• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download

\u00abJe promets une
grande saison
aux Usmistes\u00bb

USMA

Boulebda,
arriv\u00e9e
report\u00e9e

USMB
\u00abJe reste
au
Chabab\u00bb
CRB

Charef
ne veut pas
de Hamoum

Denotreenvo
y\u00e9
sp\u00e9cial\u00e0Mon
tr\u00e9al
Ziani-Wolfsburg
n\u00e9gociations aujourd\u2019hui
Veh(entra\u00eeneur) :
\u00abJe le voulais d\u00e9j\u00e0 lorsque
j\u2019\u00e9tais \u00e0 Stuttgart\u00bb
USMH
LUNDI
29
JUIN 2009
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N\u00b0 904 PRIX 20 DA
JSK
Equipe nationale
Ouznadji
Aoued
De notre envoy\u00e9 sp\u00e9cial \u00e0 Johannesburg
Abedi Pel\u00e9

\u00abJ\u2019attends avec
impatience l\u2019Alg\u00e9rie
en Afrique du Sud\u00bb

Exclusif
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
\u00abNous ne jouerons
qu\u2019\u00e0 la JSK\u00bb
Nessakhne viendra pas
Yahia-Cherif et Aoudia
cat\u00e9goriques
MCA
Achiou ne sera
pas Mouloud\u00e9en
Cheklam attenduaujourd\u2019hui
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
\u00abIl n\u2019est pas libre\u00bb
AMROUS
re\u00e7u avec des
\u00abone, two, three, viva l\u2019Alg\u00e9rie!\u00bb
Zidane
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 content pour
lesvictoiresdel\u2019Alg\u00e9rie\u00bb
L

es Alg\u00e9riens de Montr\u00e9al sont venus en tr\u00e8s grand nombre samedi apr\u00e8s-midi \u00e0 la pati- noire de l\u2019ar\u00e9na Henri-Bou- rassa, situ\u00e9e dans le quartier

Nord, pour rencontrer Zin\u00e9- dine Zidane. La star du \ue003ootball mondial \u00e9tait accompagn\u00e9e par son h\u00f4te, l\u2019Alg\u00e9rien Ahcene Adlani, ancien joueur du MOC, originaire de la ville d\u2019Azzaba, mais aussi de nombreuses personnalit\u00e9s politiques lo- cales, dont le maire de Montr\u00e9al-Nord, M Parent. L\u2019accueil \u00e9tait des plus chaleureux dans ce quartier r\u00e9serv\u00e9 aux Ha\u00eftiens qui ont vu un des leurs se \ue003aire blesser par un policier lors des troubles qui ont eu lieu il y a \u00e0 peine deux semaines. Le service de police a \u00e9t\u00e9 ren\ue003orc\u00e9 pour l\u2019occasion, telle- ment la situation restait tendue.

Zidane \u00e9mu d\u2019entendre
les\u00abone, two, three,
viva l\u2019Alg\u00e9rie !\u00bb

Mais la venue de la star mondiale de \ue003ootball a r\u00e9uni toutes les communaut\u00e9s dans la joie et la convivialit\u00e9. Zidane \u00e9tait heureux d\u2019aller \u00e0 la rencontre de ses admi- rateurs de toutes origines qui scandaient tous son nom et portaient des maillots des \u00e9quipes pour lesquelles il avait jou\u00e9. D\u00e8s qu\u2019il a \ue003ait son apparition, Zin\u00e9dine Zidane a \u00e9t\u00e9 accueilli par les youyous des \ue003emmes pr\u00e9sentes et les\u00abone, two, three, viva l\u2019Alg\u00e9-

rie !\u00bbUn moment magique qui a \ue003ortement

\u00e9mu le Kabyle qui regardait avec admira- tion ses compatriotes pendant de longues secondes. Ce qui a beaucoup plu aux pr\u00e9- sents qui ne voulaient plus se taire d\u00e8s lors. Le large sourire arbor\u00e9 par Zidane voulait sans doute dire toute sa reconnaissance aux Alg\u00e9riens o\u00f9 qu\u2019ils se trouvent de lui t\u00e9- moigner autant d\u2019afection, autant d\u2019amour. C\u2019\u00e9tait vraiment un moment magique !

Zidane : \u00abLorsqu\u2019on
regarde mon parcours,
on peut croire que \u00e7a a
\u00e9t\u00e9 facile pour moi dans
la vie, mais j\u2019ai aussi
souffert comme vous
dans mon quartier \u00bb

Lorsqu\u2019on lui a donn\u00e9 la parole, Zin\u00e9dine
n\u2019a pas cach\u00e9 son\u00abbonheur d\u2019\u00eatre \u00e0 Mont-

r\u00e9al, parmi vous. Moi aussi je suis issu d\u2019un quartier d\u00e9\ue004avoris\u00e9 comme vous. Mais je me suis accroch\u00e9 et j\u2019ai cru \u00e0 \ue004ond dans la vie. J\u2019ai cru aux miens. C\u2019est vrai que si on regarde mon parcours aujourd\u2019hui, on a envie de se dire que \u00e7a a \u00e9t\u00e9 \ue004acile pour moi dans la vie, mais en vrai, \u00e7a n'a jamais \u00e9t\u00e9 \ue004acile. \u00c7a a m\u00eame \u00e9t\u00e9 par\ue004ois tr\u00e8s difcile. J\u2019ai aussi sou\ue004- \ue004ert comme vous dans mon quartier \u00e0 Mar- seille. Seulement, j'ai tenu bon, j'ai essay\u00e9 de m'accrocher et de ne rien l\u00e2cher. Quand on a envie de \ue004aire quelque chose, on y arrive sou- vent et vous aussi vous pouvez vous en sortir,

malgr\u00e9 tout ce que vous endurez au-
jourd\u2019hui\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la \ue003oule en d\u00e9lire.
Il a sign\u00e9 m\u00eame sur le
drapeau alg\u00e9rien !

Par la suite, les organisateurs ont donn\u00e9 le micro aux jeunes a\ue000n de poser quelques questions \u00e0 leur idole. C\u2019est ainsi que Zi- dane est revenu bri\u00e8vement sur la Coupe du monde 98 qu\u2019il consid\u00e8re comme le moment le plus \ue003ort de sa carri\u00e8re.

\u00abLorsque j\u2019ai soulev\u00e9 la coupe, c\u2019\u00e9tait mon r\u00eave d\u2019en\ue004ance qui se r\u00e9alisait. Je crois que c\u2019\u00e9tait l\u2019instant le plus \ue004ort de toute ma car- ri\u00e8re\u00bb, a-t-il con\ue000\u00e9 dans une ambiance qui

devenait de plus en plus incontr\u00f4lable. C\u2019est ce qui a pouss\u00e9 le service de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 d\u00e9cider d\u2019\u00e9courter la visite de la star mon- diale et s\u2019\u00e9clipser, mais non sans s\u2019\u00eatre di- rig\u00e9 vers ses admirateurs qui lui tendaient qui des \u00abchandails \u00bb comme on quali\ue000e ici les maillots, qui des ballons, mais aussi des drapeaux de l\u2019Alg\u00e9rie pour les signer. D\u2019ail- leurs, \u00e0 suivre son parcours dans la \ue003oule, on voyait avec plaisir Zidane se diriger plus souvent l\u00e0 o\u00f9 il y avait des drapeaux alg\u00e9- riens et ceux repr\u00e9sentant la Kabylie. La \ue003rustration des nombreuses personnes qui n\u2019ont pu avoir de d\u00e9dicace \u00e9tait tr\u00e8s per- ceptible, m\u00eame si tout le monde pouvait comprendre la situation. Il \ue003aut dire que dehors, il y avait presque autant de monde qu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la salle.

Monsieur Zidane,
voudriez-vous un jour
entra\u00eener la s\u00e9lection
d\u2019Alg\u00e9rie ?\u00bb

Peu avant de rencontrer les jeunes du quartier Nord de Montr\u00e9al, Zin\u00e9dine Zi- dane a anim\u00e9 une courte con\ue003\u00e9rence de presse, \u00e0 la demande des nombreux jour- nalistes canadiens, durant laquelle il est re- venu sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement majeur, objet de sa visite au Canada, mais aussi sur son par- cours en tant que joueur. Il ne \ue003allait pas s\u2019attendre \u00e0 des r\u00e9v\u00e9lations dans cet \u00e9change. Mais une question a arrach\u00e9 un

large sourire \u00e0 la star mondiale. Celle-ci provenant d\u2019un journaliste malien qui lui a demand\u00e9 :\u00abMonsieur Zidane, voudriez-

vous un jour entra\u00eener la s\u00e9lection d\u2019Alg\u00e9-
rie ?\u00bbLes journalistes canadiens qui ne

connaissent rien de la rivalit\u00e9 qui anime Alg\u00e9riens et Fran\u00e7ais sur l\u2019appartenance de Zin\u00e9dine Zidane ne comprenaient pas le brouhaha cr\u00e9\u00e9 aussit\u00f4t dans la petite salle. Mais en seigneur qu\u2019il est, Zidane, avec un tr\u00e8s large sourire et sa timidit\u00e9 l\u00e9- gendaire, r\u00e9pond :\u00abCela \ue004ait longtemps

que j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de ne pas devenir entra\u00ee- neur. Ce m\u00e9tier n\u2019est pas pour moi. Je ne serai donc pas le s\u00e9lectionneur de l\u2019\u00e9quipe d\u2019Alg\u00e9rie, ni celui d\u2019aucune autre \u00e9quipe. C\u2019est un choix que j\u2019ai \ue004ait depuis long- temps\u00bb, a-t-il r\u00e9pondu.

Adlani savoure en si-
lence sa victoire sur
ses
d\u00e9tracteurs

Zidane s\u2019en alla par la suite rejoindre la \ue003oule en d\u00e9lire qui l\u2019attendait depuis quelques heures et avec laquelle il passera des moments inoubliables, surtout pour ceux qui ont pu l\u2019immortaliser par une photo ou un autographe. M\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9part de Zidane, les \ue003ans de l\u2019Alg\u00e9rien continuaient \u00e0 savourer cette rencontre par des chants bien de chez nous. Dehors, les policiers qui s\u2019attendaient \u00e0 un d\u00e9bor- dement en \u00e9taient les premiers ravis. Ils prenaient des photos avec les citoyens d\u2019origine alg\u00e9rienne qui leur tendaient \ue000\u00e8- rement les drapeaux de leur pays d\u2019ori- gine. La communion \u00e9tait par\ue003aite entre les uns et les autres et la \ue003\u00eate \u00e9tait r\u00e9ussie. Dans son coin de voiture, Ahcene Adlani savourait en silence son immense victoire sur ses nombreux d\u00e9tracteurs. Il venait de les \ue003aire taire et de quelle mani\u00e8re. L\u2019Alg\u00e9- rien a r\u00e9ussi \u00e0 calmer les tensions entre la police et les jeunes de ce quartier d\u00e9\ue003avo- ris\u00e9. Et dire qu\u2019on craignait le pire, no- tamment avec l\u2019approche du jugement du policier qui avait ouvert le \ue003eu sur ce jeune d\u2019origine ha\u00eftienne, il y a de cela deux se- maines. Quelle victoire pour l\u2019en\ue003ant d\u2019Az- zaba !

Nacym Djender
2Le Buteur n\u00b0 904 Lundi 29 juin 2009
Coup d\u2019\u0153ilREPORTAGE
De notre envoy\u00e9 sp\u00e9cial au Canada : Nacym Djender
Une grande foule compos\u00e9e en majorit\u00e9
d\u2019\u00e9migr\u00e9s alg\u00e9riens \u00e0 l\u2019accueil de Zizou
La communaut\u00e9 alg\u00e9rienne du Qu\u00e9bec
fi\u00e8re de \u201cson\u201d Zizou
T

rois ans apr\u00e8s avoir pris sa retraite, le h\u00e9ros est \ue003a- tigu\u00e9... Zin\u00e9dine Zidane a reconnu samedi \u00e0 Mont- r\u00e9al avoir de plus en plus de mal \u00e0 jouer sur un

terrain normal. L'ancien champion du monde est actuelle-
ment en tourn\u00e9e d'exhibition au Canada.\u00abCette tourn\u00e9e, je

la \ue004ais avec grand plaisir, mais je pense que \u00e7a sera l'une des derni\u00e8res sur un terrain normal\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Zizou. \u00abUn ter- rain r\u00e9duit, je peux encore me d\u00e9brouiller. Un terrain nor- mal, \u00e7a demande beaucoup d'e\ue000orts et c'est vrai que c'est assez \ue004rustrant\u00bb, a-t-il dit, r\u00e9pondant \u00ab\u00e7a se voit\u00bb,\u00e0 un jour-

naliste qui lui demandait s'il avait perdu de sa \ue003orme phy-
sique.

La tourn\u00e9e baptis\u00e9e \u00abZidane et ses amis\u00bb (\u00abZidane and \ue003riends\u00bb) a d\u00e9j\u00e0 \ue003ait halte \u00e0 Toronto et doit encore passer par Vancouver, apr\u00e8s l'\u00e9tape montr\u00e9alaise. Zidane a ren- contr\u00e9 samedi des jeunes d'un quartier d\u00e9\ue003avoris\u00e9 du nord de la ville o\u00f9 ont eu lieu des \u00e9meutes l'\u00e9t\u00e9 dernier.\u00abLe mes-

sage que j'ai envie de \ue004aire passer c'est de leur dire que tout est possible, qu'il \ue004aut juste croire en ses r\u00eaves. Moi, j'ai cru aux miens\u00bb, a-t-il dit en rappelant qu'il a lui-m\u00eame grandi

dans des quartiers di\ue001ciles de Marseille.
\u00abTr\u00e8s content\u00bb pour l'Alg\u00e9rie
Zidane s'est aussi \ue003\u00e9licit\u00e9 des per\ue003ormances de l'\u00e9quipe
d'Alg\u00e9rie, son pays d'origine.\u00abJe suis tr\u00e8s content de la po-

sition de l'\u00e9quipe d'Alg\u00e9rie. Pour la premi\u00e8re \ue004ois (NDLR : depuis 1986), ils sont tous pr\u00e8s de se quali\ue001er \u00e0 la Coupe du monde et ce serait \ue004ormidable pour le \ue004oot alg\u00e9rien\u00bb, a-t-il

dit. Apr\u00e8s trois matches jou\u00e9s, l'Alg\u00e9rie est en t\u00eate du Groupe C des quali\ue000cations de la zone A\ue003rique, devant la Zambie, le Rwanda et l'Egypte, ces deux nations comptant un match en moins.

Eto\u2019orenfor
ceral\u2019\u00e9quip
edeZidane
L'anciencap
itainedel'\u00e9
quipedeFran
cede\ue000ootbal
lchampionne
dumonde1998
,Zin\u00e9dineZi
-
dane,estauC
anadacettes
emainepouru
nes\u00e9riedere
ncontresexh
ibitiondont
unepartiede
sre-
cettesserav
ers\u00e9e\u00e0l'Uni
ce\ue000.Latourn
\u00e9ede"Zidane
etsesamisde
vaitcommenc
erjeudisoir
\u00e0Toronto
etsepoursui
vradimanche
\u00e0Montr\u00e9alet
le4juillet\u00e0
Vancouver.\u00ab
Jecroisquec
'estl'endro
itr\u00eav\u00e9
pourpasserd
utempsen\ue000am
illeet\u00eatrep
lut\u00f4ttranqu
ille\u00bb,aditj
eudil'ex-mi
lieuinterna
tional\ue000ran-
\u00e7aisd\u2019origi
nealg\u00e9rienn
e\u00e0Radio-Can
ada,m\u00eames'i
la\u00e9t\u00e9accuei
llipardes\ue000a
nsend\u00e9lire\u00e0
l'a\u00e9roport
deMontr\u00e9al.
AToronto,Zi
danes'estm\u00ea
mepermisdev
isiterlavil
leenbus.\u00abEn
Europe,c'es
tjuste
paspossible
\u00bb,a-t-ilren
ch\u00e9rienser\u00e9
jouissantde
\u00abcespetitsm
omentssympa
s.\u00bb
AVancouver,
l'\u00e9quipedeZ
idane,37ans
,l'undesplu
sgrandsjoue
ursdetousle
stemps,rece
vradu
ren\ue000ortdel'
attaquantca
merounaisdu
FCBarcelone
,SamuelEto'
o.
AMontr\u00e9al,Z
idanedoitd'
ailleursren
contrersame
didesjeunes
d'unquartie
rd\u00e9\ue000avoris\u00e9
duNord
delaville,o
\u00f9onteulieud
es\u00e9meutesl'
\u00e9t\u00e9dernier.
\u00abJeveuxleur
direqu'onpe
uts'ensorti
r,\u00e0tousles
niveaux\u00bb,a-
t-ilindiqu\u00e9
\u00e0Radio-Cana
da.
Zidane\u00e9mu par les
\u00abone, two, three, viva l\u2019Alg\u00e9rie !\u00bb
Le terrain trop grand
pour Zizou
Zinedine Zidane contre Sergio Marchang au BMO
Field \u00e0 Toronto.
3
Le Buteur n\u00b0 904 Lundi 29 juin 2009

L\u2019entra\u00eeneur de l\u2019EN, Rabah
Sa\u00e2dane, a d\u00e9clar\u00e9 que vous auriez
d\u00fb tenter une exp\u00e9rience dans les
pays du Gol\ue000e, comme il vous l\u2019avait

conseill\u00e9\u2026

Cheikh sait tr\u00e8s bien ce qu\u2019il dit, vu sa longue exp\u00e9rience acquise tout au long de sa carri\u00e8re. Il m\u2019a conseill\u00e9, \u00e0 l\u2019instar de mon pr\u00e9sident Serrar, d\u2019aller tenter une nouvelle aventure dans les pays du Gol\ue000e, mais je ne l\u2019ai pas \u00e9cout\u00e9. J\u2019avais re\u00e7u des ofres d\u2019Arabie Saoudite et du Qatar, mais c\u2019est en Europe que je vou- lais jouer. Sachez que je ne regrette rien, car je n\u2019ai que 25 ans. Mon r\u00eave, je pour- rai le r\u00e9aliser.

Sa\u00e2dane aurait d\u00e9clar\u00e9 que vous
aviez la m\u00eame mentalit\u00e9 que
Cherrad\u2026

Je ne connais pas la mentalit\u00e9 de Cherrad. Mais ce qui est s\u00fbr, c\u2019est que je ne suis pas comme lui. Moi, j\u2019ai la men- talit\u00e9 de Hadj A\u00efssa.

Vous \u00eates talentueux, mais pour- quoi n\u2019arrivez-vous pas \u00e0 briller \u00e0 un haut niveau ?

Sachez que moi-m\u00eame je n\u2019arrive tou- jours pas \u00e0 trouver une explication \u00e0 cette situation. Vous savez, il y a des gens qui vous aident, mais il y a aussi d\u2019autres qui \ue000ont tout leur possible pour vous bri- ser.

Avant de prendre part au stage de
l\u2019EN \u00e0 Marseille, on a entendu par-
ler d\u2019une touche avec Portsmouth.
Etes-vous toujours en contact avec
ce club ?

Oui, bien s\u00fbr, mais j\u2019ai un probl\u00e8me de visa. Ce n\u2019est pas \ue000acile d\u2019aller en Angleterre. En \ue000ait, tout est tomb\u00e9 \u00e0 l\u2019eau lorsque j\u2019ai retir\u00e9 mon passeport pour re- joindre l\u2019\u00e9quipe nationale.

Vous avez rat\u00e9 cette occasion juste
pour l\u2019EN, mais voil\u00e0 que vous \u00eates
\u00e9cart\u00e9. Peut-on dire que vous avez
tout perdu ?

C\u2019est vrai, je suis perdant des deux c\u00f4t\u00e9s. Je ne suis all\u00e9 ni en Angleterre ni jou\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe

nationale. C\u2019est le destin, je n\u2019y peux rien. Toute\ue000ois, il \ue000aut rester optimiste. Comme on dit, apr\u00e8s la pluie vient le beau temps.

Y a-t-il encore des chances pour que
votre trans\ue000ert en Angleterre se
concr\u00e9tise ?

Certainement. D\u2019ailleurs, je suis tou- jours en train d\u2019attendre mon visa. Mais le temps joue contre moi, du moment que les clubs anglais vont bient\u00f4t enta- mer la pr\u00e9paration de la nouvelle saison.

A chaque fn de saison, vous d\u00e9cla-

rez que vous \u00eates sur le d\u00e9part ; mais
en fn de compte vous restez \u00e0
l\u2019ESS. Comment expliquez-vous
cela ?

C\u2019est le destin. Et puis, je ne vois pas pourquoi je ne resterai pas \u00e0 S\u00e9ti\ue000. Cette saison aussi, j\u2019ai re\u00e7u des ofres, mais je ne suis pas contre l\u2019id\u00e9e de prolonger l\u2019aventure avec l\u2019ESS, si mes contacts en Europe n\u2019aboutissent pas.

D\u2019o\u00f9 viennent ces contacts ?

Du Gol\ue000e et d\u2019Europe. Mais croyez-moi, je ne peux pas citer les noms de ces \u00e9quipes.

Revenons \u00e0 l\u2019EN, vous avez
pr\u00e9sent\u00e9 vos excuses \u00e0
Sa\u00e2dane ; les a-t-il accept\u00e9es?

C\u2019est vrai, je lui ai pr\u00e9sent\u00e9 mes excuses, mais je ne sais toujours pas s\u2019il les a accept\u00e9es ou pas.

Pensez-vous qu\u2019il passera
l\u2019\u00e9ponge et qu\u2019il vous convoquera
une nouvelle \ue000ois ?

Je pense qu\u2019il va le \ue000aire. J\u2019esp\u00e8re que je serai m\u00eame bient\u00f4t de retour. Ce qui est pass\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas grave. Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un simple malentendu. En tout cas, c\u2019est une exp\u00e9rience qui va me servir \u00e0 l\u2019avenir.

Mais vous n\u2019avez pas retenu la le\u00e7on
apr\u00e8s ce qui s\u2019est pass\u00e9 avec
Cavalli\u2026

Ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 avec Cavalli \ue000ait partie du pass\u00e9. A pr\u00e9sent, je souhaite ouvrir une nouvelle page en s\u00e9lection.

On dit que le courant ne passe pas entre vous et quelques pros. Est-ce vrai ?

Non, c\u2019est \ue000aux. Je n\u2019ai jamais eu de probl\u00e8me avec eux. J\u2019ai de tr\u00e8s bonnes re- lations avec tous les joueurs. Ce ne sont que des rumeurs propag\u00e9es par des jour- nalistes qui n\u2019aiment pas Hadj A\u00efssa.

Avez-vous suivi le reportage consa-
cr\u00e9 \u00e0 l\u2019EN en Zambie ?
Oui, bien s\u00fbr.
Qu\u2019avez-vous ressenti ?

Beaucoup de regrets. Je voulais vivre avec eux de tels moments. Mais ce n\u2019est pas grave, il y aura d\u2019autres occasions \u00e0 l\u2019avenir.

Un contrat pro\ue000essionnel vous per- mettra de vite revenir en s\u00e9lection, n\u2019est- ce pas ?

Oui, certainement. C\u2019est en tout cas ce que je pense. Il est temps de quitter l\u2019Al- g\u00e9rie pour aller tenter l\u2019aventure sous d\u2019autres cieux. C\u2019est seulement de cette \ue000a\u00e7on que je pourrai \ue000uir la pression qui est exerc\u00e9 sur moi.

Entretien r\u00e9alis\u00e9 par C. K.
\u00abJ\u2019ai tout rat\u00e9 : l\u2019occasion de
rejoindre Portsmouth et jouer avec l\u2019EN\u00bb

\u00abJe n\u2019ai pas la
mentalit\u00e9 de
Cherrad, mais
celle de Hadj
A\u00efssa\u00bb

Hadj A\u00efssa :
N
ous avons rapport\u00e9 dans
notre \u00e9dition d\u2019hier que

Karim Ziani \u00e9tait en contacts avanc\u00e9s avec le champion d\u2019Allemagne, V\ue003L Wol\ue003sburg. Pour ceux qui suivent l\u2019actualit\u00e9 du \ue003ootball allemand, le nouvel en- tra\u00eeneur du Wol\ue003sburg s\u2019appelle Armin Veh, celui-l\u00e0 m\u00eame qui a tout \ue003ait durant l\u2019\u00e9t\u00e9 2008 pour at- tirer Ziani vers Stuttgart, avant que Gerets ne s\u2019oppose cat\u00e9gori- quement au trans\ue003ert de l\u2019Alg\u00e9rien. D\u00e8s qu\u2019il a pris en main Wol\ue003sburg en remplacement de Magath, Veh a \ue003ait du recrutement de Ziani sa priorit\u00e9. Devant l\u2019insistance de Veh, les responsables du cham- pion d\u2019Allemagne ont demand\u00e9 \u00e0 Marseille un prix pour leur lib\u00e9rer leur joueur. Suite aux h\u00e9sitations des dirigeants marseillais, Wol\ue003s- burg a mis 10 millions d\u2019euros sur la table pour racheter le contrat de Ziani qui court jusqu\u2019en juin 2011. Une ofre qui n\u2019a pas laiss\u00e9 insen- sibles les dirigeants de l\u2019OM qui veulent pro\ue000ter de la saison ex- ceptionnelle r\u00e9alis\u00e9e par Ziani pour \ue003aire une bonne afaire sur le plan \ue000nancier.

Ziani n\u2019est pas contre
l\u2019id\u00e9e de partir

Une \ue003ois que les dirigeants alle- mands ont senti que Marseille a \u00e9t\u00e9 secou\u00e9 par leur ofre, ils sont

pass\u00e9s \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9tape, celle de convaincre le joueur de venir jouer en Bundesliga. Une pre- mi\u00e8re discussion a eu lieu hier avec le manager du joueur, mais c\u2019est aujourd\u2019hui que les n\u00e9gocia- tions commencent vraiment. En l\u2019absence du principal concern\u00e9 qui passe ses vacances \u00e0 Duba\u00ef avec ses copains de l\u2019\u00e9quipe natio- nale, entre autres Benhamou, Bougherra, Mansouri et Djebbour qui vient de les rejoindre, c\u2019est Rabah Ziani, son p\u00e8re, qui le re- pr\u00e9sentera. Sur le plan sporti\ue003, Ziani ne serait pas contre un d\u00e9-

part en Allemagne, surtout qu\u2019il jouera chez le champion en titre avec une participation \u00e0 la Ligue des champions d\u2019Europe et qu\u2019il b\u00e9n\u00e9\ue000cie de la con\ue000ance de l\u2019en- tra\u00eeneur qui le voulait il y a une ann\u00e9e. Il ne reste donc qu\u2019un ac- cord \ue000nancier pour concr\u00e9tiser ce trans\ue003ert qu\u2019on dit juteux, au vu des moyens \ue000nanciers colossaux dont b\u00e9n\u00e9\ue000cie Wol\ue003sburg.

Wolfsburg, d\u00e9sormais
un grand d\u2019Allemagne
Il y a deux ans, le V\ue003L Wol\ue003sburg
n\u2019\u00e9tait qu\u2019un club moyen de Bun-
desliga, plut\u00f4t habitu\u00e9 \u00e0 jouer le
maintien.

Il a \ue003allu que ce club soit pris en charge par la puissante Wolkswa- gen pour qu\u2019il se trans\ue003orme en rouleau compresseur. L\u2019argent in- ject\u00e9 par la \ue000rme automobile a permis au club de grandir et de br\u00fbler la politesse aux grosses cy- lindr\u00e9es du championnat pour en\ue000n terminer champion.

Armin Veh :
\u00abJe le voulais m\u00eame
lorsque j\u2019\u00e9tais \u00e0
Stuttgart\u00bb

Alors que le manager du club allemand, M. Frank Argit, n\u2019a pas voulu s\u2019\u00e9taler sur les contacts avec Karim Ziani, se contentant de nous dire que \u00able joueur nous in-

t\u00e9resse, certes, mais il n\u2019y a encore rien de concret, d\u2019autant plus qu\u2019il est encore sous contrat avec Mar- seille\u00bb, le nouvel entra\u00eeneur Armin

Veh ne cache pas son admiration
pour le \ue003ootballeur alg\u00e9rien.

\u00abD\u00e9j\u00e0 lorsque j\u2019entra\u00eenais \u00e0 Stuttgart, je voulais le prendre. Mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque, les dirigeants de Marseille s\u2019\u00e9taient oppos\u00e9s \u00e0 son d\u00e9- part, c\u2019est vous dire que je ne peux pas me prononcer sur son trans\ue004ert \u00e0 Wo\ue002sburg \u00e0 l\u2019heure actuelle, car il y a plusieurs \u00e9tapes avant la concr\u00e9tisation de ce trans\ue004ert.\u00bb

A. C.
Ziani-Wolfsburg :
n\u00e9gociations aujourd\u2019hui
Shehatas\u2019es
t\u00e9vanoui
Panique
g\u00e9n\u00e9raleauC
aire
\u0081\u0081Avant-hie
r,c\u2019\u00e9taitla
paniqueg\u00e9n\u00e9
rale
danslesrues
delacapital
e\u00e9gyptienne
,le
Caire.Eneff
et,l\u2019entra\u00ee
neurnationa
l,Hassan
Shehata,s\u2019e
st\u00e9vanouien
pleines\u00e9anc
ed\u2019en-
tra\u00eenementq
uis\u2019estd\u00e9ro
ul\u00e9eauterra
inan-
nexeduCairo
-Stadium.Le
s\u00e9lectionne
ur
\u00e9gyptiena\u00e9t
\u00e9touch\u00e9paru
nballon,sui
te\u00e0
untirpuissa
ntdumilieud
eterrain,Mo
hamed
Chawki.Leco
achdesPhara
onsestainsi
rest\u00e9
\u00e0terrependa
ntplusd\u2019une
dizainedemi
nutes,
malgr\u00e9l\u2019int
erventionde
sjoueursetd
ustaff
m\u00e9dical.Ace
moment-l\u00e0,c
\u2019\u00e9taitlapan
ique
chezlesjoue
ursetlestaf
ftechnique.
La
s\u00e9anced\u2019ent
ra\u00eenements\u2019
estdoncarr\u00ea
t\u00e9e\u00e0ce
moment-l\u00e0.L
esjoueurson
trejointlel
ieude
leurregroup
ementdirect
ement.Ilest
\u00e0noter
aussiqueles
responsable
sdelas\u00e9lect
ionont
interditaux
photographe
setauxcamer
amen
defilmeroud
eprendredes
photos.
Iljouesat\u00eat
e
faceauRwand
a
\u0081\u0081Les\u00e9lecti
onneurnatio
nal\u00e9gyptien
jouera
sat\u00eatele5ju
illetprocha
in\u00e0l\u2019occasi
ondela
rencontrefa
ceauRwanda,
auCairo-Sta
dium.
Cetterencon
tresejouera
pourlecompt
edela
troisi\u00e8mejo
urn\u00e9edes\u00e9li
minatoiresj
umel\u00e9es
pourlaCANet
laCM-2010.S
elonlapress
e
\u00e9gyptienne,
encasdefaux
pasdesPhara
ons,
unnulouuned
\u00e9faitefacea
uRwanda,
Shehatasera
limog\u00e9deson
postedes\u00e9le
c-
tionneurpar
lesresponsa
blesdelaFEF
.
Troisjoueur
srappel\u00e9s
\u0081\u0081Al\u2019occasi
ondecestage
depr\u00e9parati
onen
pr\u00e9visiondu
matchcontre
leRwanda,le
staff
techniquede
sPharaonsar
appel\u00e9trois
joueurs.Ils
s\u2019agitdeHaz
emImam,Ch\u00e9r
if
Abdelfoudil
etIhabElMas
ry.Cestrois
joueursfais
aientpartie
delas\u00e9lecti
onavant
qu\u2019ilsnesoi
entmis\u00e0l\u2019\u00e9c
art.Ilest\u00e0n
oterque
lad\u00e9fection
dequatrejou
eurscl\u00e9sdan
scette
\u00e9quipe-Ahme
dHassanetAm
rZakisuspen
-
dus,AhmedFa
thietAhmedA
bdelghani
bless\u00e9s-,am
isl\u2019entra\u00een
eurdansl\u2019ob
ligation
derappelerc
esjoueurs.
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...