SOCIETATEA pone S& TEHNICA S.A. cr capital de stat func su git Departamen- tulul Stinfol dln cada Minitoral Stlinfel sf Inv3igimintulul Thmatricu- ati th Registrul Comertului cu nr. 1406775/1991 Consiliul de administratie IOAN ALBESCU GABRIELA BULIGA TITI TUDORANCEA Redactor sef: VIORICA PODINA Redactor literar: MIHAI DAN PAVELESCU Telmoredactare computerizata “Stiind & Tehnicit” SA: CONSTANTIN D. PAVEL Coperta: WALTER RIESS Difiezarea: CORNEL DANELIUC (telefon 17 72 44 sau 17 60 10, int.1151) Adresa: Piaja Presei Libere nr.1, Bucuresti, cod 79781 Telefon: 17 60 10 sau 17 6020 interior 1208 sau 1151 Tiparul: Regia Autonome a Imprimeriilor - Imprimeria "Coresi", telefon 17 60 10 sau 1760 20, interior 2411 face Ia oficiile postale Gn "Ca- talogul publicajiilor interne" pe ta "Anticipagia” se alli la pozijia 267), precum si direct la redacgie. Abonamen- tul va fi expediat sub formi de colet postal la adresa indicatt. A) a5 @ ti Revistdl lunardi de literatura gi arte SF ' (nr-491/1992), editatdi de Societatea "Stiingit & Tehnicit” SA SUM AIR a Pag. 3 - PUNCT DE VEDERE Cristian Lazarescu Pag.s.- NEVINOVAT - Pavel Amnuel rag. 9. - POD INTRE DIMINETI - Marian Trufa Pag. 20 - PANZERBOY - Walter John Williams Pag. 30 - PREMII, TOPURI, CLASAMENTE(ID - Cornel Robu PS PAGINILE EVIDENTIATE CU SIGLA "MTS" SINT REALIZATE IN COLABO- RARE CU MINISTERUL TINERETULUI SI SPORTULUL, IN CADRUL PROGRA- MULUI NATIONAL DE STIMULARE A CREATIVITATII TINERILOR.CRISTIAN LAZARESCU Publicul Acadeata 0 Ceea ce urmeaza ar putea fi refrenul difuzat pe post duminica, la o ord de maxima audienja: ,E-o lume minunata,/ Cu mii de jucarii/ In care veji gasi/ Nuu-mai co-piil". Si-acum textuk Pina mai deunazi, scriitorii de SF scriau pentru ei sau pentru fanii fericiti s& mai ia o carte cu triunghi pe coperté. De acum incolo, in ecuafie exista un termen ce nu mai poate fi aproximat cu zero: publicul cititor. Desi imaginea genului de pina in 1990 a fost acaparaté cu dezinvoltura de erzajurile premiate la __consfatuirile nafionale (cu prea pufine excepfii, fericite imbinari intre plagiatul subtil si pagunismul gactualizat); desi ce s-a publicat in fara, in Aeeasi perioad’, n-a fost citusi de putin reprezentativ (ba dimpotriva!) pentru SF-ul mondial (din nou cu prea pujine exceptii), necum pentru cel romanesc (atit cit a existat); desi valoarea artisticd era adesea inoxistent - ei bine, cu toate»acestea SF-ul s-a vindut, si mai ales in tindul . cititorilor tineri, S& fi fost la mijloc dorinta de evadare si ignorare a unei realitéfi mult prea distopice? Ori poate caracterul intrinsec de fronda al SF-ului? Sau intuijia ca literatura ,realista* e tot mai divorfata de niste realitSti sociale in schimbare accelerata? Personal - si ce mult ag vrea BTS Lintici s4 ma ingel! - cred c& determinante au fost factorul de coeziune sociala, sentimentul apartenenfei la un cerc de inifiafi, un fel de afirmare a individualitatii prin esoterism. Toate aceste trasaturi se regdsesc in de-acum celebra aserjiune ,SF-ul este un mod de viata". Ar putea fi chiar o definitie ad-hoc a genului. Dar de science-fiction? Deschidem cutia Pandorei... Florin Manolescu inventariaz& 17 (saptesprezece!) definitii ale SF-ului, nici una .pe deplin satisfactoare. O a optsprezecea ar putea fi cea propusa, se pare, de Theodore Sturgeon: Un text e SF daca stiinfa din el @ indispensabila existenfei sale. Dar ce infelegem prin stiinta? Evident, matematica si fi insa gi psihologie, economie, antropologie, biologie, chimie, etologie, psihiatrie si inca atitea altele. Pe de alfa parte, cdlatoria in timp e (deocamdata) imposibila practic, deci nu poate fi considerata, stiinja, ci, eventual, subiect de speculatie, Aha! laté un cuvint-cheie. De fapt, putem pune intrebarea oarecum invers. Ce inseamné SF? Caci mai exista si supernatural fiction, science fantasy, social fiction sau speculative fiction, fapt, ce inseamnd Ba adel ia lle