10-0[editar editar fuente]

Cdigo 10-00

Definiciones Oficial en el suelo, todas las patrullas respondan. Atencin. Muertos. Persecucin. No lo estoy recibiendo. Oficial necesita ayuda. No puedo entender. En Nueva York: llamar al puesto. En Quebec: estoy escuchando. Lo recibo muy bien. OK por el momento, continuar con las verificaciones. En Nueva York: retornar al puesto. En Quebec: repetir el mensaje. Detener la transmisin. OK, ms necesidad de verificar. En Nueva York: llamar al despachador. En Quebec: anular. Mensaje recibido. Afirmativo. OK. Comprendido. Relvenme Reunir un tem. En Nueva York: repetir el mensaje. Ocupado Respondo a un llamado. En Nueva York: en espera. Fuera de servicio. Fin del patrullaje. Fallecido. No funciona (el vehculo). (Ambulancia) en la escena. Demande repos.

10-0

10-1

10-2

10-3

10-4

10-5

10-6

10-7

Procde vers ___. En servicio. En patrulla. Disponible para un prximo llamado. (Ambulancia) en servicio / en ruta. Repetir ltimo mensaje.

10-8

10-9

10-10[editar editar fuente]

Cdigo

Significado. Disputa en curso Fuera de servicio, fin del cuarto de trabajo. Permiso para utilizar canal comn (transmisin de auto a auto, ms que a travs del despachador). Negativo. Transmisin completada. Verificacin de bienestar. Otras actividades criminales. En reposo, puede ser llamado. En Nueva York: crimen posible (tiros, personas sospechosas, etc.). En Mchigan: persona no respeta condiciones de libertad condicional. Problema con un animal Verificacin en los costados de la ruta. Habla demasiado rpido. Respondo a una alarma. Persona que ha respondido a la alarma (ej., Quin es el 10-11? ). En ruta. En Nueva York: alarma, especificar gnero. Standby Visitantes presentes. Dejar hacer. Llamada para tener una relacin. En los lugares. Anular verificacin. En Nueva York: Empresa de seguridad, habitualmente dentro de una tienda. Deseo conocer el informe del tiempo o las condiciones ruteras. Polica necesita ayuda. Transporte de un paciente que sufre de problemas mentales. En Nueva York: polica necesita ayuda inmediata.

10-10

10-11

10-12

10-13

(Transporte pblico): llegar con retraso de ___ minutos. Persona sospechosa o informar de un ladrn. Tren. En Nueva York : verificar matrcula (vehculo est ocupado y sospechoso), verificar si es robado. (Transporte pblico): llegar a tiempo. Perturba va pblica. Prisionero o sospechoso detenido. Verificar si es vehculo robado, personas en un vehculo. Disputa en una residencia En Nueva York : verificar patente (poco importa que el vehculo est ocupado o no), verificar si es robado. Perturba vida domstica. Dejar en ___ Asunto no urgente (luces y sirenas intiles). Vehculo robado. Prisionero. En Nueva York : la verificacin de la Matrcula (vehculos). Encuentro lamentable. Dejar papeles en ___. Asunto urgente (luces y sirenas). Conduit enqute. Vehculo no robado. En ruta. Urgencia mdica. Redactar informe. En Nueva York : la verificacin de la matrcula indica vehculo no robado. Urgente. Terminar misin lo ms pronto. Algo para nosotros? Intoxicado. En Nueva York: la verificacin del informe muestra que hay un aviso de bsqueda. Regresar a ______. Regreso de la escena. Regreso o en ruta hacia la estacin. En Nueva York: la verificacin del informe muestra que no hay aviso de bsqueda.

10-14

10-15

10-16

10-17

10-18

10-19

10-20[editar editar fuente]

Cdigo Significado. 10-20 Indicar ubicacin. 10-21 Al telfono. 10-22 Debe presentarse en persona en la oficina. 10-23 Espere un momento. 10-24 Contctese con 10-25 Debe terminar un trabajo. 10-26 Cancele ltima informacin. 10-27 Cambiar al canal #. 10-28 Pseudnimo o apodo. 10-29 Hora de ponerse en contacto.

10-30[editar editar fuente]

Cdigo Significado 10-30 No cumple reglamentacin. 10-31 Novio o pareja. 10-32 Informar transmisin. 10-33 Situacin de emergencia. 10-34 Necesito ayuda/Tengo un problema en la estacin. 10-35 Esta informacin es confidencial. 10-36 Indicacin de hora. 10-37 Necesito una gra en 10-38 Necesito una ambulancia en 10-39 Este mensaje ya fue entregado.

10-40[editar editar fuente]

Cdigo Significado 10-40 Cambese a canal. 10-41 Sincronizar canal. 10-42 Accidente de trnsito. 10-43 Congestin de trnsito. 10-44 Tengo mensaje para usted. 10-45 Atencin a todas las unidades. 10-46 Asistencia a motociclista. 10-47 Necesita ayuda en carretera.

10-48 Hablar en broma. 10-49 Lesionados.

10-50[editar editar fuente]

Cdigo Significado 10-50 Accidente. 10-51 Quin me est llamando? 10-52 Atencin, estoy llamando a 10-53 La calle o carretera se encuentra cerrada. 10-54 Animales se encuentran en la carretera. 10-55 El conductor se encuentra ebrio. 10-56 El peatn se encuentra ebrio. 10-57 Debe hacer abandono del lugar. 10-58 Debe dirigir el trnsito. 10-59 Acompaado por una escolta.

10-60[editar editar fuente]

Cdigo Significado 10-60 Cul es su prximo mensaje? 10-61 Personas en el rea del desastre. 10-62 Indicaciones. 10-63 Tomar nota por escrito. 10-64 Tomar nota por radio. 10-65 Esperando prximo mensaje. 10-66 Todas las unidades acaten mensaje. 10-68 enviar informacin 10-69 hacia donde se dirige.

10-70[editar editar fuente]

Cdigo Significado 10-70 Problema en una discoteca. 10-71 Lo estamos siguiendo. 10-72 Agresin con arma blanca. 10-73 Seguimos sus pasos. 10-74 Vamos a intervenir. 10-75 Esperar

10-76 10-77 10-78 10-79

Vigilancia. Seguiremos hasta encontrarlo. Sacar perros policas. Un robo.

10-80[editar editar fuente]

Cdigo Significado 10-80 Nos encontramos en 10-81 Debe hacer una reserva en el hotel 10-82 Debe reservar un lugar en 10-83 Debe encontrarse en 10-84 Mi nmero de telfono es 10-85 Mi direccin es 10-86 permanezca ala espera 10-87 Necesito saber la direccin de 10-88 Necesito saber el nmero de telfono de 10-89 Necesito un operador de radio.

10-90[editar editar fuente]

Cdigo Significado 10-90 Interferencia de estacin televisiva 10-91 Acrquese ms al micrfono 10-92 Su transmisor necesita ajustes 10-93 Medir mi frecuencia en el canal 10-94 Se debe contar de 1 al 10 pausadamente 10-95 Es necesario transmitir la portadora po 5 segundos 10-96 En estado de locura 10-97 Ininteligible. Transmita por otro canal 10-98 No lo escucho con claridad 10-99 Inaudible. Sin seal

10-100 y ms alto[editar editar fuente]

Cdigo Definiciones 10-100 Voy al bao. 10-200 Necesito refuerzos policiales. 10-300 Ingerir alimentos (carga de bateras).

10-400 10-500 15-15 11-10

Estar en lugar de trabajo. Llamado por va telefnica (lnea baja) Loco mental. Ministerio pblico.