• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
VOL-3No. 45ISSUE- 149DATE: 28-06-2009PAGE 1
@ YOUR HOME EVERY SUNDAY
cmyk 
www.tripunithuranews.in
F√m s\‰n-k≥am-cptSbpw \KcßfptSbpw {i≤-bv°v. Zbhmbn {i≤n-®m-epw. Xr∏q-Wn-Øpd-bpsS {]Yahpw GI hpamb Ab¬∏°]{Xw Ct∏mƒ Hm¨-˛sse\n-epw. 24 aWn-°q-dnepw 365 Znhkßfn-epw. C˛t]∏¿ ]co£-Wm¿Ysat∂mWw tlmÃv sNøs∏´p Ign™p. ]q¿Whpw ka{Khpw hniZhpamb sh_vssk‰ns‚ \n¿anXn ]ptcmKan®phcp∂p. H∂v temKv Hm¨ sNøpI.
 www.tripunithuranews.in
hn`hßfneqsS I¨]mbn®v t_m≤ys∏´psh∂Xntebv°mbn \nßfpsS A`n-{]m-b-߃ tN¿Øm-epw. _‘pan-{Xm-Zn-Iƒ°pw Ab¬°m¿°pw Cu at\m-lcamb \m´n- se¥v kw`-hn-°p∂psh∂v Adn-bm≥ BImw£-bp≈h¿°pw Fkv.Fw.Ftm sabntem hgn hnhcadn-bn-°pI.Xr∏q-Wn-Øpd-bpsS Io¿Ønbpw bipw C\n-bpan\nbpw ]c°s´.
hn
I-k\]mX-bn¬tIm¨{Io‰v ku[-߃\ap°p Np‰pw Db¿∂ps]mßp-tºmƒ BImiwt]mepw \ap°\yamIp∂p.Aw_-cNpw_n-Iƒ \ΩpsSkzmÿyw sISp-Øp-∂p.H∂p izkn-°m≥ t]mepw\m hnΩnjvS-s∏-Sp-∂p.AsX, C\n \ΩpsS hnI-k\w apIfntebv°p am{Xw.ia-\-an-√mØ Cu {]{InbA\n-hm-cy-am-b-Xp-sIm≠vCXp klnt® aXn-bm-Iq.{]mW-hmbp Xcp∂ ]®∏pt]mepw \sΩ hn´p]ncn™psIm≠ncn°p∂p.tPmenbn¬ \n∂p hncan®-hcpw {]mbm-[n-Iy-Øm¬tPmen-sN-øm≥ Ign-bm-Ø-hcpw H∂p hn{i-an-°m≥HcnSw tXSn Ae-bp∂ImgvN Xr∏q-Wn-ØpdbpsSim]-ambn amdn-bn-cn-°p-∂p.kv°qƒ Ah-[n-°m-eØvt]c°p´nIfpambn Aev]kabw Nnehgn°m≥ B{Kln°mØ apØ-»∑mcpw apØ-»n-amcpw Fhn-sS-bm-Wp-≈Xv? sNdpa°fpsamØp√kn-°m\pw Ifn-Ifn-te¿s∏Sm\pw Ah¿°m-hp-∂n-√.{]tXyIn®v, ^vfm‰n¬ Xmakn-°p∂ Ip™p-߃°vaÆn-sem∂p Nhn-´n -
]m¿°n\p A\ptbmPyao]pgtbmcw
kz¥w teJI≥
\n¬°m≥ t]mepw Ign-bmØ Ahÿ. FhnsSbpwtIm¨{Io‰v IqSm-c-߃;aÆp ImWm-Ø-hcpwaÆns\ kv]¿in°mØhcpamWv, Ct∏mƒ \ΩpsS Ip´nIƒ! ho´p-ap‰w t]mepwtIm¨{Io-‰p-sIm≠p aqS-s∏´p Ign™p. hnZymebßfpsS ap‰w t]mepw kna‚vXdIfmbn amdn.Ah[n Zn\ßfn¬ kzX{¥-ambn H∂p Ifn-°m\pwckn-°m\pw Ah¿s°m-cn-S-an√. kzImcyZpxJ߃ ]¶ph-bv°mt\m D≈p-Xp-d∂vH∂v kwkm-cn-°mt\mAh¿°mhp∂n√. imcocnIhf¿®sb am{X-a-√, am\-knI hf¿®-tbbpw CXv{]XnIqeambn _m[n°p∂p.^vfm‰ne√msX Krlßfn¬Xmakn°p∂h¿°pw Xpd∂ÿeØncp∂p H∂p hn{ian°m≥ Hcp ]m¿°v A\nhmcyamWv.ho´p-Im-cp-samØv Ip´n-Iƒ°v kz—amsbm∂p Ifn®p-c-kn-°m≥ Hcn-S-an-√m-sb-∂Xv Xr∏qWnØpd ap\nkn∏m-en-‰n-bpsS \yq\-X-bmbnam{Xsa ImWm≥ Ign-bq.ASpØp≈ ]dhq¿ ap\nkn∏men‰n A°mcyØn¬ kº∂amWv. at\mlcamb Hcp]m¿°v AhnsS kpk÷amWv. F¥n\v \ΩpsS sXm´SpØp≈ acSp ]©mbØpt]mepw sNdpsX¶nepw Hcp]m¿°vAWnbns®mcp°nbncn°p∂p.P\km{μX Gdnhcp∂Xr∏q-Wn-Øpd \KcØns‚Cu Bh-iy-Øns‚ t\sc_‘s∏´hcpsS {i≤ ASnb¥ncambn ]Xntb≠nbncn°p-∂p. \nc-h[n dkn-U‚vkv Atkm-kn-tb-j\p Iƒ \nehnep≈ kmlNcyØn¬ AØcw kwLS\-Ifp-tSbpw CXc kmwkvIm-cnI kwL-S-\-I-fp-tSbpw¢∫p-I-fp-tS-bp-sams° klm-b-ßfpw kl-I-c-W-ßfpw C°m-cy-Øn¬ D≠m-Ipsa∂ Imcy-Øn¬ kwibnt°≠Xn√.C\n ÿeØns‚ Imcyam-sW-¶n¬, Xr∏q-Wn-Øpd]gb B¿.F¬.hn. tImtfPv{]h¿Øn®ncp∂ ÿew Hcp]m¿°n\v A\p-tbm-Py-am-sW∂p am{X-a-√, sXm´-Sp-Øp≈ ]pg Cu ]m¿°ns‚kuμcyw h¿≤n∏n°pIbpwsNøpw. ssh°w Imb-ep-ambpw Nº-°c I\m-ep-ambpw _‘s∏´p InS°p∂Pem-ibw ]m¿°n\v HcpcmPIob ]cnthjw \¬Ipsa∂ ImcyØnepw kwibnt°≠Xn√.
DZym\ km[yX-I-fp≈ ]gb B¿.-F¬.-hn. tImtfPv ]pg-tbmcw
 
2
SUNDAY
June 28 to July 04, 2009
h n. h nj  vWp Ip am¿
]{ Xm[ n]¿
Tripunithura News
: Views and opinions expressed in this newspaper are not necessarily those ofTripunithura News. Tripunithura News reserves the right to use the information published hereinin any manner whatsoever. While every effort has been made to ensure accuracy of the informationpublished in this edition, neither Tripunithura News or any of its employees accept any responsibilityfor any errors or omission. Further Tripunithura News does not take any responsibility for loss ordamage incurred or suffered by any subscriber/reader of this newspaper as a result of his/heraccepting any invitation/offer published in this newspaper. No part of this newspaper may bereproduced in any form without the written permission of the publisher.
To get through the hardest journey we need take only one step at atime, but we must keep on stepping.
- Chinese Proverb
{_n´ojv At\zjWwF¥v ^ew sNøpw?
C
dmJns\ B{Ian®vIogvs∏SpØnb bp≤Øn¬ {_n´s‚ ]¶mfnØw kw_‘n®vAt\zjWØn\vDØchn´ {][m\a{¥n tKm¿U¨ {_uWns‚ Xocpam\w Hcp sNdphm¿Ø-bmbn am{Xw ]pdØv h∂Xn\memIWw hym]Iamb Aºc∏v krjvSn°mØXv. bp≤e£yw Gsd°psd \ndth‰s∏´p Ign™p-sh∂ {]XoXn \ne-hn¬ h∂v Gsd-°-gn™v ]pdØv h∂n-cn-°p∂{_n´ojv {][m-\a{¥n-bpsS Cu Xocpam\w s]mXp sXcs™Sp∏v ASpØn-cns° hna¿i-Isc Xr]vXn-s∏SpØm≥ e£y-an-´n-´p≈-Xm-sW∂ hnebn-cp ØemWv CXn\v \ymboIcW-am-bn-s´t∂mWw ]d-™ptIƒ°p∂Xv. AXv icntbm sXt‰m Bbns°m≈s´. AXnt\°mƒ {]k‡ambn´p≈Xv, ioXbp≤m-\¥cw \S∂ Hcp almkw`-hamb Kƒ^v B{IaW-Øn¬ Atacn-°tbmsSm∏w t]cv tN¿°pwhn[w HcpXcw k¿hXekv]¿inbmb {_n´s‚]¶m-fn-Ø-amWv. CdmJv bp≤-Øn¬ DS\ofw Bwt•m-˛Atacn-°≥ kJy- Øns‚ ap≥ssI {]ISambncp∂XvA\pkvacn°p∂h¿°vkm{amPyXz kz`m ham¿∂ Hcp ]≤-Xn-bn-tebv°v IÆn tN¿°s∏Spw hn[Øn-ep≈ e≠s‚KqVe£yhpw kwibm-XoXambn A\p`-hs∏´v ImWpw. s]mXpth "CSXv-˛a[y' am¿KØn¬ Ncn-°p∂ te_¿ ]m¿´nsb cmjv{So-b-ambn AXn-cpI hn™ Cu Ata-cn-°≥ Nmbvhv ]p\x-]-cn-tim-[\ A¿ln-°p-∂p-sh∂tXm∂¬ Ct∏mƒ `cn°p∂p≠mIpw. \s√mcp ]¶v bp≤hncp≤hmZnIƒFs∂∂pw te_¿ ]m¿´n°v]ndtI D≠mbncp∂t√m. At\zjWsØ {]Xn]£ bmYmÿnXnI I£nt\Xmhv tUhnUv ImatdmWpw FXn¿°mØÿnXn°v s]mXpth CXv kw_-‘n®v Hcp kahmbw Xs∂ DcpØn-cn™ph∂n´ps≠∂v IcpXWw. \nmc Imcya√ AXpw.1990-˛¬ ssk\n-I-_-e{]tbm-KØneqsS Ipssh-Øns\ CdmJv ssIh- is∏SpØnbXn\ptijw Atacn°bpsS t\XrXzØn¬ _lpcmjv{S tk\bpsS cq]o-I-cWw apX¬ HSphn¬ ÿm\-{`-jvS-\m-°s∏´ `c-Wm-[n-Imcnk±mw lpssk\ns‚ ac-W-in£ htc-bp≈ kpZo¿Lhpw \mSIo-b-hpamb kw`h ]cºcIƒ°vbp≤sa∂Xnt\°mƒ GI]£obamb h≥ Iq´s°meIsft∂m A\ym-b-amb D]tcm[w hgn Hcp P\Xsb ]´n-Wn-bpsS XShd- bn-eS®v in£n-°pI-sb∂ hnNn{X \S-]Sn-{I-asat∂m `c-W-IqS `oI-c-X- sbt∂m hntijn∏n°p∂XmIpw DNnXsa∂v t\mw tNmwkvInsbt∏mep≈dmUn°emb bp.-F-kv. hna¿i-I¿ hne-bn-cp-Øn-bn-´p-≠v. Ipssh-Øns‚ssk\n-I-amb A[n-\n-thiw CdmJn tkzOm-[n-]-Xnsb A¥¿t±-iobcwKØv Hcp kp{][m\ i‡n-tI{μ-ambn am‰pam-bn-cp∂psh∂sXm-gn-®m¬ Hcp h≥i‡n kwL´Ønt\m BWh bp≤-Ønt\m Kƒ^n¬ AXv hgn-sh-bv°pam-bn-cp∂n-s√∂v tNmwkvIn "Un‰-dnMv sUtam-{Ikn' F∂ {KŸ Øn¬ tcJ-s∏SpØn-bn-´p≈Xv {it≤-b-am-Wv. F∂n´pw B{IaW-Øns‚ BZy-\m-fpIfn¬ kam-[m\ \n¿t±i߃ Hs∂m-∂mbn Acn-™phogvØnF¥n\mbncp∂p Atacn° ]›ntajybn¬ Hcp bp≤Øn\v]pds∏´XvF∂tNmZyw _m°nbmWv. h¿j߃°papºv AWpt_mw_ns‚ k^eX H∂v]co£n®v t\m°n-b-Xn\p kam-\am-bn-s´t∂mWw C∂n-t∏mƒ Ahtijn- °p∂ GI ssk\nI h≥i‡n F∂ D]IcWw ^e{]ZamIptam F∂vbpFkv t\XrXzw ]co£n®v t\m°n-bXmImt\ hgn-bp≈p F∂ H‰ DØ-cta B tNmZy-Øn\v adp-]-Sn-bmbn tNmwkvIn \¬Ip-∂p-≈p. F∂m¬AØcw {]tem`\߃°pa∏pdw Ct∏mgpw DcpØncn™p hcp∂ \htemI{Iahpambn CdmJvbp≤Øn\v _‘ap≈Xv ImWmXncp∂pIqSm. Kƒ^n¬_e{]tbmKw Ahiyw th≠XmsW∂ Bwt•m˛Atacn°≥ kJyØns‚\n¿_‘_p≤n km{ºZmbnI sImtfmWnb¬ _‘ßsf Hm¿as∏SpØp∂\nebv°v AXv \htemI {IaØns‚ Nne bmYm¿Yyßfnte°v shfn®whoip∂psh∂v tNmwkvIn "thƒUv Hm¿tUgvkv, HmƒUv B≥Uv \yq' F∂{KŸØn¬ kqNn-∏n-®n-cn-°p∂Xns‚ A¿Yw hy‡-at√?C∏d-™-Xns‚ A¿Yw k±mw- lpssk≥ A\pIc-Wo-b\mb amXrImcmjv{St\Xm-hm-bn-cp∂pshs∂m-∂pa√. CdmJn Iayq-Wn-ÃpIm-tcmSv A\p `mhw ]pe¿Ønb cmPhmgvNm hntcm[nbpw ]ptcmKa\hmZn-bpamb P\d¬Imnw AS°w Ht´sd t]cpsS LmXI\pw HcpIm-eØv Atacn-°bpsSXs∂ ASpØ an{Xhpam-bn-cp∂p k±mw lpssks\∂v, dmUn-°¬ hna¿iI¿ ad-∂t∏mgpw am¿Ivkn-kØns‚ I\¬ sISmsX kq£n® ssk≤m-¥n-Is\∂vtemI{]ikvX\mb am¿IvknÃv_p≤nPohn sSdn CuKnƒ´¨ hnti jn-∏n® sFPmkv AlΩZv "Cdm-Jv, A^vKm-\n-ÿm≥ B≥Uv Z Cw]o-cn-b- enkw Hm^v Ah¿ ssSw' F∂ ]pkvXIØn¬ \nco£n-®n-´p≈Xv Hcp DZm-lc-Ww. ]s£ ChnsS {]iv\w AX-√. At\z-jWw kzX-{¥-am-bn-cn-°psa ¶nepw AXv clky kz`m-htØmsS D≈-Xm-bn-cn-°psa∂ {_n´ojv {][m-\a{¥nbpsS Xocpam\amWvChnsS hnhmZambncn°p∂Xv. 1982˛se ^mIve≥Uvbp≤w kw_-‘n® At\z-jW-Øns‚ amXr-Ibn¬ clky-ambn ]pXnbAt\z-jWw \S-Øp-∂Xv tZiob kpc-£bv°v \√-Xm-bn-cn-°p-sa∂tKm¿U¨ {_uWns‚ hmZtØmSv ]s£ hna¿iI¿ tbmPn-®n´n-√. At\zjWw Hcp h¿jØn\∏pdw IS°p∂Xv XS™v AXn\papºv AXv ]q¿ØoIcn-°m\mWv Kh¨sa‚ns‚ ]cn-]mSn.
awK¬ ]mWvsU apX¬Xp°mdmw tKm]m¬ hsc:
""sImSp¶m‰n\p hgßmØ ag taL߃'' 
t{]w_m_pcm
PyØn\pth≠n Poh≥ _enb¿∏n® [oc tZim`nam\nIfn¬ ]ecpw XakvIcn° s∏Sp∂Xv Ah¿ GsX¶nepw {]Xy-b-im-kv{X]camtbm Ipe]camtbm kwLS\m-]c amtbm D≈ \n¿ΔN-\߃°v AXoXcmbXpsIm≠mWv. Cuhn[w Hmcw tN¿°s∏´[oc-tbm-≤m-°-fmWv H∂mw kzmX-{¥y-k-a-c-Øn¬ BZy-sh-Sn-bp-Xn¿Ø awK¬]mWvsUbpw apwss_ `oIcm-{IaW-Øn¬ t]mcm-´Øn-\nsS sIm√s∏´ Xp°mdmwtKm]mepw.apwss_ `oIcm{IaWØn¬ acWw hcn® Db¿∂ Iamt‚m DtZymKÿ¿°pth≠nhnhn[ taJ-eIfn¬ A\ptimN-\ßfpw A\pkvacW-ßfpw sIm≠mSpIbp≠mbn.Hcp]s£ bqWn-t^man¬ A[n-Imc Nn”ßfpsS A`mhw sIm≠mImw Xp°mdmwtKm]m¬ F∂ [octZim-`n-am-\n-bmb Hcp km[m-cW t]meokpIm-c≥ c‡-km-£n-bm-bXv Bcp-tSbpw A\p-tim-N\ {]{In-b-bn¬ AS-bm-f-s∏´p I≠n-√. Hcp-]s£temIØv BZy-ambn G‰pap´¬ \S∂psIm-≠n-cns° Poht\msS Hcp Xo{hhm-Znsb]nSnIqSnbXv Xp°mdmw tKm]m¬ Bbncn°pw. IogSßnbXmbn \Sn® `oIc≥ APva¬Ik_ns\ Iogvs]SpØm≥ apt∂m´ph∂ Xp°dman\vt\sc A{]Xo£nXambn AbmƒshSnbpXn¿°pIbmbncp∂p. lrZbØntebv°v Xnf°p∂ shSnbp≠Iƒ ]m™p Ibdn-b-t∏mgpw [ocXbpsS Icß-fm¬ AXn-`o-Ics\ hnSmsX ]nSn-apdp°nb At±lw Xs‚ lrZbØn¬ \n∂q-dp∂ c‡-Øn¬ cmPy-c£-bptSbpw tZim-`n-am-\Øn-t‚bpw kz]v\߃ hc®p ImWn-°pIbmbn-cp∂p. {]Xn-tbmKnsb shdpw Hcp emØn-sIm≠v k¿∏ Xo£vWXtbmsS ]d∂SpØvIogvs]SpØnb B [oc c‡km£n°v k¿°m¿\n›bn® hne acWm\¥c ]mcntXmjnIamb shdpw 5 e£w cp]mbmbncp∂p! t]mcm´Øns‚ Hu∂Xy-Øn-tebv°v \S∂pIbdnb B i‡n-kz-cq]w tZim-`n-am-\n-Iƒ°v IcpØv ]Icp∂ Hm¿ΩbmWv.A[nImc hyhÿ ASn®a¿Øens‚
(Repression)
D]IcWamIptºmƒ B hyhÿsb _lnjvIcn°pIbpw sNdpØp tXmev]n°pIbpw sNøpI F∂XvHcp cmjv{Sob {]h¿Ø-\amWv. awK¬ ]mWvsU F∂ {_m“W bphmhns‚ tXm°n¬\n∂v H∂mwkzmX{¥y kacØns‚ BZy shSn s]m´ptºmƒ {_n´ojv tImf\oIcWØns\Xnscbp≈ cmjv{Sob-˛km-bp[ t]mcm-´Øns‚ kam-cw`w Ipdn-°pIbm-bn-cp∂p. DØ¿{]tZ inse _enb Pn√bnse \Kvh {KmaØn¬ 1827 Pqembv 19-˛\v ]mhs∏´ {_m“WIpSpw_-Øns‚ ]cm-[o\Xbn-tebv°mWv ]mWvsU ]nd-∂phoW-Xv. C¥y-bn¬ U®p Im¿ hym]mc IpØ-Ih¬°cW-Øns‚ `mKambn IpcpapfIn\v h≥tXmXn¬ hneh¿≤n-∏n-®-tXmsS hn]Wn-bpsS B[n-]Xy-Øn-\pth≠n {_n´ojv hym]mcn-Iƒ `cW- IqS A\p{KltØmsS "CuÃv C¥y Iº\n' cq]oIcn®v 1600 BKÃv 24-˛\v hneywtlm°n≥kv F∂ I∏n-Øms‚ t\XrXzØn¬ kqd-Øn¬ I∏en-d-ßn-btXmsS A[n- \n-thi Zpc¥ßfpsS Xo£vWX h¿≤n-°pIbm-bn-cp∂p. 24 {]apJ {_n´ojv hym]m- cn-Ifm¬ cq]oIcn® CuÃv C¥y Iº\n 100 h¿jw ]n∂n-Sptºm-tgbv°pw kz¥-ambnkzImcy ssk\y kwhn[m\ØneqsS C¥ybpsS {]apJ \Kc߃ apgph\mbpw Iogvs]SpØpIbmbncp∂p. ISpØ kmºØnI ]cm[o\XIfm¬ awK¬ ]mWvsU°v Cw•ojvCuÃv C¥y Iº\n-bpsS _wKmƒ t\‰ohv C≥s^‚dn (_n.F≥.sF)-bn¬ kn]m-bn- bmbn tNtc≠n h∂p. ]e bp≤ßfnepw D]tbmKn®v hnPbn® "F≥^o¬Uv' tXm°vCuÃv C¥y Iº\n 1857-˛¬ _wKmƒ sdPn-sa‚n¬ AhXcn-∏n-®psIm≠v kn]mbn-Iƒ]cn-ioe\am-cw`n-®p. tXm°ns‚ XncIƒ FÆbn´ ISemk ]m°pIfn-emWv kq£n-®ncp∂Xv. AXv ISn®ps]m´n®p thW-ambncp∂p Xnc \nd°m≥.]∂nbptSbpw ]iphnt‚bpw sImgp∏v D]tbmKn®v ISemkp ]m°pIƒ \n¿Ωn®psIm≠v Zcn-{Zcmb lnμp˛ap…nw kn]mbn-IfpsS [m¿Ωn-Im\p`h]chpw aX]chpambhnizm-k߃°v hn≈teev]n-°pI F∂ a\xim-kv{X]camb A[n-\n-thi _eX{¥am-bn-cp∂p {_n´ojv ]´mfw \S-∏m-°n-b-Xv. ^mknÃv {Iucy-Øn-s\-Xn-sc-bp≈ss\k¿KnI kzmX{¥y-t_m[w \ne\n¿Øn-bn-cp∂ {_m“W-\mb awK¬]mWvsU B shSn-bp≠Iƒ ssIsIm≠v sXmSm≥ hnkΩ-Xn-®p. DØ-chv ewLn-®-Xn\v sh≈ ]´mfw hnhn[ ]oU\apd-Iƒ ]mWvsUbpsS s\©n-tebv°v Dcp´n-Ib‰n. t`Zyw sNøs∏Sp∂ PohnXmhÿIfpsS \nehnfnIfn¬\n∂v{]XnImc aq¿Ønbmbn Dbn¿sIm≠At±lw 1857 am¿®v 29-˛\v I¬°Ø-bnse _mcIv]q¿ ssk\nI Iymºnse ]tcUv{Ku≠n-tebv°v \nd tXm°pambn NmSnbndßn klssk\n-ItcmSv sh≈∏´m-fØn-s\Xnsc shSn-bpXn¿°m≥ Blzm\w sNbvXp. {_n´ojv ssk\nI tI{μw B hnπhtbm≤mhns‚ [ocX I≠vhndßen®p. hnhcadn™v]S°fØntebv°v]ms™Ønb e^v‰-\‚v _mKn\p t\sc ]mWvsU shSnbpXn¿Øpsh¶nepw e£yw sX‰n shSntb‰Xv _mKns‚ IpXn-c°m-bn-cp∂p. ]nSn-sIm-Sp°m-Xn-cn-°m≥ tXm°v kz¥w s\©n-ea¿Øn Im©n hens®¶nepw acWw At±lsØ tXmev]n®p. A[n\nthi i‡nIƒAXns‚ G‰hpw Incm-Xamb coXn-bn¬ Xs∂ ]cky-ambn At±lsØ Xq°n-te‰n.{_n´ojv ]´mfw kn∏mbn elfsb∂p hnfn®p hneIpd®p I≠ H∂mw kzmX{¥ykac t]mcm´Ønse BZy shSnbpXn¿Ø awK¬ ]mWvsU sImeacØn¬ ]XdmsXCSn-apg-°tØmsS tZiob kzmX{¥y ap{Zm-hm-Iy-߃ hnfn-®psIm-≠mWv acWsØ t\cn´Xv. XShd-Isf XI¿ØpsIm≠v `mhn ImesØ kw_‘n°p∂ kac ktμi߃°v Bthiw ]Icp∂ B BZy shSnsbm® Hmtcm C¥y°mct‚bpw Hm¿ΩIfn¬ D≠m-bn-cn-t°≠-Xm-Wv. bmsXmcp aqey {]Xn_≤Xbpan√msX A¶∏WØn\p th≠n am{Xw a\pjy IpcpXn\SØp∂ tNIhs‚ Ipe[¿Ωt_m[w ""Izt´j≥ c‡km£nIfneqsS'' C∂pw \ne\n¿Øn t]mcp∂ \ΩpsS cmjv{Sob hyhÿbn¬ awK¬]mWvsU, Xp°dmw tKm]m¬XpSßnb [octZ-ikvt\ln-Iƒ hnkvacn-°s∏Sp∂Xn¬ B›cy-taXpan-√.
""a\pjys‚ temIØn¬ ISepIƒ°v Xo]nSn°ptºmƒ `qK¿`-ß-fn¬  C\n-bp-ap-≠n-\n-bp-ap≠v  Im‰p-Iƒ°v sacp-ßmØ ag-ta-L-߃'' 
Ihn ]n. DZb`m\phns‚ Cu hcnIƒ A[n\nthiØns\Xnsc t]mcmSp∂ tZikvt\ln-Isf Dbn-cpSp°v sIm´n DW¿Øp∂p≠v.
 
3
SUNDAY
June 28 to July 04, 2009
 Neighbourhood Events
PRINT FAST
Opp.DOWN TOWN, Ph: 2777660
Wedding Cards,all types of Print-ing works, DTP,Project Report &Photostat
FLAT FOR RENT -
3 bedroomfurnished (A/c)
Contact: 
94471812450484-2760467
FOR RENT
TUITIONS
MATHS, ENGLISH,SCIENCE
Ph:
 
9495973825
INSIGHTS
SPOKEN ENGLISHNEXT BATCH JULY I
st
for ladies, unemployedstudents.
STD.6 - 10
hkvXp hmßp∂Xn\pwhn¬°p∂Xn\pw hmSIhoSn\pw kao]n°pI:
Real Estate
Ph:
9349 268969
tIcf hWnIsshiykwLw
tIcf hWnI sshiy-kwLw Xr∏qWnØpd imJbpsS 68˛mw hm¿jnI ktΩf\w C∂v (28-˛06-˛09 Rmb-dmgvN) sshIo´v 3 apX¬IÆ≥Ip-f-ßc Du´p-]pclmfn¬ \S-°pw. imJm{]knU‚v Sn.sI. cmP∏s‚A≤y-£-X-bn¬ tNcp∂ktΩf\w sI. _m_p Fw.F¬.F. DZvLmS\w sNøpw.Xr∏q-Wn-Øpd \K-c-k-`m-≤y£ AUz. cRvPn\nkptcjv, Fkv.-F-kv.-F¬kn., πkv 2, Un{Kn ]co-£Ifn¬ D∂X hnPbw Icÿam°nb kapZmbØnseIp´n-Iƒ°v Ahm¿Uv hnXcWw sNøpw. {]Xn]£ t\Xmhv B¿. thWptKm]m¬]T-t\m-]-I-c-W-߃ hnX-cWw sNøpw. kap-Zmbt\Xm-°ƒ XZ-h-k-c-Øn¬Biw-k-Iƒ t\¿∂p-sIm≠p {]kwKn°pw.
C∂vIpSpw_kwKaw
Xr∏q-Wn-Øpd ]Sn-™msdap´Øv Xncphm¶pfw am[hobw, Z¿i\ F∂o IpSpw_mwK-ß-fpsS IpSpw-_-kw-KawC∂v (Pq¨ 28-˛\v) tIi-h≥]Sn F≥. hmkp-]n≈kvamcI lmfn¬ \S-°pw.cmhnse 10-˛\v Bcw`n-°p∂IpSpw_kwKaw ap≥ Hmw_pUvkvam≥ PÃnkv sI.-]n.cm[m-Ir-jvW-ta-t\m≥ DZvLm-S\w sNøpw. Fw.-Fw.Aø∏tat\m≥ A≤y-£Xhln-°pw. NS-ßn¬ apXn¿∂ AwKßsf BZcn°pw."IpSpw_Øn¬ _‘ßfpsS {]k‡n' F∂ hnjb-sØ-°p-dn®v kmbn ka-\zb C≥Ãn‰yq´v UbdIvS¿s{]m^. F≥.B¿. tat\m≥¢mkv \bn-°pw. XpS¿∂vAwKß-fpsS Iem-]cn-]m-Sn-Ifpw D≠mbncn°pw.
hoSv hnev]\bv°v 
Ph: 9645575427
Xr∏qWnØpd tImhn-e-IØv 5 sk‚v ÿehpw hoSpw (aq∂v s_Uvdqw, Im¿t]m¿®v (1200
Sq.ft.)
apIfn¬ {Skv h¿°v sNbvXXv) hnev]\bv°v . (100 ao‰dn\p≈n¬ ]pXnb _kvÃm‚v --˛]q¿Æ{Xboit£{Xw.) B¿.F¬.hn. ayqkn°v tImtfPn\p ]pdIphiw. kao]n°pI.
{]
[m-\-ambpw KXm-KX{]iv\-ßfpw sh≈-s°´pwap≥\ndpØn Ahbv°v Hcp]nSn {]mtbmKnI ]cnlmc߃ \n¿t±-in°p∂,F∂m¬ AXn-\-∏pdwt]mIp∂ Hcp hnIk\tcJbmWv F{Um°v Xr∏q-Wn-Øpd taJe IΩ‰n C°-gn™ Znhkw Xøm-dm°nka¿∏n®n´p≈Xv.]cnkc {]tZißfnsehyh-kmb tI{μ-ßfpwÿm]\ßfpw Xr∏qWnØpdsb {][m\s∏´ Hcp dknU≥jy¬ Gcnbbm°n am‰n°gn™p. sNdp ^vfm‰pIƒXpSßn Aw_-c-Npw-_n-I-fmb ^vfm‰pIƒ hsc C∂vXr∏q-Wn-Øp-d-bpsS F√m{]tZißfnepw ZriyamWv.AXn\m¬ Xs∂ Hgn™pInS°p∂ ÿeßfpw Irjnbn-S-ßfpw Xr∏q-Wn-Øp-dbv°vA\yambns°m≠ncn°pIbmWv. \KchXv°cWØns‚ F√m \∑-I-fpwZqjy-ßfpw kΩ¿±ßfpwC∂v Cu \Kcw t]dp∂p.kao-]-{]-tZ-i-ß-fn¬{ZpXKXnbn¬ \S°p∂ hnIk\ {]h¿Ø-\-߃,]pXnb ]≤XnIƒ F∂nh\ΩpsS \KcØns‚ "`mcw'C\nbpw Iq´psa∂Xp IW-°m°n bp≤ImemSnÿm\Øn¬ Hcp ]pXnb hnIk\\bw Xr∏q-Wn-Øp-dbv°vD≠m-bn-s√-¶n¬ \ΩpsS
F{Um°v hnIk\tcJ
\KcsØ Ae´p∂Xv KXmKXhpw sh≈s°´pw
\Kcw Hcp "\cI'ambn amdpwF∂p Xo¿®bmWv. Xr∏qWnØpdsb Ae´p∂ {][m\s∏´ {]iv\-ß-fn-sem∂vKXmKXamWv. tdmUpIfpsShnIk\w \KcØn\v A\yam-Wv. ]gb cmPc-W-Im-esØ CSpßnb tdmUpIfn¬ Xnßn-sR-cpßn \K-c- PohnXw C∂v ho¿∏pap´pIbm-Wv.
ASn-b-¥c{][m-\y-a¿ln-°p∂Nne ]cn-lm-c߃:
a[pc ss_]mkvAsse≥sa‚v \n›-bn®Znibn¬ Ignbp∂Xpw thKØn¬ \S-∏n-em°n \K-c-Ønse {][m\ tdmUpIsfAXp-ambn _‘n-∏n-°p-I,Ip∏n Igp-Øp-t]mse \ne-sIm-≈p∂ t]´ ]mew,ssh°w tdmUnset]meokv tÃj\v kao-]-ap≈ ]mew, IWn-bm-ºpg tdmUn-ep≈ ]mew, ]gbCcpºp ]mew F∂nh ASn-b-¥-c-ambn hoXn-Iq´n IqSp- X¬ kpK-a-amb KXm-K-XsØ Dƒs°m-≈p-∂-Xm-°p-I, Ccpºp ]me-Øn\vkam¥cambn \n¿Ωn®n´p≈]meØns‚bpw tdmUpIfpsSbpw ]Wn-Iƒ F{XbpwthKw ]q¿Ønbm°n KXmKX-tbm-Ky-am-°p-I F∂n-h-bvs°m∏w imkv{Xo-b-ambkn·¬ knÃw \K-c-Øn¬ASnb¥ncambn \S∏nem° Ww. CXn\v kao-]-{]-tZ-isØ hyhkmb ÿm]\ß-fpsS klI-cWw tXSm-hp∂XmWv. _kvtÃm∏pIfn¬ _vt_ Hcp°n bm{Xm-°p-cp°v Hgn-hm-°-Ww,_kvtÃm∏pIƒ PwKvj\pIfn¬\n∂pw \o°n ÿm]n°-Ww, ssh‰n-e, IWn-bm-ºpg, Fcq¿ hgn hoXn-Iq´nkot]m¿´v-˛-F-b¿t]m¿´vtdmUpambn _‘n®v kpKa-amb KXm-KX kuIcywkm≤yam°Ww.]pXn-b-Im-hv, DZ-bw-t]-cq¿, Fkv.F≥. PwKvj\pIfn¬ F√m _pIƒ°pwtÃm∏v A\p-h-Zn-°p-I,Fcq¿ sdbn¬ {_nUvPvF{Xbpw thKw \S∏nem°pI F∂n-hbmWv a‰v \n¿t±i߃.sh≈-s°´v {]iv\wXr∏q-Wn-Øpd \K-csØG‰hpw IqSpX¬ Ae´p∂as‰mcp {]iv\-am-Wv. \K-c-Ønse Im\-Iƒ H´p-an-°Xpw imkv{Xo-b-ambn\n¿Ωn-®-h-b-√. \K-c-Øn\v Hcp amÿ s{Ubn-t\PvknÃ-sØ-°p-dn®v ]T\w\SØn ASn-b-¥-c-amb \S]-Sn-Iƒ kzoI-cn-t°-≠-Xm-Wv. \Kcat≤y-bp≈ ]≈n-∏-d-ºp-Imhv ]cn-k-cw, hS-t°- tIm´hmXn¬, Fcq¿F∂nhn-S-ß-fn¬ sh≈-s°´v cq£-am-Wv.
Nne ]cnlmcam¿§-߃:
Im\-Iƒ C√m-Øn-SØvIm\-Iƒ \n¿Ωn-°p-hm-\pw,D≈h hrØnbm°nbpw ]cn]men°pI, imkv{XobambnIm\-Iƒ \n¿Ωn-°p-I,tXmSpIfpw Im\Ifpw \nIØnbpw Itø‰w \SØnbn´p≈Xpw Hgn-hm°n Ah]p\¿\n¿ΩmWw \SØpI.h¿j-ß-fmbn XpS-ßn-h® \n¿ΩmW {]h¿Ø-\-߃ Hcn-SØpw Ahkm\n-°msX sdbn¬th tÃj≥C∂pw {]iv\ambn XpScpIbm-Wv, ]Wn \S-Øn-bhho≠pw s]mfn®v ]p\-¿-\n¿ΩmWw \S-Øp∂ Xc-Øn¬ hnIeamb πm\nßvBWv Gsd {]iv\w krjvSn°p-∂-Xv, {][m\]vfm‰vt^mw h¿j-ß-fmbn{]h¿Ø\ -tbm-Ky-a-√m-Ø-Xn-\m¬ bm{X-°m-cpsSZpcnXw Gsd-bm-Wv.F{Xbpw s]s´∂v\n¿ΩmW {]h¿Ø-\-߃]q¿Øo-I-cn®v sdbn¬thtÃj≥ ]q¿Æambpw k÷am°pI, FIvkv{]v Xoh≠n-Iƒ°v Xr∏q-Wn-Øp-d-bn¬ tÃm∏v A\phZn°pIF∂nhbmWv Cu AhkcØn¬ A`y¿Yn-°m\p≈Xv.cq£-amb IpSn-sh≈{]iv\hpw XI¿∂p InS-°p∂ CS-tdm-Up-I-fp-amWvDZ-bw-t]-cq¿ ]©m-bØp{]tZisØ {][m\ {]iv\߃. Pn√m ]©m-bØv,tªm°v ]©mbØv F∂nh-bpsS klIc-W-tØmsSCXn\p≈ ]cnlmcw Ignbp∂Xpw thKw ImtW≠XmWv. Xr∏qWnØpdbnepw DZbw-t]-cq¿ {]tZ-i-ß-fnepwcq£amb IpSnsh≈ {]iv\Øn\v ]cnlmcamb Nq≠n]≤Xn F{Xbpw thKw]q¿Ønbm°phm\p≈ \S]Sn-Ifpw ASn-b-¥-c-ambnkzoIcn°Ww.Xr∏q-Wn-Øpd Kh.kwkvIrX tImtf-Pn¬kwkvIrXw \ymbw,thZm¥w hn`mKßfn¬ KÃveIvN-d¿am-cpsS Hgn-hp-≠v.DtZym-Km¿∞n-Iƒ 55%am¿t°msS _‘s∏´ hnjb-Øn¬ _ncp-Zm-\-μc_ncpZw t\Sn-bhcpw, bp.Pn.kn. \n¿t±in-°p∂ tbmKy-X-Iƒ D≈-hcpw Bbn-cn-° 
KÃv eIvNd¿
Ww. {]kvXpX tbmKy-Xbp≈-h-cpsS A`m-h-Øn¬_ncpZm\¥c _ncpZw t\Snb-h-tcbpw ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv. DtZym-Km¿∞n-Iƒ2009 Pq¨ 30-˛mw XobXncmhnse 11 aWn°v A¬k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ klnXw{]n≥kn∏mƒ apºmsI lmPcmtI≠XmWv.Xr∏qWnØpd sX°pw`mKwSn.sI. am[h≥ IpSpw_tbmKØns‚ amkm¥y s]mXptbmKw anj≥ kvIqfn\psX°p-`mKw sI.-F≥. cma-Ir-jvW≥ Ah¿I-fpsSKrlm-¶-W-Øn¬ (k-
IpSpw_tbmK s]mXptbmKw
RvPohv `h≥) 28-˛06-˛09Rmb-dmgvN sshIo´v 3˛\vbqWn‰v {]kn-U‚ns‚A≤y£-Xbn¬ tNcp∂p.XZ-h-k-c-Øn¬"BtcmKy kwc-£Ww'F∂ hnj-bsØ A[n-I-
kn\na ˛C∂v
sk≥{S¬
(
 
Ph :6991074)
`mKy-tZ-hX
(
11.30, 2.45, 6.15, 9.30
)
{ioIe
(
Ph : 2777384)
1977
(2.30, 6.00, 9.30)
cn®v ap≥ kwÿm\Bbp¿tΔZ Ub-d-IvSdpw]me°mSvAley ^ut≠j≥ saUn-°¬ tImtfPv{]n≥kn∏epamb tUm. kn.cXv\m-I-c≥ Fw.Un. (B-bp¿tΔ-Zw) {]`m-jWw \S-Øp∂XmWv.
sI.-]n.-Fw.-F-kv.Pn√m ktΩf\w
sI.-]n.-Fw.-F-kns‚ Pn√mktΩ-f\w C∂v Xr∏q-Wn-Øpd sk‚v tacokv HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ \S-°pw.ktΩ-f\w kwÿm\ P\-d¬ sk{I´dn ]p∂e {ioIpam¿ DZvLmS\w sNøpw.2007-˛2008 h¿j-ß-fn¬{]kn≤oIcn® IrXnIfmWv]cn-KWn-°pI. Xncs™-Sp °-s∏-Sp∂ {KŸ-I¿Øm-hn\v 50,000 cq]bpw
`oa _me kmlnXyAhm¿Uv
inev]hpw {]ikvXn]{Xhpw e`n-°pw. hnh-c-߃°v _‘-s∏-tS≠\º¿ ˛ 0478-˛2862707,9447225408.Ifn-t°m´ ]me-n¬kwKoX Iem-\n[n tUm.B¿.-sI. {ioI-WvT\v ]pc-kvImc ka¿∏Ww. Fw.F.t__n (kmw-kvIm-cnIhIp∏p a{¥n) \n¿Δln-°p
C∂v kzmXn kwKoX ]pckvImc ka¿∏Ww
∂p. `cXvapcfn (sNb¿am≥,tIcf kwKoX \mSIA°mZan) B≤y£yw hln°p∂ tbmKØn¬ PÃokvhn.B¿. IrjvW-ø¿ apJymXn-Yn-bm-bn-cn-°pw. sI._m_p FwF¬F ]pc-kvImc tPXm-hns\s]m∂mS AWn-bn-°pw.Biw-k-I-f¿∏n-®p-sIm≠vcRvPn\n kptcjv (sN-b¿t]gvk¨, Xr∏qWnØpdap\n-kn-∏m-en-‰n) kXy-]m¬(sk-{I-´-dn, tIcf efn-X-Iem A°mZan), sI. {]Zo]v({]-kn-U‚v, {io]q¿Æ-{X-boi kwKoXk`) F∂nh¿kwkmcn°pw.tUm. {]`m-I-c≥ ]g»n(sk{I´dn, tIcf kwKoX\mSI A°m-Z-an)kzmKXhpw an\n Fw. \mb¿(sa-º¿, tIcf kwKoX\mSI A°m-Z-an) \μnbpw]dbpw.XpS¿∂v tUm. B¿.sI.{ioIWvT≥, s{]m^. cp{Z]´Ww Fkv. camIm¥v F∂nh¿ Ah-X-cn-∏n-°p∂ kwKoX It®-cn. ]°tafw Dabmƒ]pcw inhcm-a≥ (ar-ZwKw), Sn.F-®v. kp{_-“Wyw(h-b-en≥), Xr∏q-Wn-Øpdcm[m-Ir-jvW≥ (LSw).
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...