Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Resensi Bahan Berdasarkan Buku Lingustik Bandingan Bahasa Bidayuhik Bab 3

Resensi Bahan Berdasarkan Buku Lingustik Bandingan Bahasa Bidayuhik Bab 3

Ratings: (0)|Views: 1,407|Likes:
Published by pejoi78

More info:

Published by: pejoi78 on Jun 21, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/12/2012

pdf

text

original

 
SKMB 3013Susur Galur Bahasa Melayu
1
Resensi Bahan Berdasarkan Buku Lingustik Bandingan Bahasa Bidayuhik Bab 3
PendahuluanBuku ini bertajuk Linguistik Bandingan. Bahasa Bidayuhuik. Penulis buku ini ialah Dr.Rahim Aman b. Buku ini diterbitkan pada tahun 2008 dan penerbitnya ialah UniversitiKebangsaan Malaysia. Buku ini merupakan tesis beliau di peringkat Phd. Buku inimengandungi 8 bab dan jumlah muka suratnya ialah 220 helaian. Bab tiga buku inimengandungi 21 helaian. Dalam bab 3 tajuk yang diperbincangkan ialah DeskripsiFonologi Varian Bidayuhik Utara.Objektif KajianDalam bab 3 ini objektif kajian beliau ialah fonologi iaitu bagaimana bunyi bahasa yang bermakna itu digunakan secara sistematik untuk membentuk kata atau ujaran. Bab inisecara khusus akan menghuraikan sistem fonologi varian Sungkung, Tawangtikam,Bakeyek, Benuk, Biatah, Tibiyak, Sadong, Singai dan Rara.Aspek yang disentuh dalam dapatan buku ini ialah seperti iventori fonem,distribusi, diftong, keberadaan alternasi, atau kewujudan kelainan, dan analisis perbandingan antara varian tersebut dari segi inventori fonem, kendala fonotaktik danalternasi.Lokasi kajianVarian Bidayuhik Utara yang digunakan dalam penulisan ini sebenarnya merujuk kepadasembilan varian Bidayuhik yang diteliti dari dua wilayah geografi yang berbeza, iaitu diKalimantan Barat, Indonesia, khasnya di Kabupaten Bengkayang (Hulu Sambas) danKabupaten Sanggau (Hulu Sekayam). Di Sarawak pula, khasnya seperti daerah Kuching(Penrissen), daerah Siburan dan Padawan, Hulu Sadong (Serian), Bau, dan Lundu.Hasil dapatanBerikut menggambarkan keberadaan sistem fonem varian Bidayuhik Sungkung yangmemiliki enam fonem vokal, iaitu /i, u, e,
«
, o, dan a/ .Varian Bidayuhik Sungkung memiliki 18 fonem konsonan; tujuh konsonan plosif/p, b, t,d, k, g,
?
/, empat konsonan nasal /m, n,
ø
,
÷ 
/, dua konsonan likuida /r, 1/, dua konsonanfrikatif /s
 ,
h/
 ,
satu konsonan afrikat /
 Z
/
 ,
dan dua konsonan separuh vokal /w, y/.Varian Bidayuhik Sungkung memiliki lima diftong, iaitu /-ay, -oy, -uy, -ey, dan -aw/. Beberapa contoh data untuk memperlihatkan fenomena ini, misalnya/bu
?
ay/ 'buaya,'/ahpoy/ 'api,' /na
÷ 
uy/ 'berenang,' /d
 Z
abey/ 'kera,' dan/pulaw/ 'pulau.'Varian Bidayuhik Tawangtikam mempunyai enam fonem vokal seperti /i, u, e,
«
,o, a/. Varian Bidayuhik Tawangtikam mempunyai 19 fonem konsonan; tujuh fonemkonsonan plosif/p, b, t, d, k, g,
?
/
 ,
empat konsonan nasal /m, n,
ø
,,
N
/
 ,
dua konsonanlikuida /r, l/
 ,
tiga konsonan frikatif /
 s, x, h
/
 ,
satu konsonan afrikat/d
Z
/, dan dua buahkonsonan separuh vokal /w, y/. Varian Bidayuhik Tawangtikam mengandungi enamdiftong, iaitu /-ay, -oy, -uy, -ay, -ey, dan -aw/. Beberapa contoh data diftong boleh
 
SKMB 3013Susur Galur Bahasa Melayu
2diutarakan, misalnya/tay/ 'hati,' /buloy/ 'bulu,' /kuy/ 'ekor,' /b
«
t
«
y/ 'mata,' /k 
«
ley/ 'tuli,'dan /na
N
aw/ 'berenang.'Varian Bidayuhik Bekayek yang dituturkan di Balai Karangan mempunyai sistem,iaitu enam fonem vokal /i, u, e,
«
, o, a/. Fonem konsonan varian Bidayuhik Bekayek  berjumlah 18 konsonan; tujuh konsonan plosif/p, b, t, d, k, g,
?
 /,
empat konsonan nasal/m, n,
ø
,
÷ 
/, tiga konsonan frikatif/s, h,
Ä
/, satu konsonan afrikat / d
Z
/ dan konsonanlateral likuida /l/
 ,
dan dua konsonan separuh vokal /w, y/. Varian Bidayuhik Bekayek memiliki tujuh diftong, iaitu /-ay, -oy, -uy, -ey, -
«
y, -aw, dan
 –ow
/
.
Beberapa contoh datadiftong adalah seperti /ba
?
ay/ 'besar,' /d
Z
upoy/ 'tikus,' /apuy/ 'api,' /da
?
ey/ 'dahi,' /buw
«
y/'buaya,' /babaw/ 'mulut,' dan/silakow/ 'jahat.'Varian Bidayuhik Benuk yang dituturkan di Kampung Benuk, Penrissen memilikienam fonem vokal seperti /i, u, e,
«
, o, a/. Fonem konsonan berjumlah 17; tujuhkonsonan plosif/p, b, t, d, k, g,
?
 ,
empat konsonan nasal /m, n,
ø
,
N
/, satu konsonangetaran likuida /r/, dua konsonan frikatif/s, h/
 ,
satu konsonan afrikat /d
Z
/ dan duakonsonan separuh vokal /w, y/.Varian Bidayuhik Benuk mempunyai lima diftong, iaitu /-ay, -oy, -uy, -
«
y, dan -aw/. Contoh data diftong seperti yang dinyatakan dalam Jadual 3.4 seperti /may/ 'kenapa,'/may/ 'buluh yang ada isi makanan,' / ba
?
oy/ 'tidur,' /tuw
«
y/ 'menjahit,' /m
«
ruy/ 'gosok,'dan /iraw/ 'atap.'Fonem vokal varian Bidayuhik Biatah yang dituturkan di Kampung Sikog,Siburan, terdiri daripada tujuh fonem vokal, iaitu /i,
ö
, u, e,
«
, o, a/.Fonem konsonan varian Biatah berjumlah 18; tujuh konsonan p /p, b, t, d, k, g,
?
/,empat konsonan nasal /m, n,
ø
,
÷ 
/, dua konsonan likuida /r, 1/, dua konsonan frikatif /s,h/, satu konsonan afrikat /d
Z
/
 ,
dan dua konsonan separuh vokal /w, y/. Varian Bidayuhik Biatah mengandungi lima diftong, iaitu /-ay, -oy, -
ö
y, -uy, dan aw/. Contoh data diftong,misalnya/bu
?
ay/ 'buaya,' /kuboy/ 'usus,' /apuy/ 'api,' /mut
ö
y/ 'lama' (baju), dan /iraw/'atap.Varian Bidayuhik Tibiyak yang dituturkan di Kampung Assom, Padawan,memiliki tujuh fonem vokal, iaitu /i, ,
ö
, u, e,
«
 ,
o, a/. Fonem konsonan varian Bidayuhik Tibiyak berjumlah 17 buah konsonan; tujuh konsonan plosif/p, b, t, d, k, g,
?
/
 ,
empatkonsonan nasal /m, n,
ø
,
÷ 
/, sebuah konsonan getaran likuida /r/, dua buah konsonanfrikatif /s, h/, satu konsonan afrikat /d
Z
/
 ,
dan dua konsonan separuh vokal /w, y/.Varian Bidayuhik Tibiyak memiliki enam diftong, iaitu /-ay, -uy, -oy,
ö
y, -aw,dan -ow/. Contoh data diftong, misalnya /s
«
ray/ 'serai,' /apuy/ 'api,' /koboy/ 'usus,'/kab
ö
y/ 'kalau,' /iraw/ 'atap,' dan/k 
«
rbow/ 'kerbau.'
 
SKMB 3013Susur Galur Bahasa Melayu
3Varian Bidayuhik Sadong yang diteliti di Kampung Tebakang Dayak, Serian,memiliki tujuh fonem vokal, iaitu /i,
ö
, u, e,
«
, o, a/. Fonem konsonan varian Bidayuhik Sadong berjumlah 19; tujuh konsonan plosif/p, b, t, d, k, g,
?
/, empat konsonan nasal /m,n,
ø
,
N
/, dua konsonan likuida /r, 1/, dua konsonan frikatif/s, h/, dua konsonan afrikat/d
Z
,t
 S 
/, dan dua konsonan separuh vokal /w, y/. Varian Bidayuhik Sadong mempunyaitujuh diftong, iaitu /-ay, -uy, -oy, -sy, -
ö
y, -aw, dan -
«
w/. Beberapa contoh data diftongadalah seperti /buay/ 'buaya,' /u
N
koy/ 'anjing,' /
 ø
anduy/ 'semalam,' /tup
«
y/ 'tupai,' /sar 
ö
y/'serai,' /nataw/ 'tertawa,' dan/pul
«
w/ 'pulau.'Data varian Bidayuhik Singai diambil dari Kampung Sudoh, Bau, dan varian inimempunyai enam fonem vokal, iaitu /i, u, e,
«
, o, a/. Varian Bidayuhik Singaimempunyai 18 fonem konsonan; tujuh konsonan plosif/p, b, t, d, k, g,
?
/
 ,
empat konsonannasal /m, n,
 ø
,
÷ 
/, dua konsonan likuida/r, 1/, dua konsonan frikatif /s,h/
 ,
satu konsonanafrikat /d
Z
/ dan dua konsonan separuh vokal /w, y/. Varian Singai memiliki lima diftong,iaitu /-ay, -uy, -oy, -aw, dan -ow/. Contoh data diftong adalah seperti /nday/ 'buat', /apuy/'api,' / turoy/ 'kemaluan lelaki,' /praw/ 'perahu,' dan/krobow/ 'kerbau.Varian Bidayuhik Rara diteliti di Kampung Pasir Hilir, Lundu, dan varian inimempunyai sistem lima vokal, iaitu /i, u, e, o, a/. Varian Rara memiliki tujuh konsonan plosif/p, b, t, d, k, g,
?
/
 ,
empat konsonan nasal /m, n,
ø
,
N
/, dua konsonan likuida /r, 1/,dua konsonan frikatif/s, h/, dua konsonan afrikat /d
Z
,t
 S 
/, dan konsonan separuh vokal /w,y/. Varian Rara juga memperlihatkan hanya wujud diftong /-ey, iy/ sahaja.
Perbandingan Inventori Fonem, Kendala Fonotaktik dan Alternasi VarianBidayuhik Utara
Berdasarkan inventori fonem vokal kesembilan varian Bidayuhik yang telahditeliti, maka dapatlah dibahagikan kepada tiga kumpulan varian seperti varian sistemenam vokal /i, u, e, 8, a, 0/ yang diwakili oleh varian Sungkung, Tawangtikam, Bekayek,Benuk dan Singai;

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Tendou Pang liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->