NORMAS PARA LA REDACCION DE UNA MONOGRAFI A.

En esta gua se le muestran la elaboracin y presentacin de la monografa, en funcin de su estructura, y aspectos formales que la conforman, tanto desde el punto de vista de la presentacin formal y de redaccin. 1.- Elementos estructurales de la monografa (Introduccin, Cuerpo o desarrollo y Conclusiones). 2.- Aspectos formales de la monografa (citas bibliogrficas, cuadros, tablas y grficos; ndice, bibliografa, anexo). 3.- Normas generales de presentacin (la redaccin. el estilo).

Introduccin: Consiste en la descripcin, de manera clara y sencilla del tema o problema objeto de la investigacin, as como de algunas explicaciones complementarias, que permitan una mejor comprensin inicial del trabajo expuesto. La introduccin tiene como funciones, dentro de la monografa: exponer el tema o problema a tratar, despertar el inters y motivar al lector e Informar acerca del trabajo. Por ello, su redaccin debe ser clara, sencilla, amena y con una extensin no muy amplia. Los elementos que debe tener la Introduccin son: Exposicin breve y concisa del tema objeto de la investigacin. Sealamiento de los objetivos del trabajo. Justificacin de la investigacin y la importancia del tema. Breve descripcin de la metodologa empleada para el desarrollo del trabajo. Breve exposicin de la manera como ser planteado el tema en los siguientes captulos o aspectos. Las limitaciones que tuvo durante su realizacin.

Cuerpo o Desarrollo: Este constituye la seccin dirigidas a dar fundamentacin lgica del tema de la investigacin y a poner de relieve los conocimientos a los que llega el investigador, los cuales se explican, discuten y demuestran.

Conclusiones: Las conclusiones constituyen la seccin final de la monografa, donde se presentan, sin argumentacin y en forma resumida, los resultados del anlisis efectuado por el autor en torno al tema.

2.- Aspectos formales de la monografa. Citas bibliogrficas: consiste en la mencin textual de las ideas o frases del autor consultado, que hemos incorporado al texto de nuestro trabajo. Citas breves o cortas: cuando el texto transcrito no excede 40 palabras o tres lneas en la parte del texto del informe donde se incorpora. La cita debe estar entre comillas, luego el nmero de pagina como lo muestra el ejemplo. Inmediatamente parafrasear la cita con sus propias palabras. Ejemplo: De all la importancia que las empresas de bienes y servicios le dan al posicionamiento como estrategia de marketing, tal como lo seala Guiltinan, J, Gordon, W y otros (2003), son planes que especifican el impacto que una compaa espera alcanzar en cuanto a la demanda de un producto o una lnea de productos dentro de un determinado mercado objetivo (p. 175), el cual engloba un conjunto complejo de percepciones, impresiones y sentimientos que los consumidores tienen acerca del producto.

Citas extensas o largas: En este caso la cita se incorpora diferenciada de los mrgenes normales del escrito, dejando unos 10 espacios de sangra y no se encierra en comillas. Adems el espacio entre lneas es sencillo. Ejemplo: Por otra parte Kotler y Armstrong (2004) sealan que: Son muchas las empresas que estn regionalizando sus programas de mercadotecnia; es decir, ubicando sus productos, publicidad, promociones y ventas de tal manera que se adapten a las necesidades de regiones, ciudades e, incluso, a barrios individuales. Otras estn tratando de cultivar territorios vrgenes. Por ejemplo, muchas empresas grandes estn huyendo de las ciudades y los suburbios importantes. (p. 283).

Adems, se puede dividir el mercado en reas geogrficas ms pequeas segn el tipo de empresa y el tipo de producto.

Cuadros, Tablas y Grficos: Uno de los recursos ms utilizados para mejorar la claridad del informe lo constituyen las ilustraciones, particularmente cuando en la monografa se hace referencia a datos estadsticos para explicar un concepto, consecuencia o conclusin inferidos del anlisis. Cuadros: Un cuadro es la presentacin de un conjunto de datos estadsticos, a travs de una columna matriz y de otra columna llamada cuerpo, las cuales estn relacionadas entre s. Tablas: Las tablas constituyen una forma de presentacin de datos estadsticos y se diferencian de los cuadros, en que el cuerpo est constituido por varias columnas, generalmente tendentes a mostrar el comportamiento de dos o ms variables en relacin con una constante que viene dada en la columna matriz. Grficos: El grfico es una representacin bidimensional de una relacin de variables mediante coordenadas, esquemas o dibujos; de toda clase de datos numricos, o de hechos y fenmenos susceptibles de observacin y tabulacin estadsticas. Existen varios tipos: grficos de barra, acumulativos y circulares; polgonos de frecuencia, e histogramas. ndice: Es una lista o relacin ordenada de los contenidos del texto o documento, que incluye los ttulos, captulos y subdivisiones principales del contenido del mismo, con indicacin de las pginas correspondientes, con la finalidad de proporcionar al lector una visin general de la obra y de sealar el plan seguido por el autor para tratar el tema. Las Normas para elaborar el ndice son: INDICE - Se escribe todo en maysculas y centrado. Vase anexo A. - El contenido del ndice se comienza a escribir tres espacios interlineados despus de la palabra Pgina, sangrando cinco espacios del margen izquierdo. - Los Ttulos o Captulos identificados en el cuerpo del trabajo con nmero romanos y en mayscula.

- Los Subcaptulos se colocaran dos espacios interlineados debajo del captulo correspondiente su identificacin (letra, nmero arbigo, o cualquier nomenclatura utilizada) se coloca debajo de la primera letra que le contiene, separadas por un punto y dos espacios. As se contina durante todo el proceso de la elaboracin del ndice. - Cuando un subcaptulo no ocupe toda la lnea, ella se completar por medio de puntos suspensivos. Bibliografa: Bibliografa es la relacin de documentos, publicados, inditos y de otras fuentes, que se han utilizado en el proceso de la investigacin, y que se coloca, generalmente, al final del informe (Ver anexo B). - Se coloca al final del trabajo, siguiendo las pautas de paginacin, numeracin de captulos y mrgenes utilizados en la redaccin de la monografa. - Los elementos y signos de puntuacin que se deben incluir son los siguientes: Identificacin del autor, comenzando con el apellido donde la primera letra es en mayscula, seguido de la Inicial del nombre separado por un punto. Entre parntesis el Ao de la obra. Nombre de la obra, nmero de la edicin, ciudad donde fue editada seguido de dos puntos y nombre de la editorial. . - La primera lnea de una referencia bibliogrfica se comienza al mismo nivel del margen normal del escrito y las lneas sucesivas se copiaran a un solo espacio, sangradas a 5 espacios. - La bibliografa debe presentarse en estricto orden alfabtico. Anexos: Son aquellos materiales que por razones prcticas no pueden ser incluidos en los captulos del informe, pero que sirven para complementar la informacin que all se presenta. Los elementos que se pueden incorporar al anexo son: Tablas estadsticas, modelo del instrumento de recoleccin de datos; documentos; cuestionarios, copias de leyes, reglamentos, entre otros. Portada: En primer lugar se coloca en mayscula el pas donde reside, luego el nombre de la Institucin, en la parte superior. En el medio de la hoja el titulo del trabajo, en la parte inferior derecha nombre y apellido de los autores. Finalmente centrado en la parte inferior de la hoja lugar y fecha de elaboracin. Vase anexo C.

3.- Normas generales de presentacin (la redaccin. el estilo).

Redaccin: La redaccin consiste, en la expresin escrita de los conocimientos previamente ordenados, expuestos en forma clara y precisa, respetando las reglas gramaticales. Claridad de la expresin, para facilitar su lectura y evitar el uso de trminos oscuros, ambiguos o demasiados tcnicos, se debe utilizar el tiempo pasado de los verbos y la tercera persona del singular o la tercera persona del plural, o en todo caso la expresin el autor o los autores, los prrafos breves que encierren ideas concretas y completas no mayor de 8 lneas. El Estilo: Es el conjunto de caractersticas de redaccin que afectan y dan unicidad al informe, es decir, la manera de escribir, que en esencia surge de la ntima y personal forma de pensar y exponer del autor. El papel: El papel a utilizar debe ser tipo bond blanco, tamao carta. El texto se escribir co letra de 12 puntos, preferiblemente en el tipo Times New Roman, o Arial Mrgenes: Lado izquierdo de cuatro (4) cm, para permitir la encuadernacin del volumen y de tres (3) cm por los lados derecho, superior e inferior de la pgina. El margen superior de la primera pgina de cada nuevo captulo debe ser de cinco (5) cm. Sangrar los prrafos cinco espacios del margen izquierdo. Paginacin: La numeracin ser continua hasta agotar todas las secciones y se coloca centrada en el margen inferior de la pgina. Los captulos, las referencias bibliogrficas y los anexos deben comenzar en una pgina nueva. Espacios: El texto y los ttulos de varias lneas se escribirn con interlineado de espacio y medio. No se dejar espaciado adicional entre los prrafos del texto. El

espaciado triple se utilizar despus de los ttulos de captulos, antes y despus de los encabezamientos de secciones.