1

: )2000(
:
:
: 1390
:
MindMotor
www.mindmotor.net

Antigones Claim

www.mindmotor.net

.


.

.

]1[.

[ ]2

.
.

.
: ( )

.

)Speculum, 70( .



.
.
.



.
.
.

.


.
[ ]3

.



.

[ ]4

[ Sittlichkeit ](
) .

. [ ]5


.
]6[.

.

.
.
.

.

.


.

.


.



.
.

10

.



(the eternal irony of
) the community .
.
:
.


(
) .
(
) .
.
Aufhebung
.

.

]7[.

11

.


.
(
)
.



:


]8[.

.
( ) .



]9[.

12

.

.

]10[.




.


[ ]

.

.

.


]11[.

13

.
.

:
.



. ) (speech acts
:
.
.

.
:
( )25
.

.
.
)29( .
.

.

14

. .




.

:
)43(. :
: .


. ( .
.
)

.

.
.
.

15

]12[.
( )51
.
: ! !( .)746

:
)528(. .

. :


.

.
.

)501-496(.
.
:

.

16

.

.

.

)920-900(.
.
.

.

.


.


.



.

17

.


.
.
.


.
[
] .


.

.
[ ]
.

.


.
:

18

( ) .
(
)
]13[.


.
( )
.
. :

()502



.


.

.
.

19

.

.

( )


Sittlichkeit
]14[.

.

.
.

.

]15[.
( .
).
( )

20

. .

Sittlichkeit
[
.] -
.

.


.

.

.
.


.

21

.


.



.
.
.

.


.

. (
)
.
.

.

22

.
.


.
.
.
(

) .
:

]16[)37 32(.

. : ( )

)1412(.
( )

.


. :

23

.

)28 24(.

)2824( .

:
.
.

.
.
.

)29-28 24(.

.

]17[.
(
)

.

24

1947


.


.

.


.




.

.


:
]18[.

25

. Martha Nussbaum

]19[.



.





. 1953

() .
]20[.
.

.

.
.

.

26

.
.
.

.



.



.

:



.
[ ] ( )
. .
( gayle
Rubin ). .

27

.
. Juliet
Mitchell
]21[.
.


.
.

.



.
.

.
.


.

28

.

]22[.


.




.

.

.
! .

.


.

29

.
.

:
.

!
. (
)



.



.

.
:

30

( )
]23[. (anti-generation) .
] ]24[[gon [generation
.



.


.





.
.
[ ]
.



.

31

.
.


.

.

.
:

.

.


. :

)893-891(.


.

32

.
.
:



( ) .


.

.








.

.

33

34

.
.

) (action

35

.



.
.
( )190
.
.
!()216

( )7

:
.
.

.
)84(

36

( .)87-86
.
.
.




.

]1[ .

.


.
:

.

:

37

.


.
) (the symbolic

.

:
) (intelligibility





.

.


.

38

.

.

.

.

.

(death

) drive .
.
.

.
.

39

.

.


.

.



.

.

40

) (The Ethical Life

:
]2[.
. (guilt)
) (crime


) (community .
1Sittlichkeit
]3[.

) (universal ( .)282

.
:
Sittlichkeit

Sittlichkeit -1
. Sittlichkeit
. Sittlichkeit
.

41

:
( .)283

. :

[ ]
:
()283347

.
:
:
.
) (right
.


.

.

42

.


.
.
.





) (epistemic

.

.

]4[.

.

43

:



.



)348-284(.
.

.
.

.
( )
]5[ weil wir leiden, anerkennen wir, dass wir gefehlt :
:
)248-284(. [
] : [ ]

44

]6[)983-982().

Lloyd-Jones :


!

. .
[ ]
]7[.
.

.

.


.

45

.
[ ] )288352(.
.

.
[ Weiblichkeit
] :

. . .

.
()288253

.


.
) (universality .

46

.


.
.


.

.
.



]8[.

.

.

47

.
.

.
.

.
: . . .
[]9


]10[.

[ ] .
( )

.

.
.

48

[ ] .


.


.

.
.


.
.


]11[.
[ ]12

49

( .)259
:
.
. Lloyd-Jones
. :

.
)456-450( .

.


.


) (prior
.
:

50

.


.

(unwritten)
.

.
.

.

.



.

.

51

.


.

.

.

.


.




.

52

.


.
) (unlivability
.
.


) (limit .

.

.

.


.

53

) (alternative



.

.


. :

]13[.


.

.

.

54

.

:
.

sub
[specie aeternitatis ] .

:

.

)4229(.



.


( ]14[.)98

55

. ) (the other
( )89 .
) (The Circuit :
.

(super-ego)- )89112(.

.
: [ ]
)89112(.

.
.


.
)8351(.
:

56

.
)3143(.

:
)116(.

.

.

.

(contingent)

.
.
.
. . .
.
( .)29

57

.

]15[.


:

. .

.



.

.


.

58

.

.
.




. .

:
.

.

(
) . .
(
)

59

.


.
]16[.
) (good
.




. [ ]
. . . .
)236(.

. . .

60

. . .
(.)297 254


.

.
:

( .)278 237
1
[ ]
.


.

-1
.
.

.

61

.

(reconciliation) ( 1.)249
.
[]
- .

.




.


(.)285

.
-1
(reconciliation) . .

62

[ ]

.
1At

.


-
:


.

:

.
.

At -1
.

63

.


.
:



. .

. [ ]
( )261
.

.


. ) (purgation

. )(image

64

) (imaginary (.)248


.
:

.
.
.

.

.
( .)252

.

.

65

.

.


.
() .
)(null point

[ . . .]
.

)262(.


(.)279

ex

66

1nihilo ( .)279


) (effaceability .


.

( .)272

. :

( )272 entre-la-vie-et-la-
[mort---] .

.
.

ex nihilo - .

. [
] .

67

.
:

.

-
.
.
.
At ( .)277
]17[

.

.

68

.
:

.
.
. . . . . . .
(.)324 278


.



:

(super-ego)- .

( 2 )89

.

69

.
.

.

.
( .)279
.

(
).

.

.


.

70

.

.


.

:


]18[.

.


.



) (totality .

71

.

.


.
.

.

72

.


( .)280 -


1
.
.

:

.



( )283


-1 ) -1940( (Orlando Paterson)

73

74

-1 " "Promiscuous obedience Promiscuous :

" " " ." " "
.

. Promiscuous :
.

. - -
. ( )
() .
.
-2 .

75

(1)appropriations

:
[ ]1
- .

()

Appropriation 1 .
:
.
Appropriation
.

76

] . [

/ .
. ] [

( )fatality

.
.
.
( )practices
- - .



( )performative repetition .

:
() ]2[.

77

()
/ .
-
-


1.

.
.
.
()demand

: ( )


.2
.
1 . .
.
. .
.() ....
2 .
...

78

( )temporality

. )nomos(

( )deed



. -
-
.

.
.
:
...
)1333-1331(.

79

.

.
:
.
:
!(Grene 1645-
.)1649 - -

.
-
-
.
.

.1

] [ .
.
1 ...

80

.

. ( ) .

: ()
1
.
()enunciation :
]
[ -

.

.

.
.
][
.
/

1 ..

81

( )
:
( )406
. - -
.


.

.

.

.

-
-


.

82

.
.
.

.
( )Aner .

:
)184-183( .!



. ( )gender

:
!

83

) (333333) .

.
:

.

.
)1563-1559(.

( ) )328(.

.

.
.


. .

84

.

. .


.

:
: ...

: ! ...
.
: !


. :

: !
(

85

/ Anmerkungen
zur Antigone :
) (factic .
()tdlichfaktisch ]3[.

- -
.
.

.

.
- - ( (aus

begeistertem Munde .



.

86

.
.

.


. .

] []4[.

.
.

.

.
)nomos(

87

. - -
.




.


.

.


.
(

) . .

.

88

. .

.












)
[]5

89

:

.


. -
-

.


.



.

.

90

.












.


- .


.

91

:
.


.

[]6

![ ]7

.
)46(.
.

.


.


.

92

:

...
( .)92-91

- -



.


.

.

93

.
/

..

.
(

94

.



()


.


(

(

) .

() .


.

95

[ ]8 [
]

.




.
.

.

.


.


.
( )

96

()
() .



]9[.


.
.





.

( )fatality
.

97

:




]11[
.
.

-




. 1970

98

.

- - .
()Carol Stack

-
]13[.

. Orlando (

)Patterson
]14[. -



.



.

99

.


. .

( )Angela Davis ( The black scholar )

]15[.



.


- ]16[.


.

100

. )Kath Weston(
.
]17[.

:





.




.

( )Michael Warner
.

101

.

.


.

70

.



.


(
)

( ) .

102

.

.

.


.
-
-

.

103

.


.

. .
.





.
.




.

() .

104

]18[. ()

( )nominalism .


.
.


.

.

.

.
.
.




.

105

.

.


.


.






.


.

106

.





.


.


.




. .

107

.
.

( )

.


.

.

.

.


.

108

.
.

:

.



.



.


.

109

.


]19[.


]22[.

[
]








.

110

.

.

.

.
.



.
.
.

.
.
.
: .

111

.




.


.

112

113

/1
Luce Irigaray, The Eternal Irony of the Community, in Speculum
of the Other Woman, trans. Gillian Gill (Ithaca: Cornell University
Press, 1985); The Universal as Mediation and The Female Gender, in
Sexes and Genealogies, trans. Gillian Gill (New York: Columbia University
Press, 1993); An Ethics of Sexual Difference, in An Ethics of Sexual Difference,
trans. Carolyn Burke and Gillian Gill (London: The Athlone
Press, 1993).
/ 2

. )Antigone, Oedipus at Colonus(
George Steiner
Antigones (reprint, New Haven: Yale University Press, 1996).

114

/3

See Patricia Mills, ed., Feminist Interpretations of Hegel (College Park: Pennsylvania
State University Press, 1996)
" " .
Dusting Antigone (MLN 3, no. 5 [1996]: 890917)

.
. . . /4
G. W. F. Hegel, The Phenomenology of Spirit, trans. A. V. Miller (London: Oxford
University Press, 1977), pp. 26
Werke 3 (Frankfurt: Suhrkamp Verlag, (
. ) 1970). Phnomenologie des Geistes
.5
Jacques Lacan, The Seminar of Jacques Lacan, Book VII: The Ethics of
Psychoanalysis, 195960, ed. Jacques-Alain Miller, trans. Dennis Porter (New York:
Norton, 1992), pp. 24390.

Kaja Silverman .6
.
See Kaja Silverman, Male Subjectivity at the Margins(New York: Routledge, 1992).
: . 7
Mark Griffith, Introduction, Sophocles Antigone (Cambridge: Cambridge
University Press, 1999), pp. 5866.

115

.8 " :

". :
Peter Euben, Antigone and the Languages of Politics, in Corrupting Youth: Political
Education, Democratic Culture, and Political Theory (Princeton: Princeton University
Press, 1997), p. 170.

:
Victor Ehrenberg, Sophocles and Pericles (Oxford: Basil Blackwell, 1954), pp. 2834.

. jean Pierre
Vernant Pierre Vidal-Naquet


. :
Tensions and Ambiguitiesin Greek Tragedy, in Myth and Tragedy in Ancient
Greece, trans.Janet Lloyd (New York: Zone Books, 1990), p. 41.
. 9
:
see Patricia J. Johnson, Womans Third Face: A Psychosocial Reconsideration of
Sophocles Antigone, in Arethusa 30 (1997): 369398.
. 10
:

116

Charles Segal, Interpreting Greek Tragedy: Myth, Poetry, Text (Ithaca: Cornell
University Press, 1986).
.11 Froma Zeitlin

. " :
... )152( ".
. " :

)153( ". :
Froma Zeitlin, Thebes: Theatre of Self and Society,reprinted in John J. Winkler and
Froma Zeitlin, Nothing to do withDionysos? Athenian Drama in its Social Context
(Princeton: Princeton University Press, 1990), pp. 150167.

.12 Nicole Loraux

.
.
:
Nicole Loraux, Mothers in Mourning, trans. Corinne Pache (Ithaca:Cornell University
Press, 1998), pp. 2527, 6264. See also by Loraux La main dAntigone, Mtis 1
(1986): 19941995.
. 13 :
Josiah Ober, The Athenian Revolution:Essays On Ancient Greek Democracy and
Political Theory (Princeton: Princeton University Press, 1996),
.

117

:
TimothyGould, The Unhappy Performative, in Performativity and Performance,
eds. Andrew Parker and Eve Kosovsky Sedgwick (New York: Routledge, 1995), pp.
1944

. 14
: " " . " "
" "
"" "
" . "
" .
.
"
".
" :
". :
Hegels Aesthetics: Lectures on Fine Art, Volume II, trans. T. M. Knox (Oxford:
Clarendon Press, 1975), pp. 12171218.

The Woman in White: On the Reception of HegelsAntigone (The Owl of
Minerva 21, no. 1 [Fall 1989]: 6589),

.

118

)71( .

. . 15
:
Nicole Loraux, The Children of Athena: Athenian Ideas About Citizenship and the
Division Between the Sexes, trans. Caroline Levine (Princeton: Princeton University
Press, 1993).

." " .16

Claude Lvi-Strauss, The Elementary Structures of Kinship, ed. Rodney Needham,
trans. James Harle Bell and John Richard Von Sturmer (Boston: Beacon Press, 1969);
Les Structures lmentaires de la parent (Paris: Mouton, 1967)

. 17
:
Jacques Derrida, Structure, Sign, and Play, inWriting and Difference, trans. Alan
Bass (Chicago: University of Chicago Press, 1978), especially pp. 282284.

1914 1780 . 18
15 12
.19
Martha C. Nussbaum, The Fragility of Goodness: Luck and Ethics inGreek Tragedy
and Philosophy (Cambridge: Cambridge University Press, 1986), p. 59.

119

:
Vernant and Vidal-Naquet, Oedipus Without the Complex, in Myth and Tragedy in
Ancient Greece, pp. 100102.
. 20
Dylan Evans, An Introductory Dictionary of Lacanian Psychoanalysis (London:
Routledge, 1996), p. 202.

.21
Juliet Mitchell, Psychoanalysis and Feminism (New York: Random House, 1974), p.
370.
. 22
:
Michel Tort, Artifices du pre, Dialogue: Recherches cliniques et sociologiques sur
le couple et la famille 104 (1989): 4660; Symboliser le Diffrend, Psychanalystes 33
(1989): 918; and Le Nom du pre incertain: Rapport pour le ministre de la justice
(unpublished, on file with the author).

: .23
Robert Graves, The Greek Myths: 2 (London: Penguin, 1960), p. 380.

120

.
.24 :
Seth Bernardete, A Reading of Sophocless Antigone I, Interpretation: Journal of
Political Philosophy 4, no. 3 (1975): 156.

:
Wilamowitz-Moellendorf, Aischylos Interpretationen 92, no.
Stathis Gourgouris :
" Gone " genos
( . ) .
( )
( )
.
" "
Stathis Gourgouris, Literature as Theory ( for an Antimythical Era) (Stanford:
Stanford University Press, forthcoming).

-1 Jean Bethke Ehlstain

121

.
.
.
.
Jean Bethke Ehlstain, Antigones Daughters, in Democracy 2, no. 2 (April 1982); 46-59
Seyla Benhabib
.
Benhabib .

. :
Hegels Aesthetics: Lectures on Fine Art, Volume I, trans. T. M. Knox (Oxford:
Clarendon Press, 1975), p. 232
Seyla Benhabib :
Situating the Self: Gender, Community, and Postmodernism in Contemporary Ethics
(New York: Routledge, 1992) pp. 242259
:
Valerie Hartouni,Antigones Dilemmas: A Problem of Political Membership,
Hypatia 1, no. 1 (Spring 1986): 320; Mary Dietz, Citizenship with a Feminist Face,
Political Theory 13, no. 1 (1985): 1937.

-2 .
Suhrkamp .
.

122

-3 :
Charles Taylor, Hegel and Modern Society (Cambridge: Cambridge University Press,
1979), pp. 168.

-4
.

.
[ ] .

.
:


. :
Jacques Derrida, Glas, trans. John P. Leavey Jr. and Richard Rand (Lincoln: University
of Nebraska, 1986), pp. 165166

-5 Antigon (Frankfurt:
) Wilmans Verlag, 1804 .

6. Grene, Antigone.

123

-7
.
.

. [ ]

( .)288-287

-8
. . .
)288(.

-9 ( .)288

.
.
.

-10 . . . )289( .

124

-11 . . .
. :

Hegels Philosophy of Right, trans. T. M. Knox (London: Oxford University

Press,1967), p. 114.

.
.
.

( . 115 )

-12 . [ ]
)115( .

13. Jacques Lacan, Le Sminaire, Livre II: Le Moi dans la thorie de Freud et dans la
ditions du Seuil,1978), p. 42; The technique de la psychanalyse, 1954 1955 (Paris:
Seminar of Jacques Lacan, Book II: The Ego in Freuds Theory and in the Technique
of Psychoanalysis, 19541955, ed. Jacques-Alain Miller, trans. Sylvana Tomaselli
(New York: Norton, 1988), p. 29

125

14. [Il y a un circuit symbolique extrieur au sujet, le petit cercle quon appelle son
destin, est indfiniment inclus.] Le Sminaire II, 123.

(. -15
) 30 2
.

ditions du Seuil, 16. Le Sminaire, Livre VII: Lthique de la psychanalyse (Paris:

1986); The Seminar of Jacques Lacan, Book VII: The Ethics of Psychoanalysis, ed.
Jacques-Alain Miller, trans. Dennis Porter (New York: Norton, 1992).

17. Il dsigne la limite que la vie humaine ne saurait trop longtemps franchir( Le
Sminaire II, 305).

. . . : -18
[]
)282 7 (.

19. Orlando Patterson, Slavery and Social Death (Cambridge: Harvard University
Press, 1982), pp. 3846.

126

-1 18
-2 ( Ann Arbor: University of Michigan Press,
)1984131 .
-3 Anmerkungen zur Antigone 64
" " : Thomas Pfau
. Mtaphrasis suivi de la thtre de Hlderlin :

)Paris: Presses Universitaires de France, 1988), Philippe Lacoue-Labarthe

73-63
-4 " "
( ) 1803 " "
.


. -
. ] " [
"( ) 118
. " "
.
-5
Marilyn
Strathern :

127

(New York: Routledge, 1992) . :

Sylvia Junko Yanagisako Jane Fishburne Collier
( )Stanford: Stanford University Press, 1987
.


John Comaroff, Rayna Rapp, Marilyn Strathern, and Maurice Bloch
. " "

Sylvia Junko

Yanagisako " : "Stanford: ( .

)1985 Stanford University Press,
.
" "




(. )177-133 9-3
Pierre Clastres ] [
Marshall Sahlins


. : Clastres .
" " 49-27 exchange of women
. " " Maurice Godelier
.

128

.
.
(trans. Jeanine Herman Pierre Clastres 1994 )134
" "
35-34
-6
.


. Homi Bhabha
.
-7 !( .)1992
-8 Competing Universalities
( Universality, Hegemony, Contingency . :)2000
-9

. Linda Alcoff

.

. Alcoff
.

Survivor Discourse: Transgression or Recuperation ( Linda Alcoff

129

)1993 .291-260
" Vikki Bell ( ".)1993:
The Traffic in Women Gayle Rubin -10 (New York:
)Monthly Review Press, 1975
-11 " " Collier and Yanagisako

. Until Death Do Us Part: John Borneman
American Ethnologist 23 marriage/death in Anthropological Discourse
.238-215 :)1996( 2
-12 (
.)1980
Carol Stack, All Our Kin: Strategies for Survival in a Black Commu- nity -13
(New York: Harper and Row, 1974).
-14 Orlando Patterson
: . 101-97

" :
"( )1991 .132 -106
( Angela Davis -15 ) ( (New .)
) York: Random House, 1981 .201-172
-16 ) (Paris: Denol, 1987
( Monique Layton )1974 .362-323
-17 " : "( :
.)1991

130

-18
.

"
" .
" " " "
" " " "

.

19- Giorgio Agamben, Homo Sacer: Sovereign Power and Bare Life, trans.
)Daniel Heller-Roazen (Stanford: Stanford University Press, 1998
20- Hannah Arendt, The Human Condition (Chicago: University of Chicago
Press, 1969), part 1.

www.mindmotor.net

131