Kaywanda Lamb

Dra. Babineaux
SPA 550 Novela y Cine en la España de Postguerra
el 4 de septiembre de 2008

El tema del costo de libertad en La lengua de las mariposas

La película La lengua de las mariposas dirigido por José Luis Cuerda muestra la relación entre la

amistad, el amor y la libertad y su costo durante la Guerra Civil española. Este ensayo va a discutir el

tema de libertad y la búsqueda para ella en las vidas de una pequeña familia en Galicia que para ellos

tiene un gran precio.

Al principio del film, vemos una pequeña familia que se ama. Moncho, un escolar español, es el menor

hijo y mucho de la película enfoque en sus aventuras. Moncho, como un niño típico, no quiere ir a la

escuela, pero cuando él finalmente va a la escuela, él encuentra un buen profesor, Don Gregorio. Don

Gregorio es un ateo, según la mama de Moncho, pero este maestro afecta la vida de Moncho en varias

maneras inesperadas. Pero, al fin, vamos a ver que la vida es transitoria y a veces nunca será la misma.

Durante el film, don Gregorio enseña a Moncho tantas cosas sobre la vida y ellos hacen muchos viajes

escolares. Un día, don Gregorio lo lleva al bosque para atrapar mariposas y al fin y al cabo lo enseña

sobre amor. Moncho ama mucho a la hija de Roque, un amigo de su padre y un republicano como su

padre. En esta película la libertad de amar es un derecho disfrutado por todo. Andrés, el hermano de

Moncho descubre libertad de amar también en una china que él conoce mientras tocando por un conjunto

en Santa Clara de Lombas. No le importa que este amor es insatisfecho pero que él tiene la libertad de

expresarlo aunque es solo paraun momento. Esta película nos muestra también, en otras ocasiones, la

búsqueda de libertad en varias formas. La vemos, por ejemplo, en la lucha por independencia de los

republicanos en el pequeño pueblo gallego. Desafortunadamente, esta lucha tiene un gran costo.

Con tantas expresiones de amor y demostraciones de la vida normal, esta película parece una película

regular, pero al fin vemos la única cosa que se trata de mostrarnos la cual es que el fin de la búsqueda de

libertad no es siempre lo que queremos. Esta pequeña familia encuentra un problema masivo cuando ellos
tienen que escoger entre su vida y las vidas de sus amigos. Por supuesto, ellos escogen su libertad pero

ellos pagan lo máximo precio- la vida de sus queridos amigos. Estos padres, como todos los otros en el

mundo, hacen una decisión difícil y descuben que no hay ningún precio tan grande como la vida de sus

niños. Entonces su libertad se realiza con precio pero con un precio que ellos están listos pagar. Nosotros

vemos esto cuando la mama de Moncho grita, sobre Roque, el músico y el maestro, “¡Ateo!, ¡Red!,

¡Traidor!” Y ella también dice a Moncho y a su papa en semejantes palabras, “¡Grita! ¡Grita! o ellos van a

pensar que nosotros somos ateos.” Ella quiere libertad aunque cuesta la vida de sus amigos.

Verdaderamente, libertad viene con un precio y normalmente con un gran precio. Esta película nos

permite ver exactamente lo que pasó durante el régimen de Francisco Franco y las dificultades que alguna

gente español sufrió para proteger su familia- hacerse traidores. El momento cuando el profesor anda por

la puerta es lo melancólico porque es una mentira que ellos no son republicanos pero debido a su miedo

de la muerte cierta, ellos tienen que mentir. Y ellos se hacen traidores de la amistad, del amor, de libertad

si mismo cuando de repente Moncho empieza a correr. Moncho continúa a correr y vemos que no le

olvida al profesor aunque participó en la protesta, pero que él va a recordar el profesor para siempre.

Detrás del camión que lleva a los prisioneros Moncho grito, “¡probóscide! ¡Tilonorrinco! que significa al

maestro la validez de su amistad y el agradecimiento de Moncho para su último sacrificio. Por lo tanto,

Moncho no olvidó al maestro pero participo como mucha gente durante la Guerra española para salvarse

y la vida de sus queridos- una acción que nunca va a ser olvidado. Finalmente, vemos que a los dos lados

había gente quien pago el último precio. Algunos pagaron el precio para libertad y otros recibieron los

beneficios pero el costo para los dos lados fue demasiado mucho. Aunque en mi opinión, el maestro está

libre de la opresión de su gobierno aun en la muerte y la familia de Moncho aunque ellos todavía tienen

sus vidas para siempre va a recordar siempre sus mentiras. Entonces no hay libertad sin costo.