Crear una cuenta

Ingresar

Artculo Discusin

Leer Editar fuente

Ver historial

Buscar

Luca Graves
Lucia Graves (nacida el 21 de Julio de 1943) es una escritora y traductora.
Navegaci n Po rtada Po rtal de la co munidad Actualidad Cambio s recientes Pginas nuevas Pgina aleato ria Ayuda Do nacio nes No tificar un erro r Imprimir/expo rtar Crear un libro Descargar co mo PDF Versi n para imprimir Herramientas Lo que enlaza aqu Cambio s en enlazadas Subir un archivo Pginas especiales Enlace permanente Info rmaci n de la pgina Elemento de dato s Citar este artculo

Nacida en Devon, Inglaterra es la hija de Robert Graves , y, es ella misma una traductora que trabaja en ingls y espaol/cataln. Pas su infancia en Dey, Mallorca, donde volvieron sus padres una vez finaliz ada la Segunda Guerra Mundial. Tras licenciarse en filologa hispnica en la Universidad de Oxford, se cas con el msico cataln Ramn Farrn Snchez , y se instal en Barcelona, donde inici su actividad como traductora. Sus traducciones incluyen los xitos mundiales La sombra del viento y El juego del ngel de Carlos Ruiz Zafn, y Los papeles de Coln . Ha traducido igualmente a otros autores, adems de a su propio padre, a Rafael Alberti, Anas Nin, Katherine Mansfield o Emilia Pardo Baz n. Ha publicado tambin una novela, The Memory House , sobre la expulsin de Espaa de los espaoles de religin hebrea, y unas memorias, tituladas A Woman Unknown, sobre mujeres espaolas de la poca de la democracia orgnica y de la transicin. Tambin ha compuesto la letra de diversas canciones, entre ellas, La cancin del columpio, que, con msica de su marido, Ramn Farrn Snchez , fue presentada al III Festival de la Cancin Infantil de TVE en 1969, siendo despus editada en disco interpretada por Los Cinco Musicales, que la incorporaron a su repertorio. Igualmente, la cantante Mara del Mar Bonet puso msica a un poema de su padre traducido por ella. Ha editado Robert Graves' Complete Short Stories , coleccin completa de cuentos escritos por su padre. En total ha traducido unos 30 volmenes. En la actualidad reside en Londres.

Premios y honores Fuentes

[editar fuente ]

[editar fuente ]

2012 Science Fiction & Fantasy Translation Awards , finalista, traduccin de El palacio de la medianoche por Carlos Ruiz Zafn1

1. 20 12 No minees

. sfftawards.o rg. Co nsultado el 1 de junio de 20 12.

Enlaces externos
Lucia Graves [1]

[editar fuente ]

at Florin.com

La cancin del columpio Categoras: Nacidos en 1943 Traductores del cataln al ingls Traductores del espaol al ingls Traductores del cataln
PDFmyURL.com

En o tro s idio mas Catal English Latina Editar lo s enlaces

Traductores del espaol Traductores al ingls Festival de la Cancin Infantil de TVE

Escritores de Inglaterra

Escritores en ingls

Escritores en espaol

Esta pgina fue modificada por ltima vez el 11 mar 2013, a las 12:11. El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0 ; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms informacin. Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organiz acin sin nimo de lucro. Contacto Poltica de privacidad Acerca de Wikipedia Limitacin de responsabilidad Developers Versin para mviles

PDFmyURL.com