De Krant Van Gouda, 5 September 2013

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

Jaargang 9 - nummer 36 - 5 september 2013
05 13 18
Afval bestaat niet bij weggeefgroep Sociale tuin Ronssehof Cursusbijlage
Openingsfeest van de
Tiendewegbrug
Na bijna een jaar (ver)bouwen is de Tiende-
wegbrug weer volledig toegankelijk voor
voetgangers, etsers en automobilisten. Dit
tot grote vreugde van de ondernemers van
het Tiendekwartier. Na de ofcile opening
op woensdag 4 september volgt zaterdag
7 september een openingsfeest met allerlei
activiteiten.
Voorzitter van het Tiendekwartier, Harry Trel,
is erg blij met het resultaat. Het was een zwaar
jaar. De verbouwing ging niet zonder slag
of stoot. Maar we zijn erg blij met het resul-
taat. Het is mooi dat de brug tegelijk klaar is
met de parkeerplaats bij Klein Amerika. We
kunnen niet wachten tot de toestroom van be-
zoekers weer op gang is. Want dat hebben we
toch wel gemist hoor. Trel roemt vooral de
goede samenwerking tussen de ondernemers
en de gemeente. Met elkaar hebben we er-
voor gezorgd dat er een mooi nieuw beeld is
ontstaan in de straten. Naast de prachtige brug
hebben we nu ook veel groen teruggebracht.
Zaterdag 7 september zijn er vanaf 11.00 uur
volop activiteiten bij de winkeliers op de Lange
en Korte Tiendeweg, in de Zeugstraat en de
tussenliggende stegen. Zo zijn er Oudhollandse
spellen, is er gratis popcorn en limonade voor
de kinderen en zal een disc jockey zorgen voor
muziek.
De 25e Goudse Nationale Singelloop breekt
alle records. Op 13 september zullen 2800
lopers aan de start verschijnen. Het aantal
startbewijzen op alle afstanden was verhoogd,
maar ook deze tickets waren erg snel uit-
verkocht. Het parcours is geheel verkeersvrij
(door de politie geregeld en beveiligd) en
loopt vanaf de Markt, via de Hoogstraat en
Kleiweg door het centrum van Gouda. Verkeer
moet vrijdag rekening houden met afsluitin-
gen. Zie www.singelloop.nl voor de route. De
organisatie verwacht zon 10.000 bezoekers
langs het parcours.
Van der Linden Groep Waddinxveen
van 12: 0 0 t ot 16: 0 0
ZONDAG 8 september 2013
ZONDAG
ZONDAG
EEN EVENEMENT MET VEEL
AUTOSPEKTAKEL, TUNING & STYLING
Fun for Kids
Food & Drinks
100 Top Occasions
Lange Tiendeweg 73, GOUDA, 0182 - 785 931
gouda@usedproducts.nl - usedproductsgouda.nl
31
1001 duurzaam gebruikte
goederen MET GARANTIE!
Dagelijks wisselende voorraad!
Inruilmogelijkheid!
P!
INKOOP VERKOOP TERUGKOOP
USED PRODUCTS
KOO
www.kunstpuntgouda.nl
Kunstpuntgouda
Cursussen
Beeldend, Dans,
Media, Muziek
en Theater
Vanaf 16 september
auto-rijschool
schipholservice
taxi-bedrijf
groepsvervoer
van Staverenstraat 39b
2811 TL Reeuwijk
tel. (0182) 39 23 00
fax (0182) 39 53 66
www.startax.nl
Nieuw seizcen,
nieuwe kIeurenI
Voorkom mIskopen en boek
eersI een kleuren sIIjladvIes
www.colorsoIyourhearI.nl
InIo@colorsoIyourhearI.nl
Tel. U6 - /1/ 765 88
ADV OC AT E N ME DI AT OR S
Klein Amerika 17
2806 CA GOUDA
T. +31 (0)182 54 14 44
secretariaat@vanriessenadvocaten.nl www.vanriessenadvocaten.nl
Vrijdag 13 september 2013
Dag van de scheiding!
Loop tussen 9.00 en 17.30 geheel vrijblijvend bij ons binnen voor gratis advies.
www.quadranLkndercenLra.nl
0182 - 689 896
5peIen bij uadrant is Ieuk,
Ieerzaam en gezeIIigI
Singelloop ongekend populair
Voorzitter Harry Trel roemt de samenwerking met de gemeente Gouda voor de nieuwe brug.
KANAAL
GoudaTV & GoudaFM
De Krant van Mozaek
Zie pagina 10 en 11
De hotels in Gouda luidden dinsdag 3 sep-
tember de noodklok. In een brief aan de
Burgemeesters en Wethouders uiten ze hun
z orgen over de situatie van de hotel branche
in Gouda. De brief is aangeboden door Titus
Stoelinga (directeur Best Western Plus City
Hotel Gouda), Joyce de Bruin (manager
Campanile Hotel Gouda), Remko van Gent
(eigenaar Hotel de Keizerskroon) en Gerard
van Domselaar (eigenaar Hotel De Utrecht-
sche Dom)
Na het gesprek met het college van burgemees-
ter en wethouders op 30 januari 2013, waarin
de hoteleigenaren hun zorgen uiten over de
hotelsituatie in Gouda hebben ze niets meer
gehoord. Wel zien ze de wethouders positief
reageren in de media op nieuwe hotel initia-
tieven. Maar hoe staat het met het toegezegde
marktonderzoek?, vragen de hoteleigenaren
in de brief. Naast de beroerde zakelijke markt
in de stad constateren wij de laatste paar jaar
een daling van het aantal toeristische overnach-
tingen in Gouda. Die trend heeft zich in 2013
keihard voortgezet. Met de nootkreet hopen ze
op een openbare discussie in een vergadering
over het economisch beleid in de stad.
Hotels luiden
noodklok
2 ADVERTENTIE
Nummer 36, 5 september 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
Inpijn-Blokpoel
Ingenieursbureau is met
ca. 70 medewerkers een
onafhankelijk bureau.
Internationaal werkzaam
op het gebied van geo-
en milieutechniek.
Het Ingenieursbureau
met kantoren in
Waddinxveen, Hoofddorp,
Groningen en Son
werkt voor zowel
provinciale, gemeentelijke
als particuliere opdracht-
gevers en het bedrijfsleven.
Ter versterking van de buitendienst zoeken
wij bij voorkeur ervaren
Veldmedewerkers
Functie-omschrijving:
De funktie omvat het in teamverband
verrichten van sondeer- en boorwerkzaam-
heden door geheel Nederland met behulp
van o.a. 20 tons meetwagens, mobiele
boormachines en losse sondeer-/boor-
apparatuur.
Functie-eisen:
Opleiding: LBO/MBO
Rijbewijs: B-C-E
Bereidheid tot het volgen van opleidingen/
cursussen
Sollicitatie & Informatie:
Inpijn-Blokpoel Ingenieursbureau biedt u
een plezierige werkomgeving, met ruimte
voor nieuwe ideen en een grote mate van
zelfstandigheid, evenals een marktconform
salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden.
Onze website geeft tevens uitgebreide
bedrijfsinformatie.
Heeft u belangstelling, stuur dan uw
sollicitatie met cv binnen twee weken aan
Inpijn-Blokpoel Ingenieursbureau,
t.a.v. Afd. Personeelszaken.
Mercuriusweg 18
2741 TA Waddinxveen
Telefoon (0182) 61 00 13
west@inpijn.blokpoel.com
Internet www.inpijn-blokpoel.com
Na-zomer-effect
3
GEMEENTE / ACTUEEL
Het parkeerterrein Klein Amerika in Gouda is
na een grondige renovatie zo goed als klaar.
Ruim 370 autos en dertig campers kunnen
hier nu parkeren. Het terrein werd vrijdag
30 augustus ofcieel geopend door wet-
houder Wendy Ruwhof. Ter gelegenheid van
de opening was het parkeren op zaterdag
31 augustus de hele dag gratis.
Het dichtbij de Goudse binnenstad gelegen
parkeerterrein is helemaal opgeknapt, de inrit
is verbreed en er is nieuw asIalt aangebracht.
De camperplaatsen op het terrein kregen nieuwe
voorzieningen. De komende weken volgen nog
wat kleine aanpassingen en in november wor-
den de nu nog ontbrekende bomen geplant.
Wethouder Wendy RuwhoI: 'Door het opnieuw
inrichten van dit parkeerterrein zijn er zo`n
110 extra parkeerplaatsen bij gekomen. Dat is
goed nieuws voor bewoners en bezoekers van
de binnenstad. Ook is er deze zomer al volop
gebruik gemaakt van de nieuwe campervoor-
zieningen.
Laatste kaas- en ambachtenmarkt
Door het opnieuw inrichten van dit parkeerterrein zijn er zon 110 extra parkeerplaatsen bij
gekomen bij Klein Amerika.
Parkeerterrein Klein
Amerika vernieuwd
De eerste vergadering na de vakantie gaat
over wat er aIgelopen weken gebeurd is in het
district. Terwijl sommigen nog met hun ge-
dachten in Italie, Spanje, Frankrijk oI gewoon
lekker op de camping in ons mooie Neder-
land zitten, gaat het over enkele overvallen
in Zuidplas, een aantal woninginbraken en
mensen die vermist zijn geweest. Het aantal
woninginbraken is lager dan in de maanden
voor de zomervakantie, een trend die zich elk
jaar voordoet in deze periode. Kennelijk heeIt
een substantieel deel van het inbrekersgilde
de maanden hiervoor voldoende gestolen
om zelI ook op vakantie te gaan... misschien
stonden ze wel op dezelIde camping als u en
ik! Triest dieptepunt is de vermissing van de
oudere vrouw in Waddinxveen. Met man en
macht is dagenlang naar haar gezocht, maar
helaas wordt zij enkele dagen later dood
aangetroIIen. Veel collega`s die mee hebben
gedaan aan de zoekacties zijn, net als veel
inwoners van Waddinxveen, zwaar aangesla-
gen. En dan het ernstige verkeersongeval in
Waddinxveen, waar een echtpaar uit Boskoop
bij om het leven kwam...
Politiezorg is ook in de vakantieperiode ge-
waarborgd, op hetzelIde niveau als daarvoor
en daarna. De vakantiespreiding van politie-
mensen is om die reden verdeeld over het
hele jaar. Het aantal aangehouden verdachten
dat betrokken was bij woninginbraken, dan
wel inbrekerswerktuigen bij zich had, dan
wel voorbereidingshandelingen had getroI-
Ien voor een inbraak, staat in de maand juli
op meer dan 25. Vooral dankzij de alertheid
van veel burgers die verdachte situaties oI
verdachte personen melden bij de politie,
waren wij in staat om ook in de vakantie-
maanden veel verdachte personen op heter-
daad te pakken! Nog aIgelopen week zijn
bewoners van Zuidplas in het zonnetje gezet
door de teamcheI en de burgemeester, want
dankzij hun alertheid en het achtervolgen van
de inbrekers dwars door weilanden is het ons
gelukt ze in de boeien de slaan. Een inbreker
moest zelIs uit de sloot gehaald worden!
Het aantal woninginbraken daalt terwijl
tegelijk het aantal aangehouden inbrekers
is gestegen! Een mooie ontwikkeling met
tegelijk het beseI dat elke woninginbraak er
nog steeds een teveel is, zeker als je beseIt
hoeveel impact en ellende een inbraak veroor-
zaakt bij de bewoners.
Aan mijn mensen zeg ik vaak, 'hou dat vakan-
tiegevoel zo lang mogelijk vast in het werk,
dat geeIt energie en zorgt weer voor motivatie
en betrokkenheid in het werk, het na-zomer-
eIIect! De weersvoorspellingen werken prima
mee, het zou Iantastisch zijn als U en wij
dit na-zomer-eIIect ook kunnen vasthouden
in de daling van de
woninginbraken en
het aantal opgepakte
inbrekers!
Marl van Tol
Districtschef Politie
Gouwe IJssel
Originele producten uit een land van herkomst moeten alle-
maal een keurmerk krijgen zodat neppers zichtbaar worden.

Toelichting
Driekwart van de Goudse kaas komt uit het buitenland en
daarom krijgt echte Goudse kaas uit Nederland een keurmerk
in de vorm van een rood-wit-blauw lintje.
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
Ouderen kunnen best langer thuis blijven wonen met goede
thuiszorg.
Stelling van de Week
De laatste kaasmarkt
in Gouda werd don-
derdag 29 augustus
afgesloten met het
bekende kaas raden.
Bezoekers van de
markt vulden brief-
jes in met het ge-
schatte gewicht van
een aantal kazen op
een brik die voor de
Waag staat. Wet-
houder Daphne Berg-
man reikte de laatste
kilos kaas uit aan de
winnaar.
52,9 Eens
47,1 Oneens
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E inIogoudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 456
E inIogoudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactiedekrantvangouda.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk, Nieuwerbrug en Driebruggen en
op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk (2x),
Bodegraven (1x) en Gouda (5x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorgingdekrantvangouda.nl oI (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
APK, reparatie & onderhoud alle merken
diagnose-specialist d.m.v. snap-on uitlees apparatuur
schadereparatie en afhandeling
aantrekkelijk uurtarief
verkoop occasions
verkoop nieuwe autos
zoekopdrachten voor occasions
www.autoservicedend.nl
Kampenringweg 15 | 2803 PE Gouda | T. (0182) 531 900
Autoservice D&d
*
APK 25,-ALL IN
*vraag naar de voorwaarden
%5(1*+,(58:
*(%58,.7(
./(',1*
6&+2(1(1
Bestemd voor het werk onder de allerarmsten van
Stichting Proplan Gouda. Winterkleding gaat
naar Bosni/Servi. Zomerkleding naar Suriname.
7HYHQVJH]RFKW Spulletjes om een arm kind tussen
6 en 12 jaar te verrassen met een gevuld rugzakje.

Dit jaar al ruim 800 rugzakjes verzonden!
ZZZVWLFKWLQJSURSODQQO
*RHGH'RHOHQ7DQNVWDWLRQ
'H%DDQGHULM
,QGXVWULHVWUDDW
*RXGD
Ma. t/m za. 08:00 - 17.30 uur

schriften
kleurboek
kleurtjes
autootje
barbie
petje
slippers
zeep
tandenborstel
Gouda Bruist is op zoek naar gastheren en
gastvrouwen die op vrijdag 4 oktober om
19.30 uur de Film van de Stad willen vertonen
in hun huiskamer.
Film van de stad is een dvd met historische
beelden van Gouda. 'Iedereen kan zijn oI haar
buren en straatgenoten uitnodigen en kijken
wat zij weten over Gouda door de jaren heen.
Misschien komen er interessante verhalen naar
boven, laten de initiatieInemers weten. Gouda
Bruist stelt de flm samen met hulp van het
StreekarchieI en Oud Gouda. Denk aan poly-
goon journaals, de viering van 700 jaar Gouda
en opnames van voor, tijdens en na de oorlog.
De dvd duurt ongeveer een uur. Film van de
Stad is een activiteit in het kader van Kom
erbij`, de Week tegen eenzaamheid van 26 sep-
tember tot en met 5 oktober. Er worden in die
week verschillende activiteiten georganiseerd
in Gouda. Aanmelden als huiskamer kan tot
13 september via het aanmeldIormulier op
Gouda Bruist oI via goudaideeenbrouwerij.
nl. De dvd kan ook op een andere locatie wor-
den vertoond. Denk aan een buurthuis, caIe
oI andere ontmoetingsruimte. Zie voor meer
inIormatie http://goudabruist.nl/profles/blogs/
gastheren-en-gastvrouwen-gezocht-voor-flm-
van-de-stad.
Film van de Stad
4 ADVERTENTIE
t
r
e
e
r
h
a
n
d
e
l
s
m
e
r
k
-
e
e
n
H
u
n
t
e
r
D
o
u
g
l
a
s
p
r
o
d
u
c
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
H
u
n
t
e
r
D
o
u
g
l
a
s
2
0
1
1
I
N
S
E
T
E
N
W
E
R
I
N
G
C
R
R
A
A
M
D
E
C
O
A
T
I
E

Hameni & Luxaex Outdoor hebben een
najaarsactie en gaan er weer voor! Op onze
terrasschermen Nexus en het nieuwe model
Fiora Grande, voorzien van doek uit de
schitterende Outdoor collectie, betaalt u
in de maand september 2013 de prijs van
een handmatige bediening maar krijgt u
een elektrische buismotor met afstands-
bediening!!!
Gratis motor met afstandsbediening op de Fiora Grande & Nexus.

Kom ook voor onze zonnige aanbieding op uitvalschermen en screens.
Tevens 20% korting op onze huiscollectie binnenzonwering en raamdecoratie.

MEGA ACTIE!
OP ONZE:
BUITENZONWERING EN ROLLUIKEN
BINNENZONWERING EN RAAMDECORATIE
OP ONZE:
MEGA ACTIE!
www.stuureenlichtje.nl

Zonwering & Raamdecoratie
Hoge Gouwe 47 2801 LB Gouda
Tel.: 0182 - 518036 www.hameni.nl

Stuur een lichtje
BUITENZONWERING EN ROLLUIKEN
BINNENZONWERING EN RAAMDECORATIE
Te huur
Lekkenburg 497,
Gouda
Beschikbaar:
per direct
Huurprijs per maand
560,93
Bovengenoemde
huurprijs is exclusief
service- en stookkosten.
Huurtoeslag is mogelijk.
Woonoppervlak
61 m
2
Gelegen naast winkelcentrum Bloemendaal met een grote
verscheidenheid aan winkels zodat u voor uw dagelijkse
boodschappen niet ver van huis hoeft. En wilt u uitgebreid
winkelen, dan kunt u met de bus naar het centrum van de
gezellige oude binnenstad. Ook medische voorzieningen
bevinden zich tegenover het complex. Verder zijn er volop
mceIijkheden vccr wandeIen en etsen in de cmevin.
Comfort abel en ruim 3-kamerappartement gelegen op de
hoek van de 4
e
et age en bestemd voor 50-plussers. Alle bad-
kamers zijn recent gerenoveerd. Het wooncomplex beschikt
over een afgesloten portiek, gerenoveerde corridors en een
recreatieruimte waar regelmatig leuke activi tei ten worden
georganiseerd. Daarnaast biedt de huismeester u de nodige
service. De woningen beschikken over persoonsalarmering.
Interesse? Voor meer informatie kunt u cont act opnemen
met kantoor Ridderkerk, tel nr: 0180-440500 of kijken op
www.mooiland.nl.
MOOI E CURSUSSEN!
BEELDEND, DANS,
MEDI A, MUZI EK,
THEATER
OPEN WEEK
MUZIEK
9 T/M 14 SEPT
WESTHAVEN 12
OPEN DAG
KINDEREN
11 SEPT
BLOEMENDAALSEWEG 48
5
FAMILIE
Het gaat niet goed met de economie en ook
Gouwenaars besparen daar waar het kan.
Celeste Veurman kwam op het idee om een
lokaal platform op te zetten om spullen die
over zijn weg te geven. Stoeptegels, kinder-
kleding en zelfs een boom zijn de revue ge-
passeerd. In plaats van spullen die nog een
bepaalde waarde hebben te vernietigen
krijgen veel producten een tweede, derde of
zelfs vierde leven. Het loopt als een trein. In
drie weken tijd hebben we al 740 leden die
spullen willen weggeven.
Veurman: We hopen via dit platform mensen
na te laten denken over de waarde van goede-
ren. Wat voor jou een waardeloze bank met een
kattenhaal is kan voor een ander een perfecte
bank zijn waar een hoes overheen kan. Niet
iedereen heeft het even breed en er zijn zoveel
mensen die spullen weggooien omdat ze het
zelf niet meer nodig hebben. Denk groter: wat
voor jou niet van waarde is kan voor een ander
een hele hoop betekenen. De online groep is,
vooralsnog, besloten om te voorkomen dat er
en masse verzoekjes worden geplaatst. Het doel
van de groep is het aanbieden van producten.
Bij andere initiatieven stroomden de paginas al
snel vol met verzoeken, waarop ook aan bieders
afhaken omdat hun aanbod verzand raakte in
de stroom verzoeken. Het door Veurman strikt
gehanteerde beleid heeft inmiddels zijn vruch-
ten afgeworpen. Tientallen goederen zijn in-
middels van eigenaar gewisseld. Het recyclen
zit Veurman in het bloed. Haar moeder is
eigenaar van de Kunst van Kringloop. Ze helpt
er vaak met workshops. Hier zie ik hoeveel
plezier mensen met oude spullen kunnen
hebben. Het is een bevestiging dat afval niet
bestaat. De weggeefgroep is te benaderen via
www.facebook.com/groups/ikgeefweggouda.
Volgens Celeste Veurman bestaat afval niet.
9\qf\bfeq\il`d\j_fniffd
\ej_fnkl`emXe+,'d
)
N|[verhe|dsstraat !4 0000k
0!82 5! 46 83 over|amproep.a|
BROUWER DE KONING
Uitvaartverzorging
Sinds 1962
Blauwstraat 15
2801 HE Gouda
0182-512505
Veerlaan 18 a
2851 BV Haastrecht
0182- 501230
Tempeldijk 12
2811 PH Reeuwijk
0182-394656 www.brouwerdekoning.nl
aanrechtbladen grafmonumenten wasbakken
vloertegels vensterbanken gevelbekleding
haardplaten urnen tafelbladen vensterbanken
douchebakken dorpels gedenkplaten

www.overkamp-natuursteen.nl
Bezoek ons bedrijf:
Gouderaksedijk 42a
2808 NG Gouda
0182-512601
info@overkamp-natuursteen.nl
Willem Albartus van Asselt
Wim
Apeldoorn, 9 augustus 1935 Gouda, 3 september 2013
*

Ronsseweg 509
2803 ZH Gouda
Gerrie van Asselt - van den Hof
Gaat het in mijn eigen leven, langzaam naar de avond toe.
Gaan de krachten mij begeven, word ik stilaan zwak en moe,
laat mij ook die laatste dagen, 'd ogen richten op Uw kruis.
Wil O Heiland, mij dan dragen naar Uw eeuwig Vaderhuis.
Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op maandag 9 september van
11.00 tot 11.45 uur in " de Lantaarnopsteker", in zorgcentrum Ronssehof, Ronsseweg
410 te Gouda.
Aansluitend zal om 12.00 uur de Dankdienst worden gehouden in genoemde zaal.
De begrafenis zal plaatsvinden om 15.30 uur op de algemene begraafplaats Heidehof,
Engelanderholt 95-97 te Ugchelen / Apeldoorn.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Heden heeft de Heiland in zijn Vaderhuis tot zich genomen mijn geliefde man
Goed nieuws zonder Gluten
Lieke is Vr
(van Gluten)
Ruimste keuze
Glutenvr in Gouda!
Schr Excellent
verkooppunt
Libraire glutenvr
GLUTEN- FREE
Alle soorten Schr
brood 20% korting
elk
seizoen
een andere
smaak
Lange Groenendaal 99, 2801 LS Gouda,
tel. 0182-513260, www.natuurwinkel.nl
D biologisch specialist
van de regio!
Openingstden: ma 11.00 - 18.00 uur,
di,wo enza 08.30 - 18.00 uur; do en vr 08.30 - 19.00 uur.

Przen zn geldig van 2 t/m14 september 2013,
zetfouten voorbehouden.
Vers brood & banket
op bestelling
Afval bestaat niet bij
Goudse weggeefgroep
Familieberichten
6
SLAGERIJ VAN SPRANG
Lange Tiendeweg 28 Gouda
0182-512360
www.vansprang.gildeslager.nl
rietwe |rtj... rietw |ij K|Kl|!|
KU/II|
|t||el:
lem jreerer!
er

Lange Tiendeweg 45 Gouda 0182 - 512559
|
Nieuwe najaarscollectie
bij
TE KOOP BIJ
Kor te Ti endeweg 19 2801 JS Gouda
Tel. 0182 - 516 613 www. boekhandel smi t. nl
Lange Tiendeweg 57, Ccuda

T: 0182 - 551 333
E: infc@bangkck-city.nI
I: www.bangkck-city.nI
E5TEL NU UW DINE DNLINE
VIA WWW.ANCkDkCITY.NL
7
de IIIusie
l f M w f k k
lange 1iendeweg 78
2801 kk 6euda
1eI. {0182J 511574

www.illusiegeuda.nl
VanaI taIerdag 14 seIember nieuwe 0uIleI van
0e lllusie en SIoIIenhuis Anja aan de leugsIraaI 52.
eeI Ieuke keepjes en aanbiedingen!
Zeevishandel Kees Vrolijk

Dat staat voor service en kwaliteit !!!
Lange Tiendeweg 61 - 2801 KG Gouda
Tel.: (0182) - 512 363
500 gram
9
,
5
0
5
,
9
5
Vier gebakken
lekkerbekken
Slibtongen
WoonDecor Gouda
Lange Tiendeweg 80-82
T: 0182 - 58 30 11
F: 0182 - 58 30 77
info@woondecorgouda.nl
www.woondecorgouda.nl
Lange Tiendeweg 41-43 Tel. 0182-512593 www.banketbakkerijherfst.nl
Beel nu gemakkelijk en snel online
via www.BanketbakkerijHerfst.nl
Lange Tiendeweg 49
2801 KE Gouda
Tel/fax 0182 - 529 733
www.newtandoor.nl
Traditionale Indiase gerechten zoals de jnste curries,
tandoori-specialiteiten en vegetarische gerechten.
Dagelijks van 17.00 tot 22.30 uur, maandag gesloten. Ook voor afhalen.
kIN IAk000R Ik0IAk RI5IABRAkI
5PECIALE NAZOMERACYIE
3 KEER KNIPPEN VOOR 5LECHY5 655,-
Lange Yiendeweg 109 Yel. 0182-523066
8
ADVERTENTIE
VAN DORP Slagerijen
Brederolaan 11 Waddinxveen Tel. 0182 - 63 61 79
Pin aanwezig Gratis parkeren.
Versgedraaid Rundergehakt
mager
Kilo 3,98
Duitse biefstuk, hamburgers, tartaartjes, bacon burgers,
italiaanse/hongaarse kipsteak, kip cordonbleu, kip krokant-
schnitzel, gepaneerde schnitzel en zigeunerschnitzel
4+4 GRATIS
150 gram p/stuk
Verse lange Varkenshaasjes
ook heerlijk voor sat
Kilo 9,98
Wij zijn onbetwist de biefstuk specialist
Kilo 9,98
Runder Kogelbiefstuk
Varkenskrabben
dikbevleesd
Kilo 2,98
Speklapjes
zonder zwoerd | heerlijk mals
Kilo 5,98
Runder riblappen of Runder sucadelappen
Kilo 3,98
Filetrollade, Filetstukjes
of Filetlapjes
Kilo 6,98
Biefstuk vd Haas
super mals
Kilo 19,98 Kilo 15,98
T-bone steak
1 kilo
Kippenpoten kilo 1,98
Kipkluifjes kilo 2,98
Grillkip heerlijk vers kilo 3,98
Kiplet Hollandse verse kilo 5,98
Paardenriblap biologisch kilo 5,98
Paardengehakt biologisch kilo 5,98
Paardenworst heerlijk vers per stuk 5,98
2 stuks 10,--
Geniet nu het
nog kan!
BBQ-pakket voor 9 personen
39,98
sat, shaslick, bbq-worst,
hamburgers, hawaiispies
en golfspies
6x9 stuks
Verse vleeswaren
Kilo 7,98
Hallo, mijn naam is Paul van Dorp, uw kwaliteitsslager. Het vlees dat u bij ons koopt is kwaliteitsvlees.
Vlees dat met alle zorg speciaal voor u wordt uitgezocht. Wij zijn de goedkoopste slager van Nederland.
Dit kunnen wij zijn doordat wij onze vaste lasten laag houden. Ik nodig u graag uit om een kijkje te komen
nemen in onze slagerij. Parkeren is gratis en ons personeel met vakkennis helpt u graag bij uw keuze.
Bekijk ook eens ons uitgebreide BBQ-assortiment op www.vandorpslagerijen.nl.
1. Beste en goedkoopste slager van Nederland
2. U bespaart minimaal 25,- per week op uw vlees
3. Wij garanderen vers, vriendelijk en voordelige producten
4. Knip de folder uit en vergelijk het bij de supermarkt of slager
5. Ergens goedkoper? Dan krijgt u 50% korting op uw vlees bij
het afgeven van het bonnetje (acties en reclame uitgezonderd)
6. Vink uw artikel aan en wij maken het in de winkel direct
voor u klaar
100 gram 0,99
rosbief, achterham,
fricandeau, zeeuws spek,
kiprollade, gebr. gehakt,
rookvlees en rouwe ham.
Old Waddinxveen en
snijbare oude kaas.
Varkenshamlappen
heerlijk mals
Kilo 4,49
Fricandeau
heerlijk mals
Kilo 4,49
Speklapjes
met zwoerd | heerlijk mals
Kilo 4,49
Halskarbonade
lekker vers
Kilo 5,98
Gehakt
half om half
Kilo 3,98
Ribeye of
Entrocote
Kilo 9,98
Heerlijk biologisch paardenvlees
Kilo 9,98
Kogelbiefstuk
Spareribs
heerlijk vers
Kilo 5,98
Brandweer Hollands Midden organiseert
zaterdag 14 september een open dag. Ieder-
een is deze dag van 10.00 tot 16.00 uur
welkom in de kazerne in Gouda aan de Keer-
king 12. Zo kan het publiek kennismaken met
de veelzijdige kanten van het brandweervak.
Er zijn de gehele dag door leuke en specta-
culaire demonstraties met onder andere de
jeugdbrandweer, het duikteam, blusmiddelen,
brandbestrijding en hulpverlening. Ook is er
een demonstratie van het Urban Search and
Rescueteam, dit team wordt in binnen- en
buitenland ingezet bij het opsporen en redden
van slachtoffers bij onder andere aardbevingen.
Daarnaast zijn de politie, regionale ambulan-
cedienst en de SIGMA team aanwezig. Bezoe-
kers kunnen historisch brandweermaterieel be-
kijken en zien met welk materieel en materiaal
de brandweer tegenwoordig werkt, blikt de
brandweer vooruit. Verder kunnen bezoekers
informatie krijgen over brandpreventie en tips
over brandveiligheid. Voor de kinderen zijn er
volop bezigheden zoals het blussen van een
brandje en er is een springkussen.
Kort nieuws
Natuurwerkdag Reeuwijkse plas
Het IVN werkt op zaterdag 7 september op een
eiland in het Reeuwijkse plassen gebied. Er is
een hooilandje gemaaid en het hooi moet wor-
den afgeruimd. Voor belangstellenden is het
een goede gelegenheid om een dag lekker in
de natuur te werken. Ook ouders met kinderen
zijn welkom. De boot vertrekt om 9.00 uur en
is rond 15.00 uur weer terug. Verzamelplaats
hoek s-Gravenbroekseweg/Zoetendijk.
BZ&PC Jubileumshow
Dit jaar bestaat de Bodegraafse Zwem en Polo-
Club 75 jaar. Om dit te vieren zijn er allerlei
activiteiten, met als hoogtepunt een grote jubi-
leumshow op zaterdag 7 september. De show
vindt plaats in zwembad De Kuil en duurt van
19.30 tot 21.30 uur. De wereld bestaat uit ver-
schillende landen, maar is n wereld. Onze
vereniging heeft ook verschillende afdelingen,
maar toch zijn we n vereniging. In de jubi-
leumshow komen de verschillende afdelingen
samen in een show. De afdelingen synchroon-
zwemmen, waterpolo, wedstrijdzwemmen,
Sterrenplan en MEGAster komen samen in een
spetterende jubileumshow.
Eclairs bij Van den Berg
De smaakmakers van banketbakkerij Van den
Berg zijn weer terug van vakantie en hebben
smakelijke ideen in Parijs gevonden. Zoals
de Eclair; een soes gevuld met diverse sma-
ken bavaroise. Deze zijn vanaf nu verkrijgbaar
bij banketbakkerij Van den Berg aan Lange
Groenendaal 32 in Gouda en Passage 31 in
Waddinxveen.
Belangstellenden kunnen zaterdag 14 september kennismaken met het brandweervak.
inIovd-berg.nl www.vd-berg.nl
Gouda: L. Groenendaal 32 tel. 0182 - 529 975
Waddinxveen: Passage 31 tel. 0182 - 612 044
ECLAIRES
In de smaken: chocolade,
kersen, vanille en mango.
4 stuks van 7,20
voor 5,95
Aanbieding geldig
t/m 18-09-2013.
HEERLIJKE
APPELRONDOS
4 + 1 GRATIS
KRENTENBOLLEN
5 + 1 GRATIS
Kijkje in de kazerne
REGIO 9
Tuin, thee en verhalen
Stoom, wind en water
De Verhalencompagnie en Mengelmoestuin
De Heerlijkheid organiseren gezamenlijk
Tuin, Thee & Verhalen op zondagmiddag
8 september. De vertellingen gaan over liefde,
list en bedrog, over de weg kwijt raken, slim
zijn en andere aangename verrassingen.
De vertelsters zijn Hermine van Helden en
Gerda Hoogendijk. Zij maken deel uit van het
vertelgezelschap de Verhalencompagnie. De
Verhalencompagnie initieert en participeert
in kleinschalige, culturele evenementen in het
Groene Hart of Krimpenerwaard. Dit keer zijn
ze te vinden in de Mengelmoestuin, een gevari-
eerde, ecologische tuin waar onbespoten fruit,
groenten, bloemen en geneeskrachtige kruiden
geteeld worden. De tuin is open vanaf 13.30
uur. De vertelvoorstellingen zijn om 14.00,
15.00 en 16.00 uur. Voor, na en tussen de ver-
halen kunnen bezoekers dwalen door de tuin en
aanschuiven op het terras voor een kop versge-
zette plukthee. De Mengelmoestuin De Heer-
lijkheid bevindt zich aan de Lekdijk Oost 44
in Bergambacht, entree: 7,50 euro per persoon.
Kinderen zijn gratis. Kaarten: reserveren bij
verhalencompagnie@gmail.com en ter plekke
verkrijgbaar. Zie ook: www.mengelmoestuin.
com en www.facebook.com/deverhalencom-
pagnie of bel voor meer informatie (06) 381
382 52.
Het Zuid-Hollands Landschap en gemaal De
Hooge Boezem organiseren samen Stoom,
wind en water, waarbij bezoekers worden
rondgeleid in het gemaal De Hooge Boezem,
deelnemen aan een natuurwandeling en
tot slot een bezoek brengen aan de zesde
boezemmolen.
Het programma start om 9.30 uur in het
poldermuseum, Hoogstraat 31 in Haastrecht,
met kofe of thee en koek. De medewerkers
van het museum leiden de bezoekers rond
door het gemaal uit 1872. Daarna zal de bos-
wachter van het Zuid-Hollands Landschap de
deelnemers meenemen naar de Boezem waar
het over tollige polderwater tijdelijk werd op-
geslagen. De natuurwandeling van circa een
uur eindigt bij de gerenoveerde zesde boezem-
molen. De molenaar neemt de deel nemers mee
tot boven in de kap, waar men een weids uit-
zicht heeft. Deelnemers kunnen gratis parkeren
bij Cultureel Centrum Concordia, op het
Concordia plein in Haasrecht. Deelname kost
negen euro per persoon. Voor begunstigers van
het Gemaal, Zuid-Hollands Landschap en de
Historische Vereniging Haastrecht, kost deel-
name zes euro. Voor kinderen jonger twaalf
jaar gratis. Aanmelden kan via de website
www.zuidhollandslandschap.nl. De aanmel-
ding is denitief na betaling via IDEAL.
(Advertorial)
Gemas: inbouwspecialist
elektronica voor autos
Eigenaar Mehmet Aksit van Gemas Electronis in Waddinxveen.
Gemas Electronics is tien jaar geleden klein
begonnen met het inbouwen van alle denk-
bare elektronica in autos van alle merken. Na
diverse uitbreidingen is het inbouwstation
nu gevestigd in een grote werkruimte aan
de Noordkade 74 in Waddinxveen en het is
de enige in de regio. We genieten een heel
goede reputatie en hebben inmiddels een
groot vast klantenbestand opgebouwd.
Bij Gemas kan men terecht voor inbouw en
montage van ondermeer alarm-, camera- en
audiosystemen, carkits, parkeersensoren,
dagrijverlichting, Xenon-verlichting en acces-
soires. Het is ook mogelijk conventionele
sloten om te laten zetten in een deurvergrende-
ling met afstandsbediening. Alle benodigde
onderdelen zijn op voorraad leverbaar. Uiter-
aard adviseert Gemas zijn klanten gratis en op
afspraak worden de werkzaamheden verricht
terwijl men wacht. Waar Gemas zijn succes
aan te danken heeft? Lovende reacties in het
gastenboek van de website zijn daar duidelijk
over, in de trend van: Al de zoveelste keer
dat ik hier wat laat inbouwen, wederom prima
werk! Of: professioneel, snel, vriendelijk,
altijd op tijd en goedkoper!
Kijk op website www.gemas electronics.nl.
Contactgegevens: Noordkade 74,
Waddinxveen, telefoon: (06) 19 396 596,
info@gemaselectronics.nl
10
Mozaek Wonen - Bachstraat 1 - 2807 HZ Gouda
E. communicatie@mozaiekwonen.nl
I. www.mozaiekwonen.nl
Krant
DE
VAN
Mozaek
Daar kunnen we kort over zijn: Bij woon-
fraude zegt Mozaek Wonen de huurover-
eenkomst op en zo nodig stappen we naar de
rechter. Verder staan er forse boetes op woon-
fraude, zoals u kunt lezen in het artikel over de
nieuwe huurvoorwaarden. Onder woonfraude
verstaan we zaken als:
1. Hennepteelt, drugshandel en/of prostitutie;
2. Het doorverhuren of onderverhuren van (een
deel van) de woning zonder onze toestemming;
3. Onrechtmatige bewoning, waarbij de huur-
woning wordt bewoond door mensen die niet
in het huurcontract staan vermeld. De reden?
Betaalbare huurwoningen zijn gewild en
schaars. Daarom staat Mozaek niet toe dat deze
woningen worden misbruikt voor andere doel-
einden. Kijk voor meer info op onze website
www.mozaiekwonen.nl.
Zoals u wellicht weet is de inkomensgrens
voor een sociale huurwoning in 2013 vast-
gesteld op 34.229,-. Is uw (gezins)inkomen
hoger? Dan komt u in principe alleen in aan-
merking voor vrije sectorwoningen met een
maandhuur vanaf 681,02.
Wilt u reageren op ons woningaanbod? Zorg
dan nu alvast dat u een IB60-formulier in uw
bezit hebt. Aan de hand daarvan moeten wij
(wettelijk verplicht) uw inkomens- of uit-
keringsgegevens controleren voordat we een
woning mogen toewijzen. Een IB60-formulier
kunt u aanvragen bij de Belastingdienst op
nummer 0800 0543.
Let op: als u geen IB60-formulier kunt over-
leggen, dan zijn wij helaas genoodzaakt om
de woning aan een volgende kandidaat aan te
bieden.
Hennepkwekerij
De gevolgen van woonfraude... Informatie voor woningzoekenden
Vraag nu alvast het IB60-formulier aan!
Kijk voor het actuele aanbod
van huurwoningen op:
www.woningnet.nl
Op onze website www.mozaiekwonen.nl kunt u, als huurder van Mozaek Wonen,
uw reparatieverzoek 24 uur per dag melden via het reparatieformulier. U kunt dan
meteen aangeven op welke dag en welk tijdstip de reparatie het beste uitkomt.
Reparatieverzoek
11 Krant
DE
VAN
Mozaek
Om koopwoningen beter bereikbaar te
maken voor mensen met een lager in-
komen, introduceerde Mozaek Wonen
vijf jaar geleden in een aantal complexen
Koopgarant.
Koopgarant biedt een korting op de markt-
waarde in combinatie met een terugkoop-
garantie voor de koper. Bij terugkoop delen
Mozaek Wonen en verkoper volgens een af-
gesproken verdeelsleutel de waardestijging
of -daling. Maar zoals iedereen weet staan de
huizenprijzen al jaren onder druk, met als ge-
volg een prijsdaling van zon 20%. Hierdoor
acht de corporatie het niet langer zinvol om
woningen met Koopgarant aan te bieden.
Wie in het verleden een woning met Koop-
garant heeft gekocht kan deze vanzelfspre-
kend onder de afgesproken condities terug
verkopen aan Mozaek Wonen.
Wie een bestaande woning huurt bij
Mozaek Wonen krijgt altijd de gelegen-
heid om een kijkje in de woning te nemen.
Bij nieuwbouw is het niet anders. Dan
organiseert Mozaek Wonen een kijk-
middag voor toekomstige huurders. Zo
ook in de Graafse Waard aan de Bode-
graafse Koninginneweg, waar binnenkort
twee appartementencomplexen worden
opge leverd. Vrijwel alle bewoners gaven
gehoor aan de uitnodiging op donderdag
8 augustus. Sterker nog, menigeen nam
familie en kennissen mee voor een eerste
bezichtiging van hun nieuwe woning.
Wie vanaf nu een woning huurt bij
Mozaek Wonen krijgt te maken met
een nieuwe huurovereenkomst met bij-
behorende algemene huurvoorwaarden.
De vorige versie uit 2004 is aangepast aan
nieuwe wetgeving en aan het huidige tijds-
beeld. Zo is nu bijvoorbeeld vastgelegd dat
wiettelers een boete tegemoet kunnen
zien van ten minste 5.000,-. Wie zijn
woning onderverhuurt kan een aanslag
van ten minste 2.500,- tegemoet zien en
nieuwe huurders, die geen gebruik willen
maken van automatische incasso, gaan
hiervoor 2,- extra per maand betalen. De
nieuwe huurvoorwaarden, die zijn opge-
steld in overleg met onze huurdersvereni-
gingen, zijn vastgesteld op 16 mei 2013.
U kunt de voorwaarden met bijbehorende
tarievenlijst raadplegen op onze website
www.mozaiekwonen.nl bij de folders.
Mozaek Wonen ontvangt nieuwe be-
wonerscommissies altijd met open armen.
Want op die manier heeft de verhuurder
een aanspreekpunt waarmee zij namens
de bewoners kan overleggen over aller-
hande zaken, die in en rond een complex
spelen. En dat komt het woongenot van de
bewoners sterk ten goede.
Laatste aanwinst is de oprichting van be-
wonerscommissie Lazarussteeg. Dat zijn
25 gloednieuwe huurappartementen die
deel uitmaken van het Goudse Bolwerk.
En van de initiatiefnemers is Willem-Jan
Strikwerda. Hij had altijd al de wens om
in de binnenstad van Gouda te wonen. Op
een plek met historie en karakter. En liefst
ook nog in een energiezuinige woning, die
aan alle eisen van de 21e eeuw voldoet. Zijn
wens ging in vervulling met de bouw van
de 25 betaalbare appartementen aan de
voet van het centrum. Nadat de bewoners
in april de sleutel kregen volgde voor ieder-
een een drukke periode van klussen en in-
richten. En zoiets schept natuurlijk meteen
een band tussen de bewoners. Die band
zal de komende jaren alleen maar sterker
worden, zegt Willem-Jan. Onze bewo-
nerscommissie draagt daar zeker toe bij.
We hebben nu een centraal aanspreekpunt,
niet alleen richting verhuurder, maar ook
richting gemeente en buurtbewoners. De
commissie zal zich de komende tijd vooral
richten op actuele zaken, zoals de parkeer-
problematiek, de geveltuintjes en de nog
niet afgebouwde delen van het Bolwerk.
Daarnaast gaat het wel om nze steeg, die
we de komende jaren nog veel gezelliger
willen maken. Wat mij betreft wordt het
een plek voor een gezellige bbq op zn tijd
of voor een oranje sfeertje tijdens een WK
voetbal.
In de laatste vakantieweek heeft wijkteam Plaswijck de jaarlijkse huttenbouw georga-
niseerd in het Noorderhout. Het was wederom een groot succes.
Mozaek Wonen stopt met
Koopgarant
Bewoners Lazarussteeg
verenigen zich
Kijkdag Graafse Waard druk
bezocht
Nieuwe huurvoorwaarden van
kracht
Kijk voor meer woningen van Mozaek Wonen die per direct te huur
zijn op de website www.mozaiekwonen.nl/te koop te huur/per direct
te huur.
Per direct te huur
Mozaek Wonen is of cial sponsor van de Huttenbouw Noorderhout
Huttenbouw Noorderhout
12 ADVERTENTIE
Verkoop & inlichtingen: ERA DE KONING MAKELAARDIJ
Telefoon: 0348 - 488 005 Email: info@dekoningnieuwbouw.nl
KIJK VOOR DE OVERIGE NOG BESCHIKBARE APPARTEMENTEN EN WONINGEN OP:
www.DE7GEVELS.nl
AL MEER DAN 60%VERKOCHT !
EINDELIJK EEN BETAALBAAR
APPARTEMENT MET EEN
GROTE TUIN. AL VANAF
170.000,
-
V.O.N.
EEN IDEALE PLEK VOOR IEDEREEN... Rustig wonen in het centrum van Woerden met de
winkelstraat om de hoek. En het voordeel van gelijkvloers wonen in een appartement
maar toch een riante zonnige tuin met een eigen entree. Dat kan allemaal in DE ZEVEN
GEVELS aan het Plantsoen midden in het centrum van Woerden.
Gebruiksoppervlakte van circa 57 of 88 m
2
Priv entree met een vrij en groen uitzicht
Een zonnige 7 meter diepe tuin met berging
Ruime woonkamer met open keuken
Twee slaapkamers en een separaat toilet
Complete badkamer met luxe tegelwerk
en sanitair van Villeroy & Boch
Priv parkeerplaats op afgesloten binnenterrein
WONEN IN EEN
APPARTEMENT MET
EIGEN ENTREE
& EEN GROTE
ZONNIGE TUIN
WONEN IN EEN
APPARTEMENT MET
EIGEN ENTREE
& EEN GROTE
ZONNIGE TUIN
Historie
... en met ruim 400 winkels en tientallen gezellige horecagelegenheden
Zaterdag 14 september Open Monumentendag Bezoekers krgen een leuke attentie op de grote
parkeerplaatsen b de twee parkeergarages
9 culturele instellingen houden open huis
Ondernemes van de Goudse binnenstad
heten de bezoekers van harte welkom
13
BOUWEN EN WONEN
In tijden van bezuinigingen is er geen geld
voor de aanleg van een tuin voor de afdeling
geriatrie in Zorgcentrum Ronssehof. Met als
gevolg dat de bewoners al jaren uitkijken op
een bouwput, zonder uitzicht op budget voor
verbetering. Facilitair manager Monique van
der Giessen van de Ronssehof klopte aan bij
de stichting DoSocial en diende een plan in
voor de aanleg van een sociale tuin. Dinsdag
3 september was na hard werken de opening
van de tuin door en voor bewoners.
Dankzij de samenwerking tussen de aan-
gesloten bedrijven bij DoSocial en onze vrij-
willigers hebben we deze mooie tuin kunnen
realiseren, vertelt Van der Giessen trots.
DoSocial bestaat uit een netwerk van mensen
en bedrijven met een sociale drijfveer. Zij
ondersteunen sociale initiatieven, niet alleen
met geld en middelen, maar vooral met hun tijd,
kennis en expertise. Van der Giessen maakte in
overleg met een architect uit dat netwerk een
plan en een draaiboek. Er komt een hoop bij
kijken. Zo moesten we stenen, zand, schut-
tingen en planten zien te regelen. Medewerkers
en familieleden staken vrijwillig de handen uit
de mouwen en met een strakke planning is het
ons gelukt de tuin in een week te realiseren.
Voldoening
Het draaiboek voor het realiseren van een
sociale tuin zal vrij beschikbaar worden voor
andere instellingen. Deze afgesloten tuin bij
de Ronssehof is het voorproefje van de grote,
openbare tuin rondom het zorgcentrum waar-
mee in het voorjaar wordt gestart. Het onder-
houd van de sociale tuin ligt in handen van
de bewoners. Met elkaar gaan we de planten
onderhouden. Binnenkort zullen we de bollen
planten en daarnaast gaan we een kruidentuin
aanleggen. Hiermee kunnen we weer lekkere
dingen maken om met elkaar op te eten. Zo zijn
de bewoners buiten aan het werk en het geeft
veel voldoening samen aan iets te werken,
vertelt Van der Giessen.
Door Bonnie van Doorn
Verkoop De 7 Gevels in Woerden
loopt voorspoedig
De bouw van De 7 Gevels zal naar verwachting dit jaar starten.
De nieuwbouwwoningen in het project De
7 Gevels in het centrum van Woerden blijken
in een grote vraag te voorzien. En niet alleen
voor Woerdenaren, maar het project trekt ook
kopers uit onder andere Gouda en Bodegra-
ven. In korte tijd zijn 32 van de 51 woningen
verkocht. De bouw zal dan ook naar verwach-
ting nog dit jaar starten. De 7 gevels is een
initiatief van gebieds- en vastgoedontwikke-
laar AM.
De 7 Gevels is gelegen midden in het histo-
rische centrum van Woerden aan het Plant-
soen met uitzicht op het water en de groene
oevers van de Singel. Het project bestaat uit
vijf eengezinswoningen aan de Hoge Walstraat
en drie herenhuizen en 42 appartementen aan
het Plantsoen. De appartementen variren van
twee-, drie- en vierkamerappartementen tot en
met een penthouse. De appartementen hebben
allemaal een buitenruimte door middel van
een tuin, balkon of dakterras en een priv-
parkeerplaats op het afgesloten binnen terrein.
De koopprijzen variren van 152.500 tot
475.000 euro. Bel voor meer informatie over
dit project met ERA DE KONING Makelaardij
(0348) 488 005
De afgesloten sociale tuin bij de Ronssehof is het voorproefje van de grote openbare tuin.
BOUWEN WONEN &
Sociale tuin Ronssehof
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
's Gravenhof 4 24l5 C8 Nleuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 M: 06 - 26 9l 08 68
tulnenenbestratlngQllve.nl www.aadvanzanten-hovenlersbedrl[f.nl
POUXFSQFOtBBOMFHtPOEFSIPVEtSFOPWBUJFtBEWJFT
Ook voor hoger en groter snoeiwerk kunnen wij u van dienst zijn
Vraag naar de voorwaarden of kijk naar de vernieuwde website.
Voor particulier- en bedrijfsonderhoud
Werkt u graag een handje mee... vraag eens naar de mogelijkheden
Een nieuw tuinidee? Wij denken graag met u mee!
houd
mee!
BTW-tarief
arbeidsloon per
1 maart slechts
6%
VAN DE R S P R ONG HY P OT HE K E N
BENT U STARTER OP DE WONINGMARKT
EN BENIEUWD WAT U KUNT LENEN?
Bel ons voor een afspraak
J. Olsthoorn
Erkend hypotheek adviseur
www.vdsprPOHOMt T. 0182 - 587070

indexaties
Pabo studenten steken handen uit
de mouwen bij Voedselbank
Tweehonderd studenten van de Driestar staken donderdag 29 augustus de handen uit de mouwen.
Organisator Stichting Present Gouda zorgde ervoor dat de eerstejaars studenten PABO op verschil-
lende locaties vrijwilligerswerk deden. Groepen van rond de twintig studenten voorzagen negen
maatschappelijke organisaties (met de clinten) van extra handen en voeten. Zoals bij de Voedsel-
bank waar zestien studenten kratten vulden.
14
ADVERTENTIE
WONINGINRICHTING & ZONWERING
www. vanvl i etwonen. nl
7-0&3#&%&,,*/(r-".*/""5r(03%*+/&/r#*//&/&/#6*5&/;0/8&3*/(
Showroom openingstijden:
Dinsdag 10.00 - 17.30 uur, donderdag 10.00 - 21.00 uur en zaterdag 10.00 - 17.00 uur.
Woensdag en vrijdag op afspraak. Nu ook s avonds op afspraak geopend!
Bel voor informatie of een afspraak: 0182 - 51 18 72
Raam 75-77
2801 VJ Gouda
Tel.: 0182 51 18 72
info@vanvlietwonen.nl
Voor de deur parkeren!
Beneluxweg 9
Bodegraven
0172 - 617409
Huijgensstraat 11
Berkel en Rodenr i j s
010 - 4613700
www.benroos.nl
Profiteer
van een goed dak!
Een goed dak is een eerste levensbehoefte,
als een mooie jas die u beschermt tegen
regen en kou. Met toepassing van goede isolatie
en bijvoorbeeld zonnepanelen kunt u aanzienlijk
besparen op uw energiekosten. Wie wil dat nou niet?
Mail naar: info@benroos.nl of bel 0172 - 617409
of naar brr@benroos.nl en 010 - 4613700
Uw dak de nieuwe
energiebron?
Sinds 1950
Meubelstoering van fauteuil
tot designbank.
Tel. 0182 - 51 45 05
Meridiaan 13-15 - 2801 DA - Couda
www.meubeIstoeerderijkoemans.nI
GRATIS HAAL EN BRENGSERVICE !!!
Orchidee
Phalaenopsis
2,
99
Met meerdere bloemtakken
A1 kwaliteit, diverse kleuren.
-geldig 4 t/m 7 sept. 2013
-zolang de voorraad strekt.
-maximaal 3 per klant.
Klantenavond
13 september
Vrijdag 13 sept. organiseren wij
een klantenavond. Naast onze
bloemendemonstraties (v.a. 18.00
uur) is Your Bash aanwezig.
Dit bedrijf maakt trendy memo-
borden en geeft workshops.
Ook Feeling Interieurs zal gratis
uitleg geven over interieur advies
en -inrichting. De catering is in
handen van traiteur Dubois.
De toegang is gratis en er is
voldoende parkeergelegenheid
rondom onze winkel.
Winkels
Gouda
Nieuwe Markt Passage 1
2801 HW Gouda
Tel. 0182 - 511120
Moordrecht
Kerklaan 32a
2841 XJ Moordrecht
Tel. 0182 - 375538
Aanmelden voor de nieuwsbrief
www.slingerlandbloemen.nl
15
BOUWEN EN WONEN
Slingerland Bloemen opende zaterdag
31 augustus zijn vernieuwde vestiging in
Moordrecht. Met een nieuw interieur en een
mooie ontvangstruimte met kookeiland is de
winkel weer klaar voor de toekomst.
De gehele showroom is opnieuw ingericht
met straatklinkers en houten vloeren. Alle
sfeer kamers zijn gerestyled en het assortiment
meubelen en accessoires is fors uitgebreid.
Alles staat in dezelfde kleurstijlen gepresen-
teerd wat het geheel een rustige uitstraling
geeft, laat Slingerland weten. Om interieur
en inrichting meer te promoten geeft Slinger-
land met ingang van dit najaar ook interieur-
partys aan huis. Doormiddel van een make
over wordt een woonkamer in no time omge-
toverd. Bovendien is het eigen merk anno 1965
is verder uitgebreid en heeft het een aantal
nieuwe woonaccessoires die in eigen beheer
worden vervaardigd. Slingerland Bloemen
bevindt zich aan de Kerklaan 32 in Moordrecht.
Realisatie Smitse Hout een
belangrijke stap dichterbij
Afgelopen zaterdag kwamen twintig ge-
interesseerden naar de open dag aan de
Achterwillenseweg, waar het appartemen-
tengebouw Smitse Hout met twaalf appar-
tementen en drie penthouses gerealiseerd
gaat worden. Veel bezoekers hadden vooral
belangstelling voor het appartementtype met
zon op het westen en uitzicht op het aangren-
zende natuurgebied Goudse Hout en voor de
twee penthouses die nog beschikbaar zijn.
Het was een prima dag voor ons, waar we op
gehoopt hadden. Ter plekke is
zelfs op een appartement en op
een penthouse optie ge nomen,
zegt Jos Verhulst, projectmanager
van Smitse Hout. De impuls die
het project gekregen heeft, hangt
samen met de twee open dagen
en de prijsverlaging vlak voor
de zomervakantie. Sinds juni is
het mogelijk om vanaf 232.950
euro een appartement in Smitse
Hout te kopen. Met de nieuwe
prijsstelling is niet ingeboet op
de kwaliteit, alles wordt op het
oorspronkelijke, hoge niveau uit-
gevoerd. Het gebouw heeft klasse
en de omgeving en ligging zijn uniek. Het
groen, het uitzicht en de privacy maken Smitse
Hout een prachtige ontwikkeling. De huidige
stand van de verkoop is zeven verkocht en vier
opties. We zitten heel dicht tegen de tien ver-
kochte woningen aan, genoeg om te starten
met de bouw. Wanneer dat lukt, zijn er nog vijf
mooie woningen beschikbaar, zegt Verhulst.
Het kan betekenen dat we dit jaar het huidige
pand slopen en dat de nieuwe bewoners Kerst
2014 kunnen vieren in Smitse Hout.
In de verbouwde ontmoetingsruimte vinden straks workshops plaats.
BOUWEN WONEN &
Slingerland Bloemen
open na verbouwing
Jeroen Zeegers info@onderhoudsbedrijfzeegers.nl
06 - 15 20 39 90 www.onderhoudsbedrijfzeegers.nl
i e d e r e k l u s i n e n o m u w h u i s . . .
ECHTE KOZIJNEN ZIJN NATUURLIJK VAN HOUT!
BEZOEKADRES SHOWROOM:
Mercuri usweg 14
2741 TA Waddi nxveen
T +31[0]182 63 61 20
F +31[0]182 63 58 24
E i nfo @voskuil enkozij nen. nl
I www. voskuil enkozij nen. nl
KOM OP ZATERDAG NAAR ONZE SHOWROOM
EN ONTDEK DE MOGELIJKHEDEN!
ADVIES
ONTWERP
PRODUCTIE
MONTAGE
De mogelijkheden i n ont werp en uitvoeri ng zij n onei ndi g. Door uitsl uitend
gebruik te maken van duurzaam geproduceerd hout en de modernste
producti emethoden maakt Voskuil en Kozij ntechni ek i n ei gen fabri ek
onderhoudsarme maat werkkozij nen, -ramen en -deuren naar de wens van
i edere opdrachtgever. Van desi gnkozij nen met strakke details tot kl assi eke
kozi|heh meI sierli|ke proIlerihg. Voskuileh Kozi|hIechhiek maakI heI!
WAAROM KOZIJNEN VAN HOUT?
Hout is:
Duurzaam
Mili euvri endelijk
Recycl ebaar
Isol erend
Veili g
Veelzij di g
Sterk
Onderhoudsarm
De makelaar in gesprek met genteresseerden tijdens de
open dag Smitse Hout.
Ontdek Gouda Noord
Om bewoners bewust te maken van de histo-
rie en stedenbouw van Gouda Noord en om
hen te betrekken in het verbeteren van hun
directe leefomgeving, start het project Het
Nieuwe Wonen. In september is een aantal
avonden gepland waarop bewoners meer in-
formatie krijgen over hun wijk. Op 10 septem-
ber is de eerste bijeenkomst in de Pauluskerk
aan de Van Hogendorpplein 2.
De wijk Gouda Noord, ook wel Ouwe Gouwe
genoemd, bestaat al meer dan een halve eeuw
en is een typische jaren zestig uitbreidings-
buurt. Vr 1960 vond men hier vooral wei-
landen en boerderijen. Nu staan er huizen,
ats, winkels, kerken en scholen. De wijk kent
een boeiende geschiedenis en heeft bijzondere
stedenbouwkundige kwaliteiten. Na vijftig jaar
zijn veel bewoners van het eerste uur vertrok-
ken. Met de komst van nieuwe bewoners veran-
deren ook de (woon)wensen en behoeften. Op
10 september vertellen diverse architecten en
historici het verhaal van de geschiedenis van de
wijk. Op 17 september volgt een wijkwandeling
onder begeleiding van deskundige gidsen en op
24 september is er een brainstormavond waarin
leuke en inspirerende ideen om de wijk nog
aantrekkelijker te maken worden verzameld.
Deelname is gratis, aanmelden noodzakelijk en
kan via info@bibliotheekgouda.nl. De avonden
beginnen om 19.30 uur in de Pauluskerk aan
het Van Hogendorpplein 2 in Gouda.
16
ADVERTENTIE
Wij mengen alles op uw
gewenste kleur op onze
originele De Vos en Sikkens
mengmachines.
Tevens uw leverancier
voor:
muurverf
beits
vloerlak
betonverf
diverse merken behang
alle verf toebehoren
glasweefselbehang
etc, etc
Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag 13.00 uur - 19.00 uur Zaterdag 9.00 uur - 13.00 uur
Van Tolstraat 39 Bodegraven M 06-46 32 68 75
Dit is slechts een
kleine greep uit ons
assortiment.
Tevens andere
merken tegen de
laagste prijzen!
De beste verf tegen de
laagste prijs.
KIJK VOOR ONZE VASTE LAGE PRIJZEN OP WWW.VERFHUISBODEGRAVEN.NL
PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN
Primer plus:
Grondverf
Elders: 39,42 per liter
Bij ons: Vaste lage prijs
28,00 per liter
Satura plus: Slijtvaste
zijdeglans aak
35,00 per liter
De Vos: Grondverf
Een goed vullende
grondverf op terpetine
basis.
Vaste lage prijs
25,50 per liter
EPS plus: Halfglans
grond en aak
35,00 per liter
XD: Hoog- of zijde-
glans aak voor buiten
45,00 per liter
De Vos: Systeemverf
Gesiliconiseerde
schakelverf voor lange
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
32,50 per liter
AZ plus: Hoogglans
aak
35,00 per liter
Cetol TGL: Buitenbeits
in hoog- of zijdeglans
33,00 per liter
De Vos: Extra duurza-
me hoogglanslak
Gesiliconiseerde
hoogglanslak voor
minimaal 7 jaar
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
39,50 per liter
kl
IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD
30% DUURZAMER DAN SB!
D
e
s
i
g
n
e
d

b
y
:

22
VV

F
o
F
t
o
g
r
a
e
D
G
s
dd
VV
D
m
G
h
m
d
V
INUWKL KKL KL KKKL KL KL KL KLLLLLL KLLLLLLLLL KLL KL KKKLLLL KLLL KLEEU EU EEEEU UUUUUU EU EU EU E RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR GGGE GGG ME MENGDD IN NNNNNNNNNNNN IN IN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KL KL KL KKKKKKKKKKKKKKL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KL KKK EUR GGGGGGGE GE GE GE GE E GE GGE GE GE GE E GGE E GE EE GE GE GE GE GGE GEEEE GE GGE GE GGE GGE G ME ME ME ME MMME ME MMMMMME ME MME ME ME E ME MMME MME MME MMME MMMMMMMMME MME MMMM G NG NG NG NG NG NG NG NG NGGG NG NGG NG NGGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD IN IN NNN IN NNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKL K EUR GEMENGD
BL Primer: Waterge-
dragen grondverf
32,50 per liter
BL Satura: Waterge-
dragen zijdeglans aak
35,00 per liter
BL Azura: Watergedra-
gen hoogglans aak
35,00 per liter
Financieel Wijzer
17
BEDRIJVEN / AUTO
Rabobank partner museum
Clinic Ron Zwerver bij Kwintes
Kent u dat gevoel, dat als je van vakantie
terugkomt, je je afvraagt of je je werk nog wel
kunt?
Deze beginzin is misschien wel net zo krom
als de gedachte zelf. Toch bekruipt mij dat
gevoel weleens na een lange vakantie. Ik heb
dat hier en daar eens nagevraagd en ik weet het
nu zeker. Ik ben niet de enige!
Ik kan dan weleens jaloers zijn op mensen die
echt iets maken, bijvoorbeeld een timmerman
of een loodgieter. Maar in die zin kan ik eigen-
lijk niets. Ik kan niets maken.
Ik zou totaal nutteloos zijn als ik op een
onbewoond eiland zou stranden.
Maar goed, na een vakantie ga ik toch maar
weer aan de slag. En na het eerste telefoontje
of mail word ik al verlost van mijn angst. Want
ik kan het nog! En het gaat weer vanzelf! Ik
heb me weer zorgen gemaakt om niets.
En gelukkig wordt mij ook niet gevraagd
een huis te bouwen. Het werk als nancieel
planner is belangrijk genoeg voor mensen of
zelfs noodzakelijk. Mijn werk doet er toe. Wat
een opluchting!
Raar is dat eigenlijk, hoe dat werkt tijdens
een vakantie. En toch ook wel apart, dat die-
genen die ik het heb gevraagd, mijn gevoel
ook beamen. Blijkbaar hebben we een soort
behoefte om iets te kunnen, cht te kunnen,
iets te maken.
Gisteren keek ik Pauw & Witteveen en tijdens
dit gesprek bleek, dat huizenkopers weer actief
worden en dat er meer hypotheek aanvragen
zijn. Ik had dit zelf ook al
gemerkt na de vakantie.
En is het toch maar goed,
dat er mensen zijn, die dat
dan weer kunnen regelen.
Tim van Dasselaar
info@timvandasselaar.nl
Corwin Vlot startte 3 september zijn winkel
Kippie in winkelcentrum Bloemendaal.
Met zijn zes jaar ervaring bij andere winkels
met dezelfde Kippie franchiseformule, opent
Vlot nu zijn eigen winkel. Kippie Gouda is
gespecialiseerd in grillproducten en in maal-
tijden. Een echte aanrader zijn de spareribs.
Deze zijn nu met gratis aardappelpartjes en
komkommersalade. Uniek zijn de gevulde
pannen met snacks of maaltijden die men thuis
alleen maar hoeft op te warmen. Ook kunnen
klanten bij ons terecht voor rijk belegde brood-
jes. Bovendien is er een spaarsysteem bij Kippie
Gouda waarmee klanten voor gratis producten
kunnen sparen. Kippie Gouda is gevestigd in
het winkelcentrum Bloemendaal Gouda, aan de
Gildenburg 76a. Telefoon (0182) 743 074.
Gerard van Erk (links) en Gerard de
Kleijn tekenden dinsdag 3 septem-
ber een partnerovereenkomst tussen
Rabo bank Gouwestreek en Museum
Gouda. De Rabobank verbindt zich als
partner aan Museum Gouda voor de
vier Toonzalen. In de Toonzalen wor-
den de grote wisseltentoonstellingen
van het museum gehouden. De eerste
tentoonstelling in de Toonzalen zal zijn:
Henri Fantin-Latour - Dromen op doek.
Museum Gouda telt nu acht partners.
De Van der Linden Groep uit Waddinxveen heeft per 2 september haar activiteiten uitgebreid met
een SEAT dealer vestiging op de Zalkerbos 1 in Zoetermeer. De Van der Linden Groep is actief met
de merken SEAT en Hyundai, een occasion center, schadeherstel bedrijf en een design- en reclame-
bureau. De Van der Linden Groep onderscheidt zich door een goede klanttevredenheid, uit stekende
service en maatwerk op het complete gebied van mobiliteit. Deze speerpunten zijn voor het bedrijf
een basis om ook de Zoetermeerse activiteiten tot een succes te maken voor dealer en klant, aldus
De Van der Linden Groep.
Oud-international Ron Zwerver gaf donderdag 29 augustus een clinic na de opening van het sport-
project van Kwintes dat is opgezet door clinten. Wethouder Marco Kastelein verzorgde de of-
cile opening. Het project is ontstaan vanuit clinten met een psychische en sociale kwetsbaarheid
en wordt ook door clinten uitgevoerd. Met als doel clinten door te kunnen laten stromen naar
reguliere sportverenigingen.
Verkrijgbaar
bij Boekhandel
Verkaaik
Hoera, een
goed pensioen!
Of bestel online via
www.hoeraeengoedpensioen.nl
Ve
bi
Ve
H
go
Of bestel onl
W
ink Sabe
Hoera, een goed pensioen!
hoeveel pensioen heb ik nu eigenlijk?
wat kan ik zelf doen?
welk effect heeft een verandering in
mijn leven op mijn pensioen?
blijvend
actueel
Over alles wat je moet weten en alles wat je kunt doen
Wink Sabe
op basis van interviews met pensioenexpert Tim van Dasselaar
Over alles wat je
Wink Sabe
op basis van intervie
Hoera, een goed
pensioen!
ooderho0d aao a||e
merkeo (|ease)a0to's
grat|s vervaogeod vervoer
haa|- eo breogserv|ce
50 occas|oos tot
24 mod garaot|e
Scan
QR-code voor
onze actuele
voorraad!
k|aoteo beoorde|eo oos met eeo
8,7
N|dde|b|ok 202 6o0derak (0182) 37 26 23
www. a0tobedr| j Idewaa| . o|
0ok voor ooderho0d aao 0w camper!
Uitbreiding activiteiten
Van der Linden Groep
Kippie nu ook in Gouda
Kippie is gespecialiseerd in grillproducten en maaltijden.
En op de drie huwelijken strandt. De ver-
eniging van Familierecht Advocaten Schei-
dingsmediators (vFAS) heeft de Dag van de
Scheiding ingesteld om de aandacht te rich-
ten op de noodzaak van een goede begelei-
ding bij scheiding.
Op vrijdag 13 september kan iedereen die meer
wil weten over scheiden vrijblijvend terecht
bij van Riessen Advocaten in Gouda, aan-
gesloten bij de vFAS. Gedurende de Dag van
de Scheiding kunnen genteresseerden tussen
9.00 en 17.30 uur geheel vrijblijvend en zonder
afspraak binnenlopen bij van Riessen Advo-
caten. Mr. Patricia van Eck, mr. Martine Stut
en mr. Ciska Elsinga, allen vFAS-advocaat-
mediator, staan klaar om alle vragen over
scheiden te beantwoorden. Kijk voor meer
informatie op www.vanriessenadvocaten.nl en
verder-online.nl.
Dag van de Scheiding
Open dagen Kunstpuntgouda
Positieve praktische psychologie voor
vrouwen start in Reeuwijk
Het culturele seizoen is geopend bij Kunstpuntgouda. In de week van 9 tot en met
14 september kunnen belangstellenden binnenlopen en kennismaken met allerlei
muziekinstrumenten.
De medewerkers zijn elke dag aanwezig om les te geven en vragen te beantwoorden.
Bezoekers kunnen kijken en luisteren. Maar ook blazen, tokkelen, spelen en zingen. Op
woensdag 11 september is er een open dag speciaal voor kinderen. Docenten geven gratis
workshops beeldende kunst, dans, media, muziek en theater. Voor meer informatie over
locaties en tijden, kijk op: www.kunstpuntgouda.nl/agenda.
Drs. Maja Jeffkins start maandagavond 30 septem-
ber en op vrijdagochtend 4 oktober in Reeuwijk
een cursus Positieve Praktische Psychologie voor
vrouwen. Vrouwen die belangstelling hebben
voor psychologie, maar geen jarenlange opleiding
willen volgen, zijn van harte welkom om deel te
nemen.
Maja Jeffkins:Ik ben ervan overtuigd dat door inzicht
in de psychologie je omgang met anderen veel gezel-
liger en nog posi tiever wordt. In deze zeer leerzame en
gezellige cursus van vier bijeenkomsten bespreek ik de
belangrijkste uitgangspunten van de psychologie. Er
komen veel interessante inzichten en tips aan de orde,
waar je in het dagelijkse leven direct veel plezier aan kunt
beleven. Elke vrouw die belangstelling heeft voor psychologie zal deelname aan deze cursus
als een verrijking in haar leven ervaren! Deelname aan vier bijeenkomsten kost 115 euro,
inclusief materiaal en certicaat als bewijs van deelname. Iedereen die zich aanmeldt voor
23 september ontvangt twintig euro korting. De cursus vindt plaats in zalen centrum De Brug,
Dunantlaan 1 in Reeuwijk. Bel voor aanmeldingen of meer informatie (010) 234 45 54 of
kijk op www.praktischepsychologie.nl.
De vernieuwde Dansstudio Gouda opende zaterdag 31 augustus ofcieel haar
deuren aan de Lethmaetstraat 60 in Gouda. Op het schoolplein van Dansstudio
Gouda gaven de oorspronkelijke oprichtster van de school, Elly Pijpers, de nieuwe
eigenaresse, Annemaaike van Wieringen en wethouder Marion Suijker hun toe-
spraken. Waarna vooral veel dans volgde.
Na recente overname van deze dansschool door Annemaaike van Wieringen is de
school in een nieuw jasje gestoken. De voormalig hoofdzakelijk op klassiek ballet
georinteerde school heeft het les aanbod behoorlijk uitgebreid. Naast klassiek loopt
het lesaanbod van breakdance via yoga naar 50+ dans. De afgelopen twee maanden
is de binnenkant van het monumentale pand ink onder handen ge nomen met als
doel om de leerlingen nog meer comfort te bieden bij het volgen van hun wekelijkse
danslessen bij Dansstudio Gouda, laat Van Wieringen weten. Maandag 2 september
startte het nieuwe dansseizoen. Hierin worden lessen aangeboden in diverse stijlen,
zoals: klassiek ballet, spitzen, moderne dans, showjazz, breakdance, hiphop, street-
dance, dansmix, 50+-dans, dansconditie en yoga. Genteresseerden kunnen direct
inschrijven voor het nieuwe dansseizoen of aanmelden voor een gratis proees via:
www.dansstudiogouda.nl
Altijd al beter willen
communiceren in je relatie?
Maak tijd daarvoor vrij en geef je op
voor een huwelijkscursus:
7 avonden investeren in jullie relatie!
Marriage Course Gouda.
www.liefdeentrouw.nl
tel: 06-15139055.
Kosten: 195 per echtpaar
(incl. 7 x een maaltijd samen)
Opening Dansstudio Gouda
18
CURSUSBIJLAGE
De Protestantse Kerken in Gouda bieden een huwelijkscursus aan. Trouw is iets
dat niet komt aanwaaien. Trouwen is dan ook een werkwoord: aan je relatie moet
je werken.
Bijna elke week staat er in de krant een advertentie van de scheidingsbemiddelaar.
Omdat mooi en netjes scheiden niet bestaat. Je zou er ook voor kunnen kiezen om te
bouwen aan je relatie. Het begrip trouw opnieuw beleven en ervaren, lichten de Protes-
tantse Kerken toe. De Marriage Course Gouda bestaat al meer dan tien jaar en heeft al
vele cursisten gezien. En doorgaans krijgen we meer dan enthousiaste reacties na aoop.
Wat we ook zien, is dat gedurende de cursus er steeds meer plezier komt in het proces,
want dat is het. Je gaat samen een proces in. Na zeven avonden is de cursus afgelopen
maar wat je geleerd hebt, werkt nog lange tijd door. De cursusavond start om 19.00
uur met een diner voor twee. Een drie-gangen-menu. Dan start omstreeks 20.00 uur de
cursusavond met onderwerpen als: communicatie, conicten, oplossing daarvan, seksua-
liteit en manieren om je liefde te laten merken. De zeven avonden zijn steeds op woens-
dag en starten op 2 oktober. De laatste cursusavond is op 11 december. Aanmelden via
info@liefdeentrouw.nl of bel D. van Dijk op (06) 151 390 55.
Start huwelijkscursus
Voorafgaand aan de cursussen zenmeditatie houdt ZENDOEN op 7 september,
van 13.30 tot 15.00 uur, open huis aan de Fluwelensingel 53 in Gouda. Bezoekers
kunnen de sfeer in de zendo (meditatieruimte) proeven, vragen stellen aan de
zenbegeleider en aan een korte zenmeditatie meedoen.
De begeleiding is in handen van zenmonnik Ronald Keiyaku Uijtdehaage: Zen helpt
om inzicht te krijgen in de werking van uw
geest. Het bevordert gelijkmoedigheid en
innerlijk evenwicht. Deelnemers zeggen
het geeft meer rust en geluksgevoel. Een
leven met alleen geluk bestaat helaas niet,
daarom is de grootste waarde misschien
wel dat zen helpt om het leven dat zich
aandient evenwichtig te leven. Iedereen,
ongeacht leeftijd of religie, kan zen be-
oefenen. ZENDOEN biedt op maandag,
zaterdag en zondag meditatie in groepen
aan. Daarnaast kan men individueel medi-
teren of gecoacht worden vanuit zenoptiek.
Zie voor nadere informatie ww.zendoen.nl
of bel (0182) 581 078.
Open huis bij ZENDOEN
OPEN HUIS
7 september
Veel Nederlanders merken tijdens hun vakantie in Frankrijk dat het Frans dat
ze op school geleerd hebben, toch niet voldoende is. Daarom is volgens Alliance
Franaise de belangstelling voor conversatiecursussen in Gouda groot.
We werken met een team van enthou siaste native-speaker docenten. Beginners leren
eenvoudige maar correcte zinnen te maken om zich in allerlei situaties te kunnen redden.
Mensen met al enige basis kennis, leren complexere zinnen te maken om over hun
belevenissen te vertellen. Maar er zijn ook lessen voor gevorderden. Sommigen komen
om de puntjes op de i te zetten en zich toch wat beter te leren uitdrukken, anderen om
de taal te onderhouden en zich verder te verdiepen in de Franse cultuur of de actualiteit.
Steeds vaker zijn er cursisten die een tweede huis in Frankrijk hebben of mensen die zelfs
naar Frankrijk gaan emigreren en vooraf een goede basis Frans willen hebben. Maar wat
de achtergrond ook is, in ons aanbod kan iedereen wel wat vinden, aldus de cursus-
cordinator Luisa Janner. Kijk voor meer informatie: www.alliance-francaise.nl/gouda of
bel (06) 215 087 76.
FRANSE LES
Conversatiecursussen
Frans voor snelle beginners
Opfriscursus
Grammaticacursus
Zakelijk Frans
La France la loupe
OPEN HUIS
Dinsdag 10 september
Inloop van 19.30 tot 21.30 uur
De Goudse Waarden, Calslaan 100 Gouda
www.gouda.alliance-francaise.nl
06 21 50 87 76 / gouda@alliance-francaise.nl
Groot aanbod cursussen Frans
bij Alliance Franaise
Omgaan met Hooggevoeligheid
Jantsje Dekker start deze maand de cursus Omgaan met Hooggevoeligheid.
Jantsje Dekker: Hoogsensitief? Gefeliciteerd. Het is een prachtige eigenschap, maar het
is niet altijd leuk. Want hoe ga je daarmee om? Soms lijkt het of we in deze wereld niet
echt aanwezig zijn. Soms wordt het ons allemaal teveel en willen we ons afschermen,
wat niet altijd door anderen wordt begrepen laat staan gewaardeerd. Soms weet je niet
eens dat je hooggevoelig bent, je bent je echter wel bewust dat alles sterk bij je binnen-
komt. En dat heeft weer invloed op je lichaam, waardoor er klachten kunnen ontstaan.
Als HSPer kwam ze op het idee, om met een aantal gelijkgestemden eens om de tafel
te gaan zitten en ervaringen uit te wisselen. Ik kan danadviezen aandragen, waardoor
je gemakke lijker met de consequenties
om kan gaan van het hoogsensitief zijn.
In zes bijeenkomsten wil ik ingaan op
de moge lijkheden van homeopathie en
ortho moleculaire therapie bij hooggevoe-
ligheid, hatha- yoga, de Chi Neng Qi Gong
en mindfulness. De volgende data zijn be-
schikbaar: donderdag 19 september van
14.00 tot 15.00 uur, donderdag 19 septem-
ber van 19.15 tot 20.15 uur en zondag van
11.30 tot 12.30 uur. Aanmeldend bij Jantsje
Dekker, Westhaven 54 in Gouda. Telefoon
(0182) 584 053 of (0182) 527 780 of via
www.jantsje-dekker@zonnet.nl. Zie ook
Facebook en Linked-in.
Vanaf deze week kan iedereen weer terecht voor lessen op maat bij Stichting Vonk
in Waddinxveen.
Kinderen zijn vanaf anderhalf jaar welkom bij Muziek op schoot, peuterlessen en
KleuterMuziek. Vanaf zes jaar zijn er instrumentale lessen in pop, jazz en klassiek, zowel
individueel als samen. Het is ook mogelijk eerst vier kennismakingslessen te volgen.
Omdat samenspelen zo leuk is, krijgen leerlingen bij InstrumentBasis en InstrumentPlus
26 individuele lessen en een blok samenspel of een cursus basisvaardigheden. Gevor-
derde leerlingen spelen in bandjes en orkesten. Wie liever zingt, kan zich aanmelden voor
de lessen Vocal Coaching. Tekenen is te leren in het Kinderatelier (locatie Kerkstraat), in
de jongerencursus en bij tekenen en schilderen voor volwassenen (locatie Kanaalweg).
Informatie en inschrijving via www.stichtingvonk.nl, telefoon (0182) 614 422. Geen toe-
slag voor bewoners uit andere gemeentes. Like Stichting Vonk op Facebook: bij meer dan
100 likes wordt er een kennismakingscursus ter waarde van 52 euro verloot.
In Atelier De Hollandsche Maagd, aan de binnenplaats achter Galerie De
Hollandsche Maagd, starten op 16 september op maandagochtend, dinsdagavond
en woensdagochtend weer cursussen tekenen / schilderen voor beginners en
gevorderden.
De maandagavondcursus is al vol. Men werkt in het atelier van Anita Gaasbeek in
een kleine groep met veel gelegenheid om te experimenteren met verschillende tech-
nieken, onder meer acryl, aquarel, inkt en gemengde technieken. Men kan bijvoorbeeld
werken naar stillevens of eigen vakantie-
fotos, portretten tekenen of schilderen,
maar ook abstract gaan werken. Anita
helpt de cursisten verder met het uit-
werken van hun ideen. De cursussen
kosten 180 euro voor twaalf lessen. Ook
kan men een schilderworkshop van een
dag of een middag reserveren vanaf twee
personen. Kijk voor meer informatie op
www.dehollandschemaagd.nl. Ook kan
men Anita Gaasbeek bellen op (06)
153 860 63 of (op donderdagmiddag,
vrijdagmiddag en zaterdagmiddag) even
langskomen in de galerie op Oosthaven 28
in Gouda.
Muziek- en tekenlessen bij Vonk
in Waddinxveen
In het kader van mijn opleiding "Stoelmassage", die
ik net heb afgerond, kunt u gratis een stoelmassage
krijgen van een half uur. Zaterdag 14 september
vanaf 10.00 uur sta ik voor u klaar. U bent verzekerd
van aandacht en een luisterend oor.
Opgave bij Jantsje Dekker, westhaven 54 te Gouda
Tel: 0182 - 584 053 of 527 780 of via de site
www.jantsje-dekker.nl of per e-mail:
info@Paracelsus.nl
Jantsje Dekker,Yoga en Meditatie docente,
Mindfulness Trainer. Levend Bloedanalyse i.o.
GRATIS STOELMASSAGE
VOOR VROUWEN.
Lessen op maat voor alle leeftijden;
Individuele lessen, groepslessen
en samenspel;
Geen toeslag voor cursisten uit
andere gemeentes.
www.stichtingvonk.nl
telefoon 0182-614422
Muziek klassiek/pop/jazz
en tekenen/schilderen
in Waddinxveen
ATELIER DE HOLLANDSCHE MAAGD
OOSTHAVEN 28 GOUDA tel 06 15 38 60 63 meer info www.dehollandschemaagd.nl
schildercursussen (start 16 september) & workshops op maat (vanaf 2 pers.) in atelier
Schildercursussen in het atelier
De Hollandsche Maagd
19 CURSUSBIJLAGE
De vereniging Eerste Hulp Bij Ongeluk-
ken Moordrecht, werd op 7 decem-
ber 1953 opgericht. Dit jaar be-
staat de Vereniging zestig jaar. Vele
Moordrechte naren hebben zich in
deze zestig jaar voor de EHBO ingezet.
Dankzij hen ontstond een bloeiende
vereniging, een club om trots op te
zijn.
Waar de vereniging vroeger van het ene
naar het andere klaslokaaltje zwerfde,
hebben zij nu een perfecte oefenruimte
in het ijsclubgebouw aan de Lelystraat,
waar twee kaderinstructeurs zich inzetten
om de cursisten klaar te stomen voor hun
diploma. Uiteraard is er veel veranderd af-
gelopen jaren. De eisen voor een erkend
EHBO-diploma, zijn uitgebreid. Reanima-
tie en de bediening van de AED maken nu
een belangrijk onderdeel uit van het les-
programma. Regelmatig komt men leden
van de EHBO tegen binnen de gemeente,
waar zij hun diensten beschikbaar stellen
tijdens diverse activiteiten. Denk hierbij
aan de avondvier-
daagse, de intocht van
Sint Nicolaas en de
bejaardenreis. Kortom
EHBOer zijn, is meer
dan alleen cursussen
volgen. Het diaman-
ten lustrum laat het
bestuur niet onge-
merkt voorbij gaan.
Een groot feest? Nee,
het bestuur let op de
kleintjes en gaat zuinig om met leden-
bijdragen. Maar voor de ruim zestig tellen-
de leden hebben wij diverse verrassingen
in petto. Immers het zijn de leden die de
vereniging dragen en de moeite nemen om
mocht het nodig zijn voor iedereen klaar te
staan, laat het bestuur weten. Nieuws gierig
geworden? Lees dan eens op de website
www.ehbo-moordrecht.nl, of ga gerust een
keertje langs tijdens een van de oefenavon-
den in het IJsclubgebouw. De vereniging
is aangesloten bij de koepel organisatie
EHBO Nederland.
Heb jij ervaring met het aansturen van productiemedewerkers in
de AGF? En vind jij het niet erg om in ploegendienst te werken?
Mail dan je CV naar berkel@perexxion.nl of bel 010-5111099
en vraag naar Joris. www.perexxion.nl
Voorman AGF
EHBO Vereniging Moordrecht
viert diamanten lustrum
Open dag Hondenschool D.O.G.
Hondenschool D.O.G. houdt op zaterdag 14 september van 10.00 tot 16.00 uur
de jaarlijkse open dag.
Tijdens de open dag kunnen belangstellenden onder meer allerlei zoekspelletjes en

hersenwerk doen met hun hond, men kan de motoriek- en bewegingstoestellen uitpro-
beren en de hond onder begeleiding kennis laten maken met de behendigheidstoestel-
len. Is de hond gek van ballen? Dan kan men kennis maken met het yball apparaat.
Wie een (schapen)drijver heeft, kan de hond kennis laten maken met treibball. Yvonne
Vrijenhoek is aanwezig om tegen een gereduceerd tarief van tien euro een professionele
studiofoto van de hond te maken. Bianka van de Klomp, fysiotherapeute en osteopate
voor dieren, zal op inschrijving een aantal honden onderzoeken. Een onderzoek kost tien
euro en zal ongeveer twintig minuten duren. Opgeven kan door een mail te sturen naar
info@hondenschool-dog.nl, onder vermelding van naam en de naam van de hond en
de voorkeur voor de ochtend of de middag. Er is plaats voor tien honden, dus vol is vol.
Voor het goede doel is ook Petra van Wereldpootjes aanwezig. Er is ook aan de inwen-
dige mens gedacht, de kantine is open voor kofe, thee, frisdrank en broodjes.Honden-
school D.O.G. is gevestigd aan Galgoord 5 in Haastrecht. Kijk voor meer informatie op
www.hondenschool-dog.nl en www.facebook.com/HondenschoolDog of bel (0182)
527 589, (06) 308 163 60.
20 ADVERTENTIE
Unieke, korte cursus
Positieve Psychologie voor Vrouwen
r e d l o f n e e f o e i t a m r o f n i r e e m r o o v d n e v j i l b j i r v l e B
Tel. 010-234 45 54 of zie www.praschepsychologie.nl
Deze cursus van vier bijeenkomsten is
speciaal bedoeld voor vrouwen die gen-
teresseerd zijn in allerlei onderwerpen
uit de hedendaagse psychologie en daar
graag mr van willen weten. Deze psy-
chologiecursus is een positieve cursus,
waarin je aan de hand van vele voor-
beelden uit de praktijk van het dage-
lijks leven inzicht krijgt in het denken
en handelen van mensen!
Onderwerpen
Tijdens deze cursus krijg je antwoord
op de vraag, waarom mensen zich ge-
dragen zoals zij dat doen in verschil-
lende situaties en hoe je daar het
beste op kunt reageren. Allerlei han-
dige tips, inzichten en handvatten
worden gegeven vanuit de moderne
psychologie, het Enneagram en N.L.P.
om positief om te kunnen gaan met het
gedrag van mensen in allerlei situaties.
Leuke strategien worden gegeven om
mr begrip en geluk in je leven te
brengen. En natuurlijk worden er an-
dere boeiende onderwerpen besproken!
Wij doen geen rollenspel en een speci-
fieke vooropleiding is niet nodig.
De cursus bestaat uit 4 bijeenkomsten en
kost 115,- incl. materiaal en certificaat
als bewijs van deelname. Iedereen die
zich aanmeldt vr 23 september ontvangt
20,- korting, waardoor de vergoeding
om deel te nemen 95,- bedraagt!
Op maandagavond 30 september
en op vrijdagochtend 4 oktober
start drs. Maja Jeffkins in
Reeuwijk een nieuwe korte cursus
Positieve Praktische Psychologie
voor Vrouwen!
Maja Jeffkins: Het is een gezellige
cursus waarin je veel inzicht krijgt in
het denken en handelen van mensen.
Data: maandagavond,
30/9, 14/10, 4/11, 18/11
Locatie: Zalencentrum De Brug,
Dunantlaan 1 in Reeuwijk
Tijd: maandagavond,
20.00 tot 22.00 uur
Er start ook een cursus in Reeuwijk
op vrijdagochtend 4 oktober!
Data: vrijdagochtend,
4/10, 18/10, 1/11, 15/11
Tijd: vrijdagochtend,
10.00 tot 12.00 uur
MOOI E CURSUSSEN!
NU I N PRI JS
VERLAAGD!
EEN I NSTRUMENT
BESPELEN:
AL VANAF D 49,90
PER MAAND!
BEELDENDE KUNST, DANS, MEDI A, MUZI EK, THEATER
VOOR KINDEREN:
COMBINATIECURSUS 2D / 3D
KUNST OUDER EN KIND
TEKENEN EN SCHILDEREN
KNUTSELKUNST
KLEUTERDANS
MODERNE KINDERDANS
STREETDANCE
STREETDANCE VANAF 14 JR.
STRIP- EN CARTOON
MUZIEK OP SCHOOT
DREUMESCURSUS
PEUTER EN MUZIEK
KLEUTERS ONTDEKKEN MUZIEK
SPELEN MET MUZIEK
ALGEMENE MUZIKALE VORMING
ORINTATIEKLAS
THEATERKIDS
2
0
1
33
Gouda Culinair (vrijdag 6 t/m zondag 8 september )
Het sfeervolle Houtmansplantsoen wordt speciaal voor deze gelegenheid
omgetoverd in een sfeervol openlucht restaurant. www.goudaculinair.nl
Rondo Pedale (zaterdag 7 september)
Dit evenement combineert het maken van een etstocht door het groen in en
rond Gouda met het genieten van podiumkunst. www.rondo-pedale.nl
Luister voor meer informatie elke donderdag om 17.15 uur naar Gouda FM.
Hier zal Femke de Caluw van VVV Gouda meer info over deze tips geven.
Verhaal op Zondag; Zien en Doorzien (zondag 8 september)
Ook in 2013 vertellen Goudse dominees - omlijst door live muziek - verhalen
over een kunstwerk of voorwerp in het museum, en waarom dit voor hen een
bron van inspiratie is.
1ondortsproknjk 8uchmon neemt noq nieuwe
ponnten oon! r is een kindertondorts oonwetiq.
8ent u op toek noor
een nieuwe tondorts?
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
INSTALLATIES
ZET ZONLICHT OM
NAAR STROOM
Van Bijsterveld Installaties
Driebruggen
M 06 - 23 90 10 54
I www.vbijsterveld.nl
en rondIeIdIng door de PunseIIe koekjes-
{obrIek en een doosje koekjes mee.
eserveren per emo|| v|o mor|o@punse||e.n|
of te|efon|sh v|o 0-81+0SS08.
8ezoek 's morgens von moondog tlm vr|dog.
UnIek Gouds UItje
dI IdI d dd P II k
j
FEESTWEEK ALPHEN AAN DEN RIJN
13 t/m 18 september
Kermis op Aarplein
Gratis rondvaarten op Open Monumentendag
De grootste oldtimerdag in een binnenstad
Taptoe op het stadhuisplein
Gondelvaart op de Oude Rijn
Grootste jaarmarkt van Nederland

Alphen aan den Rijn
21
EVENEMENTEN
Sluisdijk 15 - Gouda
Telefoon: 0182 58 39 33
www.golfbaan-ijsselweide.nl
Onbeperkt golfen voor
slechts 55,- p/mnd
Wordt nu lid van de meest ongedwongen Golfbaan van Nederland
Inschrijfgeld {6250,-} retour via cadeaubon.
Yevens n daagse baanpermissiecursus t.w.v. 6149,- cadeau.
U twljtelt nog? Kom oan langs ot maak een atspraak
met onze klantaovlseuses voor een gratls kennlsmaklngscllnlc.
GOLF8AAN |[SSLLWL|DL GOUDA: GL8OORTLPLLK vAN KAMP|OLNLN
GOLF, VEEL YE LEUK OM NIEY YE DOENI
Zomeractie!
Dit weekend is er weer een Gouda Culinair (archieffot0)
Uw evenement ook op deze kalender?
Meld het ons via redactie@dekrantvangouda.nl
Elke dag om 10.15, 15.15 en 19.15 uur Gouda Actualiteiten
met de ontwikkelingen die zich voordoen in Gouda en omgeving.
| Kanaal 63 via Rekam/Caiway
KANAAL 63
Gouda Culinair
vrijdag 6 t/m zondag 8 september
Sensation Kaas
zaterdag 5 oktober van 20.30 tot 01.30 uur
bij het voormalige Spaardersbad.
Goudse Nationale Singelloop
vrijdag 13 september
Cabaretpoel: 4 keer leuk bij So What!
vrijdag 13 september van 21.00 tot 23.00 uur
Goudse Kermis
dinsdag 24 t/m zondag 29 september
22 ADVERTENTIE
K|ein Ccrcvcn:
Truma XT
Kcm geze||ig |cng: in cnze :hcwrccm en Lekijk ce nieuw:le mcce||en vcn Delh|eff:, Fencl,
HcLLy en Sun|ighl ccrcvcn:. Iijcen: ceze ccgen zijn er civer:e mccie ccnLiecingen le
vincen en kunl u ze|f ccn ce :|cg mel ce nieuw:le mcver vcn Irumc: ce mcver XI.
Act|e mode||en:
Fencl 8icncc 45 SF8 cf 515 SG Limilec Ecilicn
mel cclie pckkel vcn v 2125,-
Ieverboor vono| C 20.200,-
HcLLy Fre:lige 455 UF Limilec Eclicn
mel ,/|| lnc|u:ive uilru:ling.
Ieverboor vono| C 14.00,-

.
.

.
.

.
.
Hoogeveenenweg 15
2913 LV Nieuwerkerk a/d IJsseI
teI: 0180-316195
www.kIeincaravans.nI
Mode|presentot|e 2014 von 07 september tJm 14 september
23
FAMILIE / UITGAAN
Christien Grotentraast opent op vrijdag
13 september haar massagepraktijk aan de
Leenmanslag 73 in Gouda. Tussen 17.00 en
22.00 uur kan iedereen komen kennismaken
met Christien Grotentraast, gediplomeerd
massagetherapeute, haar praktijk en haar
behandelingen.
Er is op die avond een aantal massage
demonstraties en natuurlijk ontbreken ook het
hapje en het drankje niet. En wie tijdens deze
feestelijke opening een afspraak maakt, krijgt
twintig procent korting op een massage naar
keuze. Christien is professioneel massage-
therapeute. Ze behandelt alle mogelijke pijn-
klachten en bewegingsbeperkingen met een
scala aan verschillende behandeltechnieken.
Ze is afgestudeerd op het onderwerp Migraine
en massagetherapie. Eind vorig jaar verhuisde
Christien naar Gouda. Na een grondige ver-
bouwing beschikt ze nu over een massage-
ruimte op de begane grond. Dat was altijd al
een grote wens van mij. In mijn vorige prak-
tijkruimte was op de eerste verdieping. Voor
mensen die moeilijk ter been zijn, of door hun
rug zijn gegaan, was dat toch lastig. Meer
informatie is te vinden op www.demasseur.biz.
De Hollandsche Maagd presenteert van 5 tot
en met 28 september voor de vijfde keer een
expositie Schepen en water met dit jaar Thea
Figee, Hermanus en Jef Huibers.
Thea Figee exposeert haar glasobjecten en
prenten die op water genspireerd zijn. Ook zijn
er olieverfschilderijen met scheepjes en zee
van schilder Hermanus en zilveren schepen,
schalen en objecten en schilderijen met hout
en bladgoud van Jef Huibers. Op zaterdag
7 september zijn Thea Figee en Jef Huibers
vanaf 15.30 uur in de galerie om hun werk zelf
toe te lichten. Tijdens het grachten concert op
de Oosthaven op 14 september is de galerie
tot 19.00 uur open. Verdere openings tijden
donderdag en vrijdag van 13.00 tot 17.00
uur, zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op
zondag 8 september van 13.00 tot 17.00
uur of op afspraak. Meer informatie op:
www.dehollandschemaagd.nl of bel (06)
153 860 63. Galerie De Hollandsche Maagd,
Oosthaven 28, Gouda.
Op de Korte en Lange Tiendeweg en de Zeugstraat werd donderdag 29 augustus de traditionele
jaarlijkse Midzomermarkt gehouden. Deze markt wordt georganiseerd door de winkeliers uit dat
gebied. Tientallen kramen stonden weer buiten opgesteld en ook voor de inwendige mens werd
goed gezorgd. In de middag speelde een muzikant bekende popsongs. Vaak wordt de Midzomer-
markt geplaagd door de weergoden met een bui of wat regen, maar deze markt was zonovergoten
met een aangename temperatuur. En dat zorgde zeker in de ochtend voor een enorme drukte. Dit
jaar werd de Midzomermarkt voor het eerst tot 18.00 uur in plaats van tot 21.00 uur gehouden.
Kijk voor meer fotos op www.dekrantvangouda.nl.
Gegarandeerd de hoogste prijs!
Wij zijn geopend van Dinsdag t/m Zaterdag van 10.30 16.30 uur.
Filiaal Alphen a/d Rijn
Hooftstraat 160
2406 GP Alphen a/d Rijn
Tel: 0172-533279
Filiaal Zoetermeer
Dorpsstraat 190-D
2712 AR Zoetermeer
Tel: 079-3604271
Gouden T
Gouden T
ientje
ientje
200,-!
Maximaal 2 stuks per persoon
Actie geldig
maand September
Vrijblijvende taxatie
en geen verplichtingen
tot verkoop!
Cash voor de beste prijs!
H
H
e
e
t
t

G
G
o
o
u
u
d
d
i
i
n
n
k
k
o
o
o
o
p
p
k
k
a
a
n
n
t
t
o
o
o
o
r
r
6,72 gram
21,6 karaat
Feestelijke opening massagepraktijk
Expositie Schepen en water
in De Hollandsche Maagd
Drukte tijdens de
Midzomermarkt
In de laatste week van de zomervakantie konden kinderen hun eigen Legokasteel bouwen in
Museum Gouda. Met als resultaat dat er maar liefst 134 bouwwerken zijn gemaakt. Volgens de
jury blonken er drie uit. Het kasteel van de twaalfjarige Joep van der Schaaf werd uiteindelijk tot
de mooiste gekozen vanwege zijn originaliteit. Joep gaf zijn bouwwerk de naam Luchtkasteel en
liet hem een beetje boven de grond zweven. Hij won hiermee een Legokasteel. De kastelen zijn nog
tot en met zondag 8 september t bewonderen in Museum Gouda.
Legokastelen in Museum Gouda
Christien Grotentraast
Expositie Kollet in Huis van de Stad
De Goudse schilder Kollet toont in de Etalage
van het Huis van de Stad van Gouda op een
abstracte manier werken in kleur. Deze
e xpositie is te zien van 3 september tot en
met 27 september.
Kleur heeft altijd een rol gespeeld in het leven
van Kollet. Met deze expositie laat hij alle
kleuren in abstractie met acryl- en olieverf
samenkomen. De Goudse schilder Kollet is in
1936 geboren in Haastrecht als Gerrit Kool.
Hij interesseerde zich al op jonge leeftijd
voor de schilderkunst. Dit heeft er toe geleid
dat Kollet zowel de dag- als avond schilders-
opleiding aan de technische school in Gouda
gevolgd heeft en dus zo breed zijn vak-
kennis heeft op gedaan. Hij specialiseerde zich
ook in kalligrae, letters zetten (reclamewerk),
restauratiewerken van schilderijen, muurschil-
deringen en plafonds. Ook maakte hij zich het
brandschilderen van ramen eigen. Als kunst-
schilder is hij autodidact en maakte zich veel
schildertechnieken eigen zoals aquarelleren,
gouache-techniek, olieverftechnieken. Kool
is in een later stadium de naam Kollet op zijn
schilderijen gaan gebruiken. In de jaren 70-80
heeft Kollet veel stadsgezichten van Gouda
gemaakt. Kijk voor meer informatie op
www.gouda.nl/expositie.
24 ADVERTENTIE
Revalideren
van seks
25
SPORT / GEZONDHEID
Dames 1 van de Goudse softbalvereniging de
Braves is zaterdagavond kampioen geworden
in hun klasse.
Met een uitslag van 11-0 lijkt het een gemakke-
lijke wedstrijd geweest te zijn, maar de start
was tamelijk stroef. De Goudse dames hebben
lange tijd met maar drie punten voor gestaan.
De Goudse softbalsters hadden toch wat last van
zenuwen, maar toen die eenmaal ver dwenen,
was er geen houden meer aan en stroomden
de punten binnen. Dames 1 heeft nog geen
wedstrijd verloren. Met nog drie wedstrijden
te gaan, zijn ze door de rest van de compe titie
niet meer in te halen. Uiteraard blijven ze door-
spelen en ze hopen het einde van het seizoen,
nog steeds ongeslagen, af te ronden. Zie
www.bravesgouda.nl.
DeciBel Hoortoestellen is er van overtuigd dat
goed horen geen luxe is, maar absolute nood-
zaak. Dat is de reden dat Marcel Meininger,
triage-audicien bij deciBel Hoortoestellen in
Gouda, al jaren samenwerkt met gerenom-
meerde fabrikanten van hoortoestellen, zoals
het Deense merk Widex. Op woensdag 11 sep-
tember van 10.00 tot 17.00 uur introduceert
deciBel Hoortoestellen als n van de eersten
in Nederland in samenwerking met Widex de
nieuwste generatie hoortoestellen: de Widex
Dream.
Op deze speciale Dream Demo Dag worden
bezoekers in de gelegenheid gesteld zelf te
ervaren waartoe deze unieke hoortoestellen
in staat zijn. Tijdens de demonstraties zullen
specialisten van Widex hen laten zien en horen
wat de mogelijkheden zijn van deze vooraan-
staande technische hoogstandjes, ook gericht
op (mobiel) telefoneren en tv of radio luiste-
ren. Natuurlijk hebben bezoekers de mogelijk-
heid om hun gehoor te laten meten en men
kan geheel vrijblijvend de Widex Dream hoor-
toestellen minimaal vier weken testen in hun
eigen omgeving. De demonstraties zijn om
10.00 uur, 12.00 uur, 14.00 uur of 16.00 uur,
waarbij geldt: vol is vol. Aanmelden kan tele-
fonisch op het nummer: (0182) 559 496 of via
e-mail: gouda@decibelhoortoestellen.nl. Kijk
voor meer informatie op www.decibelhoor-
toestellen.nl en www.Widex.nl.
Kort nieuws
Als seks mankeert omdat n van beide part-
ners ziek is of een beperking heeft - en soms
betreft het beide partners tegelijk - wordt
nogal eens f vertwijfeld gewacht totdat de
seks weer spontaan begint f geklaagd dat
het nooit meer zo wordt als vroeger. Beide
invalshoeken werken niet. Bij een chronische
ziekte of beperking zijn binnen een half jaar
meestal wel maatregelen genomen om het
normale leven weer aangenaam te maken:
een rollator, op tijd naar bed, pijnstillers, ver-
hoogd toilet, gehoortoestel, bril etcetera. Seks
blijkt echter vaak nog niet gerevalideerd. De
gezonde partner wenst de ander niet lastig te
vallen met seks en de zieke partner wenst de
ander niet lastig te vallen met zichzelf. De
redenen die naar voren worden gebracht zijn
meestal: moeheid, een stoma, kaal hoofd, n
borst, een verlamde arm, een depressie, stin-
kende mond, benauwdheid etcetera. Waarom
niet ook maatregelen nemen om het seksleven
weer aangenaam te maken? Ook seksuali-
teit kan worden gerevalideerd: langzaamaan
kleine stapje, creatieve oplossingen zoeken en
er tijd voor maken.
Peter Leusink
Peter Leusink vormt
samen met
Patricia Heerbaart en
Suzan Mantel,
Praktijk de Huisarts.
Deze is gevestigd aan
de W. Barentsz laan 32,
telefoon (0182) 698 088.
Dames 1 van de Braves pakte de titel ruim voor het einde van de competitie (foto AJL Fotograe).
Ruigenburg 2c
2804 VT Gouda
(Winkelcentrum Bloemendaal,
tegenover Lidl)
In samenwerking met Widex
organiseren wij een
Widex DREAM demonstratiedag,
waarop u zlf kunt beleven wat
dit unieke hoortoestel kan.
Overtuigd van de mogelijkheden
en het geluid? Onze ervaren
medewerkers kunnen Widex DREAM
direct bij u aanpassen.
Blijf DROMEN van het beste geluid..
...of probeer vrijblijvend

DEMONSTRATIEDAG
woensdag 11 september
T 0182 55 94 96
gouda@decibelhoortoestellen.nl
www.hoorbijdecibel.nl
Softbalsters Braves
kampioen
Goed horen is geen luxe
Rijbewijskeuring
In Kerkelijk centrum De Veste, Ridder van
Catsweg 300, in Gouda kan men 24 september
terecht voor een rijbewijskeuring. Hiervoor
moet men een afspraak maken via het lande-
lijk afsprakenbureau, telefoon (085) 488 36 16
of door zelf een datum te reserveren op
www.goedkopekeuringen.nl. Het is niet moge-
lijk rechtstreeks bij de locatie een afspraak
te maken. De tarieven (inclusief btw) zijn:
70-plus B/E keuring 25 euro, chauffeurs jonger
dan zeventig (groot rijbewijs) 45 euro en taxi-
pashouders vijftig euro. Naar de keuring dient
men een keuringsformulier mee te nemen
samen met een medicijnenlijstje, een klein
beetje urine, bril of contactlenzen en het huidige
rijbewijs. Het keuringsformulier (Eigen Ver-
klaring) is verkrijgbaar bij de gemeente en via
internet op mijn.cbr.nl (inloggen met DigiD).
Sterk spelersveld OK Schaken
De jaarlijkse strijd om het Open Kampioen-
schap Schaken van Gouda, een van de grootste
eendaagse toernooien van Nederland, belooft
op zaterdag 7 september spannender te worden
dan ooit tevoren. In de hoofdgroep komen
maar liefst zestien titelhouders (FM, IM en
IGM) aan de start. Bij de zes grootmeesters
zal de belangstelling vooral uitgaan naar Erwin
lAmi, winnaar van de editie 2012, en Dimitri
Reinderman, die onlangs het NK winnend af-
sloot. Dgebuadze, Van den Doel en Van der
Wiel zijn belangrijke outsiders. Bovendien is de
nationale vrouwentop met Zhaoqin Peng en Tea
Lanchava goed vertegenwoordigd. Gespeeld
wordt in de aula van De Goudse Waarden,
Kanaalstraat 31, Gouda. Start om 10.00 uur
(zaal open 9.30 uur). Er wordt gespeeld in drie
groepen van verschillende sterkte, met zeven
partijen van twintig minuten per speler volgens
het zogenaamde Zwitsers systeem. De organi-
satie ligt traditiegetrouw in handen van schaak-
club Messemaker 1847, ditmaal in samen-
werking met Van Dam, Van Dam & Verkade.
Aanmelding via ab-scheel@planet.nl, telefoon
(0182) 512 943.
Open Huis Hospice
Stichting Hospice en Vrijwillige Terminale
Thuiszorg Midden-Holland organiseert zater-
dag 7 september het maandelijkse open huis.
Belangstellenden kunnen tussen 11.00 uur en
13.00 uur informatie krijgen over de palliatieve
terminale zorg in het Hospice en in de thuis-
situatie. Vrijwilligers vertellen over deze
zorg en over het doen van vrijwilligerswerk.
Parkeren is mogelijk op de parkeerplaats of in
de parkeergarage van het Groene Hart Zieken-
huis. Vanuit hier is toegang tot het Atelier van
het Hospice via de achteringang. Een uitrijkaart
kost een euro en is te koop in het Hospice aan
de Ridder van Catsweg 67.
Decibel Hoortoestellen introduceert de Widex
Dream.
Kijk voor het sportprogramma van dit
weekend en voor de uitslagen op
www.dekrantvangouda.nl
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
zondag van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
24 uur per dag via internet
26
ADVERTENTIE
Ik wil uw goud!
en zilver
Het is nu tijd om uw
goud te verzilveren!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Zilverprijs 550,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes, gulden stukken, bestek, dienbladen, serviezen, baren etc.
Goudprijs 35,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
27 FILM / UITGAAN
Het nieuwe theaterseizoen staat voor de
deur en om dat te vieren nodigt De Goudse
Schouwburg iedereen in Gouda en omstreken
uit om de open dag op zaterdag 14 september
te bezoeken, voor een gratis kijkje achter de
schermen en diverse optredens.
Voor iedereen die benieuwd is hoe een regie-
kamer er van binnen uit ziet, wil voelen hoe het
is om op een groot toneel te staan of wil weten
waar artiesten hun avondmaal nuttigen, is het
mogelijk om een kijkje achter de schermen te
nemen. Ook kan men een kunstroute lopen, is
er vertier voor kinderen in samenwerking met
Monkey Town en is er een Open Podium waar
onontdekt Gouds talent zal optreden. Er zijn
23 optredens van onder andere leerlingen van de
Goudse Clown School, Balletschool Marcella
en Saxofoonschool Gouda. Maar het publiek
kan ook genieten van De Goudse Komedie, de
band Eve of Dawn en diverse andere groepen
en solisten. Daarnaast zal directeur Nel Oskam
de aanwezigen hoogst persoonlijk voorzien van
passend theateradvies. Kortom; een unieke be-
levenis waar iedereen tussen 11.00 en 14.30 uur
van kan genieten, aldus De Goudse Schouw-
burg. De open dag is een onderdeel van Gouda
Gastvrij, het evenement waarbij negen cultu-
rele instellingen het publiek laten ontdekken
wat Gouda te bieden heeft op het gebied van
kunst, geschiedenis, theater, muziek en lm.
Tijdens de Open Monumentendag staan ook de
deuren open bij De Bibliotheek Gouda, Film-
huis Gouda, Jeugdtheaterhuis Zuid-Holland
(locatie De Goudse Schouwburg), Kunstpunt-
gouda, Kunstuitleen Gouda Regio, Museum
Gouda, Streekarchief Midden-Holland en het
Verzetsmuseum Zuid-Holland.
Shun Li (Tao Zhao) wil als alleenstaande
moeder maar n ding: een goede toekomst
voor haar zoontje. Ze heeft hem met bloedend
hart bij haar vader in China achtergelaten.
Nu werkt ze in Rome, onder toezicht van een
illegale Chinese organisatie. Om haar zoontje
te laten overkomen, moet ze eerst een hoge
schuld aossen.
Wanneer het zover is? Daar krijgt ze helaas geen
enkel zicht op. Li valt op als harde werker en
wordt beloond met een ander baantje. Ze mag
de bar gaan runnen in een caf in Chioggia, een
levendig vissersplaatsje vlak bij Veneti. Daar
treffen de vissers elkaar onder het genot van
een kop kofe mt, of een glaasje rosso. Van
verandering moeten ze niet veel hebben: zon
Chinese vrouw met haar gebrekkige Italiaans...
ze steken de draak met haar. Maar Li leert snel,
is doortastend en bereikt dat ze op zn minst
getolereerd wordt. De bejaarde Bepi (Rade
Serbedzija), door zn collega- vissers ook wel
de dichter genoemd, is wl genteresseerd in
Li. Als ex-Joegoslaaf voelt hij aan wat het be-
tekent om in een vreemd land je draai te moeten
vinden. Maar hun groeiende vriendschap wordt
niet geaccepteerd. Bepi moet het ontgelden
bij zn kameraden en Li krijgt te horen dat ze
zich niet met Italiaanse mannen mag in laten op
straffe van een hogere schulden last. Veel keu-
ze heeft ze niet. Io sono Li van de Italiaanse
documentairemaker Andrea Segre is een prach-
tig gelmd, potisch portret van twee sterke en
levensechte karakters in een wonderschone set-
ting, waar ook het water in al zn gedaantes een
hoofdrol opeist. Deze lm is te zien in Filmhuis
Gouda.
Schouwburgdirecteur Nel Oskam zal de aanwezigen hoogst persoonlijk voorzien van theater advies.
De vriendschap tussen Shun Li en Bepi wordt
niet geaccepteerd in Rome.
De Bibliotheek Gouda
Gratis optredens
tijdens open dag
Verboden
vriendschap
Filmhuis Gouda
Uitladder
Vrijdag 6 september
Gouda, Salsadansen in So What, deur open om
21.00 uur.
Gouda, Gouda Culinair in Houtmansplantsoen,
zie www.goudaculinair.nl.
Zaterdag 7 september
Gouda, Open kampioenschap schaken in de
aula van De Goudse Waarden, Kanaalstraat 31.
Start om 10.00 uur.
Gouda, Zaterdagmiddagmuziek met Cantare in
de Sint-Janskerk, aanvang 16.00 uur. Toegang
gratis.
Gouda, Opening Hooglied-expositie door Bep
Muishout, om 10.30 uur in de Sint Jan.
Zondag 8 september
Bergambacht, Tuin, Thee & Verhalen in
Mengelmoestuin De Heerlijkheid aan de
Vrijdag 6 september
15.30 uur: Les beaux jours
19.00 uur: Io sono Li
21.45 uur: Mud
21.45 uur: Io sono Li
Zondag 8 september
16.00 uur: Mud
20.30 uur: Hannah Ahrendt
Maandag 9 september
20.30 uur: Mud
Dinsdag 10 september
20.30 uur: Hannah Ahrendt
Woensdag 11 september
Donderdag 12 september
20.30 uur: Le Pass
Vrijdag 13 september
15.30 uur: The Sapphires
21.45 uur: Hannah Arendt

BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Do 5 t/m wo 11 september 2013
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
THE LONE RANGER
THE MORTAL INSTRUMENTS:
CITY OF BONES
WERE THE MILLERS
ELYSIUM
PERCY JACKSON: SEA OF MONSTERS
Woensdag 11 september 19.30 uur
LADIES NIGHT: SMOORVERLIEFD
Met: Susan Visser, Anna Drijver
en Pierre Bokma
dinsdag 17 september 20.30 uur
Live via de satelliet vanuit
The Royal Opera House in Londen:
LIVE OPERA: PUCCINIS TURANDOT
Prijs 19,50 (incl. kofe/thee en
iets lekkers bij ontvangst)
15.15 - WERE THE MILLERS
15.15 - SPIJT
15.30 - DE SMURFEN 2 (+ 1,50 3D-toeslag)
dagelijks (behalve vr en za) 20.00, vr en za 21.00
5e week
vr en za 18.45, zo en di 20.00, 3e week
dagelijks (behalve vr en za) 20.15, vr en za 19.00 en
21.30, vr ook 15.15, 2e week
do 20.00, vr en za 21.30, 4e week
vr en za 18.45, 4e week
www.arcadebios.nl
3D brillen aan de kassa verkrijgbaar voor 1,00
Vrijdag 6 september Voordeel Matinee 6,00
MONSTERS UNIVERSITY (2D)
DE SMURFEN 2
zo en wo 14.15, 9e week
vr 15.30, za, zo en wo 14.00, 6e week
SPIJT!
VERSCHRIKKELIJKE IKKE 2
vr 15.15, za 14.15, ma 19.30, 12e week
za, zo en wo 14.15, 11e week
Programma september
7 september: Open Huis taalcursussen.
Bibliotheek Bloemendaal.
11 september: Inloopcaf Social Media.
Social Media werkochtend voor ondernemers
door Loes Vork. Leescaf Zoet & Zalig.
12 september: Lezing 55+: Het oude Perzi.
Bibliotheek Bloemendaal.
14 september: Open Monumentendag.
Rondleidingen in het oude weeshuis. Centrale
Bibliotheek
23 september: Cursussen Italiaans. Aan-
vang cursusperiode: 23 september tot en met
19 maart 2014.
23 september: Cursussen Spaans. Aan-
18 maart 2014.
24 september: Cursussen Turks. Aan-
18 maart 2014.
25 september: Cursussen Engels. Aanvang
cursusperiode: 25 september tot en met 4 juni
2014.
25 september: Colleges voor volwassenen
Filosoe. Plato: Inzicht en liefde door Peter
Berg. Centrale Bibliotheek
26 september: Cursussen Frans. Aanvang
cursusperiode: 26 september tot en met 2 juli
2014.
26 september: Cursus Chinees. Aanvang
cursusperiode: 26 september tot en met
27 maart 2014.
Programma oktober
3 oktober: Geweven Mythen: De Diana-
tapijten van het Rijksmuseum in Amsterdam.
Lezing door Diana de Wild. Centrale Biblio-
theek.
8 oktober: Van stress naar balans, workshop
door Paula van der Knaap. Centrale Biblio-
theek.
Voor informatie en kaartverkoop zie website:
www.bibliotheekgouda.nl
Bezoek onze website:
www.bibliotheekgouda.nl
Lekdijk Oost 44, entree: 7,50 euro per persoon.
Gouda, Ds Leonie Bos bespreekt arbeiders-
vrouw met twee kinderen van Charley Toorop
in Museum Gouda, aanvang 15.30 uur.
Woensdag 11 september
Gouda, Woensdagavondmuziek met organist
Gerben Budding op het Morau-orgel in de
Sint-Janskerk. Aanvang 20.00 uur, entree negen
euro.
Gouda, Havenconcert in Oosthaven, 13.30 tot
19.00 uur.
Gouda, Open dag Brandweer Hollands Midden
in kazerne aan de Keerkring 12. Van 10.00 tot
16.00 uur.
Haastrecht, Proeverij Haastrecht op het Haven-
plein in Haastrecht, start om 17.00 uur.
Exposities
Gouda, Tentoonstelling Vergeven en verzoe-
nen in Verzetsmuseum Zuid-Holland, Turf-
singel 30. Samenwerking van Verzetsmuseum
en Museum voor Vrede en Geweldloosheid. Te
zien van 2 juli tot en met 28 december.
Gouda, Expositie de Goudse schilder Kollet
toont in de Etalage van het Huis van de Stad. Te
zien van 3 september tot en met 27 september.
Gouda, Expositie Hooglied op doek van Bep
Muishout-Nap in de Sint-Janskerk, te zien van
7 september tot en met 5 oktober.
Reeuwijk-Bodegraven, Tentoonstelling Achter
de vaandels aan in Streekmuseum Oudheid-
kamer Reeuwijk aan de Oudeweg 3, zie www.
streekmuseumreeuwijk.nl.
Waddinxveen, Expositie van Ilse Muller in
bibliotheek de Groene Venen. Te zien van
4 tot en met 29 september tijdens de openings-
uren.
28
Ca naar viavesta.nI of beI 0182 51 12 83
Viavesta MakeIaars Adviseurs kIein Amerika 15 2806 CA Couda T 0182 51 12 83 M 06 53 96 19 42 www.viavesta.nI goudaviavesta.nI
VogeIpIein 8, Couda
Vraagprijs 6 165.000,- k.k.
Idenburgstraat 18, Couda
wiIIem en MariaIaan 52, Couda
Mr. .[. van Peusdestraat 16, Couda
wiIheIminastraat 53, Couda
VrijheidsIaan 9, Couda
8IeuIandweg 336, Couda
Tristanstraat 57, Couda
8odegraafsestraatweg 1-102, Couda
Lange Noodgodsstraat 20, Couda
Sint [obstraat 9, Couda
Irederik PendrikIaan 53, Couda

Koop nu een van onderstaande
wonlngen en vraag snel
|e starterslenlng aan.
|e eerste huls kopen ls WLL mogell|k met een
starterslenlng van de Gemeente Gouda.
Nog ca. 85% lenlnggeld beschlkbaar OP = OP
Neem contact met ons op voor meer lnformatle en de voorwaarden.
S
1
A
k
1
L
k
S

O
P
G
L
L
L
1
!
S
1
A
k
1
L
k
S

O
P
G
L
L
L
1
!

De Krant Van Gouda, 5 September 2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

De Krant Van Gouda, 5 September 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 69.000 EXEMPLAREN

Ma. t/m za. 08:00 - 17.30 uur

Lange Tiendeweg 57, Ccuda

1eI. {0182J 511574

Zeevishandel Kees Vrolijk

Tijdens de open dag kunnen belangstellenden onder meer allerlei zoekspelletjes en

Gratis rondvaarten op Open Monumentendag

De grootste oldtimerdag in een binnenstad

Taptoe op het stadhuisplein

Gondelvaart op de Oude Rijn

Grootste jaarmarkt van Nederland

You might also like