Montaz 8 Kim

Date: 00-12-17 Time: 14.
11 Page 1 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KIM eNews / Dec. 17, 2000
°r}M ŸU œ åtA|b« Ë ÊU} ¨ rKò ◊d Ë b}Åv Èœ«“¬ “«

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÈdE²M tK«ÅX|¬ «dÞUš
www.montazeri.com
X|UÝ ∫l³M
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
[oßÛ oDW¿ÛC :ÙO¿ç Ð¥¾]
∫XÝdN
ÙÂ Ökp× ÍDGÃOvC Þ ÚClÛq qC êkCqA

ÚClÛq qC êkCqA qC xJ HÛDWÜëC Þ íÛDÃÎD¬ ÕCPëA éF íÜìØh ÖD×C é×DÛ
ÚCpëC PÏ× éF ÖDìJ
ÖD×C DF MDÂÔ× êCpF xëoDJ éF Mp¾Dw×
ÖD×C éF ÖlÃ× oDwØìN ÖDìJ
xëoDJ æDÊkÞp¾ ok ÚDìÛCpëC Þ ÚDëßW¡ÛCk pì²Û ÙÆ ÍDGÃOvC
xëoDJ ok ÖD×C ÚDÇëkrÛ
ÐÇìç ÝìÜwd êDÂA DF ßËO¿Ê Þ MDÂÔ×
Pëoß×D× Èë ÖDWÛC êCpF ÚCpëC éF P¡ÊqDF
P¡ÊqDF pìw× ok ÁCpµ Þ éëoßv éF p¿v
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 2 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
P¡ÊqDF ÖDËÜç Ökp× Ùì²µ ÍDGÃOvC
éVoDh MoCqÞ êl¥N êCpF íFDWÜv pOÆk DF ßËO¿Ê
Ökp× pì²ÛíF ÍDGÃOvC Þ kDFAÀWÛ Þ ÚDè¿¤C éF Mp¾Dw×
oDÆ íËÛßËZ Þ EÔÃÛC êCoßz HìÆpN
EÔÃÛC êCoßz ok HÛDWÜëC Pëß©µ éF PGwÛ ÖD×C oCp¤C
ÚCpèN æDË¡ÛCk ok Ý¥eN
oDìOiF êD¿·OvC æoDFok ßËO¿Ê Þ PÜ®Ïv êCoßz xìño êD¿·OvC
ÚCpëC éF (æo)íÜìØh ÖD×C kÞoÞ
EÔÃÛC qC P±D¿d êCpF yßVkßh êDçéOìØÆ
í×ÔvC EÔÃÛC éF lÜ×éÂÔµ íVoDh êDèOì¥iz DF MDÂÔ×
EÔÃÛC êCpF ízCpN ÝØzk DF P¿ÎDi× Þ ol¤ ívß× ÖD×C éì©Â êpìËìJ
oß¡Æ pvCpv ok é·ØV qDØÛ é×DÂC pF lìÆDN
ÚCpèN é·ØV P×D×C êl¥N
ÚCpèN é·ØV P×D×C êCpF êCéÜ×Dh êDÂA ED¥OÛC kDèÜ¡ìJ
ÚDÂp¾ æÞpÊ ¯vßN l¥Â ößv éF ÖClÂC
EÔÃÛC ÐëCÞC ok HÛDWÜëC qC íÜìØh ÖD×C lëkqDF
EÔÃÛC ÐëCÞC ok êp²OÜ× lØe× lìèz êDçkoßhpF
DèÛDOvpèz qC íhpF ok MD¾ÔOhC Þ í×ÔvC êoßèØV Erd
ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpGh xÏW×
oß¡Æ íØvo Hçn× ÚCßÜµ éF ¸ì¡N Hçn× í¾p·×
ívDvCÚßÛDÂ ok éìÃ¾ PëÓÞ Ð¤C ÚlÛDWÜÊ
ÚDÊpGh xÏW× æoCkC Þ oDÆ íËÛßËZ
DèÛDÊÞpÊ êkCqA koß× ok ÖD×C DF æpÆCn× Þ ÚDëßW¡ÛCk DF MDÂÔ×
êoßèØV PvDëo MDFDiOÛC ÝìÎÞC êoCrÊpF
MD©Â H¥Û Þ íëD©Â íÎDµ êCoßz êD©µC EDiOÛC
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 3 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[oßÛ oDW¿ÛC :ÙO¿ç Ð¥¾]

(y.ç1357 - 1363)

xëoDJ éF Mp¾Dw×
æDË¡ÛCk ok Ý¥eN
EÔÃÛC êCoßz
ÚCpèN é·ØV P×D×C
íëD©Â íÎDµ êCoßz êD©µC EDiOÛC
ÙÂ Ökp× ÍDGÃOvC Þ ÚClÛq qC êkCqA
D¿®Î ,DëD©Â é×CkC éF ÙëqCkpKF ÚßÜÆC ,ÙëkpÆ ßËO¿Ê íÎD·Np©@d ÚCl@Ûq ÚCoÞk é@F ¸@VCo D@× :u
DØz qC éÛßËZ ÙÂ Þ ÚCpèN ok EÔÃÛC êD©¾ ÚAok Þ kßF éÛßËZ ÚClÛq qC íÎD·Np©d êkCqA lìëD×p¿F
?lz ÍDGÃOvC
ÓDFÍl× ÝìzD× Èë DF éÛDGz éÇÏF ,lÛkpÇÛ kCqA ÚCpèN ok Cp× ÖkpÆ æoDzC Ùç ÔGÂ éÆ oß¬ ÚDØç :U
lÛoÞDìF Cp× íÏÇz Èë éF éÆ kßF ÅCÞDv é×DÛpF ÝëCÓDØOdC Þ ,ÍrÜ× ok ÙÂ lÛkoÞA ÖCpOdC DF íÏ@ì@h
êCpFêkDëq Pì·ØV qÞo pç lÛCækoÞA Cp× éÆ lÛlìØè¾ íOÂÞ ÙÂ ok D×C ,ÙÜÇÛ koßhpF Ökp@× D@F é@Æ
PGe¤ Ökp× êCpF DN ÚCkp×oDèZ ÚDFDìh ok Öl×A Ý× DçqÞo ÝëC qC íÇë ok ,lÛl×Aí@× Ý@× Úl@ëk
Þ êrëpGN êßvß× Ýìwd lìv UDd êDÂA qÞo ÚA ok ,kßFæl×A êkDëq Pì·ØV Ùç ÚCpè@N qC ,Ù@Ü@Æ
oß©d qC ÞÖkpÆ PGe¤ êoClÃ× Ùç Ý× kßh Cl·F ,lÛkpÆ PGe¤ Ý× ½p¬ qC íÛDGìz pOÆk êDÂA
Ökp× ÀÏOi× oD¡ÂC Þ MDÃG¬ qC êkDëq íÏìh Pì·ØV Ý× oClëk êCpF ÍrÜ× ok ,ÖkpÆ pÇ¡N Ökp×
qC íFßh ÍDGÃOvC é¤Ôh ,lÛl×Aí× íÊlÜëDØÛ éF êkCp¾C ÙçMDVéOvk Þ DèçÞpÊ qC ,lÛl×Aí@×
ok ¸ëpwN êDèçCoÞ P©èÛ ÖÞClN PèV ok DèOw¡Û Þ DèìÛCpÜiv ok Þ P¾pÊ Moß¤ Ökp@× êß@v
.lzí× PGe¤ ÚA êqÞpìJ
DF êpìÊok pRC ok íëDö êlè× Þ Ýìwd ,lØdC êDè×DÛ éF ylÛqp¾ év éÆ- DèìëDö okD× íG@z
Ý× DV ÚDØç ok ,lÛl×A ÄÏh ÝëlçDW× ÚD×qDv ½p¬qC p¿Û lÜZ DF -lÛkßF ælz lìè@z æD@z Ù@ëso
éF ½pdÈë éÛDOvÞk] :ÙO¿Ê DèÛA éF Ý× ,l×DìÛ ÚD¡zßh éÆ ÖkpÆ DèÛA éF éÛDOvÞk íOeì¥@Û È@ë
êkpF é·×DV ok ÚkpÆæÞpÊ Þ ÚD×qDv qC PGe¤ íÛßÜÆ ¯ëCpz ok ÚÓC éÇÜ@ëC ÚA Þ Ù@Ûr@F D@Ø@z
éF Co ÚDNkßh lìçCßiF pÊC ,lìÛrF lÛßìJ íÜìØh ÖD×C P©èÛÞ PÏ× DF Co ÚDNkßh lìëDìF DØz ,koCl@Û
DèëlÜN ÝëCéÆ ælz íëDèëlÜN ÚßZ ,kpënJíØÛ Co DØz é·×DV lìÜÆ ClV éOvk Þ æÞpÊ È@ë ÚCß@Ü@µ
Þ lz PdCoDÛ DèìëDö okD× é·¾lÇë ,[PvDØz ¸¿Û éF é·×DV ok ÚlzÙ@©@ç Þ ækp@Æ ækq Co kCp@¾C
ÝëC ÖoCk íçCßhpìh æCo qC Ý×] :ÙO¿Ê ,[!lìÜÆí× ÍDØëDJCo D× êDçéaF Úßh lëoCk DØz] :P@¿@Ê
éÆ êßV Þ lÛCælzPwìÛßØÆ ÚD×qDv kCp¾C qC kCl·N Èë éÇÜëC éF éVßN DF ,ÙÜÆí× DØz éF Co Peì¥Û
í×ßØµ EÔÃÛC éF pÊC ,koClÛ éFmDV Ökp× êCpF æl×A kßVÞ éF ÚD×qDv Þ æÞpÊ éìÏµ é@·@×D@V ok
.[PvDØz ¸¿Û éF lëlÛßìKF PÏ×
éÆ kßF ækpÆ Ý¿ÏN ÙëkßF Ùç DF p¥Â ÚClÛq ok éÆ íëDFDF íÏµ êD@ÂA Ù@ç oD@F È@ë ÖD@ëC ÚD@Ø@ç ok
:ÙO¿Ê -DèìëDö olJ íëDö ÐìÏh êDÂA DF- æl×ApËëk p¿ÛÈë DF lÜO¿Ê l·F ,DWÛA ÙëDìF ÙçCßhí×
MDÂÔ×ÙçCßhíØÛ ÚD×qDv ÚCßÜµ éF ÚD×qDv êD©µC DF Ý× íÎÞ ,lÛoÞDìF Àëp¡N ÚD¡@ëC kß@h é@Û]
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 4 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
íGçn× êDçÞpìÛ Þ D× DF ÚClÛq ok ÚD×qDv êD©µC éÆ êlÜN êDçkoßhpF ÚA éF éVßN DF ,[ÙzDF éOzCk
Þ ÙëAíØÛ DèÜN Ý× kßF éO¿Ê Ùç íëDFDFíÏµ êDÂA ,ÙÜÆ MDÂÔ×DèÛA DF ÙOzClÛ PvÞk ÔÆ lÜ@O@zCk
omßFC Ùç qÞoÈë ,lÜO¾o Þ lÜO¡ÊpF DWÛA qC l·F íÎÞ lÛkßF æl×A ÍrÜ× «Dìd ok DN ,lÛkßF éO¡ÊpF
lÜwëßÜF lÛoCk íGÏ®× pç ÙO¿Ê Ý× ,lÜÜÆ MDÂÔ× éÆ lÛkßF æl×A ÚDëpìG@Æ êD@ÂA D@F í@G@vCkoÞ
qC DèÛA ,ÙÜÆ MDÂÔ× í¤ß¥h DèÛA DF ÙOzClÛ PvÞkÝ× éÆ kßF êoßV ¯ëCpz æp@hÓD@F ,l@Ü@çl@F
p¬DhéF Ý× Þ lÛkpÆí× ækD¿OvCößv lÛkCkí× ÖDWÛC kßh æÞpÊ Þ ÚD×qDv ÖDÛ éF éÆ íëDè@ND@ÂÔ@×
oClëk lÛkßF Ökp× kDØOµC koß× éÆ íÛßìÛDdÞo DF DèÛA íçDÊ .ÙOzCk æCpÆC éÆ kßF éì@©@Â Ý@ì@Ø@ç
ÚDzkßh éF êßeÛ éF Co kCp¾C ÝëC Þ lÛkpÆí× xÇ·Ü×ÚDzkßh éëp¡Û ok Co ÚA l·@F ,l@Ûkp@Æí@×
.ÙOhDÜzí× ÚClÛq qC Co ÚDÛA Ý× éOGÎC ,lÛlÛDGwZí×
ÚClÛq qC êkCqA qC xJ HÛDWÜëC Þ íÛDÃÎD¬ ÕCPëA éF íÜìØh ÖD×C é×DÛ
MD×lh qC Þ lÜOzßÛ DØz êCpF êCé×DÛ (æo)ÖD×C Mp©d DëßÊ ÚClÛq qC íÎD·Np©d êkCqA qC xJ :u
?lÛkDOvp¾ DØz êCpF ÚD¡ëC PÂÞ éZ Co é×DÛ ÝëC ,lÛkpÆpëlÃN DèÛClÛq Þ DçpVq ÐØeN ok íÎD·Np©d
êDÂA Ößdp× êCpF é×DÛ Èë Þ Ý× êCpF é×DÛ Èë ÚD¡ëC ÚD×q ÚA ok ,PvC kßVß× ÚÓC é@×D@Û Ý@ëC :U
éÆ ÙëkßF ÚClÛq ok D× ÚßZ lÛkßF ækDOvp¾ xëoDJqC ÚD¡ëC Co Dçé×DÛ ÝëC ,lÛkDO@vp@¾ í@ÛD@Ã@ÎD@¬
Ùç Co ÚD¡ëC é×DÛ ECßV Ý× (1),lÛlz xëoDJ koCÞ íÜìØh ÕCPëA lÜO¿Ê oD@G@hC ok Ù@ël@ì@Ü@z
.ÖkDOvp¾ ¸Âß× ÚDØçok
* * * íÂoÞDJ * * *
.lÛlz xëoDJ koCÞ 57/7/14 jëoDN ok (æo)íÜìØh ÖD×C Mp©d - 1
ÕCPëA Mp©d olÃìÎDµéìÃ¾ éF íÜìØh ÖD×C Mp©d é×DÛ ÝO× :32 æoD@Ø@z P@vß@ì@J
57/8/11 ,êp²OÜ× íØ²·ÎC
98 ÖCpeÎCéWeÎCêm 1
ÙìdpÎCÝØdpÎCÕCÙwF
éNDÆpFP×Ck êp²OÜ× íÏ·Üìwd jìz UDd êDÂA ÝìØÏwØÎCÞ ÖÔvÓCéWd Mp©d
éF oCrËO×lh oCßÊorF Pì¥iz íÎD·FDÜV ÐS× éÆ PwìÛ HW·N oDÇOëDÜV oDGV æDËO@vk qC b@ì@ç
ÞC DF íñD®vÞ ÚÞpÂ êDçéWÜÇz DF Þ ,ÖÞpe× p¡F ÁßÃdÝëpNíñClOFC ,êkCqA qC DèÎDv Co PÏ× Þ ÖÔvC
DØz ÐS×éëDv qC PÏ× Þ oß¡Æ éF ÚCoDÇOÛDìh ,lÜÆ oDO¾o æCßiëkCqA ÍDVo Þ Hçn× öDØ@Ï@µ p@ëD@v Þ
ÚDÛA ÚDËOwF Þ HÛDVC êCpF DN lÜzDF lÜF ok PvDìv Þ Ýëk ÍDVo lëDF ,lÜvpNí× æCßiOÎCl@µ ÍD@Vo
ÚCoCßiO¿Û pëDv Þ pNoDÆ Ä®Ü× ok ,lzDF qDF oß¡Æ pñDhmÞ ÍDØÎCPìF ÍÞDKZ æCo pO@¡@ì@F é@Z p@ç
pÇ¿ÜzÞo öDØÏµqC HÏ¬ÍÔÃOvC Þ æCßiëkCqA êDèdDÜV Úlì¡ÆÚClÛq éF íÜ·ë kCqA êD©¾ oCßhP¿×
êDèçDËOvk Þ MDµßG®× oßwÛDv Þ oCqDF ÖpOe× ÍDVo Þ ÚDëßW¡ÛCk Þ ívDìv ÍDVo D@N í@G@çn@×
Þ kD¥OÂC Þ ÌÜçp¾ qC ÚA êDèÛDëpz íËOwFCÞ íÜ·ë oß¡Æ ÚlØN ÞíÂpN Ä®Ü× ÝëC ok Þ ,íND»ìÏ@G@N
ÍDvæDWÜJ qC ¢ìF D×oß¡Æ ok é×DÛpF ÝëC .íñCpVC Þ íñD©Â Þ êoCnÊÚßÛDÂ êDèçDËOvk D@N ,¢@NoC
Ùì²µ íO©èÛ DF ÚCpëC oßìº PÏ× éÆ ÚßÜÆC ,Pwç Þ ækßF ÐØµ koß× Þ ækDìJ êßÏèJ æD@ì@v ÚCoÞk
ÝìÜçA êlv ÚßZ ÍÞDKZ Þ êpËØOv êDèçDËOvk ÐFDÃ× ok ækpÆæpÊ P¡×DF Þ éOvDhDKF í×ÔvC
pF PvC ÝOiëoÞp¾ ÍDd ok DëéOiëo Þp¾ êpËëk qC xJ íÇë ÚA êDçkDìÜ@F êD@çé@ëD@J Þ ækD@O@w@ëC
DN ÚClÜØ¡ÛCk Þ Ýìvol× Þ ÖpOe× êDG®h Þ Hçn× ÖÔµC öDØÏµ Þ ÖD²µ ¸VCp× qC Þp¡ìJ êDèdDÜV
pÇ¿ÜzÞo ÖßÏ²× ÚCpÊoDÆ Þ ÖÞpe× ÚClÜ×oDÆ Þ DçoCqDF Þ DèçDË¡ÛCk ÚCpÇ¿ÜzÞo Þ ívDìvÍD@Vo
qC Þ ,lÜÜÆ PëClç ¢ìJ éF Co PÏ× oD¡ÂC ¸ìØVÚD×CíF ækClÛ Pvk qC Co íèÎC P¤p¾ ÝëC PvC ÖqÓ
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 5 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Þ oß¡Æ MColÃ× ok PÎDhk qC HÛDVC Pvk ¸®Â Þ íOÜ®Ïv ÖD²Û ÚlzælìZpF éÆ PÏ× P@vCß@h
ÖDØN D¡Ü× íOÜ®Ïv Ùëso êDV éF ,ÍÔÃOvC Þ êkCqA Ý×D¨ í×ÔvC êoßèØV ÖDìÂ Þ DèëpË@NoD@ºqC
rërµ ÚDÛCßV Úßh ÚkCkolç ÚA éÆ lÜÜÇÛ íÜì¡ÛHÃµÞ ÀÏiN íñß× pv DèìÊlÛD×HÃµ Þ DèìOiFlF
qC éÆ ,PvCÖÔvC uDvC éÇÏF ÖDÇdC Ölç éF ÈØÆ Þ oß¡Æ éGÛDV éØç Úlì¡Æ íçDG@N é@F Þ ÖÔ@vC
pÊC ÍDe× §p¾ pF Ùç Co ívCpÆß×k p¨Dd Ùëso ÚkßF DF D× .PvC PÛDìh ÝëpNÓDF Þ pñDGÆ Ù@²@µC
éÎDvÝëlÜZ êDèOÛDìh Þ kßh rërµ ÚDÛCßV Úßh qC lÛCßNíØÛPÏ× .Ùëpën@Jí@Ø@Û kkp@Ê Ý@ì@×D@N
.ÕCéØdoÞ ÙÇìÏµ ÖÔwÎCÞ .ækß×p¾ Ýì·× Co íÛDV ÝëC ÀìÏÇN ÖÔvC .lÜÆ p²Û½p¤
íÜìØiÎC êßvßØÎC ÕCcÞo
57/8/21 ,íÜìØh ÖD×C Mp©d ÖDìJ éF olÃìÎDµéìÃ¾ jvDJ ÝO× :33 æoDØz PvßìJ
éNDÆpFP×Ck íÜìØh êDÂA íØ²·ÎC ÕCPëA Mp©d ,ÖÔvC olÃìÎDµ Ùìµq ulÃ× p©e×
[ÙNpG¤ DØF ÙÇìÏµ ÖÔv]
ulÃ× P©èÛ éF DØz £Dh PëDÜµ pËÛDìF rìZ pç qC ¢ìF íÎD·Np©d pËÜzÞo ÖDì@J ,ÖÔ@v qC x@J
PÏ× MCqoDG× jëoDN qC ívDwd ¸®Ã× Èë ok ÐGÂ ÍDvækrÛDzéÆ íO©è@Û .P@vC ÚCp@ëC í@×Ô@vC
Þ kClGOvC Ößzé®Ïv DF D× é·×DV êßÜ·× Þ êkD× êDèRCpì× Þ DçéëD×pv éØç éÆ ÚCp@ëC ÚD@Ø@Ï@w@×
ÉorF Ùìµq ÚA é¤Dh ÖÔµC êDØÏµ Þ ÖpOe× ¸VCp× êpGço éF ,lzí× lëlèN êkßFDÛ éF oDØ·@O@vC
PÏ× éGÛDVéØç êDèëoDÆCl¾ Þ ¼ëokíF PëDØd Þ Ð×DÆ íËOwGØçÞ éØÏÆ MldÞ DF Þ lëkpÊ qD@ºA
íVÞC éF íÎD·Np©d éÛD·¬DÂÞ fìe¤ êDèëpGço ßNpJ ok ÈÜëC ÕClØeF Þ P¾Dë é×CkC ÚCpëC ÚDØÏw×
.PvC ælìvo lÜØçßÇz
éwìvk éÛßÊpç qC ,LZ Þ PvCo êDèNolÂpFC íOvlØç DF ,ÙÆDd íÛD®ìz Ùëso éÆ ívlÃ× P©èÛ
Co ÚA ,PvDèOvk éØç Áß¾ éÆ íèÎC MolÂ Pvk éÛDOiGzßhíÎÞ .kpÇÛ ¼ëok ÚA éìÏµ êCéò¬ßN Þ
.kßØÛ ³¿d Dè¾CpeÛC Þ DçíOwv ĆßÛC qC
Þ ,ækCk oCpÂ pìRDNPeN Co D× PÏ× Þ P×C íÊlÛq kD·FC éØç ,æDNßÆ íNl× ok éÆ êpì²ÛíF P©@è@Û
Þ lWw× Þ pGÜ× qC ,´DØOVC cß®v ÖDØN ok Co êlìdßNêkDìÜF EÔÃÛC Þ í×ÔvC éGì¬ MDì@d oD@RA
íO·Ü¤MDWÛDhoDÆ DN ÚDFDìh Þ oCqDF Þ éZßÆ qC ,æDË¡ÛCk Þ ÚDOvpìFk Þ ÚDOwFk DN éìØÏµ êDçæqßd
DN DçDOvÞo ÝëpNækDO¾C oÞk qC ,íÏ× Þ í×ßØµ DN í¤ß¥h êDè¡iF qC ,êl@ì@Îß@N MD@·@Ø@O@W@× Þ
.PhDv ÚDëDØÛ Dçpèz ÝëpOÊorF
éF Co DèÜGV ,Pì·¬DÂ éF Co DèÎrÎrN ,lì×C éF Co Dèëlì×ßÛ ,rì×AqDWµC íNolÂ DF éÆ íØì²µ ¢@G@Ü@V
PìÎßòw× uDwdC éF Co DèìNÞD¿NíF æphÓDF Þ ,ÙçD¿NéF Co DçíÜìFlF ,MldÞ éF Co DèÂD¿Û ,PµD@W@z
ÖÔvC ¢iGNDìdEÔÃÛC ypOwÊ Þ ÚDØÏw× êDèOÏ× pëDv MDWÛ p¡G× ,ÚA êqÞpìJ Þ ,kßØ@Û Íl@F
.kßF lçCßh íÛDèV f®v ok
oCkéÇÎ êCpF Ápz Þ Epº ÚCpÊoDØ·OvC éÜëpëk êDçé¡ÃÛ ÝOhDv pRCíF ÝØ¨ éÆ ívlÃ× P©èÛ
ÚD¡Û kDw¾ Þ ÙÏ± êDèhDÆ ok ÄìØµ êDè¾DÇz kDWëC DFCo Äd ,Hçn× MolÂ Þ rërµ ÖÔvC ÝOhDv
MDWÛ éëDJíFêDèGOÇ× Ý×Ck éF «ßÃv qC Co ÚCßV ÐwÛ ,oÞpJ PÎClµ ÖÔvC lÜ×ÞpìÛ éFmDV D@F Þ ,kCk
.kCk
qC í×kp× Þ í×ÔvC P©èÛ ÝëC DF éÏFDÃ× ok íVoDh êDèNolÂ PëDØd DF éÆ ÚCpëC êkClGO@vC Ù@ëso
êD©¾] qC Ök Þ kßØÛ uDwdC ækoßh PwÇz Co kßh ÖDWÛCpvlëkpÊ êoDØzíF ¸ëDW¾ HÇNp× qDºA
ÝF ok ÚCpëC ÚDØÏw×PÏ× ívDìv-íGçn× lzo Þ êoDìzßç DF íÎÞ ,kq [íÏ× íOzA] Þ [ívDìv qD@F
éF Co ÚCpëC rì×AÚßÜV íOÛß¡h DF ¢NDìd Þ é®Ïv é×CkC êCpF përÊDÛ Þ ,P¾pÊ oCpÂ Ð×D@Æ P@w@F
Úß¥× éÛDì¡dÞ §p·N ÝëC qC ÚCpëC êDçpèz qC Èë bìç éÆ êoß¬éF lì¡Æ ¢NA Þ Úß@h Þ ÅD@h
.lÛDØÛ
Þ p®¾ lìµ Ùì²µ íëDØìKçCo ÍDGÛk éF éÆ (æDìv é·ØV) ÚCpèN oßëpèz17 íÛlzDÛyß×Cp¾ é·VD@¾
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 6 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
éìÏµ í×ÞlÛCp¾o PÃìÃd ok Þ P¾pÊ Moß¤ (ÚD©×oêClèz qC ÐìÏWN qÞo) oßëpèz16 éGÜ¡WÜJ
í×D²ÛP×ßÇd éF íëDÜOµC ÝëpOÇZßÆ éÆ PhDv ÝìËØ¡h ÚDÜZ Co D× Ökp@× ,kß@F Ù@ÆD@d Ù@ëso
êCéÃFDvíF Þ Ùì²µ êDèìëDØìKçCo Þ MCpçD²N éÜe¤ DV éØç pËëk oDF Þ ,lÛkßØÜÛ í@Ûß@ÛD@Âp@ì@º
éF æoDzC íOd ÚDÇ×C éÆ P¾pÊ Moß¤ êpËëk oÞAÖpzMDëDÜV ,DèÛA íFßÆpv ok DGÂD·O× Þ ,lëkpÊ
.PwìÛ DèÛA éØç
Þ MDvlÃ× ÈOç Þ ÚApÂ ÚlÛCqßv Þ Ýì¡ÛéºCq Þ íÎßÆ ÖDÛ éF ÚD×pÆ ¸×DV lWw× Úlì¡Æ ¢NA éF
ok xì×CßÛ ÈOç Þ ,ÚDOvpÎ Þ ÚDOvkpÆ éÃ®Ü× êDèÛDOvpèzoDG¿vC QkCßd ÝìÜaØç Þ ,xì×Cß@Û
,ÚCpèNæDË¡ÛCk ok CpìhC Þ ,oß¡Æ êDèÛDOvpèz pSÆC ok éÛDØdpìF oD@O@¡@Æ Þ é@Ï@Ø@d Þ ,ÚCl@Ø@ç
.lz lçCßiÛ yß×Cp¾ rÊpç yCæp¬Dh éÆ PvC MDëDÜV ÝëC qC íëDçéÛßØÛ
ok kßh êkDëC DF Ùëso ,PÏ× oD¡ÂC éØç ÚDì»¬ Þ Ù¡h éÜì×q ÚlzÙçCp¾ qC xJ éÆ PvC í·ìG@¬
PÎÞk êoCpÂpF êCpF íèìVßN kßh ÍDìh éF Co ÚAéÆ æl×ApF íëDèëqDv éÜì×q Þ ækD¿OvCöß@v ÖD@Ã@×
êDVéØç pF éVÞ ÝëpNlëlz DF Co ÁDÜOhC Þ oßwÛDv íØvo oß¬ éF Þ ,lÛClF klW× íFßÆpv Þ í×D²Û
éÜe¤ éF Co pFD·× Þ DèÛDFDìh éØç íµDØOVC éÛßÊpç ÚkßØÛ ´ßÜØ× ÝØ¨ Þ ,kqDv Ù@ÆD@d oß@¡@Æ
Þ ÐOÂ éF ælz éìèN Ökp× ÝìØç éVkßF qC éÆ íÜìËÜvêDèdÔv DF ,ækpÆ ÍlG× í¡ÆpË¡Î Þ ÌÜV
,ÚD¡ÎCÙì²µ¸Vp× ÚA £ß¥iF Þ íÜëk ¸VCp× qC Pì·GN éF D× ÚDØÏw× Ökp× ,kqCkpJí× ÚD¡dpV
ÝOhDv DJ pF Þ íÃ®Ü× MDFD¥OµC éF ,æl¡Û ÐñDÂ ízqoC éVÞ bìç é@F í@×D@²@Û P@ÎÞk Ý@ëC êCp@F
oDGhC ÚCpëC ÀÏOi× êDçpèz qC éÆ PwìÛ íOµDv ÚßÜÆCÙç Þ ,lÜçkí@× é@×CkC kß@h MCp@çD@²@N
êCæqDNêDèÆßv ok Co D× Þ ,lvpÛ yßÊ éF PvC êoDìwF ÚCrërµ MkDèz qC íÆDd éÆ êCé@Ø@Îß@×
.lÛD¡ÜÛ
ÖDØN DF êkolØç Þ ÅDÛkok êDèOGì¥× Þ QkCßd ÝëC qC kßh ÄìØµ ÀvDN qCpFC ÝØ¨ ,H@ÛD@W@Ü@ëC
pëDv Þ íÎD·Np©d Äd Mßµk ÚCpëC À·©Ow× Þ ÚDØÏw×PÏ× DF Cl¥Øç ,pìhC ¸ëDW¾ ÚDÊlël@ºCk
êqÞpìJ DNÚCpëC í×ÔvC EÔÃÛC é×CkC ok Þ ,éO¿Ê ÈìGÎ CklW× Co ÙèOØÏÆÕCíÏµC ÖÔµC êDØ@Ï@µ
ÙçCßiÛ ¼ëok í¡zßÆ bìç qC í×ßØµ êCoA éF íÇO× í×ÔvC l¤okl¤ ÖD²Û Èë êoCpÂpF Þ íëDèÛ
.kßØÛ
.ÖoCk PÎDw× ÉorF lÛÞClh qC æoCßØç Co olÃìÎDµ Ùìµq ÚA êpGço ÖCÞk Þ pØµ êDÃF ,éØNDh ok
éNDÆpF Þ ÕCéØdo Þ ÙÇìÏµ ÖÔwÎCÞ

êp²OÜ× íÏ·Üìwd - 98 éWeÎCêm 11 - 57/8/21
éF ÝìÜaØç ,lìOzCk ÍDvoC ÚCpëC PÏ× éF ED®h íØè× ÖDìJ ÚClÛq qC êkCqA qC xJ íÎD·Np©d :u
êpËëk ÖDìJ 1357ÍDv ok Ùëso ¯vßN pè¡×phÚDFpÂ lìµ ÙvCp× ok Ökp× oD@O@¡@Æ P@G@vD@Ü@×
ÞDµßvDN ok Ùç kDFAÀWÛ Þ ÚDè¿¤C ok ÚD×q ÚDØç ok ?kßF éZ ÖDìJ Þk ÝëC êCßOe× ,l@ëkD@O@vp@¾
lìèz CpVD× ÝëC ok êkDëq kCl·N Þ lÜOzCk Ùëso éìÏµ êCækpOwÊ íëDØìKçCo 1357ÍDv êCoßzDµ
êrìZ pÊC Ùç ¯ëCpz ÚA qC ,lëkDOvp¾ kDFAÀWÛ Þ ÚDè¿¤CÖkp× êCpF í×DìJ qDF íÎD·Np©d ,lÛl@z
.lìëD×p¿F lëoCk p¬Dh éF
ÙìO¾pÊí× oCpÂ ÚA ÚDëpV ok PvßìJí× ´ßÂÞ éF oß¡Æ qC ézßÊ pç ok êCéÎDw× pç PÂÞ ÚA :U
ÓßØ·× ÚÓC ,ÖCækpÇÛ êoÞA¸ØV Ý× Co Dè×DìJ ÝëCéØç DèOÜ× ,ÙëkDOvp¾í× ÖDìJ ÖÞrÎ Moß@¤ ok Þ
ÚAqC éiwÛ Þk íÇë lÜwëßÛí× éZpç Þ koCk kßVÞ íKÆßO¾ Þ xÆCpëq DØÏµ éÛDh ok Þ upO@vk ok
p¿ÛÈë éF ÙëkCkí× ÙìOzßÛí× êrìZ Èë D× ,kßGÛ cp®× ÐñDw× ÝëC PÂÞ ÚA ,lÜÜÆí× êoClèËÛ Co
éÆ ÙìzDF pÇ¾ éF ÓDd ,ÙìO¾pÊíØÛ Ùç íKÆßO¾ Èë íOd CoDèÛA qC íÏìh ,kpFí× PzCkí×pF Co ÚA
ÙìO¿Êí× D×,ÙëkßGÛ ÐñDw× ÝëC pÇ¾ éF íÏìh PÂÞ ÚA ÙëoCk éËÛ jëoDN êCpF Co ÚA qC éi@w@Û È@ë
pF æÞÔµ Þ ,PvC í¾DÆ ykßh ÝìØç ,lwëßÛí× ÐØµ é×DÛ ok éÆ Ùç Clh éOzp¾ lÛCkí× éÆ Cl@h
.ÙìOzClÛ Ùç MDÛDÇ×C ÚA
(47 íÎC 34 æoDØz êDèOvßìJ)
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 7 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÖD×C DF MDÂÔ× êCpF xëoDJ éF Mp¾Dw×
ÚDëpV Þ lìOzCk íëDèOìÎD·¾ ´ßÛ éZ EÔÃÛC êqÞpìJ ÖDËÜç DN ÚClÛq qC êkCqA qC xJ íÎD·Np©d :u
éÆ lìëD×p¿F ,kßF éZ Mp¾Dw× ÝëC qC DØz íÏ¤C ærìËÛC Þ ÖD×CDF MDÂÔ× êCpF xëoDJ éF DØz Mp¾Dw×
?lìO¾pÊMDÂÔ× ÝëC qC í¥i¡× XëDOÛ éZ Þ lëkpÆ æpÆCn× ÖD×C DF íëDçoße× éZ ok
Ý× ÍrÜ× lÛkßF EÔÃÛC Þ ÖD×C oCl¾p¬ éÆ êkCp¾C íçCßiÛíçCßh Öl@z kCqA ÚCl@Ûq qC é@Æ Ý@× :U
oßOvk Þ lÛl×Aí× Ý× ÍrÜ× éF oß¡Æ pvCpv Þ ÚCpèNqC MDÃG¬ éØç Þ kßF ælz ÚDÛA êDçoDÆ oße×
ælÜëDØÛÚCßÜµ éF Ý× PÃìÃd ok ,lÜO¾pÊí× Ý× qC ÍßJ ,lÛkCkí× Ý× éF ÍßJ ,lÜOvCßhí× Ý× qC
HìV Ý× lÛkßF lì·GN ÀWÛ Þ éìÆpN ok ÖD×C éÆ íNl× ÖDØN ok Óß¤C Þ ÖkßF ÚCpëC ok íÜìØh ÖD@×C
Pvk qC íNÔìÇ¡N Èë Dë íÛDdÞo pìº Dë íÛDdÞo kp¾ ÈëpÊC Þ ,ÙOwÛCkí× ÚD¡ëC Hì@V Co Ökß@h
ÚCßN ldok Þ ÖlÛDvoí× Co Ökßh Ý× lÛkpÆí× íOdCoDÛ uDwdC EÔ@Ã@ÛC Þ í@Ü@ì@Ø@h ÕCP@ëA
Co ÞC íOdCoDÛ ælz íÏÇz pç éF ÖkpÆí× í·v Þ ÖkpÆí× ÈØÆ ÞC éF ,ÖkpÆí× p¬Dh PÎD@Ø@O@vC
ok Þ EÔÃÛC PèV ok ÖkpÆí× í·v lìvoí× Ý× PvkéF ÍßJ éZ pç PÃìÃd ok ,ÙÜÆ ½p@¬p@F
ÍCßòv Ý× qCÖD×C êßËÜiv ÚCßÜµ éF Ùç DçéGdD¥× ok ,kßz ½p¥× íÜìØh ÕCPëA ½ClçC PèV
ok ÖD×C ÚßZ Þ ,lÛkßF í¨Co éÎDw× ÝëC qC Ùç íÜìØh ÕCPëA ,ÖkCkí× ECß@V Ý@× Þ l@Ûkp@Æí@×
,ÖÞpF ÚD¡ëC Úlëk éF éÆ kßF ÖqÓ ÐñDw× í©·F íËÜçDØç Þ ÚD¡ëCDF MDÂÔ× êCpF Ý× lÛkßF xëoDJ
.kpÆ Pvok lì¡Æ PØdq íZDÜì× êDÂA Co D× é×DÛonÊ
ÖD×C éF ÖlÃ× oDwØìN ÖDìJ
êDÂA] :P¿Ê Þ l×A [DìÛêp¤DF] ÖDÛ éF kßF í¥iz éÆ ÙÂ ÅCÞDv xìño ÙëÞpF ÙìOvCßhí× éÆ l·F
PvC ÖqÓ xëoDJ lëÞpF lìçCßhí× DØz éÆ ÖCælìÜzÚßZ éO¿Ê ÅCÞDv ÐÆ xìño ÖlÃ× oDwØì@N
íOÂÞ Eßh] :ÙO¿Ê ,[lÛCéOzCk lìÆDN ÚD¡ëC] :P¿Ê [?koCk í×ÞrÎ éZ] :ÙO¿Ê ,[ÙÜìG@F Co D@Ø@z
æqDVC xJ] :P¿Ê ,[ÙëÞoí× DWÛA qC l·F Þ ÙìOwç êpè®× êDÂA ÍrÜ× ok Hz ÚCpèN Ùì@ëAí@×D@×
êpè®× êDÂA ÍrÜ× ÚDØç ok l·F ,[koClÛ í·ÛD×]:ÙO¿Ê ,[lvpF DØz P×lh DWÛA ok éÆ l@ì@çl@F
êpè®×êDÂA ,lÛkpÆ PGe¤ PµDv év kÞld lÛl×A [íëDG¬DG¬] ÖDÛ éF p¿ÛÈë DF ÖlÃ× oDwØ@ì@N
êCpF Co ÞC êDèOGe¤ Ý× íOÂÞ ,lÜOzCk íÜìØh ÕCPëA êCpF ÖDìJ év æphÓDF Þ kßF éOw@¡@Û Ù@ç
éF éÇÜëC íÇë ,kßF oße× lÜZ ok ÞC êDèOGe¤ é¤Ôh .lÛkpÆHW·N ÚD¡ëC ÙO¿Ê íÜìØh ÕCP@ëA
P¿Û íÎÞ lÛkpÆ ED¥OµCÙç DèÛA ,lÜÜÆ ED¥OµC P¿Û PÆpz lëCækß×p¾ DØz lìëßËF íÜìØh êD@ÂA
Ökp× DçDOvÞo ok lzDGÛ P¿Û pÊC ÚDOw×q Ckp¾ xJ ,íVoDh ½p¥× Ùç Þ koCk íÏhCk ½p¥× Ùç
éÆ PvC ÝëC PeÏ¥× ,lÛßzí× ÝìFlF PìÛDdÞo Þ DØz éF Ökp× PÂÞ ÚA ,lÛpì×í×D×pv qC ÚD×kßh
ÝìØç qC Ökp× éÆ lìÜÆ lìÎßN íÏhCk ½p¥×æqClÛC éF Þ lëpìËF p²Û pëq ÚDNkßh Co P¿Û lìÎßN DØ@z
íÏìh éFpWN Ml× ÝëC ok D× éÇÜëC ÖÞk ,lÛß¡@Û Ý@ì@Fl@F EÔ@Ã@ÛC Þ P@ì@ÛD@dÞo Þ D@Ø@z é@F ÍÞC
lëoCk Hçn× Þ Ýëk p¬Dh éF DØz ,lÜÜÇÛ éÜho DØz oDÆ ok DèOwìÛßØÆ lìzDF H±Cß×,Ù@ëCé@O@zCk
PvC ulÃ× ÖDìÂ Èë DØz ÖDìÂ ,PvC í¾DÆlìzDF éOzCk Co íGçn× êDçÞpìÛ ÚDØç lìÜÆí× PìÎD·¾
DèÛA H±Cß× lÜÛqí× pWÜh P¡J qC DèOwìÛßØÆ Ý@ëC í@ÎÞ Ù@ëoCn@Êí@× ÖCp@O@dC ÚA é@F Ù@ç D@×
£DizC ½p¤ Co ÍßJ CpZ DçlÛßhA DØz :P¿Êí× éÆ kßF ÝëC PzCk éÆ êpËëk kDèÜ¡ìJ,l@ì@zD@F
êkD¥OÂC Þ íÜëk ,íGçn× MDwvß× lvoí×DØz Pvk éF MDçßVÞ qC éÆ íëDèÎßJ ÝëC DF ,lìÜÆí@×
Dçæqßd lìÛCßNí× ÚA l×Aok DF Ùç Þ lÛD×í× °ß¿e× éëD×pv Ð¤C Ùç oDÆ ÝëC D@F ,l@ì@Ü@Æ P@vok
Þ kqí× ½pd Ekß× Þ ÖCpOdC DF íÏìh éOGÎC ,éwÏV ÚA ok kßF ÖlÃ× ÖÔÆ é¤Ôh ÝëC .lìÜÆ æoCkCCo
.kpÆ ÚDìF Co Dè¾pd ÝëC éÛDOvÞk íÏìh
ÚD¡ëC ÖkpÆ ÐÃÛ ÚD¡ëC êCpF Co ÖlÃ× êDèOGe¤ (1)Ölìvo ÖD×C P×lh xëoDJ ok éÆ í@×D@Ë@Ü@ç
ulÜè× êDÂA éF DV ÚDØç ok l·F [!P¿Ê Co Dè¾pdÝëC ÖlÃ× !HWµ] :lÜO¿Ê ,lÛkpÆ HW·N íÏìh
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 8 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
íÏhCk½p¥× æqClÛC éF Þ lÜÜÇF MoD²Û P¿Û PÆpz oDÆ éF éÆ lÛkCk ÖD»ìJ íØzDç êDÂA Þ ÚDÊoqDF
(2).lÜÜÆ lìÎßN
éZ MDÂÔ× ÝëC qC PzCk ælèµ éF Co ÅCÞDv PvDëo ÚD×q ÚA ok éÆ ÖlÃ× ærìËÛC DØz p²@Û é@F :u
?kßF
DèÜëC êDèKìN pËëk ½p¬ qC ,lìvoí× êqÞpìJ éF PzCk EÔÃÛC éÆ PvC ÝzÞo ÝëC Eßh éOG@ÎC :U
ykßh ÖlÃ× ,êpËëk MDì¤ß¥h oßV Èë ÖlÃ× PzCkíNDì¤ß¥h Èë êpì¥Û ÔS× ,kpÆí× Áp¾
,ælÛCßh íËGÏ¬uok êoClÃ× éÆ kßF ClìJ Ùç ¢ëDèOGe¤ qC ,ÖCækßF éGÏ¬ DÃFDv Ý× P¿@Êí@×
Èë ,kßF ÐñDÂ ÖCpOdC PìÛDdÞo êCpF Þ kßF lF íÏìh DèOwìÛßØÆ DF ,PzCk Ùç íG@çn@× Áp@µ È@ë
ÖkßF kDFAÖph ok Ý× éÆ EÔÃÛC qC ÐGÂ] :P¿Êí× Þ kpÆí× ÐÃÛ êkDFAÖphí¨DÂ êDÂA Co ÚDOvCk
EÔÃÛC ÐñDw× Þ ÖD×C qC XëÞpNDF é®FCo ok êoClÃ× PzCk Ùç íÏe× mß¿Û éÆ ÚDOvpÎ êDØÏµ qC íÇë
éÆ kßF ækpÆ À¡Æ ÞC êDèÜ¿ÏN kßÜz Äëp¬ qC ÚDOvpÎ ÅCÞDv ,kßF æCpØç D× DF Þ kpÆí× Pì@ÎD@·@¾
ÖlÃ× êCpF kDFAÖph ÅCÞDv é¤Ôh ,lÜÆ é»ì¤ ækßF DÜF Dë ækpÆ é»ì¤ Co ÞC PvC«ßFp× íÛq DF DëßÊ
éì©Â ÝëC êD¡¾C DF ÙìÛCßNí× D×Þ PvC íFßh æsßv ÝëC éÆ kßF ækpÆ yoCrÊ kßF ÅCÞDv xìño éÆ
°ß¿e× éÆ PìÛDdÞo Ð¤C éÇÜëC êCpF ,lìÜÇÛ Co oDÆ ÝëC éÛ kßF éO¿Ê ÖlÃ× ,ÙëpGF Co íÛÔ¾ êÞp@FA
PvC op¨ éF ÝëC kßz Pvok é·×DV ok íÜìFlF íÜëk oß×C ok pÊC ,ÙëCækpÆ ³¿d CoÖkp× D× lzDF
éÆ DèÛA qC í©·F æphÓDF ,[lÛßz PëßÃNéÃ®Ü× ok DèOwìÛßØÆ Þ DèOwìwÆoD× éÆ kßzí× T@µD@F Þ
D× DF éÆ Ùç ÚClÛq ok ÖlÃ× kßh ,lÛkpÆí× EDwd ÐñDw× ÝëC êÞo l@Ûkß@F êCæl@ì@Ø@è@¾ kCp@¾C
ÖlÃ× íÎDiÏh êDÂA æphÓDF íÎÞ ,Ù¿ÎDi× ÚCÞpÆDJ Þ êpì¥Û í¡× DF Ý× P¿Êí× kpÆí×PGe¤
.kpÆ ÖClµC rìÛ Co
* * * íÂoÞDJ * * *
.lÜO¾o xëoDJ éF (æo)ÖD×C oClëk êCpF 1357 æD×omA ÙO¿ç Þ PwìF jëoDN ok êp²OÜ× ÕCPëA - 1
êCpF íØÇd í« Co ÚDÊoqDF ulÜè× êDÂA 1357 æD×êk ÙO¡ç jëoDN ok (æo)íÜì@Ø@h ÖD@×C - 2
.lÛkpÆ oß×D× P¿Û oÞl¤ Þ lìÎßN pF MoD²Û
xëoDJ æDÊkÞp¾ ok ÚDìÛCpëC Þ ÚDëßW¡ÛCk pì²Û ÙÆ ÍDGÃOvC
?lÛkpÆí× íçCpØç Co DØz rìÛ êpËëk kCp¾C Dë lëkpÆ PØërµ xëoDJ éF íëDèÜN éF DØz :u
yokD× Þ kßF ÖD×C æCpØç xëoDJ ok lØe× PÂÞ ÚA ok æÞÔµ éF ,kßF D× æCpØç Ùç íÜì@×C êD@ÂA :U
éÆ lzíØÛ íÜìF¢ìJ ÚßZ lÜìGF Co ÞC éÆ ÖkpF ÙçCo yokD× kßF ælëlÛ Co ÞC éÆ kßF ÍDv Ýël@Ü@Z
êDØìJCßçDN ,kßF Ùç ælì·v ÙÇZßÆ pOhk ,lëDìF ÚCpëC éF lØe× Þ kßz qÞpìJ Pµpv ÝëC éF EÔÃ@ÛC
Ùç l·F ,lz ¢ëClìJ DØìJCßç êßÏèJ ækCqH®Â êDÂA Ùëlëk Pw¡Û Ýì×q éF xëoDJ æDÊkÞp¾ ok D×
D× ÍDGÃOvC éF lÛkßF DWÛA éÆ íëDèìÛCpëC Þ ßW¡ÛCk p¿Û oCrçÞk kÞldÙëlëk l·F Þ Ùëlëk Co l@Ø@e@×
.lÛCæl×A
éwÛCp¾ xìÏJ koßhpF Þ ?kßF ækCk ÚDëßW¡ÛCk éF íwÆ éZ Co xëoDJ éF íÎD·Np©d PØërµ pGh :u
?kßF éÛßËZ DØz DF
(ÝìwdlØe×) íÛDOvkoC íO·ëpz êDÂA Þ kp¾´DWz êDÂA ,kßF oCpÂpF HNp× PÂÞ ÚA ok DèÜ¿Ï@N :U
ok ,lzí× ÍlF Þ ko EÔÃÛC ÐñDw× Þ lÜO¾pÊí×uDØN xëoDJ DF Þ lÛkßF Ý¿ÏN oD@Ü@Æ ok H@Np@×
éFlÛCæl×A ÐOÆ Þ ÙÏµ DF êkDëq kCl·N P¿Ê Þ kpÆ éGdD¥× Ý× DF ívíFíF xëoDJ æDÊkÞp¾ ÚDØç
Ùç íÎrÜ× ÚA ok ,lÛkßF D× ÍDGÛk éF xìÏJ qC êkCp¾C ÙìO¾oí× DV pç Ùç DWÛA ok ,ÚD¡ëC ÍDGÃ@O@vC
ÙëÞpF ÙìOvCßhí× D× íOd ,kpÆí× PGÂCp× xìÏJ Co ÚA½Cp¬C Pì¥iz Èë ÚCßÜµ éF ÙëkßF é@Æ
Ùç íçDÊ ,kpÆí×íçCpØç Co D× xìÏJ ÙìÜìGF Co xëoDJ ok íºDJÞk ÖCkpNßÛ êDwìÏÆ Dë êDvoÞ gDÆ
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 9 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eßh DèìwìÏËÛC DF DNCm DèëßwÛCp¾ ÚßZ lÛlzí× PdCoDÛ ÖkpÆí× PGe¤ íwìÏËÛC éF Dè@ÛA D@F Ý@×
.lÜOwìÛ
ok Þo éÆ oDF ÝìÎÞC íÎD·Np©d íÎÞ lzDF ´ß¨ß× qC UoDh êoClÃ× PvC ÝÇØ× ÍCßòv ÝëC éOGÎC :u
?lìO¾Dë éÛßËZ CoÚA lëlëk Co Epº ÚlØN æpèZ ÙìÃOw× Þ Þo
Ùç ¢ÛlØN ,lÛkßGÛ ÚD×kßh qÞo ÚA ÚCpèN qC pNoDF Þ lÜFíF íÏìh ,ÖlëlÛ êCæqDN rìZ íÏìh Ý× :U
êÞpO× ÔS× ,Ölëkí× DWÛA éÆ ÖkßF ælëlÛ qßÜç Ý× CoDçrìZ í©·F ¯Ã¾ PzClÛ êCæqDN rìZ íÏìh
kßF ½Þp·×,kßF íÛlëk Ùç xëoDJ íivp¾XÜJ ok êDvoÞ gDÆ ,kßF íGÎDV rìZ D× p²Û ok x@ëoD@J
ælìvo ÚDëDJ éF ÙçkrÛDz íëßÎ ÚD×q ok Þ ælz ´Þpz ÙçkoDèZ íëßÎ ÚD×q ok ÚA ÚDØO@hD@v oD@Æ
Þ ,kßF DèwìÏJ kDèÜ¡ìJ éF Ùç D× ÝO¾o Þ lÛkßF æl×A kDëq DVéØç qC Ùç kpËÛD@è@V D@W@ÛA ok ,P@vC
íÊlÛq éÛßËZÙìÜìGF éÆ ÙëkßGÛ oß¡e× DèÛA DF D× éÆ Ùç xëoDJ Ökp× íÊlÛq Þ ÖD²Û ok æphÓDF
yCéØµ pwJ DëßÊ- ol¤íÜF êDÂA ÖCßÂC qC íÇë ,ÙìOzCk íëClV ÁD¬C DWÛA ÚD×kßh D× ,lÜÜ@Æí@×
ok MÔìÇ¡N Þ Ý¿ÏN DF Co ¢ÂD¬C DNÞk ÞC ,PzCk ÁD¬C DNÞk ÚDØNoDJAÈë ok -fND¾ êDÂA ÖDÛ é@F kß@F
.kßF éOzCnÊ D× oDìOhC
xëoDJ ok ÖD×C ÚDÇëkrÛ
æoCkC êkCp¾C éZ ¯vßN ÚD¡ëC PìF Þ lÛkßF íÛDwÆ éZ xëoDJ ok ÖD×C ÝëoÞD@¡@× Þ Ý@ì@®@FCo :u
?lzí×
êÞoßz ok ÚCpëC pì¿v EÔÃÛC qC xJ éÆ- êpÇ× pOÆk Þ ækCqH®Â Þ ol¤íÜF ÚDëDÂA xëoDJ ok :U
Co ÖD×C ÍrÜ× éÆ DèÛA Þ ,lÛl×Aí× ÖD×C ¢ìJ qÞo pç pËëkí·ØV Þ íGìGd Ýwd pOÆk êD@ÂA Þ -l@z
íÂCpzCêDÂA Þ ÖD×C pwJ DÂAlØdC Þ êkrë ÙìçCpFC pOÆk êDÂA P¿Ê kßzí× lÛlÛCkpÊí× P@ÂÞ ÚA
íÏìh ÖD×C Þ kßF êkrë pOÆk ÖD×C æoDÆéØç DWÛA ok ,kßF pRß× éØç qC pO¡ìF êkrë pOÆk lëDz ,lÛkßF
pOÆk éF lìÛrF Ý¿ÏN lÜO¿Ê êkrë pOÆk êDÂA éF ÖD×C éÆ ÙëkßFDV ÚDØç ok,PzCk kDØOµC ÚD¡ëC éF
qC Co DÇëp×Aok ÚCpëC MoD¿v lìëßËF Þ DÇëp×A ok -kßF D× é×ß²Ü× kpÊDz D@Ã@FD@v é@Æ- ol@¤ D@ö
oDF Èë íOd ,kßF ¢ØVpO× êkrë pOÆk êDÂA lÛkpÆí× éGdD¥× ÖD×C éZpç .kpìËF ÐëßeN êl@çCq
ÙO¿Ê lÛCéOw¡Û DWÛA Ùç êkrë pOÆk êDÂA Ölëk ÙÜÆ PGe¤ í¤ß¥hÖD×C DF ÙO@vCß@hí@× Ý@×
ÚD¡ëC ÚkßF DF Ý× Þ [PvCÚD×kßh qC Ùç ÚD¡ëC] :lÜO¿Ê ÖD×C ,ÙÜÆ PGe¤ í¤ß¥h ÙçCß@hí@×
Þ DWÛA ÍCßdC Þ ´D¨ÞC éF Þ PwÛCkí× ÚDFq ÚßZ ,kßF ÚD¡ëC DWÛA æoDÆ éØç é¤Ôh ,ÖkpÆ PGe@¤
.kßFkoCÞ ÚDëßW¡ÛCk
êDÂA Þ lØe× Ößdp× Þ oßJ ívÞkp¾ ÐìµDØvC êDÂA DµßÛ Ùç ÚCpëC éF ÖD×C íÜ@¿@Ï@N ¯@FCo D@Ü@Ø@¨
qC Ùç pËëk í·ØV Þ p²OÜ× lØe× êDÂA Þ íÂCpµêlè× UDd Ößdp× Þ ,lÛkßF êkDç íÏµl@Ø@e@×
qDØÛDçpè± Ùç ÖD×C Ößdp× ,lÜOzCk l×AÞP¾o kDëq DJÞoC ÚDëßW¡ÛCk Þ ,lÛkpÆí× íëCpënJ ÚDÛDØè×
.lÛkpÆí× Ùç PGe¤ Þ lÛlÛCßhí× PµDØV
Co æDz Þ lÜçlF éì×ÔµC DØÏµ qC í·ØV PvDÜF éÆ lÛkq ÌÛq ÚCpëC qC éÆ ÙëkßF xëoDJ ok DV ÚDØ@ç
.lÜO¾pÊ Ùç Cp×êD©×C íÜ¿ÏN DWÛA qC Þ lÜÜÇF ¸Ïh PÜ®Ïv qC
(48 æoDØz PvßìJ)
ÐÇìç ÝìÜwd êDÂA DF ßËO¿Ê Þ MDÂÔ×
éF Þ ÖD×C MDÂÔ× l×A êp¥× éOwVpF oDËÛé×DÛqÞo Þ ælÜwëßÛ ÐÇìç ÝìÜwd êDÂA ÚD×q ÚD@Ø@ç ok
íFpµ éÆ Ùç íÜìØh êDÂA ,íOwç Epµ DØz] :ÙO¿ÊÐÇìç éF Ý× ,kpÆí× PGe¤ í@w@ì@Ï@Ë@ÛC
ÙçEpµ ÙVpO× DWÜëC ?íÜÇF PGe¤ íwìÏËÛC éF ÖD×C DF DWÜëC éÆ êoCk íµCk é@Z ,l@Ü@Ø@è@¾í@×
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 10 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Co íFpµ ÚDFq CpZ ,PvC ÖÔvC ÚDFq íFpµ ÚDFq] :ÙO¿Ê [!ÙìzDF ækrFpº olÂ ÝëC lëDF D× CpZ ,lÜOwç
pOØÆ í×ÔvC jëoDN qC Þ koCk UCÞo íeìw× jëoDN íFpµêDçoß¡Æ ok CpZ ?l@ì@Ü@Æí@Ø@Û X@ëÞp@N
êDçoß¡ÆqC í©·F CpZ] :ÙO¿Ê Ý× ,kpÆí× lìëDN Co HÏ®× ÝëC Ùç ÚD¡ëC [?kßzí@× ækD@¿@O@vC
Co é·ØV qÞo ,lìÜÆ ælÛq Co ÖÔvC jëoDN lëDF DØz ?PvC éGÜ¡Çë êDçqÞo ÚD¡ëDçíÏì®·N í@×Ô@vC
.[lzDF éOzCk UCÞo íeìw× jëoDN p¥×ok éÆ PvC ÌÜÛ ÝëC Þ ,lìÜÆ ælÛq
Pëoß×D× Èë ÖDWÛC êCpF ÚCpëC éF P¡ÊqDF
éF éÛßËZ Þ lëlÛD× DWÛA ok olÃZ Þ kßF éZ xëoDJ ok ÖD×C DF DØz MpÆCn× oße× lìëD×p¿F D¿®Î :u
?lìO¡ÊqDF ÚCpëC
ÖD×C êCpF Co éOznÊ MDÛDëpV ,kßF oß¡Æ PÂÞ ÚA ÐñDw× Þ éOznÊ ÐñDw× éìÏÆ DèOGe¤ oße× :U
êCpF Co ÖlÃ× êDèOGe¤ ,ÙO¿Ê ÖD×C êCpF Co êßVoÞ ÝëlçDW× Þ ÚClÛq MDÛDëpV ,ÖkpÆ À@ëp@·@N
éZ pçlÜOzCk oCp¤C ÖD×C éÆ kßF PÎÞk ÐìÇ¡N éF ¸VCo ÚD×q ÚA éÎDw× ælØµ íÎÞ ,ÖkpÆ ÐÃÛ ÖD@×C
pëqÞPwiÛ ÚDÊoqDF ulÜè× êDÂA éÆ lÜOzCk PëDÜµ ÚD¡ëC ,kß¡F ÐìÇ¡N EÔÃÛC P@ÎÞk p@NkÞq
ælÛD× éVoDh pëqÞ ok ¯Ã¾ ,lÛkßF ækpÆ ¦i¡× PÎÞk MDìçÚCßÜµ éF Ùç Co kCp¾C íhpF Þ lÛß¡@F
êDÂA) ÚD¡ëCÞ ,lÜÆ ÍßGÂ Co PìÎßòw× ÝëC íFDWÜv ÙëpÆ pOÆk êDÂA éÆ kßF ÝëC ÚDzp²Û éÆ lÛkßF
Co íFDWÜv êDÂA Þ lëÞpF ÚCpèN éF pNkÞq éZ pç DØz lÜO¿Ê Ý× éF ÖD×C ,kßF ækpÇÛ ÍßGÂ (íFDWÜv
éF ,lÛCéOwÛCkí× Ýì·O× Co ÚD¡ëC ¯ëCpz ÚA ok lFÓ ,lÜÜÆ ÍßGÂCo PìÎßòw× ÝëC éÆ lìÜ@Æ í@¨Co
.ÙëkpÆ PÆpdDWÛA qC PµpwF lÛkßF ækCk Ý× éF Co PìÎßòw× ÝëC ÖD×C ÚßZ PèV ÝìØç
P¡ÊqDF pìw× ok ÁCpµ Þ éëoßv éF p¿v
Co éëoßv éF ÝO¾o oDÆ êkDç íÏµlØe× jìz UDd êDÂA ,ÙëÞpF Ùç ÁCpµ Þ éëoßv ÙìOvCßhí@× D@×
ÖDWÛC Ùç ÚA éÆ ÙëÞpF Ùç ÁCpµ éF éÆ kß¡F íND×ClÂCl·F Þ ÙëÞpF éëoßv éF lz DÜ@F Þ kp@Æ P@vok
éF Ùël×ADWÛA qC l·F Þ ÁCpµ Ùç qÞo lÜZ ÙëkßF éëoßv qÞo lÜZ ,ÙëkpÆ PÆpd D@× æp@hÓD@F ,l@z
êrìËÛC P¿Ëz êDèÎDGÃOvC D× qC æCo ÝìF êDçpèz éØç Þ Ýëpì@zp@¥@Â Þ æD@¡@ÛD@×p@Æ ok ,ÚCp@ëC
.ÙìvpF ÚCpèN éF DN Ùël×Aí× éÏWµ DF D× íÎÞ ,ÙìÛDØFDçDWÛA D× éÆ lÜOzCk oCp¤C Þ lÛkpÆí×
íNDÂÔ× ÚCpËëk Þ ¸VCp× DF DëA Ùç éëoßv Þ ÁCpµ ok ?lëlÛD× qÞo lÜZ xëoDJ ok íÎD·@Np@©@d :u
?lìOzCk
éGdD¥× Èë Ý× éëoßv ok ,éëoßv Ùël×A l·F ,ÙëlÛDØÛ pO¡ì@F qÞo P@¡@ç P@¿@ç x@ëoD@J ok :U
æßÛ êqCpìz ÁkD¤lìvA êDÂA ,lÜOzCk PÆpzÀÏOi× êDèëoCrÊpGh qC éÆ ÖkpÆ í@ND@µß@G@®@×
éF Dçé×DÛqÞo éØç l·F Þ ,kßF D× ÙVpO× êqCpìz êpçD@¬ ÕCl@G@µ l@ì@v UD@d ÕCP@ëA Öß@dp@×
ælìØè¾ éëoßv ÝìÎßòw× æqDN l·F ,lÛkßF ækpÆ ¢iJ Cp× éGdD¥× íÜìØh ÕCPëA êßËÜivÚCßÜµ
uokA Þ lÜÜÆ PGe¤ Ý× DF éÆ lÛkßF éOvCßhíOìÜ×C MD×DÃ× Þ ÙOwç éëoßv ok Ý@× é@Æ l@Ûkß@F
Co éëoßv ÅDh qÞo ÚDØç Ý× íÎÞ ÖÞpF DWÛA éF Ý× éÆ lÛkßF éOvCß@h Þ l@Ûkß@F ækCk Co Ý@×C æoCkC
.ÖkpÆÅpN
,æCo ÝìF ok Ökp× ÍDGÃOvC íËÛßËZ Þ xëoDJ qC kßh P¡ÊqDF éF ¸VCo êpO¡ìF MDìñrV D¿®Î :u
.lìëD×p¿F kßF DØz æCpØç P¡ÊqDFÖDËÜç éF éÆ lØe× Ößdp× qC ÝìÜaØç Þ
éÆ ÙOzClÛ êpO¡ìF P¤p¾ ÚD×q ÚA CpZ éÆ Öoßhí× ÀvDN íÏìh Ý× éÆ PvC êkoCß× qC Ý@ëC :U
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 11 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÙO¿Ê ÖD×C éF ÙëkpÊpF xëoDJ qC ÙìOvCßhí× éÆ í×DËÜç,ÙëpGF êpO¡ìF ækD¿OvC Mp¾Dw× ÚA qC
éÆ kßF ÝëC DWÛAok lØe× êDçoDÆ qC ,lÛkpÆ ÍßGÂ ÖD×C ,ÙëpGF ÚD×kßh æCpØç Co lØe× lìçlF æqDVC
éF Ý¿ÏN DF Þ lÛkpÆí× ¯G¨ Co ÖD×C êDèOGe¤ oßJívÞkp¾ êDÂA íçDÊ Þ êkD@ç p@O@Æk êD@ÂA D@F
êDÂA Þ kßF íwìÏËÛC ÙVpO× êkrë pOÆk ,lÛkpÆí× ÐÃOÜ× pËëkêDçDV Þ ÚCpëC ÀÏOi× êDçp@è@z
uDØN ívoD¾ ÝëlÎCÍÔVêDÂA DF éëoßv ok ,éëoßv Ùël×A lØe× DF D× l·F ,íFpµ Ù@Vp@O@× êkD@ç
éF PÂÞ ÚA DN ÚßZ- ÙìO¾oí× ÀÏOi× êDçDV éF ÚD¡ëC DF ÙëkßF DWÛA éÆ êqÞo lÜZ Þ Ù@ì@O@¾p@Ê
éÃFDv pRC ok Þ lÛkßF éëoßv ok kßh ækCßÛDh DF íOÜV íÏµ êDÂA PÂÞ ÚA okÞ -ÖkßF éO¾pÛ é@ëoß@v
ÁCpµ Ùël×A l·F ,lÛkpÆ ÈØÆD× éF oDìwF kßh ÐìG×ßNC DF ÚD¡ëC éëoßv ok P×DÂC Ml× ok P@ÂD@¾o
Èë íëDµk kßØe× lìv êDÂA éÆ ÖkßF ælìÜz Ý× ,ÙëlÛCßh Co ÚD×qDØÛ Ùëlz éÆ Ýì@Ø@±D@Æ koCÞ
êDÂA yDÆ ÙëoCk D× éÆ êCéÏWµ ÝëC DF ÙO¿Ê ÙìO¾o éÆ ÝìØ±DÆ Öpd ok ,ælëphé¨CpÂ Ý@ì@zD@×
DÂD¿NC ,ÙìvpF ÚDØNoDëq Þ DçoDÆ éF ÙìOwÛCßNí×ÚD¡ëC é¨CpÂ ÝìzD× ÚDØç DF ÙëkpÆí× ClìJ Co íëDµk
,ÙÇìÏµ ÖÔv P¿Ê íwÆ Èë Ùëlëk é·¾lÇë ÙëkßF éÎD@w@× Ý@ëC p@Ç@¾ ok é@Æ P@ÂÞ ÚD@Ø@ç ok
,ÙëkßF éOvCßh pOÊorF PVDd Èë Clh qC yDÆ êC ÙO¿Ê !PvC íëDµk êDÂA Ùëlëk Ùëkp@ÆæD@Ë@Û
Öl×A Þ ÖCælÛDvo Co ÞC kCl»F kÞpF PvC éOvCßhí×p¿ÛÈë] :P¿Ê !?íÜÆí× oDÆ éZ DWÜëC ßN ÙO¿Ê
ÝìzD×ÚDØç DF Þ lz ÍDezßh Ùç ÚD¡ëC ,ÙO¿Ê ÞC êCpF Co é¥Â ,[ÖkpÊpF Þ ÙÜÇF MoDëq Èë DWÜëC
qÞo Èë ¯Ã¾ ,ÙëkpÆ MoDëq Co éÆpGO× ÝÆD×C éØç Þ Cp×Dv Þ ÀWÛ Þ ÔFpÆ Þ ÝìØ±DÆ íëDµk êD@ÂA
ÍrÜ× ok ÔFpÆ ok ¯Ã¾ ,ÙëkßF éO¾o DWÛA qC lÜëDìF D× Úlëk éFéÆ lÜØè¿F lÛl×A DØÏµ DN ,ÙëlÛD× ÀWÛ
Ùç l·F ,ÙÏw×ÚÔ¿¬Þ Cp×Dv ÙìO¾o l·F .ÙëkpÆ MDÂÔ× Ô©¾ qC p¿Û PwìFæk DF íÜì@Ø@h ÕCP@ëA
.ÙëkCk ÖDWÛC æqÞo oDèZév Co DèÜëC éØç ,ÚCpëC qp× DN koÞA Co D× ykßh ÝìzD× DF ÚD¡ëC
P¡ÊqDF ÖDËÜç Ökp× Ùì²µ ÍDGÃOvC
qDØÜ¡ìJ êÞpº êDÂA ÖÔvÓCéWd Ùëlëk é·¾lÇë fG¤ ÍÞC ,lWw× ÙìO¾o êÞpwh qp@× ok l@·@F
Co D× ÚD¡ëC ,l×A D× ¹Cpv éF kßF DØÏµ l×AÞP¾o Ðe× ÚD¡ÎrÜ×Þ kßF DWÛA ÄÏ®× êDÂA éÆ Ýëpìzp¥Â
ok Ökp× P¿ÊêÞpº êDÂA ,lÛlìØè¾ Co éì©Â Ökp× ÙÆÙÆ ,kpF Ýëpìzp¥@Â ok kß@h Ír@Ü@× é@F
Ökp× Þ kßF DV éØç EÔÃÛC é×r×q qÞo ÚA Eßh ,lÛßÜ¡F Co DØz MDÛDìF éÆ lÛCækpÆ ´DØOVC lWw@×
éÆ Àìd íÎÞ lÜOzCk PìÛDdÞo éF Dçlì×C éZ Ökp× ,lÜO¡Êí×íëDçrì@Z Ý@ì@Ü@Z È@ë ÍD@G@Ûk
Co D× MCßÏ¤ ÞÖÔv DF æphÓDF .lëDØÛ ÐØµ kßF ækCk PÏ× éF éÆ íëDçælµÞ éF PwÛCßOÛ P@ì@ÛD@dÞo
Èë DØz koCk Ùç (1)ÄdÐçC DWÜëC] :P¿Êí× ÚD¡ëC ,ÖkpÆ íÏ¥¿× PGe¤ DWÛA ok lWw× lÛkpF
ÖCpOdC Þ lÛkCkí× Pvk lÛl×Aí× íÇëíÇë Ùç DèÛA ,[lìëßËÛlÜÆ koß@hp@F D@è@ÛA é@F é@Æ êr@ì@Z
.l·F pèz DN lÛkpÆ éÂolF ÝìzD× æDËOvk ÝëlÜZ DF Co D× l·F ,lÛkpÆí×
éÆ íëDOvÞo Þ pèz pç qC lÜO¾pÊí× oCpÂ ÚDëpV ok DWÆ qC Ökp@× Ù@ÛCkí@Ø@Û Ý@× æCo Ý@ì@F ok
oCp¤C oDìwF Ökp× EDçmÐJpv ok ,lÛkpÆí×ÍDGÃOvC D× qC êkDëq oDìwF Pì·ØV Ùì@O@zn@Êí@×
ÙìOvCßh onµ ÙìOzCk éÏWµ ÚßZ D× íÎÞ ÙìÜÆ PGe¤ DèÛA êCpF Þ ÙìÜÆ ÀÂßN DW@ÛA é@Æ l@Ûkp@Æ
qCpFC qC ßÊlÜÏF éÏìvÞ éF lØe× Þ Ý× HNp× æCo ÝìF ok ,æD¡ÛD×pÆ ½p@¬ é@F Ù@ëkp@Æ P@Æp@dÞ
lWw× ok ,l×Aí× Ùç ½pF lÛkßF æl×A DØÏµéØç æD¡ÛD×pÆ ok .ÙëkpÆí× pÇ¡N Ökp× MD@vD@w@dC
éF ÙëkpÆ PÆpd l·F ÙëlÛCßh DV ÚDØç ok Co D¡µ Þ Ep»× qDØÛ Þ ÖkpÆ íÛCp@Ü@i@v Ökp@× êCp@F
éF kßF ÚClØç ÄÏ®× êDÂA PÂÞ ÚA éÆ íÛl× ÕCPëA lìèz Ößdp× Þ Ökp× ÚClØç ok ,ÚClØç½p¬
ÙìOzCk éÆ íOëoß×D× p¬Dh éF D× íÎÞ Ùëßz ækDìJéÆ lÛkpÆ oCp¤C íÏìh (2),lÛkßF æl×A ÍDGÃO@vC
ÕCErd êDçéaF Þ kßF Ökp× Pvk ok æÞDv pèz DGëpÃN ,æÞDv éF Ùël@ì@vo D@N Ù@ëkp@Ç@Û À@Âß@N
æCo qDF Þ ÙëkpÆ êp¥Oi× PdCpOvC Þ ÙëlÛD× DWÛA íOµDv lÜZ ,lÛkCkí× íÛDGèËÛ D@è@ÛD@FD@ì@hok
.ÙÂ êCpF ÙëkDO¾C
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 12 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * íÂoÞDJ * * *
.lÛoCk êCætëÞ lëDÃµ éÆ lÜOwç ÚCpëC Epº ÚDì¾ß¤ qC êCéOvk Äd ÐçC - 1
1360 oßëpèz ÙOwìF ok éÆ lÜOwç ECpe× êClèz éÏØV qC íÛl× ÕClvC lìv lìèz ÕCP@ëA - 2
.lÛlìvo MkDèz éFÝìÃ¾DÜ× ¯vßN rëpGN é·ØV qDØÛ ECpe× ok
éVoDh MoCqÞ êl¥N êCpF íFDWÜv pOÆk DF ßËO¿Ê
oCp¤C DF Þ ÖkpÆ PGe¤ íFDWÜv pOÆk êDÂA DF Þ ÖlÛDvo ÚCpèN éF éÏWµ DF Co Ökß@h Ý@× æp@hÓD@F
oDÆ ok êCéOÇÛ éZ ÓDd ,kpënKF Co ÚDÊoqDF ulÜè×êDÂA éVoDh MoCqÞ PwJ éÆ kpÆ ÍßGÂ ÚD¡ëC
koClÛí×CÞk éÆ éOwÛCkí× lëDz ,ÙÛCkíØÛ Ý× kpënKF PvCßhíØÛ ClOFC ok íFDWÜv êDÂA éÆ ækßF
.PvC ækßF oDÆ ok éÃìÏv ½ÔOhC Dë
Ökp× pì²ÛíF ÍDGÃOvC Þ kDFAÀWÛ Þ ÚDè¿¤C éF Mp¾Dw×
ok PvC ÝÇØ× pÊC ,lìOzCk kDFAÀWÛ Þ ÚDè¿¤C éF Ùç íNp¾Dw× ÚClÛq qC êkCqA qC l·F D@Ø@z :u
.lìëD×p¿F Co íGÎD®× koß× ÝëC
ÝëC êCpF ¯ëCpz íÎÞ ÙzDF éOzCk ÚDè¿¤C éF Ùç íNp¾Dw× éÆ kßF ÖqÓ ÚClÛq qC êkCqA qC l@·@F :U
...Þ ÚClÛq ÐñDw× p¬Dh éF íØwV P×Ôv p²Û qCÙç Þ kßF l×AÞP¾o MpSÆ Ùç ,lzíØÛ Dìè× oD@Æ
íçCßhonµ DèÛA qC Ökp× éF êCé×DÛ í« PèV ÝìØç é@F .l@×Aí@× kß@Vß@F p@ì@hD@N oD@Æ Ý@ëC ok
qC P·VCp× qC l·F DN éÆ ÖkpÆ ÍßÆß× íGvDÜ× P¤p¾ éF Co oDÆ ÝëC Þ (36 æoDØz P@vß@ì@J)Ökp@Æ
.kDO¾C pìhDN xëoDJ
ÍDGÃOvC ÚDè¿¤C ok ,ÙëkpÆ PÆpd ÚDè¿¤C ½p¬ éF ÀÂßN êqÞo lÜ@Z Þ Ù@Â é@F Úl@×A qC l@·@F
êpO×ßÏìÆ lÜZ DN ÚDè¿¤C êDØÏµ qC êoDìwF ÞêpçD¬ ÝëlÎCÍÔV lìv ÕCPëA ,lz D× qC íGìW@µ
æqDVC DèÜìzD× éF Ô¤C éÆ kßF kDëq Pì@·@Ø@V êol@Â é@F ,l@Ûkß@F æl@×A ÍD@G@Ã@O@vC é@F p@è@z
pèz qC Pì·ØV Ðìv ÖD×C ÚClì× ok l·F .kßF ælz ÝÆDV Pì·ØV qC ÚDè¿¤C ,lÛkCkíØ@ÛP@Æp@d
,ÙëkpÆ PGe¤ Ökp× êCpF ßJDÂíÎDµ êÓDFÙìO¾o D× Þ kßF ælz ÙÆCpO× ½Cp¬C êDè¡iF Þ ÚDè¿¤C
Öß@dp@× Ír@Ü@× ok Ù@ç Co ÖD@z Þ ,l@Ø@e@× Öß@dp@× Ù@ç Þ Ökp@Æ P@G@e@¤ Ý@× Ù@ç qÞo ÚA
MDÂÔ× ÚDè¿¤C êDØÏµ Þ ÚDÊorF qC í·ØV DF DWÛA Þ Ùël@z Mß@µk æCp@RED@¬í@×kD@hÕCP@ëA
êkÞoÞ Ðhl× ÚDØç ok ,kßF Pì·ØVéÏ»Ïº Ùç DWÛA ,ÙìO¾o kDFAÀWÛ éF ÚDè¿¤C qC l·F ,Ùì@O@zCk
íNÔìÇ¡N Þ MD×D²OÛC Þ ßÊlÜÏF æDËOvk Þ lÛkpÆ oCßv ÚA êÞo Co D× Þ lÛkßF ækoÞA íÏëpN Èë pèz
éÆ DçDOvÞo qC í©·F Ökp× ,kpÆ PGe¤ Ökp× êCpF êCé¡×Co íÜìwd êDÂA Þ lÛkßF ækpÆP@vok
ok ÖD×C xÇµ Èë ÖClÆ pç Þ lÛkßF éOvßìJÖkp× éF ÚÓC lÛkßF æDz ÚCoCl¾p¬ Þ ÚCoClÂDØZ qC ÔGÂ
ÚDè¿¤C qC ÁCpºC ÚÞlF ,lÛkDOvp¾í× MCßÏ¤ Þ lÛkCkí× ÚDÇN HNp@× Þ l@Ûkß@F é@O@¾p@Ê P@vk
ok Þ lÛkCkí× oD·z ÚDV Þ Ík qC Ökp× D·ÂCÞ ,kßF ækDOwëC Pì·ØV DèÛDFDìh oDÜÆ ok kD@FAÀ@W@ÛD@N
Ùç DWÛA ok ÙìO¾o pèzíÜìØh pìw× qC kDFAÀWÛqC P¡ÊqDF ÖDËÜç ,lÛkßF ækpÆ PÆpz ÍDGÃO@vC
éØç ÝëC Þ ,ÙëkpÆ PGe¤ Ökp× êCpF pè@z êkÞoÞ Ð@hl@× ok ,kß@F êp@ì@²@Ûí@F P@ì@·@Ø@V
PwÛCßOÛ D× PìÛDdÞo éÆ Àìd ,kßF ÚA ½ClçC Þ EÔÃÛC qC ÍDGÃOvC PÃìÃd ok D× qC Ökp×ÍDGÃO@vC
ækCk ÚDÛA éF éÆ íëDçælµÞ éF Þ lzDF í×kp×Áßz Þ oßz éØç ÝëC êßËivDJ PwëDFí× éÆ oß¬ ÚA
.lëDØÛ ÐØµ kßF
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 13 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
oDÆ íËÛßËZ Þ EÔÃÛC êCoßz HìÆpN
ívDìv ÀÏOi× ÐñDw× æoDF ok xëoDJ ok ÖD×C Mp©d DF ÚDNoClëk ok éÆ lëkß×p¾ íÎD·Np©@d :u
ÚA êD©µC HìÆpN Þ EÔÃÛC êCoßz éÎDw× ÚD×q ÚAok Ùè× ÐñDw× qC íÇë ,l@ëCé@O@zCk P@G@e@¤
?lëCéOzCk íOGe¤ ÚD¡ëC DF rìÛ é®FCo ÝëC ok DëA lìëD×p¿F ,lzDFí×
,kßF êCéÜ×Dh êDÂA ÖkpÆ í¾p·× ÖD×C éF Ý× éÆ Co íwÆ EÔÃÛC êCoßz êD©µC HìÆpN æoD@F ok :U
ÚD×q ÚA ok ,ÚCpèN éF lÜëAí× lÜzDF lè¡× EßhÙO¿Ê ,lÜOwç lè¡× ÚD¡ëC phA lÜO@¿@Ê ÖD@×C
.lÜzDFEÔÃÛC êCoßz ok éÆ lÛkßF éO¿Ê Ùç ÚD¡ëC éF ÖD×C kßF xëoDJ ok Ùç íÏìFkoCêßvß× êDÂA
kDèÜ¡ìJ éF EÔÃÛC êCoßz ok ol¤íÜF Þ ækCqH®Â Þ êkrë pOÆk Þ ÚDÊoqDF ÚDëDÂA Pëß©@µ :u
Ùç éÇÜëC DF êqCpìzíÛDFo ÕCPëA Ößdp× lÜÛDØçêpËëk kCp¾C íÎD·Np©d p²Û éF ?kßF í@w@Æ é@Z
?lÜOzClÛPÆpz EÔÃÛC êCoßz ok CpZ lÛkßF æqoDG× Þ PvDìv ÐçC Ùç Þ lÜOzCk êÞqßd éÃFDv
ÚD¡ëC éF íÏìh éÆ êkCp¾C éÏØV qC lÛkßF xëoDJ ok ÖD×C éÆ PÂÞ ÚA ÙO¿Ê ÔGÂ éÆ éÛßÊÚDØç :U
pOÆk DØÏw× Þ lÜOzCk kDØOµC íÏìh êkrë pOÆkéF Ùç ÚD¡ëC Þ kßF êkrë pOÆk êDÂA kß@F È@ëkr@Û
íOÂÞ ÖkpÆ §pµ éÆ êCéÛßÊ éF ,lÛCækßF pRß× íÏìh ¸®Ã× ÚA êDèëpì@ÊÙ@ì@Ø@¥@N ok êkr@ë
lÜO¿Ê ÖD×C kßF DWÛA Ùç êkrë pOÆk êDÂA ÙÜÆ PGe¤ ÖD×C DF í¤ß¥h íÏìh ÙO@vCß@hí@×Ý@×
DÇëp×A ok ÖkßF ælìÜz íÎÞ ÙOzClÛ êCéÃFDvÚD¡ëC DF PÂÞ ÚA DN Ý× Þ ,P@vC ÚD@×kß@h qC ÚD@¡@ëC
ÚDØç ok Ùç PÂß× PÎÞk éÎDw× .lÜÆí× æoCkC Co ÝëpVDè@× Þ ÚD@ëß@W@¡@ÛCk í@Ü@ëk MD@w@Ï@V
éÆ éVoDh MoCqÞ éF ¸VCo éÇÜëC ¢ÏìÎk ÝëpOèF Þ kßF ælz êpìÊÙìØ@¥@N Þ P@G@e@¤x@ëoD@J
ÝëC ÖD×C kßF ækpÇÛ ÍßGÂ íFDWÜvÙëpÆ pOÆk Þ lÜÜÆ Ðd Co éÎDw× ÚDzkßh l@Ûkß@F é@O@w@ÛCß@O@Û
Ý× Co êCéÜ×Dh êDÂA ¯Ã¾ ,ÙÜÆ í¨Co Co ÞC Þ ÙÜÆ PGe¤ ÚD¡ëC DF éÆ lÛkCk Ý× éF Co P@ëoß@×D@×
koClÛ ÍDÇzC ÙO¿Ê Ý× Þ lÜOwç lè¡× ok ÚD¡ëC lÜO¿Ê ÖD×C éÆ ÖkpÆ cp®× EÔÃÛCêCoßz êCpF
êDÂA éÇÜëC D×C Þ ,kßF ælz PGe¤ xëoDJÚDØç ok Ùç íÏìFkoCêßvß× êDÂA DF ,lÜëAí× ÚCp@è@N é@F
ok lÛCéOvCßhí× ÚD¡ëC éÆ ækßF PèV ÝëC éF ÓDØOdC lÛkßGÛ EÔÃÛC êCoßz ok êqCp@ì@zí@ÛD@Fo
éìdÞo DF Dçí©·F Cpëq ,lÛCækßF EÔÃÛC êCoßz ok ÚD¡ëC PÆpz ÀÎDi× êkCp¾C éÇÜëC Dë lÜzD@FÙ@Â
.kpÆí× êoD¡¾DJ ykßh êDè¾pdêÞo íÏìh Þ kßF ¸¬DÂ ÚßZ ,lÛkßGÛ oßV ÚD¡ëC
Þ éÛßËZ ÚA MDwÏV æoCkC æßeÛ éÆ lìëD×p¿F êpO¡ìF fì¨ßN EÔÃÛC êCoßz DF é®FCo ok D¿®@Î :u
?lzí× êpìÊÙìØ¥N éÛßËZ Þ kßF éÛßËZ MDwÏVÚDëDJ Þ ´Þpz ,lÛkßF íÛDwÆ éZ ÚA êD©µC
íØzDç ,êCéÜ×Dh ,ÚDÊoqDF ,íÜÆêÞlè× ,íO¡èF ,íÏ@ì@FkoCêß@vß@× :ÚD@ëD@ÂA ÚA êD@©@µC :U
kCp¾C í©·F Þ íFDev ÕCMrµ ,íGìGd Ýwd,p¾Ýì·× ,íÛDGìz ,ækCqH®Â ,ol¤íÜF ,íÛDWÜw@¾o
kßF íO¡èF ÕCPëA Ößdp× ÚCkpÊoDÆ íÎÞ lÛlz pì»O× éGNp× lÜZ Coßz kCp¾C éOGÎC ,lÛkßF p@Ë@ëk
ÙOzCk §CpOµC DçkoßhpF éÛßÊÝëC éF Ý× éÆ lzí× ÙìwÃN £ß¥iF kCp¾C ÝìF pO¡ìF Ùç DçoDÆÞ
¢ìJ oß¡Æ Þ EÔÃÛC êCpF éÆ kßF íÏñDw× Ùç MDwÏVoßOvk ,lzíØÛ ÖDWÛC Ùç DçoDÆ qC íÏ@ì@h Þ
ÖkpÆí× PÆpzéÆ íNDwÏV ok Ùç Ý× ,lzí× PGe¤ íÏñDw× êÞo DèNoÞp¨ DF HvDÜO× ,l×Aí×
upOvk ok éÆ ælz IDZ lÏVXÜJ ok EÔÃÛC êCoßz MDFß¥× éOGÎC ,ÙO¿@Êí@× Co Ökß@h p@²@Û
.kßØÛé·VCp× DèÛA éF ÚCßNí× Þ lÜzDFí×
EÔÃÛC êCoßz ok HÛDWÜëC Pëß©µ éF PGwÛ ÖD×C oCp¤C
?lìOzCk PÆpz EÔÃÛC êCoßz ok rìÛ íÎD·Np©d DëA :u

éÆ Cl·F íÎÞ ,ÙzDF ÙÂ ok ÙOzCk DÜF Ý× ÚßZ ÙzDF EÔÃÛC êCoßz ok kßGÛ DÜF PÂÞ ÚA ok éOG@ÎC :U
êCoßz MDwÏV ok DØz éÆ lÛkCk ÖD»ìJ ÖD×C ÖkßF ÚCpèNok ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpGh xÏW× êCpF Ý×
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 14 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l¥Â ÓÞCÚßZ ÙÜÆ PÆpz EÔÃÛC êCoßz ok éÆ kßF ÐÇ¡× Ý× êCpF ClOFC ,lìÜÆ PÆp@z EÔ@Ã@ÛC
éF ,kßF kDëq ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpGh xÏW× ok Ý× êoDO¾pÊ Þ oDÆ DìÛDR ,ÖkpÊpF ÙÂ é@F Ù@O@zCk
:ÖkpÆ íçCßhonµ ÚD¡ëC qC ÚßØ©×ÝëC éF é×DÛ Èë éÏìvÞ éF PèV ÝìØç
Ölµ qC íçCßhonµ pF íÜG× íÜìØh ÖD×C éF olÃìÎDµéìÃ¾ é@×D@Û :50 æoD@Ø@z P@vß@ì@J
EÔÃÛC êCoßz MDwÏV ok íØvo Pëß©µ
íÎD·NéØvDF
íÎD·ÎCéÏ±l× íÜìØh êDÂA íØ²·ÎC ÕCPëA ÅoDG× p©e×
(DØèND¨D¾CP×Ck)íÛDWÜw¾o íØzDç Þ êCéÜ×Dh ÖÔvÓCDOWd ÚDëDÂA éO¿Ê HwdpF ,ÖÔv qC x@J
íÎD·Np©d p×CÞC qC Ý× éOGÎC ,ÙzDF EÔÃÛC êCoßz íØvoß©µ Ý× éÆ lëCækß×p¾ p×C íÎD·@Np@©@d
Ý× Þ ,koClÛHvDÜN kDëq Þ ÝìËÜv oDÆ DF Ý× íVCr× ¸¨Þ Þ ¯ëCpz íÎÞ ÙÜÆ ÀÏiN ÙOw@ì@Û Ð@ëD@×
DF Þ ÙÛDØF ÚCpèN ok oß¡Æ ´D¨ÞC oCpÃOvC Þ MDFDiOÛC ÚDëDJ DN Öp¨Dd ÖCéO¿Ê ÚDëDÂA éF é@a@ÛD@Ü@Z
cÔ¤ Co íØvo Pëß©µ íÎÞ ÙÜÆ PÆpz oÞlÃØÎCíOd rìÛ ÚDÛAMDwÏV ok Þ ÙÜÆ êoDÇØç ÚDëD@ÂA
cÔ¤ éaÛDÜZ CnÎ,lÛD× ÙçCßh qDF DèëoDÇØç qC êoDìwF qC ÙzDF íØvo ß©µ pÊC éÇÏF Þ ,ÙÛCkíØ@Û
.ÙÇÏ± ÕCÖCkC Þ ÙÇìÏµ ÖÔwÎCÞ .lëoClF oÞn·× íØvo Pëß©µ ÍßGÂ qC Cp× lìÛClF
êp²OÜ× íÏ·Üìwd - 1399 éWeÎCêm 19
:lÛCéOzßÛ éÂoÞ ÝìØç pëq ÚD¡ëC Cl·F
íÎD·NéØwF
DF HÎD®× éÇÏF lìzDF p¨Dd MDwÏV ÖDØN ok íÎD·FDÜV éÆ PwìÛ íÜ·× ÝëC éF í@Ø@vo P@ëß@©@µ
kßh DF oDìOhC íÎÞ PvC PÏ× Þ ÖÔvC PeÏ¥×éF íÎD·FDÜV ÚkßF Þ ,kpìÊ ÖDW@ÛC D@Ø@z Moß@¡@×
.lìëD×p¾ ÐØµ lìÛCkí× cÔ¤ oß¬ pç ,PvDØz
.éNDÆpF Þ ÕCéØdo Þ ÙÇìÏµ ÖÔwÎCÞ
D×C kCqA ¸ØOw× ÚCßÜµ éF ÖkpÆí× PÆpz ÚDëDÂA MDwÏV ok ÙO¾oí× DèGz Ý× éì©Â Ý@ëC qC l@·@F
ÝìF Co DçoDÆ éØç Ölëk lz PGe¤ íµß¨ß× Èë êCpFPwç ÖkDë Ý× Hz Èë ,ÖkCkí× Ùç p²@Û
,kßF ÚCkpÊoDÆÞ ßËÜiv íO¡èF pOÆk ÕCPëA Ößdp× DGëpÃN PÂÞ ÚA ok ,lÜÜÆí× ÙìwÃN ÚDzkßh
êCoßz ÞrV Ùç íÛDÃÎD¬ ÕCPëA Þ ol¤íÜF ,ækCqH®Â ,êkrë pOÆk ,ÚDÊoqDF ulÜ@è@× ÚD@ëD@ÂA
xÏW× ok íÛDÃÎD¬ êDÂA ,lÛkpÆí× PÆpz ÙÆ MDwÏVok íÛDÃÎD¬ êDÂA éOG@ÎC ,l@Ûkß@F EÔ@Ã@ÛC
éF Ý×íGz ,lÛkpÆíØÛ PÆpz HNp× íÎÞ lÛkßF íØvo ß©µ ,kpÆí× PÆpz ÙÆ Ùç ÚD@Êp@G@h
pËëk ,lìOwç oß¡Æ ÝëC pÇ¿O× êDçr»× ¯Ã¾ p¿Û ækqCÞkæk DØz pË×] :ÙO¿Ê íO¡èF êDÂA Ößdp×
ÙÆCpO× DçoDÆ éWìOÛ ok éÆ lìÜÆí× Íße× pËëlÇë éF CoÐñDw× éØç éÆ PwìÛ ÖkA oß¡@Æ Ý@ëC ok
DØzêCpF Ý×] :ÙO¿Ê [?Pwç íwÆ éZ éhA] :lÜO¿Ê [!lÜÛD×í× Ýì×q í©·F Dw@F Þ l@Ûß@zí@×
p¿ÛP¿ç Þ PwìF Ý× ,[ÙìçCßhí× oDÆ ÚÔ¾ êCpF ulÜè× p¿Û lÜZ D×] :lÜO¿Ê ÚD¡ëC ,[ÖoDØzí×
.lÜÜÆ ÈØÆ oDÆ ÚA ÖDWÛC ok lÜOwÛCßNí×éÆ ÖkCk ÙvC ÚD¡ëC éF ulÜè×
ÍDVpÎD®eÂ Þ PwìÛ ÖkA oß¡Æ ok lÜÜÆí× ÍDìh Dèì©·F P¿Êí× íOGvDÜ× éF D× lØe× Ößdp×
êDçÞpìÛ éØç ÝëC D× oß¡Æ ok ,PvC ÍDVpÎCÐèV oß¡Æok PwìÛ ÍDVpÎD®eÂ oß¡Æ ok íÎÞ ,PvC
.PwìÛíOvok oDÆ p¿Û XÜJoDèZ ok DçoDÆ éØç ÚkpÆoß¥e× phA koCk kßVÞ ælìØè¾ Þ íFÔÃÛC
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 15 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÚCpèN æDË¡ÛCk ok Ý¥eN
kÞoÞ pìhDN éF §CpOµC ok éÆ- oDìOiF êpëqÞPwiÛ ÖDËÜç éF ÚCpèN æDË¡ÛCk ok Ý¥eN ÚDëpV :u
MDìñrV D¿®Î ?PzCk ÍDGÛk éF íëDçl×DìJ éZ Þ kßF íwÆ éZoDÇOFC éF -P¾pÊ Moß¤ ÚCpëC éF ÖD×C
.lìëD×p¿F ÚDìF Co éì©Â ÝëC
oDÆ MD×lÃ× Þ lÜëDìF ÚCpëC éF ÖD×C éÆ kßF DÜF ÚßZ ,kßF Ý× kDèÜ¡ìJ éF ÚDëpV ÝëC íÏÆ oß¬ é@F :U
D× ,ækoÞA ÐØµ éF êpìÊßÏV ÖD×C Úl×A qC oDìOiF PÎÞkéÆ lz ÖßÏ·× Cl·F íÎÞ kßF ælz ÙçCp¾ Ùç
Co ÚCpëC éFkÞoÞ æqDVC ÖD×C éF éÆ ÙëoCnËF oD¡¾ PeN Co oDìOiF PÎÞk DN ÙìOhClÛC æCo Co Ý¥eN Ý@ëC
Ý¥eN ÝëC ,lëDìF ÚCpëC éF ÖD×C Þ kßz qDF DèçDÊkÞp¾ DN ÙìÛD×í× DWÜëC ok éÆ ÙëkpÆ ÖÔµC D× ,lçlF
ÚA qC Ùç êkDëq oDìwF Pì·ØV ,ÙìOzCnÊ ÚCpèN æDË¡ÛCk lWw×ok æDË¡ÛCk PìØçC p¬D@h é@F Co
ÝëC ok Ökp× ÀÏOi×MDÃG¬ ,kßF DèÛCkpÊoDÆ ÞrV Ùç íØìdo ÕCrërµ ÌÜçpv ,kpÆ ÍDG@Ã@O@vC
æDË¡ÛCk lWw× ok ,PzCk êpRß× ¢ÃÛ ÚA êoCrÊpF ok Ùç lØe× Ößdp× ,lÛkpÆ PÆpz Ý¥e@N
Ößdp× íçDÊ Þ kpÆí× PGe¤ êqCpìzíÛDFo êDÂA Ößdp× íçDÊ ,ÖkpÆí×PGe¤ Ý× íçD@Ê
qC DØÏµ pìçD¡× éwÏV ÝëC ok ,lÛkpÆí×PGe¤ kCp¾C EÞDÜOÎCíÏµ ÐÇz ÝìØç éF Þ ,íO¡èF êD@ÂA
qC ,lÛkßF ækpÆ PÆpz Ùç ívDìv êDèOì¥iz éOGÎC ,lÛkßF ækpÆ PÆpz ÀÏOi× êDèÛDO@vp@è@z
Þ Ý× DF lÛkßF ¸ØV DWÛA Ùç DçoDËÛpGh ,lÛkßF ækpÆ PÆpz Dçí©·F Ùç ÚD×q ÚA xÏW@×êÔ@ÆÞ
l¥ìv kÞld lëDz ,lÛkpÆ éGdD¥× DWÛAok íO¡èF pOÆk êDÂA éÏØV qC pËëk kCp@¾C qC p@¿@Û l@Ü@Z
íÏÆ oß¬ éF ,ÙëkpÆí× cp®× DèÛA DF Co ÐñDw× D× Þ lÛkßF DWÛA ÀÏOi× êDèëoCrÊpGh qC oDËÛpG@h
ok íNl× ÚD¡ëC ,kßF ÝìØVpO× qC ßhfÎD¤ pOÆk êDÂA ,kßF éO¾o ÚÞpìF P@ÎÞk P@vk qCÍp@O@Ü@Æ
æDË¡ÛCk kDOvC Þ xÏW× ÐìÆÞ íNl× éÆíÏvßN uDG·×Ôº pOÆk êDÂA ,kßF ÍßJ íÏÏØÎCÝìF ÁÞlÜ¤
ÝëC Þ lÜOzCk PÆpz oDÆ ÚDëpV ok ÀÏOi× êDèOì¥iz éÇÜëC §pº .kßF ÝìØVpO@× qC r@ì@Û kß@F
æDË¡ÛCk Þ æqßd lÛßìJ ´ßÛ Èë ¸ÂCÞ ok ,PzCk íFßh pìRDN íÏìh ÚDìçDË¡ÛCk é@ì@dÞo okP@Æp@d
½Cp¬C êDèÛDFDìh ,lÛl×Aí× DèÛDOvpèz qCÖkp× ÀÏOi× êDçéOvk Ml× ÝëC ok ,lzí× Eßwe@×
ok Ökp× yÞk êÞo íÛCpèN íÏµ jìz êDÂA Pwç ÖkDë ,kßF Pì·ØV qC p@J é@¡@ì@Ø@ç æD@Ë@¡@ÛCk
Ùç ÚCpèN êDçéÛDhé¡dD¾ êDèØÛDh lÜO¿Ê l·F ,kpÆí× íÛCpÜiv Ökp× êCpF ÚCpè@NæD@Ë@¡@ÛCk
,lÜÆ íÛCpÜiv DèÛA êCpF kÞpF p¿ÛÈë éÆlz PGe¤ Þ lÛlÛßìKF EÔÃÛC éF Þ lÜÜÆ éFßN lÜçCßhí@×
lÛkßF ækpÆ ÚDzpv okDZ Ùç DèÛA ,lÜÆ PGe¤ DèÛA êCpF kÞpF íÛCpèN íÏµ jìz UDd êDÂA lz DÜ@F
Ùç ÙÏì¾ DçéÜe¤ ÚA qC íwÆ DëA ÙÛCkíØÛ Ý× ,lÜOvßìJí× EÔÃÛC éF Þ lÛkpÆí× êoCq Þ éëp@ÊÞ
?éÛ Dë PvC éO¾pÊ
ÖÞrÎ Þ æDz MDëDÜV koß× ok Þ ÙOzßÛ í¡NoC ÚCokCpF éF ED®h êCé@ì@×Ô@µC Ù@ç ÖD@ëC ÚD@Ø@ç ok
.Ölz oÞAkDë Co íNDÇÛ Ökp× éF ÚDÛA ÝOvßìJ
ÚDëDÂA MDëA MCp©d éF íÛCpèN kCßV jìz UDd ÕCPëA Ößdp× ÖCpËÏN :52 æoDØz PvßìJ
,ÚCpèN æDË¡ÛCk lWw× ok ÚDÛA Ý¥eNqC PëDØd ok ,DØÏµ pëDv Þ íÂÞl¤ Þ êp²@O@Ü@×
1357/11/6éhoß×
íÎD·NéØwF
Ý¥eO× ÚCokCpF Þ ÖÔµC êDØÏµ pëDv Þ íÂÞl¤ ÕCPëA Þ êp²OÜ× ÕCPëA Mp©d
P×ßÇd éÆ íNÔÇ¡× éF §CpOµC oß²Ü× éF ÚCpèN æDË¡ÛCk lWw× ok í×Cp@Ê ÚD@ëD@ÂA Ý@¥@e@N
kDWëC (éNDÆpFP×Ck)íÜìØh êDÂA íØ²·ÎC ÕCPëAMp©d P¡ÊqDF æCo ok ,oDìOiF íÛß@ÛD@Âp@ì@º
.PvC PÏ× MDÃG¬ éØç PëDØd koß× éÆ PvC êCéÛDçDÊA ÖClÂC ,ækßØÛ
ÖD²Û ÝëC ÚDØìhsk éÏìvÞ éF oß¡Æ «DÃÛ éìÃF Þ ÚCpèN pìhC éÛDì¡dÞ oDO¡Æ ÚkpÆÖßÇe× ÝØ¨ D×
DëßÂ ,PvC ÚCpëC PÏ× éØç ½lç éÆ ,Ý¥eN ÚA ulÃ×êDè¾lç qC Co kßh íÛDGìO¡J ,íÛß@ÛD@Âp@ì@º
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 16 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÚÞlF lçk é×CkCkßh éÛDÜñDh yÞo éF ÚDÜaØç ælÛD¡Û Pvk P×ßÇd ÝëC éaÛDÜZ Þ ,ÙìÜÆí× ÖÔµC
.lëkpÊ lçCßh mDiNC é×qÓ MDØìØ¥N Èz
lè¡× PìÛDdÞo é·×DV ½p¬ qC ,íÛCpèN kCßV
oDìOiF êD¿·OvC æoDFok ßËO¿Ê Þ PÜ®Ïv êCoßz xìño êD¿·OvC
êCoßz ÞrV éÆ íÛCpèN ÝëlÎCÍÔV lìv êDÂA Þ kßzí× Ðd koCk ÐñDw× éÆ l@z P@G@e@¤ l@·@F
ÞC Ý× lçlÛ D¿·OvC DN lÛCéO¿Ê ÖD×C Þ lÜÆ PGe¤ÖD×C DF xëoDJ PvC éO¾o kßF ÚA xìño Þ PÜ®Ïv
éFPvDÜF Ùç oDìOiF ,PvC ækpÆ MDÂÔ× ÖD×C DF Þ ækCk D¿·OvC kßh PØv qC ÞC Þ ÙÜÆíØÛ Íß@G@Â Co
Þ kßF ælz ÐìÇ¡N æD¾o évol× ok éÆ êCéwÏV ok ÙO¾o Ý× PGvDÜ× ÝìØç éF ,kÞpF ÖD×C MDÂÔ@×
ok oDìOiF PvDÜF éÆ lz PGe¤ DWÛA ok ,ÙìÜÆ ívopFCo éÎDw× lÜOzCk oß©d Ùç DØÏµ qC í©·@F
Dçí©·F ?lçkí×D¿·OvC oDìOiF íÜ·ë ÙO¿Ê Ý× ,lëDìF ÚCpëC éF ÖD×C Þ kÞpF ÖD×C MDÂÔ× éF xëoD@J
lz koCÞ íO¡èF êDÂA Ößdp× ÚD×q ÝìØç ok ,lçkí× D¿·OvC éÏF lÜO¿Ê Ùç Dçí©·F ,éÛ lÜO¿Ê
êDÂA íÜ·ë] :ÙO¿Ê Ý× ,lÜëDìF ÚCpëC éF ÖD×C Þ lÛÞpF ÖD×C MDÂÔ×éF oDìOiF êDÂA lz DÜ@F P@¿@Ê Þ
ÖD×C xJ] :ÙO¿Ê Ý×,[PwìÛ oDìOiF êD¿·OvC PGe¤ éÛ] :lÜO¿Ê ÚD¡ëC [?lçkí× D¿·OvC oDìOiF
lÛCéO¾pënJ ÖD×C kßh ,lìÛqí× PvC í¾pd éZ ÝëC] :lÜO¿Ê íO¡èF êDÂA ,[lÛpënJíØ@Û Co ÚD@¡@ëC
DN Co íÛCpèN ÝëlÎCÍÔV lìv ÖD×C] :ÙO¿Ê Ý× ,[lÛpënJíØÛ Co ÞC ÖD×C lçlÛD¿·OvC DN lìëßÊí× DØz
ÍßGÂ ÖD×C] :lÜO¿Ê ÚD¡ëC [!lÛpënJí×D¿·OvC ÚÞlF Co oDìOiF oß®Z ÓDd ,lÛkpÇÛ ÍßGÂ kClÛ D¿·OvC
éÏF éÆ lÛl×A ok Ý× ÈØÆ éF Ùç íÛDè¿¤C êpçD¬ êDÂA Þ êqCpìzíÛDFo êDÂA l·@F ,[P@vC ækp@Æ
uDØN æphÓDF] :ÙO¿Ê ,lÛkßF ÝìFDÜìF êpè®× êDÂA ,kpënJíØÛ Co ÞC oDìOiF êD¿·OvCÚÞl@F ÖD@×C
kpënKÛ Co ÚD¡ëC Ùç ÖD×C Þ kÞpF xëoDJéF oDìOiF êDÂA ÚßZ lÜëßÊí× éZ ÖD×C lìÜìG@F l@ëp@ì@Ë@F
DF ÚDzkßh ÖD×C PÂÞ ÚA ok ,ÙìO¾pÊ uDØN xëoDJ DF íÜ¿ÏN æphÓDF ,[kßzí× p@NÙ@ì@hÞ ´D@¨ÞC
l·F lÜOzCnÊí× ÖD×C êCpF lÛkpÆí× ¯G¨ Co DèÜ¿ÏN éÆ kßF ÝëC ælµDÂ ,lÛkpÆíØÛ PGe¤Ý¿Ï@N
D× êCpF DÜRC ÝìØç ok Ùç oDìOiF ,lÛkDOvp¾í×D× êCpF íÜ¿ÏN Þ lÛkpÆí× ¯G¨ Co ÖD×C êDèOGe@¤
éF Co DçoDÆ Þ lìÜÆí× ÍÔhC DçoDÆ ok lëoCk DØz] :P¿Ê D× é@F P@ì@ÛD@G@¥@µ D@F Þ kp@Æ Ý@¿@Ï@N
oDìOiF êDÂA] :ÙO¿Ê Ý× ,kßF ælz yoCrÊ oDìOiF éF éwÏV ÚDØç qC MDÛDëpV DëßÊ ,[lìÛqí×Ùç
êoDÆ ÙçCßhí× Ý× ÙÛCkí× Co ÚD¡ëC ÁÔhCÞ MDìdÞo Ý× phA lÜÜÆíØÛ ÍßG@Â Co oD@Æ Ý@ëC ÖD@×C
,[P¾pënKÛ D¿·OvC ÚÞlF ÖD×C Ùç Co íÛCpèN Ýël@ÎCÍÔ@V ,kß@¡@Û ECp@h MD@ÛD@ëp@V é@Æ Ù@Ü@Ç@F
Ý× !ÙìÜÆí× íÜÇzoDÆ oß®Z D×] :ÙO¿Ê ,[!lìÜÆí× íÜÇzoDÆ lëoCk DØ@z] :P@¿@ÊoD@ì@O@i@F
Co DØz ÚD¡ëC Þ êÞpF DWÛA DØzpÊC ,kßz Ðd ÐñDw× PÛDO× DF éÆ lzDF êCéÛßÊ éF oDÆ ÙçCß@hí@×
lÛCéO¿Ê DØz éF ÝëC qC pìº pÊC Þ lÛpënJíØÛ D¿·OvC qC ÐGÂ ÖD×C Co DØz ,PvC pNl@F é@Æ kp@ën@K@Û
ok P×ßÇd Þ lzDF íÂDF ¢OwJ éÆ kßF ÝëC ÚD¡ëC ÚCoCkCßç Þ oDìOiF p²Û CpçD±.[lÛCækpÆ æDG@O@zC
oß¡Æ koCÞ PÎÞk Þ P×ßÇd qC êClVÖpOe× lìÏÃN ¸Vp× Èë ÚCßÜµ éF ÖD×C Þ lzDF ÚD¡ëC oDì@O@hC
ækpJP¡J Þ ækßF Ä¾Cß× éÎDw× ÝëC DF xëoDJ ok êkrë pOÆk êDÂA lÜëßÊí× í©·F éO@G@ÎC ,l@Ûß@z
Co ÖD×C p²Û íÎÞ ÙµÔ¬CíF p×C ÝëC qC Ý× íÎÞ kpGF ¢ìJ PØv ÝëC éF Co Dçé×D@Ûp@Fé@O@vCß@hí@×
D¿·OvC ÚÞlF Co ÚD¡ëC ÖD×C éÆ kßFæl×A yoÞDF Ùç íO¡èF êDÂA Ößdp× ÍDdpç é@F ,Ù@O@w@ÛCkí@×
.kpënJí×
Ý¿ÏN .éÛ Dë kpënJí× Co oDìOiF öD¿·OvC ÚÞlF DëA éÆ ÖkpÆ ÍCßòv ÖD×C qC Ý¿ÏN éÏìvÞ éF Ý× æphÓD@F
,lÛCéO¿Ê kßiìF] :lÛkßF éO¿Ê ECßV ok ÖD×C ,lÛkßFéOzCnÊ ÖD×C êCpF Þ lÛkßF ækpÆ ¯G@¨ Cp@×
ÚA okÙç ßëkCo éOGÎC .[lìÜÆ HënÇN Co éì©Â ÝëC Ý× ÍßÂ qC Þ ÖpënJíØÛ Co oDìOiF D¿·OvC ÚÞlF Ý×
PëDØd ok Ökp× ßV ÙÆÙÆ l·F ,kßF ækpÆ ÖÔµC kÞpF xëoDJ éF PvDÜF oDìOiF éÆ Co pGh ÝëC ÚD×q
éÇÜëC qC ¢ìJ Þ lz qDF DèçDÊkÞp¾ Ökp× oD¡¾ pRC ok Þ lz pNíÛCpeF´D¨ÞC Þ pOëßÂ EÔÃÛC Þ ÖD×C qC
.lÛl×A ÚCpëC éF ÖD×C kÞpF xëoDJ éF oDìOiF
ÚA EDèOÎCpJ ¸ëDÂÞ Þ ÖDëC ÚA qC pÊC ?lì¡Æ Íß¬ Ml× éZ ÚCpèN æDË¡ÛCk ok D@Ø@z Ý@¥@e@N :u
.lìëD×p¿F lëoCk kDë éF êCæp¬Dh
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 17 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
qC Ùç íFßh êDçéGdD¥× Þ ,MD»ìÏGN êCpF kßF íFßh éÜì×q Þ lì¡Æ Íß¬ qÞoÝëlÜZ Ý¥@e@N :U
.lz ÖDWÛC íVoDh êDèëoCrÊpGhDF HÛDWÜëC éÏØV qC Þ ÚDëDÂA éìdDÛ
ÚCpëC éF (æo)íÜìØh ÖD×C kÞoÞ
Ýçm ok íNCp¬Dh pÊC Ùç æD¾o évol× ok ÚD¡ëC oCpÃOvC Þ ÚCpëC éF íÜìØh ÖD×C kÞoÞ éF ¸VCo :u
.lìëD×p¿F lëoCk
DWÜëC ÙO¿Ê Ý× íÎÞ lÛkßF ækpÆ ¦i¡× ÖD×C êDèNDÂÔ× êCpF Co æD¾o évol× DÃ¾o pëDv ClOFC ok :U
lëDF Ùç ok ÚDØç qC lÛl×Aí× Pì·ØV éÆ ok ÚDØçqC Þ kßF íÇZßÆ êDV ÚßZ Pw@ì@Û H@vD@Ü@×
HvDÜ×ÈZßÆ êDV ÝëC ok kDëq Pì·ØV ÝëC Þ lÜëAí× kDëq Pì·ØV ÙO¿Ê Ý× ,lÜO¾oí× ÚÞpì@F
éÛ P¿Êí× íO¡èF pOÆk êDÂA Ößdp× PwìÛ HvDÜ× DWÜëC ÙìO¿Êí× éZ pç æphÓD@F ,P@w@ì@Û
êpËëk êDV Èë íÇëkrÛ ÚDØç ok ÙìO¾o êkDFAÀWÛ íÜì·×êDÂA DF Ý× l·F ,PvC Eßh DV ÝìØ@ç
évol× ok lÛpGFCo ÚD¡ëC kßF DÜF lÛkoÞA Co íÜìØh êDÂA íOÂÞ ,ÙëkpÆ ækD×A Co DWÛA Þ ÙëkpÆ Cl@ì@J
ok Èë qC Pì·ØV ,PzCk êkÞoÞ Þ íVÞph ok éÆ Ðe× ÚA ok Ù@ëkp@F Co ÚD@¡@ëC D@× í@ÎÞ æD@¾o
æD¾o évol× pFCpF XÜJ oDèZ ÙëkßF ækpÆ éìèN D× éÆ DWÛA ,ÚÞpìFlÜO¾oí× pËëk ok qC Þ l@Ûl@×Aí@×
ækD×A Co DWÛA ÖD×CPdCpOvC êCpF éÆ kßF éÛDh ÝìØç P¡J Ùç íÎrÜ× Èë ,PzCl@Û Ù@ç é@Ï@J ,kß@F
ÍrÜ× ÚA éF PdCpOvC êCpF ÖD×C Þ lÛkCk æCo Ùç éF Co éÛDh DNÞk ÝëC Þ lÛkoÞA DÜF Pµpw@F ,Ù@ëkp@Æ
l×AíØÛ Ùzßh íÏìh Ý× D×C ÙìO¾o Ùç æDÊkÞp¾ éF ÚCpëC éF ÖD×C Úl×AÖDËÜç éF D× éOGÎC ,lÜO¾oí×
ÐhCk DN ÚDìºDG¤ êDÂADF êpè®× êDÂA Ößdp× D×C ÖÞpF DØìJCßç ok Þ ÖqClÜ@ì@F ß@Ï@V Co Ökß@h é@Æ
ÙëkDOwëC ÚD×kßh Þ ,lëÞpF Ùç DØz ÙO¿Ê (ÖD×C ÉorF okCpF) ælëlÜwJ êDÂA éF Ý× ,lÜO¾o DØìJCßç
ÍDGÃOvC êCpF íÛDÊlÜëDØÛ Ùç íGçn× êDèOìÏÂC ½p¬ qC PÂÞ ÚA ,ÙëkpÆ ÚlëkÖD×C DF Cl·F Þ ÝìëDJ
íÏìh Ý× D×C lÛlìhpZí× D× ½Cp¬CÙç éØç lÛkßF æl×A ÀÏOi× êDèOì¥iz ,lÛkßF æl×A ÖD@×C qC
.æDË¡ÛCk éF ÙO¡ÊpF Ý× Þ CpçqP¡èF lÜO¾o ÖD×C l·F ,ÙzDF cp®× ÙOvCßhíØÛ
éZ íÎD·Np©d Þ lz cp®× íÛDwÆ éZ ¯vßN Þ éÛßËZ ÖD×C qC ÍDGÃOvC éOìØÆ xì@vD@N p@Ç@¾ :u
?lìOzCk ÚA ÐìÇ¡N ok í¡ÃÛ
PìÎD·¾ íÏìh éÜì×q ÝëC ok fO¿× lìèz Ößdp× ,kßF éØç pÇ¾ Íß¥@e@× Þ MoÞp@¨ È@ë Ý@ëC :U
ok D×C ,lÛkßF Ùç êpËëk kCp¾C Þ íÛDFo êDÂA Ößdp×Þ íO¡èF êDÂA Ößdp× ,D× lØe× Ößdp× ,kpÆí×
ÚDØç ÐS× ÖkpÆí× PÎDhk ÙìÃOw× Ökp@Æí@× MoÞp@¨ uD@w@dC Ý@× é@Æ ÐñD@w@× í@©@·@F
.PvC ækpÆ DNkßÆ D× éìÏµ íÛÔ¾ lÜO¿Êí× DèÛA éÆ ÍrÜ× ÚkpÆ§ßµéì©Â
EÔÃÛC qC P±D¿d êCpF yßVkßh êDçéOìØÆ
éÛßËZ PzCk ælèµ éF Co Dçpèz P±D¿d Cl·F éÆ í×ÔvC EÔÃÛC êDçéOìØÆ MÔìÇ@¡@N Ý@ëC :u
?kßF ÖD×C qC ÍDGÃOvCéOìØÆ MÔìÇ¡N ÚDØç ÝëC DëA ,P¾pÊ ÐÇz
éOìØÆ éF êoDÆ Þ kßF ælz ´Þpz yßVkßh Moß¤ éF lëDìF ÚCpëC éF ÖD×C éÇÜëC qC ÐG@Â D@è@Ü@ëC :U
Ùëlìvo æÞDv éF D× íOÂÞ xëoDJ qC P¡ÊqDFok ÙO¿Ê éÆ éÛßÊÚDØç ,PzClÛ ÖD×C qC ÍDG@Ã@O@vC
Ùç Ökp× ,lÛkpÆí× ÍpOÜÆ Co pèz DçéaF ÝìØç ÙÂ ok ,PvC íFÔÃÛC êDçéaF Pvk pè@z Öl@ëk
æoCkC Eßh DçéaF Ùç íÏìh Þ lÛkßF ÍDezßh DçéaF ÝëC oDÆ qC Þ lÛkp@Æí@× êoD@Ç@Ø@ç ÚD@ÛAD@F
MolÂ Þ ÖDÃ× pÇ¾ éF xÆ bìç ,kßF ÙÆDd Ökp×ÝìF íOìØìØ¤ Þ D¿¤ Èë PÂÞ ÚA ok ,lÛkp@Æí@×
EÔÃÛC éÆ lÛkßF ÝëC pÇ¾ éF éØç ,lÜÆ DJ Þ Pvk êrìZ ykßh êCpF PvCßhíØÛ íw@Æ Þ kß@G@Û
kßh PÂÞ qC íÇë ,PzCnÊí× oDìOhC ok Co kßh ÍrÜ× íÇë ,kßz ækDìJ ÖÔvC Þ lvpF êqÞpì@Jé@F
êCpF Ökp× ,lÛkpÆí× êoDÆCl¾ D·ÂCÞ Ökp×,kpÆí× Uph ÍßJ íÇë ,PzCnÊí× é@ëD@× qÞo Þ H@z
ÖkßF ÖD×C krÛ ÚCpèN ok Ý× éÆ êqÞo XÜJ oDèZ ÝìØç ok ,lÜOwÇzí× Pvk Þ pv ÖD@×C MD@ÂÔ@×
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 18 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÐÇz Èë éF lÛkpÆí× yÔN kp× Þ Úq qC kCp¾C éÆ ÖkßF lçDz ÈëkrÛ qC ÙëDìF ÙÂ éF éÇÜ@ëC qCÐ@G@Â
lè¡× qC í¡µp× ÚCßhC Ù±DÆ lìv UDd êDÂA qÞoÈë Pwç ÖkDë Ý× ,lÜÛDvpF ÖD×C éF Co ÚDzkß@h
êCpFÚCpèN lÛkßF æl×A l·F lÛkßF ækpÆ PìÎD·¾ íÏìh lè¡× ok EÔÃÛC ÞlF ok ÚD¡ëC ,lÛkßF æl@×A
æDËëDV ÐFDÃ× DN Þ lÛkßF éO¾pÊ kßh yÞk êÞo pF Co ÚD¡ëC ÚD¡ëDçlëp× qC ælµ Èë ,ÖD×C MDÂÔ@×
Pì·ØV éÏØV qC .l¡Û pwì× ÖD×C P×lh ÚD¡ëC ÚkoÞA kßFkDëq Pì·ØV xF qC Þ lÛkßF ækoÞA ÖD@×C
!lÜOzCk éÆ íNÓAPÜëq Þ EDWd ¸¨Þ ÚA DF ÚCpèN êDèÛq qC í©·F Ùç ÚA ,lÛl×Aí× DèÛq qC êkDëq
ÔS× lÜëßËF lÜOvCßhí× lÛkCk ÚDÇN êpv Èë ÖD×C ,lÜëAí× ¸¨Þ ÝëC DF DèÜëC phA ÙO¿Ê ÖD×C éF Ý×
ÚDëpV ok éÆ kDO¾Cí× (´)ÝìÜ×ßØÎCpì×C éÏØV ÝëC kDë éF ÚDwÛC Pì·¨Þ ÚA ÚlëkDF ,PvC ß¿·× DèÜëC
qC qDF êÞo Þ æl×ApF êDçéÜìv DF DèÛq]:(1)[ED·ÇÎC DèìÎC Mpwd Þ] :kß×p¾í× ÚD¡ëC DF Ökp× P·ì@F
êÔFÓ ok Ùç ÚD×q ÚA éÆ kßzí× ÖßÏ·× ,[lÜÜÆ P·ìF Ý× DF lÜëDìF é@Æ l@Ûl@ëÞkí@× Áß@z êÞo
.PvC ækßF ÐñDw× oßVÝëCPì·ØV
CnÎ Þ ÙÜÆ PÎDhk ívDìv ÐñDw× ok íÏìh ÙOvCßhíØÛ Ý× ÚCpëC éF íÜìØh ÖD×C Úl×A qC xJ éOGÎC
éF Cp× æoDFÞk ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpGh xÏW× Cl·F D×C,ÙvpF æqßd Þ TeF Þ uok éF é@Æ Ù@Â Öl@×A
.lÛD¡Æ ÚCpèN
ÖD×C Mp©d êßv qC ÚD¡ëC EDiOÛC íËÛßËZ Þ ÚDÊoqDF ulÜè× Ößdp× êpëqÞPwiÛ æoDF ok :u
PwJ ÝëC êCpF rìÛ êpËëk kCp¾C ÚD¡ëC rWF DëA lìëD×p¿FÞ ,lìëDØÛ ÚDìF lëoCk kDë éF íG@Ï@®@× p@ÊC
ÚD¡ëC éFíwÆ Dë kßF ÖD×C Mp©d ¦iz EDiOÛC ÚDÊoqDF Ößdp× DvDvC Þ ,pìh Dë lÛkß@F cp@®@×
?kßF ækpÆ kDèÜ¡ìJ
ÚßZ ,kßGÛ ÝìF ok êpËëk qC PGe¤ Þ lÛkßF Ýì·O× ÚDÊoqDF ulÜè× êDÂA DGëpÃN ÚD×q ÚA ok :U
Þ ,lÜOzCk ÚDØëC ÚD¡ëC PÛD×C Þ PÛDëk Þ íÆDJ éF éØç ÞlÛkßF ½Þp·× lè·N Þ CßÃN Þ PvDìv éF ÚD¡ëC
.kßF ÖDµ Þ £Dh krÛDFq ÚD¡O×DÃOvC Þ ÚD¡ëC íNCqoDG× éÃFDv
* * * íÂoÞDJ * * *
229 éG®h ,éºÔGÎCXèÛ - 1
í×ÔvC EÔÃÛC éF lÜ×éÂÔµ íVoDh êDèOì¥iz DF MDÂÔ×
oß¡Æ UoDh qC í×ÔvC EÔÃÛC ÚClÜ×éÂÔµ qC êkDëq êDèOì¥iz EÔÃÛC êqÞp@ì@J Ð@ëCÞC ok :u
,lÛlìvoí× íÎD·Np©d P×lh -íFÔÃÛC êDèÏÇ¡NÞ DèÛD×qDv ÚDÊlÜëDØÛ Þ DèOì@¥@i@z qC Ù@µC-
,...Þ íZßJDÆ ÀÃvC ,Ýì®wÏ¾ EÔÃÛC ÚCpv Þ MD¾p@µp@vD@ë ,kß@Ï@V kp@Êp@v p@ì@²@Û êkCp@¾C
ok lØe× lìèz Ößdp× ld éZ DN Þ kßF éZ í×ÔvC EÔÃÛC qC DèÛA MD·ÂßN Þ D¨DÃN lìëD×p¿FD@¿@®@Î
?PzCk ¢ÃÛ Dè¬DGNoC ÝëC kDWëC
êDÂA l×A ÖD×C MDÂÔ× éF éÆ íwÆ ÍÞC ,lÛl@×Aí@× ÚCp@ëC é@F êkD@ëq kCp@¾C EÔ@Ã@ÛC Ð@ëCÞC ok :U
,ÖkßF ÚCpèN PÂÞ ÚA Ý× ,l×A ÚCpëC éF íÜì®wÏ¾MDìç Èë íOvpJpv éF é@Æ kß@F MD@¾p@µp@vD@ë
ælz ÞCqC íGìWµ ÍDGÃOvC Þ kpÆ p¿v Ùç ÚDOvqßh éÏØV qC ÚCpëC êDçpèz qC í©·F éF MD¾pµpvDë
íÏ¥¿× MDÂÔ× Ý× DF ÖD×C PìF ok ,kßF ÍDezßh íÏìh ,lz fO¾ Ýì®wÏ¾ pËëk kßF éO¿@Ê ,kß@F
yoß²Ü× éÆ lz ÖßÏ·× l·F [lØdCßFC ,lØdCßFC] P¿Êí×HNp× ¢ëDèOGe@¤ Ý@Ø@¨ ok ,P@zCk
kpÊpv l·F .ÙëkpÆí× Cl¤ [lØdCßFC] Co lØe× D@W@ÛA ok D@× P@¿@Ê ,P@vC l@Ø@e@× Öß@dp@×
ÚA ok .lÛkßF ækpÇÛ koßhpF Eßh ÞC DF ÝìÎßòw× DëßÊ ,l×A í¾CnÂ ½p¬ qC íGìÎ pëqÞPwiÛkßÏV
Co DìÛk éÆ lÛkpÆí× pÇ¾ ,kßF æl×A ¢ìJÝìÎßòw@× qC í@©@·@F êCp@F êoÞp@º P@ÎD@d È@ë P@ÂÞ
ÀÎDi× DÜ·× ÝëC DF D¥iz Ý× Þ lÛkpÆíØÛ koßhpF Eßh íÏìh lÛl×Aí× éÆ êkCp¾C DF ,lÛCéO¾pÊ
ok lÛl×A ÙÂ éF ÖD×C íOÂÞ éÆ- êkrë lØe× jìz UDd êDÂA ÍrÜ× ok Ý× PÂÞ Èë éÏØ@VqC ,Ökß@F
éÆ PvC ÝëC yCælµDÂ ÙëCækpÆ EÔÃÛC D×éÆ ÓDd DÂA] :ÖkpÆ §pµ ÖD×C éF -lÛkßF ÚD@¡@ëC Ír@Ü@×
ÙìÜÆ fëp¡N DèÛA êCpF Co ÚD×kßh ¸¨Cß× Þ ÙìOvp¿F oCßWØç êDçoß¡Æ éF PìÛ Ýwd êDè@ND@ì@ç
Ý× ,[ÙëoClÛ DèÛA DF êoDÆ D×] :lÛkß×p¾ ÚD¡ëC ,[lÜÜÆ íËÜçDØç D× DF Þ lÜÜÇÛ P¡dÞ uDwdC DèÛAéÆ
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 19 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D×] :lÛkß×p¾ ÚD×q ÚA ok ÚD¡ëC [!Ùì¡ÇF oCßëkCo ÚD×oß¡Æ oÞk ÙìçCßhíØÛ éÆ D× D@ÂA] :Ù@O@¿@Ê
ÚDÛAéìÏµ rìÛ lÜN êDçoD·z DÜØ¨ .[ÙëoClÛ DèÛA DF êoDÆ D× ,Ùì¡ÇF oCßëk ÚD×oß¡Æ oÞk ÙìçCßhí@×
êCéÜì×q DçoD·z ÝìØç DwF Þ ÙëkpÆ ÈëpeN kßh éìÏµ Co ÚDÛA Þ Ùëkq EÔÃÛC oÞl¤ qC Ök Þ ÙëkCk
.lz éÎDvP¡çÌÜV ´ßÂÞ Þ ÁCpµ ÈëpeN êCpF
éÆ ÖlìÜz Co ÝëC Ý× ,lÜO¾pËÛ êqDF éF Co ÞC ÚCpèN ok Þ ÖkßF ÙÂ ok Ý× kßF æl×A éÆ kßÏV ,é¤Ôh
ÍDd pç éF ,lÜÆ Pvok DWÜëC Ùç íOwìÛßØÆ æDËëDJÈë lçCßhí× DWÜëC æl×A ÝëC ÓDd lÛkßF éO¿Ê
ÚD¡ëC PzCkDèÛA DF éÆ íëDÜzA ÄFCßv p¬Dh éF lØe× Ößdp× l·F ,lÜO¾pËÛ ÐëßeN ÚCpèN ok Co kßÏV
DÂAlØdC UDd êDÂA Cl·F ,lÛkßF DèÛA ½Cp¬C Ùç ÀëpzßFC lÜÛD× êkCp¾C Þ ,D@× Ír@Ü@× ok Ù@Â koÞA Co
oClÃ× Èë Ùç lØe× Ößdp× DF DÂAlØdC UDd Ößdp× éOGÎC ,l×A DèÛAÚlëk éF D× ÍrÜ× ok Ùç íÜìØh
.ÙëkpÆÐìÏWN ÞC qC D× æphÓDF ,kßF íZ p¬Dh éF PwìÛ ÖkDë Ý× ,lz ÚD¡¾pd
oß¡Æ pëqÞ D× cÔ®¤C éF íÜ·ë íGìÎ êDèëoCkpèz pëqÞ ÖkßF ÚDÊpGh xÏW× ok Ý× éÆ íOÂÞ l·F
Co ÞC éÆ lÛkq ÌÛq ÖD×C PìF éF Ý× ½p¬ qC l·F ,kpÆMDÂÔ× Ý× DF éÆ kßF æl×A ÚCpèN ok Ùç Dè@ÛA
êp²OÜ×êDÂA DWÜëC PvC æl×A oß¿v Èë ÓDd] :kßF éO¿Ê ÖD×C PìF qC íëDÂA Èë ,lÛpìËF Ð@ëß@e@N
éì©Â êpìËìJ Ölµ lëDz [!lÛpìÊíØÛ ÖpÊ ÞC DF Þ lÜÜÆíØÛ ÍDGÃOvC ÞC qC CpZ éÆ PvC P@dCoD@Û
êDÂA éÆ Dçl·F ,PvC ækßF pRß× DèìëDìGìÎ DF kpv koßhpFÝëC ok Ùç ol@¤ í@vß@× D@ÂA UD@d êD@ÂA
ÖpÊíÏìh íGìÎ DF ÚCpëC Þ ÁCpµ ÌÜV ÚDëpV ok lÜO¾pÊ PìÎßòw× êCéÜ×Dh êD@ÂA Þ í@Ø@zD@ç
koßhpF ÖpÊ íÏÆ oß¬ éF í×ÔvC êDçoß¡Æ DF lëDF D× éÆ kßF ÝëC Öp²Û Ý× íÎÞ ,lÜ@O@¾p@Êí@×
ok Ý× éÆ kßF æl×A Ý× ÍrÜ× éF íOÂÞ íÎÞ ,l×A Ý×MDÂÔ× éF Ùç íZßJDÆ ÀÃvC êDÂA ,ÙëkpÆí×
kCp¾CDçqÞo ÚA é¤Ôh .ÖlëlÛ Co ÚD¡ëC Ý× æphÓDF Þ kßF ælz íëCpënJ ÞC qC ÍrÜ× ok Þ ÖkßGÛ ÍrÜ@×
D× qC DµßÛ Þ ,lÛl×Aí× éGdD¥× êCpF DçoDËÛpGh qC íÏìh ,lÛl×Aí× ÀÏOi× êDçDV qC í¿@Ï@O@i@×
Co DçrìZ í©·F Ý× ?PvC ÖClÆ DØz êDçé×DÛpF ?PwìZEÔÃÛC qC DØz ½ClçC éÆ lÛkpÆí× ÍCßòv
D× éÆ ÙOzCklìÆDN DÜ·× ÝëC pF Ý× ,ÙO¿Êí× lzí× Eßwe× D× êDèÛD×oA Þ lìvoí× Öp²Û éF éÆ
ÖpOe× í×ÔvC P×ßÇd ok pËëk HçCn× ÚCÞpìJ ,ÙìÜÆ ÐìØeN ÚCpËëk pF Co êrìZ ÙìçCß@hí@Ø@Û
Ökp× pF oÞq DF lÜçCßhí× éÆ íëDèNßºD¬ DF D× ,ÙëpìËF Co oÞq Þ ÙÏ±êßÏV ÙìçCßhí× D× ,lÜOw@ç
CnÎ Þ ,ÙìOwç DèÛA oDÜÆok Þ ÙìÜÆí× PëDØd ÚDèV Ýì¿·©Ow× qC D× ,ÙëoCk æqoDG× lÜzDF ¯Ï@w@×
éF Þo DèOÂÞ ÚDØç ok lÜOzCk ÐÇ¡× ÚD¡ëDçoß¡Æ ÐhCk ok éÆ ¢iGëkCqA êDèO©@è@Û qC êkCp@¾C
ok PÎÞk ,kßF kÞle× D× êDèÇØÆ Eßh D×C ,ÙëkpÆí× DèÛA éF Ùç íëDèÇØÆíçDÊ Þ lÛkoÞA ÚCp@ëC
Ùç CnÎ ,lÜOzClÛ DçoDÆ éÛßÊÝëCéF êkDÃOµC ÚClÜZ Ùç DèÛA éÆ kpÆí× ÈØÆ DèÛA éF lëDF éÜì×q ÝëC
ÈØÆ DèÛA éF ÙNDÛDÇ×C æqClÛC éF Ý× Þ ÙëkßF uDwd DèO©èÛ ÚDëpV êÞo lØe× Ößdp@× Ù@ç Þ Ý@×
ÍDGÃOvC koß× éÆ ÖkpÆ qDF ¢iGëkCqA êDèO©èÛ ÚCßÜµ éF EDwd Èë íÏ× ÈÛD@Fok Þ ,Ökp@Æí@×
lÛkßF éOhÞk Ù¡Z ÚCpëC EÔÃÛC éF DèÜëCæphÓDF .lÜOiëoí× ÍßJ EDwd ÚA éF Þ P¾pÊ oCpÂ Ökp×
Ý× éÆ qÞo ÚA ÚCkßv pëqÞPwiÛ êlèØÎCÁkD¤ êDÂA ÝìØç Pwç ÖkDë Ý× .lÜOzCk Ùç oD²OÛC Þ
,ÙëkßF ælz PvÞk Ùç DF D× ,l×A ÚCpèN éF Ùç l·F kßF DWÛA Ùç ÞC ÖkßF éO¾o ÖD×C Úlëk éF xëoDJok
ÈØÆ Þ êoDÇØç oD²OÛC íÏìh ÞC Þ D× éÛDh lÛl×ApëqÞPwiÛ êßvß× Ýìwdp@ì@× êD@ÂA D@F êqÞo
ÝëCéÇÜëC DN l¡Û ÐØµ DçælµÞ ÚA éF D×C lz ækCk ÞC éF íëDçælµÞ PÎÞk ½p¬ qC DWÜ@ëC ok Þ P@zCk
kßF ækpÆ Ùç éÏÊ DèOÂÞ ÚDØç ok ,lz ÞC éF íëDèÇØÆ ÖCl¤ ½p¬ qC Þ koÞA êÞo ÖCl¤ é@F p@hCÞC
Ùç kDèVßFC PvDëo éF íÜì®wÏ¾ MDìç Èë ,kßF ½pdyCéØç í×ÔvC êoßèØV êDçælµÞ ÝëC éÆ
ÚD¡ëC éFÝ× Þ lÛlz koCÞ ÚDÊpGh xÏW× ÙWÜJ Þ ÐèZ éwÏV ok êqÞo lÛkßF æl×A ÚCpèN éF é@Æ
éF Cp× PGe¤ ívol× êkDçlìv UDd êDÂA ÖÔvÓCéWd Þ ÙO¿Ê ÖlÃ× pìh íÏ¥@¿@× Ä@®@Û ok
ok DèÜëC éØç éÆ kCk ÖDWÛC Ýì®wÏ¾ éF ¸VCo íÏ¥¿× PGe¤rìÛ kDèV ßFC xKv ,kpÆ éØVpN íFpµ
.PvC ælz PGR ÚDÊpGh xÏW× MCpÆCn× cÞp¡× Moß¤
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 20 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EÔÃÛC êCpF ízCpN ÝØzk DF P¿ÎDi× Þ ol¤ ívß× ÖD×C éì©Â êpìËìJ
ol¤ ívß× ÖD×C ÚlzlëlJDÛ éì©Â êpìËìJ DF DØz éÆ lÛkCkí× PGwÛ DØz éF kCp@¾C í@©@·@F :u
DëA ,kßzí× æpìN íGìÎ í×ÔvC oß¡Æ DF D× ¯FCÞo«DGNoC ÝëC ok lëCéO¿Êí× Þ l@ëCækß@F À@ÎD@i@×
?pìh Dë lëCækß×p¾ êrìZ koß× ÝëC ok Þ lëCéOzCk êp²Û éÜì×q ÝëC ok íÎD·Np©d
ÚD¡ëC ÖDÛ éÆ ol¤ ívß× DÂA UDd êDÂA Ößdp× pwJ ÖkßF ÖD×C P×lh xëoDJ ok éÆ í×DËÜç Ý× :U
êpìËìJ ÚDzolJ éì©Â éÆ lÛkpÆí× kClØOvC ÚD¡ëCqC Þ lÛlìvo ÖD×C P×lh PvC [Ý@ël@ÎCol@¤]
êpìËìJÕCöDzÚC Co éì©Â ÝëC éÆ lÛkCk ælµÞ ÚD¡ëC éF Þ lÛkpÆ íëßWÎk ÚD¡ëC qC Ù@ç ÖD@×C ,kß@z
ÕCPëA Ößdp× pwJ) íëDG¬DG¬ ÁkD¤ êDÂA lz qÞpìJ EÔÃÛC Þ ÚCpëC éF Ùël×A éÆ l·F .lÜ@Ü@Æí@×
ok MCqoDG× ÚD×q qC í¾CnÂ DF Ùç D× lØe× Ößdp× ,kpÆí× PìÎD·¾íGìÎ éìÏµ íÏìh (íÛD®Ïv êDÂA
«DGNoC ypOwÊ éF lÃO·×Þ PwÛCkí× DÇëp×A l¨ Þ íFÔÃÛC kp¾ Èë Co ÞC Þ kßF «ßFp× oß¡Æ UoDh
ÈØÆ íVoDh PvDìv ok ælìvo êqÞpìJ éF EÔÃÛC æqDN éÆ ÓDd ÙìO¿Êí× D@× ,kß@F í@G@ì@Î D@F
éÇÜëC qC í¾CnÂ íÎÞ lÜ¿ÎDi× D× DF éÆ Dçoß¡Æ qC êoDìwF ÚCpv ÞÚDOwFp@µ P@ÎÞk ,Ù@ì@çCß@hí@×
éì©Â éÆ kßF ÝëCÝ× ælìÃµ ,lÜÆí× íÎDezßh qCpFC ælìvo êqÞpìJ éF ÚCpëC ok í×ÔvC EÔ@Ã@ÛC
Co CpVD× íËÛßËZ Þ PvCßh í¾CnÂ qC éÛDOvÞk lëDF íÎÞ kpÆ ÖClÂC lëDF Co ol¤ êDÂA Úlzl@ël@JD@Û
ÁkD¤ êDÂA ,ÙìÜÇF íÛCpÜiv í¾CnÂ éìÏµ DèìÛCpÜiv Þ ÚßërëßÏNÞ ßëkCo ok éÇ@Ü@ëC é@Û l@z D@ëß@V
éìÏµ Þ kßF ækpÆ éGdD¥×Dë Þ íÛCpÜiv MÞpìF ok kßF ol¤ êDÂA êDè¡ëßh Þ ÖßÂ qC éÆ íëDG¬DG¬
Þ kßh éìÏµ HNp× lëDGÛ ÙìO¿Êí× Þ ÙëkßF ÀÎDi× DÜ·× ÝëC DF D× éÆ kßF ækq íëD@è@¾p@d í@¾Cn@Â
PÂD¾o Þ íëDÜzA éÃFDv ol¤ ívß× DÂA UDd êDÂA DF Ý× éOGÎC ,ÙìÜÇF ízCpNÝØzk ÚDØÛCßV EÔÃÛC
PÆpz Ý× ÝìÛCßÂ Þ Íß®×uok ok ,PvC ælÛCßh uok Ý× ¢ìJ Ùç í@Nl@× ÚD@¡@ëC Þ Ù@O@zCk
UDd êDÂA Þ íO¡èF êDÂA Ößdp× æCpØç éF ÚD¡ëC ,kßF êkCl·OvCDF Þ pÇ¾yßh Þ Ð¨D¾ ÖkA ,kpÆí×
.lÛkpÆí× Ùç éSdDG× Ùç DF DëßÊ Þ lÛkßF kD×Ck êDÂA Ößdp× Eßh ÚCkpÊDz qC íÛDWÛqívß× DÂA
okD× éÆ Ý× ¢ìJ l×A íÜìØh DÂAlØdC UDdoDFÈë kDO¾C ÁD¿NC ÚD¡ëC êCpF éÆ êCéRkDd ÝëC qC l@·@F
êpìËìJ Co éì©Â ÝëC éÆ lìwëßÜF í¾CnÂ éF êCé×DÛ Èë DØz Þ lÜÆí× í@FD@Ní@F qCp@FC í@vß@×D@ÂA
êCpF Co ÞC yqoC Þ ívß× DÂA Pì¥iz Þ ÙOzßÛ í¾CnÂ éF íFpµ ÚDFq éF íÏ¥¿× é×DÛ Èë Ý×,lÜ@Æ
éÆ PvC í©OÃ× PvC ælz kßÃ¿× DWÛA ok Þ æl×AíGìÎ éF ÚD¡ëC éÇÜëC Þ Ölz oÞAkDë ÖÔvC ÚD@è@V
ÖkCk DÂAlØdC UDd éF Co é×DÛ Þ ,lìÜÆ Ðd Co ÐÇ¡× ÝëC Þ lìÜÆ êpìËì@J êl@V Moß@¤ é@F D@Ø@z
ok é×DÛ kßh lëDz íÎÞ ÙO¾pËÛ íKÆ é×DÛ ÚA qC Ý× éÛD¿vDO× ,éÛ Dë lÛkDOvp¾ Co ÚA ÚD¡ëC ÙÛCkíØÛÞ
éì©Â PGÂDµ íÎÞ lÛkßF ækpÆ ÖClÂC DëßÊ ÙçÖD×C Ößdp× ,lzDF kßVß@× D@ÂAl@Ø@dC UD@d ß@ì@zoA
íÎÞ ÖkßGÛ ÀÎDi× éÜì×q ÝëC ok ÖClÂC DF Ý× é¤Ôh .PvC ækß@F é@Ûß@Ë@Z é@Æ l@¡@Û ¦@i@¡@×
ÝëC Ý× ,ÖkßF ÀÎDi× PzCk êkDëq ÚDÜØzk D× êDJßÛ EÔÃÛC éÆ ¯ëCpz Þ ßV ÚA ok ízCpNÝØzkDF
koß× ok lÛkßF ÙÂ ok êkrë lØe× jìz UDd êDÂA éÛDhok ÖD×C éÆ EÔÃÛC ÐëCÞC ÚDØç ok Co HÏ®×
.ÙO¿Ê ÙçÚD¡ëC éF éëDwØç êDçoß¡Æ £ß¥iF Þ í×ÔvC êDçoß¡Æ DF ¯FCÞo ÙìÇeN MoÞp¨
oß¡Æ pvCpv ok é·ØV qDØÛ é×DÂC pF lìÆDN
é×DÂC é·ØV qDØÛ í×ÔvC EÔÃÛC êqÞpìJ qC ÐGÂ éÆ lëkß@×p@¾ í@ÎD@·@Np@©@d Ý@ëC qC ¢@ì@J :u
fì¨ßN pÊC koß× ÝëC ok ,lëkCk kDèÜ¡ìJÖD×C éF Co ÚA é×DÂC rìÛ EÔÃ@ÛC qC x@J Þ l@ëkß@×p@¾í@×
PvÞk ¯vßN ÚCpèN é·ØV qDØÛ ÝìÎÞC ÐìÇ¡N ok DëA lìëD×p¿F Þ ,lìëD×p¿F lëoCk p¬Dh ok êpO¡ì@F
(1)?pìh Dë lìOzCk í¡ÃÛ íÎD·Np©d íÛDÃÎD¬ ÕCPëA Ößdp× DØz Ýëpëk ÖqpØçÞ
PGe¤ é·ØV qDØÛ éF ¸VCo qÞo lÜZ ÙOzCk kDFAÀWÛ ok éÆ íëDèvok ok Ý× EÔÃ@ÛC qC Ð@G@Â :U
ÚßZ lÛkßF éÇ× ok DN (£)ÖpÆCpGØ»ìJ ,PvCé·ØV qDØÛ ÖÔvC P×ßÇd êDÜF pëq ÙO@¿@Ê Þ Ökp@Æ
ClìJ íÏÇ¡N éÜël× ok ÚDÛDØÏw× éÆ Cl·F D×C kß@G@Û cp@®@× é@·@Ø@V qD@Ø@Û l@Ü@O@zCl@Û Mol@Â
oß×D× Co pìØµ ÝF H·¥× Þ æoCoq ÝF l·vC éÜël× éF ÚDzkßh Úl×A qC ÐGÂ (£)ÖpÆCpG×DìJlÛkp@Æ
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 21 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
p¿Û ÐèZ lÛlÛCßh DèÛA éÆ êCé·ØV qDØÛ ÝìÎÞCok .lÜçk ÐìÇ¡N é·ØV qDØÛ éÜël× ok é@Æ l@Ûkp@Æ
qDØÛ é×DÂC êCpF kCp¾C ÐÂCld éÆ PvC ÝëC éì·¾Dz ælìÃµ Ð¤C Ý@ì@Ø@ç êÞo ,l@Ü@O@zCk P@Æp@z
(£)ÖpÆCpG×DìJ éÇÜëC DN ,lz ÐìÇ¡N p¿Û ÐèZ DF é·ØV qDØÛ ÝìÎÞC ÚßZ PvC p¿@Û Ð@è@Zé@·@Ø@V
qÞo DN DGÂ éÏe× ok l·F ,lÛlz DGÂ éÏe×koCÞ Mp©d ÚA éGÜzÞk qÞo ,éÜël× éF lÛkpÆ Mp@VD@è@×
íëDV éF lÛlìvo pè± ÖDËÜç ,éÜël× rÆp× êCpF lÛkpÆ PÆpd l·F ,lÛlÛD× lëkqDF Þ lëk êCpF é·ØV
l¤ æCpØç éF DWÛA ok (£)pG×DìJ ,PvC ½Þp·× [æDØÎC lWw×] Dë [é·ØWÎC lWw×] ÙvC éF ÚßÜÆCéÆ
P×ßÇd êDÜFpëq PÃìÃd ok ,lz éOzCnÊ é·ØV qDØÛéëDJ DWÛA qC Þ lÛkß×p¾ é×DÂC Co é·ØV qDØÛ p¿Û
éÆ l×AÙÜçm éF kDFAÀWÛ ok Ý× .lz ´Þpz DV ÝìØç qC ÝìØÏw× ÐÇ¡N Þ kßF é·ØV qD@Ø@Û ÖÔ@vC
ÙëkpÆ Moß¡× DÃ¾o DF l·F ,ÙëoCk PÏ¿º íØè× éÎDw× ÝìÜZ qC D× CpZ í×ÔvC P×ßÇd ÐìÇ¡N êCpF
æphÓDF ,PvC pO¡ìF lVDw× éF Ökp× éVßN éÆ ÚD©×o ÅoDG×æD× êCpF ÙëoCn@Ë@F Co ÚA ´Þp@z é@Æ
é·ØV qDØÛ ÝëC ,PzCkÙç íFßh pRC íÏìh ,ÙëkpÆ é×DÂC é·ØV qDØÛ ÚD©×o ÅoDG× æD× é·ØV ÝìÎÞC
Þ ÚDè¿¤C qC lÛkßF lÜ×éÂÔµ EÔÃÛC éF éÆ íëDçÞpìÛ é@Ø@ç é@Æ kp@Æ qD@F Co kß@h êD@V ol@Â ÚA
ok êp²OÜ×] :kßF éO¿Ê ÚDè¿¤C ÅCÞDv xìño íÂl¤ ÌÜçpv,lÛl×Aí× ½Cp¬C êDèÛDOvp@è@z
ÝëC qC Þ P¿Êí× ÙçPvCo ,[!é·ØV qDØÛ ÙvC éF ækpÆ Pvok Ùëso DF P¿ÎDi× æDËëDJ Èë kDFAÀWÛ
Ößdp× éF ÙOzßÛ é×DÛ Èë PvC pRß× íÏìh éÎDw× ÝëC Ölëk Ý× ÚßZ Þ ,lÛkßF PdCoDÛ íÏìh éÎDw×
ÚCpëC ÀÏOi× êDèÛDOvpèz ok éÆ lìçk oßOvk Þ lìÜÆ Ä¾CßN íñßh ÕCPëADF DØz éÆ ÀWÛ ok ÖD×C
êpèz pç ok éÆ éÛßÊÝëlF,koCk êoDìwF lëCß¾ éÆ kßz ÐìÇ¡N é·ØV qDØÛ éVß@× kCp@¾C ¯@vß@N
qDØÛ ok éØç Þ lÜÜÆ Ýìì·N é·ØV P×D×C êCpF Co kp¾ ÝëpNéVß× ÚDzkßh Ä¾CßN DF pèz ÚA êDØÏ@µ
íÏìh DçlÛßhA éF DØz éÇÜëC ÐS×] :éÆ lÛkCk ECßV ÚßØ©× ÝëC éF ÚD¡ëC l·F ,lÛßzp¨Dd ÞC é·ØV
ÖClÂC íñßh ÕCPëA DF ÚD¡ëC pÊC Ý×p²Û éF éZ pÊC [!lëCéOhDÜ¡Û Co DèÛA qßÜç Þ lìOwç ÝìGzß@h
¯ëCpz íOÂÞ Ùç lì·GN Þ ÚClÛq ok D× íOd ,kßF ÚA ÐìÇ¡N éÜì×q Ùç ¯ëCpz ÚDØç ok lÛkp@Æí@×
.ÙëlÛCßhí× Co é·ØV qDØÛ lÛlzíØÛ ¸ÛD× Þ lzí×ÙçCp¾
qDØÛ éÆ lìëD×p¿F oßOvk PvDØz Pvk MolÂ éÆ ÚÓC ÙO¿Ê ÖD×C Ößdp× éF Ý× Ùç EÔÃÛC qC l·F
ok lÜÛCßNí× éÆ êkCp¾C qC íÇë ÚCßÜµ éF Co íÛDÃÎD¬êDÂA Ößdp× ÙvC Ý× éOGÎC ,kßz ´Þpz é·Ø@V
ÚD¡ëC éÆ lÛkßF ækCk ÖD»ìJ Cl·F ÖD×C DëßÊ ,ÖkoÞA ÖD×C P×lh lÜÜÆ é·Ø@V qD@Ø@Û é@×D@ÂC ÚCp@è@N
Þ Ýìì·N éF ¸VCo DØz lÜO¿Ê Ý× éF ÖD×C PÂÞ ÚDØç ok éOGÎC ,lÜÜÆ ´Þpz Co é·ØV qDØÛ ÚCpè@Nok
Ýìì·N é·ØV ÖD×C Dçpèz êCpF Ý× ClOFC okéÆ lìÜÆ ´Þpz Co oDÆ ÝëC ÚDNkßh é·Ø@V é@ØñC H@¥@Û
Ùç Co oß¡Æ qC UoDh ÐñDw× ÚD¡ëC ,ÖkCkí× Ùç êp¥Oi× éÛDìçD× ÚDÛA qC íhp@F é@F Þ Ökp@Æí@×
.ÙÜÆ ÖClÂC ÚA éF PGwÛ lÜçCßhí× íÛDdÞo Dë Þ é·ØV ÖD×C Dë í¨DÂ pÊC éÆ lÛkpÆ Íße× Ý×éF
ÍDÃOÛC qC xJ Þ lÛkß×p¾ H¥Û ÚCpèN é·ØV P×D×C éF Cp× ÖD×C Ößdp× íÛDÃÎD¬ ÕCPëA PÏdo qC xJ
ok lz DÜF l·F ,ÙëkpÆí× é×DÂC Co ÙÂ é·ØV qDØÛ EÞDÜOÎCíÏµíÜìÇ¡× êDÂA Þ Ý× rìÛ Ù@Â é@F Ý@×
éÎDw× kßFcp®× ÚD×q ÚA éÆ íÏñDw× qC íÇë .kßz ´Þpz é·ØV qDØÛ Ùç Ýì¡Ûí@Ü@v êD@çp@è@z
D× l·F ,ÖkpÆí× êp¥Oi× ÈØÆ é·ØV éØñC qC êoDìwF éF Ý× íNl× DN Þ kßF é·ØV é@ØñC Áß@Ã@d
éÎDw× ÙÆÙÆ ,ÖkßF éwìño MDìç xìño Ý× Þ ,éì©ì¾ évol×ok ÙëkCk ÐìÇ¡N é·ØV éØñC oDÜìØ@v
éF «ßFp×oDÆ ÝëC lzDF ÙÂ ok lëDF éÛDhpìFk ÙO¿Êí× Ý× ,lz cp®× é·@Ø@V é@ØñC é@ÛD@hp@ì@Fk
éÆ- êCéÜ×Dh êDÂA íÎÞ lÛDØF °ß¿e× é·ØV qDØÛ PvClÂ DN lzDF ÙÂ ok PvDWF Þ PvC PìÛD@dÞo
Þ PÎÞk oDìOhC ok Þ ÚCpèN ok MÔìÇ¡N ÝëC lëDF éÆ kßF ÝëC yp²Û-kßF oßèØV xìño PÂÞ ÚA ok
,lz Mßµk ÙÂ éF DèÛDOvCé·ØV éØñC qC Þ lz ÐìÇ¡N é·ØV éØñC êrÆp× êCoßz l·F ,lzDF P×ßÇd
ok PÆpz êCpF Co æD¡ÛD×pÆ é·ØV ÖD×C í¾pzC ÕCöD®µ DÂA UDd Ößdp× éwÏV Èë ok ÖoCk kD@ë é@F
,lÛkpÆ lìèz Co ÚD¡ëC lÜO¡ÊpF íOÂÞ éÆ kßF éwÏV ÚDØç qC Þ ,ÙëkßF ækpÆMßµk é@w@Ï@V Ý@ëC
.lÜÆ ¢OØdo lÛÞClh
* * * íÂoÞDJ * * *
jëoDN ok íÛDÃÎD¬ ÕCPëA P×D×C éF í×ÔvC EÔÃÛC êqÞpìJ qC xJ ÚCpèN é·ØV qDØÛ ÝìOwi@Û - 1
.lëkpÊ oCrÊpF 1358/5/5
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 22 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÚCpèN é·ØV P×D×C êl¥N
éZ éF íÛDÃÎD¬ ÕCPëA Ößdp× PznÊok qC xJ ÚCpèN é·ØV P×D×C éF íÎD·@Np@©@d H@¥@Û :u

Moß¤ DØz íËÜçDØç DF Dë Þ kßF (æo)ÖD×C Mp©dêßv qC DØìÃOw× DëA ?P¾p@ën@J ÖD@W@ÛC Moß@¤
.lìëD×p¿F lëoCk kDë éF éÜì×q ÝëC ok íGÏ®× pÊC ?P¾pÊ
ÚßZ lÛkpÆ H¥Û ÚCpèN é·ØV P×D×C éF Cp× DØìÃOw× ÖD×C Ößdp× íÛDÃÎD¬ ÕCPëA PÏdo qC xJ :U
ÚßZ ÚDÊpGh xÏW× ÚlzÖDØN qC xJ íÎÞ ÖkßF ÚCpèNok ÚDÊpGh xÏW× êCpF Ý× PÂÞ ÚA ok
Þ lÜëD×p¾ H¥ÛÝ× êDV éF Co íwÆ ÙOvCßh ÚD¡ëC qC Ý× kßF ÐÇ¡× l×AÞP¾o Þ ÖkßF ÙÂ ÖqDµ Ý×
P¡J Ùç qDØÛ Èë Þ ÖkpÆ Ýìì·N Co êCéÜ×Dh êDÂA Ùç Ý× ,lÛkpÆ Íße× Ý× kßh éF Co H¥Û ÚD¡ëC
.ÖlÛCßh ÚD¡ëC pv
(54 Þ 53 æoDØz êDèOvßìJ)
ÚCpèN é·ØV P×D×C êCpF êCéÜ×Dh êDÂA ED¥OÛC kDèÜ¡ìJ
êl¥N êCpF ,ÚCpèN é·ØV P×D×C é×CkC ypënJ Ölµ Þ ÙÂ éF PØërµ ÖDËÜç lëkß×p¾ íÎD·Np©d :u
.lìëD×p¾ ÚDìF Co ÚA MDìñrV D¿®Î ,lëCækpÆ í¾p·× ÖD×C Mp©déF Co êCéÜ×Dh êDÂA PìÎßòw× ÝëC
P×D×C Ý× (1)íÛDÃÎD¬ ÕCPëA Ößdp× PÏdo qC xJ PÂÞ ÚA ok ÖkpÆ §pµ éÆ éÛß@ÊÚD@Ø@ç :U
P×lh ÙO¾o ÙëDìF ÙÂ éF ÙOvCßhí× íOÂÞ ,ÙO¾pÊælèµ éF ÖD×C Ößdp× ÙÇd Þ oßOvk éF Co é·ØV
Co êkp¾ ÙOwç ÙÂ ÖqDµ Ý× Þ ælz ÖDØN ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpG@h x@Ï@W@× oD@Æ Ù@O@¿@Ê Þ ÖD@×C
p²Û ok Co íwÆ Ý× lìÜÆ ¦i¡× ÚDNkßh DØz] :lÜO¿Ê ,lìÜÆ ¦i¡× ÚCpèN é·ØV P×D×CêCpF
:lÛkß×p¾ ÚD¡ëC ,[lzDF HvDÜ× PìÎßòw× ÝëCêCpF êCéÜ×Dh êDÂA ÙÜÆí× pÇ¾] :ÙO¿Ê Ý× ,[ÖoClÛ
ækCrÏÊ êDÂA DØz] :P¿Ê kßF DWÛA Ùç DÂAlØdC UDd .[ÙÜÆíØÛ P@ÎD@hk ´ß@¨ß@× Ý@ëC ok Ý@×]
ÚD¡ëC êÞo PGvDÜ× éZ éF ÚD¡ëC ÙÛCkíØÛ Ý× ÓDd ,[lìÜÆ í¾p·× PìÎßòw× ÝëC êCpF Coêoß@¿@º
êkDÃOÛC éìdÞo íÏìh Þ kßF Ùç ÚDÊpGh okÙëkßF Äì¾o êoß¿º êDÂA DF Ùç D× éOGÎC ,PzCk p@²@Û
phA ok éÆ lÜOzCk oCp¤C íÏì@h ÚD@¡@ëC Ù@ç Co í@vD@vCÚß@ÛD@Â p@hA MD@ëCÞo Ý@ëC Þ l@Ü@O@zCk
ÚßZ lÛpOGvDÜ× é·ØV P×D×C êCpF êCéÜ×Dh êDÂA] :ÙO¿Ê DÂAlØdC éF Ý× .kßz ækoÞAívDvCÚßÛDÂ
ÖkpÆ PGe¤ Ùç é·ØV qDØÛ ok l·F ,[lÛoCk¯ÏwN éFD®h ok ÚD¡ëC Þ PvC éG®h é·ØV qDØÛ ÝÆo
DÂAlØdC ,lÜÛCßhí× éG®h Ý× qC pOèF êCéÜ×Dh êDÂA Þ PvC éG®h é·ØV qDØÛ Ý@Æo Ù@O@¿@Ê Þ
éG®h Ý× qC pOèF ÚD¡ëC lìëßÊí× éÆ lÛlìÜz Co DØz PGe¤ ÝëC ÚßërëßÏN qC ÖD×C íOÂÞP¿Êí×
Èë ,ÖkpÆ Ýì·× Co êCéÜ×Dh êDÂA Ý×æphÓDF ,[CßçíF ÖkA lÜëßÊí× Co ÝëC] lÜO¿Ê l@ÛCß@hí@×
.ÙÂ Öl×A l·F Þ ÖlÛCßh ÚD¡ëC pv P¡J Ùç qDØÛ
ÝëC ok ,lìOzCk ælèµ éF Co ÙÂ ok é·ØV qDØÛ é×DÂC rìÛ íNl× ÙÂ éF PØërµ qC xJ íÎD·Np©@d :u
.lìëD×p¿F fì¨ßN rìÛ é®FCo
Ýv PÎßèÆ pRC ok ÚßZ íÎÞ ,lÛkpÆí× é×DÂC íÆCoC ÕCPëA Ößdp× ÙëlÂ qC ÙÂ ok Co é·ØV qDØÛ :U
qDØÛ EÞDÜOÎCíÏµ íÜìÇ¡× ÕCPëA Þ Ý× ,ÖD×C Ößdp×oßOvk éF kßF ælz ÐÇ¡× ÚD¡ëC êCpF p×C ÝëC
é×DÂC ÚD¡ëCéO¿ç Èë Þ Ý× éO¿ç Èë ,lì¡Æ Íß¬ DèÎDv DN p×C ÝëC Þ ÙëkpÆí× é×DÂC ÙÂ ok Co é·ØV
.Ùëlzí× p¨Dd rìÛ pËëlÇë qDØÛ éF Þ ÙëkpÆí×
* * * íÂoÞDJ * * *
ok Þ lÜO¿Ê ĆkÞ Co íÛD¾oCk 58/6/19 jëoDN ok íÛDÃÎD¬ ÕCPëA Öß@dp@× æß@O@w@Û l@çD@W@× - 1
.lÛlz ækpKv ÅDh éF CpçqP¡èF
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 23 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÚDÂp¾ æÞpÊ ¯vßN l¥Â ößv éF ÖClÂC
l¥Â ößv oß²Ü× éF êkCp¾C 1358ÍDv ok DëßÊ PvC æl×A Ùç olÃìÎDµéìÃ¾ EDOÆ ok éÇÛDÜ@Z :u
p¬Dh ok pÊC ,kßzí× íSÜh Þ À¡Æ ÚDÛA éò¬ßNÕClØeF éÆ lÛCælz koCÞ íÎD·Np©d ÍrÜ@× é@F
?lÛkßF íÛDwÆ éZ kCp¾C ÝëC Þ PvC ækßF éÛßËZ éì©Â íÏÆ oß¬ éF éÆ lìëD×p¿F lëoCk
qÞo Èë ,lÛl×Aí× Ý× MDÂÔ× êCpF í¿ÏOi× kCp¾C lìvo êqÞpìJ éF EÔÃÛC éÇÛA qC l·F ÓDØ@VC :U
Ý× qC Þ ÙìOwç ÚDÂp¾ æÞpÊ qC D× lÜO¿Ê ÚD¡ëDèOGe¤ÝìF ok Þ lÛl×A MDÂÔ× éF ÚCßV p¿Û lÜZ
Ý× ,lz ÄÏh ÝëlçDW× qC PGe¤ l·F ,lÜO¾pÊí× ÖpÊ íÏì@h Þ l@Ü@O@vCß@hí@× kß@Ø@Ü@ço
éÆ DèÛA ,lÜOzClÛ íFßh yÞo DèÛA ÙëkßF éÆ ÚClÛq ok D× ÙO¿Ê ,ÖkpÆ kDÃOÛC ÄÏh Ý@ël@çD@W@×qC
lÛCælÛD× íGçn× éÆ Ùç DèÜëC ,kßh êDVéF lÛCækCk êsßÎßñlëC pìì»@N Þ l@ÛCæl@z P@w@ì@w@ÆoD@×
D× lÜO¿Ê DèÜëC ,Pwç kDëq DèÛA ok ÍDÇzC ÖCælÛCßh Co ÚD¡ëDèFDOÆ Ý× ,lÛoClÛ íOvok êDçkoßhpF
Pvok Co DØz éÆ D× ÙO¿Ê ,ÙìÜÆ ækDìJ Co Ðì¤C ÖÔvC ÙìçCßhí× Ùì¿ÎDi× Ý@ël@çD@W@× D@FÙ@ç
íÎÞ ÖkpÇÛ DèÛA éF í×CpOdCíF éOGÎC ,PvCéÛßËZ DØz êDçoDÆ Þ oDO¾o ÙìÜìGF lëDF ÙìvD@Ü@zí@Ø@Û
Þ lÛCækßF ÍrÜ× ÖDFP¡J êÞo p¿Û lÜZ éÆ lÜO¿Ê DçoClvDJ l·F Hz lÜZ .ÖkClÛ DèÛA éF Ùç íëDè@F
Ý× êCpF íÏìh.PvC ækßF ÚDÂp¾ æÞpÊ qC lÜO¿Êí× éÆ lÛkßF ækpÆ pìËOvk Ùç Co Dè@ÛA qCí@Ç@ë
MkDèz éF Co êpè®× ÕCPëA Ößdp× éÆlÛkßF DèÜìØç ÚDÂp¾ æÞpÊ ,ækßF éZ éì©Â éÆ l¡Û ÝzÞo
.ÙÛCkíØÛ Ý× ækßF êpËëk é×DÛpF Dë lÛkßF ælz PdCoDÛ Ý× Pvk qC ÓDd lÛlÛDvo
EÔÃÛC ÐëCÞC ok HÛDWÜëC qC íÜìØh ÖD×C lëkqDF
Þ lÜOzCk êlëkqDF íÎD·Np©d qC ÙÂ ok EÔÃÛC êqÞpìJ êClOFC ok íÜìØh ÖD×C Ößdp× D@ëß@Ê :u
,lëCækß×p¾ cp®× ÚD¡ëC DF Co íGÎD®× kßF ælz æokD¥×éÆ íÎCß×C Ðì× Þ Àìd éF ¸VCo íÎD·Np©d
?PvC ækßF éÛßËZ oClëk ÝëC ÚDëpV cÞp¡×
D×C ,lÛl×A Ý× ÍrÜ× éF ÖkßF ÝÆDv íÏ·Ã¡µ éZßÆ ok Ý× éÆ EÔÃÛC ÐëCÞC ÚDØç ok ÚD¡ëC éÏ@F :U
qC íÇë ok Cl·F ,ÖkpÇÛ PGe¤ ÚD¡ëC DF DWÛAok êCæokD¥@× ÍCß@×C Ð@ì@× Þ À@ì@d é@F ¸@VCo Ý@×
éÆ ÖkpÆ cp®× Ðì¥¿N éF ÚD¡ëC DF Co HÏ®× ÝëC ÙOzCk ÚD¡ëC D@F ÚCp@è@N ok é@Æ í@ëD@è@ND@ÂÔ@×
Pvk qC Co DçéÛDhoDÆ Þ MDºDF qC êoDìwF ,PwìÛ íOvok PÆpd ÐÇ@z Ý@ëC é@F D@çæokD@¥@×Ý@ëC
ÖlìÜz Ý× éÇÛDÜZ ,lìÇ¡h MDºDF qC íÏìh,l¡Û íÊlìvo DèÛA éF Pvok Þ lÜO¾pÊ ¢ÛDG@dD@¤
DèÛA qC í©·F Þ ,lìÇ¡h DèÛA qC íÏìh éÆ lÛkpÆ æokD¥× ÚCpèN ½Cp¬C ÝìØ@ç ok ¹D@F oCr@ç¢@z
D× éÛD¿vDO×] :ÙO¿Ê ÚD¡ëC éF êqßwÎk æCo qC Ý× qÞo Èë ,lz Ðì× Þ Àìd ÚD¿·©Ow× kDìÜF ÙvCéF
íÏìh Ý× PGe¤ ÝëC qC ÚD¡ëC [!ÙëkpÇÛ DèÛA êCpFêoDÆ íÎÞ ÙëkCk oD·z íÏìh Ýì¿·©Ow× êCp@F
ælzyoCrÊ ÚD¡ëC éF lFÓ [!?PvC æl¡Û êoDÆ Ýì¿·©Ow× êCpF oß®Z] :lÜO¿Ê ,lÛlz PdCoDÛ
ÝëC ÚD¡ëC éF íÛD®Ïv pÂDF DÂA UDd êDÂA ÕCPëA Ùç oDFÈë ,PvC ÝºÞo ok Ýì¿·©Ow× ÚDÛ éÆ kß@F
Co DØz kßzí× ÖßÏ·× lÛkßF éO¿Ê Þ ækpÆ íOdCoDÛ qCpFC íÏìhÚD¡ëC Þ lÛkßF ækq Co Dè¾pd j@Ü@v
êDÂA DF ÙçíÏìh éÆ íÛDvCßÎ ÁkD¤lØe× lìv UDd êDÂA Ößdp× rìÛ oDF È@ë ,l@ÛCækCk êqD@F Ù@ç
Co ÐñDw× Þ MÔÇ¡× éÛßÊÝëC qC íhpF lÜOzCk Ùç Co ÚD¡ëC íÊlÜëDØÛ Þ lÛkßF Äì¾o í@Ü@ì@Ø@h
ÚD¡ëC ,lëCækoßh êqDF Ùç DØz kßzí× ÖßÏ·× lÛkßF éO¿ÊÚD¡ëC éÆ lÛkßF ækpÆ ÚDìF ÚD¡ëC êCpF
ÖD²Û MÔÇ¡×éF PGwÛ ÚD¡ëC êpënJkDÃOÛC Pì¾p± ,lÜOzCk PìvDwd íÏìh DçoDÆ qC kDÃO@ÛC êÞo
ÚD¡ëC éF ælÜÜÆÍDezßh Þ yßh êDçpGh ÚD¡ëC ÍDd PèV éF lÜOzCk PëDÜµ ÚD¡ëC PìF Þ kßF ÙÆ
oCpÂ ´D·¡ÎCPeN êkDÃOÛC êDçpGh CpèÂ Þ ,lÜzDF ÝìGzßh Þ ÖpËÎké¡ìØ@ç ÚD@¡@ëC D@N kß@z ækCk
.P¾pÊí×
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 24 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EÔÃÛC ÐëCÞC ok êp²OÜ× lØe× lìèz êDçkoßhpF
qC íhpF Þ PÂß× PÎÞk DF êlëlz êDèO¿ÎDi× lØe× lìèz Ößdp× EÔÃÛC êqÞpì@J Ð@ëCÞC ok :u
éì×ÔµC ÚD¡ëC ¸¨Cß× ko ok rìÛ íÎD·Np©d Þ lÜOzCkíO¡èF lìèz Ößdp× pì²Û EÔÃÛC êDçæpèZ
?kßF éZ DèO¿ÎDi× ÝëC PÏµ íÎD·Np©d p²Û éF ,lëkß×p¾ okD¤ êlÜN DOGwÛ
lØe× Ößdp× íÎÞ ÖkßF íËGÏ¬ êDçoDÆ Íß»¡× Þ ÖkßF æl×A ÙÂ éF Ý× EÔÃÛC êqÞpìJ qC x@J :U
kßF lÃO·× Þ kpÆí× pÇ¾ íFÔÃÛC lØe× éÆ kßF ÝëCHÏ®× cÞo ,kßF oß¡Æ ívDìv ÐñDw× ÝO@× ok
éF UoDhqC éÆ Co êkCp¾C rìÛ Þ oß¡Æ êDçoDÆ Þ kpÆ ÐØµ íFÔÃÛC EÔÃÛC ÐñDw× DF é®FCo ok lëDF éÆ
Ù²Û êÞo pO¡ìF yp²Û PÂß× PÎÞk ,kCk oCpÂ éVßN koß× EÔÃÛC êDçoDì·@× D@F l@Ü@ëAí@× ÚCp@ëC
íO¡èF ÕCPëA Ößdp× ,kßF kß¡F PìGSN P×ßÇd éÇÜëCÞ DèOÎÞk DF «DGNoC Þ íÛDèV Ù²Û Þ í@Ï@hCk
ÚA íÎÞ kßFpÇ¾yßh Þ ÐÂDµ Þ ÝëlO× Þ lèOW× êkp× Þ kßF ÖD²Û ÚDÆoC qC íÇë lÜÆ ¢OØdo Clh
DèëkCÞ ÝëC ok íO¡èF êDÂA kßF Dè¾pd ÝëC Þ éWÜÇz Þ lì·GN Þ ÚClÛq Þ EÔÃÛC é@ÎD@w@× é@Æ P@ÂÞ
Þ lÛkßF íØÏµ êDçoDÆ Íß»¡× pO¡ìF Þ lÛkßF éÛßÊÝìØç DGëpÃNÙç êpè®× êDÂA éOGÎC- ,lÛkßG@Û
,lÛkpÆí× PìÎD·¾ ÉoßG×DçlWw× ok ÚDØÎA ok íO¡èF êDÂA .-lÛlzíØÛ ívDìv kDd ÐñDw× koCÞ
éìdÞo oßVÚA D×C kßF íFßh ÖkA kßF Eßh ¢zßç kßF Eßh ÚD¡ëC pÇ@¾ ,kß@F êp@Ç@¿@Ü@zÞo ÖkA
DèØ²Û íÏìh kpÆí× pÇ¾ íFÔÃÛC íÏìh ÚßZ lØe× Ößdp× Þ ,PzClÛ lÛrFDëok éF Ík éÆ íFÔÃ@ÛC
PvCßhí× ÚD¡ëC éÆ oßVÝëCD× p²Û éF D×C kßF lØe× Ößdp× DF Äd Ùç êCæqClÛC DN kqí× Ùç é@F Co
æCpØç éF í¡Ï×CíÛDFo êDÂA Ößdp× .lÜO¾pÊí× ¸¨ß× ÚD¡ëC éìÏµ éØç ,kßGÛ íÏØµ kÞp@F ¢@ì@J
qC Þ Ý× ¢ìJ lÛl×A ÚDÊpGh xÏW× ok -kßF EÔÃÛC ÚDOvkCk PÂÞ ÚA éÆ- ívÞlÂêDÂA Ößdp@×
ÚßZ kCkí× Pvk qC Co ¢FD¥µC PzCkD·ÂCÞ lØe× éOGÎC .lÛkpÆí× íOdCoDÛ oDè±C lØe× êDçoDÆ
ÝëC Þ PwìÛ lÜÆ íÏØµ Co EÔÃÛC êDèÛD×oA éÆ íOèV ÚA ok PÂß× PÎÞk £ß¥i@F é@Æ l@ëkí@×
ÙëCéOzCk éÆ íëDçéOvCßh qC íÏìh éÆ ÙìÜìFí× D× Ùç ÚÓC ,kßF éOzCnÊ pRC íÏìh ÞC ED¥µCêÞo
D×C ,ÙìÜÆí× ÐØeN æphÓDF ,ÙëCælz MÞD¿NíF DëPvC pNkDëq ÚDØOì¾p± Dë D× D×C PvC æl¡Û íÏØ@µ
éOzCkEÔÃÛC qC éÆ Co íND·ÂßN Þ DçéOvCßh éÆ lëkí× ÚßZ PzClÛ Co ÐñDw× ÝëC PÂD@¬ l@Ø@e@×
ÚD¡ëC éÆ kßF ÝìØç ÙOzßÛ Ý× éÆ éaÛA Þ ,kpÆí× PdCoDÛ Co ÞC ÐñDw× ÝëC Þ æl¡Û íÏ@Ø@µ P@vC
ÍDGÛk éF Ùç íFÔÃÛC êDèÛCßV qC ælµ Èë ,ÙOzßÛ ÝìFDÜìF rìZ Èë Ý× ,PvC P@dCoD@Û ¢@FD@¥@µC
¢FD¥µCpF ÚßZ lëßÊí× lÜN D×C lëßÊí× Pvok lØe× ÙëßËF ÙOvCßhí× Ý× ,lÛkßF l@Ø@e@×
,kßzí× ÚD¡ëC qC kCp¾C íhpF ¢WÛo TµDF ÝëC Þ lÛqí× êlÜN éF Co ¢Ãd ½pd ,PwìÛ ¯@Ï@w@×
HvDÜ× æßìz Èë DF lëDF lzDF éOzCk Ùç íFÔÃÛC ½ClçC íOÂÞ ÚDwÛCéÆ PvC ÝìØç Ùç éì©Â ¸ÂCÞ
PwÛCßNíØÛ D·ÂCÞ éÆ kßFælz êoßV Èë lØe× ,lÜÜÆíØÛ pÇ¾ oßV Èë éØç ÚßZ lÛrF Co ¢¾pd
ÞC êÞo Ùç oD¡¾ éÆ ÙÜÆ ÙOh Co éì©Â íÏÇz Èë éF ÙOvCßhí× Ý× ,l@Ü@Æ Íp@O@Ü@Æ Co ykß@h
Erd ok ,lz Ðël·N ykßh lØe× Ößdp× l·F éOGÎC ,kßz ¯Ïw×kß@h ED@¥@µC p@F D@N l@ÛoÞD@ì@Û
.lÛlzlìèz DV Èë ok Ùç íO¡èF êDÂA Ößdp× DF Þ kpÆ PÆpz Ùç êoßèØV
olÂ ÚA Erd éÆ Pwç ÖkDë Ý× ÐëCÞC ÚA ok ,PzCk PÆpz Ùç lØe× kßh Erd xìvDN ÐëCÞC ok
éOzßÛ ÙvC Erd ok Þ æl×A (1)æDÜJíÏµ jìz UDd êDÂAlÜO¿Ê Ý× éF lÛl×A éÆ kßF ælz íÛDËØ@ç
PvC æl×AÚÓC kpÆí× EDÜOVC ælÛD× Hz EA qC éÆ æDÜJíÏµ jìz UDd êDÂA ÝëC ÙO¿Ê Ý× ,P@vC
!PvC íFrd éZ ÝëC phA ÙO¿Ê DèÛA éF oDFÈë Ý× !?PvC Ùè× íÏìh ÝëC PvC éOzßÛ ÙvC Erd ok
ÙvC lëoCk DØz éÆ íÎCßdCPGR oßVÝëC ,lÜzDF íNÔìÇ¡N Þ ¯G©Ü×Þ HNp× lëDF MÔìÇ¡N Èë kCp¾C
Ökp× éÆ lÛkßF ÍDezßhéÎDw× ÝìØç éF ÚDëDÂA æphÓDF ,koClÛ êCælëD¾ ÝëC lìw@ëß@Ûí@× Co kCp@¾C
ol¤íÜF êDÂA -ÚDÊpGh xÏW× ok- ÖkßF éÆ ÚCpèN ok Ý× Cl·F .lÜwëßÛí× ÙvC Erd ok l@ÛoCk
ÐçC Ý× ÙO¿Ê Ý× ,kßF p¥× íÏìh PèV ÝëC êÞo Þ ÙìçlF ÐìÇ¡N Erd ÈëÙç D× DN DìF P¿Êí×
,lëAíØÛ Ý× qC DçoDÆ ÝëC ÙÜÆí×Co Ökßh íËGÏ¬ êDçoDÆ ÚDØç Ý× ÙOwìÛ ÐñD@w@× Ý@ëC Þ Er@d
Þ pÜçDF êDÂA Þ íO¡èF êDÂA Ößdp× ÐFDÃ× ok PvCßhí× ÞC ,kßGÛ êoßVÝëC éìdÞo Ý× éìdÞo Ô¤C
ÙO¿Ê Ý× ,lÜÆ Pvok íNolÂ Èë Ý× íçCpØç DF lÜOzCk Erd éÆ íØzDç êDÂA Þ êCéÜ×DhêDÂA
.ÙOwìÛÐñDw× ÝëC ÐçC Þ lëAíØÛ Ý× qC DçoDÆ ÝëC
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 25 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* * * íÂoÞDJ * * *
ok kÞoÞ qC Mlz éF Þ lÛkßF oßè¡× ulÃN éF æqßd ok êkoDèOzC æDÜJíÏµ jìz êDÂA ÕCP@ëA - 1
.lÜOzCk rìçpJ ívDìv ÐñDw×
DèÛDOvpèz qC íhpF ok MD¾ÔOhC Þ í×ÔvC êoßèØV Erd
ÖDËÜç éF DëA Þ ,lìOzCk ¢ÃÛ í×ÔvC êoßèØV Erd PëßÃN Dë Þ xìvDN ok íÎD@·@Np@©@d D@ëA :u
DF lÛlzí× Eßwe× DØz ÚCkpÊDz qC Dë lÛkßF Äì¾oDØz DF Dë DµßÛ éÆ ÚA Ýìwvß× Erd xìvD@N
ok íëDè¡ÜNDèÛDOvpèz qC íhpF ok Erd kpÇÏØµ pRC ok ælz ælìÜz éÇÛDÜZ ?lÛkpÇÛ Moß¡× DØz
.lìëD×p¿F lvoí× ÚDNp²Û éF íGÏ®× pÊC éÜì×q ÝëC ok ,lëkpÊ kDWëC Erd DF «DGNoC
,lÛkßF Erd oCnÊéëDJ pO¡ìF lÛkßF ÚCpèN ok éÆ íëDÃ¾o ,ÙOzClÛ í¡ÃÛ Erd xìvD@N ok Ý@× :U
D× EÔÃÛC êqÞpìJ qC xJ éÆ kßF ÝìØç ClOFCok Ùç ÖD×C p²Û ,ÖkßF íËGÏ¬ Íß@»@¡@× Ù@Â ok Ý@×
p²Û Cl·F éOGÎC ,ÙëoDKwF fÎD¤ kCp¾C Pvk éF Co DçoDÆ Þ ÙëqCkpKF ÚD×kßh íËGÏ@¬ é@F D@çé@G@Ï@¬
ÙÂ ok Erd éÆ l·F ,ÖkßGÛ DèëkCÞ ÝëC ok Þ kßF ÝëC Öp²Û pO¡ìF PÂÞ ÚA ok Ý× ,lz §ßµÚD@¡@ëC
Þ ÙOzClÛ íO¿ÎDi× Ý× ,éÛ Dë lÜÜÆ PÆpzÚA ok éÆ lÛkpÆí× Moß¡× Ý× DF kCp¾C l@z x@ì@vD@N
kpÆí× PìÎD·¾ Erd ok kßF Ùç Ý× ¸ì®× éÆ DÂAlØdC Ökßh pwJ íOd ,koClÛ íÎDÇzC ÙO¿Êí@×
êDÂA MkDèz qC xJ £ß¥iF Ùëlëk l·F ,ÖkßF Ùç kCp¾C Áß¡× íOd Þ -¢ØÛDh Ùç Þ ykßhÙç-
Erd ok êqDG®h ÐñDw× Þ lÛkpÆ ClìJ æCo Erdok oßVDÛ kCp¾C DèÛDOvpèz ok pO¡ìF Þ í@O@¡@è@F
Ý× ,lÜOzCkÙç êpËëk §CpºC Þ lÛkpÆí× ækD¿OvC MolÂ æDËëDJ Èë ÚCßÜµ éF Erd qC ,lz ´Þpz
éÆ Ùç íØzDç êDÂA Þ êCéÜ×Dh êDÂA lëDz Þ ÖkßF Ùç PdCoDÛ Þ ÖkßF ælz ækq Erd qC phCÞC Ý@ëC
ÙÆÙÆ ,kpÆíØÛ XëÞpN Erd qC Ý× PìF éÆ kßF ÝëC p¬Dh éF kßF jÏNÚD¡NDÂÞC Ý× PìF qC oClÃ× Èë
lÛkßF éO¿Ê êCéÜ×DhêDÂA éF Þ lÛkßF ækpÆ êpìË·¨ß× Ùç ÖD×C phCÞC ÝëC éÆ lìvo íëDV éF oD@Æ
êDçéG·z qC í©·F ,lÛkßF ÀÎDi× Erd DF DçíÏìh Ùç é·ØV éØñC ,lì¡ÇF ÝìëDJ Co Erd éÏ@ì@O@¾
Erd kpÆí× ÐØµ lF Þ í¯h íÏìh éÆ Erd êDçéG·z qC íÇë .lÛkpÆí×ÐØµ lF íÏì@h Er@d
êpçD¬ ÕCPëA Þ ÚDè¿¤CqoDG× ÚßìÛDdÞo DF lëlz ½ÔOhC Þ êpìÊok éF pWÜ× éÆ kßF ÚDè@¿@¤C
Ý× qC Þ lÛkßF ælz PdCoDÛ íÏìh ÚD¡ëC Þ kßF ælìvo ÖD×C ´Ô¬C éF ½ÔOhC ´ß¨ß@× Þ kß@F æl@z
ÚDëDÂA oß©d DF í¡Ï×CíÛDFo êDÂA ÍrÜ× ok ÚCpèN ok êCéwÏV Ùç Ý× .ÙÜÇFí×Cl@ÂC l@Ü@O@vCß@h
,êoßÛ ÕClGµ jìz ,íÛDdÞo íÏ·vDGµjìz ,êkDFAÖph êpçD¬ ,êoßÛÄ¬DÛ ,íÛDè¿@¤C êp@çD@¬
Cl·F Þ ÖkCk íNCpÆnN DèÛA éF Þ ÖkpÆ PGe¤ Ýì¾p¬ DF Þ ÖkCk ÐìÇ¡@N D@ÂAl@Ø@dC UD@d Þ yoÞp@J
.ÖlÛDvo Ùç ÖD×C ´Ô¬C éF Co oDÆ yoCrÊ Þ ÙOzßÛ yoÞpJ êDÂA Þ êpçD¬ êDÂAéF íëDçé×DÛ
(57 íÎC 55 æoDØz êDèOvßìJ)
oClÛDOvC Þ rëpGN é·ØV ÖD×C éÆ kßF ÝëC êoClØO·ëpz êDÂA oD²OÛC DëßÊ PÂß× PÎÞk ÚD@×q ok :u
êpëqÞPwiÛ ÚD×q ok ÚDÊoqDF êDÂA éÆ lz ælìÜzÞ kß¡F Ýìì·N ÚD¡ëC p²Û DF íÂpz ÚDWëDFomA
ÚD¡ÛlÜN koßhpF íÎD·Np©d Þ ækpÆ cp®× DØz DF lìÛDvpF ÖD×C éF DØz éÇÜëC êCpF Co é@ÎD@w@× Ý@ëC
?PvC ækßF oCpÂ éZ qC éì©Â ÝëC ,lëkCk
êCoßz ok éÆ Pwç ÖkDë íÎÞ ,ÙÛCkíØÛ PvC ækßF ÝëC yp²Û êoClØO·ëpz êDÂA Ößdp× éÇÜëC :U
ulÜè× êDÂA Ößdp× ,kßF ælz íëCl¤Þpv DWÛA DëßÊlz ÚDWëDFomA qC PGe¤ Hz È@ë EÔ@Ã@ÛC
ÚA pËëkêDçoDÆ Þ oClÛDOvC ,PvC êoClØO·ëpz êDÂA ÚDOvC ÚDWëDFomA æphÓDF] :lÜO¿Ê ÚDÊoqD@F
éF ¸VCo ÙìëßËF éÆ koCk Co Äd ÝëC ÚD¡ëC æphÓDF ,lzDF êoClØO·ëpz êDÂA p²Û pëq lëD@F ÚD@O@vC
oß¡Æ ÙìçCßhí× D× pË× ,lìÛqí× DØz éÆ PvC í¾pd éZ ÝëC]:ÙO¿Ê Ý× .[lÜçlF p²Û ÚDWëDFomA
oDìOhC ok ÙëoCnËFÙç Co ÚDOvkpÆ xJ !ÙëCækpÆ Pvok ÍCol¾ oß¡Æ DWÜëC Þ Ùì@Ü@Æ æoD@JæoD@J Co
ok ÙëoCnËF Co ÚDOwZßÏF Þ ÚDOwìv ,lçlF p²Û ÞC ÚDOvC ÚA éF ¸VCo ÙìëßËF Þ íÜìwd Ý@ël@ÎCr@µ
DÜ·× ÝëC Þ koCk ldCÞ PvDìv Èë Þ PvC ldCÞ oß¡Æ Èë ÚCpëC æphÓDF!rër·ÎClGµ êßÎß× oDì@O@hC
.lz P¿ÎDi× ÚD¡ëC cp¬ DFæphÓDF ,[ÙëoCnËF ÚA Þ ÝëC oDìOhC ok Co ÚDOvC ÚA Þ ÚDOvC ÝëC éÆ koClÛ
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 26 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÚDwvß× xÏW× ívDvCÚßÛDÂ ÝëÞlN êCpF éÆ kßF ÝëC qC PGe¤ EÔÃ@ÛC êqÞp@ì@J Ð@ëCÞC ok :u
íwÆ éZ ÚCßÜµ ÝëC ok DëA ,ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpGh xÏW×éF lz ÐëlGN p²Û ÝëC l·F ,kßz ÐìÇ¡@N
éZ ÚDÊpGh xÏW×ÍÔeÛC Ölµ pF íÜG× ÖD×C éì×ÔµC PÏµ Þ ?ÚCpËëk Dë ÖD×C ¦iz ,PzCk ¢ÃÛ
?lÜÆ ÐeÜ× Co ÚA PvCßhí× íwÆ pË× ?kßF
ÚDwvß× xÏW× lÜÜÆ §ßµ Co ívDvCÚßÛDÂ lÜOvCßhí× éÆ í×DËÜç ÚCpëC PvDìv ok DÃ@FD@v :U
kß¡F ÝëÞlN ívDvCÚßÛDÂ Èë lÜOvCßhí× éÆ ÙçEÔÃÛC êqÞpìJ qC xJ CnÎ ,lÛkCkí× Ð@ì@Ç@¡@N
íwÆ éZÓDd ,ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpGh xÏW× lz ÙÆÙÆ l·F ,kßF Dçr»× ok ÚDwvß× xÏW× ÝìØç
xëoDJ ok éÆ ÚD×q ÚDØç ok íGìGd Ýwd pOÆk êDÂA CpçD± ,PwìÛ ÖkDë Ý× PzCnÊ Co ÖD@Û Ý@ëC
ÚDÊpGh Co xëßÛ¢ìJ ÝëC kßF DÜF Þ lÛkßF éOzßÛ ívDvCÚßÛDÂxëßÛ¢ìJ Èë ÖD×C oßOvk éF lÛkßF
êDÂA ,lÛkßFækpÆ ClëlÛDÆ ÚCpèN ÚDOvC qC Cp× .lÜçk oCpÂ ívopF Þ Te@F koß@× Ökp@× H@i@O@Ü@×
ækpÆ êrëoé×DÛpF ÚDëDÂA ,kpÆí× êrëoé×DÛpF Co MDFDiOÛC éÆ kßF oß¡Æ pëqÞ Ùç ÚDìºDG¤ ulÜè×
qC ,lÛkßF ækpÆ Hëß¥N éVkßF ÚA êCpF Ùç ÚD×ßN ÚßìÏì×æk ,kßz ÖDØNé×DÛpF ÝëC éçD×Èë éÆ lÛkßF
Pwç í×ÔvC êCoßz xÏW×ÚÓC éÆ xÏW× ÝìØç ok MDwÏV éÆ kßF ÝëC DèÛA MDØìØ¥N éÏØ@V
ækpÆ Þoqo oß²Ü× ÝëC êCpF ÐOç Èë Þ ,ÐOç Èë éF lÛÞpF oDçDÛ Þ ÖDz êCpF D©µC Þ kß@z oCr@Êp@F
,ÖoßhíØÛ ÚDÇN DWÜëC qC éÆ Ý× ÙO¿Ê Ý× ,oDçDÛ êCpF ÙëÞpF lìëD×p¿F lÜO¿Ê D×éF ÍÞC qÞo ,lÛkßF
êpìÜJ Þ ÚDÛ Èë DV ÝìØç Ý×lÛÞpF lÛÞpF lÜçCßhí× éìÃF pÊC ÙO¿Ê Þ Ýì×q ÙOzCnÊ Co ÙëDGµ
Ùç DèÛDØç l·F êDçqÞo lÜO¾o p¿Û PwìFæk ÍÞC qÞo ,lÛlÛD× Ùç pËëk ælµ Èë æphÓDF ,Öoß@hí@×
,lÛlëk éìèN êoDçDÛ Þ ÖDz DV ÚDØç ok æphÓDF ,lÛkßF kÞle× DèìÛClÛq ÐS× ÐOç okÚßZ lÜO@¾p@Û
lì¡Æ Íß¬ Ùç æD×év éÇÜëC DF D× Þ lÛkßFækpÆ íÜìF¢ìJ éVkßF ÚD×ßN ÚßìÏì×æk æD×Èë êCpF DèÛA
Þ ußFßNC Uph D× oDÆ ÝëC DF ,ÙëkßF ækpÆ Uph ÚD×ßN oCrç l¥O¡çl¥O¿ç Þ ÚßìÏ@ì@×È@ë kÞl@d
ækoÞA ÚDØÎrÜ× qC ¢ÎDF Þ ßOJ Èë Ý× êCpF ,lz éOzCkpF ...Þ ÐOç ok Cnº éìèN UoDi× Þ ÐO@çUp@h
éÛDh ÚCpèN ok éÆ Ùç Dçí©·F ,lÛkßF oß¬ÝìØç Ùç éìÃF ,ÖlìFCßhí× DV ÚDØ@ç D@è@G@z l@Ûkß@F
.lÜO¾oí× kßh ÍrÜ× éF DèGz lÜOzCk
éF Co íÛDÃÎD¬ êDÂA éÆ ÙëCækpÆ Co ypÇ¾ D× P¿Ê Þ Ý× ¢ìJ l×A ÚDìºDG¤ êDÂA ÍÞC qÞo ÚDØç ok
Ý× ,lÜÜÆ æoCkC ÚD¡ëC Co MDwÏV Þ ÚÞD·× ÚCßÜµ éFCo ol¤íÜF êDÂA Þ ÙìçlF oCpÂ x@ìño ÚCß@Ü@µ
éØçqC éwÏV ÚA ok- lz ¦i¡× íÜv éwìño MDìç éÆ í×DËÜç Cl·F íÎÞ ÙO¿@Ë@Û ÞC é@F êr@ì@Z
Cp× Þ l×A ÐØµ éF êpìÊêCo ÙñCk xìño Ýìì·N êCpF -kßF íÛDè¿¤C í×kDh êDÂA Ößdp× pNÝw@×
qC ÚßZ ÚDìºDG¤ êDÂA ,xìño HëDÛ ÚCßÜµ éF Co íO¡èF êDÂAÖßdp× Þ lÛkpÆ Ýì·× xìño ÚCßÜµ éF
xìño Ölz Ý×æphÓDF ,lÜÆ æoCkC ol¤íÜF êDÂA Co xÏW× PzCk PvÞk kßF êkCqAP©èÛ æÞpÊ
Þ lÛkpÆí× æoCkC íO¡èF êDÂA Co éwÏV DçqÞo pO¡ìF éOGÎC ,xìño HëDÛ lz íO¡èF êDÂA Ößdp@× Þ
.ÖkpÆí× æoCkC Co éwÏV Ý× kßh lzí× cp®×ívDwd ÐñDw× éÆ íëDçqÞo
oß¡Æ íØvo Hçn× ÚCßÜµ éF ¸ì¡N Hçn× í¾p·×
Hçn× ÚA ok éÆ kßF ÙçkqCÞk Ð¤C íÇë ÙOzCk pRß× ¢ÃÛ Ý× ÚA Hëß¥N ok éÆ íëDçrìZ éÏØV qC
Hçn× êCoCk ÍDVo qC lëDF oßèØV xìño éÆ ÙçkrÛDJÞ l¥Çë Ð¤C pËëk Þ ,kßF ælz cp®× ¸ì@¡@N
Ùì²ÜNéÆ êßeÛ éF 115 Ð¤C lÛkpÆí× æoCkC Co éwÏV éÆ fG¤ íO¡èF êDÂA Ößdp× ,lzDF ¸ì@¡@N
UDd êDÂA Ößdp× éÏØV qC- ÚDëDÂA qC êCælµ Þ PwìÛ Pvok ÝëC Ùëlëk D× l·F ,koÞDìÛ êCo kßF ælz
é×DÛ ÝìëA ok ÚßZ CnÎ Þ lÜO¾o ÚÞpìF xÏW× qC pèÂ Moß¤ éFÞ kpÆ PdCoDÛ Co -êpñDd í©Np× DÂA
ÝO× pìì»N DFlÜÛCßNí× lÛlëk ÖqÓ Co êrìZ Èë éwìño MDìç pÊC éÆ ÙìOzCk ækD× È@ë x@Ï@W@×
MDìç êD©µC éìÃF í¡Ï×CíÛDFo êDÂA Þ êqCpìzíÛDFo êDÂA Þ Ý× ,lÜÜÆ cp®× xÏW@× ok Ä@FD@v
ælèµ éF Co éwÏV æoCkC Ý× kßh p¥µ éwÏV ok Þ ,ÙëkpÆ Ùì²ÜNCo íÏ·¾ ÝO× Þ Ùël@ëk Co é@w@ìño
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 27 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ä¾Cß× fG¤ ÙO¿ÊéwÏV ok Þ ÖkpÆ Mßµk éwÏV éF lÛkßF ækpÆ pèÂ fG¤ éÆ Co êkCp¾C Þ ÙO¾pÊ
ÙÛCßhí× Co ÝO× ÝëC Ý× ÚÓC ,PwìÛ PGe¤ ÍDW× pËëk Þ lÛkpÆ Co ÚDzkßh êDèOGe¤ ÀÎDi× Þ
ok ÚÓC ÝìØç éÆ Co ÙçkrÛDJ Þ l¥Çë Ð¤C ÝO× Ý× l·F ,lçlF êCo ÚAé@F P@vC Ä@¾Cß@× x@Æp@ç
lÛkpÆ pÇ¡N Ý× qC íÛDËëDKÏÊÕCPëA ÙìO¾o éÆ ÙÂ éF l·F ,koÞA êCo Þ ÖlÛCßh Pwç ívDvCÚßÛDÂ
.PvC ælz Hëß¥N ívDvCÚßÛDÂ ok Ð¤C ÝëC éÆ lÛkßF ÍDezßh Þ
?lÛkpÆ pÇ¡N íÎD·Np©d qC D¥iz íÛDËëDKÏÊ ÕCPëA :u

Þ êoClØO·ëpz ÕCPëA rìÛ Þ ÖD×C Ößdp× P×lh Ý× lz ÖDØN ívDvCÚßÛDÂ éÇÜ@ëC qC l@·@F é@Ï@F :U
P×lh Co éiwÛ Ý× éÆ í×DËÜç l·F ,ÖkpF Co ÚA qCéiwÛ Èë ÖCpOdC ÚCßÜµ éF íÛDËëDKÏ@Ê ÕCP@ëA
ÕCÀ®ÎDÂA UDd êDÂA ,ÙÜÆí× pÇ¡N DØz qC íÏìh Ý×] :lÜO¿Ê ÚD¡ëC ÖkpF íÛDËëDK@Ï@Ê ÕCP@ëA
.[lÛCækßF ÚßÜØ× íÏìh DØz qC í¾D¤
íO¡èF êDÂA éwÏV pël× éÆ fG¤ ,kßF êl©µ êDÂA éwìño MDìç êD©µC qC íÇë ykqp×Dì@F Cl@h
´ßÜØ× Äd ÝëC qC Co DèÛA éÛßËZ DØz Þ PvC ÚCpëCok íÜv ÚßìÏì×¢z] :lÜO¿@Ê ÚD@¡@ëC l@Ûkß@F
ÐS× Dçí©·F Ùç ½p¬ ÝëC qC íÎÞ ÙìOzCnÊí× ÖCpOdC D@çí@Ü@v é@F D@× é@O@G@ÎC ,[l@ì@Ü@Æí@×
Þ ,[éëp¡µíÜRC éÃd Hçn×] lìwëßÜF lÜO¿Êí× éÆ lÛkßF êpñDd í©Np× DÂA UDd ÕCPëAÖß@dp@×
ÚDÛA Hçn× ÄFD®× lëDF ÚßÛDÂ D·G¬ lÜOwç¸ì¡N Hçn× êCoCk ÚßZ ÚCpëC PÏ× PëpS@ÆC æp@hÓD@F
.DèOìÏÂC ÁßÃd ³¿d DF éOGÎC ,lzDF
Hëß¥N éF ívDvCÚßÛDÂ ok ÚCpëC íØvo Hçn× ÚCßÜµ éF é·ìz Hçn× PìØvo éÆ ÚD×q ÚA ok :u
,kßF éO¾pÊ Moß¤ íëDèO¿ÎDi× PÜvÐçC êDØÏµqC íhpF HÛDV qC oDÜÆ Þ ézßÊ ok DëßÊ lì@vo
?lëkpÆí× ¸ÛDÂ Co DèÛA oß®Z Þ ?lìOzCk DèO¿ÎDi× ´ßÛ ÝëC DF êkoßhpF éZ íÎD·Np©d Þ ÖD×C
êkCp¾C Þ ,ÚCpËëk Þ rër·ÎClGµ êßÎß× ÐS× lÛkßF PÜvÐçC qC p¿Û lÜZ ÚDÊpGh xÏW× kßh ok :U
Þ ½Þp·× êDØÏµ qC éÆ ækCqíO¿× lØdC êDÂA qC éÆ lÜOzCkPëDÜµ PÂÞ ÚA íÛD×pÆíOWd êDÂA ÐS×
ækCqíO¿×êDÂA qC D× ,ÙìÜÆ PGe¤ ÞC DF £ß¥h ÝëC ok Þ ÙìÜÆ Mßµk kßF ÚDO@vkp@Æ Åp@e@O@×
Hçn× oß¡Æ íØvo Hçn× ÄFDv ívDvCÚßÛDÂ ok ÝëC pF æÞÔµ ,kCk íNCp²Û l×A ÞC Þ ÙëkpÆ Mßµk
,PwìÛ éëp¡µíÜRC Hçn× éÆ ÙìëßËF í×ÔvC êoßèØV ok ÙìOwÛCßNíØÛéÆ D× kßF éëp¡µíÜRC éÃd
DÂA UDd êDÂA ÕCPëA ,lÛkßF xÏW×ok Ùç ÚßìÛDdÞo lÛkßF Hçn×é·ìz ÚCpëC Ökp× PëpSÆC æphÓDF
,lëoÞDìÛ lìçCßhí× Co éÃd éØÏÆ ÝëC CpZ éÆ P¾pÊ éÆp·× [éÃd] éØÏÆ pv (æo)êpñDd í©@Np@×
íØvo Hçn× lëDF lÜOwç Hçn×é·ìz ÚCpëC Ökp× PëpSÆC íOÂÞ éÆ kßF ÝëC ÚDØÎÓlOvCD× æphÓDF
éF éì¥iz ÍCßdC ok lÜÛCßOF Þ lÜzDF kCqA DèÛAlëDF Ýì¡ÛíÜv Ä¬DÜ× ok ÍDd Ýìµ ok ,lzDF ¸ì¡@N
Þ lzDF ÚDzkßh qC Ùç í¨DÂ íOd Þ lÜÜÆ xëol@N Co ÚD@Ø@ç Þ l@Ü@Ü@Æ Ð@Ø@µ ÚD@zkß@h é@Ã@¾
lÜçCßiF ÚDOwÆDJ ok ÔS× oDFÈë pÊC ÙìO¿Êí× ,PvC ÚDzkßh éF «ß@Fp@× é@ì@¥@i@zÍCß@dC
Ùç Dçí©·F .lÜÛConÊí× ÚßÛDÂé¿ìÜdßFC éÃ¾ ÄG¬ pF DWÛA PÂÞ ÚA lÜ@ÛCon@Ë@F í@vD@vCÚß@ÛD@Â
ÖClÆ pç Þ lzí× cp®× íNCp²Û éì©Â ½p¬ Þk ok ,ÖÔvC lìëßËF ¸ì¡N lìëßËÛ Ô¤C lÜO¿@Êí@×
.lÛkoÞAí× íëDèÎÓlOvCkßh êCpF
,lzDF íÛCpëC lëDF oßèØV xìño éÆ kßF ÝëC lz rìËÛCTeF ívDvCÚßÛDÂ ok éÆ íëDçrìZ qC pËëk íÇë
Þ ,koCk íNoÞp¨ éZ ÚkßFíÛCpëC PvC cp®× ÖÔvC éÎDw×PvC íÏ¤C éZ ÝëC lÜO¿Êí× Dçí©·@F
Èë ,kßzíØÛíÏØµ ÝëC éÆ ÙìOwÛCkí× D× DèOÜ× ,kßF DèÛA DF Äd ÝëqCß× PèV qC êld DN Ùç lëD@z
,kßF æl×A éÎDw× ÝëC Ùç ÄFDv ívDvCÚßÛDÂ ok ,kßØÛ éVßN ÚA éF lëDF Ùç Co íÏ× ÐñDw× qC íëDçrìZ
kßzíØÛ Þ ækpÆ gßvo Ökp× ÌÜçp¾ ok éÆ PvC íëDçrìZ qC ÚkßFíÛCpëCÞ oß¡Æ ÍÔÃOvC éÎDw@×
íÏ× kCp¾C ÙìOzCk ÀÏOi× kCp¾ClÛkßGÛ ÚßìÛDdÞo ¯Ã¾ xÏW× ok éÇÜëC pF æÞÔµ ,kßF éVßNíF ÚA éF
lëDF rìZ éØç æphÓDF Þ ,lÜOzCk kßVÞ lÛkpÆí× pÇ¾ Ùç pËëk oßV éÆ íÛDwÆ ÙìOzCk Ùç ÍCpGìÎ Þ
.lzí×EDwd
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 28 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ívDvCÚßÛDÂ ok éìÃ¾ PëÓÞ Ð¤C ÚlÛDWÜÊ
ÝëC íÛDwÆ éZ ¯vßN Þ éÛßËZ kßGÛ ívDvCÚßÛDÂ xëßÛ¢ìJ ok éìÃ¾PëÓÞ ´ß¨ß× éÇ@Ü@ëC D@F :u
EßZoDèZ Þ éìÃ¾PëÓÞ Ð¤C éF ¸VCo ¸Âß× ÚA íÎD·Np©dÞ ,lz cp®× í@vD@vCÚß@ÛD@Â ok Ð@¤C
?lìOzCk êpëß¥N éZ ÚA íëCpVC
ælz IDZ íÜìØh ÕCPëA éìÃ¾PëÓÞ EDOÆ ,kßF cp®× é·×DV ok éìÃ¾PëÓÞ éÎDw× ¸@Âß@× ÚA :U
pìº pF ÙÎDµ éÆ kßF éØç Ýçm ok DÜ·× ÝëC ÓDØVCÞ lÛkßF ælÛCßh Co ÚD¡ëC EDOÆ kCp¾C D@µß@Û Þ kß@F
,ÚCpèN éF ÝO@¾o Þ ÚD@Êp@G@h x@Ï@W@× Ð@ì@Ç@¡@N qC Ð@G@Â Ý@× kß@h .P@vC Öl@Ã@× Ù@ÎD@µ
éF Þ ÖkpÆ é·ÎD®× ÙÂ ok lÛkßF ækpÆ Ùì²ÜN íGìGd pOÆk êDÂA éÆ Co ívDvCÚßÛD@Âx@ëß@Û¢@ì@J
Þ ÖkpÆ p¡OÜ× Þ IDZ 1358/4/1 jëoDNok [ÖDìJ Þk éµßØW×] ÚCßÜµ éF Co êCéaFDOÆ é¡ÂDÜ× ÚCßÜµ
ÝëC Þ ,Ölz pÆnO× ívDvCÚßÛDÂ ok Co ÚA ÚkoÞA MoÞp¨ Þ ÚA éÎkC Þ éìÃ¾PëÓÞ éÎDw× æÞrV ÚA ok
ÕCPëA Ößdp× ÚDÊpGh xÏW× ok DèOÜ× ,kßF Ý× kßh p²Û Þ MD·ÎD®× Íß¥e× l@¤okl@¤p@×C
½CpzC ívDvCÚßÛDÂ Íß¤C pëDv °DeÎ éF Ý× p²ÛéOGÎC ,lÛlz ÌÜçDØç Ý× DF pËëk í©·F Þ íO¡èF
Þ ,kkpÊ Ýì×DN ÖD²Û Pì×ÔvC PèV DN kßF oß¡Æ æoCkC Þ DèëoCrÊ Úß@ÛD@Â l@ÛÞo p@F é@ì@Ã@¾í@ÎÞ
ÚA éF êpËÛqDF ok Co [éÃÏ®×] éØÏÆ Þ PvC ælz Ýìì·N ívDvCÚßÛDÂ ok rì@Û ÞC MCoD@ì@O@hCkÞl@d
.lÛkpÆ é¾D¨C
íÛDÃÎD¬ êDÂA Ößdp× ÙìÜÆ ÍÓlOvC Ð¤C ÝìØç êCpF ÙìOvCßhí× D× é@Æ qÞo È@ë P@w@ç ÖkD@ë
Ä¾Cß× êoClØO·ëpz êDÂA ÙO¿Ê Ý× ,PvC ÀÎDi×Ùç êoClØO·ëpz êDÂA lÜO¿Ê Þ lÛkßF ÀÎDi@×
p¡OÜ×ÙÂ ok éÆ íëDçéÏW× qC íÇë ok êoClØO·ëpz êDÂA qC éOzßÛ Èë Ökßh Ý× éÇÜëC êCpF P@vC
ok íNCoßOvk D× lÛkßF éO¿Ê êoClØO·ëpz êDÂA DWÛA éÆ Ölëk -kßF êkDèÎC éÏW× DëßÊ- l@zí@×
íÛCrÎC Þ éìÛCrÎC] Dë [DØèëlëC Cß·®ÂD¾ éÂoDwÎC Þ ÁoDwÎC]:ÐS× PvC éØç éF ED®h é@Æ Ù@ëoCk ÖÔ@vC
CßeÏ¤D¾CßÏOOÂC ÝìÜ×ßØÎC Ý× ÚDO¿ñD¬ ÚC Þ] :é¿ëpz éëA ÝëC Dë [ælÏV æD× DØèÜ× ldCÞ ÐÆ CÞlÏVD@¾
é·×DV éF ED®h MCoßOvk qC jÜv ÝëC ,[í»GN íOÎC CßÏNDÃ¾ êphÓC íÏµ DØçCldC P»F ÚD¾ DØèÜì@F
DèÛA PvC é·×DV uCo ok éÆ íwÆ Èë lëDF xJ lÜÜÆ CpVC Co ÚAlÜÛCßNíØÛ éÆ kCp¾C qC Èë pç Þ PvC
jÜv ÝëC êpW× DNlzDF æDÊA ÖÔvC ÐñDw× éF lëDF PvC é·×DV uCo ok éÆ íwÆ ÚA Þ ,lÜÆ Cp@VC Co
ÚA ok êoClØO·ëpz êDÂA qC Co HÏ®× ÝëC Ý× ,éìÃ¾ qC PvC MoDGµ ÚA Þ lzDF ÖÔvC MCoß@O@vk qC
éF êoClØO·ëpz êDÂA p²Û éÆ ÖkpÆ ÍÓlOvC íÛDÃÎD¬ êDÂA êCpF PÂÞ ÚDØçCnÎ Þ ÖkßF ælëk éÏW×
ÚÓC êoClØO·ëpz êDÂA pÊC ÙO¿ÊÚD¡ëC éF Þ ,PvC Ä¾Cß× éëp²Û ÝëC DF ÚD¡ëC Þ PvC ÐÇ@z Ý@ëC
ÝëC êÞo ÚD¡ëC Ölëk ÚD¡ëC qC Ý× éÆ êCéOzßÛ ÚA íÎÞ ,PvC êpËëk éÎDw× lzDF æl@z À@ÎD@i@×
lëDF PvC é·×DV HiOÜ× Þ ÖÔvC MCoßOvk éF æDÊA éÆ íwÆ éÆ PvC éO@zCk Ù@çoCp@¤C P@è@V
(ÐÃOw× Moß¤ éF êkp¾ pç ,kCp¾CéØç pìÊCp¾) íÂCp»OvC ÖDµ MDëA ÝëC ,lzDF ÖDÇdC ÝëC êp@W@×
ok éÆ PvC é·×DV Pëpël× Dë HiOÜ× éF ED®h pOèF pìG·N éF Dë é·×DV éF ED®h éÇ@Ï@F P@w@ì@Û
.PvC ælz oßÏGO× ÞC ok é·×DVPÃìÃd
éÆ êÞoßz ok ÔS× éÆ ÙëkpÆí× ÍÓlOvC ÚDÊpGh xÏW× ok íO¡@è@F p@O@Æk Öß@dp@× Þ Ý@×
éÆ Co íwÆ lÜÜÆ ækDìJ Co íOwìÛßØÆ ÖCp×lÜçCßhí× ÚßZ lÜÜÆ æoCkC Co íO×ßÇd l@Ü@çCß@hí@×
uCo ok Þ lÜÜÆí× EDiOÛC P×ßÇd êCpF Co ÞC lzDF koCÞ íOwìÛßØÆ ÐñDw× ok Þ lzDF Éß@Îßñl@ëC
éÆ ÙìÛqí× Co ½pd ÝìØç í×ÔvC ÐñDw× ok D× ,lÜÆ ækDìJ Co ÖCp× ÚA íçDÊA DF ÞC DN lÜçkí×oCpÂ
,lzDF ÚCpËëk qC ÙÏµC éÜì×q ÝëC ok lëDF éÇÏF lzDFkoCÞ í×ÔvC ÐñDw× ok lëDF DèÜN éÛ (HiOÜ×) êÞ
pFÝìØÏw× Úßòz æoCkC íÇë :koCk é¿ì±Þ év ¸ÂCÞ ok PvC ÖÔvC ÐñDw× éF Ù@Ï@µC é@Æ x@Æ ÚA Þ
ÙÏµC lëDF Ùç PèV ÝëC êÞo ,öD©Â PëÓÞ Ùç íÇë Þ lìÏÃN Pì·Vp× Ùç íÇë ,í×ÔvC ÝëqCß× uDvC
í©·F Þ êqCpìzíÛDFo êDÂA Þ íO¡èF êDÂA Ößdp× Þ Ý× ,é·×DVÐñDw× éF æDÊA Ùç íÃNC Ùç lzD@F
ÐS× Ùç Dçí©·F éOGÎC,ÙìOzCk oCp¤C éì©Â ÝëC êÞo PëA Ýwd lìv pOÆk êDÂA éÏØV qC pËëk kCp¾C
lzí× PGe¤ éÆ ÖÔvC ÐñDw× éF ¸VCo l·F ,lÛkßF ÀÎDi× ÚA DF ol¤íÜF êDÂA Þ íÛDÃÎD@¬ êD@ÂA
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 29 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÙÏµC éØç qC Co Ökßh Ý× ÙÛCkíØÛ lèOW× Co ÝëlèOW× ÝëC Ô¤C Ý×] :P¿Êí×ol¤í@Ü@F êD@ÂA
Þ l¥Çë éØç Ý× Þ lÜOwç ÚA lÂD¾DèÃ¾ éÆ koCk ÖqÓ ÙÏµ P¥z Þ l¥Çë kDèO@VC Úß@Z Ù@ÛCkí@×
PvCoCk ÚD¡ëC éÆ PwìZ ÙÏµ P¥z Þ l¥Çë ÚA éÆ ÖlìØè¿Û Ý× éOGÎC [!ÙOwç CoCk Co ÙÏµ P¥z
.lìvpJ ÚDzkßh qC lëDF !lÜOwìÛ CoCk ÚCpËëkÞ
qC xJ Co ívDvCÚßÛDÂ qC éiwÛ Èë Ý× íOÂÞ éÆ ÙÜÆ é¾D¨C DV ÝìØç Co éO@Ç@Û Ý@ëC Ý@× é@O@G@ÎC
Þ í×ÔvC P×ßÇd Ð¤C éF ¸VCo ÚD¡ëC ÖkpF êoClØO·ëpzêDÂA ¢ìJ ÚDÊpGh xÏW× ÝO¾DëÚDëD@J
ÚA êCpVC íËÛßËZok éÆ lzí× ækD¿OvC ÝìÜZ ÚD¡ëDèOGe¤ qC D×C ,lÜOzClÛ í¾pd éìÃ@¾P@ëÓÞ
.lÛoCk íëDèÎDÇzC
êDÜG× kßz ælÛDWÜÊ ívDvCÚßÛDÂ ok éÆ lìOzCk PëDÜµ íÎD·Np©d éÆ íèìÃ@¾ P@ëÓÞ Ý@ëC :u
Ökp× Þ PvC Eß¥Ü× lÛÞClh ½p¬ qC éìÃ¾íÎÞDëA ,PvC éÛßËZ ÚA íëCpVC æDË@ëD@V Þ êkD@Ã@O@µC
éF Co ÞC í¯ëCpz EßZoDèZ ok éÆ lÜ×kp× ÝëC éÇÜ@ëC D@ë l@Ü@O@w@ç êÞ qC P@µD@¬C é@F À@±ß@×
íÜì·× ÚD×q êCpF lÜÛCßNí× Ökp× éÇÜëC Dë lzDF lëDF pØ·ÎCÖCkD× éìÃ¾íÎÞ DëA ?lÛoDØ@Êí@×P@ëÓÞ
qC pNCp¾ Dë ívDvCÚßÛDÂ EßZoDèZ ok ÞC PëÓÞDëA ?lÜçk PëÓÞ ÞC éF ÍDv XÜJ Dë ÍDv oDè@Z Ô@S@×
?PvC éÛßËZ ÐñDw× ÝëC qC íÎD·Np©d ÝììGN ?PvC ívDvCÚßÛDÂ
ÚßÜÆDN éÆ [éìÃ¿ÎC éëÓÞ í¾ MDvCok] EDOÆ lÏVoDèZ ok Ð¥¿× oß¬ é@F Co ÐñD@w@× Ý@ëC Ý@× :U
jìz UDd ÚDëDÂA ÖÔvCXWd ¯vßN [í×ÔvC P×ßÇdíèÃ¾ íÛDG×] ÚCßÜµ PeN ÚA qC íëDèOØ@w@Â
TeF koß×Ðì¥¿N éF PvC ælz éØVpN ívoD¾ éF êoßÇz Ð©¿ÎCßFC jìz UDd Þ íNCßÏ¤ kßØ@e@×
êpè®× êDÂA Ößdp× DF éÆ ÚD×q ÚDØç qC D× ÙO¿Ê rìÛ ÝëC qC ¢ìJ Ý× éÆ éÛßÊÚDØç ,ÖCækCk oCpÂ
,P×ßÇd ÐìÇ¡N êCpF Öß¥·× ÖD×C oß©d ÚD×q ok éÆ ÙëkßF ælìvop²Û ÝëC éF ÙëkpÆí× éSdDG@×
kCp¾C éÆ PGìº ÚD×q okD×C ,lÜÜÆ Pì·GN Þ PµD¬C ÞC qC éÆ lÜ¿±ß× Ökp× Þ PvC ÄdC Öß¥·× ÖD@×C
kp¾ ækß×p¾ ¦i¡× lÛÞClh éÆ í¯ëCpz EßZoDèZ ok éÆ PvC Ökp× é¿ì±Þ ÝëC lÜOwìÛ Öß¥·×
HiOÜ× ÖD×C ¯ëCpz Þ ,lÜëDØÛ EDiOÛC PìÎßòw× ÝëC êCpF ¯ëCpz Ý@ël@VCÞÚD@ì@× qC Co í@e@ÎD@¤
bìç Öß¥·×ÖD×C ækqCÞk qC pìº,PvC «pzP¡ç kßzí× ækD¿OvC PÜv Þ EDOÆ qC éaÛA Hw@dp@F
¢Îk oDÆpç éÆ DÜ·× ÝëC éF éÃÏ®×PëÓÞ Ùç éìÃ¾íÎÞ .PwìÛ Eß¥Ü@× l@ÛÞCl@h ½p@¬ qC x@Æ
ok Þ ,lëDØÛ ÐØµ ækCk éÆ êlè·N Þ í×ÔvC ÝëqCß× ÄG¬ lëDF éÇÏF ,koCl@Ûl@çk ÖD@W@ÛC P@vCß@h
éF lÛÞClh ,lzDFí× Clh ÖDÇdCêpW× ÞC Þ ,[Õ ÓC ÙÇeÎC ÚC] PvClh £ß¥i× ÙÇd P@Ã@ì@Ã@d
Clh éaÛA éF ÚDÛA ÝìF ÝÆ ÙÇd] :[ÕCÍrÛC DØF ÙèÜìF ÙÇdC ÚC Þ] :PvC ækß×p¾ rìÛ (£)ÖpÆCpG×DìJ
D× .lzDFí× ÞC ÚA qC PëÓÞ PvClh ÖDÇdC uDÜzoDÆ éÆ PèV ÚA qC éìÃ¾ DvDvC ,[PvCækß×p¾ ÍqDÛ
ÝëC Þ PwìÛ rëDV DèÛA qC í¯iN éÆ ÙëCækpÆ¦i¡× éìÃ¾íÎÞ êCpF Co í¿ëD±Þ ívD@vCÚß@ÛD@Â ok
DF ívDvCÚßÛDÂ EßZoDèZ ok Ùç Ökp× Þ ,PwìÛ Úß@ÛD@Â qC p@NCp@¾ ÞC é@Æ P@vC Ý@ëC ¢@ëD@Ü@·@×
ÔS× lÜÜÆ ¦i¡× Ùç ÚD×q ÞC PëÓÞ êCpF lÜÛCßNí× Ökp× ,lÜÜÆí× P·ìF ¯ëCpz lVCÞéìÃ¾í@ÎÞ
Dë íëCoßz Moß¤ éF p¿Û lÜZ éF Co PìÎßòw× ÝëClÜÛCßNí× ,lÜÜÆ EDiOÛC Co ÞC ÍDv XÜJ Dë oDèZ êCpF
éÇÏF lÜÜÆ Írµ Co ÞC lz ¯ëCpz lÂD¾ ÞC pÊC lÜÛCßNí× ,lÜÜÆ oCnÊCÞ (CßÂ ÈìÇ¿N) í@ëCoß@z p@ì@º
Ökp× Äd ÝëC Þ ÙëCéOzCnÊ qDF Co Ökp× Pvk ívDvCÚßÛDÂ ok D× ,PvC Ír·Ü× CpèÂ koCß× íhpFok
pÊC íÎÞ PvClh ½p¬ qC D× ælìÃµ éF ÞC PìØÆDdéZ pÊC Ùç Öß¥·× ÖD×C ÚD×q ok íO@d .P@vC
ÐìÇ¡NfÏ®¥× êDÜ·× éF P×ßÇd lÛCßNíØÛ ÔØµ Ùç Öß¥·× ÖD×C lzDGÛ Ökp× PëDØd Þ íÛDGìO¡J
í¯ëCpz í×ÔvC ÙÆDd ok PÜv Þ EDOÆ HwdpF éÆ DÜ·× ÝëlF éìÃ¾PëÓÞ Ð¤C æphÓD@F Þ ,l@çk
ok ÚDÊoqDF ulÜè× Ößdp× CpìhC .PwìÛ lëkpN ÐFDÂ CpçD± PvCPçDÃ¾ DèÛA qC íÇë éÆ PvC pGO·×
Ý× êCpF é×DÛ ÈëéØìØ¨ éF Co ÚA ÝO× éÆ lÜOzCk íÛCpÜiv Èë ÝìvlÜè@× í@×Ô@vC Ý@Ø@W@ÛC
éìÆrN íèÎC ÚDëkC Þ öDìGÛC ½lç Þ é¿ì±Þ éÆ lÛkßF ækpÆ p²ÛoDè±C íÛCpÜiv ÚA ok Þ lÛkD@O@vp@¾
Èë é×DÛ Èë ÚD¡ëC ECßV ok HÛDWÜëC Þ lÛoClÛ êCé×DÛpF íO×ßÇdÐñDw× é@F ¸@VCo Þ P@vC Ökp@×
ECßV ÙOwÛCßOÛ éÛD¿vDO×éÆ lÛkDOvp¾ êCé×DÛ Ùç l·F ÍDv Þ ,(60 æoDØz PvßìJ) ÙOzßÛ êCée¿¤
.ÙçlF
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 30 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
éO¾pÊ éwÛCp¾ ívDvCÚßÛDÂ qC íGìGd êDÂA Co ívDvCÚßÛDÂ xëßÛ¢ìJ éÆ lÜëßÊí× í©·@F :u
.PvC
éÆ lÛkßF éO¿Ê íGìGd êDÂA éF lÛkßF xëoDJ ok éÆ íOÂÞ íÜìØh ÕCPëA CpçD± ,ÖoClÛ pGh Ý× :U
Ùì²ÜN Ð¤C 151 ok Co ÚA pËëk ÚDëDÂA íhpF ÈØÆ DFÙç ÚD¡ëC Þ lwëßÜF ÚD¡ëC Co xëßÛ¢ì@J Ý@ëC
qC ÖDèÎCDF Co ÚA qC íëDèÏ¤C PvC ækßF éwÛCp¾ ok DèÎDv ÚßZ ÚD¡ëC éÆ PvC ÝÇØ@× ,l@Ûkß@F ækp@Æ
qC D× koCk íGìµ pË× lÜzDF éOzCk Ùç íFßh rìZ Èë DèÛA pÊC ,lzDF éOzßÛ éwÛCp¾ ívDvCÚß@ÛD@Â
.ÙìÜÆ ækD¿OvC DèÛA
ok Co ÝO× ÚDØç éÆ PzCk Ùç oCp¤C Þ kCk D× éF Þ kpÆ IDZ PÂß× PÎÞk Co xëßÛ¢ìJ ÝëC Ý@O@×
lÜO¿Êí× ÙìÜÆ §ßµ Co ÚA qC íNDØÏÆ ÙìO¿Êí×D× íOd Þ ,ÙìÜÆ Hëß¥N ÙìÜì¡ÜF æD×Èë Ml×
.ÙìÜÆcp®× Co ÚD×kßh p²Û lëDF D× kßzíØÛ éÇÜëC ÙìO¿Ê D× !lìÜÆ Hëß¥N Co ÝO× ÝìØç DÜìµ éÛ
ok DëA ,lÛkßF ælëk ÔGÂ Co ÝO× ÚA Ùç ÖD×C ,kßGÛ cp®× éìÃ¾PëÓÞ Ð¤C x@ëß@Û¢@ì@J ÚA ok :u
Þ Ä¾Cß× p²Û ÖD×C Ößdp× lz é¾D¨C ÚA éF Cl·F éÆ éìÃ¾PëÓÞÐ¤C Dë Þ ÚßÛDÂ ÝëC Íß¤C ÐÆ DF «DGNoC
?lÜOzClÛ qCpFC í¿ÎDi× Dë
oDFÈë íOd ÖD×C ÖkßF ÚDÊpGh xìño Ý× ,lÛkß×p¿Û rìZ bìç ÖD×C ívDvCÚßÛDÂ DF «D@G@NoC ok :U
êrìZ ÖD×C qC Ý× ,lëkpÆ ÚDÜZ CpZ DØz éÆ lÜÜÆ §CpOµCDV Èë Dë lìÜÆ ÝìÜZ DØz éÆ lÜO¿ËÛ Ùç
ÚD¡ëC l·FÞ ,lÜzDF éOzClÛ éÎDw× ÝëC ok íOÎDhk lÜOvCßhí× ÚD¡ëC DëßÊ ,ÖlìÜ¡Û é®FCo Ý@ëC ok
.lÛkCk êCo ælz Hëß¥N ívDvCÚßÛDÂ éF
ÚDÊpGh xÏW× æoCkC Þ oDÆ íËÛßËZ

xìño ÚCßÜµ éF íÎD·Np©d Þ kßF éÛßËZ DèÛßìwìØÆ ok ívDvCÚßÛDÂ kCß× êÞo oDÆ Pì@¿@ì@Æ :u
?lìOzCk DèÛßìwìØÆ ÝìF oDÆÙìwÃN Þ Ùì²ÜN ok í¡ÃÛ éZ ÚDÊpGh xÏW×
kßF ælz Ùì²ÜN DèÛA éÂÔµ Þ ¦¥iN Þ MDµÔ¬C DF HvDÜO× lÜzDF íÛßìwìØÆ éZ ok kCp¾C éÇÜëC :U
kßF ælz ÙìwÃN Ùç ívDvCÚßÛDÂ Íß¤C ,ÙëkCkí× p²Û ÙçD× ,lzí× êpìÊêCo DèÛA ÙìwÃN êCpF Þ
éÆ ÙëkpÆí×PëDµo Ùç Co PìiÜv DGëpÃN ,lÜçlF oCpÂ ívopF koß× Co Ð¤C lÜZ ÚßìwìØÆ pç é@Æ
,lÜzDF éìÃ¾ éÆ lÜzDF íÛDwÆ ÚßìwìØÆ ÚA ok PvC p²Û koß× DèÛA ok íèÃ¾ éGÜV é@Æ Íß@¤C ÚA
D× ,lÜzDF koCÞ éOzo ÚA ok éÆ lÜzDF íÛDwÆ ÚßìwìØÆÚA ok PzCk êkD¥OÂC é@G@Ü@V é@Æ D@è@ÛA
é·ØV ÖD×CêqCpìz ÝweÎCßFC jìz UDd êDÂA D× ÚßìwìØÆ ok ,ÙìOzCk ÚßìwìØÆ Èë Ùç ÚD×kßh
oDFÈë ,lÛkßF êpËëk kCp¾C Þ êCéºCp× ÖlÃ× ÕCPØdo êDÂA ,ÚDëlìzo lØe× êDÂA ,lè¡× íÏ@G@Â
éÆ ÙÜìFí× ÚÓC íÎÞ lìOwç oÞk ÐñDw× qC DØz éÆ ÖkpÆí× pÇ¾ÔGÂ Ý× P¿Êí× êCéºCp× êDÂA
PÂÞ íÏìh pËëkkCp¾C ÖkßF Ý× kßh ælÜÜÆ Ùì²ÜN ÚßìwìØÆ ok ,lëkoCÞ ÐñDw@× ok Eß@h D@Ø@z
MpZ lÛoCk kCp¾C í©·F xÏW× ok Ölëkí× Ý× ,lÜOzCk kDëq íGÜV êDçoDÆ lÛkpÆí@Ø@Û ½p@¤
½p¤ PÂÞ Ý× D×C ,kßF DèìëDÜOµCíF ÝëC íçDÊ ,lÛCßhí× é×DÛqÞool¤íÜF êDÂA ÔS× Dë lÜ@Ûqí@×
ÙìOwÛCßNí×pÊC éÆ kßF Ýçm ok DÜ·× ÝëC qDF D×C ,ÙOwÛCkí× Pì@Îßò@w@× È@ë Co ÚA Þ Ökp@Æí@×
êrìZ ÙìOwÛCßNí× ÙëoCnËF êpO¡ìF PÂÞ Þ ÙìÜÆ é·ÎD®× PÂk éF Co Dçoß¡Æ pëDv ívDvCÚß@ÛD@Â
æD×Èë Ml× ok Co xëßÛ¢ìJ ÚDØç éÆ kßF oD¡¾ Þ kßF kÞle×PÂÞ DèOÜ× ,Ù@ì@çl@F éñCoC p@O@è@F
ÚA ok kCp¾C ,lì¡ÆÍß¬ æD×év À¤Þ ÝëC DF ,kßF êpìÊÐÇz ÍDd ok ÖD²Û ÚßZ ÙìÜÆ H@ëß@¥@N
DçqÞo ÚA ÖD×C ÔS× ,kßF ÐÇz ÝëC éF é·×DV í×ßØµ ßV íÜ·ë lÜOzCk íFÔÃÛC éìdÞo D×ßØ@µ ÚD@×q
Þ PwìÛ ÍÔd DèÛA êCpF lÛCéO¾pÊ æDËOvk qC éÆ íÂßÃd ÄFDv xÏW×ÚDÊlÜëDØÛ lÛkßF ækß×p@¾
qÞo Èë DÂA ÝëC ,P¾pÊí×ÐëßeN Co DèÛA êDèÎßJ xÏW× ok Ùç p¿ÛÈë ,lÜçlF ÐëßeN lÛoÞDìF lëD@F
íwÆ éZ éF Co DèÜëC Ý× PvC ælz ¸ØV Ý× ¢ìJ ÍßJ ÚD×ßN ÚßìÏì× kDO¿ç Þ l¤ P¿Ê Ý× éF l×A
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 31 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
éF Co DèÎßJ ÙO¿Êí× Ý× pÊC éOGÎC ,ælF ÚD¡ëC éF Þ ÖD×C P×lh ÞpF ÙÛCkíØÛ Ý×ÙO¿Ê Ý× ,ÙçlF
ok DçrìZ oß¬ ÝëC qC ,ÙìOzClÛ Co DçrìZÝëC PÂÞ D× D×C ,PzClÛ íÎDÇzC Ùçkí× lìvo ßN éF ælF Ý×
Èë ,koßhí× EDO¾A Þ ÅDh Þ kpÊ éÆ kßF xÏW× ok DWÛA êkDëq êDèÜìzD× ,kßF ÚCÞCp¾ ÚD×q ÚA
,lè·ìÎÞ êCpF ælëph ÚCpèN oCkpèz [íJÈìÛ] Co ÝëC lÜO¿Êí× éÆ kßF xÆßÎ È@Zß@ÆÝ@ì@zD@×
ÝëC qC ,PvC ækßF ælìvpÛ lè·ìÎÞ PvkéF qßÜç éÆ ,PvC éO¾o oDÆ éF ÚA ok Ô¬ olÃZ lÜO¿Êí×
lÜO¿Êí× íçDÊ Ùç ÖD×C éF ,kßGÛ oDÇçlF ¢zßÊ íwÆ ,lzí× éO¿Ê PÂÞ ÚA íÏìh Dçr@ì@Z
.lzíØÛ íèVßN ÐñDw× ÝëC éF Þ kßF kDëq íÏìh DçoDÆ ÚßZ lÛkpÆí× Íße× ÚDì¾Cp¬CéF Ùç ÖD×C
lÜÜÆ p¡OÜ× Co ÚDÊpGh xÏW× MCpÆCn× cÞp¡× kßF DÜF éÆ ívDvCÚßÛDÂ Ùì²ÜN qC l·F ÍDv lÜZ
.kßF ælz lìÆDN kDëq ívDvCÚßÛDÂ fìe¤ êCpVC pF ÚAok £ß¥iF éÆ ÙOzCk íÏ¥¿× ÖDìJ HÛDWÜëC
?lÛkßF cp®× Dë ClëlÛDÆ rìÛ êpËëk kCp¾C DëA ,ÚDÊpGh xÏW× éwìño MDìç H@ì@Æp@N æoD@Fok :u
oCnÊCÞ íO¡èF ÕCPëA Ößdp× éF Co MDwÏV qC êoDìwFæoCkC íÎD·Np©d éÇÜëC íÏ¤C PÏµ ÝìÜaØç
lzí×æoCkC íO¡èF ÕCPëA ¯vßN éÆ íNDwÏV í©·F ok éÇÜëC éF éVßN DF ?kßF é@Z l@ëkß@F ækp@Æ
.lìOzCk oß©d rìÛ íÎD·Np©d
Þ kqí× oÞk íÛDÃÎD¬ êDÂA Þ íO¡èF êDÂA Þ Ý× ÝìF xÏW× PvDëo DGëpÃ@N qÞo ÚA ¯@ëCp@z ok :U
xìñoHëDÛ ÚCßÜµ éF íO¡èF êDÂA Ößdp× Þ xìñoÚCßÜµ éF Ý× ,í¿i× êpìÊêCo qC xJ æphÓDF
Pì·¬DÂ p²Û qC íO¡èF ÕCPëA Ößdp× ,kßF í·ìG¬ Þ êkDµ íÏìh MDFDi@O@ÛC Þ Ù@ël@z Ý@ì@·@×
êDçoDÆ éF D·G¬ Ý× Þ lÛkpÆí× æoCkC ÚD¡ëC Co DçéwÏV pO¡ìF CnÎ Þ lÛkßF êßÂ íÏìh P@ëp@ël@×Þ
ok Þ ÙOzCk PÎDwÆ Ùç íNl× ÝØ¨ ok ,êoCkC ÞíëCpVC êDçoDÆ DN ÙOzCk éÂÔµ pO¡ìF íND·ÎD@®@×
.ÖkßF ækpKv íO¡èF êDÂA éF Co éwÏV æoCkC Ml× ÚA
DèÛDÊÞpÊ êkCqA koß× ok ÖD×C DF æpÆCn× Þ ÚDëßW¡ÛCk DF MDÂÔ×
lØe× lìèz éÆ ÖD×C ¯h ÞpìJ ÚDëßW¡ÛCk ¯vßN ÚCpëC ok DÇëp×A MoD¿v pìiwN DF «DG@NoC ok :u
Ùç ÖD×C Ößdp× DF Þ lìOzCk ÚDëßW¡ÛCk DF íNDÂÔ×íÎD·@Np@©@d D@ëß@Ê P@zCk ¢@Ã@Û ÚA ok Ù@ç
?kßF éÛßËZ éÜì×q ÝëC ok íÎD·Np©d p²Û ,lìOzCk íëßËO¿Ê
xÏW× p¬Dh éF Ý× lz ælì×DÛ [ÖÞk EÔÃÛC] Þ lz ½p¥N ÚCpëC ok DÇëp×A MoD¿v éÆ P@ÂÞ ÚA :U
Co ÚDëßW¡ÛCk Ùç ,ÙO¾o DWÛA éF DèÛA Úlëk êCpFqÞoÈë .ÖkßF ÚCpèN ok ívDvCÚßÛD@Â ÚD@Êp@G@h
kßF oDÇGÏ¬ Þ Ý¡h íÏìh éÆ kßF DèÛA qC íÇë ,ÖkpÆ PGe¤ DèÛDÊÞpÊ DF Ù@ç Þ Ökp@Æ Ä@ëß@¡@N
xÏW× ok ÔGÂ Þ PwÛCkí× ívoD¾ DèÛA qC pËëk íÇë ,PvC æl×A ¢ìJ DèÛA êCpF éÜe¤ ÝëC CpZé@Æ
éÛßÊÝëC D× DF CpZ lìëßËÛ éÆ ÖkpÆ PGe¤ ÞC DF Ý×,kßF æl×A Ý× ¢ìJ éGdD¥× êCpF ÚD@Êp@G@h
éÆ íëDèOëDØd,lÛkpÆ ÐØµ lF ÚCpëC DF éÆ PvDØz êDvÞo ÚkpÊ éF ¢çDÜÊ ÝëC kßzí× koßhpF
.ÐìGÂ ÝëC qC íëDèOGe¤ Þ lÛkpÆ éÆßÏF éÆ Co ÚCpëC êDçéëD×pv ,lÜOzCk æDz qC
ÈëkrÛ PzCk DÇëp×A MDFDiOÛC éÆ íÛD×q ÙOzCk ÖD×C DF MDÂÔ× Èë Ý× PznÊ éÆ Ml× Èë l·@F
Erd qC p¿ÛÈë éÆ lzí× íÜìF¢ìJ Þ lìvoí×ÚDëDJ é@F p@NoD@Æ P@vD@ëo ÚD@×q Ml@× ,l@zí@×
kßFÝëC D× EÔÃÛC êqÞpìJ Ð×Cßµ qC íÇë ÙO¿Ê ÖD×C éF Ý× ,lëDìF oDÆ pv éF DÇëp×A æCßhêoßè@Ø@V
éF ok pNoDÆ Þ l×A kßVÞ éF ÚCpëC ok -æDz ÖD²Û pF DèNCpÆß×k êDçoD¡¾ DF- ívDìv qDF êD©¾ Èë éÆ
ÚDØç D× íÎÞ PvC íFßh ÖkA pNoDÆ ÙëßËF ÙçCßhíØÛ Ý×.PzCk ¢ÃÛ íÏìh D©¾ ÝëC Úl×A kß@VÞ
lëAí× (pNoDÆíØìV)ÚßVíØìV P¿Êí× íÎDezßh DF ÚDìÛClÛq qC íÇë ÙëkßF ÚClÛq ok éÆ PÂÞ
DçÞpìÛ éÆ lz TµDF éÜì×q kDWëC ÝìØç æphÓDF .Ùëßzí× kCqA ÚClÛq qC D× Þ kßzí× Ðd MÔÇ¡× Þ
ÚD¡ëC éF Ý× ,lvpF êqÞpìJ éF pOØÆ êrëpÛßh DF Þ Pµpv éF EÔÃÛC ÐÂCldÞ lÜÜÆ PìÎD·¾ lÜÛCßOF
D× kßh oDÇOFC DF Þ pNoDÆ ÚD×qok pÊC ,ÙìÜÆ Ðd Co DèÛDÊÞpÊ éì©Â lëDF qÞo Èë D× æphÓDF ÙO¿Ê
,lÜOwç DçæCßhêoßèØV qC pOèF DÇëp×A ok DèNCpÆß×k æphÓDF .PvC pOèF íÏìh kß¡F Ðd oDÆ Ý@ëC
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 32 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ÖD×C .lÛoCk mß¿Û DèÛA ok pO¡ìF êkßèë êDçoCkéëD×pv Þ lÜÇëkrÛ ÐìñCpvC DF pO¡ìFDçæCßhêoßèØ@V
PvC íe¨CÞ éÎDw× Èë ÝëC] :ÙO¿Ê.[ÙëoClÛ pGh D× lìëßÊí× DØz éÆ íëDèGìº ÝëC qC] :lÜO¿@Ê
êqDìO×C Èë pÊC ,ÙìÜÆ PÆpd ÚDØ·¾DÜ× ÄFD®× Þ ÙìÜÆ EDwd DìÛk ÀÏOi× ÐñDw× êÞo lëDF D@×
éÎDw× ÝëC DçæCßhêoßèØV ÚD×q ok Ùëßz oßGW× oD¡¾ PeN éÆ PvC ÚA qC pOèF kß¡F ækCkDèÜëC éF
pv DçæCßhêoßèØV Þ lÛoßiF PwÇz DèNCpÆß×kéÎDw× ÝìØç p¬Dh éF PvC ÝÇØ× ,ÙìÜÆ Ð@d Co
æpÆCn× xÏW× ok Þ lÛkßF ækpÆ Íße× Coßz xÏW× éF Co éÎDw× ÚD¡ëC CpçD± éÆ ,[l@Ü@ëD@ì@F oD@Æ
.kßF æl¡Û Hëß¥N DÇëp×ADF
êoßèØV PvDëo MDFDiOÛC ÝìÎÞC êoCrÊpF
êDèOì¥iz qC êCælµ kpÇëÞo íÏ¤C PÏµ lìëD×p¿F êoßèØV P@vD@ëo æoÞk Ý@ì@ÎÞC æoD@Fok :u
ÚA ok íÊorF êDèOì¥iz éÇÜëC éF éVßN DF ,kßFéZ ol¤íÜF êDÂA éF ÖD×C pO¾k éÏØ@V qC EÔ@Ã@ÛC
?lÛkßF MDìd lìÂ ok ÚD×q
Ößdp× éÛpÊÞ ,lÛßz koCÞ íëCpVC êDçoDÆ ok ÝììÛDdÞo lÛkßF ÀÎDi× PÂÞ ÚA ok ÖD×C Ößdp@× :U
ÚDëDÂA éØç qC ¢ìF ClOFC ÝììÛDdÞopìº ÚDì×qC Þ ,lÜOzCk í¾DÆ PÂDìÎ PèV Ý@ëC êCp@F í@O@¡@è@F
íGìGd Ýwd êDÂA lÜO¾o oDÜÆ ívoD¾ êDÂA éÆ l·F ,lÛkßF cp®× ol¤íÜF Þ ívoD¾ Ýël@ÎCÍÔ@V
ol¤íÜF êDÂA íÎÞ -kßF cp®× ÚD×q ÚA ok Ùç íÛl× êDÂA éOGÎC- l@z cp@®@× ÚD@¡@ëC êD@Vé@F
DF íGìGd êDÂA Þ ,PvC ækßF kDëq MD»ìÏGN pRCok lëDz Þ kßF ælz pO¡ìF ÚCpÇ¿ÜzÞo ÝìF yCéFmD@V
.lÜçkí×oCpÂ Dè×DÃ× §p·× ok Co ÚDzkßh pOØÆ ÚD¡ëC kßh íÎÞ PvC êCéOiJ Þ oCÞCrv kp× éÇÜëC
MD©Â H¥Û Þ íëD©Â íÎDµ êCoßz êD©µC EDiOÛC

ok ,lz oCnÊCÞ íÎD·Np©d éF EÔÃÛC pGço êßv qC rìÛ MD©Â EDiOÛC DëßÊ EÔÃ@ÛC Ð@ëCÞC ok :u
.lìëD×p¿F íNDeì¨ßN rìÛ é®FCo ÝëC
H¥Û ÚD¡ëC kßh Co íÎDiÏh êDÂA Þ kßF EÔÃÛC pGço ælèµ éF MD©Â Ýìì@·@N ÍÞC é@Ï@dp@× ok :U
DØz Ý× ½p¬ qC lÛkß×p¾ íÜìÇ¡× êDÂA Þ Ý×éF kDëq êDèëoDO¾pÊ éF éVßN DF ÚD¡ëC íÎÞ ,lÛkp@Æ
ÖDëC ÚDØç ok .kßF kDëq Ùç D× êDèëoDO¾pÊ Þ MD·VCp× PÂÞ ÚA ,lìçlF ÖDW@ÛC Co oD@Æ Ý@ëC p@¿@ÛÞk
Þ Ùëlz EDiOÛC ívDvCÚßÛDÂ ÚDÊpGh xÏW× ok PÆpz êCpF íÜìÇ¡× êDÂA Ùç Þ Ý× Ùç éÆkßF
PGwÛ êpO¡ìF PhDÜz DØz ÙìO¿Ê íµpz êDÂA ÞÝ×ß× êDÂA éF PèV ÝìØç éF ,ÙëkßF ÚCpèN ok
êkCp¾C ÚDëDÂA ,lìÜÆ ¢ÜërÊ oDÆ ÝëC êCp@F Co Eß@h kCp@¾C l@ëoCk æqß@d êÔ@©@¾ Þ EÔ@¬ é@F
Ùç D× Þ koCk PìdÔ¤ PìÎßòw× ÝëC êCpF íÛÔ¾ éÆ lÜOzßÛí× D× êCpF Þ lÛkpÆí× ¢@Ü@ër@ÊCo
Ùç Co DèÛA UoDi× íOd kßGÛ HNp× MÔìÇ¡N qßÜçPÂÞ ÚA ,ÙëkpÆí× okD¤ DèÛA êCpF MÞD©Â ÙÇd
oDÆ ÝëCêCpF êCéVkßF Þ ÁßÃd ÚßZ ÖkCkí× Ý× Ùç Co é·ØV éØñC qC êoDìwF UoDi× ,ÖkCkí× Ý×
éVÞ DF éOGÎC ,ÙëkpÆí× æoCkC Co oß×C éÛßÊÝëC íµpz MD@çß@VÞ qC D@× Þ kß@F æl@¡@Û ¦@i@¡@×
lèOW× í¨DÂ oCrç ÔÂC lz qÞpìJ D× EÔÃÛC éÆ íOÂÞ,kßF D× ÖD²Û ÐÇ¡× D·ÂCÞ p×C ÝëC Þ ,êp¥Oi×
Dìè×Þ ¯ëCpz lVCÞ p¿Ûæk íOd éÆ íNoß¤ ok ÙìOzCk ÖqÓ íÂßÃd ÝëqCß× éF æDÊA Þ ÍkDµ ÐÂD@µ
.koßh éØ®Î ÖD²Û éF éìdDÛ ÝëC qC olÃZ Þ ÙìOzClÛ oDìOhC ok
íÎDµ êCoßz ok PÆpz êCpF HÏ¬ÞCk éÆ Co íND©Â kDèOVC ÖDÃ× qCpdC íØÇd í« ÖD×C Ößdp× Cl·F
ÚCßN ld ok Ý× Þ ,kßF ÍDvXÜJ æoÞk pç éÆ lÛkpÆ oCnÊCÞHÛDWÜëC éF æoÞk Þk pç ok lÛkßF íëD©Â
íëDçéì¤ßNDèÛA éF ÀÏOi× êDèO¤p¾ ok Þ ÖkpÆí× yÔN íëD©Â oß×C ÝO¾Dë ÚD@×D@v Þ p@v êCp@F
éF Cl·F Þ ,lëkpÊ Íße× DèÛA éF DçoDÆ oß¡Æ íëD©Â MÔìÇ¡N ÝO¾pÊ ÐÇz DF XëolOF D@N Ù@O@zCk
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 33 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ok kßh êDV ok éÆ lz ÖClÂC pËëk êDçoDÆ Þ ÚDìÛClÛq ß¿µMDìç Þ MD©Â íÎDµ æDÊkCk Ðì@Ç@¡@N
.kCk ÙçCßh fì¨ßN Èë pç koß×
ÐØ·ÎCoßOvk ,lëC ækßF MD©Â H¥Û êl¥O× íÜìÇ¡× êDÂA Þ íÎD·Np©d éÆ ÚD@×q ÚD@Ø@ç ok :u
ÚA ok éÆ lëkßØÛ okD¤ oß¡Æ pvCpv EÔÃÛC êDèçDÊkCkéF ED®h lÜF ækqDë ok Co íÏ×DÆ Þ ¸×DV
êDÂA Dë lëkßFíÎD·Np©d ÝO× ÝëC ælÜçkkDèÜ¡ìJ Þ ælÜwëßÛ ,kßF ælz æoDzC êlÜØzqoC MDÇ@Û é@F
?íÜìÇ¡×
ÚA ok ,lÛkpÆí× D©×C Ùç ÚD¡ëC Þ lzí× Ùì²ÜN HÛDWÜëC PìF ok MCoßOvk ÐìGÂ ÝëC ÓßØ·@× :U
.PzCk kßVÞ ÙçD¿N l¤okl¤ ÚD×q
êDèçDÊkCk MD©Â éF íÜìÇ¡× ÕCPëA Þ éÎÙ²·× ÐØ·ÎCoßOvk :64 æoDØ@z P@vß@ì@J

58/12/4éhoß× ,oß¡Æ pvCpv EÔÃÛC
ÚCpëC í×ÔvC êoßèØV oß¡Æ pvCpv EÔÃÛC êDèçDÊkCk MD©Â Þ DèÛDO@vkCk Öp@O@e@× oß@©@d
ÙèNDÃì¾ßNP×Ck
bìç CnÎ PvC oCßOvC ÖÔvC ¢iGNDìd ÝìÛCßÂ Þ Íß¤C uDvC pF ÚCpëC EÔÃÛC éÆ DWÛA qC ,ÖÔv qC xJ
D¿ëC í¡ÃÛ í×ÔvC ÄìÂk ¯FCß¨ PëDµo ÚÞlF lÜÛCßNíØÛEÔÃÛC êDèÛD@ÊoC Þ MD@w@vß@× qC È@ë
EÔÃÛCl¨p¤DÜµ éØÆDe× Þ êpìËOvk Þ íëDvDÜz Íßòw× éÆ EÔÃÛC êDçCpvkCk ætëßF ,lÜ@ëD@Ø@Û
.lÜzDFí×
´pz MD©Â H¥Û Íßòw× íÜìØh ÖD×C íØ²·ÎC ÕCPëA Mp©d EÔÃÛC pGço ½p¬ qC éÆ ÚDGÛDWÜëC
:lÜçk oCpÂ kßh Ýì·ÎCH¥Û Co pëq MDÇÛ ÙìÜÆí× D¨DÃN´pz MD©Â Þ DèÛDOvkCk ÖßØµ qC ÙëCælz
MkDèz Dë Þ Dçé·ëDz éF Þ kßz ÖDWÛC í×ÔvC ÝëqCß× Þ íµpz Áp¬ éÏìvÞ éF lëD@F Öp@V qCp@dC - 1
.kß¡Û ækCkpRC HìNpN ÅßÇ¡× Dë Þ §p»× Dë lvD¾ kCp¾C
Þ MD©Â Þ ,lzDF í×ÔvC MCoßOvk Þ ÝìÛCßÂ Þ PÎClµ Þ Äd lëD@F MÞD@©@Â oD@ì@·@× Þ ÅÔ@× - 2
êDçærìËÛC Þ DèÎDWÜV Þ MD»ìÏGN Dë Þ MDvDwdCpìRDNPeN Þ lÜÜÆ PëDµo Co «DìOdC ÍDØÆ DèÛDOvkCk
éFÞ lÛpìËÛ oCpÂ íÏe× ÍCßdC Þ ´D¨ÞC Þ íËOhDv êDçßV DÛDìdC Þ íëßVÖDÃOÛC éìdÞo Þ íèÎC p@ì@º
öDØÏµ DF Ùè× oß×C éF PGwÛ MÞD©Â ok oÞlÃØÎCíOd Þ lÜçlÛ pRC HìNpN í¥iz êDçop@¨ Þ ¸@¿@Û
.lÜÜÆMoß¡× rìÛ Ðe× Íßòw× Þ lè·O× Þ lØO·×
§pµ Þ PìSìd DF PèV ÚÞlF ,kßz oDO¾o íÛDwÛC ÁÔhC Þ ECkA DF lëDF Ýì×ßÇe× Þ ÝìØèO× DF - 3
.kkpÊ rìçpJ éWÜÇz Þ pìÃeNÞ PÛDçC ßeÛ pç qC Þ kß¡Û êqDF Clh ÚDÊlÜF
Þ §DØºC ßeÛ pç qC Þ kßz ækpF oDÆ éF Pì·¬DÂ Þ PdCp¤ öCpVC ÖDÃ× ok Öp@V Mß@G@R qC x@J - 4
lÛÞClh PvC Tëld ok éÆ ,kßz rìçpJ lëDF ClV PµD¿zÞ yoD¿v Þ êqDF é®vCÞ Þ êoDÆ é²¾De×
Þ íÛlÛDµ lÃ¾êkÞld Ý× Cld Ð®µ Ý× lØe× Dë] :kß×p¾ Þ ækpÆ ED®h (£)ÖpÆCpGØ»ìJ éF oDèÂ
.(PvC ækpÆ Pël¨ Þ kDÜµ Ý× DF lÜÆ Ðì®·N Cp× kÞld qC êld xÆ pç) [íNkD©× ÈÎnF H@Ï@¬
oClÃ× éF qÞDWN Moß¤ ok éÆ lÜÜÆ qÞDWN ælz Ýìì·N oClÃ×qC lÛoClÛ Äd kÞld ÚDÊlÜ@Ü@ÆCp@VC
.kßzí× £D¥Â ÚDÛA qC ,lñCq
íµpz ld lzDF ÅßÇ¡× ÐØµ æßeÛ Dë ækCk ÖDWÛC Co êoDÆ éèGz Dë ÐèV êÞo qC Öp@W@× p@ÊC - 5
êoDÇçDÜÊ pÊC kßz éVßN lëDF .[MDèG¡ÎDF kÞleÎCCßñokC] PvC Tëld ok éaÛDÜZ ,kßzíØÛ Cp@VC
.kßz ænhCß× íçDÜÊíF éÇÜëC qC PvC pOèF kkpÊ Dço éèGz êÞo qC D¨p¾
.kßz ¦i¡× DèOìÎßòw× éÆ kkpÊ Ùì²ÜN êCéÛßÊ éF lëDF íëD©Â í¡× ¯h - 6
Þ íñrV oß×C ok PÎDhk qC Þ lÜÜÆ p²ÛoDè±C Þ PÎDhk EÔÃÛC éF «ßFp× ÐñDw× ok ¯Ã¾ lëDF MD©Â
lëDGÛ ÚCoClvDJ æDKv Þ xìÏJ Þ í×D²OÛC êCßÂ Þ ,lÛrìçpKFPvC ÚÞpìF DèÛA oDÆ ækÞle× qC éÆ êkDµ
Þ PzCkqDF Äd´pz ÙÆDd ÙÇd Þ íÛDOvkCk oßOvk ÚÞlF Þ lÜÜÆ PÎDhk MD©Â Þ íÛDOvkCk oDÆ ok
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 34 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DèÛDÊoC ÚkßFíFÔÃÛC Cpëq ,lÜzDF íFÔÃÛC kCp¾C lÜZpç lÛoClÛ Co ÍCß×C ÀìÂßN Þ æokD¥× Dë Þ për·N Dë
MCoßOvk êpW× ¯Ã¾ lëDF xìÏJ Þ ÚCoClvDJ .kßzíØÛ íØ²ÛíF Þ í«DG©ÛCíFÞ Up×ÞUpç qßW×
.lÜÜÇÛ kDëqÞ ÙÆ Dë Þ ÀÏiN bìç öCpVC ok Þ lÜzDF ´pz MD©Â Þ DèÛDOvkCk
ÝëC ,lzDF ÌÜçDØç íOÎÞk Þ íFÔÃÛC êDçkDìÜF pËëk DF í×ÔvC EÔÃÛC êCp@vkCk kß@z í@·@v - 7
lçCßh íÏØµ íOÎÞk ÀÏOi× êDèÛDÊoC ÝìÎßòw× DFÙ²Ü× íNoß¡× MDwÏV ÐìÇ¡N DF íËÜçD@Ø@ç
.lz
qC ÙOwìv ÝëC ok kßz ¢zßÆ ,PvC ÖqÓ ÙWwÜ× Þ Ù²Ü× íçlÛD×qDv Èë í@ëD@©@Â oD@Æ ok - 8
í×kp× æDËëDJ DÜØ¨ éÆ í«DÃOÎC Þ í¾CpeÛC oDÇ¾CDë Þ í¡ëlÛCækDv qC oÞk Þ qoDG× Þ ÝëlO× p¤D@Ü@µ
.kßz ækD¿OvC lÜzDF éOzCk rìÛ
ÍCß×C éØç íÎÞ lzDF ÖpW× íwÆ PvC ÝÇØ× ,lzDF ÖÔvC ÝëqCß× uDvC pF lëDF ÍCß×C æokD¥× - 9
Cpëq ,PwìÛ rëDV æokD¥× Moß¤ ÝëCok ,lzDF æl×A PvkéF ´Þp¡× æCo qC ÞC ÍCß×C qC í©@·@F D@ë Þ
æl×A PvkéF ´Þp¡×pìº æCo qC éÆ PvC rëDV íÎCß×C æokD¥× ¯Ã¾ .PvC ÖpOe× ÚDÛDØÏ@w@× ÍCß@×C
pF éÆ kCk ÐëßeN Ýì×C Þ ÝëlO× kCp¾C éF íOwëDF Co ælz æokD¥× ÍD× æokD¥× Moß@¤ ok Þ ,l@zD@F
Dço kßh ÍDd éF Þ kßz æokD¥× ÍCß×C éÇÜëC éÛ ,lÜÜÆ ÐØµDèÛA éF PGwÛ í×Ô@vC Ý@ëqCß@× Ä@G@¬
.kkpÊ
ok Þ ,kßz yoCrÊ ÙÂ ok MD©Â ÖCrµC pO¾k éF DçoDÆ Þ DçælÛÞpJ é¤Ôh oDF Èë PÂÞ lÜZpç - 10
.kßz éO¾pÊuDØN MD©Â ÖCrµC pO¾k DF éÆ lzDF oDÆ oßOvk
MÔÇ¡× Þ MD·VCp× éF Þ lÜÜÇÛ ¸®Â PÏ× DF Co kßh é®FCo ´pz MD©Â Þ DçCpvkCk P@vC ÖqÓ - 11
ÖÞpe× Þ ælëlØOv Ökp× oDìOhC ok Co ælz ÖDWÛC êDçoDÆyoCrÊ oÞlÃØÎCíOd Þ lÜÜÆ éVßN Ökp×
.lÜçk oCpÂ
.éNDÆpF Þ ÕCéØdo Þ ÝìØÏwØÎC DÜÛCßhC ¸ìØV íÏµ Þ ÙÇìÏµ ÖÔwÎCÞ
íÜìÇ¡× íÏµ - êp²OÜ× íÏ·Üìwd ,ÙÂ - 58/12/4
êCoßz MD©Â kDèOVC qCpdC êCpF éÎÙ²·× éF (æo)íÜìØh ÖD×C ÙÇd :65 æoDØz PvßìJ
59/3/20éhoß× ,íëD©Â íÎDµ
íÎD·NéØwF
éNDÆpFP×Ck êp²OÜ× íÏ·Üìwd jìz UDd êDÂA ÝìØÏwØÎCÞ ÖÔvÓCéWd ED®Ow× EDÜV
ok Pëß©µ êCpF Co DèÛA ÚCpËëk Dë Þ ælz HÏ¬ÞCk kßh éÆ íND©Â kDèOVC ÖDÃ× qCpdC êCpF íÎD·FDÜV
é×CkC íÎD·N êClh qC .lìëDØÛ ÖClÂC lìÛCkí× cÔ¤ ßeÛpç éF lÛCækpÆ í¾p·× íëD©Â íÎD@µ êCoß@z
.ÖoDOvCßh Co EDÜV ÚA MDÃì¾ßN
59 kCkph 20 - 1400 HVo 26
:lz okD¤ êp²OÜ× íØ²·ÎC ÕCPëA ½p¬ qC éìµÔ¬C ÝëC ÖD×C ÚD×p¾ ÍDGÛk éF
íÛDzDÆ íOvCo Ýìwd jìz UDd ,íÜìÇ¡× íÏµCqpì× UDd ÚDëDÂA ÝìØÏwØÎC Þ ÖÔvC XWd MCp©d
ÙèNDÆpFP×CkíNßÇÏ× ÙÏw× jìz UDd Þ
êCoßz êCpF ÍkDµ lèOW× í¨DÂ p¿Ûév lëDF ívDvCÚßÛDÂ 158 Ð¤C êD©OÃ× éF ÚßZ ,ÖÔv qC xJ
Date: 00-12-17 Time: 14.11 Page 35 of 35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EÔÃÛC êCoßz éFß¥× é×DÛ ÝìñA HwdpF Þ kßz Ýìì·N oß¡ÆÖpOe× MD©Â EDiOÛC éF íëD©Â íÎDµ
éÏ±l×íÜìØhÖD×C íØ²·ÎC ÕCPëA Mp©d EÔÃÛC pGço éF ælz pÆm ¯ëCpz ÝëlVCÞ ¦ì@i@¡@N
qC ´ßÜØ× PÎDwÆ pRC ok Ý× Þ lÛCéOzCnÊ HÛDWÜëC ælèµ éF Co ÚA êCpVC éÎÙ²·× Þ æl@z Íß@e@×
HVß× .lëpënKF Co Ùè× ÝëC êCpVC ÙÜÆí× D¨DÃN ÖpOe× ÚDëDÂAqC CnÎ ,ÙzDFí× MDwÏV ok oß@©@d
.PvC pÇ¡N
éNDÆpF Þ ÕCéØdo Þ ÙÇìÏµ ÖÔwÎCÞ
êp²OÜ× íÏ·Üìwd - 59/3/21 - 1400 HVo 27
©r²A¼ qB® ÆÆÆœ—«œ t«œ«
_______________________________________________________________________
KIM eNews
MAC.G4 NisusWriter/ Kista InfoMedia/ KIM eNews/ kelk@chello.se/2000-12-17
Æb}M& tFł«d d|“ ÈU¼ÅX|UÝ tÐ tU½d³š s}A}Ä ÈU¼ÅÁ—ULý t}Nð XNł ªv«dÖ ÁbM½«uš ¶
http://www.gooya.com ∫U|uÖ X|UÝ ”—œ¬
www.mehdis.com ∫ ÈbN X|UÝ ”—œ¬
Æb|—«œ ‰UÝ—« U È«dÐ tU½d³š s|« —œ ”UJF½« XNł «— œuš ÈÅÁó|Ë —U³š« Ë U¼Åt}ŽöÞ« ¶
________________________________________________________________________

Montaz 8 Kim

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Montaz 8 Kim

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Date: 00-12-17 Time: 14.

KIM eNews / Dec. 17, 2000

°r}M ŸU œ åtA|b« Ë ÊU} ¨ rKò ◊d Ë b}Åv Èœ«“¬ “«

[oßÛ oDW¿ÛC :ÙO¿ç Ð¥¾]

ÙÂ Ökp× ÍDGÃOvC Þ ÚClÛq qC êkCqA

[oßÛ oDW¿ÛC :ÙO¿ç Ð¥¾]

ÚCpëC PÏ× éF ÖDìJ

ÙÂ Ökp× ÍDGÃOvC Þ ÚClÛq qC êkCqA

ÚClÛq qC êkCqA qC xJ HÛDWÜëC Þ íÛDÃÎD¬ ÕCPëA éF íÜìØh ÖD×C é×DÛ

éNDÆpF Þ ÕCéØdo Þ ÙÇìÏµ ÖÔwÎCÞ

ÚCpëC PÏ× éF ÖDìJ

ÖD×C éF ÖlÃ× oDwØìN ÖDìJ

xëoDJ æDÊkÞp¾ ok ÚDìÛCpëC Þ ÚDëßW¡ÛCk pì²Û ÙÆ ÍDGÃOvC

xëoDJ ok ÖD×C ÚDÇëkrÛ

ÐÇìç ÝìÜwd êDÂA DF ßËO¿Ê Þ MDÂÔ×

Pëoß×D× Èë ÖDWÛC êCpF ÚCpëC éF P¡ÊqDF

P¡ÊqDF pìw× ok ÁCpµ Þ éëoßv éF p¿v

P¡ÊqDF ÖDËÜç Ökp× Ùì²µ ÍDGÃOvC

éVoDh MoCqÞ êl¥N êCpF íFDWÜv pOÆk DF ßËO¿Ê

Ökp× pì²ÛíF ÍDGÃOvC Þ kDFAÀWÛ Þ ÚDè¿¤C éF Mp¾Dw×

oDÆ íËÛßËZ Þ EÔÃÛC êCoßz HìÆpN

EÔÃÛC êCoßz ok HÛDWÜëC Pëß©µ éF PGwÛ ÖD×C oCp¤C

?lìOzCk PÆpz EÔÃÛC êCoßz ok rìÛ íÎD·Np©d DëA :u

:lÛCéOzßÛ éÂoÞ ÝìØç pëq ÚD¡ëC Cl·F

oDìOiF êD¿·OvC æoDFok ßËO¿Ê Þ PÜ®Ïv êCoßz xìño êD¿·OvC

ÚCpëC éF (æo)íÜìØh ÖD×C kÞoÞ

EÔÃÛC qC P±D¿d êCpF yßVkßh êDçéOìØÆ

í×ÔvC EÔÃÛC éF lÜ×éÂÔµ íVoDh êDèOì¥iz DF MDÂÔ×

oß¡Æ pvCpv ok é·ØV qDØÛ é×DÂC pF lìÆDN

éZ éF íÛDÃÎD¬ ÕCPëA Ößdp× PznÊok qC xJ ÚCpèN é·ØV P×D×C éF íÎD·@Np@©@d H@¥@Û :u

ÚCpèN é·ØV P×D×C êCpF êCéÜ×Dh êDÂA ED¥OÛC kDèÜ¡ìJ

EÔÃÛC ÐëCÞC ok HÛDWÜëC qC íÜìØh ÖD×C lëkqDF

DèÛDOvpèz qC íhpF ok MD¾ÔOhC Þ í×ÔvC êoßèØV Erd

oß¡Æ íØvo Hçn× ÚCßÜµ éF ¸ì¡N Hçn× í¾p·×

?lÛkpÆ pÇ¡N íÎD·Np©d qC D¥iz íÛDËëDKÏÊ ÕCPëA :u

ÚDÊpGh xÏW× æoCkC Þ oDÆ íËÛßËZ

DèÛDÊÞpÊ êkCqA koß× ok ÖD×C DF æpÆCn× Þ ÚDëßW¡ÛCk DF MDÂÔ×

êoßèØV PvDëo MDFDiOÛC ÝìÎÞC êoCrÊpF

MD©Â H¥Û Þ íëD©Â íÎDµ êCoßz êD©µC EDiOÛC

êDèçDÊkCk MD©Â éF íÜìÇ¡× ÕCPëA Þ éÎÙ²·× ÐØ·ÎCoßOvk :64 æoDØ@z P@vß@ì@J

©r²A¼ qB® ÆÆÆœ—«œ t«œ«

You might also like

°r}M ŸU œ åtA|b« Ë ÊU} ¨ rKò ◊d Ë b}Åv Èœ«“¬ “«

©r²A¼ qB® ÆÆÆœ—«œ t«œ«