• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
S
 
UKA
 
LDE
 
 AK:ARRASATE: Udala Plaza z/g / 943 79 00 43OÑATI: San Lorentzo 1 / 943 53 35 48
Babes ofizialeko etxeetarako eskaintza bereziak
 
Elkar-Hezikoak,literatura etazinema batuz
> 37
"Gizartean,buruko gaitzengaineko kulturafalta handiadago"
Juan Moro
Zamudiokoospitalekopsikiatra > 09
2009ko ekainaren 19a > Egubakoitza > IX. urtea >381. zenbakia > Doan banatzekoa
www.goiena.net
HEZKUNTZAHotzeko Estanpazioko lehenpromozioa lanerako gertu da
> 06
ELKARTASUNAGarapenerako gobernuz kanpoko78 erakunde bihar, Arrasaten
> 07
KIROLAKBihar, 169 debagoiendar lehiatukodira Quebrantahuesos proban
> 36
G2a
AURKIBIDEA
Debagoiena
> 05-07
Iritzia
> 08
Elkarrizketa
> 09
Gutunak
> 10
Herriak
> 13-33
Kirola
> 34-36
Kultura
> 38-39
Sailkatuak
> 40
Gazteak
> 41
Telebista-Irratia
> 43
Berri-zakua
> 44-45
Eskelak
> 45
Non-zer
> 46-47
Erdi ArokoazokaBergaran
AISIALDIA
> FERIA
Zapatuan etadomekan egingo da,lehenengoz, etaeuskal izaeradunazoka izango da
> 20
AHTko langilebaten autoahondatu dute
AHT eraikitzeko lanetan dihar-duen langile baten autoa eraso-tu zuten Arrasaten eguazten goi-zaldean. Ertzaintzaren arabera,pare bat ezezagunek autoko kris-talak hautsi eta suziria bota zutenauto barrura.
> 15
AZPIEGITURAK
> AHT
'Zugaz.com' euskarazko lehensare soziala sortu da bailaran
DENONDAKO
Ume, gaztetxozein helduendako egokia da, etasegurua; umeek gurasoekingoza dezakete webguneaz
ERABILPENA
Lagun berriakegin, argazkiak eta bideoakigo… aukera asko ematen ditu'Zugaz.com' webguneak
HIZKUNTZA
Euskarazkolehenengo sare soziala da,Debagoienean sortua, bainaeuskal hiztun guztiondako
> 02-03
INTERNET
> SARE SOZIALA
Esku arteandituzte giltzakLa Caixakoetxeen 148 jabeek, atzoezkero
Zerrajera gunean, La Caixa-ko Etxebizitza EskuragarrienProgramaren barruan eraikidiren etxeetako onuradunekatzo, eguena, jaso zituzten gil-tzak. 148 onuradunek jasozituzten, etxebizitzek ingura-tzen duten plazatxoan, banke-txeko eta Udaleko ordezka-rien eskutik.Babestutako errenta duteetxebizitzok: hilean 260 euro-ko errenta izango dute. 40-50metro koadrokoak dira etagela bat edo bi dute. Zozketabidez adjudikatu zituztenmartxoaren 26an egindakoekitaldian.
> 15
GILTZAK
Kutxa baten barruan banatu zituzten giltzak Jaume Cabre La Caixako ordezkariak eta Ino Galparsoro Arrasateko alkateak.
JOKIN BEREZIARTUA
Sanjuanakbete-beteanArrasaten
JAIAK
> SANJUANAK
Martitzenean hasieta zapatura arteaskotarikoekitaldiak egongodira jaietan
> 39
 
ASTEKO GAIA
02
GOIENKARIA
2009ko ekainaren 19a
LANBIDE HEZIKETA CES
14 hilabetetako ile apaindegiko kurtsoak ere baiTitulo ofiziala3. maila Erresuma BatuanNazioartean du balioaGoi mailako diplomatura
formacionprofesionalces@gmail.com
Olagibel kalea 61 BTel.: 945 12 03 60Gasteiz
ECA
ISO 9001
EnpresaRegistrada
 M a t r i k u l a z i o  e p e a  z a b a l i k
 
LABUR
>ZER DA 'ZUGAZ.COM'?
Interneteko sare sozial bat da;euskarazko lehenengo saresoziala, batez ere ume etagaztetxoei zuzenduta, bainaedozeini irekia.
>ZE AUKERA EMATEN DU?
Lehenengo pausoa nork beresoslaia edo profila osatzea da;hortik aurrera, lagunak egin etalagunekin mezutxoak, argazkiak,bideoak… partekatu ditzake;tribuetako kide egin; ematekodituen gauzak trukatu edo bestebatzuenak hartu…
>ZENBAT JOKO DAGO?
Zugaz.com 
-ek 8.000 bat jokotanibiltzeko aukera ematen du. Gustuguztietarako modukoak daude:akziozkoak, klasikoak, pertsonaiaezagunetan oinarritutakoak,panpinenak, kiroletakoak…
>ZELAN KOMUNIKA NAITEKELAGUNEKIN?
Mezutxoak 
izeneko baliabideare-kin, mezu labur eta azkarrakargitara ditzake norberak.Mezutxo batzuk publikoak dira,eta beste batzuk, bakarriklagunek ikustekoak. Unean zeregiten zabiltzan edo non zaudenesateko balio dute, eta elkarrizke-ta azkarrak izateko.
>ZE DIRA TRUKEAK?
Zugaz.com 
-eko foro publikobaten, norberak eskain dezaketrukatu nahi duen zerbait, etainork erantzuten duen ikusi.Trukeak ere onar daitezke.
LEIRE KORTABARRIA
> ARRASATE
Dagoeneko martxan, eta martxaonean –erabiltzaileek emanda-ko erantzunari kaso eginaz– dagoeuskarazko lehenengo Internete-ko sare soziala:
Zugaz.com
. Goie-na Komunikazio Zerbitzuek sor-tuta, egunotan, herririk herri,hainbat ume eta gaztetxori eza-gutarazten eta zelan erabili azal-tzen dihardute, eta haiek ondoagudo ikasi dute: oraindik pro-ba fasean zegoenean, "jendeakdagoeneko deskubritu zuen
Zugaz.com
, eta alta eman zuen",dioskute arduradunek.Komunitateko kide egiteko,erabiltzaile-izen bat, pasahitz bateta, nahi bada, posta elektroni-ko helbide bat besterik ez dirabehar. Sarea oso erabilerraza da,intuizioz ikas daitekeena. Norkbere soslaia sor dezake, argazkibat igota; lagunekin konektatudaiteke, edo lagun berriak egin;tribu edo taldeetan parte hardezake –zaletasunen, herriaren,ikastetxearen… arabera sortu-tako tribuak daude, baina norbe-rak berea ere sor dezake–; dau-
Milaka joko,argazkiak etabideoak igotzea,lagun berriakegitea… denetarikoaukerak daude'Zugaz.com'-enGurasoekin erabildezakete umeek, etasortzaileak, Goienak,'Zugaz.com' familiangozatzea aholkatzendu, adin guztietarakobaita egokia
INTERNET
> 'ZUGAZ.COM' SARE SOZIALA
Euskarazkolehen saresoziala badagoInterneten:'Zugaz.com' da
den milaka jokoetan jokaldiakegin; argazkiak edo bideoak igo…Beste aukera bat ere ematen du,sare sozialetan orain arte iuku-si ez dena: trukeak egiteko forobat. Hor, norberak gehiago beharez dituen gauzak eskain ditzake,eta beste edozein erabiltzailekbeste zer edo zer eskain diezaio-ke trukean.Hitz baten esanda,
Zugaz.com
-ek eskaintzen dituen aukeraknahi adinakoak dira.
ERABILTZEKO OSO SAMURRA
Zugaz.com-
eko arduradunak
 ,
Amaia Txintxurreta aurkezlealagun dutela, webgunea ume etagaztetxoei aurkezten eta zelanerabili azaltzen dabiltza; bainagaztetxook, teknologia berrieta-ra hain ohituta daudenez eta,izan ere, betidanik ezagutu dituz-tenez, ez dute azalpen larregirikbehar:"Ikusi dugu euren arteansegituan hasten zirela erabil-tzen eta batak besteari erakus-ten. Lehenengo hiru azalpeneman, eta berehala hasten diraargazkiak eta bideoak igotzen.Oso bizkorrak dira", diote ardu-radunek.Erabiltzea, bai gaztetxo baihelduei ere, samurrago egiteko,hizkera natural eta eguneroko-an dago
Zugaz.com
: hala, hitz tek-nikoak alde batera utzi eta
mezu-txoak
hitza erabiltzen da, esate-rako,
twitter
, askorendako, hitzarrotza erabili beharrean.Horrez gain, euskarazko lehe-nengo sare soziala da
Zugaz.com
.Hori naturaltasunez ikusten dutesortzaileek: "Euskaraz dago, gukeuskaraz funtzionatzen dugula-ko; hala ere, euskaraz egoteaga-tik ez da gehiago erabiliko, bai-zik eta gaztetxoendako baliaga-rri baldin bada".
ADIN GUZTIETARAKO
Debagoienean sortuta izan arren,euskarazko edozein erabiltzaile-rendako zabalik dago
Zugaz.com
:"Adin aldetik, Internet erabil-tzen hasten direnetik –aldakorrada hori, baina 8 urte inguru– 16bat urtera artekoei dago zuzen-duta, batik bat, baina ez da horie-tara mugatzen; izan ere, adinhorretatik gorako erabiltzaileakbaditugu: 20-35 urte artekoak",dioskute arduradunek.Horretan, euskal kasua ez dabereizten beste batzuetatik: "Bes-te herrialde batzuetan, egileeklortu dute 8-16 urte inguruko tar-te hori izatea sarearen oinarria,baina 20 urtetik gorakoek erehura izatea bere sare sozial hobe-tsi gisa".
SEGURUA DA
Noiz hasi
Zugaz.com
-en –edo bes-telako sare sozial baten– ibiltzen,eta zelan? Ona ote da gure umeeta gaztetxoendako? Aita-amaaskoren buruan izango dira gal-dera horiek eta antzekoak; izanere, sare sozialak, eta Internet,oro har, oraindik fenomenoberria dira.Hala ere, gurasoek lasai ego-teko arrazoiak dituzte. Goiena-ko Ikus-entzunezkoen ardura-dun Iban Arantzabalek hauxediosku: "
Zugaz.com
segurua da.Apirilean izan genuen Espainia-ko bi erakundek, Inteco (Teleko-munikazio Teknologien Institu-tu Nazionala) eta AEPD-ek(Datuen Babeserako EspainiarAgentzia) egindako gomendioenberri. Bitan batuta ekartzen ditutgomendiook: adingabeei infor-mazioa ematea tresnak erabiltze-ko, bata; bestea, gurasoek berenburua heztea, Internet zer den jabetzea.
Zugaz.com
komunitatea
ARRAKASTA
Aurkezpena eginaurretik ere, erabiltzaile asko ditu,eta eskaintzen dituen jokoetan2.000 jokalditik gora egin dira
DENONDAKO
Seme-alabekgurasoekin, gaztetxoek zeinhelduek, euskal internauta guztiekerabiltzeko moduko sarea da
Zugaz.com 
bailarako gaztetxoei erakusten dabiltza egunotan sortzaileak. Argazkian, Arrasaten
 
ASTEKO GAIA
03
GOIENKARIA
2009ko ekainaren 19a
Ordaintzekoerraztasunak
KONTSULTA EZAZU
hizkuntzak berak mugatuko du.Tamalez, ez gara milioika euskal-dun eta
Zugaz
-eko mugimenduaGoienako Telematika sailekoarduradunek gainbegiratu ahalizango dute. Apustua izan dakomunitate euskalduna, erakar-garria eta segurua eskaintzea".Arrasateko Txatxilipurdiume eta gaztetxoendako elkarte-aren iritziz,
Zugaz.com
eta Inter-net, oro har, "tresna ona" izan dai-tezke, "erabileraren arabera".Hala, Interneten "erabilera osa-suntsua" egiteko, gomendiohauek egiten dituzte: "Batez ereoraindik txikiak diren umeenkasuan, gurasoekin batera nabi-gatzea gomendatzen dugu; orde-nagailua etxeko salan edo lekukomun baten edukitzea; eta Inter-netek ez ditzala ordezkatu ikas-teko, kalean jolas egiteko, lota-rako… orduak". Bestalde, saresoziala euskaraz egotea ere posi-tibotzat jotzen dute.
ERABILTZAILEEK ERABAKIKO DUTE
Bada, gonbidapena zabalik dagoInterneteko euskal erabiltzaile-ei eta, batez ere, gaztetxoei,Zugaz.com-en lagunekin eta fami-liarekin ondo pasatzeko. Betiere,erabiltzaileendako eta eurek gida-tzeko webgunea izateko sortudute: "Erabiltzaileek esango dutesarea nondik joan, zer gustatzenzaien gehien eta nondik jo. Era-biltzailea gero eta gehiago izanbehar da aldaketekiko jabea".
egindako erakustaldi baten neskatila batzuk. Eskuman,
Zugaz.com 
-en atal bat.
XABIER URTZELAI
L.K.
> ARRASATE
Ume eta gurasoen artean oso aur-pegi eta ahots ezaguna dugu AmaiaTxintxurreta. Berak dihardu eguno-tan gaztetxoei
Zugaz.com 
erakus-ten, eta berak ere badauka bere sos-laia sare horretan.
Hainbat herritan aurkeztu duzue
Zugaz.com 
. Ze erantzun jaso duzueume eta gaztetxoen aldetik?
Oraingoz, Oñatin, Aretxabaletan,Eskoriatzan eta Arrasaten aurkeztudugu. Erantzuna ona izan da, eta iku-si dugu egunero sortu direla soslaiberriak, egunero sartu direla erabil-tzaile berriak. Aurkezpena egin ezdugun egunetan ere sortu dira sos-laiak, jendea ibili da lagunak egiten,argazkiak eta bideoak igotzen, joko-etan ibiltzen… Batak besteari erelaguntzen dio.
Orain arte, Debagoieneko erabil-tzaileak dira gehiengo…
Bai, hala da; batez ere, aurkeztudugun herrietakoak. Hala ere,
Zugaz.com 
ez da bakarrik Debagoie-nerako, eta Debagoien kanpoko era-biltzaileak ere sartuko dira, jendeak
Zugaz.com 
-en berri jaso ahala.
Zuk ere sortu duzu zure soslaia,ezta?
Bai; ikusi gura nuen zelakoa zen
Zugaz.com 
, zelan erabiltzen zen…Dagoeneko egin naiz tribu batzueta-ko kide, eta lagunak egin ditut.
Eta zer gustatzen zaizu gehien
Zugaz.com 
-etik?
Argazkiak igotzeko ematen duenaukera, adibidez: nik igotzen ditudanargazkiak ikusteko eta horiei erantzu-teko aukera dute nire lagunek. Bide-oekin ere gauza bera gertatzen da.Horrez gain, lagunen artean argaz-kiak eta bideoak partekatzeko moduona da: adibidez, koadrilakoak Donos-tiara joan bagara egun pasa, etaargazkiak atera baditugu, nik igotabeste guztiek ere jaso ditzakete, batakbesteari bidaltzen ibili beharrean.
Eta orain arte, erabiltzaileei zer gus-tatzen zaie gehien?
Jokoak oso gustukoak dira, etagehienek horietara jotzen dute lehe-nengo; milaka joko daude aukeran.Elkarri ere esaten diote ze joko dago-en. Bestalde, mezutxoak ere askobidaltzen dituzte. Horiek balio duteesateko zer egiten gabiltzan, nongauden… eta publikoak edo pribatuakizan daitezke.
Besteak beste, zuk aurkezten duzun
Kantari 
saioa jarraitzeko ere baliodu, ezta?
Bai;
Kantari 
-ren gaineko bloga sor-tu dugu
Zugaz.com 
-en, eta saioarengaineko informazioa sartzen dugu:hurrengo ikuskizunak noiz izangodiren, horietako argazkiak, entse-guetako bideoak…
"Egin naiz tribu batzuetako kide, etalagun batzuk egin ditut dagoeneko"
Amaia Txintxurreta
> 'Zugaz.com'-eko erabiltzailea
GOIENKARIA
DATUA
2.000
JOKALDI
Zugaz.com 
-en dauden 8.000 jokoetan, erabiltzaileek 2.000 jokaldi dagoeneko eginda zituz-ten, sarea sortu eta bi bat astera.Jokoak dira, hain zuzen, erabil-tzaileen gustukoenetako atal bat;sartu eta segituan jotzen dutehorietara.
DATUA
14
URTE
Zugaz.com 
-en ibiltzeko ez dagoadin finkorik, eta denondako egokida. Hala ere, arduradunekgomendatzen dute gutxienez 14urtetik beherakoak heldu batekinibiltzea, eta, orokorrean, gurasoekere soslaia sortzea eta sareafamiliartean gozatzea.
Z
er egiten dute gaztetxoek etxera iristen direnean,lagunei agur esanda? Seguruenik, txateatu bostminutu lehenago kalean agurtutako lagunberberekin, baldin eta etxean ordenagailua etaInterneteko konexioa baldin badute. Gaur egungogaztetxoak etengabe ari dira elkarrekin komunikatzen.
Zugaz 
sare soziala da eta, seguru asko, areagotuegingo du joera hori gure inguruko gaztetxoen artean,era guztietako tresnak eskaintzen baititu –doan–gazteak komunikatu eta elkarrekin jolas daitezen,horretarako mezu laburrak, argazkiak eta bideoakerabilita. Eta bideo joko pilo bat.
Zugaz 
hobetoezagutze aldera, bertan kontu bat sortu eta saltseatzenibili naiz. Atentzioa eman dit zenbat aukera eskaintzendituen eta zein erraza den nabigatzeko. Goienakplataforma bat sortu die Euskal Herriko gazteei,euskaraz. Orain haien esku dago berau erabiltzea,hobetoen egiten dutena egiteko:
zmz wapa, zutaz pentsatzen… TeKiero!!, biozu rollua? 
Garai batekoerromerietan bezala, baina aro digitalean.
Joxe Aranzabal
IKUSPUNTUA
Biozu rollua?
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...