1.

LATAR BELAKANG Seiring dengan pesatnya perkembangan dan popularitas didunia hiburan, korea menjadi salah satu icon yang paling diminati oleh semua orang di beberapa Negara tetangga. Bahasa korea kini menjadi salah satu bahasa yang sedang dipelajari oleh banyak orang dari segala kalangan dan usia.
Keterbatasan biaya dan sarana dalam pembelajaran bahasa Korea melalui buku, kursus maupun internet di tanah air membuat sebagian besar masyarakat peminat bahasa Korea menjadi sulit untuk lebih mempelajari bahasa Korea.

Adanya film drama serial Korea di stasiun televisi Indonesia membuat masyarakat Indonesia mulai dari kalangan remaja hingga ibu rumah tangga menggemarinya. Melalui modul pembelajara ini, penulis ingin memberikan suatu pemahaman tentang bahasa korea dasar dengan cara yang sederhana sehingga mudah dipahami dan diingat oleh pemula pada mobile phone yang berbasis android. Dengan menyuguhkan percakapan dasar dan singkat, pola kalimat, dan kumpulan kosakata yang dikemas dalam bentuk aplikasi mobile phone berbasis android. 2. RUMUSAN MASALAH 1. 2. 3. Bagaimana modul pembelajaran pengenalan bahasa korea dasar bisa bermanfaat bagi pengguna mobile phone berbasis Android? Bagaimana penerapan modul pembelajaran pengenalan bahasa korea dasar untuk pemula di mobile phone android? Bagaimana modul pembelajaran pengenalan bahasa korea dasar bisa menampilkan suara di tiap-tiap huruf (Han-gul) dan percakapan dasar bahasa korea pada Android phone? Bagaimana modul bisa menampilkan Quiz uji kemampuan berupa multiple choise untuk pemula? Bagaimana menerapkan REST web service untuk update quiz uji kemampuan?

4. 5.

3. TUJUAN Tujuan yang ingin dicapai dari penelitian ini adalah: 1. 2. 3. 4. 5. Mempermudah pembelajaran bahasa korea dasar bagi pengguna mobile phone berbasis android tanpa harus membuka kamus. Menerapkan pengenalan bahasa korea dasar untuk pemula pada mobile phone android. Menampilkan suara di tiap-tiap huruf (han-gul) dan percakapan dasar bahsa korea pada Android phone. Menampilkan Quiz uji kemampuan berupa multiple choise untuk pemula. Menerapkan REST web service untuk mengupdate quiz uji kemampuan agar modul ini bisa dikembangkan.

4. BATASAN MASALAH 1. Modul pembelajaran pengenalan bahasa korea ini hanya terbatas pada huruf han-gul, percakapan umum, kalimat sapaan, kalimat
tanya, cara penulisan huruf korea, dan tata bahasa yang digunakan dalam membentuk suatu kalimat bahasa korea dasar.

2. 3.

Membuat aplikasi pada handphone bersistem operasi Android menggunakan IDE Eclipse. Menyajikan materi sesuai dengan buku panduan pembelajaran Bahasa Korea untuk pemula meliputi huruf Korea (Han-gul), Tata Bahasa dan ungkapan Bahasa Korea.

4.

Quiz uji kemampuan pertanyaan hanya terbatas dalam modul dan berupa multiple choise.

5.

Untuk mengupdate quiz uji kemampuan menggunakan arsitektur Web service REST.

5. METODOLOGI PENELITIAN Metode yang digunakan di dalam tugas akhir ini yaitu metode pengumpulan data, perancangan dan implementasi. Pada metode pengumpulan data, penulis mengumpulkan data yang dibutuhkan dalam menyusun penulisan tugas akhir ini. Data yang dibutuhkan berupa materi mengenai dasar-dasar bahasa Korea dan tutorial dalam pembuatan aplikasi pada mobile phone bersistem operasi android.

Pada metode perancangan, penulis merancang user interface yang dibutuhkan oleh aplikasi. Pada metode implementasi, penulis menggabungkan hasil dari metode pengumpulan data dan perancangan untuk membangun aplikasi. Setelah itu dilakukan uji coba untuk mengetahui apakah modul pembelajaran sudah sesuai dengan tujuan yang diinginkan. 1. Studi pustaka dan pengumpulan data Pada sub bahasan ini, mengumpulkan dan mempelajari berbagai artikel tentang pembelajaran dasar-dasar bahasa korea yang dibutuhkan. Pencarian informasi tentang bagaimana cara membangun aplikasi android dimobile phone, mengumpulkan sumber pembelajaran tentang dasar-dasar bahasa korea. 2. Perancangan Sistem 1 Sistem menghubungkan dengan aplikasi, saat user membuka aplikasi berikutnya user akan dihadapkan sebuah tapilan navigasi pilih menu pembuka masuk dan keluar ,setelah itu jika user memilih navigasi pilih menu masuk user akan masuk dalam menu utama, dimana user dihadapkan beberapa menu modul yang nantinya akan menampilkan modul yang diinginkan user. Berikutnya didalam modul terdapat outputan suara untuk menjelaskan cara pengucapan huruf han-gul dan percakapan dasar bahasa korea. Berikutnya di menu quiz user bisa menjawab pertanyaan -

pertanyan yang ada didalamnya untuk menguji seberapa paham user dalam mempelajari modul.

3. Perancangan system 2 Client melakukan request ke database server,script request yang dikirimkan dari client ke server adalah berbentuk alamat URL yang memanggil file PHP untuk mengakses data dari database server kemudian dari sisi server merespon dengan mengirimkan balasan berupa format xml ke client, kemudian dimana saat client terkoneksi oleh internet secara otomatis client mengirimkan request ke database server apakah admin menyediakan updating quiz atau tidak. Jika admin menyediakan updating quiz maka server akan mengirimkan balasan berupa XML sederhana yang dikirimkan ke client,sehingga client bisa mengupdate quiz tersebut. Pertukaran data menggunakan arsitektur REST web service (Representational State Transfer).

DIAGRAM USE CASE ADROID MOBILE CLIENT

Menggunakan Aplikasi Koneksi Internet

user

Cek Update Quiz

Download Update Quiz

4. Implementasi Tahap ini merupakan tahap dimana rancangan akan diterjemahkan dalam bentuk kode-kode dalam bahasa pemrograman yang sudah ditentukan. 5. Pengujian (Testing) dan analisa hasil Setelah tahap implementasi berhasil, maka akan dilakukan uji coba pada sistem untuk melihat kinerja sistem. Serta menganalisa hasil yang telah dicapai apakah sudah sesuai dengan tujuan. Skenario pengujian Uji coba program ini dilakukan dengan cara membuat Quisioner yang nantinya akan diberikann kepada siapa saja yang sekaligus memberikan kesempatan mereka untuk mencoba program ini apakah program ini sesuai yang diharapkan bagi peneliti. Dan dal;am kuisioner tersebut peneliti memberikan beberapa pertanyaan yang mengarah kepada manfaat program, berupa: 1. Apakah program ini sangat membantu anda dalam pengenalan huruf han-gul dan bahasa korea atau tidak? 2. Apakah program ini mudah digunakan atau tidak? 3. Apakah tapilan program ini menarik?

6. Pembuatan laporan Tahapan akhir dalam penelitian tugas akhir ini adalah penarikan kesimpulan atas keseluruhan hasil yang diperoleh dari langkah-langkah yang telah dilakukan. Dimana penarikan kesimpulan ini merupakan jawaban dari permasalahan yang ada. Selain itu juga akan diberikan saran sebagai masukan yang berkaitan dengan pengembangan lebih lanjut.

Struktur Navigasi

Halaman Pembuka

Masuk

Keluar

Han-gul

Tata Bahasa

Ungkapan

Tentang Modul Pembelajaran

Quiz Uji Kemampuan

Huruf Vocal

Huruf Konso nan

Penggab ungan Huruf

Kalimat Sederha na

Menyatakan Kepemilikan

Kata Ganti Orang

Kalimat Aktif

Percakapan di Bandara

1. Jadwal kegiatan
Jadwal pelaksanaan mengacu pada metodologi penyelesaian masalah. Dapat digunakan bar chart yang dibuat per bulan: No 1. 2. 3. 4. 5. Kegiatan Pengumpulan data Pembangunan model Implementasi Pengujian dan Analisa hasil Penyusunan laporan Bulan I Bulan II Bulan III Bulan IV 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

DAFTAR PUSTAKA

1. Dr Novi Indrastuti, M.Hum, Percakapan Bahasa Korea Sehari-hari,

Kawahmedia, Jakarta, 2009.

2. http://rki.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/i_index.htm 3. Hendri Yulius, Mudah & Lancar Belajar Bahasa Korea untuk Pemula,

Transmedia,Jakarta, 2009.
4. Himawan, Panduan Lengkap Belajar Bahasa Korea, Pustaka Widyatama,

Jakarta, 2009.
5. Mulyadi, ST, Membuat Aplikasi untuk Android, Multimedia Center

Publishing, Yogyakarta, 2010.