‫‪ 20‬ژﺋــﻦ ‪2009‬‬

‫ﺧـﺰ
ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ
!‬
‫ﻣــﺎ ﻃﻤﻴﻨﺎ  ﻳﻢ ﻛــﻪ ﺟﻨﺒﺶ  ﻳﺨﻮ ﻫﻰ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ   ﻣﺴــﻴﺮ‬
‫ﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻫﺪ ‪ $‬ﻳﺮﻳﻨﺔ ﺧﻮ ﭘﻴﺶ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺗﺎﺧﺖ‪ .‬ﻣﺎ  ‬
‫ ﺟﻮ ﻧﺎ ﻣــﺮ)‪ ،‬ﻫﻤﺎﻫﺎ ﻛﻪ  ﻛﻮﭼﻪ ) ﺧﻴﺎﺑﺎ ﻣﻰ)ﻧﺪ ) ﻓﺮﻳﺎ‬
‫»ﻣﺮگ ﺑﺮ ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ« ﺳــﺮ ﻣﻰﻫﻨﺪ  ﭘــﺪ  ) ﻣﺎ  ﺧﻮ  ﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺎ ﻛﻪ ﺳــﻪ ﻫﺔ ﭘﻴﺶ » «  ﻓﺮﻳﺎ ﻛﺮﻧﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺗﻼ‪9‬ﻫﺎ )  ﺧﻮﮔﺬﺷﺘﮕﻰﻫﺎﺷﺎ ﻋﻔﺮﻳﺘﻰ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﺎ‪» 2‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬
‫ ﺳــﻼﻣﻰ« ﺑﺮ ﺧﻮ ﮔﺬ ﺷــﺘﻪ‪) .‬ﻟﻰ ﺑﺮ ﺧﻼ‪ $‬ﻋﺘﻘﺎ »ﺗﺎﻳﺦﺳﺎ «‪،‬‬
‫ﺗﺎﻳــﺦ ﺟﻮ ﻣﻊ ﺑﺸــﺮ  ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺑﺎ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﻨﺪ‪ ،‬ﻧــﻪ )ﺑﺎ ) ﻧﻪ‬
‫ﭼﻨﺪﺑــﺎ! )  ﻫﻤﻴﻦ ﻳﻚﺑﺎ ﺗﺎﻳﺨﻰ ﻛــﻪ  ﺑﺮ ﺑﺮﻣﺎ ﻗﺮ  ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
‫ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺟﻨﺒﺶ  ﻳﺨﻮ ﻫﻰ ﻣﻠــﺖ ﻳﺮ  ﻫﻢ ﺑﺮ ﻣﺮ‪F‬ﻳﮓ‬
‫ﻳﻚ ﺳﺘﺒﺪ  ﻛﻮ ‪ 80‬ﺳﺎﻟﻪ ﻣﺘﺤﻮ‪ J‬ﻣﻰﺷﻮ‪ ) ،‬ﻫﻢ  ﺷﺮ ﻳﻄﻰ ﺑﺲ‬
‫ﺧﻄﺮﻧــﺎ‪ O‬ﻗﺮ  ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﻧﻬﺎ‪ )   J‬ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ  ﻛﺸــﻮ ﻳﺮ ‬
‫ ﻣــﺮ)  ﻣﻌﺮ‪ P‬ﺗﻨﺪﺑﺎﻫﺎﺋﻰ ﻗــﺮ    ﻛﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﮔﺎﻫﻰ‬
‫) ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻣﻰﺗﻮ  ﺗﺄﺛﻴﺮﺷﺎ  ﺑﺮ )ﻧﺪ ﺳﺎﻧﺪ‪ S‬ﺗﺤﺮﻛﺎ‪ R‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬
‫ﺧﻨﺜﻰ ﻛﺮ‪ .‬ﻳﻦ ﺳــﺌﻮ ‪ J‬ﻣﺮ) ﻣﻄﺮ‪ V‬ﻣﻰﺷــﻮ ﻛﻪ ﺳــﺨﻨﮕﻮﻳﺎ‪،‬‬
‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺗﺤﺮﻛﺎ‪ R‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ) ﺣﺘﻰ ﻣﺎﻟﻰ ) ﻗﺘﺼﺎ  ‬ ‫ﻫﺒــﺮ ‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺗﻰ »ﻳﺶﺳــﭙﻴﺪ « ﺟﻨﺒﺶ  ﻳﺨﻮ ﻫــﻰ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ  ﺗﺎ ﻛﺠﺎ‬
‫ ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ‪ R‬ﻣﺤﺎﻓﻞ »ﺧﻮﻧﺪ« ﻗﺮ   ‪ F‬ﻧﺪ؟ ﻫﻤﺎﻫﺎ ﻛﻪ ﻳﻚ‬ ‫ﻗﺎﻧــﺪ ﺟﻮ ﻧــﺎ ) ﺗﻮ‪F‬ﻫﺎ ﻃﻐﻴﺎﮔــﺮ  ﺑﻪ  ﻣﺶ ﺑﺨﻮ ﻧﻨﺪ‪ ) ،‬ﻣﻠــﺖ ﻳﺮ   ﺑﺎ‬
‫ﻛﺘﺎ‪  a‬ﺳــﺘﺎ ) ﺣﻜﺎﻳﺖ  ﻫﺰ  ﺑﺎ ﺑﺮ ﺳﺎ‪ h‬ﻓﻘﻪ ﺷﻴﻌﻪ ﻣﻤﻴﺰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ؟‬ ‫ ﻫﺪ ‪ ) $‬ﻗﻌﻰ   ) ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ) ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ) ﻧﺴﺎﻧﻰ ﺷﻨﺎ ﻛﺮ‪ ،F‬ﺟﻨﺒﺶ‬
‫ﻫﻤﺎﻫﺎ ﻛﻪ ﺳــﻪ ﻫﻪ ﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ  ﺗﻔﻬﻴﻢ ﻛﺮ‪ F‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻳﺎ  ﺑﺮ ﺑﺮ ﻗﺪ‪R‬‬ ‫  ﺧﺪﻣﺖ ﻧﺴﺎ ) ﺟﺎﻣﻌﻪ  ﻧﺴﺎﻧﻰ ﻗﺮ  ﻫﻨﺪ؟‬
‫ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﻳﻚ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﺖﻧﺸﺎﻧﺪ‪ ) F‬ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺳﻜﻮ‪ R‬ﻣﻰﻛﻨﻰ ﻳﺎ  ﻫﻰ‬
‫ﻧﺪ  ﻣﻰﺷﻮ؟ ﻫﻤﺎﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﻔﺖﺧﺎ‪ 2‬ﻣﻰﻓﺮ)ﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻣﺮﻳﻜﺎﺋﻰ ﺑﺮ ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ ‪ ،‬ﻫﺒﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ  ﺳــﺨﻨﺎ ﻳﺮ) ﺧــﻮ ﻋﻤ ً‬
‫ﻼ )ﻏﻦ ﺑﺮ‬
‫ﺧﻮ)ﻫﺎ ﺿﺪﮔﻠﻮﻟﻪﺷــﺎ )  ﻛﻨﻨﺪ‪ ) ،‬ﺑﺎ ﻓﺮﻳﺎ »ﻣﺮگ ﺑﺮ ﻣﺮﻳﻜﺎ« ﺟﻮ ﻧﺎ‬ ‫ﺗﺶ ﻳﺨﺖ‪ .‬ﻳﻦ ﺷﻴﺦ ﺣﻤﻖ ﺑﺠﺎ ﻟﺠﻮﺋﻰ  ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ‪ ،‬ﺑﺠﺎ ﻧﮕﺸﺖ ﻧﻬﺎ‬
‫ ﻳــﻦ ﻣﻤﻠﻜﺖ  ﺑﻪ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺑﺒﻨﺪﻧﺪ؟  ﻳﻦ ﺣﻀﺮ ‪ R‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ »ﻛﺴــﺐ ﺟﺎ‪«F‬‬ ‫ﺑﺮ ﻣﺸــﻜﻼ‪ ) R‬ﻋﻼ‪ 2‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻓﻜﺮ ) ﺳﻴﺎﺳــﻰ ) ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ  ﻧﻜﺎ‪ R‬ﻣﻮ ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﻫﻢ ﻛﺮ؟ ﺑﻪ )ﺑﺎﺷــﻰ ﻛﻪ  ﻫﻴﺎﻫﻮ ﻛﻮﺗﺎ ﻧﻨﮕﻴﻦ ‪ 22‬ﺑﻬﻤﻦ  ﮔﺮ  ‪F‬‬ ‫ﻣﻠﺖ ) ﺣﺘﻰ ﻧﺎﻣﺰﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺧﻮ ) ﺳــﺘﮕﺎ‪ F‬ﺣﻤﻖﭘﺮ) ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‬
‫ﺳﻴﺪﻧﺪ ) ﻳﻚﺷﺒﻪ ﻓﻴﻠﺴﻮ‪ ،$‬ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪ ‪ ،‬ﻣﻘﺎ‪ 2‬ﻣﻨﻴﺘﻰ ) ﻏﻴﺮ‪ F‬ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫»)ﻟﺖﻣﺮ« ﻣﻮ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻗﺮ   ‪ F‬ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺪ‪F‬ﻛﺸﻰ ) ﻫﻞﻣﻦﻣﺒﺎﻃﻠﺒﻰ ﭘﺮ ﺧﺖ‪.‬‬
‫ ﺳــﺖ ﻳﺎ) ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻳــﻦ ﻣﻤﻠﻜﺖ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻳﺮ ﻧﻴﺎ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻫﻰ ﺧﻴﺎ‪ J‬ﺑﺎﻃﻞ! ﺷﻴﺦ ﻣﻔﻠﻮ‪ !O‬ﺑﺎ ﻳﻦ ﻫﺎ‪)R‬ﭘﻮ‪R‬ﻫﺎ ﺑﻪ ﻛﺠﺎ ﻣﻰ)؟ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ‬
‫ﭘﺪ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺜﺮ ﺷﻤﺎ ﺣﺘﻰ ﻧﺎ‪ 2‬ﭘﺪﺗﺎ  ﻫﻢ ﻧﻤﻰ ﻧﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺳــﺎﻳﻪﻫﺎ ﻓﺘــﻪ ؟ ﻳﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﻮ ) ﻫﺒــﺮ ﺣﻤﻖ ‪ R‬ﻧﺒﻮﻳﺪ ﻛﻪ  ﺣﺮﻛﺖ ﭘﺮﺷــﻮ‬
‫ﺟﻮ ﻧﺎ  » ﻧﻘﻼ‪ «a‬ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎﻫﺎ ) ﺑﺎﻫﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ) ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻛﺮﻳﺪ؟ ﺣﻤﻖ! ﻳﻦ‬
‫ﺑﻠــﻪ‪ ،‬ﻳﻦ ﻣﻠﺖ )ﮔﺎ ﺑــﺮ ﺧﻼ‪ $‬ﻧﭽﻪ ﻣﺮ) ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺮﻳﺎ »)‪ V‬ﻣﻨﻰ‬ ‫ﺟﻮ ﻧﺎ ﻫﻤﺎﻫﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻔﺎ)‪ .R‬ﻳﻦﻫﺎ ﻳﮕﺮ ﺗﻮ ) )ﺳــﺘﺎ ﻋﻤﺎﻣﻪ  )‬
‫ﺧﻤﻴﻨﻰ‪ ،‬ﺑﺖﺷــﻜﻨﻰ ﺧﻤﻴﻨﻰ« ﻫﻢ ﺳــﺮ  ‪ .‬ﻣﺮ) ﻫﻢ  ﺳــﺖ ﺷــﻤﺎ )‬ ‫ﻛﻼﻫﻰ ﺗﺮ ﻧﻤﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻳﻦ ﻣﻠﺖ  ﻣﻠﺖ ﺳــﻪ ﻫﺔ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺴﺖ؛ ) ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺪ ‬
‫ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺑﺖﺷﻜﻦﺗﺎ ﻳﮕﺮ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪ‪ .F‬ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻧﻤﻰﻛﺸﻴﺪ ﻫﻤﭽﻮ  ﻟﻮ ﺑﺮ‬ ‫ﻓﺮﻳﺐ ﺳﻪ ﻫﺔ ﭘﻴﺶ  ﻧﻴﺰ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺧﻮ‪.‬‬
‫ﭘﻴﻜﺮ ﻳﻦ ﻣﻠﺖ ﭼﺴــﺒﻴﺪ‪ F‬ﻳﺪ ) ﺑﺎ ﻫﺰ  ﺗﺮﻓﻨﺪ  ﺻﺪ ﺣﻔﻆ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﺎﻧﻴﺎ‬
‫) ﻣﻜﺸــﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﺪ ‪ 2‬ﻫﺰ  ﭘﺮ)ﻧﺪ‪ S‬ﺟﻨﺎﺋﻰ  ؟ ﻳﻦ ﻣﻠﺖ ﻃﻰ‬ ‫ ﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺨﻨﮕﻮﻳﺎ ﺳﺘﺒﺪ ‪ ،‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ   )ﺑﺎ‪ ) 9‬ﺷﻮﺑﮕﺮ ﻣﻰﺧﻮ ﻧﻨﺪ!‬
‫ﺗﺎﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺧﻴﻠﻰ ﺷﻌﺎﻫﺎ  ‪ ،F‬ﺣﺎ‪ J‬ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻴﺪ ﺑﺮ  ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻳﻦ ﺷﻌﺎﻫﺎ‬ ‫ﺟﺎ ﺗﻌﺠﺐ  ‪ 150 .‬ﺳــﺎ‪ J‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳﺘﺒﺪ  ﻣﺎ ﻣﻠﺖ  ﺷﻮﺑﮕﺮ ﻣﻰ ﻧﺪ‪) ،‬ﻟﻰ‬
‫ ﭼﺎﭼﻮ‪ a‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺤﻔﻠﻰﺗﺎ ﻳﻚ »ﭘﺮ)ﻧﺪ‪ «S‬ﺟﺪ ﮔﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻛﻨﻴﺪ؟‬ ‫ﺷــﻮﺑﮕﺮ ) ﺿﺪﺑﺸــﺮ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ  ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﺎ ﺧﻮﻓﺮ)ﺧﺘﻪ ﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﻮﻳﺖ‬
‫ﻧﻈﺎ‪2‬ﻫﺎﺋﻰ ﺿﺪ ﻧﺴﺎﻧﻰ  ﻣﻨﻮ‪ i‬ﺑﻪ ﻣﺮ »ﻣﻘﺪ‪ «h‬ﺳﺮﻛﻮ‪ a‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ  ﻳﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻣﻨﻪ   ﺳــﺨﻨﺎﻧﺶ  ﺑﺮ ﺑﺮ ﻣﺮ‪ 2‬ﻳﺮ   ﻗﺪ ‪  2‬ﻣﺴــﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮ‬ ‫»ﺷﻮﺑﮕﺮ  ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ« ﭘﺮﺳﻴﺪ‪ ،‬ﻫﺪ‪ $‬ﺷﻤﺎ  ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺑﺮ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻋﻤﺎ‪J‬‬
‫ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ! ﺧﻨﺪ‪  F‬ﺳﺖ! ﻛﺴﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻧﻴﺮ) ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮ )ﺑﺎ‪9‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ‪ R‬ﺷﺨﺼﻰ ) ﮔﺮ)ﻫﻰﺗﺎ ﺑﺮ ﺗﻮ‪F‬ﻫﺎ ﻣﺮ‪2‬؟ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻧﻤﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺣﻜﻮﻣﺖ‪،‬‬
‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻣﻮﺗﻮﺳــﻮ   ) ﭼﻤﺎﻗﺪ   ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺣــﻖ ﺑﺮ  ﻋﻘﻴﺪ‪   F‬ﻣﺮ‪2‬‬ ‫ ﻳﻦ ﺳﺘﺒﺪ  ) ﺳﺮﻛﻮ‪ a‬ﻣﻠﺖ ﺳﺖ‪ .‬ﻳﻨﻜﻪ ﻣﺸﺘﻰ ﺧﻮﻓﺮ)ﺧﺘﻪ ﺗﺶ ﻓﺮ)  ﺳﻄﺢ‬
‫ﻛﺸــﻮ ﻃﻰ ﺳﻪ ﻫﻪ ﻳﻎ  ﺷﺘﻪ ﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺮ) ﻣﺮ‪  2‬ﺑﻪ ﭘﻴﺮ)  ﻗﻮ ﻧﻴﻦ ﻓﺮ ‬ ‫ﺷــﻬﺮ  ﻳﻚ ) » ﻧﻘﻼ‪ a‬ﻣﻘﺪ‪ «h‬ﺑﺨﻮ ﻧﻨﺪ ) ) ﻳﮕﺮ »ﺷﻮ‪ ،«a‬ﺗﺠﺎ‪ m‬ﺳﺖ )‬
‫ﻣﻰﺧﻮ ﻧﻨﺪ! ﻛﺪ ‪ 2‬ﻗﻮ ﻧﻴﻦ؟ ﻗﺎﻧﻮ ﺳــﺘﺒﺪ  )ﻻﻳﺖﻓﻘﻴﻪ‪ ) ،‬ﺑﻰﻗﺎﻧﻮﻧﻰ )ﺑﺎ‪9‬‬ ‫ﻧﺎﻳــﺪ‪ F‬ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺣﻖ ) ﺣﻘﻮ‪ n‬ﻣﻠﺖ‪ .‬ﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺑﺮﺧــﻮ ﺑﺎ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪ‬
‫ﭼﻤﺎ‪n‬ﻛﺶ  ﺧﻴﺎﺑﺎﻫﺎ؟ ﻳﻦ ﻛﻪ ﻳﮕﺮ »ﻗﺎﻧﻮ« ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺷــﻤﺎ ﻃﻰ ﺳﻰ‬ ‫ ﻳﻦ ﻣﻔﻬﻮ‪ 2‬ﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺮﻛﺖ  ﭼﺎﭼﻮ‪ a‬ﻣﻨﺎﻓﻊ ﮔﺮ)‪F‬ﻫﺎ ﻣﻮ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﻧﺪ‪O‬ﻫﺎ‬
‫ﺣﺎﻛﻢ » ﻧﻘﻼ‪ «a‬ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰﻳﺪ ) »ﺗﻘﺪ‪ «h‬ﻫﻢ ﭘﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪) ،‬ﻟﻰ ﮔﺮ ﻣﻠﺖ ﺣﺮ‪$‬‬
‫ﻳﮕﺮ ﺑﺮ  ﮔﻔﺘﻦ  ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪) ،‬ﺑﺎ‪ 9‬ﺳﺖ ) ﻣﺴﺘﺤﻖ ﺳﺮﻛﻮ‪!a‬‬

‫ﺟﻮ  ﻳﺮ ﻧﻰ ﺑﺮ  ﺗﺠﻤﻊ  ﺳــﻄﺢ ﺷــﻬﺮ‪ ،‬ﺑﺮ  ﮔﺮﻫﻢﺋــﻰ ) ﺣﻀﻮ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬

‫  ﻛﺪ ‪ 2‬ﻣﺮ ﺟﻊ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﻛﺴــﺐ ﺟﺎ‪ F‬ﻛﻨﺪ؟ ﻫﻤﺎﻫﺎ ﻛﻪ ﻳﻨﻚ ﺳــﻪ ﻫﻪ ﺳــﺖ‬
‫ ) ﺑﻪ ﺑﺎﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺳــﺨﻦ  ﺧﺎﻟﺖ ﻏــﺮ‪  a‬ﻣﻮ ﻳﺮ  ﺑﻪ ﻣﻴﺎ‬ ‫ﻼ ﺧﻮ ﺑﻪ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻛﺸــﺎﻧﺪ‪ F‬ﻳﺪ‪،‬‬‫ﺳــﺎ‪ J‬ﺑﺎ ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻛﺎ ﻛﺮﻳﺪ ﻛﻪ ﻗﺎﻧﻮ  ﻋﻤ ً‬
‫ﻣﻰﻳﺪ‪  .‬ﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻜﻨﻴﻢ! ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ  ﻣﺎ‬ ‫ﺷــﻤﺎ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ )ﻛﻴــﻞ ﻣﺪ ﻓﻊ ﻣﺠﺮﻣﺎ  ﺑﻪ ﻧﺪ  ﻣﻰ ﻧﺪ ﻳــﺪ‪  ،‬ﻛﺪ ‪» 2‬ﻗﺎﻧﻮ«‬
‫ﻣﻠــﺖ ﺑﺎ ﻳــﻚ ﺻﺪ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﻴﻢ ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﻫﻴﻢ‪) .‬ﻟﻰ ﻣﺮ)‬ ‫ﺣــﺮ‪ $‬ﻣﻰﻧﻴــﺪ؟ ﻗﺎﻧﻮ ﺟﻨﮕﻞ؟ ﺑﺴــﻴﺎ ﺧﻮ‪ ،a‬ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﻛــﻪ ﻧﻬﺎﻳﺖﺗﺎ ﺑﻮ‬
‫ﺟﻮ ﻧﺎ ﻳﺮ  ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺳــﺘﻔﺎ‪  F‬ﺳــﺎﺧﺘﺎﻫﺎ ﻧﻮﻳﻨــﻰ ﻛﻪ ﻓﺮ ﻫﻢ ﻣﺪ‪F‬‬ ‫ﺳــﻴﺪ‪ F‬ﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺮ) ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻫﻤﺎ ﻗﺎﻧﻮ ﺟﻨﮕﻞ ﻳﺎ ﻣﺮ‪  2‬ﺳــﺮﻛﻮ‪a‬‬
‫ﻧﺪﮔــﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮ  ﺧﻮ ) ﻳﻨﺪﮔﺎﺷــﺎ ﺑﺴــﺎﻧﺪ‪ .‬ﻓﺮ ﻣﻮ‪ 9‬ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﻨﻴــﺪ ) ﻣﻮﺟﻮﻳﺖﺗﺎ  ﺣﻔﻆ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‪ ،‬ﻳﺎ ﻳﺮ ﻟﮕﺪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ﺗﺎ ﺧﺮﻳﻦ ﻧﻔﺲ ﺟﺎ‬
‫ﻏﺮ‪ ،a‬ﺷﺮ‪ ) n‬ﺳﻤﺎ ) ﻛﻬﻜﺸﺎ ﻫﻴﭻ ﻳﻚ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻠﺖ  ﻳﺨﻮ ‪،F‬‬ ‫ﺑﻜﻨﻴﺪ! ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺳــﺘﺒﺪ ‪ ،‬ﻧﺘﻈﺎ ﻳﮕﺮ ﻫﻢ ﻧﺪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ‪  .‬ﺗﺎﻳﺦ‬
‫ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ ) ﺳــﺘﺒﺪ   ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ ﻳﻚ ﺑﻴﻤﺎ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪،‬‬ ‫ﻛﺸــﻮ ﻳﺮ   ﺷﻤﺎ ) )  )ﺣﺸﺖ ﺳﻰﺳــﺎﻟﻪﺗﺎ ﺟﺰ ﻧﻔﺮ‪ ) R‬ﻧﻔﺮﻳﻦ ﻫﻴﭻ ﺑﺎﻗﻰ‬
‫)ﻧﻰ ) ﺑﻄﻨﻰ ﺳــﺖ؛ ﺟﺎﻣﻌﻪ  ﻛﻪ ﮔﺮﻓﺘﺎ ﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎ ﻛﺸــﻨﺪ‪ F‬ﻣﻰﺷﻮ‪،‬‬ ‫ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻧــﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺎ‪ J‬ﻛﻪ ﻳﻨﺪ‪ S‬ﺧﻮ  ﻧﻴﺰ  ﺳــﺖ ﺧﻮ ﻫــﺪ  ‪ .‬ﻣﺮ) ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ‬
‫ﻳﺸــﻪﻫﺎ ﺗﻌﺼﺐ ) ﻛﻮﻟﻰ ) ﺧﺸــﻚﻓﻜﺮ   ) ﺧــﻮ‪y  ،‬ﻫﻦ‬ ‫)ﻟﻰ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﻧﻘﺶﻣﺎ ﺑﺎ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‪)» R‬ﺑﺎ‪ ،«F‬ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﺣﻤﺪﻧﮋ ‪ ،‬ﺑﺮﻛﻨﺎ‬
‫ﺧﻮ‪  ،‬ﻓﺘﺎ ) ﻛﺮ  ﺧﻮ ﺑﺨﺸﻜﺎﻧﻴﻢ‪  .‬ﻏﻴﺮ ﻳﻨﺼﻮ‪ R‬ﺳﺎﻳﺔ »‪a‬ﻗﻨﺎ‪«R‬‬ ‫ﺧﺎﻣﻨﻪ  ) ﺣﺘﻰ ﺳــﺮﻧﮕﻮﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺗﻤﺎ‪ 2‬ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‪  .‬ﻫﻤﻴﻨﺠﺎ ‬
‫ﻛﻠﻨﻞ ﻳﺮ)ﺳﺎﻳﺪ ) ﻣﺮ‪F‬ﻳﮓ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﺑﺎﻫﻢ ﺑﺮ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ﺳﻨﮕﻴﻨﻰ‬ ‫ﻫﻤﺔ ﻫﻢ)ﻃﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺧﻮ ﺳــﺘﺎ ﺗﻌﻄﻴﻞ »‪a‬ﻗﻨﺎ‪ «R‬ﻟﻌﻨﺘﻰ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺎ‬
‫ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ‪.‬‬ ‫»‪a‬ﻗﻨﺎﺗﻰ« ﻛﻪ  ﺳــﻔﻨﺪﻣﺎ‪ 1299 F‬ﺗﻮﺳــﻂ ﻛﻠﻨﻞ ﻳﺮ) ﺳــﺎﻳﺪ  ﻛﺸﻮ ﻳﺮ ‬
‫» ﻓﺘﺘﺎ‪ «V‬ﺷــﺪ‪ ،F‬ﻋﻮ‪ R‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺑﺮ  ﻫﺎﺋﻰ  ﭼﻨﮕﺎ‪ J‬ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪ 80‬ﺳﺎﻟﺔ )ﻟﺘﻰ‬
‫ﻛــﻪ ﻫﺰ   ﻳﺮ ﻧﻰ ﺗﺎﻛﻨﻮ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ  ﺑﻮ‪ F‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻢ  ﻣﺶ ﺟﺎﻣﻌﻪ ) ﺗﺠﻤﻌﺎ‪ R‬ﺧﻮ‬
‫ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻨﺪ ) ﻫﻢ   ‪) 2‬ﺑﺎ‪ 9‬ﻣﻮﺗﻮﺳــﻮ  ) ﻃﻼﻋﺎﺗﻰﻫﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺎ‪2‬ﻣﺎ‬
‫ﻧﻴﺎﻓﺘﻨﺪ‪ .‬ﻓﺮ ﻣﻮ‪ 9‬ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ  ‪ F‬ﻫﺎﺋﻰ  ﺳــﺖ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖﻫﺎ ﺳﺘﺒﺪ  )‬
‫ﺑﻰﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖ  ﻧﻬﺎ‪   J‬ﺳﺖ‪ .‬ﻓﺮ ﻣﻮ‪ 9‬ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﺪ ‪ $‬ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ‪،‬‬
‫ ﻧﺴــﺎﻣﺤﻮ )  ﻳﺨﻮ ﻫﺎﻧــﻪ  ﺑﻪ ﻫﻴــﭻ ﻋﻨﻮ  ) ﺗﺤﺖ ﻫﻴﭻ ﺗﻮﺟﻴﻪ ) ﺷــﺮ ﻳﻄﻰ‬
‫ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻧﻈﺮﻳﻪﭘﺮ ﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ) ﻋﻘﻴﺪﺗﻰ ﻛﺮ‪.‬‬

‫ﺟﻮ ﻧﺎ ﻳﺮ ! ﺷــﻤﺎ ﻛــﻪ ﻣﺮ)  ﻛﻮﭼﻪ ) ﺧﻴﺎﺑﺎ ﻓﺮﻳــﺎ » « ) »ﻣﺮگ ﺑﺮ‬
‫ﻳﻜﺘﺎﺗﻮ« ﺳــﺮ ﻣﻰﻫﻴﺪ ﺑﺪ ﻧﻴــﺪ ﻛﻪ ﭘﺪ ﺗﺎ »ﻧﻬــﺎ‪   «  J‬ﻳﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫ﻓﺪ  » ﺳﺘﺒﺪ  ﺳﻼﻣﻰ« ﻛﺮﻧﺪ! )  ﻫﻤﻴﻦ »ﻗﺮﺑﺎﻧﮕﺎ‪ ،«F‬ﺟﺎﻣﻌﻪ  ﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴﺘﻰ‬
‫ﺳﺎﻧﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺮ) ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ؛ ﺗﻜﺮ  ﺷﺘﺒﺎﻫﺎ‪ R‬ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺷﺘﺒﺎ‪ ،F‬ﻛﻪ‬
‫ﻳﻚ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ‪ .‬ﻣﺮ)  ﺑﺴﻴﺎ  »ﻓﻮ)‪2‬ﻫﺎ«‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻧﻮ ‪ m‬ﺗﺨﺼﺼﻰ‬