You are on page 1of 0

P A R T E A I

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE


Anul 178 (XXII) Nr. 11 bis Vineri, 8 ianuarie 2010
S U M A R
Pagina
Anexele nr. 13 la Ordinul ministrului economiei nr. 2.154/2009
pentru aprobarea prescripiilor tehnice PT CR 4-2009
Autorizarea persoanelor juridice pentru efectuarea de lucrri
la instalaii/echipamente i PT CR 8-2009 Autorizarea
personalului de deservire a instalaiilor/echipamentelor i
acceptarea personalului auxiliar de deservire .................. 3109
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
2
A C T E A L E O R G A N E L O R D E S P E C I A L I T A T E
A L E A D M I N I S T R A I E I P U B L I C E C E N T R A L E
MINISTERUL ECONOMIEI
O R D I N
pentru aprobarea prescripiilor tehnice PT CR 4-2009 Autorizarea persoanelor juridice
pentru efectuarea de lucrri la instalaii/echipamente i PT CR 8-2009 Autorizarea personalului
de deservire a instalaiilor/echipamentelor i acceptarea personalului auxiliar de deservire*)
Avnd n vedere prevederile art. 5 lit. o) din Legea nr. 64/2008 privind funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor
sub presiune, instalaiilor de ridicat i a aparatelor consumatoare de combustibil, cu modificrile i completrile ulterioare,
n temeiul art. 9 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 1.720/2008**) privind organizarea i funcionarea Ministerului
Economiei, cu modificrile i completrile ulterioare,
ministrul economiei emite urmtorul ordin:
Art. 1. Se aprob Prescripia tehnic PT CR 4-2009
Autorizarea persoanelor juridice pentru efectuarea de lucrri la
instalaii/echipamente, prevzut n anexa nr. 1.
Art. 2. Se aprob Prescripia tehnic PT CR 8-2009
Autorizarea personalului de deservire a instalaiilor/
echipamentelor i acceptarea personalului auxiliar de deservire,
prevzut n anexa nr. 2.
Art. 3. La data intrrii n vigoare a prezentului ordin,
prevederile din ordinele pentru aprobarea prescripiilor tehnice,
prevzute n seciunile 1 i 2 din anexa nr. 3, se abrog.
Art. 4. Anexele nr. 13 fac parte integrant din prezentul
ordin.
Art. 5. Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, i intr n vigoare la 30 de zile de la
publicare.
Ministrul economiei,
Adriean Videanu
Bucureti, 11 decembrie 2009.
Nr. 2.154.
*) Ordinul nr. 2.154/2009 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 11 din 8 ianuarie 2010 i este reprodus i n acest numr bis.
**) Hotrrea Guvernului nr. 1.720/2008 privind organizarea i funcionarea Ministerului Economiei a fost abrogat prin Hotrrea Guvernului
nr. 1.634/2009 privind organizarea i funcionarea Ministerului Economiei, Comerului i Mediului de Afaceri, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 3 din 4 ianuarie 2010.
PT CR 4-2009

1
Anexa nr. 1
la OME nr.2154/2009

PRESCRIPIE TEHNIC








AUTORIZAREA PERSOANELOR JURIDICE PENTRU EFECTUAREA DE
LUCRRI LA INSTALAII/ECHIPAMENTE

PT CR 4-2009
















Indicativ: PT CR 4-2009 Ediia 1
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 3
PT CR 4-2009

2

CAPITOLUL I
GENERALITI

SECIUNEA 1
Scop

Art. 1 (1) Prezenta prescripie tehnic stabilete condiiile de autorizare n Romnia a
persoanelor juridice n vederea efecturii de activiti n domeniul ISCIR.
(2) Persoanele juridice autorizate de ctre ISCIR, precum i persoanele juridice autorizate
n domenii echivalente de activitate, de ctre autoritile competente dintr-un stat membru al
Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic European, se
nregistreaz n Registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate.


SECIUNEA a 2-a
Domeniu de aplicare

Art. 2 (1) Activitile supuse regimului de autorizare ISCIR potrivit prevederilor prezentei
prescripii tehnice sunt prevzute n anexa 1.
(2) Structurile din cadrul ISCIR, emitente ale autorizaiilor pentru activitile din anexa 1 se
stabilesc i pot fi modificate prin ordin al Inspectorului de Stat ef al ISCIR.

Art. 3 Activitile prevzute n anexa nr. 1 se efectueaz de ctre:
a) persoane juridice nregistrate la Oficiul Naional Registrul Comerului, autorizate de
ctre ISCIR n baza prevederilor Legii nr. 64/2008;
b) persoane juridice dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al
Acordului privind Spaiul Economic European, autorizate de autoritatea competent din statul
de origine, nregistrate n registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate, n baza
prevederilor Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 49/2009.

Art. 4 Pentru efectuarea activitilor de mai jos, persoanele juridice menionate la art. 3
lit. b), trebuie s aib o form declarat de stabilire n Romnia i dotrile corespunztoare
desfurrii activitii:
4 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

3
a) ntreinere la instalaii de distribuie gaz petrolier lichefiat la autovehicule i la
instalaii de distribuie gaz petrolier lichefiat la consumatori casnici i industriali;
b) reparare, revizie i ntreinere la ascensoare electrice i hidraulice de persoane, de
persoane i mrfuri sau de mrfuri cu comand interioar;
c) ntreinere i revizie la instalaii/echipamente pentru agrement;
d) ntreinere i revizie la telecabine, telegondole, telescaune, teleschiuri i telesnii.

SECIUNEA a 3-a
Referine normative

Art. 5 Prezenta prescripie tehnic face referiri la urmtoarele acte normative:
a) Legea nr. 64/2008 privind funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor sub
presiune, instalaiilor de ridicat i a aparatelor consumatoare de combustibil, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 240 din 27 martie 2008, cu modificrile i
completrile ulterioare;
b) Hotrrea Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea i funcionarea Inspeciei de
Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 37 din 22 decembrie 2001, cu
modificrile i completrile ulterioare;
c) Ordonana de urgen a Guvernului nr. 49/2009 privind libertatea de stabilire a
prestatorilor de servicii i libertatea de a furniza servicii n Romnia, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 366 din 1 iunie 2009.

SECIUNEA a 4-a
Termeni, definiii i abrevieri

Art. 6 (1) n nelesul prezentei prescripii tehnice termenii i definiiile au urmtorul sens:
a) autoritate competent - orice organism sau autoritate dintr-un stat membru al Uniunii
Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic European cu rol de control
ori de reglementare n ceea ce privete activitile de servicii, n special autoritile
administrative, precum i ordinele profesionale i asociaiile profesionale sau alte organisme
profesionale care, n exercitarea competenei de autoreglementare, creeaz cadrul legal
pentru accesul la activitile de servicii ori exercitarea acestora;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 5
PT CR 4-2009

4
b) autorizare - activitate de evaluare i atestare efectuat de ctre ISCIR, a competenei
i capabilitii unei persoane juridice de a desfura o activitate specific;
c) autorizaie - act administrativ care atest dreptul de exercitare al activitii autorizate;
d) cerin - orice obligaie, interdicie, condiie sau limitare impus persoanelor juridice ori
beneficiarilor de servicii, care este prevzut n actele cu caracter normativ sau administrativ
ale autoritilor competente ori care rezult din jurispruden, practici administrative, norme
ale ordinelor profesionale sau norme colective ale asociaiilor profesionale ori ale altor
organizaii profesionale, adoptate n exercitarea competenei lor de autoreglementare;
clauzele contractelor colective de munc negociate de partenerii sociali nu sunt, n sine,
considerate cerine;
e) deintor - persoan fizic sau juridic care deine cu orice titlu o/un
instalaie/echipament n exploatare;
f) documentaie tehnic - totalitatea documentelor i instruciunilor elaborate conform
prevederilor prescripiilor tehnice, de ctre productor, pentru construirea, montarea,
instalarea, punerea n funciune, realizarea reviziilor, reparaiilor i/sau pentru ntreinerea
instalaiilor/echipamentelor sau, respectiv, totalitatea documentelor ntocmite de ctre
persoane fizice sau juridice autorizate pentru efectuarea acestor activiti n vederea realizrii
sarcinilor specifice ce le revin; documentaia tehnic include, dup caz, descrierea general
a instalaiei/echipamentului, proiectele de execuie, procesul de fabricaie i schemele
componentelor, subansamblelor i circuitelor, descrieri i explicaii necesare pentru
nelegerea acestor desene i scheme, rezultatele calculelor de proiectare, rapoartele
ncercrilor i examinrilor i altele asemenea;
g) expertiz tehnic - investigare/examinare cu caracter tehnic a unei/unui
instalaii/echipament;
h) instalare - activitate de fixare/amplasare a unei/unui instalaii/echipament la locul
utilizrii i/sau de conectare a acesteia la alte instalaii sau echipamente, n vederea
asigurrii condiiilor de funcionare;
i) ntreinere - totalitatea activitilor prin care se asigur meninerea
instalaiei/echipamentului, n parametrii de funcionare n condiii de siguran;
j) montare - activitate de mbinare a componentelor unei/unui instalaii/echipament,
conform documentaiei tehnice, n vederea funcionrii acesteia/acestuia;
k) personal tehnic de specialitate - persoan angajat a persoanei juridice i
desemnat prin decizie intern, atestat de ctre ISCIR i nominalizat n autorizaia
eliberat de ctre ISCIR;
6 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

5
l) punere n funciune - aciunea care are loc n momentul primei utilizri a unei/unui
instalaii/echipament;
m) registru - orice eviden sau baz de date administrat de o autoritate competent, n
format electronic ori pe hrtie, cuprinznd informaii cu privire la persoane juridice n general
sau persoane juridice autorizate ntr-un domeniu specific;
n) reparare - ansamblu de lucrri i operaiuni ce se execut prin nlturarea
neconformitilor/defeciunilor constatate la o/un instalaie/echipament, n scopul aducerii
acesteia/acestuia la parametrii iniiali sau la ali parametri care asigur funcionarea n
condiii de siguran a acesteia, conform prescripiilor tehnice aplicabile;
o) revizie - activitatea, de regul planificat, ce const n ansamblul operaiunilor ce se
execut asupra unei/unui instalaii/echipament n scopul reglrii sau nlocuirii pieselor i
aparatelor nglobate de aceasta/acesta, conform prescripiilor tehnice;
p) utilizator - persoan fizic sau juridic care are n folosin o/un instalaie/echipament;
q) verificri tehnice n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic -
ansamblu de verificri, examinri i ncercri efectuate pentru evaluarea strii tehnice,
estimrii duratei remanente de funcionare i stabilirea condiiilor de funcionarea n siguran
la o/un instalaie/echipament.
(2) n coninutul prezentei prescripii tehnice sunt folosite urmtoarele abrevieri:
a) ISCIR - Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i
Instalaiilor de Ridicat;
b) RADTE - personal tehnic de specialitate, responsabil cu avizarea documentaiei
tehnice de verificri n utilizare pentru investigaii/examinri cu caracter tehnic;
c) RSL - personal tehnic de specialitate, responsabil cu supravegherea lucrrilor;
d) RSVTI - operator responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor;
e) RTS - personal tehnic de specialitate, responsabil tehnic cu sudura;
f) RVT - personal tehnic de specialitate, responsabil cu verificri tehnice la prima punere
n funciune i n utilizare;
g) RVTA - personal tehnic de specialitate, responsabil cu verificarea tehnic a
ascensoarelor.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 7
PT CR 4-2009

6
CAPITOLUL II
AUTORIZAREA PERSOANELOR JURIDICE

SECIUNEA 1
Solicitarea autorizrii de ctre persoanele juridice

Art. 7 n vederea autorizrii pentru una din activitile prevzute n anexa 1, persoana
juridic depune la ISCIR urmtoarele documente:
a) cererea, conform modelului din anexa 2;
b) documentele precizate n anexa 3.

Art. 8 n cazul n care prin aceeai cerere se solicit autorizarea pentru mai multe activiti
prevzute n anexa 1, trebuie s se depun urmtoarele:
a) cererea, nsoit de documentul prevzut n anexa 3 lit. a);
b) documentele prevzute n anexa 3, pentru una din activiti;
c) pentru fiecare activitate suplimentar documentele prevzute n anexa 3 de la lit. h) la
lit. k) obligatoriu i documentele prevzute n anexa 3 la celelalte litere, dac este cazul.

Art. 9 (1) n cazul unei cereri sau al unei documentaii incomplete sau incorect ntocmite,
solicitantul este informat, n scris, cu privire la necesitatea transmiterii completrilor sau a
documentaiei corect ntocmite.
(2) n cazul n care solicitantul nu completeaz documentaia potrivit cerinelor, n termen
de cel mult 30 zile de la data primiri comunicrii cererea de autorizare se respinge prin
decizie motivat iar documentaia depus se arhiveaz.

SECIUNEA a 2-a
Evaluarea persoanei juridice n vederea autorizrii

Art. 10 n scopul efecturii verificrilor n vederea autorizrii, persoana juridic trebuie s
permit accesul la sediul i/sau n locul n care i desfoar activitatea.

Art. 11 (1) La data stabilit pentru efectuarea verificrilor n vederea autorizrii, persoana
juridic trebuie s furnizeze orice informaie solicitat de inspectorul de specialitate din cadrul
8 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

7
ISCIR privind documentaia depus i s prezinte, n original, la cererea acestuia,
documentele prevzute n anexa 3.
(2) ISCIR verific existena dotrilor tehnice i a personalului, a procedurilor i a
instruciunilor specifice activitii.

Art. 12 (1) Inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR consemneaz rezultatele verificrilor
n procesul-verbal de verificare tehnic, conform modelului din anexa 4, i menioneaz dac
persoana juridic ndeplinete sau, dup caz, nu ndeplinete condiiile pentru prestarea
activitii.
(2) n cazul n care persoana juridic ndeplinete condiiile necesare pentru desfurarea
activitii, n procesul-verbal de verificare tehnic se propune autorizarea acesteia i se
menioneaz tipurile de activiti, tipurile de instalaii/echipamente i parametrii
minimi/maximi, dup caz, ai acestora, precum i personalul tehnic de specialitate atestat.
(3) n cazul nendeplinirii condiiilor n vederea autorizrii persoanei juridice, n procesul-
verbal de verificare tehnic se menioneaz care condiii nu sunt ndeplinite, propunndu-se
respingerea cererii de autorizare.

SECIUNEA a 3-a
Autorizarea persoanei juridice i verificarea programat

Art. 13 ISCIR elibereaz autorizaia persoanei juridice, pe baza procesului-verbal de
verificare, ntocmit de ctre inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR. Modelul de
autorizaie este prevzut n anexa 5.

Art. 14 Eliberarea autorizaiei se face ntr-un termen de cel mult 30 zile, de la data ntocmirii
procesului-verbal de ctre inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR, cu condiia prezentrii
dovezii de achitare a contravalorii tarifelor de verificare i autorizare.

Art. 15 Autorizaia se emite pe termen nelimitat cu condiia meninerii continue a cerinelor
de autorizare.

Art. 16 Persoana juridic are dreptul s desfoare activitatea pentru care este autorizat
numai ncepnd cu data eliberrii autorizaiei.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 9
PT CR 4-2009

8
Art. 17 (1) Orice modificare care conduce la nendeplinirea cerinelor n baza crora s-a
acordat autorizaia, trebuie anunat la ISCIR de ctre persoana juridic autorizat n termen
de cel mult 15 zile de la data la care aceasta s-a produs.
(2) n situaia prevzut la alin. (1) ISCIR suspend autorizaia i comunic decizia
persoanei juridice.
(3) n vederea ridicrii suspendrii autorizaiei, persoana juridic depune la ISCIR o
cerere nsoit de documentele doveditoare privind ndeplinirea cerinelor de autorizare.
(4) Inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR efectueaz o nou verificare programat
privind ndeplinirea cerinelor de autorizare i ntocmete un proces-verbal de verificare
tehnic.
(5) n baza constatrilor din procesul-verbal de verificare tehnic, ISCIR comunic
persoanei juridice ridicarea suspendrii autorizaiei.

Art. 18 (1) Persoana juridic autorizat poate fi verificat anual de ctre ISCIR, cu privire la
meninerea cerinelor n baza crora s-a acordat autorizaia, a meninerii capabilitii tehnice
de a efectua activitatea pentru care a fost autorizat, precum i n legtur cu respectarea
prevederilor prescripiilor tehnice aplicabile domeniului su de activitate.
(2) Verificarea constituie verificare programat.

Art. 19 (1) Cu ocazia verificrii programate, inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR
menioneaz n procesul-verbal de verificare tehnic dac persoana juridic autorizat
ndeplinete sau, dup caz, nu ndeplinete cerinele pentru desfurarea n continuare a
activitii i propune n consecin.
(2) n cazul nendeplinirii cerinelor care au stat la baza acordrii autorizaiei, n procesul-
verbal de verificare tehnic se menioneaz care cerine nu sunt ndeplinite, urmnd a se
propune retragerea autorizaiei.
(3) n baza procesului-verbal ISCIR comunic persoanei juridice msura dispus.
(4) n situaia persoanei juridice a crei autorizaie i confer dreptul de a exercita
activitatea n mai multe domenii autorizate, msura retragerii se dispune pentru
domeniul/domeniile pentru care cerina nu mai este ndeplinit; n acest caz ISCIR elibereaz
o actualizare a autorizaiei.
(5) Modelul de actualizare a autorizaiei este prevzut n anexa 6.
10 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

9
(6) Prin derogare de la dispoziiile alin. (5), retragerea autorizaiei se face pentru toate
domeniile, n cazul n care condiia nendeplinit este necesar exercitrii activitii i n
celelalte domenii autorizate.

CAPITOLUL III
CONDIII DE MODIFICARE A DOMENIULUI DE ACTIVITATE

Art. 20 (1) n cazul modificrii domeniului de activitate stabilit prin autorizaie, prin
modificarea tipului de instalaii/echipamente, prin modificarea de activiti, modificarea
parametrilor instalaiilor/echipamentelor precum i n cazul modificrii structurii de personal
tehnic de specialitate, persoana juridic trebuie s depun la ISCIR documentele prevzute
la art. 7 adaptate corespunztor.
(2) n temeiul procesului-verbal ncheiat de ctre inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR prin care se constat modificarea condiiilor prevzute la alin. (1), ISCIR elibereaz o
actualizare a autorizaiei conform modelului prevzut n anexa 6.

Art. 21 n cazul schimbrii amplasamentului instalaiilor pentru activitatea de supraveghere
tehnic la umplere, prevzut de prescripiile tehnice aplicabile, autorizaia deinut i
nceteaz efectele i se elibereaz o nou autorizaie.

CAPITOLUL IV
NREGISTRAREA N REGISTRUL ISCIR AL PERSOANELOR JURIDICE AUTORIZATE

Art. 22 (1) Persoanele juridice menionate la art. 3 lit. a) i lit. b) se nregistreaz n
Registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate.
(2) Persoanele juridice menionate la art. 3 lit. a) se nregistreaz din oficiu n Registrul
ISCIR al persoanelor juridice autorizate, n baza cererii i a dosarului de autorizare.
(3) n vederea nregistrrii n Registrul ISCIR al persoanelor juridice autorizate,
persoanele juridice menionate la art. 3 lit. b) trebuie s depun la ISCIR urmtoarele:
a) cerere n vederea nregistrrii;
b) copie a autorizaiei sau a documentului echivalent emis/emis de autoritatea
competent din statul membru.
(4) Pentru persoanele juridice prevzute la art. 3 lit. b), nregistrate n Registrul ISCIR al
persoanelor juridice autorizate, ISCIR elibereaz un document de confirmare a nregistrrii.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 11
PT CR 4-2009

10
CAPITOLUL V
MSURI ADMINISTRATIVE

Art. 23 (1) Nerespectarea obligaiilor i responsabilitilor de ctre persoanele juridice
autorizate sau personalul tehnic de specialitate atestat, prevzute/prevzut n prescripiile
tehnice specifice sau n cazul n care condiiile de acordare a autorizaiei nu mai sunt
ndeplinite, se pot aplica urmtoarele msuri administrative, n funcie de natura acestora cu:
a) avertisment;
b) suspendarea, pe o perioada de pn la 6 luni, a autorizaiei eliberate de ctre ISCIR;
c) retragerea autorizaiei eliberate de ctre ISCIR.
(2) Aplicarea msurilor administrative prevzute la alin. (1) se face cu respectarea
prevederilor legale n vigoare i a principiului proporionalitii.
(3) Aplicarea n termen de 6 luni a dou msuri administrative precizate la alin. (1) lit. a),
atrage suspendarea pe o perioad de pn la 6 luni a autorizaiei eliberate de ctre ISCIR.
(4) Aplicarea n termen de un an a dou msuri administrative precizate la alin. (1) lit. b),
atrage retragerea autorizaiei eliberate de ctre ISCIR.
(5) Dispoziiile art. 19 alin. (5) i alin. (6) se aplic n mod corespunztor.

Art. 24 Persoana juridic creia i-a fost retras autorizaia are dreptul s solicite eliberarea
unei noi autorizaii dup eliminarea neconformitilor care au condus la retragerea acesteia,
constatate de ctre un inspector de specialitate.

Art. 25 (1) Msurile administrative prevzute la art. 23, se dispun de ctre ISCIR, prin
decizie motivat, n baza procesului-verbal de verificare tehnic ncheiat de inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR cu ocazia verificrii.
(2) mpotriva deciziei prin care s-a dispus msura administrativ, persoana juridic poate
formula contestaie la instana competent i cu respectarea procedurii prevzute n legea
contenciosului-administrativ.

Art. 26 Msurile aplicabile persoanelor juridice dintr-un stat membru al Uniunii Europene
sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic European sunt cele prevzute de
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 49/2009 privind serviciile n cadrul pieei interne.

12 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

11
CAPITOLUL VI
TARIFE

Art. 27 Pentru activitile efectuate de inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n
conformitate cu prevederile prezentei prescripii tehnice, se aplic tarifele aprobate prin ordin
al ministrului economiei.

CAPITOLUL VII
DISPOZIII FINALE

Art. 28 Toate autorizaiile eliberate pn la data intrrii n vigoare a prezentei prescripii
tehnice rmn valabile pn la data expirrii.

Art. 29 Documentele care se depun la ISCIR trebuie s fie redactate/traduse n limba
romn de ctre un traductor autorizat.

Art. 30 Documentele pot fi depuse la ISCIR i n format electronic, dup operaionalizarea
punctului de contact unic electronic (PCU).

Art. 31 Persoana juridic are obligaia s foloseasc personal de deservire autorizat
conform prevederilor prescripiei tehnice aplicabile, precum i personal de execuie propriu
autorizat, personal de execuie propriu calificat i instruit, conform prevederilor prescripiilor
tehnice ISCIR aplicabile.

Art. 32 Termenele de soluionare a cererilor depuse la ISCIR sunt cele stabilite conform
prevederilor legale n vigoare.

Art. 33 Inspectorii de specialitate din cadrul ISCIR au dreptul de a efectua verificri
neprogramate cu privire la modul n care persoanele juridice autorizate i desfoar
activitile, lund, dup caz, msurile necesare pentru respectarea prevederilor legale.

Art. 34 Eliberarea duplicatelor autorizaiilor, actualizrilor autorizaiilor se face de ctre
ISCIR, n urmtoarele cazuri i n urmtoarele condiii:
a) n cazul pierderii, cu condiia depunerii de ctre persoana juridic, n copie, a actului
de declarare a pierderii;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 13
PT CR 4-2009

12
b) n cazul furtului, cu condiia depunerii de ctre persoana juridic, n copie, a actului de
nregistrare a reclamrii furtului la Poliie;
c) n cazul deteriorrii, cu condiia depunerii de ctre persoana juridic, n original, a
actului deteriorat, sau a declaraiei solicitantului n cazul distrugerii totale.

Art. 35 Anexele 1-7 fac parte integrant din prezenta prescripie tehnic.



14 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


1
3
A
N
E
X
A

1


A
c
t
i
v
i
t

i
l
e

s
u
p
u
s
e

r
e
g
i
m
u
l
u
i

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

I
S
C
I
R

i

c
a
t
e
g
o
r
i
i
l
e

d
e

p
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

a
f
e
r
e
n
t

a
c
e
s
t
o
r
a


T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

I
N
S
T
A
L
A

I
I

S
U
B

P
R
E
S
I
U
N
E

-

A
p
a
r
a
t
e

c
o
n
s
u
m
a
t
o
a
r
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
i
l

c
u

P



4
0
0
k
W

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
p


c
a
l
d


c
u

P



4
0
0
k
W

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
b
u
r

d
e

j
o
a
s


p
r
e
s
i
u
n
e

c
u

Q


0
,
6

t
/
h

I
n
s
t
a
l
a
r
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

P
u
t
e
r
e

m
a
x
i
m


(
P
m
a
x
.
)

P
u
t
e
r
e

m
a
x
i
m


(
P
m
a
x
.
)

D
e
b
i
t

m
a
x
i
m

(
Q
m
a
x
.
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

i
n
s
t
a
l
a
r
e
,

m
o
n
t
a
r
e
,

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

R
V
T

P
e
n
t
r
u

v
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
b
u
r

I
n
s
t
a
l
a
r
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

D
e
b
i
t

m
a
x
i
m

(
Q

m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
a
x
i
m


(
T

m
a
x
.
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

i
n
s
t
a
l
a
r
e

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
p


f
i
e
r
b
i
n
t
e

D
e
b
i
t

m
a
x
i
m

(
D

m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

R
T
S
,

R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

i

r
e
p
a
r
a
r
e

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
b
u
r

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

D
e
b
i
t

m
a
x
i
m

(
Q

m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
a
x
i
m


(
T
m
a
x
.
)

R
A
D
T
E

-

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
p


f
i
e
r
b
i
n
t
e

D
e
b
i
t

m
a
x
i
m

(
D

m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
b
u
r

i

c
a
z
a
n
e

d
e

a
p


f
i
e
r
b
i
n
t
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

p
r
i
n

s
p

l
a
r
e

c
h
i
m
i
c


l
a

c
a
z
a
n
e

-

R
S
L

A
u
t
o
r
i
z
a

i
a

v
a
l
a
b
i
l

i

p
e
n
t
r
u

c
a
z
a
n
e

d
e

a
p


c
a
l
d

n
t
r
e

i
n
e
r
e

r
e
g
i
m

c
h
i
m
i
c

l
a

c
a
z
a
n
e

R
S
L


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 15
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


1
4
A
N
E
X
A

1


T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

A
r
z

t
o
a
r
e

d
e

c
o
m
b
u
s
t
i
b
i
l
i

g
a
z
o

i

l
i
c
h
i
z
i

I
n
s
t
a
l
a
r
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

P
u
t
e
r
e

m
a
x
i
m


(
P
m
a
x
.
)


R
S
L

P
e
n
t
r
u

i
n
s
t
a
l
a
r
e
,

m
o
n
t
a
r
e
,

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

R
V
T

P
e
n
t
r
u

v
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

-

B
u
t
e
l
i
i

p
e
n
t
r
u

g
a
z

p
e
t
r
o
l
i
e
r

l
i
c
h
e
f
i
a
t

c
u

V
m
a
x

=

2
6

l
i
t
r
i

S
u
p
r
a
v
e
g
h
e
r
e

t
e
h
n
i
c


l
a

u
m
p
l
e
r
e

V
e
r
i
f
i
c
a
r
e

t
e
h
n
i
c


p
e
r
i
o
d
i
c

i

r
e
p
a
r
a
r
e

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
i
p

f
l
u
i
d


R
S
L

-

-

R
e
c
i
p
i
e
n
t
e

m
e
t
a
l
i
c
e

s
t
a
b
i
l
e

R
e
p
a
r
a
r
e

V
o
l
u
m

m
a
x
i
m

(
V
m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
i
n
i
m


(
T
m
i
n
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
a
x
i
m


(
T
m
a
x
.
)

R
S
L
,

R
T
S

-

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

B
u
t
e
l
i
i

p
e
n
t
r
u

g
a
z
e

c
o
m
p
r
i
m
a
t
e

-

B
u
t
e
l
i
i

p
e
n
t
r
u

g
a
z
e

l
i
c
h
e
f
i
a
t
e


-

B
u
t
e
l
i
i

p
e
n
t
r
u

g
a
z
e

d
i
z
o
l
v
a
t
e

s
u
b

p
r
e
s
i
u
n
e

-

B
u
t
e
l
i
i

d
e
s
t
i
n
a
t
e

s
t
i
n
g
e
r
i
i

i
n
c
e
n
d
i
i
l
o
r

S
u
p
r
a
v
e
g
h
e
r
e

t
e
h
n
i
c


l
a

u
m
p
l
e
r
e

V
e
r
i
f
i
c
a
r
e

t
e
h
n
i
c


p
e
r
i
o
d
i
c

i

r
e
p
a
r
a
r
e

V
o
l
u
m

m
a
x
i
m

(
V
m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
i
p

f
l
u
i
d


R
S
L

D
o
m
e
n
i
u
l

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

e
s
t
e

l
i
m
i
t
a
t

l
a

t
i
p
u
l

d
e

f
l
u
i
d

i

p
a
r
a
m
e
t
r
i
i

m
a
x
i
m
i

a
l
e

b
u
t
e
l
i
i
l
o
r

(
V

i

p
)

d
e

n
c

r
c
a
t
.

-

C
o
n
d
u
c
t
e

m
e
t
a
l
i
c
e

p
e
n
t
r
u

f
l
u
i
d
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
i
n
i
m


(
T
m
i
n
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
a
x
i
m


(
T
m
a
x
.
)

R
S
L
,

R
T
S

-

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

D
i
s
p
o
z
i
t
i
v
e

d
e

s
i
g
u
r
a
n


V
e
r
i
f
i
c
a
r
e

(
l
a

d
e
s
c
h
i
d
e
r
e
-

n
c
h
i
d
e
r
e
)

R
e
p
a
r
a
r
e

i

r
e
g
l
a
r
e

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

D
i
a
m
e
t
r
u

m
a
x
i
m

(
D
N
m
a
x
.
)


R
S
L


D
o
m
e
n
i
u
l

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

e
s
t
e

l
i
m
i
t
a
t

d
e

p
a
r
a
m
e
t
r
i
i

m
a
x
i
m
i

a
i

s
u
p
a
p
e
l
o
r

(
D
N

i

p
)

c
a
r
e

s
e

r
e
g
l
e
a
z


p
e

s
t
a
n
d


16 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


1
5
A
N
E
X
A

1



T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

I
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u

i
e

g
a
z

p
e
t
r
o
l
i
e
r

l
i
c
h
e
f
i
a
t

l
a

a
u
t
o
v
e
h
i
c
u
l
e


-

I
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

d
i
s
t
r
i
b
u

i
e

g
a
z

p
e
t
r
o
l
i
e
r

l
i
c
h
e
f
i
a
t

l
a

c
o
n
s
u
m
a
t
o
r
i

c
a
s
n
i
c
i

i

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
i

I
n
s
t
a
l
a
r
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e


V
o
l
u
m

m
a
x
i
m

(
V
m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
i
n
i
m


(
T
m
i
n
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
a
x
i
m


(
T
m
a
x
.
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

i
n
s
t
a
l
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

i

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
p


c
a
l
d


c
u

P

>

4
0
0

k
W

-

C
a
z
a
n
e

d
e

a
b
u
r

d
e

j
o
a
s


p
r
e
s
i
u
n
e



Q

>

0
.
6

t
/
h


I
n
s
t
a
l
a
r
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

P
u
t
e
r
e

m
a
x
i
m


(
P
m
a
x
.
)

D
e
b
i
t

m
a
x
i
m

(
Q
m
a
x
.
)



R
S
L

P
e
n
t
r
u

i
n
s
t
a
l
a
r
e


R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

i

r
e
p
a
r
a
r
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

n
t
r
e

i
n
e
r
e

p
r
i
n

s
p

l
a
r
e

c
h
i
m
i
c


l
a

c
a
z
a
n
e

-


R
S
L

A
u
t
o
r
i
z
a

i
a

o
b

i
n
u
t


p
e
n
t
r
u

e
c
h
i
p
a
m
e
n
t
e

r
e
g
l
e
m
e
n
t
a
t
e

d
e

P
r
e
s
c
r
i
p

i
a

t
e
h
n
i
c


C
1

e
s
t
e

v
a
l
a
b
i
l

i

p
e
n
t
r
u

e
c
h
i
p
a
m
e
n
t
e
l
e

r
e
g
l
e
m
e
n
t
a
t
e

d
e

P
r
e
s
c
r
i
p

i
a

t
e
h
n
i
c


C
9

-

C
o
n
d
u
c
t
e

m
e
t
a
l
i
c
e

p
e
n
t
r
u

a
b
u
r

i

a
p


f
i
e
r
b
i
n
t
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
a
x
i
m


(
T
m
a
x
.
)

R
S
L
,

R
T
S

-

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 17
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


1
6
A
N
E
X
A

1



T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

I
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

a
r
d
e
r
e

i

i
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

a
u
t
o
m
a
t
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

c
a
z
a
n
e

i

i
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

a
u
t
o
m
a
t
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

c
e
n
t
r
a
l
e

t
e
r
m
i
c
e

M
o
n
t
a
r
e
,

p
u
n
e
r
e

n

f
u
n
c

i
u
n
e
,

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

-

R
S
L

-

-

C
i
s
t
e
r
n
e

p
e
n
t
r
u

g
a
z
e

c
o
m
p
r
i
m
a
t
e
,

l
i
c
h
e
f
i
a
t
e

s
a
u

d
i
z
o
l
v
a
t
e

s
u
b

p
r
e
s
i
u
n
e

-

C
o
n
t
a
i
n
e
r
e

p
e
n
t
r
u

g
a
z
e

c
o
m
p
r
i
m
a
t
e
,

l
i
c
h
e
f
i
a
t
e

s
a
u

d
i
z
o
l
v
a
t
e

s
u
b

p
r
e
s
i
u
n
e

-

B
u
t
o
a
i
e

p
e
n
t
r
u

g
a
z
e

c
o
m
p
r
i
m
a
t
e
,

l
i
c
h
e
f
i
a
t
e

s
a
u

d
i
z
o
l
v
a
t
e

s
u
b

p
r
e
s
i
u
n
e


R
e
p
a
r
a
r
e

V
o
l
u
m

m
a
x
i
m

(
V
m
a
x
.
)

P
r
e
s
i
u
n
e

m
a
x
i
m


(
p
m
a
x
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
i
n
i
m


(
T
m
i
n
.
)

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r


m
a
x
i
m


(
T
m
a
x
.
)

R
S
L
,

R
T
S

-

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-


18 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


1
7
A
N
E
X
A

1



T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

I
N
S
T
A
L
A

I
I

D
E

R
I
D
I
C
A
T

-

M
a
c
a
r
a
l
e

d
e
p
l
a
s
a
b
i
l
e

p
e

c

i

f

i
n
e

d
e

r
u
l
a
r
e

-

M
a
c
a
r
a
l
e

d
e
p
l
a
s
a
b
i
l
e

p
e

c

i

c
u

i
n
e

d
e

r
u
l
a
r
e

-

M
a
c
a
r
a
l
e

c
u

b
r
a

i
/
s
a
u

p
l
a
t
f
o
r
m


r
o
t
i
t
o
a
r
e

c
a
r
e

l
u
c
r
e
a
z


l
a

p
u
n
c
t

f
i
x

s
a
u

d
e
p
l
a
s
a
b
i
l
e

p
e

c

i

c
u

i
n
e

d
e

r
u
l
a
r
e

-

M
a
c
a
r
a
l
e

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c

i
e

s
p
e
c
i
a
l


M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

S
t
i
v
u
i
t
o
a
r
e

a
u
t
o
p
r
o
p
u
l
s
a
t
e

-

T
r
a
n
s
l
a
t
o
a
r
e

s
t
i
v
u
i
t
o
a
r
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)


R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

P
l
a
t
f
o
r
m
e

a
u
t
o
r
i
d
i
c

t
o
a
r
e

d
e
p
l
a
s
a
b
i
l
e
/
n
e
d
e
p
l
a
s
a
b
i
l
e

p
e
n
t
r
u

p
e
r
s
o
a
n
e

i
/
s
a
u

m
a
t
e
r
i
a
l
e
,


-

P
l
a
t
f
o
r
m
e

r
i
d
i
c

t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

p
e
r
s
o
a
n
e

c
u

d
i
z
a
b
i
l
i
t

i

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)


R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 19
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


1
8
A
N
E
X
A

1



T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

E
l
e
v
a
t
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

v
e
h
i
c
u
l
e


M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)


R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

M
e
c
a
n
i
s
m
e

d
e

r
i
d
i
c
a
t


M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)


R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

M
a

i
n
i

d
e

r
i
d
i
c
a
t

d
e

t
i
p

s
p
e
c
i
a
l

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

n
o
m
i
n
a
l


(
S
n
)


R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

A
s
c
e
n
s
o
a
r
e

e
l
e
c
t
r
i
c
e

i

h
i
d
r
a
u
l
i
c
e

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
,

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e

i

m

r
f
u
r
i

s
a
u

d
e

m

r
f
u
r
i

c
u

c
o
m
a
n
d


i
n
t
e
r
i
o
a
r


R
e
p
a
r
a
r
e
,

r
e
v
i
z
i
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

S
a
r
c
i
n
a

m
a
x
i
m


(
S
m
a
x
.
)


R
S
L
,

R
V
T
A

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e
,

r
e
v
i
z
i
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-


20 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


1
9
A
N
E
X
A

1



T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

E
c
h
i
p
a
m
e
n
t
e

p
e
n
t
r
u

a
g
r
e
m
e
n
t

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

I
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

p
e

p
l
a
n

n
c
l
i
n
a
t

p
e
n
t
r
u

m
a
t
e
r
i
a
l
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
t
o
n
e
/
o
r

)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

A
s
c
e
n
s
o
a
r
e

d
e

m

r
f
u
r
i

e
x
c
l
u
s
i
v

c
u

c
o
m
a
n
d


e
x
t
e
r
i
o
a
r


M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

m
a
x
i
m


(
S
m
a
x
.
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

A
s
c
e
n
s
o
a
r
e

c
u

s
c
h
i
p

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

m
a
x
i
m


(
S
m
a
x
.
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 21
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


2
0
A
N
E
X
A

1



T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

A
s
c
e
n
s
o
a
r
e

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c

i
e

s
p
e
c
i
a
l


p
e
n
t
r
u

m
a
t
e
r
i
a
l
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

m
a
x
i
m


(
S
m
a
x
.
)

R
S
L

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

A
s
c
e
n
s
o
a
r
e

p
e
n
t
r
u

a
n
t
i
e
r
e

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c

i
i

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

m
a
x
i
m


(
S
m
a
x
.
)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

i

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

T
r
a
p
e

d
e

s
c
e
n


-

T
r
a
p
e

d
e

d
e
c
o
r
u
r
i

-

I
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

c
o
r
t
i
n
e

p
e
n
t
r
u

i
n
c
e
n
d
i
u

d
i
n

s

l
i
l
e

d
e

s
p
e
c
t
a
c
o
l
e


C
o
n
s
t
r
u
i
r
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

S
a
r
c
i
n
a

m
a
x
i
m


(
S
m
a
x
.
)

R
S
L
,

R
T
S

C
o
n
s
t
r
u
i
r
e

n
u
m
a
i

p
e
n
t
r
u

t
r
a
p
e

d
e

s
c
e
n


R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

i

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

22 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


2
1
A
N
E
X
A

1


T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

T
e
l
e
c
a
b
i
n
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

T
e
l
e
g
o
n
d
o
l
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

T
e
l
e
s
c
a
u
n
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

T
e
l
e
s
c
h
i
u
r
i

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

T
e
l
e
s

n
i
i

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 23
P
T

C
R

4
-
2
0
0
9


2
2
A
N
E
X
A

1


T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

T
i
p

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e

P
a
r
a
m
e
t
r
i
i

c
a
r
e

t
r
e
b
u
i
e

i
n
d
i
c
a

n

c
e
r
e
r
e
a

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e

P
e
r
s
o
n
a
l

t
e
h
n
i
c

d
e

s
p
e
c
i
a
l
i
t
a
t
e

n
o
m
i
n
a
l
i
z
a
t

O
b
s
e
r
v
a

i
i

-

T
e
l
e
f
e
r
i
c
e

p
e
n
t
r
u

m
a
t
e
r
i
a
l
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
t
o
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

S
c

r
i

i

t
r
o
t
u
a
r
e

r
u
l
a
n
t
e

M
o
n
t
a
r
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

m
o
n
t
a
r
e

i

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-

-

I
n
s
t
a
l
a

i
i

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

p
e

p
l
a
n

n
c
l
i
n
a
t

p
e
n
t
r
u

p
e
r
s
o
a
n
e

R
e
p
a
r
a
r
e

C
a
p
a
c
i
t
a
t
e

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t

(
n
u
m

r

d
e

p
e
r
s
o
a
n
e
/
o
r

)

R
S
L
,

R
T
S

P
e
n
t
r
u

r
e
p
a
r
a
r
e

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

R
S
L

P
e
n
t
r
u

n
t
r
e

i
n
e
r
e

i

r
e
v
i
z
i
e

V
e
r
i
f
i
c

r
i

t
e
h
n
i
c
e

n

u
t
i
l
i
z
a
r
e

p
e
n
t
r
u

i
n
v
e
s
t
i
g
a

i
i
/
e
x
a
m
i
n

r
i

c
u

c
a
r
a
c
t
e
r

t
e
h
n
i
c

R
A
D
T
E

-




24 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

23
ANEXA 2
(model)

Nr. nregistrare solicitant/data: Nr. nregistrare ISCIR/data:

CERERE

1. SOLICITANT
Denumire persoan juridic:
..................
..............

CUI.......
J......................................................................
IBAN...............................................................
Banca.............................................................
Persoana de contact:
(numele i prenumele, funcia)
........
....
Tel.................................................................
Fax......
E-mail............................................................
Adresa complet persoan juridic:
.

Telefon...........................................................
Fax:....................
E-mail:.......................
Adresa complet subdiviziuni care
desfoar activitatea supus autorizrii
(dac este cazul)
.............................
Telefon...........................................................
Fax:..................................
E-mail:..............
Adresa complet dispecerat intervenie
1)

(dac este cazul)
..........................
............
Telefon..........................................................
Fax:...................................
E-mail:...........
1)
Se completeaz numai n cazul solicitrii autorizrii pentru activitile menionate n anexa
3 lit. b).

2. DOMENIU DE ACTIVITATE
...............................................................
2)

cod CAEN
3)
: ...
Se precizeaz tipurile de
instalaii/echipamente i parametrii principali
specifici tipului de activitate
2)
Se completeaz cu activitile pentru care se solicit autorizarea.
3)
Se precizeaz codul CAEN corespunztor activitii pentru care se solicit autorizarea.

3. PERSONAL TEHNIC DE SPECIALITATE
RSL/RTS/RVTA/RVT/RADTE
4)
Nr. atestat
(numele i prenumele,
pregtire profesional,
vechime)
4)
Se completeaz cu personalul pentru care se solicit nominalizarea n autorizaie.


Suntem de acord cu privire la prelucrarea electronic a datelor nscrise n autorizaie.


Numele i prenumele, funcia,
semntura i tampila solicitantului
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 25
PT CR 4-2009

24
ANEXA 3

CONINUTUL DOCUMENTAIEI N VEDEREA AUTORIZRII

Documentaia trebuie s conin urmtoarele:
a) certificat constatator emis de Oficiul Naional al Registrului Comerului sau document
echivalent emis de autoritile competente din statele membre, din care s rezulte datele de
identificare, obiectul de activitate i subdiviziunile persoanei juridice, eliberat cu cel mult 30
de zile nainte de data cererii;
b) dovada existenei unei forme de stabilire n Romnia i corespunztoare, pentru
prestarea oricrei din urmtoarele activiti:
1) ntreinere la instalaii de distribuie gaz petrolier lichefiat la autovehicule i la
instalaii de distribuie gaz petrolier lichefiat la consumatori casnici i industriali;
2) reparare, revizie i ntreinere la ascensoare electrice i hidraulice de persoane, de
persoane i mrfuri sau de mrfuri cu comand interioar;
3) ntreinere i revizie la instalaii/echipamente pentru agrement;
4) ntreinere i revizie la telecabine, telegondole, telescaune, teleschiuri i telesnii;
c) lista cu utilajele, dispozitivele i dotrile tehnologice din care s rezulte capabilitatea
persoanei juridice pentru activitile din anexa 3 tabelul 1;
d) copiile certificatelor de etalonare sau a buletinelor de verificri metrologice pentru
echipamentele de msurare i control utilizate la activitatea pentru care se solicit
autorizarea;
e) tabel cu sudorii autorizai de ISCIR sau cu sudorii care au aprobri valabile emise n
conformitate cu prevederile reglementrilor tehnice ce transpun directive europene aplicabile
instalaiilor/echipamentelor, n situaia n care cerinele ce au stat la baza emiteri acestor
aprobri sunt echivalente cu cele stabilite n prescripia tehnic aplicabil, aflai n raporturi
de munc cu persoana juridic; se anexeaz n copie autorizaiile/aprobrile acestora;
f) lista cu procedurile de sudare aprobate n conformitate cu prescripia tehnic
aplicabil sau cu procedurile de sudare care au aprobri valabile emise n conformitate cu
prevederile reglementrilor tehnice ce transpun directive europene aplicabile
instalaiilor/echipamentelor, n situaia n care cerinele ce au stat la baza emiteri acestor
aprobri sunt echivalente cu cele stabilite n prescripia tehnic aplicabil, specifice
domeniului de autorizare solicitat;
26 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

25
ANEXA 3

g) copiile autorizaiilor existente pentru laboratorul de examinri nedistructive i/sau
copia procesului-verbal de evaluare a laboratorului de ncercri distructive, proprii sau cu
care persoana juridic are raporturi contractuale, dac este cazul;
h) proceduri/instruciuni proprii privind modul de efectuare a activitilor pentru care se
solicit autorizarea;
i) copiile atestatelor personalului tehnic de specialitate emise de ctre ISCIR n
conformitate cu prevederile legislaiei n vigoare; n cadrul unei autorizaii RSL i RVT/RVTA
trebuie s fie persoane diferite;
j) copiile documentelor care atest existena la data formulrii cererii a raporturilor
contractuale ntre persoana juridic i personalul tehnic de specialitate;
k) copiile deciziilor de numire a personalului tehnic de specialitate, conform modelului din
anexa 7 (informativ);
l) copiile contractelor de colaborare, n cazul activitilor de reparare i de verificare
tehnic periodic butelii sau pentru activitatea de ntreinere instalaii de GPL;
m) lista cu personalul de deservire autorizat conform prevederilor prescripiei tehnice
aplicabile pentru prestarea urmtoarelor activiti:
1) supraveghere tehnic la umplere la butelii pentru gaz petrolier lichefiat V
max.
= 26
litri;
2) supraveghere tehnic la umplere la butelii pentru gaze comprimate, gaze lichefiate,
gaze dizolvate sub presiune i cele destinate stingerii incendiilor;
n) documentul care precizeaz numrul de telefon de intervenie pentru activitile
prevzute la lit. b), alin1) 4).
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 27
PT CR 4-2009

26
ANEXA 3

Tabelul 1
Nr.
crt.

Tipul (marca) i caracteristici
principale
Obs.
A. Dotri tehnice pentru execuie
a Tiere/sudare
1...
i

b Formare/prelucrri mecanice
1...
i

.....
n ................................................
1...
i

B. Dotri pentru verificare, msurare i
control

1...
i

C. Standuri pentru verificri i
ncercri

1...
i
.................................................
D. Activiti care se realizeaz n
colaborare
Denumirea prestatorului cu care
se efectueaz colaborarea

1...i ..............................................


Numele i prenumele, funcia,
(semntura i tampila solicitantului)
28 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

27
ANEXA 4
(model)

Proces-verbal de verificare tehnic


Proces-verbal
de verificare tehnic
nr. .
ISCIR
5)
...
Adresa.......
.
Telefon...
Fax..
ncheiat astzi .. cu ocazia . efectuat() n baza prevederilor
1)

.... i a prescripiilor tehnice aplicabile
2)
..........................,. la
..
tip cu numrul de fabricaie . i cartea instalaiei nr. .. avnd
parametrii ultimei verificri .....
.....
Deintorul/Utilizatorul . din localitatea...
str. nr. jude/sector CUI /J..........
Verificarea s-a efectuat la ..... din localitatea .... str.
... nr. ...... jude/sector ..Tel./Fax....
Subsemnatul
3)
..... am constatat urmtoarele:
...
.................
..........
..........
Am dat urmtoarele dispoziii: .........
...
..............
..........
..........
Dup aceast verificare s-a admis
4)
.........
......
Scadena urmtoarei verificri se fixeaz la data de .........................................................................................
Pentru aceast verificare se pltete suma de .. lei conform PT ... Anexa . Pct..,
de ctre din localitatea str. nr.
jude/sector n cont deschis la Banca/Trezoreria
filiala

Am luat la cunotin

Reprezentant Deintor/ Operator responsabil cu Delegatul montatorului,
ISCIR, Utilizator, supravegherea i reparatorului,
verificarea tehnic ntreintorului
a instalaiilor,
. .... ...
. . ..
___________________
1) Se precizeaz actul normativ n vigoare la data ntocmirii procesului-verbal (Legea nr. 64/2008 privind
funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor sub presiune, instalaiilor de ridicat i a aparatelor
consumatoare de combustibil), care a stat la baza efecturii verificrii tehnice.
2) Se precizeaz prescripia tehnic aplicabil care a stat la baza efecturii verificrii tehnice.
3) Funcia, numele i prenumele.
4) Se precizeaz parametrii de funcionare ai instalaiei, funcie de felul (tipul) acesteia.
5) Se precizeaz: ISCIR sau Inspecia teritorial ISCIR .................6)...........
6) Localitatea de reedin.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 29
PT CR 4-2009

28
ANEXA 5
(Model)

ANTET ISCIR
Nr............/.......................
1)



AUTORIZAIE
(conform procesului-verbal nr..........din...............................)

1. Persoana juridic:
Denumirea.
Adresa sediului social: ...........................................
J................................... CUI: ..................................
Tel.: ................................Fax: ..................................
Subdiviziunea care desfoar activitatea autorizat:
Denumirea.
Adresa: ..................................................................
J.......................... CUI: .................(dac este cazul)
Tel.: ................................Fax: ..................................

2. Domeniul de autorizare:

3. Personal tehnic de specialitate

4. Meniuni:
Orice modificare care conduce la nendeplinirea cerinelor n baza crora s-a acordat
autorizaia, trebuie anunat la ISCIR de ctre persoana juridic autorizat, n termen de cel
mult 15 zile de la data la care aceasta s-a produs.
Persoana juridic, prin reprezentanii si legali mpreun cu personalul nominalizat n
autorizaie, rspunde de respectarea prevederilor legale n domeniu.




Inspector de Stat ef Director Direcia Inspect Clasice
(Inspector ef) (ef Birou IMSP/IR)




Inspector de Specialitate




___________________________________
1)
Codul autorizaiei conform reglementrilor interne ISCIR i data emiterii acesteia.
Autorizaia se elibereaz pe suport hrtie format A4, culoarea galben.

Timbru
de
securizare
30 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 4-2009

29
ANEXA 6
(Model)

ANTET ISCIR
Nr............/.......................
1)



ACTUALIZARE A AUTORIZAIEI NR.
(conform procesului-verbal nr..........din...............................)

1. Persoana juridic:
Denumirea.
Adresa sediului social: ...........................................
J................................... CUI: ..................................
Tel.: ................................Fax: ..................................
Subdiviziunea care desfoar activitatea autorizat:
Denumirea.
Adresa: ..................................................................
J.......................... CUI: .................(dac este cazul)
Tel.: ................................Fax: ..................................

2. Domeniul de autorizare:

3. Personal tehnic de specialitate

4. Meniuni:
Orice modificare care conduce la nendeplinirea cerinelor n baza crora s-a acordat
actualizarea autorizaiei, trebuie anunat la ISCIR de ctre persoana juridic autorizat, n
termen de cel mult 15 zile de la data la care aceasta s-a produs.
Persoana juridic, prin reprezentanii si legali mpreun cu personalul nominalizat n
actualizarea autorizaiei, rspunde de respectarea prevederilor legale n domeniu.




Inspector de Stat ef Director Direcia Inspect Clasice
(Inspector ef) (ef Birou IMSP/IR)




Inspector de Specialitate





___________________________________
1)
Codul actualizrii autorizaiei conform reglementrilor interne ISCIR i data emiterii
actualizrii.
Actualizarea autorizaiei se elibereaz pe suport hrtie format A4, culoarea galben.
Timbru
de
securizare
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 31
PT CR 4-2009

30
ANEXA 7
(Model)

ANTETUL PERSOANEI JURIDICE

D E C I Z I E NR. ..........
din ...................................

Persoana juridic ....................................................
1)
.......... reprezentat
prin .............................................................. manager/(director), avnd n vedere
legislaia n vigoare cu privire la utilizarea i funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor
sub presiune, a instalaiilor de ridicat, a aparatelor consumatoare de combustibil, a
arztoarelor de combustibil gazos i lichid i a instalaiilor/echipamentelor destinate
activitilor de agrement, n vederea aplicrii msurilor prevzute de prescripia tehnic:
PT

D E C I D E :
1. D-nul/(D-na).....................................................angajat() la ........
1)
...............
conform legislaiei muncii n vigoare, de specialitate............................
avnd funcia de .......................................................................... i atestat nr.
................................................ ncepnd cu data de........................................................
se numete .......................................................
2)
............................................... pentru
activitatea de .......
3)
...... din cadrul unitii,
urmnd a fi nominalizat() n autorizaie.
2. Responsabilul................................................
2)
......................................
este obligat s cunoasc i s aplice ntocmai prevederile legislaiei n vigoare i ale
prescripiilor tehnice, sarcinile lui fiind cele care rezult din prescripiile tehnice aplicabile.
3. Activitatea responsabilului va fi coordonat i ndrumat din partea conducerii de ctre
............................
4)
............................ care rspunde mpreun cu acesta de luarea
msurilor pentru aplicarea legislaiei n vigoare i a prescripiilor tehnice aplicabile.
4. nclcarea obligaiilor prevzute n prevederile prescripiilor tehnice aplicabile, atrage, dup
caz, rspunderea disciplinar, material, civil sau penal a celor vinovai.
5. Prezenta decizie revoc decizia anterioar nr. din .. i devine
definitiv dup autorizarea societii.



MANAGER/DIRECTOR,
Numele i prenumele
(Semntura i tampila)



______________________________
1)
Denumirea persoanei juridice.
2)
Se completeaz n funcie de activitatea stabilit n prescripia tehnic aplicabil.
3)
Se completeaz de activitatea stabilit n prescripia tehnic aplicabil, (de exemplu:
montare, instalare, reparare cazane de abur).
4)
Funcia, numele i prenumele persoanei desemnate.


32 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

1
Anexa nr.2
la OME nr.2154/2009 .

PRESCRIPIE TEHNIC







AUTORIZAREA PERSONALULUI DE DESERVIRE A
INSTALAIILOR/ECHIPAMENTELOR I ACCEPTAREA PERSONALULUI
AUXILIAR DE DESERVIRE

PT CR 8-2009
















Indicativ: PT CR 8-2009 Ediia 1
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 33
PT CR 8-2009

2
CAPITOLUL I
GENERALITI

SECIUNEA 1
Scop

Art. 1 Prezenta prescripie tehnic stabilete cerinele i condiiile aplicabile n vederea
autorizrii personalului de deservire i a acceptrii personalul auxiliar de deservire n scopul
asigurrii condiiilor de exploatare n siguran a instalaiilor/echipamentelor.


SECIUNEA a 2-a
Domeniu de aplicare

Art. 2 Prevederile prezentei prescripii tehnice se aplic:
a) personalului de deservire a instalaiilor/echipamentelor prevzut n tabelul 1, n
vederea autorizrii;
Tabelul 1
Nr.
crt.
Categorii de personal de deservire
1
Fochist cazane de abur i ap fierbinte, cazane de ap cald i cazane de abur
de joas presiune i cazane conduse de calculator
2 Laborant operator centrale termice
3 Automatist pentru supraveghere i ntreinere cazane
4 Operator umplere recipiente GPL
5 mbuteliator fluide sub presiune
6 Macaragiu
7 Stivuitorist
8 Liftier
9 Mecanic-trolist

34 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

3
b) personalului auxiliar de deservire a instalaiilor/echipamentelor prevzut n tabelul 2 n
vederea acceptrii de ctre deintor/utilizator.
Tabelul 2
Nr.
crt.
Categorii de personal auxiliar de deservire
1 Legtor de sarcin pentru macarale
2 Manevrant pentru macarale cu acionare manual
3 Manevrant pentru stivuitoare cu acionare manual
4
Manevrant pentru mecanisme de ridicat (vinciuri, trolii, palane, dispozitive de ridicat
i traciune, transpalete)
5 Manevrant pentru platforme ridictoare deplasabile/nedeplasabile
6 Manevrant pentru elevatoare pentru vehicule
7 Manevrant pentru ascensoare cu schip
8
Manevrant pentru ascensoare de materiale, cu comand de la punct fix din
antierele de construcii
9 Manevrant pentru ascensoare de construcie special pentru materiale
10 Manevrant pentru trape/instalaii de cortin pentru incendiu
11 Manevrant pentru echipamente din parcurile de distracii

SECIUNEA a 3-a
Referine normative

Art. 3 Prezenta prescripie tehnic face referiri la urmtoarele acte normative:
a) Legea nr. 64/2008 privind funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor sub
presiune, instalaiilor de ridicat i a aparatelor consumatoare de combustibil, cu modificrile i
completrile ulterioare;
b) Hotrrea Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea i funcionarea Inspeciei de
Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat, cu
modificrile i completrile ulterioare;
c) Hotrrea Guvernului nr. 920/2009 pentru modificarea i completarea Hotrrii
Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea i funcionarea Inspeciei de Stat pentru
Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i Instalaiilor de Ridicat,
d) Legea nr. 87/2006 privind asigurarea calitii educaiei;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 35
PT CR 8-2009

4
e) Ordonana Guvernului nr. 129/2000 privind formarea profesional a adulilor,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare;
f) Hotrrea Guvernului nr. 522/2003 pentru aprobarea Normelor metodologice de
aplicare a prevederilor Ordonanei Guvernului nr. 129/2000 privind formarea profesional a
adulilor, cu modificrile i completrile ulterioare;
g) Ordinul comun al Ministrului muncii, solidaritii sociale i familiei i al Ministrului
educaiei, cercetrii i tineretului nr. 353/5.202/2003 pentru aprobarea Metodologiei de
autorizare a furnizorilor de formare profesional, cu modificrile i completrile ulterioare;
h) Ordinul comun al Ministrului muncii, solidaritii sociale i familiei i al Ministrului
educaiei, cercetrii i tineretului nr. 501/5.253/2003 pentru aprobarea Metodologiei certificrii
formrii profesionale a adulilor, cu modificrile i completrile ulterioare;
i) Ordinul comun al Ministrului muncii, solidaritii sociale i familiei i al Ministrului
educaiei cercetrii i tineretului nr. 35/3.112/2004 privind aprobarea Nomenclatorului
calificrilor pentru care se pot organiza programe finalizate cu certificate de calificare, cu
modificrile i completrile ulterioare;
j) Ordinul Inspectorului de Stat ef al ISCIR nr. 147/2006 privind obligativitatea
instituiilor publice i unitilor de interes public de a numi personal tehnic responsabil pentru
supravegherea instalaiilor din domeniul ISCIR, cu modificrile i completrile ulterioare;
k) Ordinul Inspectorului de Stat ef al ISCIR nr. 382/2009 privind metodologia de
autorizare a operatorilor responsabili cu supravegherea tehnic a instalailor;
l) Legea nr. 200/2004 privind recunoaterea diplomelor i calificrilor profesionale pentru
profesiile reglementate din Romnia, cu modificrile i completrile ulterioare;
m) Ordinul Ministrului muncii, solidaritii sociale i familiei nr. 701/2003 pentru
desemnarea instituiei care s recunoasc automat documentele care dovedesc calificarea
dobndit n strintate, n afara sistemului de nvmnt, de ceteni romni sau ceteni ai
statelor membre ale Uniunii Europene i ai statelor aparinnd Spaiului Economic European;
n) Ordonana de urgen a Guvernului nr. 49/2009 privind libertatea de stabilire a
prestatorilor de servicii i libertatea de a furniza servicii n Romnia.

SECIUNEA a 4-a
Termeni, definiii i abrevieri

Art. 4 (1) n sensul prezentei prescripii tehnice, termenii i expresiile de mai jos au
urmtoarele semnificaii:
36 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

5
a) autoritate competent - orice organism sau autoritate dintr-un stat membru al Uniunii
Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic European cu rol de control
ori de reglementare n ceea ce privete activitile de servicii, n special autoritile
administrative, precum i ordinele profesionale i asociaiile profesionale sau alte organisme
profesionale care, n exercitarea competenei de autoreglementare, creeaz cadrul legal
pentru accesul la activitile de servicii ori exercitarea acestora;
b) autorizare - activitate de evaluare i atestare, efectuat de ctre ISCIR, a
competenei i capabilitii unei persoane fizice sau juridice de a desfura o activitate
specific;
c) avizare - procedur de evaluare a persoanelor juridice de a presta activiti de
formare profesional n domeniul reglementat de prezenta prescripie tehnic;
d) calificare, respectiv recalificare - activitate de pregtire profesional care conduce la
dobndirea unui ansamblu de competene profesionale care permit unei persoane s
desfoare activiti specifice uneia sau mai multor ocupaii;
e) cerin - orice obligaie, interdicie, condiie sau limitare impus prestatorilor ori
beneficiarilor de servicii, care este prevzut n actele cu caracter normativ sau administrativ
ale autoritilor competente ori care rezult din jurispruden, practici administrative, norme
ale ordinelor profesionale sau norme colective ale asociaiilor profesionale ori ale altor
organizaii profesionale, adoptate n exercitarea competenei lor de autoreglementare;
clauzele contractelor colective de munc negociate de partenerii sociali nu sunt, n sine,
considerate cerine;
f) deintor - persoan fizic sau juridic ce deine cu orice titlu o/un instalaie/
echipament n exploatare;
g) examinare - proces care are loc la finalizarea unui program de formare profesional
pentru evaluarea cunotinelor i abilitilor tehnice n vederea autorizrii;
h) examinare anual - evaluare a capabilitii teoretice i practice organizat de
operatorul responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor (RSVTI) al
deintorului/utilizatorului, n urma instruirii personalului de deservire;
i) formator atestat ISCIR - persoan fizic atestat de ctre ISCIR ce ndeplinete
prevederile legale n vigoare;
j) furnizor de formare profesional - persoan juridic autorizat pentru a organiza
programe de formare profesional a adulilor, conform prevederilor legislaiei n vigoare i
nscris n Registrul Naional al Furnizorilor Autorizai;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 37
PT CR 8-2009

6
k) operator responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor
(RSVTI) - persoan fizic autorizat de ctre ISCIR pentru supravegherea i verificarea
tehnic a instalaiilor care se supune prevederilor prescripiilor tehnice;
l) perfecionare/specializare - pregtire profesional care conduce la dezvoltarea sau
completarea cunotinelor, deprinderilor sau competenelor profesionale ale unei persoane
care deine deja o calificare, respectiv dezvoltarea competenelor n cadrul aceleiai calificri,
dobndirea de competene noi n aceeai arie ocupaional sau ntr-o arie ocupaional
nou, dobndirea de competene fundamentale/cheie sau competene tehnice noi, specifice
mai multor ocupaii;
m) personal de deservire - persoan fizic autorizat de ctre ISCIR pentru deservirea
instalaiilor/echipamentelor din domeniu su de activitate, conform prevederilor prescripiilor
tehnice aplicabile;
n) prescripie tehnic - norm tehnic elaborat de ISCIR i aprobat prin ordin al
ministrului economiei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, care conine, pentru
domenii clar definite, condiii i cerine tehnice referitoare la instalaii/echipamente i la
activiti specifice domeniului de activitate, prevzute n Legea 64/2008, ce se realizeaz n
legtur cu acestea, n vederea introducerii pe pia, punerii n funciune i utilizrii
instalaiilor/echipamentelor respective n condiii de siguran n funcionare;
o) program de formare profesional - ciclu de specializare/perfecionare/calificare/
recalificare organizat de un furnizor de formare profesional autorizat conform legislaiei n
vigoare;
p) punere n funciune - aciune care are loc n momentul primei utilizri a unei/unui
instalaii/echipament;
q) registru - orice eviden sau baz de date administrat de o autoritate competent, n
format electronic ori pe hrtie, cuprinznd informaii cu privire la prestatorii de servicii
autorizai ntr-un domeniu specific;
r) stagiu de instruire periodic - program de instruire parcurs de personalul de
deservire a instalaiilor/echipamentelor din patru n patru ani, n vederea eliberrii unui nou
talon pentru vize anuale;
s) utilizator - persoan fizic sau juridic care are n folosin o/un
instalaie/echipament.
(2) n coninutul prezentei prescripii tehnice sunt folosite urmtoarele abrevieri:
a) GPL - gaz petrolier lichefiat;
38 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

7
b) ISCIR - Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune i
Instalaiilor de Ridicat
c) RSVTI - operator responsabil cu supravegherea i verificarea tehnic a instalaiilor.

CAPITOLUL II
AUTORIZAREA PERSONALULUI DE DESERVIRE

SECIUNEA 1
Prevederi generale

Art. 5 (1) Personalul nominalizat la art. 2, tabelul 1 este examinat n vederea autorizrii de
ctre ISCIR dup absolvirea unui program de formare profesional; fac excepie cetenii
unui stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul
Economic European care au absolvit n statul membru de origine un program de formare
profesional echivalent cu cel prevzut n prezenta prescripie tehnic.
(2) Programele de formare profesional n vederea autorizrii personalului se organizeaz
de furnizori de formare profesional avizai i autorizai.
(3) Avizarea furnizorilor de formare profesional se face de ctre ISCIR. n acest scop
furnizorul de formare profesional depune la ISCIR, urmtoarele:
a) adresa de solicitare a avizrii furnizorului de formare profesional;
b) dovada c are ca obiect de activitate desfurarea activitilor de formare
profesional, conform actelor constitutive;
c) programa analitic;
d) suportul de curs specific pentru fiecare categorie de personal de deservire prevzut
la art. 2, tabelul 1.
(4) ISCIR analizeaz documentele prevzute la alin. (3) i, n cazul n care acestea
corespund prevederilor prezentei prescripii tehnice, elibereaz adresa de avizare conform
modelului din anexa 1.
(5) Avizarea este valabil pe o perioad de 4 ani.
(6) Autorizarea furnizorilor de formare profesional se face conform prevederilor legislaiei
n vigoare.

Art. 6 (1) Persoanele care sunt ceteni ai statelor membre, dein o autorizaie eliberat
de autoritatea competent dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 39
PT CR 8-2009

8
Acordului privind Spaiul Economic European i care doresc s deserveasc o/un
instalaie/echipament din domeniul ISCIR pe teritoriul Romniei, se prezint la ISCIR n
vederea susinerii unui examen i lurii n eviden.
(2) Examenul const dintr-o prob teoretic ce are ca scop evaluarea cunotinelor privind
aplicarea legislaiei naionale i a prescripiilor tehnice aplicabile, necesare pentru deservirea
instalaiei/echipamentului.
(3) Solicitantul depune la ISCIR urmtoarele documente:
a) cerere din care s rezulte tipul i parametrii maximi ai echipamentului care dorete
s-l deserveasc;
b) copia actului de identitate/paaport;
c) o copie a unui certificat medical sau document cu funcie echivalent emis de
autoritile competente n domeniu din statul membru de origine;
d) copia autorizaiei eliberat de autoritatea competent din statul membru.
(4) Pe baza rezultatelor din procesul-verbal de examinare, ISCIR nscrie persoanele care
au promovat examenul n Registrul ISCIR, conform prevederilor de la art. 16.

Art. 7 Persoanele care doresc s se autorizeze pentru a deservi o/un
instalaie/echipament din domeniul ISCIR trebuie s urmeze anterior solicitrii autorizrii un
program de formare profesional conform prevederilor de la art. 5.

SECIUNEA a 2-a
Organizarea programelor de formare profesional

Art. 8 (1) Pentru organizarea unui program de formare profesional furnizorul de formare
profesional depune la ISCIR, cu 15 zile nainte de nceperea programului, urmtoarele:
a) adresa de anunare a organizrii unui program de formare profesional, n care
trebuie s se precizeze denumirea i tipul programului, numrul cursanilor, perioada de
organizare i locul de desfurare a programului;
b) copia adresei de avizare a furnizorului de formare profesional;
c) copia autorizaiei furnizorului de formare profesional;
d) programa analitic, dezvoltat pe teme, zile, ore i formatori;
e) tabelul cu numele i prenumele formatorilor atestai de ctre ISCIR;
40 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

9
f) tabelul cu numele i prenumele cursanilor, codul numeric personal, numele i
prenumele supraveghetorului de practic, tipul instalaiei/echipamentului pe care se
efectueaz practica i programul de efectuare a stagiului de practic.
NOT: 1) Pentru cursurile de calificare macaragiu grupa E (mainist pod rulant) se accept
formatori atestai pentru modulul macaragiu.
(2) Se admite suplimentarea listei cursanilor numai n intervalul rmas pn la nceperea
programului, cu obligaia informrii ISCIR n legtur cu modificrile intervenite.
(3) ISCIR poate efectua verificri privind modul de desfurare a programului de formare
profesional.
(4) Furnizorul de formare profesional care nu anun organizarea unui program de
formare profesional n termenul prevzut la art. 8, nu poate nscrie participanii la examenul
n vederea autorizrii de ctre ISCIR.

SECIUNEA a 3-a
Organizarea examenului n vederea autorizrii

Art. 9 Examenul n vederea autorizrii personalului de deservire se organizeaz de
furnizorul de formare profesional care are obligaia s asigure condiiile necesare pentru
buna desfurare a acestuia.

Art. 10 Se admit la examenul n vederea autorizrii persoanele care ndeplinesc
urmtoarele condiii:
a) au mplinit vrsta minim de 18 ani;
b) dein fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea
ocupaiei de ................... sau un document echivalent emis de autoritatea competent n
domeniu dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind
Spaiul Economic European;
c) au absolvit un program de formare profesional organizat de un furnizor de formare
profesional autorizat n condiiile legii sau echivalent cu cel solicitat, conform prevederilor
prezentei prescripii tehnice, organizat de o entitate competent dintr-un stat membru al
Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic European;
d) au absolvit cursuri universitare tehnice de lung sau scurt durat.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 41
PT CR 8-2009

10
Art. 11 Persoanele care au absolvit anterior un program de formare profesional trebuie s
depun la organizatorul examenului documentele menionate la art. 14, lit. c), pct. 1)-3) i
suplimentar, copia certificatului de absolvire/calificare.

Art. 12 Absolvenii cursurilor universitare tehnice de lung sau de scurt durat trebuie s
depun la organizatorul examenului documentele menionate la art. 14, lit. c), pct. 1)-3) i
suplimentar, urmtoarele documente:
a) copia diplomei de studii;
b) adeverina de practic efectuat cu cel mult 12 luni nainte de depunerea
documentelor, conform modelului din anexa 2; durata de efectuare a practicii este cea
stabilit n programele analitice din prezenta prescripie tehnic.

Art. 13 Persoanele care sunt ceteni ai statelor membre trebuie s depun la
organizatorul examenului documentele menionate la art. 14, lit. c), pct. 1)-3) i suplimentar,
documentul care atest recunoaterea diplomei/calificrii profesionale eliberat de autoritatea
naional competent.

Art. 14 Cu cel puin 15 zile nainte de data desfurrii examenului de autorizare furnizorul
de formare profesional depune la ISCIR urmtoarele:
a) data i locul organizrii examenului;
b) tabelul cu numele i prenumele candidailor nscrii la examen;
c) dosarele candidailor cu urmtoarele documente:
1) copia actului de identitate;
2) fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea ocupaiei
de ................... sau un document echivalent emis de autoritatea competent n domeniu
dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul
Economic European;
3) o fotografie color mrimea cm;
4) documentele prevzute la art. 11-13, dup caz.

Art. 15 Inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR verific documentaia prevzut la
art. 14 i respectarea condiiilor privind autorizarea personalului de deservire prevzute la
art. 10.
42 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

11
SECIUNEA a 4-a
Susinerea examenului n vederea autorizrii

Art. 16 (1) Comisia de examinare n vederea autorizrii este constituit din:
a) inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n calitate de preedinte al comisiei;
b) formatorul atestat ISCIR din cadrul furnizorului de formare profesional;
c) reprezentantul furnizorului de formare profesional care asigur secretariatul comisiei.
(2) Comisia de examinare admite participarea la examenul n vederea autorizrii a
candidailor care fac dovada absolvirii programului de formare profesional (catalogul cu
rezultatele la examenul de absolvire a programului de formare profesional sau certificatul de
absolvire/calificare).
(3) Examenul n vederea autorizrii const dintr-o prob teoretic i o prob practic ce au
ca scop verificarea nsuirii cunotinelor prevzute n programa analitic a programului de
formare profesional i a dobndirii deprinderilor practice necesare pentru deservirea
instalaiei/echipamentului pentru care se solicit autorizarea. Candidatul care obine minim
nota 6 (ase) este declarat admis la proba teoretic i susine proba practic.
(4) Rezultatele examenului se consemneaz de inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa 3.
(5) Candidatul care nu obine nota minim 6 (ase) la una din probe este declarat
respins.
(6) Candidatul absent sau declarat respins se poate prezenta la o nou examinare n
vederea autorizrii, n condiiile prevzute la art. 11.
(7) Lucrrile scrise la proba teoretic se ataeaz la procesul-verbal de autorizare.
(8) Dosarele prevzute la art. 14, precum i cele de la art. 11 - art. 13 se returneaz
furnizorului de formare profesional, cu excepia fotografiei, pentru arhivare, conform
prevederilor legale n vigoare.

SECIUNEA a 5-a
Eliberarea autorizaiei

Art. 17 (1) Pe baza rezultatelor din procesul-verbal ncheiat conform prevederilor art. 16
alin. (4), ISCIR elibereaz candidailor care au promovat examenul o autorizaie tip, conform
modelului din anexa 4, nsoit de talonul pentru vize anuale, conform modelului din anexa 5.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 43
PT CR 8-2009

12
(2) Valabilitatea autorizaiei se confirm anual, prin vizarea talonului pentru vize anuale de
ctre operatorul RSVTI al deintorului/utilizatorului.
(3) Valabilitatea talonului pentru vize anuale este de 4 ani.
(4) Lipsa vizei anuale la zi pe talonul care nsoete autorizaia atrage suspendarea
dreptului de exercitare a activitii pentru care a fost autorizat.

Art. 18 (1) n cazul pierderii/deteriorrii autorizaiei i/sau a talonului pentru vize anuale,
pentru eliberarea unui duplicat, solicitantul depune la ISCIR emitent a autorizaiei
urmtoarele documente:
a) cererea pentru eliberarea duplicatului;
b) copia actului de identitate;
c) o fotografie color mrimea ;
d) copia certificatului de absolvire/calificare a programului de formare profesional sau a
adeverinei de participare la ultimul stagiul de instruire periodic efectuat conform art. 55;
e) declaraia pe propria rspundere privind pierderea/deteriorarea autorizaiei i/sau
talonului.
(2) ISCIR emitent elibereaz duplicatul n termen de 30 de zile de la depunerea
documentelor.

CAPITOLUL III
CONDIII PRIVIND FORMAREA PROFESIONAL A PERSONALULUI DE DESERVIRE

SECIUNEA 1
Condiii privind formarea profesional a fochitilor

Art. 19 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru deservirea cazanelor de abur,
de ap fierbinte, cazane de ap cald i cazane de abur de joas presiune, a
supranclzitoarelor i economizoarelor independente conform prevederilor prescripiilor
tehnice C 1 i C 9, este denumit n continuare fochist.
(2) Autorizarea fochistului se face pe clase, de la A la D, n funcie de tipul de cazan pe
care l deservete.
(3) Se admit la examenul de autorizare ca fochist clasa A, B sau D, persoanele fizice
care au absolvit un curs de perfecionare/specializare organizat conform programelor
analitice din prezenta prescripie tehnic.
44 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

13
(4) Se admit la examenul de autorizare ca fochist clasa C, persoanele fizice care au
absolvit un curs de calificare de fochist sau un curs de perfecionare/specializare fochist
clasa C organizat conform programelor analitice din prezenta prescripie tehnic.

Art. 20 Fochitii clasa A deservesc i supravegheaz operativ n funcionare cazane de
abur, cazane de ap fierbinte, supranclzitoare i economizoare independente, conform
prevederilor prescripiei tehnice C 1. Fochitii clasa A sunt autorizai pentru tipul de cazan
dintr-o grup de autorizare prevzut n tabelul 3.
Tabelul 3
Grupa de
autorizare
Tipul cazanului
Debitul
(t/h sau Gcal/h)
I
Toate cazanele care nu se ncadreaz
n grupele II i III
< 10 t/h, respectiv 5 Gcal/h
II
Cazane de abur 10-100 t/h inclusiv
Cazane de ap fierbinte peste 5 Gcal/h
III Cazane de abur peste 100 t/h

Art. 21 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare fochist clasa A este
urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale:
- noiuni despre cldur
- aburul i proprietile sale
- tehnologia materialelor: materiale folosite n construcia cazanelor,
tipuri de mbinri
8 -
Cazane de abur i de ap fierbinte:
- date generale
- clasificarea cazanelor
- descrierea principalelor tipuri de cazane
16 -



MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 45
PT CR 8-2009

14
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Prile principale ale cazanelor:
- instalaii pentru prepararea i depozitarea combustibililor
- gospodria de combustibil
- instalaii de ardere i focare
- suprafeele de nclzire i vaporizare
- suprafeele de nclzire auxiliare
- construcia metalic de susinere
- nzidirea i izolaia termic
- instalaii pentru evacuarea zgurii i cenuii
- instalaii de alimentare cu ap
- conducte, armturi, dispozitive de siguran
- aparate de msurare i control
- automatizarea funcionrii cazanelor
50 16
Combustibili i arderea:
- clasificarea i proprietile combustibililor
- procesul de ardere a combustibililor
10 -
Regimul chimic al cazanelor de abur i de ap fierbinte:
- noiuni privind balana ap-abur ntr-o instalaie de cazane
- condiii de calitate a apei de alimentare din cazan
- noiuni privind tratarea apei
8 8
Exploatarea cazanelor:
- msuri pregtitoare nainte de punerea n funciune
- punerea n funciune
- funcionarea cazanului
- supravegherea n timpul funcionrii
- oprirea cazanului din funciune
- organizarea exploatrii, evidena primar, jurnalul de tur
20 20




46 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

15
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Exploatarea economic a cazanelor:
- pierderi de cldur n funcionare
- randament
- indici pentru controlul exploatrii economice
- funcionarea n regim automat
16 8
Avarii la instalaiile de cazane:
- avarii la instalaii de ardere
- avarii la elementele cazanului
- avarii la instalaiile anexe
- msuri pentru evitarea i eliminarea avariilor
- sisteme automate de protecie
- sisteme de semnalizare preventiv
- intervenia sistemelor automate pentru diminuarea riscurilor avariilor
20 8
Curarea, revizia, repararea i verificarea tehnic oficial:
- curarea interioar i exterioar a cazanului
- revizia cazanului
- condiii de recepie tehnic: verificarea tehnic oficial
16 8
Msuri de prim ajutor n caz de avarie/accident 2 2
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 170 ore.
Partea practic: 70 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

Art. 22 (1) Fochitii clasa B sunt fochitii care deservesc i supravegheaz operativ n
funcionare cazane de abur din categoria E, conform prevederilor prescripiei tehnice C 1.
(2) Fochitii care deservesc cazane din categoria E cu rezisten electric nu necesit
autorizare ISCIR. Acetia trebuie instruii i examinai anual de ctre operatorul RSVTI al
deintorului/utilizatorului, n condiiile prevzute la art. 67.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 47
PT CR 8-2009

16
Art. 23 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare fochist clasa B este
urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale:
- noiuni despre cldur
- aburul i proprietile sale
- tehnologia materialelor: materiale folosite n construcia cazanelor,
tipuri de mbinri
4 -
Cazane de abur:
- date generale
- clasificarea cazanelor
- descrierea principalelor tipuri de cazane
6 2
Prile principale ale cazanelor:
- instalaii pentru prepararea i depozitarea combustibililor
- gospodria de combustibil
- instalaii de ardere i focare
- suprafeele de nclzire i vaporizare
- izolaia termic
- instalaii de alimentare cu ap
- conducte, armturi, dispozitive de siguran
- aparate de msurare i control
- automatizarea funcionrii cazanelor
10 3
Combustibili i arderea:
- clasificarea i proprietile combustibililor
- procesul de ardere a combustibililor
2 2
Regimul chimic al cazanelor de abur:
- noiuni privind balana ap-abur ntr-o instalaie de cazane
- condiii de calitate a apei de alimentare din cazan
- noiuni privind tratarea apei
4 1



48 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

17
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Exploatarea cazanelor:
- msuri pregtitoare nainte de punerea n funciune
- punerea n funciune
- funcionarea cazanului
- supravegherea n timpul funcionrii
- oprirea cazanului din funciune
- organizarea exploatrii, evidena primar
8 4
Sisteme de automatizare la cazane 10 5
Avarii la instalaiile de cazane:
- avarii la instalaiile de ardere
- avarii la elementele cazanului
- avarii la instalaiile anexe
- msuri pentru evitarea i eliminarea avariilor
- sisteme automate de protecie
- sisteme de semnalizare preventiv
- intervenia sistemelor automate pentru diminuarea riscurilor avariilor
4 1
Curarea, revizia, repararea i verificarea tehnic oficial:
- curarea interioar i exterioar a cazanului
- revizia cazanului
- condiii de recepie tehnic: verificarea tehnic oficial
6 1
Msuri de prim ajutor n caz de avarie/accident 2 1
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 60 ore
Partea practic: 20 ore
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

Art. 24 (1) Fochitii clasa C sunt fochitii care deservesc i supravegheaz operativ n
funcionare cazane de ap cald i cazane de abur de joas presiune, conform prevederilor
prescripiei tehnice C 9.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 49
PT CR 8-2009

18
(2) Programa analitic pentru cursul de calificare de fochist este prezentat la art. 25 iar
programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare de fochist clasa C este
prezentat la art. 26.

Art. 25 Programa analitic a cursului de calificare fochist este urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale:
- noiuni despre cldur
- aburul i proprietile sale
- tehnologia materialelor: materiale folosite n construcia cazanelor,
tipuri de mbinri
8
Tipuri de cazane:
- date generale
- clasificarea cazanelor
- descrierea principalelor tipuri de cazane
12
Prile principale ale cazanelor:
- instalaii pentru prepararea i depozitarea combustibililor
- gospodria de combustibil
- instalaii de ardere i focare
- suprafeele de nclzire i vaporizare
- suprafeele de nclzire auxiliare
- construcia metalic de susinere
- nzidirea i izolaia termic
- instalaii pentru evacuarea zgurii i cenuii
- instalaii de alimentare cu ap
- conducte, armturi, dispozitive de siguran
- aparate de msurare i control
- automatizarea funcionrii cazanelor
20 60
Combustibili i arderea:
- clasificarea i proprietile combustibililor
- procesul de ardere a combustibililor
6 16

50 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

19
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Regimul chimic al cazanelor:
- noiuni privind balana ap-abur ntr-o instalaie de cazane
- condiii de calitate a apei de alimentare din cazan
- noiuni despre tratarea apei
8 24
Exploatarea cazanelor:
- msuri pregtitoare nainte de punerea n funciune
- punerea n funciune
- funcionarea cazanului
- supravegherea n timpul funcionrii
- oprirea cazanului din funciune
- organizarea exploatrii, evidena primar, jurnalul de tur
22 54
Exploatarea economic a cazanelor:
- pierderi de cldur n funcionare
- randament
- indici pentru controlul exploatrii economice
- funcionarea n regim automat
8 24
Avarii la instalaiile de cazane:
- avarii la instalaiile de ardere
- avarii la elementele cazanului
- avarii la instalaiile anexe
- msuri pentru evitarea i eliminarea avariilor
- sisteme automate de protecie
- sisteme de semnalizare preventiv
- intervenia sistemelor automate pentru diminuarea riscurilor avariilor
16 32
Curarea, revizia, repararea i verificarea tehnic oficial:
- curarea interioar i exterioar a cazanului
- revizia cazanului
- condiii de recepie tehnic: verificarea tehnic oficial
16 30
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic 120 ore.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 51
PT CR 8-2009

20
Partea practic 240 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor 2 ore/candidat.

Art. 26 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare fochist clasa C este
urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale:
- noiuni de cldur
- apa cald i aburul de joas presiune precum i proprietile lor
- tehnologia materialelor: materiale folosite la construcia cazanelor,
tipuri de mbinri
4 -
Cazane de nclzire: cazane de abur de joas presiune i cazane de
ap cald:
- date generale de clasificare i condiii privind instalarea cazanelor
- descrierea principalelor tipuri constructive i pri componente
- combustibili utilizai
- cazane electrice
- instalaii de ardere, instalaii de protecie i automatizare
- aparate de msurare i control
- alimentarea cu ap, conducte, armturi, dispozitive de siguran
18 8
Regimul chimic:
- instalaii pentru realizarea regimului chimic
- noiuni privind tratarea apei
4 1











52 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

21
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Exploatarea cazanelor de abur de joas presiune i a cazanelor de
ap cald n funcie de parametrii i tipul constructiv:
- pregtirea cazanelor pentru punerea n funciune, punerea n
funciune, exploatarea, supravegherea permanent de ctre fochist,
supravegherea automatizat, oprirea i conservarea
- sisteme de automatizare a cazanelor: traductoare, convertoare,
programatoare secveniale pentru aprindere i supraveghere
arztoare, regulatoare, elemente de execuie, bucle de reglare
automat, sisteme de protecie, sisteme de semnalizare, monitorizare
i nregistrare automat a parametrilor de funcionare
12 11
Avarii la instalaiile de cazane:
- avarii la instalaiile de ardere
- avarii la elementele cazanului
- avarii la instalaiile anexe
- msuri pentru evitarea i eliminarea avariilor
- sisteme automate de protecie
- sisteme de semnalizare preventiv
- intervenia sistemelor automate pentru diminuarea riscului de avarie
10 6
Revizia periodic, conservarea, repararea i verificarea tehnic a
cazanului
6 2
Msuri de prim ajutor n caz de avarie/accident 2 2
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 60 ore.
Partea practic: 30 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

Art. 27 Fochitii clasa D sunt fochitii care deservesc i supravegheaz operativ n
funcionare cazanele de abur i cazanele de ap fierbinte a cror funcionare este n totalitate
comandat de un sistem de calcul integrat (cazane conduse de calculator), conform
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 53
PT CR 8-2009

22
prevederilor prescripiei tehnice C 1. Fochitii clasa D sunt autorizai pentru tipul de cazan
dintr-o grup de autorizare prevzut n tabelul 3.

Art. 28 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare fochist clasa D este
urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale:
- noiuni despre cldur
- aburul i proprietile sale
- tehnologia materialelor: materiale folosite la construirea cazanelor,
tipuri de mbinri
8 -
Cazane de abur i de ap fierbinte:
- date generale
- clasificarea cazanelor
- descrierea principalelor tipuri de cazane
16 -
Pri componente principale ale cazanelor:
- instalaii pentru prepararea i depozitarea combustibililor
- gospodria de combustibil
- instalaii de ardere i focare
- suprafeele de nclzire i vaporizarea
- suprafeele de nclzire auxiliare
- construcia metalic de susinere
- nzidirea i izolaia termic
- instalaii pentru evacuarea zgurii i a cenuii
- instalaii de alimentare cu ap
- conducte, armturi i dispozitive de siguran
- aparate de msurare i control
- automatizarea funcionrii cazanelor
- calculatoare de proces
66 26
Combustibili i arderea:
- clasificarea i proprietile combustibililor
- procesul de ardere a combustibililor
10 -
54 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

23
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Regimul chimic al cazanelor de abur i de ap fierbinte:
- balana ap-abur ntr-o instalaie de cazane
- condiii de calitate a apei de alimentare
- noiuni de tratare a apei
8 8
Exploatarea cazanelor:
- msuri pregtitoare nainte de punerea n funciune
- punerea n funciune
- funcionarea
- supravegherea n timpul funcionrii
- oprirea din funciune
- organizarea exploatrii, evidena primar, jurnalul de tur
20 20
Exploatarea economic a cazanelor:
- pierderi de cldur n funcionare
- randament
- indici pentru controlul exploatrii economice
- funcionarea n regim automat
16 8
Avarii la instalaiile de cazane:
- avarii la instalaiile de ardere
- avarii la elementele cazanului
- avarii la instalaiile anexe
- msuri pentru evitarea i eliminarea avariilor
- sisteme automate de protecie
- sisteme de semnalizare preventiv
- intervenia sistemelor automate pentru diminuarea riscurilor de avarie
- avarii ale interfeelor
20 8
Curarea, revizia tehnic curent, repararea i verificarea tehnic:
- curarea interioar i exterioar a cazanului
- revizia tehnic curent a cazanului
- condiii de recepie: verificarea tehnic
16 8
Msuri de prim ajutor n caz de avarie/accident 2 2
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 55
PT CR 8-2009

24
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 186 ore.
Partea practic: 80 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

Art. 29 Fochitii autorizai pentru o anumit clas i grup conform prevederilor prezentei
prescripii tehnice pot deservi cazane din celelalte clase i grupe, conform tabelului de mai
jos, fr a fi necesar extinderea autorizaiei conform prevederilor art. 30 alin. (4).
DOMENIUL DE VALABILITATE
CLASA
GRUPA
B C A D
- - I II III I II III
A
U
T
O
R
I
Z
A

I
A

D
E

I
N
U
T

B - *
C - - *
A
I * * *
II * * * *
III * * * * *
D
I * * * * * *
II * * * * * * *
III * * * * * * * *

Art. 30 (1) Trecerea fochistului, n cadrul aceleai clase i grupe pentru care este autorizat,
de la deservirea unui tip de cazan la deservirea altui tip de cazan se face n urma unui
instructaj teoretic i practic specific de minim 24 de ore, organizat de ctre operatorul RSVTI
al deintorului/utilizatorului, n condiiile prevzute la alin. (3).
(2) Trecerea fochistului de la deservirea unui tip de cazan pentru care este autorizat la
deservirea altui tip de cazan n cadrul aceleai clase, n situaiile n care nu sunt stabilite
grupe, se face n urma unui instructaj teoretic i practic specific de minim 24 de ore,
organizat de ctre operatorul RSVTI al deintorului/utilizatorului, n condiiile prevzute la
alin. (3).
(3) Instruirea se finalizeaz cu susinerea unui examen organizat de ctre operatorul
RSVTI al deintorului/utilizatorului, pentru verificarea cunotinelor profesionale i a
deprinderilor practice. Rezultatele examinrii se consemneaz ntr-un proces-verbal de
examinare ntocmit de ctre operatorul RSVTI, conform modelului din anexa 6.
56 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 57
PT CR 8-2009

27
(4) Trecerea fochistului de la o grup de autorizare la alta, n cadrul aceleiai clase, sau de
la o clas la alta, se face prin extinderea autorizaiei. n acest scop fochistul trebuie s
participe la un program specific de instruire teoretic de minim 24 de ore i de instruire
practic de minim 40 de ore, organizat de deintorul/utilizatorul cazanului, s susin i s
promoveze examenul n vederea extinderii autorizaiei.
(5) Programa analitic de pregtire este ntocmit de deintor/utilizator.
(6) Instruirile se finalizeaz cu eliberarea de adeverine de instruire teoretic i practic de
ctre operatorul RSVTI al deintorului/utilizatorului.
(7) Pentru a participa la examenul n vederea extinderii autorizaiei, solicitantul depune la
ISCIR urmtoarele:
a) cererea de extindere a autorizaiei;
b) copia actului de identitate;
c) autorizaia n vigoare, din care s rezulte grupa i clasa de autorizare actual;
d) adeverina de practic, conform modelului din anexa 2;
e) adeverina de instruire teoretic, conform modelului din anexa 7;
f) fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea ocupaiei de
fochist sau un document echivalent emis de autoritatea competent n domeniu dintr-un stat
membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic
European;
(8) Examinarea n vederea extinderii autorizaiei se efectueaz de ctre inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR i const ntr-o prob teoretic i una practic.
(9) Rezultatele examenului se consemneaz de ctre inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa 3.
(10) Extinderea autorizaiei se face prin semnarea i aplicarea tampilei proprii de ctre
inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n rubrica "extinderea autorizaiei" din talonul
care nsoete autorizaia.

SECIUNEA a 2-a
Condiii privind formarea profesional a laboranilor operatori centrale termice

Art. 31 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru deservirea i supravegherea
regimului chimic al cazanelor de abur, de ap cald i de ap fierbinte, precum i pentru
deservirea i supravegherea instalaiilor de tratare a apei n conformitate cu prevederile
prescripiei tehnice C 1, este denumit n continuare laborant operator centrale termice.
PT CR 8-2009

26
(2) Se admit la examenul de autorizare ca laborant operator centrale termice persoanele
fizice care au urmat un curs de perfecionare/specializare, conform programei analitice
prezentate la art. 32.

Art. 32 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare de laborant operator
centrale termice este urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Cazane de abur, de ap cald i cazane de ap fierbinte:
- tipuri de cazane
- elemente constructive i funcionale
10 -
Noiuni de chimie analitic:
- generaliti
- metode generale de analiz
- dotarea laboratorului cu sticlrie i reactivi chimici
10 -
Noiuni de chimia apei:
- apa i proprietile apei
- efectele impuritilor la funcionarea instalaiilor
10 -
Regimul chimic al cazanelor:
- pregtirea i conservarea suprafeelor
- prelevarea probelor, indicii chimici, semnificaie, valori, urmrire,
interpretare, intervenie, indici chimici de avarie
- balana ap-abur-condensat
25 -
Metode de tratare a apei 25
30
Metode de analiz a indicilor chimici din circuitul termic 20
Instalaii de tratarea apei:
- dedurizare
- dezalcalinizare
- demineralizare
- osmoz
40 20
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 2 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 142 de ore.
58 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

27
Partea practic: 50 de ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

SECIUNEA a 3-a
Condiii privind formarea profesional a automatitilor pentru supraveghere i
ntreinere cazane

Art. 33 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru supravegherea i ntreinerea
operativ a instalaiilor de ardere, a sistemelor de automatizare care echipeaz cazanele de
abur, de ap cald i cazanele de ap fierbinte i a echipamentelor termomecanice anexe
din centralele termice conform prevederilor prescripiei tehnice C 1, este denumit
automatist pentru supraveghere i ntreinere cazane.
(2) Clasele de autorizare a automatistului pentru supraveghere i ntreinere cazane sunt
prevzute n tabelul 4.
Tabelul 4
Clasa de
autorizare
Tipul sistemului de automatizare
1 sisteme de automatizare electromecanice
2 sisteme de automatizare analogice
3 sisteme de automatizare digitale
(3) Clasele de autorizare ale automatistului pentru supraveghere i ntreinere cazane, n
funcie de echipamentele care intr n dotarea centralei termice pe care o deservete sunt:
a) Clasa 1: automatist pentru supraveghere i ntreinere cazane din centrale termice
echipate cu sisteme de automatizare electromecanice: programatoare
electromecanice/scheme logice cu relee electrice, regulatoare electronice
analogice/regulatoare pneumatice, elemente de execuie mecanice/electrice/pneumatice,
mecanice/electrice/electronice analogice;
b) Clasa 2: automatist pentru supraveghere i ntreinere cazane din centrale termice
echipate cu sisteme de automatizare analogice: electronice analogice/automate
programabile, regulatoare electronice analogice/digitale/regulatoare pneumatice,
servomotoare electronice/electrice/pneumatice, electronice analogice/afiaje digitale;
c) Clasa 3: automatist pentru supraveghere i ntreinere cazane din centrale termice
echipate cu sisteme de automatizare digitale: automate programabile/
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 59
PT CR 8-2009

28
microprocesoare/calculator de proces, regulatoare digitale/electronice analogice,
servomotoare electronice/acionri cu convertizoare de frecven/pneumatice,
display/electronice analogice/afiaje digitale LCD.
(4) Se admit la examenul de autorizare ca automatist pentru supraveghere i ntreinere
cazane persoanele fizice care au urmat un curs de perfecionare/specializare, conform
programei analitice prezentate la art. 34.

Art. 34 Programa analitic a cursului de perfecionare/specializare de automatist pentru
supraveghere i ntreinere cazane este urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale referitoare la echipamentele tehnologice din
centralele termice echipate cu sisteme de automatizare
electromecanice, analogice i digitale
8 -
Uniti de msur: sisteme de uniti de msur i transformri ale
unitilor de msur:
- noiuni de cldur
- aburul i proprietile sale
- noiuni de teoria arderii
4 -
Cazane de abur i ap fierbinte:
- date generale
- clasificarea cazanelor
- descrierea principalelor tipuri de cazane dotate cu sisteme de
automatizare electromecanice, analogice i digitale
8 2
Combustibili i arderea:
- clasificarea i proprietile combustibililor
- procesul de ardere al combustibililor
8 -
Regimul chimic al cazanelor de abur i ap fierbinte:
- noiuni privind balana ap-abur ntr-o instalaie de cazane
- condiii de calitate a apei de alimentare i din cazan
4 -



60 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

29
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Sisteme de automatizare electromecanice, analogice i digitale:
- prezentare general a criteriilor de alegere a soluiilor de
proiectare pentru sistemelor de automatizare electromecanice,
analogice i digitale
- funciile de baz ale sistemelor de automatizare electromecanice,
analogice i digitale
20 -
Bucle de reglare. Structur i condiii generale:
- perturbaii-tip; perturbaii normale de funcionare
- mrimi caracteristice proceselor controlate de buclele de reglare
- bucle de reglare a sarcinii cazanelor
- bucle de reglare a alimentrii cu ap a cazanelor cu tambur (bucla
de nivel)
- bucle de nivel cu 1, 2 i 3 semnale
- bucle de reglare a alimentrii cu ap a cazanelor cu strbatere
forat
- bucle de reglare a supranclzirii aburului
- bucle de reglare a depresiunii n focar
- bucle de reglare specifice cazanelor de ap fierbinte i cazanelor
de ap cald
20 4















MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 61
PT CR 8-2009

30
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Subsisteme de protecie automat:
- condiii generale pentru sistemele de protecie ale cazanelor
- subsistemul de protecie aferent procesului de alimentare cu ap a
cazanelor cu tambur
- subsistemul de protecie aferent procesului de alimentare cu ap a
cazanelor cu strbatere forat
- subsistemul de protecie aferent procesului de vaporizare
- subsistemul de protecie aferent procesului de supranclzire abur
- subsistemul de protecie aferent procesului de evacuare a gazelor
de ardere
- subsistemul de protecie aferent procesului de ardere
- condiii pentru subsistemul de protecie la instalaii de ardere cu
combustibil gazos
- condiii pentru subsistemul de protecie la instalaii de ardere cu
combustibil lichid
- condiii pentru aprinderea n siguran a arztoarelor
- subsistemul de semnalizare
- condiii generale
- condiii pentru realizarea circuitelor de semnalizare
20 10
Nivelul de dotare al centralelor termice cu sisteme de automatizare
electromecanice, analogice i digitale:
- dotri obligatorii
- condiii i dotri speciale pentru sistemele de automatizare
electromecanice, analogice i digitale ale cazanelor i
echipamentele tehnologice anexe din centralele termice fr
supraveghere permanent
8 -






62 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

31
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Cerine pentru componentele sistemelor de automatizare
electromecanice, analogice i digitale din centralele termice:
- componente pentru culegerea informaiilor din procesul tehnologic
- componente pentru transmisia informaiilor n sistemul de
automatizare
- componente pentru prelucrarea datelor din sistemele de
automatizare electromecanice, analogice i digitale; prelucrarea
semnalelor
- elemente/organe de execuie n sistemele de automatizri
electromecanice, analogice i digitale din centrale termice
- panouri i pupitre de comand
8 8
Punerea n funciune a sistemelor de automatizare electromecanice,
analogice i digitale:
- verificri preliminare punerii n funciune
- configurarea i setarea parametrilor interni ai
controlerelor/regulatoarelor
- moduri de reglare recomandate pentru diferii parametri ai fluxurilor
tehnologice ale cazanelor i echipamentelor anexe din centrala
termic
- verificarea i setarea controlerelor electromecanice, analogice i
digitale
- verificarea i setarea alarmelor/semnalizrilor
- verificarea i setarea parametrilor de funcionare de la staiile de
control
- programarea controlerelor
- verificarea i punerea n funciune a nregistratoarelor
- verificarea i punerea n funciune a aparatelor indicatoare precum
i funcionarea proteciilor la cald
10 8




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 63
PT CR 8-2009

32
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Exploatarea/ntreinerea curent a sistemelor de automatizare
electromecanice, analogice i digitale:
- atribuiile personalului de deservire
- supravegherea n funcionare; telesemnalizarea
16 16
Verificri periodice ale sistemului de automatizare electromecanice,
analogice i digitale:
- verificri efectuate de personalul de exploatare/supraveghere i
ntreinere
- verificri efectuate de ageni economici autorizai la sisteme de
automatizare electromecanice, analogice i digitale
- verificri efectuate de ctre ISCIR
- verificarea funcionrii sistemelor de automatizare electromecanice,
analogice i digitale din centralele termice fr supraveghere
permanent
10 8
Avarii la instalaii de cazane i rolul sistemelor de automatizare
electromecanice, analogice i digitale n prevenirea i evitarea lor
4 -
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic 152 ore.
Partea practic 56 ore.
II Verificarea cunotinelor 2 ore/candidat.

Art. 35 (1) Trecerea automatistului pentru supraveghere i ntreinere cazane de la o clas
de autorizare la alta se face prin extinderea autorizaiei. n acest scop automatistul pentru
supraveghere i ntreinere cazane trebuie s participe la un program specific de instruire
teoretic de minim 24 de ore i de instruire practic de minim 40 de ore, organizat de
deintor/utilizator, s susin i s promoveze examenul n vederea extinderii autorizaiei.
(2) Programa analitic de pregtire este ntocmit de deintor/utilizator.
(3) Instruirile se finalizeaz cu eliberarea de adeverine de instruire teoretic i practic de
ctre operatorul RSVTI al deintorului/utilizatorului.
64 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 65
PT CR 8-2009

35
(4) Pentru a participa la examenul n vederea extinderii autorizaiei, solicitantul depune la
ISCIR urmtoarele:
a) cererea de extindere a autorizaiei;
b) copia actului de identitate;
c) autorizaia n vigoare, din care s rezulte clasa de autorizare actual;
d) adeverina de practic, conform modelului din anexa 2;
e) adeverina de instruire teoretic, conform modelului din anexa 7;
f) fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea ocupaiei de
automatist pentru supraveghere i ntreinere cazane sau un document echivalent emis de
autoritatea competent n domeniu dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat
semnatar al Acordului privind Spaiul Economic European;

(5) Examinarea n vederea extinderii autorizaiei se efectueaz de ctre inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR i const ntr-o prob teoretic i una practic.
(6) Rezultatele examenului se consemneaz de ctre inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa 3.
(7) Extinderea autorizaiei se face prin semnarea i aplicarea tampilei proprii de ctre
inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n rubrica "extinderea autorizaiei" din talonul
care nsoete autorizaia.

SECIUNEA a 4-a
Condiii privind formarea profesional a operatorilor umplere recipiente GPL
(gaz petrolier lichefiat)

Art. 36 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru deservirea instalaiilor de
distribuie GPL la autovehicule, conform prevederilor prescripiei tehnice C 8, este denumit
n continuare operator umplere recipiente GPL.
(2) Se admit la examenul de autorizare ca operator umplere recipiente GPL persoanele
fizice care au urmat un curs de perfecionare/specializare, conform programei analitice
prezentate la art. 37.

Art. 37 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare operator umplere
recipiente GPL este urmtoarea:


PT CR 8-2009

34
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale despre instalaii GPL:
- clasificare, pri componente, mod de funcionare
4 2
Noiuni generale despre GPL:
- proprieti fizico-chimice ale GPL
- risc de incendiu i explozie la GPL
2 -
Instalaii GPL:
- recipiente sub presiune; armturi; dispozitive de siguran;
conducte; furtunuri; aparate de msurare i control
4 4
Exploatarea n siguran a instalaiilor de GPL 4 4
Umplerea din cistern cu GPL a recipientelor sub presiune din
componena instalaiilor GPL:
- msuri de siguran privind prevenirea i stingerea incendiilor
4 2
Distribuia GPL la autovehicule, mod de operare 4 2
Avarii, accidente i incendii la transportul, stocarea i distribuia GPL
la autovehicule:
- mod de aciune n caz de avarie/accident/incendiu
4 2
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 30 ore.
Partea practic: 16 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

SECIUNEA a 5-a
Condiii privind formarea profesional a mbuteliatorilor fluide sub presiune

Art. 38 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru efectuarea operaiilor de triere,
umplere i verificare dup umplere a buteliilor pentru gaze comprimate, lichefiate sau
dizolvate sub presiune, conform prevederilor prescripiilor tehnice C 3 i C 5, este denumit
n continuare mbuteliator fluide sub presiune.
(2) Autorizarea mbuteliatorului fluide sub presiune se face, n funcie de tipul de instalaie
deservit, conform grupelor de mai jos:
66 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 67
PT CR 8-2009

37
a) Grupa A - butelii cu capacitate pn la 26 litri pentru GPL;
b) Grupa B - butelii pentru gaze comprimate, lichefiate sau dizolvate sub presiune.
(3) Se admit la examenul de autorizare ca mbuteliator fluide sub presiune persoanele
fizice care au urmat un curs de perfecionare/specializare, conform programei analitice
prezentate la art. 39.
(4) Trecerea mbuteliatorului fluide sub presiune de la o grup de autorizare la alta se face
prin extinderea autorizaiei. n acest scop mbuteliatorul fluide sub presiune trebuie s
participe la un program specific de instruire teoretic de minim 16 ore i de instruire practic
de minim 32 de ore, organizat de deintorul/utilizatorul instalaiei, s susin i s
promoveze examenul n vederea extinderii autorizaiei.
(5) Programa analitic de pregtire este ntocmit de deintor/utilizator.
(6) Instruirea se finalizeaz cu eliberarea de adeverine de instruire de ctre operatorul
RSVTI al deintorului/utilizatorului.
(7) Pentru a participa la examenul n vederea extinderii autorizaiei, solicitantul depune la
ISCIR urmtoarele:
a) cererea de extindere a autorizaiei;
b) copia actului de identitate;
c) autorizaia n vigoare, din care s rezulte grupa de autorizare actual;
d) adeverina de practic, conform modelului din anexa 2;
e) adeverina de instruire teoretic, conform modelului din anexa 7;
f) fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea ocupaiei de
mbuteliator fluide sub presiune sau un document echivalent emis de autoritatea competent
n domeniu dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind
Spaiul Economic European;
(8) Examinarea n vederea extinderii autorizaiei se efectueaz de ctre inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR i const ntr-o prob teoretic i una practic.
(9) Rezultatele examenului se consemneaz de ctre inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa 3.
(10) Extinderea autorizaiei se face prin semnarea i aplicarea tampilei proprii de ctre
inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n rubrica "extinderea autorizaiei" din talonul
care nsoete autorizaia.
Art. 39 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare de mbuteliator
fluide sub presiune este urmtoarea i se adapteaz corespunztor grupei pentru care se
solicit autorizarea:
PT CR 8-2009

36
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale:
- proprieti fizico-chimice ale gazelor
- riscuri ce pot apare la utilizarea gazelor
2 -
Gaze comprimate: definiie, proprieti 8 -
Gaze lichefiate. GPL: definiie, proprieti 8 -
Gaze dizolvate sub presiune: definiie, proprieti 8 -
Butelii:
- construcie, marcaje, exploatare
- reparare i verificare
8 8
Avarii, accidente i incendii n staia de umplere, la repararea,
umplerea, manipularea i distribuirea buteliilor:
- cauze posibile ale avariilor, accidentelor i incendiilor
- msuri pentru evitarea i prevenirea avariilor, accidentelor i
incendiilor
- mod de aciune n caz de incendiu
4 4
Instalaii de umplere a buteliilor:
- elemente componente
- mod de funcionare
- exploatare, ntreinere, verificri
8 8
Umplerea buteliilor:
- pentru gaze comprimate, lichefiate i dizolvate sub presiune
- stingtoare de incendiu i pentru aparatele de respirat individual
- pentru GPL
14 8
Operarea n siguran a instalaiei de umplere:
- manevre i manipulri
- ntreinere i exploatare
8 4
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 72 ore.
Partea practic: 32 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.
68 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

37
SECIUNEA a 6-a
Condiii privind formarea profesional a macaragiilor

Art. 40 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru manevrarea macaralelor (cu
excepia celor cu sarcina pn la 1 tf inclusiv i a celor cu acionare manual indiferent de
sarcin) conform prevederilor prescripiei tehnice R 1, este denumit n continuare
macaragiu.
(2) n funcie de complexitatea manevrrii i gradul de pericol pe care l prezint n
exploatare macaralele, macaragiul este autorizat pentru una din urmtoarele grupe i tipuri
de macarale prezentate n tabelul 5:
Tabelul 5
Grupa Tipuri de macarale
A
Macarale deplasabile pe ci fr in de rulare i cele montate pe vagoane de
cale ferat
B
Macarale deplasabile pe ci cu in de rulare avnd bra i platform rotitoare
(macarale turn, macarale portic i similare) i macarale Derrick
C
Macarale deplasabile pe ci cu ine de rulare (poduri rulante, macarale portal i
semiportal, grinzi rulante suspendate, transbordoare, macarale de turnare,
arjare, stripaj, forjare i similare)
D
Macarale de tip special, care nu se includ n grupele anterioare (macarale pe
cablu, macarale foarfece i similare
E
Macarale cu comand de la sol cu butoane i/sau manete, prin comand radio
sau prin comand n infrarou
(3) Se admit la examenul de autorizare ca macaragiu grupa A, B, C i D persoanele
fizice care au urmat un curs de calificare, conform programei analitice prezentate la art. 41.
(4) Se admit la examenul de autorizare ca macaragiu grupa E (mainist pod rulant)
persoanele fizice care au urmat un curs de calificare, conform programei analitice prezentate
la art. 42.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 69
PT CR 8-2009

38
Art. 41 Programa analitic pentru cursul de calificare de macaragiu este urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Clasificarea macaralelor:
- tipuri de macarale
- antrenarea macaralelor: echipamente de for; tipuri de acionri
20 10
Componente de securitate i alte componente necesare pentru
asigurarea siguranei n exploatare:
- limitatoare de sfrit de curs
- limitatoare de sarcin i limitatoare de moment al sarcinii
- supape de siguran, de blocare, de reglare a vitezei
- paracztoare i limitatoare de vitez
- anemometre
- dispozitive de blocare i de evitare a mersului oblic
- tampoane, opritori, sigurane la crlig
- piese de reazem, curitoare de in
- contacte electrice de siguran
- ntreruptor de securitate
32 40
Dispozitive de frnare:
- tipuri existente, descriere, rol, mod de funcionare, reglare i
verificare
20 20
Cabluri i lanuri:
- materiale, construcie, mod de fixare, uzur permis, ntreinere
12 24
Dispozitive de prindere a sarcinilor 12 24
Obligaiile macaragiului 24 -
Semnalizarea comenzilor la macarale 8 12
Manevrarea i exploatarea macaralelor:
- manevre permise i interzise, cauzele deranjamentelor
- legarea sarcinilor
- organizarea exploatrii, cartea macaralei, registrul de eviden a
supravegherii
60 260


70 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

39
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
ntreinerea, revizia, repararea i verificarea tehnic:
- ntreinerea i revizia
- repararea
- verificarea tehnic, autorizarea funcionrii, ncercri statice i
dinamice, verificri tehnice periodice la scaden
20 90
Avarii i accidente:
- cauzele avariilor i accidentelor
- msuri pentru prevenirea avariilor i accidentelor
20 -
Msuri de prim ajutor n caz de avarie/accident 8 -
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic 240 ore.
Partea practic 480 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

Art. 42 Programa analitic pentru cursul de calificare de mainist pod rulant este
urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Clasificarea podurilor rulante:
- tipuri de poduri rulante
- antrenarea podurilor rulante: echipamente de for; tipuri de acionri
8 8









MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 71
PT CR 8-2009

40
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Componente de securitate i alte componente necesare pentru
asigurarea siguranei n exploatare:
- limitatoare de sfrit de curs,
- limitatoare de sarcin
- paracztoare i limitatoare de vitez
- anemometre
- dispozitive de blocare i de evitare a mersului oblic
- tampoane, opritori, sigurane la crlig
- piese de reazem, curitoare de in
- contacte electrice de siguran
- ntreruptor de securitate
18 36
Dispozitive de frnare:
- tipuri existente, descriere, rol, mod de funcionare, reglare i verificare
8 16
Cabluri i lanuri:
- materiale, construcie, mod de fixare, uzur permis, ntreinere
8 12
Dispozitive de prindere a sarcinilor 8 12
Obligaiile personalului de deservire 12 -
Semnalizarea comenzilor 6 12
Manevrarea i exploatarea podurilor rulante:
- manevre permise i interzise, cauzele deranjamentelor
- legarea sarcinilor
- organizarea exploatrii, cartea macaralei, registrul de eviden a
supravegherii
20 120
ntreinerea, revizia, repararea i verificarea tehnic:
- ntreinerea i revizia
- repararea
- verificarea tehnic, autorizarea funcionrii, ncercri statice i
dinamice, verificri tehnice periodice la scaden
12 24



72 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

41
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Avarii i accidente:
- cauzele avariilor i accidentelor
- msuri pentru prevenirea avariilor i accidentelor
8 -
Msuri de prim ajutor n caz de avarie/accident 8 -
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic 120 ore.
Partea practic 240 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

Art. 43 (1) Trecerea macaragiului, n cadrul aceleai grupe pentru care a fost autorizat, de
la manevrarea unui tip de macara la manevrarea altui tip de macara, se face n urma unui
program specific de instruire teoretic i practic, organizat de operatorul RSVTI, de minim
16 ore pe noul tip de macara i a examinrii acestuia de ctre o comisie intern din care face
parte operatorul RSVTI al deintorului/utilizatorului.
(2) Trecerea macaragiului de la o grup de autorizare la alta se face prin extinderea
autorizaiei. n acest scop macaragiul trebuie s participe la un program specific de instruire
teoretic de minim 24 de ore i de instruire practic de minim 40 de ore organizat de
deintorul/utilizatorul instalaiei, s susin i s promoveze examenul n vederea extinderii
autorizaiei.
(3) Programa analitic este ntocmit de deintor/utilizator.
(4) Instruirile se finalizeaz cu eliberarea de adeverine de instruire teoretic i practic de
ctre operatorul RSVTI al deintorului/utilizatorului.
(5) Pentru a participa la examenul n vederea extinderii autorizaiei, solicitantul depune la
ISCIR urmtoarele:
a) cererea de extindere a autorizaiei;
b) copia actului de identitate;
c) autorizaia n vigoare, din care s rezulte grupa de autorizare actual;
d) adeverina de practic, conform modelului din anexa 2;
e) adeverina de instruire teoretic, conform modelului din anexa 7;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 73
74 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

44
f) fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea activitii de
macaragiu sau un document echivalent emis de autoritatea competent n domeniu
dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind
Spaiul Economic European;

(6) Examinarea n vederea extinderii autorizaiei se efectueaz de ctre inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR i const ntr-o prob teoretic i una practic.
(7) Rezultatele examenului se consemneaz de ctre inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa 3.
(8) Extinderea autorizaiei se face prin semnarea i aplicarea tampilei proprii de ctre
inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n rubrica "extinderea autorizaiei" din talonul
care nsoete autorizaia.
(9) Este interzis extinderea autorizaiei de macaragiu de la grupa E la grupele A, B,
C i D.

SECIUNEA a 7-a
Condiii privind formarea profesional a stivuitoritilor

Art. 44 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru a deservi stivuitoare (cu
excepia celor cu acionare manual) conform prevederilor prescripiei tehnice R 1, este
denumit n continuare stivuitorist.
(2) Se admit la examenul de autorizare ca stivuitorist persoanele fizice care au urmat un
curs de perfecionare/specializare, conform programei analitice prezentate la art. 45.

Art. 45 Programa cursului de perfecionare/specializare de stivuitorist este urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Clasificarea stivuitoarelor:
- tipuri de stivuitoare
- antrenarea stivuitoarelor: echipamentul de for electric sau
hidraulic
8 4



PT CR 8-2009

43
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Componente de securitate la stivuitoare:
- limitatoare de sfrit de curs
- limitatoare de sarcin
- limitatoare de vitez
- paracztoare
- supape de reglare a vitezei i supape de blocare
- supape de siguran
- ntreruptor de securitate
- tampoane, opritori
- piese de reazem, curitoare de in
- contacte i sigurane electrice
8 8
Dispozitive de frnare:
- tipuri existente, descriere, rol, mod de funcionare, reglare i
verificare
2 4
Cabluri i lanuri:
- materiale, construcie, mod de fixare, uzur permis, ntreinere
2 2
Dispozitive de manevrare a sarcinilor 2 2
Obligaiile stivuitoristului 4 -
Manevrarea i exploatarea stivuitoarelor:
- manevre permise i interzise, cauzele deranjamentelor
- organizarea exploatrii, cartea stivuitorului, registrul de eviden a
supravegherii
10 16
ntreinerea, revizia, reparaia i verificarea tehnic:
- ntreinerea, revizia i repararea stivuitorului
- verificarea tehnic, autorizarea funcionrii, ncercri statice i
dinamice, verificri periodice la scaden
8 8
Avarii i accidente la stivuitoare:
- cauzele avariilor i accidentelor
- msuri pentru evitarea i prevenirea avariilor i accidentelor
4 -
Msuri de prim ajutor n caz de avarie/accident 4 -
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 75
76 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

46
Recapitulaie:
I Partea teoretic 56 ore.
Partea practic 44 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

SECIUNEA a 8-a
Condiii privind formarea profesional a liftierilor

Art. 46 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR care manevreaz i/sau deservete
ascensoare prevzute cu nsoitor, indiferent de tipul i destinaia acestora, conform
prevederilor prescripiilor tehnice R 2 i R 6, este denumit n continuare liftier. Prin
ascensor prevzut cu nsoitor se nelege ascensorul care are specificat acest lucru n
documentaia tehnic nsoitoare.
(2) Se admit la examenul de autorizare ca liftier persoanele fizice care au urmat un
program de perfecionare/specializare, conform programei analitice prezentate la art. 47.
(3) Trecerea liftierului de la ascensoarele reglementate de prevederile prescripiei tehnice
R 2 la ascensoarele reglementate de prevederile prescripiei tehnice R 6 i invers se face
prin extinderea autorizaiei. n acest scop liftierul trebuie s participe la un program specific
de instruire teoretic de minim 16 ore i de instruire practic de minim 32 de ore, organizat
de deintorul/utilizatorul ascensorului, s susin i s promoveze examenul n vederea
extinderii autorizaiei.
(4) Programa analitic de pregtire este ntocmit de deintor/utilizator.
(5) Instruirea se finalizeaz cu eliberarea de adeverine de instruire de ctre operatorul
RSVTI al deintorului/utilizatorului.
(6) Pentru a participa la examenul n vederea extinderii autorizaiei, solicitantul depune la
ISCIR urmtoarele:
a) cererea de extindere a autorizaiei;
b) copia actului de identitate;
c) autorizaia n vigoare;
d) adeverina de practic, conform modelului din anexa 2;
e) adeverina de instruire teoretic, conform modelului din anexa 7;
f) fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea ocupaiei de
liftier sau un document echivalent emis de autoritatea competent n domeniu dintr-un
stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic
European;
PT CR 8-2009

45
(7) Examinarea n vederea extinderii autorizaiei se efectueaz de ctre inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR i const ntr-o prob teoretic i una practic.
(8) Rezultatele examenului se consemneaz de ctre inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa 3.
(9) Extinderea autorizaiei se face prin semnarea i aplicarea tampilei proprii de ctre
inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n rubrica "extinderea autorizaiei" din talonul
care nsoete autorizaia.

Art. 47 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare de liftier este
urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale:
- curent electric; surse de curent folosite
- protecia prin legare electric la pmnt
- sigurane, contacte, electromagnei, relee, automate de protecie
2 -
Clasificarea ascensoarelor i descrierea tipurilor uzuale:
- clasificarea dup destinaie, mod de deservire, acionare,
amplasare, construcie pu, viteze
- descrierea ansamblurilor prii mecanice: pu, cabin, cabluri,
glisiere, ui, camer troliu, troliu
- descrierea ansamblurilor prii electrice: instalaie electric,
sistemele de comand i acionare, panou de comand i iluminat
12 4
Componentele de securitate i alte componente necesare pentru
asigurarea siguranei n exploatare:
- dispozitive de prindere pe glisiere (paracztoare)
- limitatorul de vitez
- limitatoare de sfrit de curs
- contacte electrice de siguran
- broate cu blocaje electromecanice
- frne cu electromagnei sau servomotor
- tampoane
8 4

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 77
PT CR 8-2009

46
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Manevrarea i exploatarea ascensoarelor:
- verificarea tehnic a ascensoarelor: verificarea tehnic periodic i
dup reparare i ncercri n sarcin
- autorizarea funcionrii, cartea ascensorului
- registrul de supraveghere i instruciuni de exploatare
- regim de lucru
- ntreinerea, revizia tehnic i repararea ascensoarelor
- analiza cauzelor care determin deranjamente frecvente la
ascensoare i msuri care se impun
- modul de executare a comenzilor; comenzi interzise
8 12
Responsabilitile liftierului 4 -
Avarii i accidente la ascensoare:
- cauzele avariilor i accidentelor
- msuri pentru prevenirea avariilor i accidentelor
2 -
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 40 de ore.
Partea practic: 20 de ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

SECIUNEA a 9-a
Condiii privind formarea profesional a mecanicilor troliti

Art. 48 (1) Persoana fizic autorizat de ctre ISCIR pentru deservirea instalaiilor de
transport pe cablu pentru persoane i/sau materiale, conform prevederilor prescripiei tehnice
R 7, este denumit n continuare mecanic trolist.
(2) Se admit la examenul de autorizare ca mecanic trolist persoanele fizice care au urmat
un curs de perfecionare/specializare de mecanic trolist, conform programei analitice
prezentate la art. 49.

78 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

47
Art. 49 Programa analitic pentru cursul de perfecionare/specializare de mecanic trolist
este urmtoarea:
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Descrierea i clasificarea instalaiilor de transport pe cablu pentru
persoane i/sau materiale i a mecanismelor de antrenare
15 4
Descrierea mecanismelor uzuale inclusiv a instalaiile hidraulice
pentru antrenare i frnare
10 8
Echipamentul electric i de automatizare a instalaiilor de transport pe
cablu pentru persoane i/sau materiale
5 5
Dispozitive de securitate la instalaiilor de transport pe cablu pentru
persoane i/sau materiale
15 8
Dispozitive de frnare
5 6
Cabluri: materiale, construcie, modul de mbinare, uzura permis,
metode de verificare i ntreinere
2 6
Dispozitive de fixare i suspendare
5 8
Manevrarea i exploatarea mecanismelor de antrenare a instalaiilor
de transport pe cablu pentru persoane i/sau materiale:
- punerea n funciune
- manevre permise i interzise
- organizarea exploatrii, registrul de supraveghere a instalaiei
- cauzele deranjamentelor i nlturarea acestora
15 30
ntreinerea, revizia, repararea i verificarea tehnic a instalaiilor de
transport pe cablu pentru persoane i/sau materiale:
- ntreinerea, revizia, repararea
- verificarea tehnic, autorizarea funcionrii
- ncercri statice i dinamice
- verificri tehnice periodice
10 10
Exerciii de semnalizare a comenzii 2 8




MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 79
80 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

50
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Obligaiile i responsabilitile mecanicului trolist 5 4
Avarii i accidente la instalaiile de transport pe cablu pentru persoane i/sau
materiale:
- cauzele avariilor i accidentelor
- msuri pentru prevenirea avariilor i accidentelor
2 8
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 4 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic: 95 ore.
Partea practic: 105 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 2 ore/candidat.

Art. 50 (1) Trecerea mecanicului-trolist de la deservirea unui tip de instalaie pentru care
este autorizat la deservirea altui tip de instalaie se face prin extinderea autorizaiei. n acest
scop mecanicul trolist trebuie s participe la un program specific de instruire teoretic de
minim 16 ore i de instruire practic de minim 32 de ore organizat de deintorul/utilizatorul
instalaiei/echipamentului, s susin i s promoveze examenul n vederea extinderii
autorizaiei.
(2) Programa analitic este ntocmit de deintor/utilizator.
(3) Instruirile se finalizeaz cu eliberarea de adeverine de instruire teoretic i practic
ctre operatorul RSVTI al deintorului/utilizatorului.
(4) Pentru a participa la examenul n vederea extinderii autorizaiei, solicitantul depune la
ISCIR urmtoarele:
a) cererea de extindere a autorizaiei;
b) copia actului de identitate;
c) autorizaia n vigoare, din care s rezulte tipul de instalaie/echipament deservit;
d) adeverina de practic pe noul tip de instalaie/echipament, conform modelului din
anexa 2;
e) adeverina de instruire teoretic, conform modelului din anexa 7;
f) fia de aptitudini de medica muncii cu meniunea Apt pentru prestarea activitii de
mecanic trolist sau un document echivalent emis de autoritatea competent n
domeniu dintr-un stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului
privind Spaiul Economic European;
PT CR 8-2009

49
(5) Examinarea n vederea extinderii autorizaiei se efectueaz de ctre inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR i const ntr-o prob teoretic i una practic.
(6) Rezultatele examenului se consemneaz de ctre inspectorul de specialitate din cadrul
ISCIR ntr-un proces-verbal, conform modelului din anexa 3.
(7) Extinderea autorizaiei se face prin semnarea i aplicarea tampilei proprii de ctre
inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR n rubrica "extinderea autorizaiei" din talonul
care nsoete autorizaia.

CAPITOLUL IV
PRELUNGIREA VALABILITII AUTORIZAIILOR ELIBERATE PERSONALULUI DE
DESERVIRE

SECIUNEA 1
Prevederi generale

Art. 51 Personalul de deservire autorizat prevzut la art. 2, tabelul 1, trebuie instruit
periodic i examinat n vederea prelungirii valabilitii autorizaiei.

SECIUNEA a 2-a
Instruirea i examinarea anual n perioada de valabilitate a talonului

Art. 52 (1) n perioada de valabilitate a talonului, personalul de deservire trebuie instruit i
examinat anual, pentru verificarea cunotinelor profesionale.
(2) Instruirile se desfoar sub ndrumarea operatorului RSVTI care are obligaia de a
ntocmi procesul-verbal de instruire.

Art. 53 (1) Examinarea se efectueaz de ctre o comisie intern a
deintorului/utilizatorului din care face parte n mod obligatoriu i operatorul RSVTI.
(2) Examinarea const dintr-o prob teoretic i o prob practic. Pentru a fi declarat
"admis" persoana examinat trebuie s promoveze att proba teoretic ct i proba practic.
(3) Rezultatele examinrii se consemneaz de ctre operatorul RSVTI ntr-un proces-
verbal, conform modelului din anexa 6.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 81
PT CR 8-2009

50
Art. 54 Confirmarea valabilitii autorizaiei se face prin semnarea i aplicarea tampilei
proprii de ctre operatorul RSVTI, n rubrica "viz anual" din talonul care nsoete
autorizaia.

SECIUNEA a 3-a
Organizarea stagiului de instruire la expirarea perioadei de valabilitate a talonului

Art. 55 La expirarea perioadei de valabilitate a talonului/autorizaiei eliberate pn la
intrarea n vigoare a prezentei prescripii tehnice, pentru obinerea unui nou talon n vederea
prelungirii valabilitii autorizaiei, personalul de deservire trebuie s urmeze un stagiu de
instruire.

Art. 56 (1) Stagiul de instruire se organizeaz de persoane juridice avizate.
(2) Avizarea persoanelor juridice se face de ctre ISCIR. n acest scop persoana juridic
depune la ISCIR, urmtoarele:
a) adresa de solicitare a avizrii;
b) dovada c are ca obiect de activitate desfurarea activitilor de formare
profesional, conform actelor constitutive;
c) programa analitic;
d) suportul de curs specific pentru fiecare categorie de personal de deservire prevzut
la art. 2, tabelul 1.
(3) ISCIR analizeaz documentele prevzute la alin. (2) i n cazul n care acestea
corespund prevederilor prezentei prescripii tehnice, elibereaz adresa de avizare conform
modelului din anexa 1.
(4) Avizarea este valabil pe o perioad de 4 ani.
(5) Persoana juridic avizat poate s organizeze stagii de instruire cu condiia respectrii
urmtoarelor condiii:
a) s deruleze stagiile de instruire cu formatori atestai ISCIR;
b) s asigure condiiile necesare pentru buna desfurare a stagiului de instruire.

Art. 57 Lista persoanelor juridice prevzute la art. 56 se public pe site-ul ISCIR.

Art. 58 Programa analitic a stagiului de instruire este urmtoarea:
82 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

51
Partea teoretic
Numrul orelor
de predare
Legislaie i reglementri tehnice 2
Noi tipuri de instalaii/echipamente 2
Deservirea eficient i n condiii de siguran a
instalaiilor/echipamentelor
2
Avarii i accidente 2

Art. 59 Pentru participarea la stagiul de instruire, solicitantul depune la organizator
urmtoarele documente:
a) cererea de participare la stagiul de instruire;
b) copia autorizaiei i a talonului pentru vize anuale care urmeaz a fi nlocuit.

Art. 60 (1) Pentru organizarea unui stagiu de instruire persoana juridic avizat depune la
ISCIR, cu cel puin 15 zile nainte de nceperea stagiului, urmtoarele:
a) adresa de anunare a organizrii unui stagiu de instruire, n care trebuie s se
precizeze denumirea i tipul programului, numrul cursanilor, perioada de organizare i locul
de desfurare a programului;
b) copia adresei de avizare a persoanei juridice;
c) programa analitic, dezvoltat pe teme, zile, ore i formatori;
d) tabelul cu numele i prenumele formatorilor;
e) tabelul cu numele i prenumele cursanilor precum i codul numeric personal;
f) cererea de eliberare a taloanelor pentru vize anuale corespunztor numrului de
participani.
(2) ISCIR analizeaz documentaia depus i comunic, n scris, organizatorului decizia cu
privire la organizarea programului de instruire.
(3) ISCIR elibereaz taloanele solicitate pe baza unui proces-verbal de predare-primire.

Art. 61 Dup transmiterea listei cursanilor nu se admite modificarea acesteia.

Art. 62 (1) La sfritul stagiului de instruire, organizatorul elibereaz participanilor
urmtoarele:
a) documentul care s ateste participarea la stagiul de instruire;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 83
PT CR 8-2009

52
b) talonul pentru vize anuale, pe baza unui proces-verbal, conform modelului din
anexa 8.
(2) n situaia n care la stagiul de instruire nu particip toate persoanele prevzute n
tabelul de la art. 60 alin. (1) lit. e), taloanele rmase trebuie returnate la ISCIR mpreun cu
copia procesului-verbal menionat la art. 62 alin. (1) lit. b).
(3) Copia procesului-verbal ntocmit se transmite la ISCIR n maxim 5 zile dup finalizarea
stagiului.
(4) Valabilitatea talonului eliberat este conform art. 17 alin. (3).
(5) Taloanele nereturnate devin nule de drept.

Art. 63 Persoana juridic avizat care nu anun organizarea unui stagiu de instruire n
termenul prevzut la art. 60 alin. (1) nu poate elibera participanilor documentul care s
ateste participarea la stagiul de instruire i nici talonul pentru vize anuale.

Art. 64 ISCIR poate efectua verificri privind modul de desfurare a stagiului de instruire.

CAPITOLUL V
INSTRUIREA I EXAMINAREA N VEDEREA ACCEPTRII PERSONALULUI AUXILIAR
DE DESERVIRE

SECIUNEA 1
Prevederi generale

Art. 65 (1) Personalul prevzut la art. 2, tabelul 2, este acceptat de ctre deintor/utilizator
numai dup obinerea adeverinei eliberate conform modelului din anexa 9.
(2) Adeverina se obine n urma instruirii anuale organizate conform prevederilor art. 66.

SECIUNEA a 2-a
Organizarea instruirilor, examinarea i eliberarea adeverinei

Art. 66 (1) Personalul auxiliar de deservire a instalaiilor de ridicat (legtori de sarcin la
macarale i manevrani) este instruit anual de ctre operatorul RSVTI al
deintorului/utilizatorului instalaiei/echipamentului.
84 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 85
PT CR 8-2009

55
(2) Instruirile anuale se desfoar pe baza programelor analitice prezentate la art. 72,
respectiv art. 74, n funcie de tipul instalaiei/echipamentului deservit.

Art. 67 (1) Instruirea anual se finalizeaz cu susinerea unui examen pentru verificarea
cunotinelor profesionale i a deprinderilor practice.
(2) Pentru a putea participa la examinarea n urma instruirii anuale, candidaii trebuie s
prezinte fia de aptitudini de medicina muncii cu meniunea Apt pentru prestarea ocupaiei
de ............ sau un document echivalent emis de autoritatea competent n domeniu dintr-un
stat membru al Uniunii Europene sau stat semnatar al Acordului privind Spaiul Economic
European.
(3) Rezultatele examinrii sunt consemnate ntr-un proces-verbal de examinare periodic
ntocmit de ctre operatorul RSVTI, conform modelului din anexa 6.

Art. 68 (1) Pe baza datelor din procesul-verbal de examinare periodic, participanilor
declarai admii le sunt eliberate adeverine, conform modelului din anexa 9.
(2) Adeverina este valabil timp de 1 (un) an, numai pentru deservirea
instalaiilor/echipamentelor pentru care personalul a fost instruit.
(3) Evidena adeverinelor eliberate este inut de operatorul RSVTI.

Art. 69 (1) Personalul care nu se prezint la examinrile anuale sau care obine rezultate
necorespunztoare, nu poate deservi instalaia/echipamentul.
(2) Personalul care a ntrerupt practicarea efectiv a activitii mai mult de 12 luni, poate
relua activitatea numai cu condiia respectrii prevederilor de la art. 66-68.

Art. 70 Personalul de deservire instruit conform prevederilor prezentei prescripii tehnice,
este obligat s poarte adeverina permanent la locul de munc.

SECIUNEA a 3-a
Instruirea legtorilor de sarcin la macarale

Art. 71 Legarea i fixarea sarcinilor la macarale se face numai de ctre personal de
deservire instruit n acest scop, denumit n continuare legtor de sarcin.

Art. 72 Programa analitic de instruire anual a legtorilor de sarcin este urmtoarea:
PT CR 8-2009

54
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Elemente de prindere i legare a sarcinii, tipuri constructive 2
Cabluri, lanuri, benzi
Definiii; tipuri constructive; verificarea n utilizare/exploatare a
cablurilor, lanurilor, benzilor
2 2
Obligaiile legtorului de sarcin 2
Msuri de prevenire a accidentelor la prinderea i legarea sarcinilor 1 2
Codul de semnalizare 2 2
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 1 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic 10 ore.
Partea practic 6 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor: 1 or/candidat.

SECIUNEA a 4-a
Instruirea manevranilor

Art. 73 (1) Manevrarea instalaiilor de ridicat cu acionare manual indiferent de sarcin, a
mecanismelor de ridicat, platformelor ridictoare i elevatoarelor pentru vehicule se face de
ctre personal de deservire instruit n acest scop, denumit n continuare manevrant.
(2) Personalul de deservire care manevreaz instalaii de ridicat, la care constructiv exist
posibilitatea montrii mai multor tipuri de elemente purttoare de sarcin ca de exemplu
crlig, furci, platform, i care pot lucra n regim permanent/nepermanent de:
a) macarale sau stivuitoare, trebuie autorizat ca macaragiu respectiv stivuitorist n
condiiile prezentei prescripii tehnice;
b) platforme ridictoare deplasabile, trebuie instruit n condiiile prezentei prescripii
tehnice.
(3) Personalul de deservire care manevreaz platforme ridictoare pentru persoane cu
dizabiliti nu necesit instruire i autorizare.

Art. 74 Programa analitic de instruire anual a manevranilor menionai la art. 2,
tabelul 2, este urmtoarea:
86 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

55
Tema
Numrul orelor de
predare
Teorie Practic
Noiuni generale referitoare la tipul instalaiei 1 -
Clasificarea instalaiilor de ridicat 1 1
Componente de securitate 1 1
Responsabilitile manevranilor 1 1
Manevrarea i exploatarea instalaiei de ridicat 2 2
ntreinerea, revizia, repararea i verificarea tehnic a instalaiei de
ridicat
1 1
Avarii i accidente 2 -
Legislaie, reglementri, normative, instruciuni 1 -
Recapitulaie:
I Partea teoretic 10 ore.
Partea practic 6 ore.
II Verificarea nsuirii cunotinelor 1 or/candidat.

CAPITOLUL VI
TARIFE

Art. 75 Pentru activitile efectuate n conformitate cu prevederile prezentei prescripii
tehnice, se aplic tarifele aprobate prin ordin al ministrului economiei.

CAPITOLUL VII
DISPOZIII FINALE

Art. 76 (1) Autorizaiile eliberate de ISCIR pot fi suspendate sau retrase, n condiiile legii,
mpreun cu talonul pentru vize anuale.
(2) Personalul de deservire a instalaiilor/echipamentelor a crui autorizaie a fost
suspendat poate intra n posesia acesteia, dup expirarea termenului de suspendare, la
cerere, n urma susinerii i promovrii examenului de autorizare, n condiiile prevzute de
prezenta prescripie tehnic.
(3) Personalul de deservire a instalaiilor/echipamentelor a crui autorizaie a fost retras,
se poate prezenta la reautorizare dup finalizarea unui stagiu de instruire periodic, urmat de
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 87
PT CR 8-2009

56
susinerea i promovarea examenului de autorizare, n condiiile prevzute de prezenta
prescripie tehnic.

Art. 77 Documentele care se depun la ISCIR trebuie redactate/traduse n limba romn de
ctre un traductor autorizat.

Art. 78 (1) Personalul de deservire a instalaiilor/echipamentelor care deine autorizaii cu o
vechime mai mare de 4 ani, are obligaia obinerii talonului pentru vize anuale care nsoete
autorizaia n condiiile prevzute la capitolul IV, seciunea a 3-a, n maxim 3 ani de la
aprobarea prezentei prescripii tehnice.
(2) Personalul de deservire a instalaiilor/echipamentelor care deine autorizaii cu o
vechime de cel mult 4 ani, are obligaia obinerii talonului pentru vize anuale care nsoete
autorizaia n condiiile prevzute la capitolul IV, seciunea a 3-a, n maxim 4 ani de la
aprobarea prezentei prescripii tehnice.
(3) Pentru personalul de deservire a instalaiilor/echipamentelor prevzut la alin. (1) i (2)
prelungirea valabilitii autorizaiei n intervalele de timp precizate se efectueaz prin
semnarea i aplicarea tampilei proprii de ctre operatorul RSVTI, n rubrica "vize anuale" din
autorizaia deinut.

Art. 79 Termenele de soluionare a cererilor depuse la ISCIR sunt cele stabilite conform
prevederilor legale n vigoare.

Art. 80 Anexele 1-9 fac parte integrant din prezenta prescripie tehnic.
88 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

57
ANEXA 1

Adres avizare furnizor de formare profesional/persoan juridic

Antetul ISCIR Nr. nregistrare ......../.

Ctre,
..................................................................
Adres ...................................................................
CUI .........................................................................
Tel./Fax......................................................

n atenia ...........................................................

Avnd n vedere cererea dumneavoastr nr................./.... nregistrat la ISCIR cu
nr .................../................ privind solicitarea de avizare a programei i suportului de curs pentru
programul .......................................... pentru ocupaia/calificarea ...................................... cod COR/cod
Nomenclator Calificri ...................... v comunicm avizul nostru favorabil.
Programa de pregtire i suportul de curs respect prevederile prescripiei tehnice ................... i
ale legislaiei n vigoare privind formarea profesional a adulilor.

Prezentul aviz este valabil 4 ani, conform legislaiei n vigoare.


INSPECTOR DE STAT EF,
(Numele i prenumele, semntura i tampila)


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 89
PT CR 8-2009

58
ANEXA 2

Model de adeverin de practic

ANTET

ADEVERIN DE PRACTIC
Nrdin
Prin prezenta se adeverete c domnul(doamna) ..,
avnd codul numeric personal..........., angajat() la
..
2)
................................, a efectuat practica la
.............................................
3)
...., tip.
4)
, sub
supravegherea domnului(doamnei) .....
5)
de la
............pn la .... totaliznd ore.
n acest timp, domnul(doamna) . i-a nsuit deprinderile
practice i se poate prezenta la examenul de autorizare/extindere a autorizaiei
de...................................
Valabil 12 luni de la data emiterii.


DIRECTOR OPERATOR RESPONSABIL SUPRAVEGHETOR
(MANAGER), CU SUPRAVEGHEREA I DE PRACTIC,
VERIFICAREA TEHNIC
A INSTALAIILOR,
(Numele i prenumele, (Numele i prenumele,) (Numele i prenumele i
semntura i tampila) semntura i tampila) semntura)

_______________________
1)
Denumirea deintorului/utilizatorului.
2)
Denumirea deintorului/utilizatorului i localitatea de reedin.
3)
Clasa i grupa de ncadrare a instalaiei/echipamentului, dac este cazul.
4)
Tipul i parametrii principali ai instalaiei/echipamentului.
5)
Numele i prenumele supraveghetorului de practic.


90 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
P
T

C
R

8
-
2
0
0
9

5
9


A
N
E
X
A

3

M
o
d
e
l

d
e

p
r
o
c
e
s
-
v
e
r
b
a
l

d
e

e
x
a
m
i
n
a
r
e

n

v
e
d
e
r
e
a

a
u
t
o
r
i
z

r
i
i


P
r
o
c
e
s
-
v
e
r
b
a
l

n
r
.

d
i
n

.

c
u

r
e
z
u
l
t
a
t
e
l
e

o
b

i
n
u
t
e

l
a

e
x
a
m
e
n
u
l

d
e

a
u
t
o
r
i
z
a
r
e


c
a

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

a

u
r
m

t
o
r
i
l
o
r

c
a
n
d
i
d
a

i

I
S
C
I
R

.

A
d
r
e
s
a


T
e
l
e
f
o
n


F
a
x



N
r
.

c
r
t
.

N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e

C
N
P

R
e
z
u
l
t
a
t
u
l

e
x
a
m
i
n

r
i
i

A

(
A
d
m
i
s
)

R

(
R
e
s
p
i
n
s
)

T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/

e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

C
l
a
s


G
r
u
p


T
a
l
o
n

p
e
n
t
r
u

v
i
z
e

a
n
u
a
l
e

s
e
r
i
a
/
n
r
.

O
b
s
.

T
e
o
r
i
e

P
r
a
c
t
i
c
































P
e
n
t
r
u

a
c
t
i
v
i
t
a
t
e
a

d
e

e
x
a
m
i
n
a
r
e

n

v
e
d
e
r
e
a

a
u
t
o
r
i
z

r
i
i

s
e

p
l

t
e

t
e

s
u
m
a

d
e


l
e
i

c
o
n
f
o
r
m

L
i
s
t
e
i

d
e

t
a
r
i
f
e

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

a
n
e
x
a

.
.
.

p
c
t

.
.
,

d
e

c

t
r
e


d
i
n

l
o
c
a
l
i
t
a
t
e
a


s
t
r
.


n
r
.


j
u
d
e

/
s
e
c
t
o
r

n

c
o
n
t


d
e
s
c
h
i
s

l
a

B
a
n
c
a
/
T
r
e
z
o
r
e
r
i
a


f
i
l
i
a
l
a


I
S
C
I
R











F
u
r
n
i
z
o
r

d
e

f
o
r
m
a
r
e

p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l

,

(
N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e
,

s
e
m
n

t
u
r
a

t
a
m
p
i
l
a
)

























(
N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e
,

s
e
m
n

t
u
r
a

t
a
m
p
i
l
a
)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.










MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 91
PT CR 8-2009

ANEXA 4

Model de autorizaie
(fa)

(verso)












Posesorul autorizaiei are obligaia s cunoasc i s aplice ntocmai
prevederile prescripiilor tehnice i ale instruciunilor specifice
referitoare la deservirea instalaiilor/echipamentelor.
Autorizaia este personal, se pstreaz n timpul serviciului asupra
posesorului n bun stare i se prezint la cererea inspectorului de
specialitate din cadrul ISCIR i a persoanelor mputernicite ale
deintorului/utilizatorului instalaiei/echipamentului.
Posesorul autorizaiei nu poate deservi dect instalaii/echipamente de
tipul celor nscrise n autorizaie.
Este interzis deservirea instalaiilor/echipamentelor dac acestea nu
sunt autorizate s funcioneze, exceptnd cazurile n care se execut
verificri i ncercri n vederea punerii n funciune.
Operatorul RSVTI poate propune retragerea autorizaiei de ctre
emitentul acesteia atunci cnd posesorul a svrit abateri grave care
pericliteaz sigurana n funcionare a instalaiei/echipamentului i
securitatea persoanelor.
Autorizaia poate fi suspendat sau retras de ctre inspectorul de
specialitate din cadrul ISCIR, n condiiile Legii nr. 64/2008, cu
modificrile i completrile ulterioare, privind sigurana n funcionare
a instalaiilor/echipamentelor.
92 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

ANEXA 5

Model de talon pentru vize anuale

(fa)
1)
EXTINDEREA AUTORIZAIEI
2)
3)
4)


(verso)
Talon pentru vize anuale seria...................
Anex la autorizaia nr.: ..............................
ANUL 20..... 20..... 20..... 20.....
VIZA
ANUAL
5)

_______________
1) Hologram.
2) Se nscrie clasa i grupa, dup caz, a instalaiei/echipamentului pentru care se face
extinderea autorizaiei.
3) Se nscrie numrul i data procesului-verbal de examinare.
4) Semntura i tampila inspectorului de specialitate din cadrul ISCIR.
5) Semntura i tampila operatorului RSVTI/inspectorului de specialitate din cadrul ISCIR.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 93
P
T

C
R

8
-
2
0
0
9

6
2


A
N
E
X
A

6


M
o
d
e
l

d
e

p
r
o
c
e
s
-
v
e
r
b
a
l

d
e

e
x
a
m
i
n
a
r
e

p
e
r
i
o
d
i
c


a

p
e
r
s
o
n
a
l
u
l
u
i

d
e

d
e
s
e
r
v
i
r
e

a

i
n
s
t
a
l
a

i
i
l
o
r

d
e

r
i
d
i
c
a
t

A
N
T
E
T

D
E

I
N

T
O
R
/
U
T
I
L
I
Z
A
T
O
R

.
.
.
.
.
.
.
.
.


P
R
O
C
E
S
-
V
E
R
B
A
L

n
r

.
d
i
n

.
.

c
u

r
e
z
u
l
t
a
t
e
l
e

o
b

i
n
u
t
e

l
a

e
x
a
m
i
n
a
r
e
a

p
e
r
i
o
d
i
c


c
a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

a

u
r
m

t
o
r
i
l
o
r

c
a
n
d
i
d
a

i


N
r
.

c
r
t
.

N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e

C
N
P

N
u
m

r
u
l

a
u
t
o
r
i
z
a

i
e
i
/

a
d
e
v
e
r
i
n

e
i
/
c
a
r
n
e
t
u
l
u
i

T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/
e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

C
l
a
s


G
r
u
p


O
b
s
.

R
e
z
u
l
t
a
t
u
l

e
x
a
m
i
n

r
i
i

A
d
m
i
s

(
A
)

R
e
s
p
i
n
s

(
R
)

D
I
R
E
C
T
O
R






O
P
E
R
A
T
O
R

R
E
S
P
O
N
S
A
B
I
L





M
E
M
B
R
I
I

C
O
M
I
S
I
E
I
,

(
M
A
N
A
G
E
R
)
,





C
U

S
U
P
R
A
V
E
G
H
E
R
E
A

I












V
E
R
I
F
I
C
A
R
E
A

T
E
H
N
I
C




A

I
N
S
T
A
L
A

I
I
L
O
R
,

(
N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e
,






(
N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e
,
)















(
N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e


s
e
m
n

t
u
r
a

t
a
m
p
i
l
a
)






s
e
m
n

t
u
r
a

t
a
m
p
i
l
a
)














s
e
m
n

t
u
r
a
)


94 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

ANEXA 7

Model de adeverin de instruire teoretic

ANTET


ADEVERIN
Nr..din..

Prin prezenta se adeverete c domnul(doamna)...................
nscut/nscut la data de n localitatea ...
sector/jude .BI/CI..CNP................avnd ca studii de
baz....................................a urmat stagiu de
instruire periodic/instruirea intern pentru ocupaia., adic un numr
de ore pregtire teoretic.
Stagiul de instruire periodic/instruirea intern a fost organizat() n
perioada..
Prezenta adeverin s-a eliberat pentru susinerea examenului de autorizare/extindere a
autorizaiei de...................................


DIRECTOR OPERATOR RESPONSABIL
(MANAGER), CU SUPRAVEGHEREA I
VERIFICAREA TEHNIC
A INSTALAIILOR,

(Numele i prenumele, (Numele i prenumele,
semntura i tampila) semntura i tampila)

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 95
P
T

C
R

8
-
2
0
0
9

6
4


A
N
E
X
A

8


M
o
d
e
l

d
e

p
r
o
c
e
s
-
v
e
r
b
a
l

d
e

e
l
i
b
e
r
a
r
e

a

t
a
l
o
a
n
e
l
o
r

p
e
n
t
r
u

v
i
z
e

a
n
u
a
l
e

A
N
T
E
T

O
R
G
A
N
I
Z
A
T
O
R

S
T
A
G
I
U

D
E

I
N
S
T
R
U
I
R
E



P
R
O
C
E
S
-
V
E
R
B
A
L

n
r

.
d
i
n

.
.

d
e

e
l
i
b
e
r
a
r
e

a

t
a
l
o
a
n
e
l
o
r

p
e
n
t
r
u

v
i
z
e

a
n
u
a
l
e

p
e
n
t
r
u

o
c
u
p
a

i
a

d
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:


N
r
.

c
r
t
.

N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e

C
N
P

N
u
m

r
u
l

a
u
t
o
r
i
z
a

i
e
i

T
i
p

i
n
s
t
a
l
a

i
e
/

e
c
h
i
p
a
m
e
n
t

C
l
a
s


G
r
u
p


T
a
l
o
n

n
r
.

(
s
e
r
i
e
,

h
o
l
o
g
r
a
m

)

S
e
m
n

t
u
r
a

d
e

p
r
i
m
i
r
e

O
R
G
A
N
I
Z
A
T
O
R

S
T
A
G
I
U

D
E

I
N
S
T
R
U
I
R
E


(
N
u
m
e
l
e

i

p
r
e
n
u
m
e
l
e
,

s
e
m
n

t
u
r
a

t
a
m
p
i
l
a
)



















.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.







96 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
PT CR 8-2009

ANEXA 9

Model de adeverin

Antet persoan juridic



ADEVERIN
Nr.................................

Prin prezenta se adeverete c domnul(doamna)...................
nscut/nscut la data de n localitatea ...
sector/jude .BI/CI..CNP a fost instruit ca

1)
s deserveasc instalaia/echipamentul .



DIRECTOR OPERATOR RSVTI
(Numele i prenumele, (Numele i prenumele,
semntura i tampila) semntura i tampila)



Eliberat la data de..
Valabil 1 (un) an de la data emiterii.



______________
1)
Se nscrie legtor de sarcin/manevrant.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 97
1


Anexa nr. 3 seciunea 1


PREVEDERILE DIN ORDINELE PENTRU APROBAREA PRESCRIPIILOR TEHNICE N
LEGTUR CU AUTORIZAREA PERSONALULUI DE DESERVIRE A INSTALAIILOR /
ECHIPAMENTELOR I ACCEPTAREA PERSONALULUI AUXILIAR DE DESERVIRE .

PT A 1-2002, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea aparatelor consumatoare de
combustibili gazoi, aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 397/2002,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 674/2002 publicat n Monitorul Oficial
al Romniei, Partea I, nr. 674/2002, cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT A 1-2002
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 456/2004, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 717/2004 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT A 1-
2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 449/2005, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 722/2005, se abrog: Pct. 6.5 i Anexa H.

PT A 3-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, omologarea,
instalarea, utilizarea i verificarea tehnic periodic a aparatelor consumatoare de
combustibili lichizi, aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 366/2003,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 456/2003 i republicat n nr. 456
bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 456 bis/2003 cu modificarea
nr. 1 la prescripia tehnic PT A 3-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i
comerului nr. 365/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i
modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT A 3-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 458/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
706/2004, se abrog: Capitolul 6.

PT C 1-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea
tehnic i repararea cazanelor de abur i de ap fierbinte, supranclzitoarelor i a
economizoarelor independente aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
304/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 914/2003 i republicat n nr.
914 bis/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 914 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 1-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 459/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
706/2004, se abrog: Anexa B: pct. B 1, pct. B 2, pct. B 3.6, pct. B 6, pct. B 7.5; Anexa C;
Anexa E; Anexa F; Anexa F1 i Anexa I.

PT C 2-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind regimul chimic al cazanelor de abur, de ap
cald i de ap fierbinte aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
333/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75/2004 i republicat n nr.
75 bis/2004 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75 bis/2004 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 2-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 363/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
554/2004 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT C 2-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 460/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa G; Anexa H; Anexa I; Anexa F: pct. F 1, pct. F 4.

PT C 3-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea recipientelor-butelii cu capacitate
pn la 26 litri pentru GPL aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
86/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 161/2003 i republicat n nr.
161 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 161 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 3-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
industriei i resurselor nr. 210/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
245/2003, modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT C 3-2003 aprobat prin Ordinul
98 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
2
ministrului economiei i comerului nr. 461/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 730/2004 i modificarea nr. 3 la prescripia tehnic PT C 3-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 340/2005, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 593/2005, se abrog: Capitolul 4; Anexa E: pct. E 1.1, pct. E 1.2;
Anexa F; Anexa G; Anexa N.

PT C 4/1-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, repararea
i verificarea recipientelor metalice stabile sub presiune aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 305/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
929/2003 i republicat n nr. 929 bis/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea
I, nr. 929 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 4/1-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 462/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 717/2004, se abrog: Capitolul 11: pct. 11.1, pct. 11.2.1, pct. 11.2.5,
pct. 11.2.6, pct. 11.3.1, pct. 11.3.2, pct. 11.3.5, pct. 11.3.6, pct. 11.4; Anexa E; Anexa I;
Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N; Anexa O.

PT C 5-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea recipientelor-butelii pentru gaze
comprimate, lichefiate sau dizolvate sub presiune aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 306/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
905/2003 i republicat n nr. 905 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 905 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 5-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 464/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Capitolul 4; Anexa D: pct. D 1.1, pct. D 1.2, pct. D 3;
Anexa E; Anexa F; Anexa J; Anexa M; Anexa N.

PT C 6-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, repararea i
verificarea conductelor metalice pentru fluide aprobat prin Ordinul ministrului economiei i
comerului nr. 307/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 902/2003 i
republicat n nr. 902 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 902
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 6-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 465/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 705/2004, se abrog: Capitolul 11: pct. 11.1, pct. 11.2.1, pct. 11.2.5, pct. 11.2.6,
pct. 11.3.1, pct. 11.3.2, pct. 11.3.6, pct. 11.4; Anexa C; Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L;
Anexa M; Anexa N; Anexa O.

PT C 7-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea, repararea, verificarea, scoaterea din
uz i casarea dispozitivelor de siguran aprobat prin Ordinul ministrului economiei i
comerului nr. 308/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 933/2003 i
republicat n nr. 933 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 933
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 7-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 466/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 705/2004, se abrog: - Capitolul 8: pct. 8.1.1, pct. 8.1.5, pct. 8.1.9, pct. 8.2.1,
pct. 8.2.6, pct. 8.2.7; Anexa G; Anexa H; Anexa I.

PT C 8-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind amplasarea-instalarea, asamblarea,
exploatarea, repararea, distribuia i verificarea instalaiilor de gaze petroliere lichefiate
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 309/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 910/2003 i republicat n nr. 910 bis/2003 publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 910 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia
tehnic PT C 8-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 467/2004,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 705/2004, se abrog: - pct. 7.1;
Capitolul 13: pct. 13.1, pct. 13.2.1, pct. 13.2.7, pct. 13.2.8, pct. 13.3.1, pct. 13.3.3, pct. 13.3.4,
pct. 13.4, pct. 13.5.1, pct. 13.5.2, pct. 13.5.6, pct. 13.5.7; Anexa C; Anexa E; Anexa F; Anexa
G; Anexa H; Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa N.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 99
3
PT C 9-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea, instalarea,
exploatarea, verificarea tehnic i repararea cazanelor de ap cald i a cazanelor de abur
de joas presiune aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 310/2003,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 917/2003 i republicat n nr. 917
bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 917 bis/2003 cu modificarea
nr. 1 la prescripia tehnic PT C 9-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i
comerului nr. 468/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 705/2004, se
abrog: Anexa B: pct. B 1, pct. B 2, pct. B 6, pct. B 8, pct. B9, pct. B 10; Anexa C; Anexa E;
Anexa F; Anexa I.

PT C 10/1-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea,
repararea i verificarea conductelor de abur i de ap fierbinte sub presiune Aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 311/2003, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 921/2003 i republicat n nr. 921 bis/2003 publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 921 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C
10/1-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 469/2004, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Capitolul 11: pct. 11.1, pct.
11.2.1, pct. 11.2.5, pct. 11.2.6, pct. 11.3.1, pct. 11.3.2, pct. 11.3.5, pct. 11.3.6, pct. 11.4;
Anexa E; Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N; Anexa O.

PT C 11-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind sistemele de automatizare aferente
centralelor termice aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 336/2003,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75/2004 i republicat n nr. 75 bis/2004
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75 bis/2004 cu modificarea nr. 1 la
prescripia tehnic PT C 11-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
364/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2
la prescripia tehnic PT C 11-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului
nr. 471/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog:
Anexa C: pct. C 2, pct. C 3, pct. C 4, pct. C 5, pct. C 6, pct. C 7, pct. C 8.1, pct. C 9, pct. C
10; Anexa D: pct. D 1, pct. D 4, pct. D 5.

PT C 12-2003, ediia 1 Cerine tehnice pentru recipiente-cisterne, recipiente-containere i
recipiente-butoaie metalice pentru gaze comprimate, lichefiate sau dizolvate sub presiune
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 337/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 97/2004 i republicat n nr. 97 bis/2004 publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 97 bis/2004 cu modificarea nr. 1 la prescripia
tehnic PT C 12-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 472/2004,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 730/2004, se abrog: Capitolul 11: pct.
11.1, pct. 11.2.1, pct. 11.2.5, pct. 11.2.6, pct. 11.3.1, pct. 11.3.2, pct. 11.3.5, pct. 11.3.6, pct.
11.4; Anexa E; Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N; Anexa O.

PT R 1-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a macaralelor aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 144/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 323/2003 i
republicat n nr. 323 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 323
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 1-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 121/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 1-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 429/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa B: pct. B.1, pct. B.2, pct. B.3, pct. B.5,
pct. B.8, pct. B.9; Anexa C; Anexa E; Anexa G; Anexa H; Anexa L.

PT R 2-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a mecanismelor de ridicat aprobat prin Ordinul ministrului
industriei i resurselor nr. 142/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
317/2003 i republicat n nr. 317 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
100 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
4
nr. 317 bis/2003 cu Modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 2-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 430/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa B: pct. B.1, pct. B.2, pct. B.3, pct. B.5, pct. B.8, pct.
B.9; Anexa C; Anexa E; Anexa G; Anexa H; Anexa L.

PT R 3-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a stivuitoarelor aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 146/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 331/2003 i
republicat n nr. 331 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 331
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 3-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 132/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 640/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 3-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 431/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa B: pct. B.1, pct. B.2, pct. B.3, pct. B.7,
pct. B.8; Anexa C; Anexa E; Anexa G; Anexa H; Anexa L.

PT R 4-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a nacelelor i platformelor autoridictoare aprobat prin
Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 148/2003, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 342/2003 i republicat n nr. 342 bis/2003 publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 342 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R
4-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 432/2004, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa B: pct. B.1, pct. B.2,
pct. B.3, pct. B.5, pct. B.8, pct. B.9; Anexa C; Anexa E;
- Anexa G; Anexa H; Anexa L.

PT R 5-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a elevatoarelor pentru vehicule aprobat prin Ordinul
ministrului industriei i resurselor nr. 147/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 338/2003 i republicat n nr. 338 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 338 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 5-2003
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 433/2004, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa B: pct. B.1, pct. B.2, pct. B.3,
pct. B.7, pct. B.8; Anexa C; Anexa E; Anexa G; Anexa H; Anexa L.

PT R 6-2002, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, exploatarea,
repararea i verificarea tehnic a ascensoarelor electrice i hidraulice de persoane i/sau
materiale aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 577/2002, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 910/2002 publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 910/2002 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 6-2002
aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 85/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 147/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 6-
2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 122/2003, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 634/2003 i modificarea nr. 3 la prescripia tehnic
PT R 6-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 488/2004, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 697/2004 i modificarea nr. 4 la prescripia
tehnic PT R 6-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 265/2006,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 530/2006, se abrog: Anexa B: pct.
B.1, pct. B.2, pct. B.3, pct. B.5, pct. B.8, pct. B.9, pct. B.10; Anexa C; Anexa G; Anexa H;
Anexa L.

PT R 7-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane telecabine aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
108/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 274/2003 i republicat n nr.
274 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 274 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 7-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 101
5
economiei i comerului nr. 123/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 7-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 489/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 697/2004, se abrog: Anexa B; Anexa G; Anexa O; Anexa R; Anexa S; Anexa T;
Anexa U.

PT R 8-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane telegondole aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
109/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 287/2003 i republicat n nr.
287 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 287 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 8-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 124/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 8-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 490/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa B; Anexa G; Anexa O; Anexa R; Anexa S; Anexa T;
Anexa U.

PT R 9-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane telescaune aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
99/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 183/2003 i republicat n nr.
183 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 183 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 9-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 125/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 9-2003 Aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 491/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 709/2004, se abrog: Anexa B; Anexa G; Anexa O; Anexa R; Anexa S; Anexa T;
Anexa U.

PT R 10-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane teleschiuri i telesnii aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 100/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 177/2003 i
republicat n nr. 177 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 177
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 10-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 126/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 640/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 10-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 492/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa B; Anexa G; Anexa O; Anexa R; Anexa
S; Anexa T; Anexa U.
PT R 11-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe plan
nclinat pentru persoane aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
101/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 182/2003 i republicat n nr.
182 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 182 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 11-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 127/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
639/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 11-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 493/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 721/2004, se abrog: Anexa B; Anexa G; Anexa O; Anexa R; Anexa S; Anexa T;
Anexa U.

PT R 12-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
repararea, ntreinerea, revizia, verificarea i exploatarea telefericelor pentru materiale
aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 102/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 233/2003 i republicat n nr. 233 bis/2003 publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 233 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia
tehnic PT R 12-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 128/2003,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 639/2003 i modificarea nr. 2 la
102 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
6
prescripia tehnic PT R 12-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
357/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 3
la prescripia tehnic PT R 12-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului
nr. 494/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 721/2004, se abrog:
Anexa A; Anexa A1; Anexa A2; Anexa A3; Anexa A4; Anexa A5; Anexa B; Anexa G; Anexa
O; Anexa P; Anexa Q; Anexa R; Anexa S.

PT R 13-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a ascensoarelor cu schip aprobat prin Ordinul ministrului
industriei i resurselor nr. 106/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
263/2003 i republicat n nr. 263 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 263 bis/2003 Modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 13-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 366/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 554/2004 cu modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 13-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 495/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa A: pct. A.1, pct. A.2.1, pct. A.2.5, pct.
A.2.6, pct. A.3.1, pct. A.3.6, pct. A.3.7; Anexa B; Anexa D; Anexa E; Anexa F; Anexa G;
Anexa I.

PT R 14-2002, ediia 1 Cerine tehnice privind introducerea pe pia i verificarea n
exploatare a cablurilor, lanurilor, benzilor, funiilor, crligelor i elementelor de legare i
prindere a sarcinii utilizate la instalaii de ridicat aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 643/2002, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 20/2003
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 20/2003 cu modificarea nr. 1 la
prescripia tehnic PT R 14-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
367/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2
la prescripia tehnic PT R 14-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului
nr. 496/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 721/2004, se abrog:
Anexa B; Anexa C; Anexa D; Anexa E; Anexa F.

PT R 15-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a ascensoarelor pentru antiere de construcii aprobat
prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 105/2003, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 255/2003 i republicat n nr. 255 bis/2003 publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 255 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R
15-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 129/2003, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 639/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic
PT R 15-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 368/2004, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 3 la prescripia
tehnic PT R 15-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 497/2004,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa A: pct.
A.1, pct. A.2.1, pct. A.2.5, pct. A.2.6, pct. A.3.1, pct. A.3.6, pct. A.3.7; Anexa B; Anexa D;
Anexa E; Anexa F; Anexa G; Anexa I.

PT R 16-2003, ediia 1 Cerine tehnice pentru proiectarea, construirea, montarea,
repararea, ntreinerea, revizia, verificarea i exploatarea instalaiilor de transport pe plan
nclinat pentru materiale aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
103/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 245/2003 i republicat n nr.
245 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 245 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 16-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 130/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
640/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 16-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 358/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 3 la prescripia tehnic PT R 16-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 498/2004, publicat n Monitorul Oficial al
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 103
7
Romniei, Partea I, nr. 695/2004, se abrog: Anexa A; Anexa A1; Anexa A2; Anexa A3;
Anexa A4; Anexa A5; Anexa B; Anexa G; Anexa O; Anexa P; Anexa Q; Anexa R; Anexa S.

PT R 17-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a ascensoarelor de construcie special pentru materiale
aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 104/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 251/2003 i republicat n nr. 251 bis/2003 publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 251 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia
tehnic PT R 17-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 359/2004,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2 la
prescripia tehnic PT R 17-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
499/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 695/2004, se abrog: Anexa
A: pct. A.1, pct. A.2.1, pct. A.2.5, pct. A.2.6, pct. A.3.1, pct. A.3.6, pct. A.3.7; Anexa B; Anexa
D; Anexa E; Anexa F; Anexa G; Anexa I.

PT R 18-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a trapelor de scen, trapelor de decoruri i instalaiilor de
cortine pentru incendiu din slile de spectacole aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 107/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 267/2003 i
republicat n nr. 267 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 267
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 18-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 360/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 18-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 500/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 695/2004, se abrog: Anexa A Anexa B: pct. B.1.1, pct. B.1.5, pct.
B.1.6, pct. B.2.1, pct. B.2.6, pct. B.2.7; Anexa K; Anexa N; Anexa O; Anexa P; Anexa R.

PT R 19-2002, ediia 1 Cerine tehnice de securitate privind echipamentele i instalaiile
montate i utilizate n cadrul parcurilor de distracii i spaiilor de joac aprobat prin Ordinul
ministrului industriei i resurselor nr. 98/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 162/2003 i republicat n nr. 162 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 162 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 19-2002
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 361/2004, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 19-
2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 501/2004, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 720/2004 i modificarea nr. 4 la prescripia tehnic
PT R 19-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 4/2006, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 52/2006, se abrog: Anexa B; Anexa G.


MT 1-2002, ediia 1 Metodologie pentru efectuarea analizei de risc n exploatare (Anex la
PT R 19-2002) aprobat prin Ordinul comun al ministrului industriei i resurselor nr. 364/2003
i al ministrului sntii i familiei nr. 619/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 455/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 455/2003, se
abrog: Capitolul 5; Anexa A; Anexa B.




104 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
1


Anexa nr.3 seciunea 2

PREVEDERILE DIN ORDINELE PENTRU APROBAREA PRESCRIPTIILOR TEHNICE N
LEGATUR CU AUTORIZAREA PERSOANELOR JURIDICE PENTRU EFECTUAREA
DE LUCRRI LA INSTALAII / ECHIPAMENTE .


PT C 1-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, verificarea
tehnic i repararea cazanelor de abur i de ap fierbinte, supranclzitoarelor i a
economizoarelor independente aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
304/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 914/2003 i republicat n nr.
914 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 914 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 1-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 459/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
706/2004, se abrog: Anexa L; Anexa M; Anexa N; Anexa O; Anexa P; Anexa R.

PT C 2-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind regimul chimic al cazanelor de abur, de ap
cald i de ap fierbinte aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
333/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75/2004 i republicat n nr.
75 bis/2004 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75 bis/2004 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 2-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 363/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
554/2004 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT C 2-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 460/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa A; Anexa B; Anexa C; Anexa D; Anexa E; Anexa T.

PT C 3-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea recipientelor-butelii cu capacitate
pn la 26 litri pentru GPL aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
86/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 161/2003 i republicat n nr.
161 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 161 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT C 3-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
industriei i resurselor nr. 210/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
245/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT C 3-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 461/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 730/2004 i modificarea nr. 3 la prescripia tehnic PT C 3-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 340/2005, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 593/2005, se abrog: Anexa P; Anexa R; Anexa S; Anexa T; Anexa
U.

PT C 8-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind amplasarea-instalarea, asamblarea,
exploatarea, repararea, distribuia i verificarea instalaiilor de gaze petroliere lichefiate
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 309/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 910/2003 i republicat n nr. 910 bis/2003 publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 910 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia
tehnic PT C 8-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 467/2004,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 705/2004, se abrog: Anexa Q; Anexa
R; Anexa T; Anexa U; Anexa V; Anexa W.

PT C 9-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea, instalarea,
exploatarea, verificarea tehnic i repararea cazanelor de ap cald i a cazanelor de abur
de joas presiune aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 310/2003,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 917/2003 i republicat n nr. 917
bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 917 bis/2003 cu modificarea
nr. 1 la prescripia tehnic PT C 9-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 105
2
comerului nr. 468/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 705/2004, se
abrog: Anexa L; Anexa M; Anexa N; Anexa O; Anexa P; Anexa R.
PT C 11-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind sistemele de automatizare aferente
centralelor termice aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 336/2003,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75/2004 i republicat n nr. 75 bis/2004
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 75 bis/2004 cu modificarea nr. 1 la
prescripia tehnic PT C 11-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
364/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 modificarea nr. 2 la
prescripia tehnic PT C 11-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
471/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa
E.

PT R 1-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a macaralelor aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 144/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 323/2003 i
republicat n nr. 323 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 323
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 1-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 121/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 1-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 429/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa O; Anexa P; Anexa Q; Anexa R; Anexa
S; Anexa T.

PT R 2-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a mecanismelor de ridicat aprobat prin Ordinul ministrului
industriei i resurselor nr. 142/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
317/2003 i republicat n nr. 317 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 317 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 2-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 430/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa M; Anexa N; Anexa O.

PT R 3-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a stivuitoarelor aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 146/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 331/2003 i
republicat n nr. 331 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 331
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 3-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 132/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 640/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 3-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 431/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa M; Anexa N; Anexa O; Anexa P; Anexa
Q.

PT R 4-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a nacelelor i platformelor autoridictoare aprobat prin
Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 148/2003, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 342/2003 i republicat n nr. 342 bis/2003 publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 342 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R
4-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 432/2004, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa M; Anexa N; Anexa
O.

PT R 5-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, utilizarea,
repararea i verificarea tehnic a elevatoarelor pentru vehicule aprobat prin Ordinul
ministrului industriei i resurselor nr. 147/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 338/2003 i republicat n nr. 338 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 338 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 5-2003
106 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
3
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 433/2004, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 713/2004, se abrog: Anexa M; Anexa N; Anexa O.

PT R 6-2002, ediia 1 Cerine tehnice privind montarea, punerea n funciune, exploatarea,
repararea i verificarea tehnic a ascensoarelor electrice i hidraulice de persoane i/sau
materiale aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 577/2002, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 910/2002 publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 910/2002 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 6-2002
aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 85/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 147/2003, modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 6-
2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 122/2003, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 634/2003, modificarea nr. 3 la prescripia tehnic
PT R 6-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 488/2004, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 697/2004 i modificarea nr. 4 la prescripia
tehnic PT R 6-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 265/2006,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 530/2006, se abrog: Anexa E; Anexa
O; Anexa P; Anexa Q; Anexa R; Anexa S; Anexa T.

PT R 7-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane telecabine aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
108/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 274/2003 i republicat n nr.
274 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 274 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 7-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 123/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 7-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 489/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 697/2004, se abrog: Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N.

PT R 8-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane telegondole aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
109/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 287/2003 i republicat n nr.
287 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 287 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 8-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 124/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 8-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 490/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N.

PT R 9-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane telescaune aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
99/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 183/2003 i republicat n nr.
183 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 183 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 9-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 125/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
634/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 9-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 491/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 709/2004, se abrog: Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N.

PT R 10-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe cablu
pentru persoane teleschiuri i telesnii aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 100/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 177/2003 i
republicat n nr. 177 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 177
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 10-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 126/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 640/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 10-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 492/2004, publicat n Monitorul Oficial al
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 107
4
Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M;
Anexa N.

PT R 11-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind utilizarea instalaiilor de transport pe plan
nclinat pentru persoane aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
101/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 182/2003 i republicat n nr.
182 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 182 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 11-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 127/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
639/2003 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 11-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 493/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 721/2004, se abrog: Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N.

PT R 12-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
repararea, ntreinerea, revizia, verificarea i exploatarea telefericelor pentru materiale
aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 102/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 233/2003 i republicat n nr. 233 bis/2003 publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 233 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia
tehnic PT R 12-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 128/2003,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 639/2003, modificarea nr. 2 la
prescripia tehnic PT R 12-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
357/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 3
la prescripia tehnic PT R 12-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului
nr. 494/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 721/2004, se abrog:
Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M; Anexa N.

PT R 13-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a ascensoarelor cu schip aprobat prin Ordinul ministrului
industriei i resurselor nr. 106/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
263/2003 i republicat n nr. 263 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 263 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 13-200 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 366/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 13-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 495/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa R; Anexa S; Anexa T.

PT R 15-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a ascensoarelor pentru antiere de construcii aprobat
prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 105/2003, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 255/2003 i republicat n nr. 255 bis/2003 publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 255 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R
15-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 129/2003, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 639/2003, modificarea nr. 2 la prescripia tehnic
PT R 15-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 368/2004, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 3 la prescripia
tehnic PT R 15-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 497/2004,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 708/2004, se abrog: Anexa R; Anexa
S; Anexa T; Anexa U; Anexa V; Anexa X.

PT R 16-2003, ediia 1 Cerine tehnice pentru proiectarea, construirea, montarea,
repararea, ntreinerea, revizia, verificarea i exploatarea instalaiilor de transport pe plan
nclinat pentru materiale aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr.
103/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 245/2003 i republicat n nr.
245 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 245 bis/2003 cu
modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 16-2003 aprobat prin Ordinul ministrului
economiei i comerului nr. 130/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
108 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010
5
640/2003, modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 16-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 358/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 3 la prescripia tehnic PT R 16-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 498/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 695/2004, se abrog: Anexa I; Anexa J; Anexa K; Anexa L; Anexa M;
Anexa N.

PT R 17-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a ascensoarelor de construcie special pentru materiale
aprobat prin Ordinul ministrului industriei i resurselor nr. 104/2003, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 251/2003 i republicat n nr. 251 bis/2003 publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 251 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia
tehnic PT R 17-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 359/2004,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2 la
prescripia tehnic PT R 17-2003 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr.
499/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 695/2004, se abrog: Anexa
R; Anexa S; Anexa T.

PT R 18-2003, ediia 1 Cerine tehnice privind proiectarea, construirea, montarea,
exploatarea i verificarea tehnic a trapelor de scen, trapelor de decoruri i instalaiilor de
cortine pentru incendiu din slile de spectacole aprobat prin Ordinul ministrului industriei i
resurselor nr. 107/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 267/2003 i
republicat n nr. 267 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 267
bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 18-2003 aprobat prin Ordinul
ministrului economiei i comerului nr. 360/2004, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 554/2004 i modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 18-2003 aprobat prin
Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 500/2004, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 695/2004, se abrog: Anexa M; Anexa T; Anexa U.

PT R 19-2002, ediia 1 Cerine tehnice de securitate privind echipamentele i instalaiile
montate i utilizate n cadrul parcurilor de distracii i spaiilor de joac aprobat prin Ordinul
ministrului industriei i resurselor nr. 98/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 162/2003 i republicat n nr. 162 bis/2003 publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 162 bis/2003 cu modificarea nr. 1 la prescripia tehnic PT R 19-2002
aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 361/2004, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 554/2004, modificarea nr. 2 la prescripia tehnic PT R 19-
2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 501/2004, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 720/2004 i modificarea nr. 4 la prescripia tehnic
PT R 19-2002 aprobat prin Ordinul ministrului economiei i comerului nr. 4/2006, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 52/2006, se abrog: Capitolul 13.

NT 1-2002, ediia 1 Normativ referitor la autorizarea i gradul de calificare a personalului
tehnic de deservire i a coordonatorului de securitate pentru distracia extrem (Anex la PT
R 19-2002) aprobat prin Ordinul comun al ministrului industriei i resurselor nr. 145/2003 i
al ministrului sntii i familiei nr. 626/2003, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 455/2003 publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 455/2003, se
abrog integral.


MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 11 bis/8.I.2010 109
Monitorul Oficial R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucureti; C.I.F. RO427282,
IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial Romn S.A. Sucursala Unirea Bucureti
i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.411.58.33 i 021.410.47.30, fax 021.410.77.36 i 021.410.47.23
Tiparul: Monitorul Oficial R.A.
EDITOR: PARLAMENTUL ROMNIEI CAMERA DEPUTAILOR
&JUYDGY|439832]
Acest numr al Monitorului Oficial al Romniei a fost tiprit n afara abonamentului.
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 11 bis/8.I.2010 conine 112 pagini. Preul: 22,40 lei ISSN 14534495

You might also like