ﺮﺷﺎﻌﻟ ﺪﻌﻟ

 Greenleft Arabic insert

2009 ﻮﻴﻧﻮﻳ/ ﺮﻳﺰﺣ

June 2009 1

Ú‹ ž» Ží€a

‹ž»Ží€a@

THE FLAME

HE FLAME

ﺮﻴﻔﻏ ﺪﻋ ﺖﻌﻤﲡ ﻰﺿﺎﳌ ﺎﻳ/ﻮﻳﺎﻣ 31 ﻮﻳ ﺔﺤﻴﺒﺻ ﻰﻓﻮﺒﻠﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻰﻓ ﻮﺳﺪﻳ ﻦﻳﺬﻟ ﺐﻧﺎﺟﻷ ﺔﺒﻠﻄﻟ ﻦﻣﻢﻬﻴﻠﻋ ﻊﻗﻮﻟ ﻒﻨﻌﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﺮﺘﻋ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻠﻤﺤﺑ ﺎﻴﻘﻠﻟ.ﺔﻨﻳﺪﳌ ﻮﺷ ﻰﻓﺔﻳﺆﳌ ﻮﺸﻟ ﲔﺠﺘﶈ ﻦﻳﺮﻫﺎﻈﺘﳌ ﻦﻣ ﻻ ﺪﻋ ﺖﻄﻏﺎﺠﺘﺣ ﻰﺿﺎﳌ ﺎﻌﻟ ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻛ ،(ﺪﻨﻠﻓ) ﻰﻓ ﺎﻄﻘﻟ ﺔﻄﶈﺎﻔﻣ ﻮﻠﺘﺣﺈﻓ ،ﺮﺼﻨﻌﻟ ﻒﻨﻌﻟﺪﺿ ﺮﺟﻷ ﺎﺑﺮﻋ ﻰﻘﺋﺎﺳﻢﻬﻘﻳﺮﻔﺘﺑ ﺔﻃﺮﺸﻟ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ . ﻮﺸﻟﻦﻳﺮﻫﺎﻈﺘﳌ ﺎﺌﻣ ﻞﻇ ﺎﻴﳉ ﺔﻈﻴﻠﻐﻟ ﺮﻬﻟ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻣ. ﺎﺣﺎﺒﺻ ﺔﺴﻣﺎﳋ ﻰﺘﺣ ﻢﻬﻨﻛﺎﻣ ﻰﻓﻼﻄﻟ ﻻﺆﻫ ﻊﻣ ﺪﻴﺑ ﺪﻳ ﻞﻤﻌﺗ  ﺔﻣﻮﻜﳊ ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﺎﻛﺐﺒﺴﳌ ﺮﻴﻏ ﻒﻨﻌﻟ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻞﻣﺎﺷ ﻞﺣ ﺎﺠﻳﻹ ،ﺐﻧﺎﺟﻷﺮﻫﺎﻄﺗ ﻚﻔﻟ ﺔﻃﺮﺸﻟ ﻮﻗ ﺎﺳﺈﻨﻋ ﻻﺪﺑ، ﻢﻫﺪﺿ ﻪﺟﻮﳌﲔﻴﻣﺪﻘﺘﻟ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺪ ﺗ  ﺐﺠﻳ ﺮﻫﺎﻈﻟ ﺬﻫ ﻞﺜﻣ .ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﺪﺿ ﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻹ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ ﺎﺘﺤﻧ ﻦﺤﻧ .ﺎﻣ ﺎﻨﺗﻮﻗ ﺮﻬﻈﻧ ﻰﺘﺣ ،ﻊﻤﺘ ﺎﺌﻓ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻌﻟﻞﻛ ﻰﻠﻌﻓ .ﻢﻫﺪﺻ ﻰﻓ ﺔﻘﺜﻟ ﻢﻄﺤﻧ ﲔﻳﺮﺼﻨﻌﻟ ﻻﺆﻫﻼﻄﻟ ﻊﻣ ﺎﻌﻣ ﻞﻤﻌﺗ  ﺔﻴﻨﺛﻹ ﺎﻴﻌﻤﳉ ﺎﺑﺎﻘﻨﻟ.ﺮﻫﺎﻈﺘﻟ ﺬﻫ ﻞﺜﳌ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟ ﻰﻓ ﺐﻧﺎﺟﻷﻮﻨﺟ ﻦﻣ ﲔﻣﺎﻘﻟ ﺔﺒﻠﻄﻟ ﺪﺿ ﻪﺟﻮﳌ ﻒﻨﻌﻟ  ﻢﻏ ﻰﻫ ﺔﻘﻴﻘﳊ ﻦﻜﻟ ،ﻵ ﻮﺿﻷ ﺖﲢ ﺬﻟ ﻮﻫ ﺎﻴﺳﺮﻴﺧ ،ﻦﻳﺮﺟﺎﻬﳌ ﺎﺌﻓ ﻞﻛ ﺪﺿ ﻪﺟﻮﻣ ﺮﺼﻨﻌﻟ ﻒﻨﻌﻟﺎﻴﻘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹ ﺎﻣﺪﳋ ﻮﺒﻫ ﻮﻫ ﻚﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺔﻣﻮﻜﳊ ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻞﻘﻨﻟ ﺎﻄﻗ ﻰﻓ ﻒﺋﺎﻇ ﺮﻴﻓﻮﺘﺑﻰﻓ ﻰﻨﻴﻤﻴﻟ ﺎﻨﳉ ﻢﻋ ﺐﻳﺮﻐﻟ ﻦﻣ ﻮﳋﺎﺑ ﻮﻌﺸﻠﻟ.ﻼﻋﻹﺢﻣﺎﺴﺘﻟ ﻖﻓﻮﺘﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﻘﻓﻮﻳﻻ  ﲔﺠﺘﶈ ﻰﻠﻋ ﺎﻛﺎﻨﻫ ﻷ ،ﻪﺑ ﺎﻴﻘﻟ ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻊﻣﺰﺗ ﻰﺘﻟ ﻊﻨﻄﺼﳌﺎﻬﺑ ﺎﻴﻘﻟ ﻦﻜﳝ ﺪﻘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﺟ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣﻒﻨﻋ ﺎﻨﻬﻓ .ﺮﺧ ﺔﻗﺮﻔﺗ ﺔﻳ  ﺔﻳﺮﺼﻨﻌﻟ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟ ﻊﻨﳌﺔﻴﻟﺆﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﺗ  ﺔﻣﻮﻜﳊ ﻰﻠﻋ ﻰﻧﻮﺒﻠﳌ ﺎﺸﻟ ﻢﻌ ﻳ.ﻚﻟﺐﻟﺎﻄﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﻰﻛﺮﺘﺷﻹ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟ ﺪﻘﺗ ﺪﻘﻟ:ﺎﻬﻤﻫﻮﻔﻇﻮﻣ ﻼﻓﺎﳊ ﺎﻄﻘﻟ ﻞﺧﺪﺑ ﺪﺟﻮﺘﻳ  •.ﺔﻣﺪﳋ ﻰﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌﺎﻃﻞﻤﻌﺗ ﻰﺘﻟ ﻼﻓﺎﳊ ﺎﻄﻘﻟ ﺪﻋ ﺪﻳﺰﺘﺗ  •ﻰﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﺎﻄﶈ ﻰﻓ ﺎﻫﺎﻈﺘﻧ ﺎﻋﺎﺳ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺪﻬﺑ ﻼﻴﻟ.ﺮﻴﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﺘﻋﻹ ﺮﻓ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﻢﺘﺸ ﻳ ﻢﺘﻳ ﺪﺘﻋ ﻞﻛ  ﺎﺻ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺎﻴﻘﻟ •ﺪﺠﺑ ﻞﻤﻌﻟ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ .ﺔﻳﺮﺼﻨﻌﻟ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟ ﺔﺤﺋ ﻪﻨﻣ.ﺖﻗ ﺮﺳﺄﺑ ﺔﻟﺪﻌﻟ ﺎﻣ ﻢﻬﺒﻠﺟ ﻦﻳﺪﺘﻌﳌ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌﺎﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺮﺟﺈﺑ ﺎﻌﻟ ﻞﻘﻨﻟ ﻰﻔﻇﻮﳌ ﺎﻤﺴﻟ •ﻞﺧﺪﺘﻠﻟ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻃﺮﺸﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳ ﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻓ ﺔﻣﻼﻟﺔﻳﺪﺟ ﺪﺑ ﺪﳊ ﻊﻣ ﺖﻠﻣﺎﻌﺗ  ﺮﺸﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟ ﺮﺴﻟ ﺮﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﻼﻃ •ﺮﻫﺎﻈﳌ ﻼﺧ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻮﺒﻘﳌ ﺎﺼﺨﺷﺎﲢ ﺎﻬﻌﻓ ﻰﺘﻟ ﺮﻛﺬﳌ ﻊﻣ ﻦﻣﺎﻀﺘﻳ ﻰﻛﺮﺘﺷﻵ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟﺎﻬﺑ ﻰﺘﻟ ﺐﻟﺎﻄﳌ ﺪﻳ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﻮﻨﻬﻟ ﺐﻧﺎﺟﻷ ﻼﻄﻟﺺﺘﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺻﺎﺧﺮﳊ ﻞﺧ ﺐﻧﺎﺟﻷ ﻼﻄﻟ ﻞﻜﻟ ﻦﻛﺎﺴﻣ ﲔﻣﺄﺘﺑ •.ﻰﻌﻣﺎﳉﻰﺤﺻ ﲔﻣﺄﺗ ﺐﻧﺎﺟﻷ ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﺾﻳﻮﻌﺗ •ﺎﻤﺴﻟ ﻊﻣ ﻮﳊ ﺪﺘﻋﻹ ﻼﻋ ﻒﻳﺎﺼﻣ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ.ﺔﺣﻮﳉ ﺪﻨﻋ ﺎﻌﺳﻹ ﺎﺑﺮﻋ ﺎﻤﻌﺘﺳ ﻖﺤﺑ ﻢﻬﻟﻢﺋﺮﺠﺑ ﺔﺻﺎﳋ ﺔﻴﺴﻴﻟﻮﺒﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹ ﺮﺸﻧ •.ﺲﻔﻨﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﺘﻋﻹﺮﻫﺎﻈﺘﻟ ﺬﻫ ﻞﺻﻮﺘﺗ  ﻰﻛﺮﺘﺷﻹ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟ ﻞﻣﺄﻳ.ﺔﻳﺮﺼﻨﻌﻟ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟ ﻒﻨﻌﻟ ﺪﺿ ﺐﻟﺎﻄﳌ ﺬﻫ ﺔﻨﻤﻀﺘﻣﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻓ ﺪﻋﺎﺴﳌ ﻰﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟ ﻪﻳﺪﻟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻮﻋﺪﻧ ﺎﻤﻛﻰﻛﺮﺘﺷﻹ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻳ  ﺎﺟﺎﺠﺘﺣﻹ ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣﻢﻗﺮﻟﺎﺑ (ﺎﻳﻮﺘﻜﻓ) ﺔﻳﻻ ﺮﻓ 96398622 (03(

@@@@Ùäñ‰»€a@åÓÓ‡n€a@Üô@Üzn‹œ

ﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﻟ ﺎﻌﻗﻮﺘﻟ ﺞﻠﺛ  ،ﺎﻣﺎﺑ ﻢﻠﻜﺗ ﺮﻴﺧ. . . «ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ» ﺲﻴﺋﺮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺎﻣﻵ ﺮﻣﻞﻴﻤﳉ ﺎﺸﻧﻹ ﻪﻨﻣ ﺎﻨﻓﺬﺣ  ،ﻲﻣﺎﺑﻷ ﺎﻄﳋ ﺮﻫﻮﺟﻞﺑﺎﻘﻣ ﻊﻴﺒﻄﺘﻟ ﻮﻫ ،ﺔﻴﻗﻼﺧﻷ ﺎﺷﻹ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟﺎﻌﻴﻤﺟ ﺮﻌﻟ ﻰﻠﻋ   !!ﻲﻧﺎﻄﻴﺘﺳﻻ ﺎﺸﻨﻟ ﺪﻴﻤﲡﻻ) ﺪﻤﲡ  ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻼﺘﺣﻻ ﺔﻟ ﻊﻣ ﻊﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺪﺒﻳ . . . .ﻲﻧﺎﻄﻴﺘﺳﻻ ﺎﺸﻨﻟ ﺮﻴﺧﻷ (ﻒﻗﻮﺗﻮﻠﺳ ﻮﻨﺳ ﻼﺧ ﺰﳒ ﻲﺘﻟ ﺎﻨﻃﻮﺘﺴﳌ ﻦﻋ ﺎﻣﻲﺿ ﻦﻣ %50 ﺖﻌﻠﺘﺑ ﺪﻗ ﻲﻫ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻣ ﺎﺠﻌﻟﻦﻜﳝ ﺎﻌﻗ ﺮﻣ ﺖﺤﺒﺻ ﺬﻫ ؟ﺔﻴﺑﺮﻐﻟ ﺔﻔﻀﻟﺪﺋﺎﻓ ﻻ ، ﻼﺜﻣ ﺐﻘﻨﻟ ﺮﺤﺻ ﻦﻣ ﻲﺿ ﻊﻣ ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳ.. . .ﻵ ﻦﻣ ﺪﺒﻳ  ﺪﻳﺮﻳ ﺎﻣﺎﺑ ،ﻲﺿﺎﳌ ﺶﺒﻧ ﻦﻣ؟ﺎﻬﺘﻧﻻ ﻰﻠﻋ ﺎﺷ ﺬﻟ ﺪﻘﻟ ﺪﻳﻮﻬﺗ ﻦﻋ ﺎﻣﺎﺧ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻣﺎﺑ ﺪﻨﺟ ﺎﺧ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻀﻳ ﺪﻘﻟ ) ﺎﻬﺗﻻ ﺬﻨﻣ ﺔﺘﻴﳌ ﺪﻘﻟ ﺔﻨﳉ ﺲﻴﺋ (ﺎﻤﻫﺪﺣ ﻲﺳﺪﻘﻟ ﺮﳊ) ﲔﻣﺮﳊ ﺎﺧ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﻨﺟ.(ﻲﺑﺮﻐﳌ ﻚﻠﳌ ﻪﻧ ،ﻪﻴﺴﻧ ﻦﻣ ﺬﻋ!!ﺪﳉ ﺬﻫ ﻦﻋ ﺪﺣ ﺔﻤﻠﻛ ﺎﻣﺎﺑ ﲔﺴﺣ ﺎﺑ ﻞﻘﻳ ﻢﻟ ؟ﺮﺼﻨﻌﻟ ﻞﺼﻔﻟ ﺪﺟ ﻦﻋ ﺎﻣ؟ﻢﻬﻨﻃ ﻰﻟ ﻻﺆﻫ ﻮﻋ ﻖﺤﺑ ﺎﳋ 194 ﺮﻘﻟ ﻦﻋ ،ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﺊﺟﻻ ﻮﻴﻠﻣ 5 ﻦﻋ ﺎﻣﺎﺤﺻ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﺎﺘﻓ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻮﻤﻴﻘﻳ ﻲﺘﻟ ﻼﺒﻟ ﻲﻓ ﻢﻬﻨﻴﻃﻮﺗ ﺪﻳﺮﻳ ﺎﻣﺎﺑ  ﺢﺿﻮﻟ!!ﺎﻫﺎﻳ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺎﺒﳌﺎﺳﺮﻟ ﻞﻛ ﺎﻤﻛ ﺎﻣﺎﺑ ﺎﻫﺎﺳﺎﻨﺘﻳ ﻷ ﺔﻠﻜﺸﳌ ؟؟؟ﻪﺴﻔﻧ ﻼﺘﺣﻻ ﻦﻋ ﺎﻣ ﻢﻫﻷ ﻮﻫ ﺮﻴﺧﻰﻠﻋ ﺔﻛﺎﺘﻔﻟ ﺔﺤﻠﺳﻷ ﺎﻴﻠﳌ ﺮﻌﻠﻟ ﻮﻋﻮﻟ ﺮﺜﻧ ﺾﻴﺑﻷ ﺖﻴﺒﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻣ ﻦﻳﺬﻟ.ﻞﻴﺋﺮﺳﻖﻳﺮﻃ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻊﻣ ﺎﺿﺎﻔﻣ ﺪﺒﻳ ﺄﺑ ﺮﻌﻟ ﺎﻣﺎﺑ ﺪﻴﺴﻟ ﺢﺼﻨﻳﻲﻓ 1991 ﺎﻋ ﺪﺑ ﺬﻟ ﻮﺤﻠﻟ ﺎﻣ ﺎﻀﻳ ﺢﺒﺼﺗ  ﺎﺤﻤﺴﻟ ﻢﻬﺗﺎﺒﳌ ﻦﻜﳝ !!ﻮﺑ ﻪﻔﻠﺳ. . .ﺮﻴﻣﺎﺷ ﻖﺤﺳ ﺎﻬﻨﻴﺣ ﺪﻛ ﺎﻤﻛ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﻦﻟ ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻨﻳ ﻢﻟ (ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﺞﻴﻠﳋ ﺮﺣ ﺪﻌﺑ) ﺪﻳﺪﻣﻮﻔﻟ ﻊﻴﺒﻄﺘﻟ ﺪﺒﺑ ﺎﻫ ﻲﺘﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺪﻟ ﻦﻣ ﺪﻋ ﺎﻣﺎﺑ ﺐﻟﺎﻃ ﺪﻘﻓ ﻪﺘﻴﻧ ﻦﺴﳊ ﺪﻴﻛﺄﺗ .،ﺮﻄﻗ ،ﺎﻤﻋ ﺔﻨﻄﻠﺳ ،ﺮﻐﳌ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻨﻗ ﻰﻟ ـ ﻒﺤﺼﻟ ﺖﻠﻘﻧ ﺎﻤﻛ ـ ﻰﻌﺴﻓ ،ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻊﻣﻞﺟ ﻦﻣ ،«ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻊﻣ ﺔﻘﺜﻟ ﺎﻨﺒﻟ ﺮﻴﻐﺻ ﻮﻄﺧ» ﺎﺨﺗﺎﺑ ،ﺪﺤﺘﳌ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺎﻣﻹ ﺔﻟ.ﻞﻴﺋﺮﺳ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟ ﺔﻄﻠﺴﻟ ﲔﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺪﻟ ﻮﺟﻷ ﺔﺌﻴﻬﺗﻮﺤﻧ ﺔﻳﺰﻣ ﻮﻄﺧ ﺎﺨﺗﺎﺑ ﺎﻣﺎﺑ ﺐﻟﺎﻃ ،«ﺖﺳﻮﺑ ﻦﻄﻨﺷ» ﺔﻔﻴﺤﺻ ﻪﺗﺮﻛ ﺎﳌ ﺎﻘﺒﻃ،ﺐﻴﺑ ﻞﺗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺪﻟ ﲔﺑ ﺮﺷﺎﺒﳌ ﻒﺗﺎﻬﻟ ﻮﻄﺧ ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ،ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻊﻣ ﻊﻴﺒﻄﺘﻟﺔﻔﻟﺎﺴﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺪﻠﻟ ﻮﳉ ﺎ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﺔﻳﺎﺠﺘﻟ ﺮﺋﺎﻄﻠﻟ ﺎﻤﺴﻟ» ﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﻵ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺪﻟ  ﻰﻟ ﺎﺷ ﺔﻔﻴﺤﺼﻟ  ﺮﻴﻏ .ﺮﻛﺬﻟﺎﻨﺒﻟ ﺪﻴﻤﺠﺘﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟ ﺎﻬﺗﺪﻬﻌﺗ ﺔﻳﺮﺒﻌﻟ ﺔﻟﺪﻟ ﺬ ﻔﻨﺗ  ﻞﺒﻗ ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻰﻟ «ﺔﻴﻧﺎ ﺎﻳﺪﻬﻟﺔﻔﻀﻟ ﻞﺧ ﲔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻠﻟ ﺔﻛﺮﳊ ﺔﻳﺮﺤﺑ ﺎﻤﺴﻟ ،ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟ ﺎﻨﻃﻮﺘﺴﳌ ﻞﺧ.ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ﺢﻴﺿﻮﺘﺑ ﺪﺤﺘﳌ ﺎﻳﻻﻮﻟ ﺎﻴﻗ ﻲﻠﺘﺳ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﻻﺎﻨﺘﻟ  ﻰﻟ ﺮﻳﺎﻘﺘﻟ ﺬﻫ ﺎﺷﺎﻣﺰﺘﻟ ﺎﻃ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻠﻴﺋﺮﺳ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻓ ﲔﺘﻟ ﺔﻣﺎﻗﻞﺣ ﺎﳒﻹ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳ ﻲﺘﻟﻪﻔﺼﺗ ﺎﻣ ﻒﻗﻮﺗ ﻦﻟ ﺎﻬﻧ  ﺮﻛ ﺔﻴﻟﺎﳊ ﺔﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﺔﻣﻮﻜﳊ  ﻊﻣ ،ﲔﻓﺮﻄﻟ ﻼﻛ ﻦﻣ ﻞﻤﻋ.ﺔﻠﺘﶈ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟ ﺔﻔﻀﻟ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻬﻴﻟ ﺎﻨﻃﻮﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟ ﻮﻤﻨﻟﺎﺑﻲﻓ ﺎﻬﺘﺒﻏ ﺖﻤﺟﺮﺗ ﺖﻗﻮﻟ ﻦﻣ ﲔﳊ «ﺔﻌﻧﺎﻤﳌ ﻮﺤﻣ» ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺒﻟ ﺎﻬﺒﺴﺣ ﻲﺘﻟ ﺮﻄﻗﱈﻷ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻔﺳ ﻦﻣ ﺮﻴﺧﻷ «ﺔﺒﻴﻄﻟ ﺎﺒﻟ» ﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﺎﻨﺌﺘﺳﻞﻴﺋﺮﺳ ﺮﻴﻔﺳ ﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﺳﺮﻟ ﺮﻘﻣ ﻲﻓ ﺪﻏ ﺔﺑﺄﻣ ﺎﻗ ﺬﻟ ﺮﺻﺎﻨﻟﺪﺒﻋ ﺮﻴﺼﻧ ﺪﺤﺘﳌ.ـ ﻒﻴﻠﺷ ﻼﻴﺌﻳﺮﺒﻏ ﻮﺴﻴﻓﺮﺒﻟ ،ﺪﺤﺘﳌ ﱈﻷ ﻲﻓ،ﺪﺤﺘﳌ ﱈﻷ ﻰﻟ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷ ﺪﻓﻮﻟ ﺲﻴﺋ ﺐﺋﺎﻧ ﻢﻬﻨﻴﺑ ،ﺮﻔﺳ ﺮﺸﻋ ﻦﻣ ﺮﺜﻛ ﺔﻤﻴﻟﻮﻟ ﺮﻀﺣ.ﻚﻴﺴﻜﳌ ﺎﻴﻟﺎﻄﻳ ،ﺎﻴﻧﺎﳌ ﺮﻔﺳﺮﻋ ،ﺔﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﺮﻴﻔﺴﻟ ﺎﲡ ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﺪﻘﺗ ﻦﻄﻨﺷ  ﺎﻗ ﺮﻴﺒﻛ ﻲﻜﻳﺮﻣ ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﺖﻌﻄﻗ ﺮﻄﻗ ﺖﻧﺎﻛ .ﻞﻴﺋﺮﺳ ﺮﻄﻗ ﲔﺑ ﺎﻗﻼﻌﻟ ﻒﻧﺄﺘﺴﺗ  ﻲﻓ ﻪﻠﻣ ﻦﻋﺮﺘﻨﻟ  .ﺰﻏ ﺎﻄﻗ ﻰﻠﻋ "ﻮﻬﺼﳌ ﺎﺻﺮﻟ" ﺪﻋ ﺎﻘﻋ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﳌ ﺎﺒﺷ ﻲﻓ ﻞﻴﺋﺮﺳﺪﻬﳝ ﻪﻧ . . . ﺮﻌﻟ ﻪﺋﺎﻗﺪﺻ ﻰﻠﻋ ﻪﻃﻮﻐﺿ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻪﻟﺎﻌﻓ ﺮﻘﻧ ﺎﺒﻧﺎﺟ ﻲﻔﻃﺎﻌﻟ ﺎﻣﺎﺑ ﻼﻛﺔﻴﻨﻃﻮﻟ ﺔﻛﺮﳊ ﻦﻳ .. .ﺮﻳﺮﲤ ﺔﻴﺒﻐﻟ ﻪﻠﺋﺎﺳﻮﺑ ﻮﺑ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺮﻳﺮﲤ ﺎﻣ ﻖﻳﺮﻄﻟ!؟ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷ ﺐﻴﻋﻻﻷ ﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟﺎﺒﻣ ﺮﺑﺎﺨﻣ ﺮﻳﺪﻣ ﻦﻣ ﺪﻋﺎﺴﲟ ﻪﻧﻮﻤﻀﻣ ﻦﻣ ﺮﻫﺎﻘﻟ ﻮﺣ ﺮﻓﺈﺑ ﻮﻠﺳ ﺔﻄﻠﺳ ﻒﺘﻜﺗ ﻢﻟﻮﻛ ﺔﻘﺣﻼﻣ ﻼﺧ ﻦﻣ ﻼﺘﺣﻻ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻴﻨﻣ ﻮﻗ ﻰﻟ ﺖﻟﻮﲢ ﻞﺑ ،ﻮﳊ ﻲﻋ،(ﺔﻴﻣﺪﻟ ﺔﻴﻠﻴﻘﻠﻗ ﺪﺣ) ﺎﻀﻳ ﻢﻬﻟﺎﻴﺘﻏ ﻞﺑ ﻼﺘﺣﻻ ﺎﻄﻠﺳ ﻦﻣ ﲔﺑﻮﻠﻄﳌ ﺔﻣﺎﻘﳌﻒﻗ» ﻦﻣ ﻖﻳﺮﻄﻟ ﺔﻃﺎﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌ ﻖﺸﻟ ﻖﺒﻄﺗ ﻪﺘﻄﻠﺳ ﺄﺑ ﺎﺒﻋ ﻮﻤﺤﻣ ﻰﻫﺎﺒﺗ» ﻮﻠﺳ ﺔﻄﻠﺳ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻮﻨﳑ ﻼﺘﺣﻻ ﺪﺿ ﻼﻜﻟ ﻰﺘﺣ . . .ﺾﻳﺮﺤﺘﻟ ﻒﻗ ﻰﻟ «ﻒﻨﻌﻟ!!ﷲ  ﻢﺋﺎﻤﺣ ﺮﺠﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﻫﺮﻜﻠﻟ ﻮﻋ ﺾﻳﺮﲢ ﻪﻧﻷ «ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻃﻮﻟ ﻒﺼﻟ ﺪﻴﺣﻮﺗ ﻮﺳ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟ ﺔﻛﺮﳊ ﺎﻣ ﺲﻴﻟ. . . ﻂﻔﻨﻟ ﻮﻠﻣ ﺎﺒﻣ ﻲﻨﺴﺤﺑ ﺪﺘﻗﻻ ﺎﻨﺤﻧﻻ ﺬﺨﺘﺳﻻ ﻂﻳﺮﻔﺘﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻻ ﺔﻣﺎﻘﳌﻞﺨﺒﻳ ﻦﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟ ﺔﻛﺮﳊ ﺎﻴﻃ ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﻳﺬﳉ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟ ﻪﻠﺋﺎﺼﻓ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟ ﺐﻌﺸﻟﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟ ﻪﻓﺪﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﻼﺘﺣﻻ ﺲﻨﻛ ﻰﺘﺣ ﺔﻣﺎﻘﳌ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻌﻛﺪﻳﺮﺒﻟ ﺎﻌﺳ ،ﻲﺟﺎﺣ ﺎﻐﻟ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻟﺄﺴﳌ .ﺔﻠﻘﺘﺴﳌ ﺔﻟﺪﻟ ﺮﻴﺼﳌ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻮﻌﻟ ﻲﻓﺎﻣﺎﺑ ﻼﻛ ﲔﻳﺰﺗ ﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻦﻟ ﺔﻳﻮﻌﺴﻟ ﺔﺒﻘﳊ ﺔﻗﺰﺗﺮﻣ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟ ﻲﻓ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺎﻬﻟﺎﻗ ﺪﻘﻟ. . .ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻲﻓ ﻞﻣ ﻦﻋ ﺎﺜﺤﺑ ﻪﺑﺎﻄﺧ ﻲﻓ ﻮﺸﺒﻧ ﺎﻤﻬﻣﺪﻌﺗ ،ﺎﻣﺎﺑ ﺲﻴﺋﺮﻟ ﺎﻬﻔﺻ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺎﺒﳌ» :ﻶﳌ ﻢﻔﻟﺎﺑ ﻞﺸﺘﻴﻣ ﻮﺟ ﺎﻣﺎﺑ ﻮﻌﺒﻣﺎﻤﻋ ﻮﻄﺧ ﺎﻬﻌﺒﺘﺗ  ﲔﻌﺘﻳ ،ﻼﺴﻟ ﺪﻬﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻣ ﺐﺠﻳ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻳﺪﺑ ﺮﺠﻣ. . .ﺔﻳﻮﻬﻳ ﺔﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻔﳊ ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺼﻳﺮﺣ ﺎﻴﻛﺮﻣ ﻲﻓ ﻢﻬﻧ ﺪﻛ «ﺔﺳﻮﻤﻠﻣ!؟ﻼﺘﻋﻻ ﺮﻋ ﺦﻔﻨﻳ ﺔﺑﺮﻗ  ﻲﻔﻓ .1948 ﺎﻋ ﺔﻠﺘﶈ ﻲﺿﻷ ﺮﻋ ﻞﻴﺣﺮﺗ .

ﺪﻴﻤﲡ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟ ﻊﻴﺒﻄﺘﻟ ..ﺎﻣﺎﺑ ﺔﻄﺧﺎﻄﻴﺘﺳﻻ

ﺪﻟﺎﳋ ﺪﻋ ﺺﺨﺷ ﻰﺘﺌﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛ ﻊﻤﲡ ﻰﻓ ﻦﺑﺮﺑ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻮﻬﺑ ﻰﻓﻰﻓ ،ﺎﳉ ﺮﻳﺰﺟ/ﻮﻴﻧﻮﺑﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺮﺿﺎﺤﻣﺮﻔﻟ ﻮﻘﺣ ﺎﺘﲢ ﺎﳌ"ﻖﻓ ﺮﻈﻧ ﺎﻋ ﻰﻟ ﻰﻟﺮﺘﺳﻷﻮﻘﳊ ﺔﻣﺎﻌﻟ ﺎﺒﺴﺘﻜﳌ."ﺎﺴﻧﻹﺔﻴﺑﺮﻐﻟ ﺔﻟﺪﻟ ﻰﻫ ﺎﻴﻟﺮﺘﺳﺎﻓﺎﻬﻟ ﺲﻴﻟ ﻰﺘﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟﻮﻘﺣ ﺪﺤﻳ ﻰﻧﺎﳌﺮﺑ ﻮﺳﺮﻣﺪﺼﻟ ﺬﻫ ﻰﻓ .ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻔﻟ"ﻮﺴﻟ ﻦﻳﺎﻛ" ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹ ﺎﻣﺪﳋ ﺲﻠﺠﻣ ﺔﺴﻴﺋ ﺖﻟﺎﻗﻮﺸﻴﻌﻳ (ﺪﻧﻻﺰﻨﻳﻮﻛ) ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺮﻓ ﻒﻟ 400 ﻰﻟﻮﺣ ﻮﺟ ﻊﻣ ﻖﻠﺧ ﺐﺠﻳ ﺎﻛ ،ﺄﻣ ﺪﺑ ﻦﻳﺮﺧ ﻒﻟ 26  ﺮﻘﻔﻟ ﻂﺧ ﻰﻠﻋﺲﻴﻟ ﻰﺳﺎﻴﺳ ﻮﺳﺮﻣ ﺪﺻﻹ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻠﻴﺳ.ﻂﻘﻓ ﲔﻧﻮﻗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ"ﺲﻛﻮﻛ ﲔﻔﻴﻛ" ﺔﻴﻧﺪﳌ ﻮﻘﳊ ﻦﻋ ﺎﻓﺪﻟ ﺔﻟﺎﻛ ﺮﻳﺪﻣ ﺎﻗﻰﻧﺎﻋ ﲔﻗﻮﻌﳌ ﺔﺻﺎﳋ ﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻹ  ﻦﻣ ﺮﻓ ﻞﻛ ﻊﻣ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻰﻓ ﺎﻣ ﺮﺘﻓ ﻰﻓ ﺔﻳﺮﻔﻟ ﻪﻗﻮﻘﳊ ﺎﻬﺘﻧ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ.ﺔﻤﻛﺎﶈ ﻰﻟ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻦﻳﺪﺘﻌﻨﻟ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣ" ﲔﻴﻠﺻﻷ ﺎﻴﻟﺮﺘﺳ ﺎﻜﺳ ﻮﻘﺣ ﺎﺠﻣ ﻰﻓ ﺔﻄﺷﺎﻨﻟ ﺎﻣ ) ﺔﻳﻻ ﻮﺠﺳ ﻰﻓ ﻮﻨﺳ ﺔﻌﺑ ﺖﻀﻣ ﻰﺘﻟ ،" ﻰﻜﻴﻓﻰﻓ ﺎﻣﺎﲤ ﺔﻣﺪﻌﻣ ﺎﺴﻧﻹ ﻮﻘﺣ  ﻰﻋﺪﺘﻓ (ﺎﻳﻮﺘﻜﻓﻦﻣ ﻂﻘﻓ %15  ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰎ ﺪﻘﻟ": ﺖﻟﺎﻗ ﺔﻴﻟﺮﺘﺳﻷ ﻮﺠﺴﻟﻰﻓ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺮﻴﻄﺧ ﻊﺿ ﻰﻓ ﺎﻨﻴﺠﺴﻟ ﺎﺴﻨﻟﻦﺿﺮﻌﺗ %89  ،ﻊﺿﻮﻟ ﺬﻫ ﻰﻓ ﻦﻫ ﻦﻬﻨﻣ %80  ﺔﻘﻴﻘﳊ..ﻰﺴﻨﳉ ﺪﺘﻋﻺﻟ ﺎﻣ ﺮﺘﻓ ﻰﻓ" ﺔﻴﺑﺎﻐﻟ ﻢﺟﺎﻨﳌ ﻲﺋﺎﻧﺎﺑ ﺎﻤﻋ ﺔﺑﺎﻘﻨﻟ ﺎﻌﻟ ﺮﻴﺗﺮﻜﺴﻟ ﺎﻣﺎﻤﻌﻟ ﺾﻌﺑ  ﺮﻌﻧ  ﻢﻬﳌ ﻦﻣ ﻪﻧ ﺎﻗ ﺪﻘﻓ "ﺎﻧﻮﻧ ﻢﻬﺋﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﻞﻗ ﻮﻘﺣ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺎﻨﺒﻟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻰﻓ ﺮﻔﻠﻟ ﻒﻟ22 ﻰﻟﻼﺼﺗ ﺎﻣﺮﻏ ﺎﻨﻬﻓ .ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﺲﻔﻧ ﻰﻓﺮﻴﻏ ﻲﺑﺎﻘﻧ ﺎﺸﻧ ﺎﻬﺋﺎﻀﻋ ﺎﻣ  ﺔﺑﺎﻘﻨﻠﻟ ﻒﻟ 110ﺎﻨﺒﻟ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﺔﻴﻟﺮﺘﺳﻷ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﻆﻔﺘﲢ .ﻮﻏﺮﻣﺔﻟﺎﺣ ﻰﻓ - ﺔﻄﻠﺴﻟ ﺎﻬﻟ ﺎﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳﺮﺴﺑ ﺪﻴﻴﺸﺘﻟﻞﺼﺗ ﺪﳌ ﻪﻴﻠﻋ ﻢﻜﳊﺎﺑ ﺮﻣﺄﺗ  - ﻖﻴﻘﺤﺘﻠﻟ ﻮﺠﺘﺴﳌ ﺾﻓﻻ ﻦﺤﻧ": ﻼﺋﺎﻗ "ﺎﻧﻮﻧ" ﺎﺿ ﺲﺒﳊ ﻰﻓ ﺮﻬﺷ ﺔﺘﺳ ﻰﻟﻮﻘﺣ ﻆﻔﺤﻳ ﻰﺳﺎﻴﺳ ﻮﺳﺮﻣ ﻰﻟ ﻞﺑ ﻮﻧﺎﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺎﺘﺤﻧ.ﻰﻟﺮﺘﺳﻷ ﺎﺴﻧﻹﻰﻠﻋ ﺎﻔﳊ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ "ﻰﻠﻔﻴﺳ ﺪﻨﻴﻟ" ﻮﺘﻛﺪﻟ ﺖﻟﺎﻗﺎﻔﳊ ﺔﻠﻜﺸﲟ ﺎﻨﻣﺎﻤﺘﻫ  ،*ﺪﻧﻻﺰﻨﻳﻮﻛ) ﺔﻳﻻ ﻰﻓ ﻮﳌ،ﺎﺴﻧﻹ ﻮﻘﺣ ﺔﻠﻜﺸﲟ ﺎﻤﺘﻫ ﻪﺗ ﺪﺟ ﻰﻓ ﻮﻫ ﺔﺌﻴﺒﻟ ﻰﻠﻋﺮﻴﻐﺘﻟﺎﺑ ﺪﻬﻣ ﺮﻴﻏ ﺐﻛﻮﻛ ﻰﻠﻋ ﺶﻴﻌﻟ ﻖﺣ ﻪﻴﻓ ﺎﲟﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟ ﻮﳌ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺘﻋﻹ  ﺖﻓﺎﺿ ،ﺔﻴﺧﺎﻨﳌ.ﺎﺴﻧﻹ ﻮﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺠﻳ  ﺎﺒﻠﺳ ﺲﻜﻌﻨﻳﺔﻴﻟﺮﺘﺳﻷ ﺔﻋﻮﻤ ﻦﻣ "ﺎﻔﻳﺮﺴﻨﺒﺳ" ﻮﺴﻓﺮﺒﻟ ﺪﻛﻆﻔﺤﻴﻴﻧﺎﳌﺮﺑ ﻮﺳﺮﻣ ﺪﺻ ﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﻧﻹ ﻮﻘﳊﺎﻬﺳﺎﲤ ﻰﺘﻟ ﺪﺘﻋﻹ ﺪﺿ ﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻮﻘﳊ.ﻮﻴﻃﺮﻗﺮﻴﺒﻟ ﺔﻄﻠﺴﻟ ﻢﻬﻴﻠﻋﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹ ﻮﻘﳊ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺔﻴﻣﻮﻗ ﺔﻨﳉ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺬﻫﺲﻣﺎﳋ ﻰﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﻤﺘﺟ ﺪﺑ "ﺎﻧﺮﺑ ﻚﻧﺮﻓ" ﻵ ﺔﺳﺎﺋﺮﺑﺎﻫﺮﻳﺮﻘﺗ ﺪﻘﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﳉ ﺮﺑﺰﺣ/ﻮﻴﻧﻮﻳ ﻦﻣ ﺮﺸﻋ.ﺎﻘﻟ /ﺲﻄﺴﻏ ﺮﻬﺷ ﺔﻳﺎﻬﻨﺑ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ

@÷äİ€a@÷6–ﬂ@Ûœ@Êbé„⁄a@÷Ï‘y

@Âiãäi

–

@è„Ïu@è€âbím@

ﺎﻌﺘﻟ ﺲﻠﺠﻣﻰﺠﻴﻠﳋﺎﻌﻨﺻ ﻊﻤﲡ

ﺮﺷﺎﻌﻟ ﺪﻌﻟ

2 (ﺖﻔﻟ ﻦﻳﺮﺟ) ﺪﻳﺮﳉ ﻰﺑﺮﻌﻟ ﻖﺤﻠﳌ

Ú‹»í€

‹»í€

@Ûiä»€a@’z‹Ωa

Ûiä»€a@’z‹Ωa

ÒÜÌä¶

ÜÌä¶@@

o–€@M@ÂÌä¶a

–€@M@ÂÌä¶a@

@%b»€aÎ@bÓ€a6çc@Ûœ@lä»€a@lbnÿ€a@bÁäÌä§@Ûœ@⁄âbíÌ

%b»€aÎ@bÓ€a6çc@Ûœ@lä»€a@lbnÿ€a@bÁäÌä§@Ûœ@⁄âbíÌ

@Ûiä»€a@ÂüÏ€a@Ûœ@ÚÓﬂÜ‘n€a@laåy˛a@âbjÅc@bËÓœ@aä”g

Ûiä»€a@ÂüÏ€a@Ûœ@ÚÓﬂÜ‘n€a@laåy˛a@âbjÅc@bËÓœ@aä”g

ﺮﺒﻣﻮﻜﻟ ﻊﻤﲡ ﺎﻧ  ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺖﻬﺘﻧﻲﺟﺎﺧ ﻲﻠﺧ ﺎﻬﺟ ﺎﻨﻫ  ﲔﺒﺗ ،ﺔﻳﺮﺜﻛﻻ ﻼﻤﻌﻟﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ  14 ﺖﺘﺒﺛ ﻲﺘﻟ ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺔﻛﺮﻌﳌ ﺪﺑ ، ﺎﻴﻧﺎﻨﺒﻟ .ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺖﺘ ﺒﺛ ،ﺔﻳﺮﺜﻛﻻﺖﻴﻘﺑ ،ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺮﺴﺧ .ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺳﺎﻗﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟ ﺔﻳﺮﺜﻛﻻ ﺖﻴﻘﺑ  14 ﻖﻳﺮﻓ ﺢﺑ .ﺔﺿﺎﻌﳌ ﻲﻓﻲﻓ ﺮﻴﺒﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻰﻟ ﻰﻬﺘﻧ ﺂﺟﺎﻔﳌ ﻞﺴﻠﺴﻣ .ﺪﻳﻻ ﻞﻌﻔﻟ  ﻰﻟﻻ ﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟ ﺖﻧﺎﻛ .ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺎﺳﻼﺒﻟ  ﻰﻟ ﺮﻴﺸﺗ ﻞﺑ ،ﻵ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﺔﻣﻷ ﺮﻤﺘﺳ ﻰﻟ ﺮﻴﺸﺗﻊﻣ ﺔﺣﺪﻟ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﺪﻳﺪﲡ ﺎﻣ :ﺮﻃ ﺮﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﺗﺎﻳ 7 ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻰﻟ ﻮﻌﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻳﺮﺜﻛﻻ ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺔﻴﺤﺟ  ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﻮﻜﻴﺳ ﻒﻴﻛ ﺮﻌﻳ ﺪﺣ ﻻ ﺪﺻ ﻮﺤﻧ ﺎﻫﺬﻟﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻟ ﻮﻜﻴﺳ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻲﺟﺎﳋ ﻪﺟﻮﻟ .ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻟ ﺎﻛ ﺎﻤﻛ ،ﺮﻴﺒﻜﻟﺎﳋ ﻦﻣ ﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟ ﻒﻗﻮﳌ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺪﺻ ﺎﻣ ﺎﻋﺮﺳﻦﻀﺘﺤﻳ ﺬﻟ ﻒﻠﳊ ﻷ ﺪﻌﺼﻟ ﺖﺴﻔﻨﺗ ﻞﻴﺋﺮﺳﺈﻓﺮﺴﺧ ﺪﻗ ،ﷲ ﺰﺣ  ،ﺔﻘﻄﻨﳌ ﻲﻓ ﻻ ﺎﻬﻤﺼﺧﺎﲟ ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺜﻛ ﺎﻴﺷ ﻲﻨﺒﺗ ﻮﺳ ،ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺪﻳﺪﺟ ﺮﳊ ﻲﻧﻼﻤﻋ ﺪﻌﺘﺳﺎﺑ ﺮﻣﺎﻐﳌ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﻮﻜﻳﺪﺤﺘﳌ ﺎﻳﻻﻮﻟ ﻞﻴﺋﺮﺳ ﻰﻟ ﺖﻤﻀﻧ ،ﺔﻣﺎﻘﳌ ﻰﻠﻋﻮﶈ ﺎﻔﻠﺣ ﺔﳝﺰﻫ»ـﺑ ﺎﺒﻴﺣﺮﺗ ﺔﻴﺑﺮﻏ ﻢﺻﻮﻋ ﺔﻴﻛﺮﻴﻣﻻﻰﻟ ﺎﻫﺬﻟ ﺮﺿ ﻦﻋ ﻼﻜﻟ ﺮﺜﻜﻴﺳ .«ﻲﻧﺮﻳﻻ - ﻮﺴﻟﻞﻤﻋ ﺎﻴﻟ ﻲﻓ ﻚﻟ ﺲﻳﺮﻜﺗ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺎﺼﺘﻧﻻ ﻦﻣ ﺪﻌﺑﺔﻴﻔﻴﻜﺑ ﻞﻈﻴﺳ ﺎﳋ ﺎﻤﺘﻫ ﻦﻜﻟ ،ﺮﻴﺜﻛ ﺎﻴﺷ ﺺﺨﺗ.ﻪﺣﻼﺳ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﷲ ﺰﺣ ﺮﺻﺎﺤﻣﻪﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓ ،«ﺪﺘﻋﻻ ﻮﺤﻣ» ﻮﻜﻴﺳ ،ﻲﺑﺮﻌﻟ ﺐﻧﺎﳉ ﻦﻣﻲﻓ ،ﺮﻴﺜﻛ ﺔﻴﺠﻴﻠﺧ  ﻷ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟ ﺮﺼﻣ ﺔﻳﻮﻌﺴﻟﺎﲟ ﻰﻟ ﺔﺟﺪﺑ ﺎﻳﻮﺳ ﻪﺟﻮﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺬﻫ ﺎﻤﺜﺘﺳ ﻊﻗﻮﻣ،ﺔﻴﻠﺧﺪﻟ ﺪﻟ ﺎﺳﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻠﻗﻻ ﻮﻔﻨﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﺺﺨﻳﻰﺘﺣ ،ﲔﻄﺴﻠﻓ ﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻘﳌ ﻮﻗ ﻪﺟﻮﺑ ﺮﻤﺜﺘﺴ ﻴﺳﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻟ ﺮﺠﻴﺳ ﻪﻧﻷ ،ﻪﺟﻮﺘﻟ ﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ ﻦﻣ ﻪﺟﻮﺑﺮﺴﺧ ﺬﻟ ﻮﻫ ﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻘﻤﻠﻟ ﻢﻋﺪﻟ ﺎﻴﺘﻟ  ﺎﺳ.ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﻲﻓ ﲔﻤﺋﺎﺸﺘﳌ ﺮﺜﻛ ﻻﻮﳌ ﻲﻓ ﲔﻠﺋﺎﻔﺘﳌ ﺮﺜﻛ ﻞﻌﻟﻲﺘﻟ ﺔﻠﻴﺼﳊ ﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻮﻌﻗﻮﺘﻳ ﻮﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﺔﺿﺎﻌﳌﻦﻣ ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﺔﻘﻴﻗ ﺮﻗ ﻰﻟ ﻮﻴﻟ ﻦﻣ ﺪﺘﺑ ﻊﻀﺨﺘﺳﻻ ،ﺔﻘﺣﻼﻟ ﺎﻬﺗﺎﻴﻋﺪﺗ ﺎﻬﺑﺎﺒﺳ ﺔﻓﺮﻌﳌ ،ﺮﺳﺎﳋ ﻖﻳﺮﻔﻟ ﻞﺒﻗﺎﻌﻗﻮﺘﻟ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎﺟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ  ﺎﻤﻴﺳ.ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺎﻬﻜﻠﲤ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺔﻛﺎﺸﳌ ﺔﺒﺴﻧ ﻊﻓ ﻦﻣ ﺖﻨﻜﲤ ﻻﻮﳌ ﻮﻗ  ﺢﺿﻮﻟ ﻦﻣﺎﻣ ﻮﻠﻜﺷ ﲔﺑﺮﺘﻐﳌ  ﺪﺒﻳ ،ﺎﻬﳊﺎﺼﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﻮﺼﺑﺎﻔﻟ ﺪﺣ ﻲﻓ ﺖﺤﳒ ﻲﺘﻟ «ﺔﺑﺎﻀﻟ ﻮﻘﻟ» ﻪﺒﺸﻳﺎﺷ «ﻲﻟﻮﺻﻷ ﺎﻴﺘﻟ»  ﺎﻤﻛ ،ﺔﺿﺎﻌﳌ ﻊﻣ ﻲﻋﻮﻨﻟﻢﻫﺎﺳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻲﻓ ﻮﺼﻘﻟ ﻪﺘﻗﺎﻄﺑ،ﺮﺋﺪﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟ ﻲﻓ ﺔﻛﺮﻌﳌ ﻢﺴﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ.ﺲﻠﺑﺮﻃ ﺎﻴﺷ ـ ﻲﺑﺮﻐﻟ ﺎﻘﺒﻟ ﺔﻠﺣ ﺮﺋ ﻲﻓ ﺎﺻﻮﺼﺧﻦﻣ ﺔﻌﺳ ﺔﺤﻳﺮﺷ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﺔﻏﺪﻏ ﻲﻓ ﻻﻮﳌ ﺎﻄﺧ ﺢﳒﺮﻳﺮﻄﺒﻟ ﺔﻛﺎﺸﲟ ﺔﻴﺒﻫﺬﳌ ﺔﺌﺒﻌﺘﻟ ﺮﺒﻋ ،ﲔﺒﺧﺎﻨﻟﻖﻓﺪﺗ ﻊﻣ ﻢﻬﺗﺎﻴﺒﺼﻋ ﻢﻬﺗﺎﻤﺘﻧ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﻲﺘﻔﳌﺎﻔﻧﻻ ﻪﻤﺟﺮﺗ ،ﺔﻴﻣﺎﳊ ﺮﺋﺪﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﺒﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﺑﺮﺘﻏﻢﻬﺗﺎﻬﺒﺟ ﺪﻓ ﻞﺟ ﻦﻣ ﻻﻮﳌ ﻖﻳﺮﻓ ﻪﻌﻓ ﺬﻟ ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻﲔﺴﺤﺘﻟ ﲔﺑﺮﺘﻐﳌ ﻦﻣ ﺔﻨﻜﳑ ﺔﺤﻳﺮﺷ ﻊﺳﺄﺑ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧﻻ.ﻮﻔﻟ ﺮﻓﻖﻴﻗﺪﺘﺑ ﻦﻜﻟ ﻻﻮﳌ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺎﺟ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧ:ﻲﻟﺎﺘﻟ ﻞﻜﺸﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﺗ ﻮﺻﻻ ﺪﻋ  ﲔﺒﺘﻳ ﺎﻗﻻﺎﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ  ﺚﻴﺣ ﻻﻮﻤﻠﻟ 45.5 ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﺿﺎﻌﻣ54.5680 ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻮﺻ ﻒﻟ 815 ﻮﻫ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺢﺋﻮﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣﺐﺧﺎﻧ ﻒﺼﻧ ﻮﻴﻠﻣ ﻮﺤﻧ ﻞﺻ ﻦﻣ ﻻﻮﳌ ﺢﺋﻮﻠﻟ ﻮﺻ ﻒﻟﺎﺴﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺲﻜﻋ ﺎﳑ ،ﺮﻳﺰﺣ ﻦﻣ ﻊﺑﺎﺴﻟ ﻮﻳ ﻮﻋﺮﺘﻗﻦﻣ ﺎﻬﺘﺼﺣ ﺔﺒﺧﺎﻨﻟ ﻞﺘﻜﻟ ﲔﺑ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟ ﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ.ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟ ﺪﻋﺎﻘﳌ  ﺎﻘﻓ ﺎﺟ ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺈﻓ ﺔﻠﺼﶈﺎﺑﻦﻣ ﺬﺣ  ﻖﺒﺳ ﻦﻳﺬﻟ ﲔﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﲔﻟﺆﺴﳌ ﺎﻴﻨﻣﻷ ،ﻲﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺎﻘﺤﺘﺳﻻ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﻮﻓ ﻮﻄﺧﺎﺴﺧ  ﺮﺴﻟ ﺎﻴﺗﻻ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻟﻢﻬﻘﻠﻗ ﻢﻬﻈ ﻔﲢ ﺐﻴﺑ ﻞﺗ ﺎﻜﺣ ﻦﻣ ﺪﻋ ﺪﺑ ،ﺔﺿﺎﻌﳌﺎﻘﺘﻋﻻ ﻮﻫ ﻖﻠﻘﻟ ﺬﻫ ﺪﺼﻣ .ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺬﻫ ﺎﻴﻋﺪﺗ ﻦﻣﻲﻓ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹ ﺔﻴﻨﻣﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟ ﺎﻳﻮﺘﺴﳌ ﺪﻟ ﺪﺋﺎﺴﻟﻲﻓ ﺎﺌﻴﺷ ﺮ ﻴﻐ ـﺗ ﻦﻟ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺎﺴﺧ  ﺔﻳﺮﺒﻌﻟ ﺔﻟﺪﻟ.ﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟ ﻮﻘﻟ ﻦﻳﻮﻣﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﷲ ﺰﺣ  ﺮﺤﻳ ﺪﻗ « 14» ﻮﻗ ﻮﻓ  ﻻﺆﻫ ﺮﻳ ﺪﺿ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﻰﻟ ﺎﺒﻤﻠﻟ ﻪﻌﻓﺪﻳ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻮﻴﻘﻟ.ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻴﺋﺮﺳﺔﻴﻠﻴﺋﺮﺳ ﺔﻟﺎﺤﻣ ﺲ ﻤﻠﺗ ﻦﻜﳝ ،ﺪﺒﳌ ﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧ،ﻲﺑﺮﻌﻟ - ﻲﺑﺮﻐﻟ ـ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷ ﻮﶈ  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟ ﺔﺳﺎﻤﳌﺔﻠﺻﻮﳌ ﺎﻬﻀﻳﺮﲢ ﺔﻴﻐﺑ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻔﻴﻠﳊ ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟ ﻮﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﻗﻞﺷ ﻪﻓﺰﻨﺘﺳ ﺪﻬﺑ ﷲ ﺰﺣ ﻰﻠﻋ ﻮﺠﻬﻟﺔﳝﺰﻫ» ـﺑ ﷲ ﺰﳊ «ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟ ﺔﳝﺰﻬﻟ» ﺎﻤﻜﺘﺳﻮﻟﺆﺴﳌ ﺎﻬﻘﻠﻃ ﻲﺘﻟ ﻒﻗﻮﳌ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ .«ﺔﻴﻧﺪﻴﻣ»  ﺰﻳﺮﻴﺑ ﻮﻌﻤﺷ ﻲﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﺲﻴﺋﺮﻟ  ،ﻮﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹﻰﻘﺒﻳ ﺰﳊ ﻮﻛ ﻲﻓ ﺎﺌﻴﺷ ﺪﺒﺗ ﻻ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺞﺋﺎﺘﻧﺎﻴﳊ ﺎﻌﺘﻧ ﻊﻨﳝ ﺶﻴﳉ ﻦﻤﺿ ﺎﺸﻴﺟ ،ﺔﻟﺪﻟ ﻦﻤﺿﺔﻟﺎﺑ ﻮﻬﻳ ﺎﻓﺪﻟ ﺮﻳ  ﺮﻄﺗ ،ﺪﺑ .«ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻳﺎﺼﺘﻗﻻ(ﻞﻤﻌﻟ) ﻪﺑﺰﺣ ﺔﻠﺘﻛ ﺎﻤﺘﺟ ﻼﺧ ،ﺎﻗ ،ﺮﺘﻗﻻ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻟ ﺪﻌ ﻳ ﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﺪﺘﻌﳌ ﺮﻜﺴﻌﳌ ﺎﺼﺘﻧ»  ،ﺖﺴﻴﻨﻜﻟ ﻲﻓ«ﺔﻴﺑﺎﺠﻳ ﺔﻣﻼﻋﺪﺣ ﺎﻧﺎﻴﺑ ﺪﺻ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﺔﻴﺟﺎﳋ  ﺎﻣﻢﺳ ،ﺪﻳﺪﳉ ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻣﻮﻜﳊ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﺐﻟﺎﻄﳌ»  ﻪﻴﻓ ﺎﺟ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻨﻣﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟ ﺎﻬﺗﺪﻨﺟ ﺎﻬﻟﺎﻨﺒﻟ ﻮﻜﻳ ﻻﺄﺑ ﻢﺘﻬﺗ  ﺐﺠﻳ ،ﻒ ﻟﺄﺘﺗ (ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻟ) ﺔﻣﻮﻜﺣﻰﻠﻋ .ﲔﻴﻠﻴﺋﺮﺳﻹ ﺪﺿ ﻞﻴﺋﺮﺳ ﺪﺿ ﻒﻨﻌﻠﻟ ﺪﻋﺎﻗﻰﻠﻋ ﻦﻣﻷ ﺮﻘﺘﺳﻻ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟ ﺎﻨﺒﻟ ﺔﻣﻮﻜﺣﱈﻷ ﺮﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ،ﻼﺴﻟ ﺐﻳﺮﻬﺗ ﻒﻗ ،ﺎﻬﻴﺿﺔﻋﻹ ﺖﻠﻘﻧ .«1701 1559 ﺮﻘﻟ ﺎﻬﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓ ،ﺪﺤﺘﳌﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ» ﺎﻫﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺎﺼﻣ ﻦﻋﻢﻬﺘﺳﺎﻴﺳ  ﺰﻌﺗ ﺎﻬﻧ ﲔﻴﻛﺮﻴﻣﻷ ﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﺪﺒﺘﺳ ﺎﻨﺒﻟﺎﺑ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷ ﺲﻴﺋﺮﻟ ﺎﻬﻨﻋ ﺮ ﺒﻋ ﻲﺘﻟ «ﺔﳊﺎﺼﳌ ﺎﲡﺎﺑ.ﺮﻫﺎﻘﻟ ﻲﻓ ﻪﺑﺎﻄﺧ ﻼﺧ ﺎﻣﺎﺑﻲﻠﺨﺗ ﻦﻟ» ﺪﻛ ﷲﺮﺼﻧ ﻦﺴﺣ ﺪﻴﺴﻟ ﺎﻓ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑﻪ ﻧ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻦﻳﺰﺋﺎﻔﻟ ﷲ ﺮﺼﻧ ﺄ ﻨﻫ .«ﺔﺣﺎﺴﻟ ﺔﺿﺎﻌﳌﺪﻠﺒﻟ ﺔﻧﺎﻣ ﻵ ﻮﻠﻤﺤﻳ ﻢﻬ ﻧ ﻮﻓﺮﻌﻳ  ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳﻲﺘﻟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻞﺒﻘﺗ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺎﻗ .ﺐﻌﺸﻟ ﺎﻨﻟﻮﺘﺳﺪﻟ ﺲﻠ ﺎﻣ ﻦﻌﻄﻟ ﺎﻣ» ﺔﻴﻠﺧﺪﻟ ﺮﻳ ﺎﻬﻨﻠﻋ،ﺔﻴﺿﺎﻳ  ﻞﻜﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﻞﺒﻘﻧ ﻦﺤﻧ ﻦﻜﻟ ،ﺮﺧ ﺄﺷ ﺬﻬﻓﺪﻋﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺲﻓﺎﻨﳌ ﻖﻳﺮﻔﻟ ﻞﺒﻘﻧﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﻈﻓﺎﺣ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﻊﻣ ،ﻲﺑﺎﻴﻨﻟ ﺲﻠ ﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊ ﷲ ﺮﺼﻧ ﺎﻋ .«ﲔﻘﺑﺎﺴﻟ ﺎﻬﺋﺎﻀﻋ.ﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ  ﺔﻴﺒﻌﺷ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﺔﻴﺑﺎﻴﻨﻟ ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟ ﻮﻜﺗﻲﻟﺎﻣ ﺎﻔﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻖﻓ ﺎﻣ ﷲ ﺮﺼﻧ ﺎﻨﺗﺎﻬﻓﺪﻫ ﺐﻳﺎﻛ ﺎﻣﺎﻬﺗ ،ﺮﺼﻨﻋ ﻲﺒﻫﺬﻣ ﺾﻳﺮﲢ ،ﻞﺋﺎﻫﻦﻣ ،ﺮﺋﺪﻟ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺎﻌﻟ ﺮﻟ ﻒﻳﻮﺨﺗﺔﺿﺎﻌﳌ ﻊﻨﳝ ﻦﻟ ﺬﻫ ﺎﻗ .ﺔﻓﻮﺸﻜﻣ ﺔﻴﺟﺎﺧ ﻼﺧﺪﺗﺎﻬﺘﻧ ﺪﻌﺑ ﻪ ﻧ ﷲ ﺮﺼﻧ  .ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﻮﺒﻘﻟ ﻦﻣﷲ ﺰﺣ ﻖﺤﺑ ﺖﻘﻴﺳ ﺪﻋ ﺐﻳﺎﻛ ﻮﻘﺳﲔﺒﺗ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺎﻄﳋ ﻰﻟ ﺎﺷﺄﻓ .ﺎﻬﻨﻣ ﲔﺘﻨﺛ ﺎﻨﺗ ،ﺔﺿﺎﻌﳌﺮﺟﺈﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻦﻟ ﺔﺿﺎﻌﳌ  ﺬﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺐﻫﺬﺗ ﻮﻣﻷ  ﺪﺟ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﺖﻳﺮﺟ  ﻪ ﻧ ،ﺎﺑﺎﺨﺘﻧ.ﻲﻨﻣﻷ ﻊﺿﻮﻟ ﺆﺗ ﻊﺿﻮﻟ ﺮﺨﺗ ﻮﺴﻓ ﺎﻬﳊﺎﺼﻣ ﺲﻜﻋ،ﺮﺧﻵ ﺮﻄﻟ ﺎﻴﻗ ﺐﻠﻏ ﻪﻟﺎﻗ ﻼﻜﻟ ﺬﻫ ﷲ ﺮﺼﻧ ﺎﻗﺔﺑﺬﻜﻟ ﺎﻣ .ﺎﻛ ﺎﻄﳋ ﺬﻫ ﻦﻫﺮﺒﻳ ﻮﻴﻟ ﻞﺼﺣ ﺎﻣﺮﺟ ﻦﻋ ﻞﻴﻗ ﺎﻣ ﻲﻬﻓ ﷲ ﺮﺼﻧ ﺎﻬﻴﻟ  ﺮﻄﺗ ﻲﺘﻟ ﺮﺧﻷﺎﻓ ﻮﻟ ﻪ ﻧ  .ﺔﻣﺎﻘﳌ ﻼﺳ ﻮﺟ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺎﻨﺗ ﺮﺧﻵ ﺮﻄﻟ ﺎﻴﻗ ﺎﻋﻷ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻ ﻲﻓ ﺔﺿﺎﻌﳌﺮﺟ  ﺖﻄﻘﺳ ﺔﺑﺬﻜﻟ ﺬﻫ ﷲ ﺮﺼﻧ ﺪﻛ .ﻮﺿﻮﳌ ﺬﻫﻊﻣ ،ﺔﻣﺎﻘﻤﻠﻟ ﻼﺳ ﺔﻧﺎﺳﺮﺗ ﻮﺟ ﻞﻇ ﻲﻓ» ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺔﻳﺮﳊ ﻞﻣﺎﻜﺑ ﺖﺒﺨﺘﻧ ﺎﻨﻟﺎﻓ .«ﺎﻜﺷ  ﻞﺼﺤﻳ ﻢﻟ ﻚﻟﻦﻣ ﺎﻀﻳ ﺎﻬﺘﻧﻻ ﰎ ﻪ ﻧ ﺎﺿ .ﻼﺴﻟ ﺪﺣ ﺮﻳ ﻢﻟ ،ﺔﺣﺮﻟ.ﺲﻴﺋﺮﻟ ﺔﻳﻻ ﺮﻴﺼﻘﺗ ﺔﺑﺬﻛﺎﻬﺑﺰﺣ ﺎﻬﺗﺎﻴﺗ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﺎﻴﻗ ﻰﻟ ﷲ ﺮﺼﻧ ﻪ ﺟﻮﺗﻮﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﻲﻨﻃ ﺪﻫ ﻊﺿ ﻲﻓ ﻮﻛﺎﺷ ﻦﻳﺬﻟ ،ﺎﻫﻮﻬﻤﺟ  ﺎﻗ .ﺪﻌﺻﻷ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺮﺸﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﺎﳒ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺬﻫ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﺼﺤﻠﻟ ﺖﻌﺳ ﺔﺿﺎﻌﳌ.ﺔﻄﻠﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟ ﻞﺟ ﻦﻣ ﻻ ﻲﺣﻼﺻﻹ ﺮﺸﳌﻰﻠﻋ ﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟ ﻮﻬﳉ ﻞﻛ ﺖﻟﺬﺑ ﺎﻬ ﻧ ﺎﺿﺬﻫ ﺎﻨﻀﺧ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺔﻴﻧﻮﻜﻟ ﺮﳊ» ﺖﻬﺟ ﺔﻳﺮﺜﻛﻷﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻦﻟ ﺔﺿﺎﻌﳌ ﷲ ﺮﺼﻧ  .«ﺮﺒﻜﻟ ﺔﻛﺮﻌﳌﻻ ﺬﻫ ﻦﻜﻟ ﺔﻳﺮﺜﻛﻷ ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﻲﺣﻼﺻﻹ ﺎﻬﻋﺮﺸﻣ ﺔﻣﺪﺧﺔﺿﺎﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﺳ ﺮﺧ ﻊﻗﻮﻣ  ﻦﻣ ﻪﺘﻣﺪﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻔﻌﻳﻰﻠﻋ ﻮﺘﻔﻣ ﺎﻴﺧ ﺬﻫ» ﺎﻬﻠﺧ  ﺔﻣﻮﻜﳊ ﺎﺧ ﺔﻴﺑﺎﻴﻧﷲ ﺰﺣ ﺔﻣﺎﻘﳌ ﻮﻬﻤﺟ ﷲ ﺮﺼﻧ ﺮﻜﺷ .«ﺎﻬﺟﻮﺘﻟ ﻞﻛﻲﺑﺎﺨﺘﻧ ﺲﻓﺎﻨﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟ ﺮﺋﺪﻟ ﻲﻓ ﺎﺻﻮﺼﺧﻲﻓ ﺔﻛﺎﺸﳌ ﻰﻟ ﻮﻋﺪﻠﻟ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﺠﺘﺳ ﻲﺘﻟﺎﻣ ﻮﻫ ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟ ﺮﺘﻗﻻ ﺔﺒﺴﻧ ﻚﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻻﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﻨﻟﺪﻛ .ﺔﻣﺎﻘﳌ ﻰﻠﻋ ﺎﺘﻔﺘﺳ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺎﻛ.ﺔﻴﻟﺎﻋ  ﺎﺣ ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺧ ﺖﻗﺎﻓ ﺮﺋﺪﻟ ﺬﻫﺎﻴﺧ  ﻲﻫ ،ﻢﻟﺎﻌﻟ ﻞﻜﻟ ﺔﻟﺎﺳ ﻮﻬ ﺟ ﲔﺒﺧﺎﻨﻟ  ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺗ ﻮﻫ ﺎﻴﳋ ﺬﻫ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ،ﻲﺒﻌﺷ ﺎﻴﺧ ﺔﻣﺎﻘﳌﺮﺑ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﻬﺟ ﻲﺘﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺎﻣ .ﺎﻨﻟ ﻻﺆﻫ،ﺎﻬﺸﻗﺎﻨﻧ ﻼﺳ ﺔﻌﻄﻗ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻣﺎﻘﳌ» ﻲﻬﻓ ﷲ ﺮﺼﻧﻲﻋ ﻻ ﻪ ﻧ ﺎﺿ .«ﻮﳊ ﺔﻟﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺸﻗﺎﻨﻧ ﺔﻄﻘﻨﻟ ﺬﻫﺪﺣ ﻻ ، ﺎﻴﺒﻌﺷ ﺎﻨﻀﺘﺤﻣ  ﺎﻣ ،ﺔﻣﺎﻘﳌ ﻮﺿﻮﻤﻓ ﻖﻠﻘﻠﻟ.ﺐﻌﺸﻟ ﺎﻴﺧ ﺔﻀﻫﺎﻨﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ

ﺎﻨﺒﻟ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧ

@äË‘Ì@¸@=»ë@âbÓÅ@ÚﬂÎb‘Ωa@ÔçbÓé€a@ﬁbΩaÎ@ÚÓ»uä€a@ãÏœ@·Àâ

ﺎﻤﺠﻬﻟ ﺪﻋﺎﺼﺗ ﻦﻣ ﺬﺤﻳ ﻲﻜﻟﺎﳌ

ﺲﻣ ﻲﻜﻟﺎﳌ ﻮﻧ ﻲﻗﺮﻌﻟ ﻮﻟ ﺲﻴﺋ ﺬﺣﺮﺘﻗ ﻊﻣ "ﺔﻴﺑﺎﻫﻻ" ﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺪﻋﺎﺼﺗ ﻦﻣﺎﻴﺴﻨﳉ ﺪﻌﺘﳌ ﻮﻘﻟ ﺎﺤﺴﻧ ﺪﻋﻮﻣ,ﺎﳉ ﺮﻬﺸﻟ ﻦﻣ ﲔﺛﻼﺜﻟ ﻲﻓ ﺪﳌ ﻦﻣﺎﻗ.ﻦﻄﻨﺷ ﺪﻐﺑ ﲔﺑ ﺎﻔﺗ ﺐﺴﺤﺑﺎﻘﻟ ﺎﺒﻛ ﻢﺿ ﺮﲤﺆﻣ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻓ ﻲﻜﻟﺎﳌﺎﻘﻟ ﺪﺒﻋ ﺎﻓﺪﻟ ﺮﻳ ﻢﻫﺮﺑ ,ﲔﻴﻨﻣﻻ ﻲﻧﻻﻮﺒﻟ ﻮﺟ ﺔﻴﻠﺧﺪﻟ ﺪﻴﺒﻌﻟ ﻮﻟﺎﺤﻴﺳ ﺪﺘﺸﺘﺳ ﺔﻴﺑﺎﻫﻻ ﺎﻴﻠﻤﻌﻟﻲﻓ ﺖﻠﺸﻓ ﺔﻴﻨﻣﻻ ﺰﻬﺟﻻ  ﺎﻌﺑﺎﻃ ﻮﻄﻌﻳﻮﻘﻟ ﺎﺤﺴﻧ ﺮﺘﻗ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ ﺬﻫ ﻰﻟﻻ ﺔﻘﻠﳊ ﻞﻜﺸﻳ ﺬﻟ ,ﺮﻳﺰﺣ 30 ﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﺤﻧ ﻮﻴﻟ ﻼﺋﺎﻗ ﻪﺒﻧ.ﺎﻴﺴﻨﳉ ﺪﻌﺘﳌﺪﻐﺑ ﲔﺑ ﺔﻴﻨﻣﻻ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻼﻟ ﺎﻘﻓ.ﺎﻴﺴﻨﳉ ﺪﻌﺘﳌ ﻮﻗ ﻮﺟ ﺎﻬﺘﻧ ﻦﻣ ,ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣﺎﻬﺒﻘﻌﻳ ,ﺎﳉ ﺮﻬﺸﻟ ﻦﻣ ﲔﺛﻼﺜﻟ ﻲﻓ ﺪﳌ ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻ ﻮﻘﻟ ﺐﺤﺴﻨﺗ  ﺐﺠﻳ ﻦﻄﻨﺷﻮﻜﺗ  ﺐﺠﻳ ﻲﺧﺮﺘﺴﻳ ﻻ  ﺐﺠﻳ ﻞﺗﺎﻘﳌ  ﻮﻟ ﺲﻴﺋ ﺎﺿ2011. ﺎﻋ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻞﻣﺎﻛ ﺎﺤﺴﻧﻞﻛ ﻂﻘﺴﻳ  ﺪﻳﺮﻳ ﺬﻟ ﺪﻴﻜﻟ ﺎﻫﻻ ﺪﺤﺘﻟ ﺮﻣﺎﺘﻟ ﺮﺋ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﺎﻣ ﺬﺤﻣ ﺎﻧﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﻰﺘﺣ ﺪﺑ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ ﻰﻘﺒﺗ  ﺐﺠﻳ ﺔﻤﻬﻟ (....) ﺎﺧﺮﺘﺳﻻ ﻦﻣ ﺬﺣ ﻊﺑﺎﺗ.ﺎﻫﺎﻨﻘﻘﺣ ﻲﺘﻟ ﺎﳒﻻﻲﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻟﺎﺑ ﻢﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻧ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﻦﻟ ﻦﻣﻻ  ﲔﻘﻳ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻜﻟ ﺎﺿ.ﺎﻨﻟ ﺪﻠﺒﻟ ﻦﻣﺄﻳ ﻦﻣﺄﻧﺎﻗﻼﻋ ﺎﻨﺒﻟ ﻼﺑ ﻲﻌﺳ ﻮﻟ ﺲﻴﺋ ﺪﺟ.ﺔﻴﻟﺆﺴﳌ ﻞﻤﺤﺘﻟ ﺎﻤﻫﺪﻌﺘﺳ ﺎﻓﺪﻟ ﺔﻴﻠﺧﺪﻟﺮﻜﻔﻳ ﺎﻌﻄﻗ ﻪﻨﻜﻟ ﻊﺑﺎﺗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﺘﻌﻳ ﺎﺑ ﺎﻣﻮﻳ ﺮﻜﻔﻳ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ ﺮﻌﻟ  ,ﻼﺋﺎﻗ ﻮﳉ  ﻊﻣ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻞﻛ ﻊﻣ ﺔﻨﺴﺣ ﺎﻗﻼﻋ ﻦﻣ ﻼﺳ ﺎﻋ ﺎﻨﻧ ﺪﻛﺆﻣ ﻞﺼﺣ ﻮﻟ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﺘﻋﻻ ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻲﻤﺤﻳ ﻒﻴﻛﺎﻗﻼﻌﻟ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌ ﺢﻟﺎﺼﳌ ﻲﻓ ﺎﺒﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻧ ﺎﺿ.ﻮﳉ  ﺔﻘﻄﻨﳌ ﻲﻓ ﺎﻨﺋﺎﻛﺮﺷ ﺎﻨﻧﻮﺧﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻ ﻮﻘﻟ ﺎﺤﺴﻧ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻮﻠﻌﺠﻳ  ﲔﻴﻨﻣﻻ ﺎﻘﻟ ﻲﻜﻟﺎﳌ ﺐﻟﺎﻃ.ﻦﻳﺮﺧﻻ ﻊﻣ ﺔﺒﻴﻄﻟﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻟﺎﺳ ﻻ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺎﺤﻄﺒﻟ ﻲﻓ ﺔﻣﺮ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ  ﻰﻟ ﺎﺷ.ﺎﻧﺎﺟﺮﻬﳌ ﺮﻔﻟ ﻊﺑﺎﻃ ﺬﺧﺄﺗﻢﻬﻋﺮﺼﻣ ﺎﺼﺨﺷ 19 ﻲﻘﻟ.ﺔﻴﻔﺋﺎﻄﻠﻟ ﻮﻋ ﻻ ﻪﻧ ﻰﻋ ﺐﻌﺸﻟ ﻦﻜﻟ ,ﺔﻴﻔﺋﺎﻄﻟ ﺎﻋﻻ ﺔﻟﺎﺤﻣﺔﻴﺣﺎﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺷ ﺎﻗﻮﺳ ﺖﻓﺪﻬﺘﺳ ﺎﻌﺑﻻ ﺔﺨﺨﻔﻣ ﺎﻴﺳ ﺎﺠﻔﻧﺎﺑ ﻦﻳﺮﺧ 56 ﻰﻟﻮﺣ ﺐﻴﺻﻲﺗﺄﻳ.ﲔﻨﺳ ﺪﻋ ﺬﻨﻣ ﺔﻘﻄﻨﳌ ﺬﻫ ﻲﻓ ﻪﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﻻ ﻮﻫ ﺪﺘﻋ ﻲﻓ ,ﺔﻳﺮﺻﺎﻨﻟ ﺮﻏ ﺎﺤﻄﺒﻟﺎﻘﻓ ﻲﺣﻮﻨﻟ ﺎﺒﺼﻘﻟ ﺪﳌ ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻ ﻮﻘﻟ ﺎﺤﺴﻧ ﻦﻣ ﻊﻴﺑﺎﺳ ﺔﺛﻼﺛ ﻞﺒﻗ ﺮﻴﺠﻔﺘﻟﺖﻴﻘﺑ ﻮﻴﻟ ﻼﺋﺎﻗ ,ﺪﻳﺪﺟ ﻮﻠﺳ ﺎﺒﺗﺎﺑ ﻦﻣﻻ ﻮﻗ ﺐﻟﺎﻃ.ﻦﻄﻨﺷ ﻊﻣ ﺔﻌﻗﻮﳌ ﺔﻴﻨﻣﻻ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻼﻟﻞﻣﺄﻧ ﺮﻴﺒﻜﻟ ﺪﻋﻻﺎﺑ ﺎﻤﻫﺪﳌ ﺮﺜﻜﻧ ﻻ  ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻊﺑﺎﺗ ﺔﻛﺮﻌﳌ ﺎﻃ ﺮﻴﻐﻧ  ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﻫ ﻮﻠﻓﻮﻠﻄﳌ  ﺎﻳﺮﺑﻻﺎﺑ ﻲﺗﺎﺗ ﻲﺘﻟ ﺔﻌﺳﻮﻟ ﺎﻤﻫﺪﳌ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﻌﺒﺘﺴﻧ ﺎﺑ ﺮﺧ ﺎﻌﺑﺎﻃ ﺔﻟﺄﺴﳌ ﺬﺧﺄﺗ ﺐﻟﺎﻃ.ﺎﻳﺮﺑﻻ ﺎﻘﺘﻋ ﻦﻋ ﺎﻌﺘﺑﻻ ﻲﻨﻣﻻ ﻲﺗﺎﺒﺨﺘﺳﻻ ﻞﻤﻌﻟ ﺔﻴﻤﻫ ﻰﻠﻋ ﺪﺷ.ﲔﻣﺮﲔﺛﻼﺜﻟ ﺪﻌﺑ.ﺎﻫﻻ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻮﻌﻳ ﺎﺧﺮﺘﺳﻻ ﻲﻓ ﻮﻗﻮﻟ  ﺎﻤﻫﺪﳌ ﻲﻓ ﻮﻬﺘﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ ﺎﻌﺘﺑﻻﺎﺑﺎﻄﻠﺴﻟ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺑ ﻻ ﺪﳌ  ﺪﻠﺒﻟ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻ ﻮﻘﻟ ﺎﻜﻣﺎﺑ ﻮﻜﻳ ﻦﻟ ,ﺮﻳﺰﺣ ﻦﻣﺔﻴﻗﺮﻌﻟ ﺔﻴﻨﻣﻻ

؟ﻞﻳ ﺪﻳﻮﺠﻨﳉ

ﻲﻟﺰﳉ ﺪﺠﻣ

ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻣﺎﻣ ﻮﻤﺤﻣ ﺮﺘﻘﻳ – ﺔﻗ ﺪﺿ ﺮﻋ – ﻮﻓ ﻲﻓ ﺮﺼﻠﻟ ﺎﺴﻟ ﻮﺼﺘﻟ ﻞﺤﻣ ﻲﻓﺔﻤﺴﻘﻟ ﺐﺴﺤﺑ ﺎﻬﻣﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟ ﺪﻟ  ﻞﺋﺎﺒﻘﻟ ﲔﺑ ﺾﻗﺎﻨﺘﻟ "ﻮﺟﺎﻨﻟ ﺬﻘﻨﳌ" ﺮﺧﺆﻣ ﺎﺼﻟ- ﻲﻟﺎﻤﺸﻟ ﻮﶈ :ﻮﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻫﻷ ﺮﳊ ﻮﺤﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﺮﺴﻔﻣ ،(ﺔﻴﻠﻫﻷ) ﺔﻳﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ﺔﻳﻹ1989 – 1987 ﻮﻋﻷ ﻰﻟ ﺐﻳﺮﻘﻟ ﺦﻳﺎﺘﻟ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﻌﺘﺷ ﻮﻌﻳ ﺬﻟ ﻮﻔﻟ ﺔﻟﺎﺑﻷ ﺎﻘﻳﺮﻟ ﲔﺑ ﻲﺑﻮﻨﳉﺎﺒﻧﺎﺟ ﺎﻧﺪﻬﺷ ﺬﻟ ،ﺔﻳﻮﻋﺮﻟ ﻪﺒﺷ "ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ" ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟ ﺎﻋﻮﻤ ﲔﺑ ﻲﺑﻮﻨﳉ – ﻲﺑﻮﻨﳉ ﻮﶈ ،ﺎﻘﻳﺮﻟ ﺬﻛ ﺮﺧ ﺎﺗ ﺎﻘﻳﺮﻟ ﺔﻴﻧﺎﺒﻬﻟ ﺎﺗ ﺔﺗﻼﻔﻟ ﺔﻴﻧﺎﺒﻬﻟ ﺎﺘﺘﻗﺎﺑ ﺔﻴﺿﺎﳌ ﺮﻬﺷﻷ ﻲﻓ ﻪﻨﻣﺪﻤﺣ ﻊﻴﻔﺸﻟ ﺮﻛﺬﳌ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﻌﺑ ﺮﺧﺆﻣ ﻢﻴﻫﺮﺑ ﻲﻠﻋ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻮﺘﻛﺪﻟ ﺎﻧﺪﻣ ﺪﻘﻟ .ﺔﻳﺮﻴﺴﳌﺔﻣﻮﻜﺣ ﻲﻓ ﻮﻟ ﺲﻠﺠﻣ ﺆﺸﻟ ﺮﻳﻮﻛ ﻪﻌﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﺘﻛ ﻲﺘﻟ (1965) ﺔﻴﻠﻫﻷ ﻹ ﻦﻋ ﺦﻴﺸﻟﺔﻤﻠﻜﻟ ،ﺔﻳﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ﺔﻄﻠﺴﻟ ﻂﺋﺮﺧ ﻦﻣ ﻲﻔﻳﺮﻟ ﱭﻐﻠﻟ ﺎﻬﻴﻓ ﻼﺼﻔﻣ ﻰﻟﻷ 1964 ﺮﺑﻮﺘﻛ ﻮﺛ.ﻲﻜﺒﺸﻟ "ﻞﻳﺎﻧﻮﺳ" ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻟﺎﻄﻟ ﺮﻓﻮﺘﻣﲔﺑ ﺔﻴﻠﻫ "ﺎﻘﺑ" ﺮﺣ :ﻮﻓ ﻲﻓ ﲔﺑﺮﺣ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﻰﻟ ﺺﻠﺨﻳ  ﻲﻧﺄﺘﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻦﻳﺪﺼﳌ ﻦﻳﺬﻫ ﻦﻣﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﺤﻠﺴﳌ ﺎﻛﺮﳊ ﲔﺑ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌ ﺔﻟﺪﻟ ﺔﻄﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺮﲤ ﺎﻬﻴﳝﺪﻋ ﺪﻟ ﻲﻟ ﻮﻠﻌﳌ .ﺮﻀﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﻻ ﻦﻜﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﺬﻐﺗ ﻰﻟﻷ ،ﺮﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﺴﻟ ﺔﻣﻮﻜﳊﺮﳊ ﻲﻓ ﺎﻓﺮﻃ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺖﻠﻌﺟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺢﻠﺴﳌ ﺮﻤﺘﻟ ﺔﻴﻔﺼﺘﻟ ﺎﻬﻴﻌﺳ ﻲﻓ ﻮﺴﻟ ﺔﻣﻮﻜﺣﻮﻓ ﺎﻤﺷ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﻟ ﺎﻳﺪﻟ ﻲﳝﺪﻋ ،ﺔﻟﺎﺑﻷ ﺎﻘﻳﺮﻟ ﻦﻣ ﲔﺑﺎﶈ ﺔﻛﻮﺸﺑ ﺎﺼﺘﻧﻻ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﻴﻠﻫﻷﻮﻓ ﻲﺸﻤﻬﳌ ﻖﻘﲢ  ﺪﻋﻮﺑ ﺬﻫ .ﻢﻫﺮﻴﻏ ﺖﻴﻟﺎﺴﳌ ﺎﻏﺰﻟ ﻮﻔﻟ ﻦﻣ ﲔﺤﻠﺴﳌ ﺎﻬﻴﻣﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋﻮﻠﻌﺠﻓ ﻮﳌ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﻂﳕ ﻲﻣﺎﻨﺘﳌ ﺮﺤﺼﺘﻟ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺪﺴﻓ ﺪﻗ ﻷ ﻲﻓ ﻢﻬﺒﻠﻄﻣ ﺔﻟﺎﺑﻷﺔﻗﻮﻄﻨﳌ ﺮﻴﻏ ﻢﻬﺘﺠﺣ ،"ﻮﻫ ﺐﺋ"  ﺎﻬﻓﺮﺻ ﻖﺒﺳ ﺔﻴﻠﺒﻗ ﺎﻳ ﻖﻤﻋ ﻲﻓ ﺐﺼﺧﻷ ﻰﻋﺮﳌ ﻢﻬﻓﺪﻫ.ﲔﻴﻧﻮﺳ ﲔﻨﻃﻮﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﻢﻬﻧﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻢﻴﻠﻗﻻ ﻮﻨﺟ ﺢﺠﻨﺗ ﻢﻟ ﻮﻓ "ﺮﻋ"  ﺔﻴﻣﻮﻜﳊ ﺶﻴﻴﺠﺘﻟ ﺔﻄﺧ  ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﺟﺎﻈﻧ ﺎﺣ ﻦﻳﺬﻟ ﺪﻋ ﻞﻗﻷ "ﻢﺟﺮﺘﻟ" ﻂﺳ ﺖﺤﳒ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻲﻠﺒﻘﻟ ﺪﻟ ﺎﺤﺻ ﺎﻘﺒﻟ ﺎﻘﻳﺮﻟﺮﻘﺑ ﺮﻘﺘﺳ ﻦﻳﺬﻟ ﺎﺸﺗ ﻦﻣ "ﺪﻌﺴﻟ" ﻦﻳﺮﺟﺎﻬﳌ ﲔﺑ ﺖﺤﳒ ﺎﻤﻛ ،ﻢﻬﻟ  ﻻ ﻦﻜﻟ 1992 ﺎﻋ ﺔﻴﻠﺒﻗ.1989 ﺎﻋ ﺎﻳﻮﻤﻋ ﺖﺳ ﺎﻬﺑ ﺎﻘﻧﻹ ﻞﻫ ﻢﻬﻟ ﻊﻄﻗ ﻻﺎﻴﻧ ﺔﻴﺣﺎﻧﻮﺻ ﺔﻄﻠﺴﻟ ﻒﻠﺣ ﻦﻣ ﻮﺛ ﺪﻘﻓ ﺎﺣ ﺔﻣﻮﻜﳊ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟ ﺮﻘﺘﺳ ﺪﻗ ﻮﻓ ﺔﻟﺎﺑ ﺎﻨﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺄﺑ ﺎﻔﺗ ﺔﻟﺎﻃ ﻲﻓ ﻢﻬﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﻻ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟ  ﻦﻣ ﺎﻴﻏ ،ﻦﺟ ﻻ ﺲﻧ ﻻ "ﺪﻳﻮﺠﻨﺟ" ﲔﻃﺎﻴﺷﻲﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﺑ ﻢﻬﻴﻋ ﺎﺴﻣ ﺪﺴﻧ ﻞﺑ ،ﻲﻧﺎﺴﻧﻹ ﻮﻌﻟ ﺔﺛﺎﻏﻹ ﺪﺋﺎﻣ ﻦﻣ ﺮﻃ ،ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻐﻴﺻﺎﻘﻟ ﺾﻌﺑ ،ﺮﻜﺴﻟ ﺪﻌﺑ ﺮﻜﻔﻟ ﺎﻋ ،ﻊﺿﻮﻟ ﺬﻫ ﺈﺑ .ﻢﻬﺘﺸﻴﻌﻣ ﺎﺼﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﻮﻓ ﻰﺿﻮﻓﺪﺒﻋ/ﻮﺴﻟ ﺮﻳﺮﲢ ﺔﻛﺮﺣ ﻊﻣ ﺢﻠﺻ ﺎﻗﺎﻔﺗ ﺪﻘﻋ ﺾﻌﺒﻟ ،"ﺎﺒﺗﺮﳌ" ﺎﻳﺰﻟ ﺎﺒﻠﻃ ﺔﻣﻮﻜﳊ "ﻼﻳ"ﻢﻴﻣﺮﺗ ﺪﻳﺮﻳ ﻻﺎﻴﻧ ﺔﻬﺟ ﺪﺣﻮﻟ ﺪﺒﻋ ﺎﺴﳌ ﺪﻌﻟ ﺔﻛﺮﺣ ﻊﻣ ﺮﻣ ﻞﺒﺟ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﺪﺣﻮﻟ/ ﺪﺣﻮﻟﺎﻫﻮﻨﺟ "ﺔﻴﻧﻮﺴﻟ ﺔﻳﻮﺜﻟ ﺔﻬﺒﳉ" ﻪﻟﺎﺜﻣ ﺔﻟﺪﻟ ﺪﺿ ﺎﺤﻳﺮﺻ ﺮﲤ ﺎﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣ ،ﺮﺘﺸﳌ ﺶﻴﻌﻟﻢﻬﺘﻈﻔﻟ ﺎﻫﺮﻣ ﺖﻘﻘﺣ ﺎﻣ ﻰﺘﻣ ﺔﻟﺎﺑﻷ ﺔﻤﻠﻈﻣ ﻞﻐﺘﺴﺗ ﺎﳕ ﺔﻣﻮﻜﳊ  ﻪﺘﻟﺎﺳ ،"ﺪﻴﻣﺎﶈ" ﺔﻟﺎﺑﻷ

ﻢﺠﻌﻟ ﺔﻴﻟﺎﻳﺮﺒﻣ ﻻ ﺮﻌﻟ ﺔﺣ ﻢﻬﻔﻌﺴﺗ ﻻ ﺐﻛﺮﻣ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﺶﻴﻤﻬﺗ ﺮﻋ ﻰﻟ

THE GREENLEFT ARABIC INSERT

JUNE 2009

ﺎﺑﺎﺨﺘﻧ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻳﺄﺑ ﻲﻗﺮﻌﻟ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟ ﺰﳊ ﺰﻔﻳ ﻢﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋﺬﻫ ﺪﺿ ﻮﺑﻮﳌ ﺢﻳﺮﺸﺘﻟ ﻼﻗ ﺖﻟﺎﻬﻧ ﺎﻈﻓﺎﶈ ﺲﻟﺎﺠﻣﺪﺷﻷ , ﺲﻴﻳﺎﻘﳌ ﻞﻜﺑ ﺔﻠﺤﺿ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻴﻠﺒﻗ ﺔﻴﻧﺪﻌﺑ ﺰﳊﺢﻳﺮﺸﺘﻟ ﻚﻟﺬﻟ ﺮﺒﻧ ﻦﻳﺬﻟ  ﻲﻫ ﻮﻳﺎﻨﻴﺴﻟ ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺮﺨﺴﻣ, ﺎﺣ  ﻰﻠﻋ , ﺰﳊ ﺬﻫ ﻮﻔﺻ ﻲﻓ ﻮﻳ  ﻮﻧﺎﻛ ﺎﻧ ﻢﻫﻦﻋ ﺲﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺮﻴﺜﻛ ﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ﻮﻜﺗ ﺪﻘﻓﺎﻀﻳ ﺪﻘ ﻌﻟ ﺎﻘﺣﻷ ﻚﻠﺗ ﺈﻓ ﺬﻫ ﻊﻣ . ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺪﻘ ﻋ ﺎﻘﺣﺔﻴﻠﻘﻌﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﻟ ﺬﻬﺑ ﺎﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣﻚﻠﺘﻟ ﺪﻘﻌ ﳌ ﻲﺟﻮﻟﻮﻜﻳﺎﺴﻟ ﺎﺨﻤﻠﻟ ﺎﺒﻨﲡ .. ﺔﻠﺤﻀﻟﺮﻫﻮﺠﺑ ﺎﻬﻧﺮﺘﻗ ﻢﺛ , ﺎﺠﻳﺈﺑ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑﺮﻟ ﺎﺤﻨﻟ , ﺎﺤﻠﻄﺼ ﳌﻢﻟﺎﻋ ﻂﺳ ﺔﻴﻧﺎﻤﻠﻌﻟ ﺎﺴﻴﻟ ﻢﺠﺣ ﺪﻣ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌ ﺬﻫﺎﺘﻧ ﻲﻫ ﺔﻠﺤﻀﻟ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻟ . ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺔﺷﺪﻟﺪﺼﺑ ﻦﺤﻧ ﺬﻟ ﻮﻫ ﻲﺒﺴﻨﻟ ﺬﻫ , ﺎﻴﺒﺴﻧ ﻮﻟ ﻲﻠﺒﻘﻟ ﻮﻤﻠﻟﻦﻣ ﺮﺤﺘﺗ  ﺪﻘﲟ ﺲﻴﻠﻓ ﺎﻀﺤﻣ ﺎﻴﻠﺒﻗ ﻮﻜﺗ  ﻰﻨﻌﲟ . ﻵﺬﻫ , ﺲﻛﺎﻣ  ﻦﻳﺎﺘﺸﻧ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺖﻜﻠﺘﻣ ﻮﻟ ﻼﻐﻧﻹ ﺔﻴﺤﺒﺷﺔﻴﻠﺒﻘﻟ ﻚﻠﺗ ﻦﻤﺿ ﻦﻣ ) ﻚﻠﻘﻋ ﻲﻓ ﻞﻠﺧ ﺔﻴﻧﺪﻋ ﻰﻟ ﻮﻘﻳ ﻲﳝﺎﻛ ﻦﻋ ﺪﺼﺗ ﺔﺗﺎﻤﺷ ﺮﻴﻴﻌﺗ , ﺔﺗﺎﻤﺸﻟ ﺮﻴﻴﻌﺘﻟ ﻮﻠﺳﻮﺘﺴﳌ ﻦﻋ ﻖﻠﻄﳌ ﻚﺸﻟ ﻊﻣ , ﺔﻴﻠﺒﻘﻟ ﺪﻣ ﻞﻴﺨ ﺗ , ﻒﻘﺜﻣﻪﻴﻠﻋ , ( ﻲﻠﺒﻘﻟ ﻢﺟﺮﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﻟ ﺎﻨﺻﻷ ﻚﻠﺗ ﻞﺜﳌ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺖﻘﻠﻄﻧ ﺪﻘﻠﻓ .. ﺎﻴﺴﻟ ﺬﻫ ﻖﻓ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟ ﺮﺴﻔ ﺗ ﻮﺳﻦﻳ , ﻲﻗﺮﻌﻟ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟ ﺰﳊ ﻦﻳ : ﺎﺠﻬﺘﺳﺈﺑ ﻻﺎﺴﺘﻟ؟ ﻦﻳ .. ﻦﻳ , ﺎﻤﺴﻟ ﻞﺼﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟ ﻪﺘﻴﺒﻌﺷ ﻦﻳ , ﻪﺨﻳﺎﺗﺲﻟﺎﺠﻣ ﺎﺑﺎﺨﺘﻧ  ﺎﳒ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺮﺒﻧ ﻦﻳﺬﻟ ﺮﺗ ﻚﻟﺬﻟﺪﺘﻣ ﻲﻫ ﻲﺘﻟ ﺔﻴﺒﻴﻣﻷ ﻢﻬﺗﺎﻴﻨﻫ ﺎﻜﻣﺈﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻈﻓﺎﶈﻲﺑﺮﻌﻟ ﻂﻴﶈ ﻰﻠﻋ ﺮﻃ ﺬﻟ ﺮﻴﻐﺘﻟ ﺪﻣ ﺪﺗ  ﻢﻬﺘﻴﻠﺒﻘﻟﻮﺤﻧ ﺮﻴﻐﺗ ﻮﻫ ﺬﻟ , ﺐﺴﺣ ﻲﻗﺮﻌﻟ ﺲﻴﻟ ﻪﺘﻣﺮﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹ ﺔﻴﺒﻴﻣﻷ ﺎﻴﻨﻫﺬﻟ ﻚﻠﺗ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ .. ﺲﻜﻌﻟ ﺲﻴﻟ ﻮﺳﻷﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻔﻃﺎﻌﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻃ ﺪﻗ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﺛ  ﺪﺗﺎﻬﻤﻜﲢ ﺎﻌﻤﺘ ﻚﻠﺗ ﻷ , ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﻘﻧ ﻻ ) ﺮﻴﻴﻐﺗ , ﻲﻄﺳ ﺮﺸﻟ ﻦﻛﺮﻟ ﻲﻓ ( ﻞﻘﻌﻟ ﺲﻴﻟ ﺔﻔﻃﺎﻌﻟﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺬﻫ , ﻲﻣﻼﺳﻹ ﻲﻠﺒﻘﻟ ﻢﻬﺛﻮﻣ ﻮﺤﻧ ﺎﺑﺬﳒﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟ ﺮﻴﺷ ﺪﻗ . ﺮﺼﻨﳌ ﺮﻘﻟ ﺎﻴﻨﻴﻧﺎﻤﺛ ﻦﻣ ﺖﻘﻠﻄﻧ ﺪﻗ: ﺎﻬﺼﺨﻠ ﻣ ﺎﻛ. ﻮﻄﺴﻟ ﺬﻫ ﺐﺗﺎﻛ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺪﻋ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣﻲﻟﻼﳌ ﺎﺑﺎﺼﻋ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺖﻗﺮ ﺳ ﺪﻗ ﺔﻴﻧﺮﻳﻹ ﻮﺜﻟ  ﻒﻴﻛ" ﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻮﺴﻗ ﺪﺷ ﻲﺴﻴﻟﻮﺑ ﺎﻈﻧ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺎﺒﻟ ﺮﺠﻨﳋﺎﺑﻰﻠﻋ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﻼﺻ ﻲﻫ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺮﻳﺪﺼﺗ ﺬﺧ ﻒﻴﻛ , " ﺎﻓﺎﺴﻟﺮﻋﺎﺸﻣ ﺖﻏﺪﻏ ﺎﳌﺎﻃ ﺬﻟﺎﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺔﺣﺎﺴﻟﻲﺘﻟ , ﻲﺑﺮﻐﻟ ﺎﻤﻌﺘﺳﻹ ﺦﻳﺎﺗ ﲔﻄﺴﻠﻓ ﺔﻴﻀﻗ , ﻼﻳﻮﻃ ﺎﻨﻟﻲﻟﻼﳌ ﻻﺆﻫ  ﻒﻴﻛ , ﺮﻌﻟ ﻮﻴﻣﻮﻘﻟ ﺮﻴﺜﻛ ﺎﻫﺎﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺿﻒﻴﻛ , ﺎﻌﺒﻃ ﺮﻌﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟ ﺮﻐﳌ ﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﺎﻳﻼﳋ ﺄﺸﻧ ﺪﻗﺄﺒﻌﺗ ﻻ ﺎﻋ ﻰﻟ ﺖﻟﺎﺤﺘﺳ ﺎﻴﻠﺠﺘﻟ ﻚﻠﺗ ﺮﺛ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻟ ﻞﻗﻷ ﻰﻠﻋ  , ﺎﻴﻗﺎﻘﺛ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺎﻳﺎﺼﺘﻗ ﻒﻠﺨﺘﳌ ﺎﻬﻌﻗﻮﺑﺎﻣ ﺪﻘﺑ ﻲﻣﻮﻴﻟ ﺎﻬﺗﻮﻘﺑ ﺄﺒﻌﺗ ﻻ ﺎﻏﻮﻏ , ﺎﻴﺷﺎﻌﻣ  ﺎﻳﺎﺼﺘﻗﺰﻨﻳﺎﳌ ﺮﻴﺠﻔﺗ ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ " ﺎﻣ ﻮﻧ ﻦﻣ ﺮﻴﺠﻔﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻞﻠﻬ ﺗﻲﻓ ﺎﺴﻨﻟ ﺎﻔﻃﻷ ﺎﻗ ﻊﻄﻗ ﺎﲟ ! 1982 ﺎﻨﺒﻟ ﻲﻓ ﻲﻛﺮﻴﻣﻷﻦﺴﺣ " ﻮﻌﺻ , ﻲﺑﺮﻌﻟ ﺮﻐﳌ " ﺮﺼﻣ " ﺮﻴﺠﻔﺗ , ﺮﺋﺰﳉ ﺮ ﻗﺮﺨﺴﻣ ﺎﻛ ﻚﻟ ﻞﻛ .. ﺎﻫﺮﻴﻏ ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻮﺴﻟ ﻲﻓ " ﻲﺑﺮﺘﻟﻦﻤﺿ ﻦﻣ , ﺔﻴﻣﺪﻟ ﲔﻨﺴﻟ ﻚﻠﺗ ﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﺮﺨﺴﻣ ﻲﻓﻪﻴﻠﳒ ﲔﺴﺣ ﺪﺻ " ـﻟ ﺔﲢﺎﻔﻟ ﺲﻠﺠﻣ ﺎﻘ ﻳ  : ﺎﻬﺗﻼﺼﺤﻣﺎـــﻘﻳ ﻮﺳ ﺖﻗﻮﻟ  ﻲــــﻓ , " ﺔﺳﺪﻘ ﳌ ﺎﻤﺣ " ﻞﺒﻗ ﻦﻣ, ﻪﻴﻘﺗﺮﻧ ﻞﺒﻗ .. ﻒﻃﻮﻌﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺗ ﺎﻨﻟ ﺪﺷ ﲔﻴﻗﺮﻌﻟﺎﻓ , ﺮﻌﻟﺔﻤﻴﳋ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺪﺳﻷ ﺎﺸﺑ  ﺎﳒ  ﻲﺌﻨﻣﺎﺧ ـﻟ ﺰﻌﻟ ﺲﻠﺠﻣﺮﻴﻏ ﻦﻣ ﺪﻌ ﻳ  ﺮﻔﳌ ﺪﺻ , ﻻ , ﻮﻟﻮﻘﻴﺳ ﻦﻳﺮﻴﺧﻷ ﻻﺆﻫ ,ﻼﺧ ﺔﻳﺄﻓ .. !! ﺮﻃﻷ ﺬﻫ ﻞﻜﻟ ﻞﻠﻬ ﺗ ﺎﻏﻮﻐﻟ !! ﺔﻤﻛﺎﺤﻣﻦﻜﻤﳌ ﻦﻣ ﺎﻀﺣ ﻢﻠ ﺳ  , ﺎﻧﺎﻏﻮﻏ ﻦﺤﻧ ﺎﻬﻠﻤﺘﺤﻧﻢﻬﻠﺘﺴﻳ ﻮﺳ " ﺎﺘﻟﺮﻴﻨﻟ " ﺎﺴﻧ  ﺎﻗﺮﺑ ﺮﺜﻛﻷ ﻞﻤﺘ ﶈﻮﻧﺎﻨﺣ ﺮﻄﺗ ﻼﻓ ﻦﺤﻧ ﺎﻣ , ﺎﻀﳊ ﺬﻫ ﺮﻓ ﻦﻣ ﺎﺌﻴﺷﺎﻬﻋ ﻲﻘﻧ ﻞﻈﻨﺳ ﻲﺘﻟ ﺔﻴﻧﻮﻄﺳﻹ ﺮﻴﺗﻮﻟ ﻚﻠﺗ ﺮﻴﻏ ﺔﺘﻴﳌﺎﻳﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺠﻫﻮﺑ ﺮﻀﺗ ﺔﻴﺴﻤﺷ ﺔﻘﻠﺣ ﺎﻨﻫ ﺖﻣﺎﻣ ﱳﻨﻟ!! ﺐﻛﻮﻜﻟ ﺬﻫﺮﺟ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺎﻫﻮﻟ ﺔﻴﻔﻠﺴﻟ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻮﺳ ﻮﻨﳌ ﺬﻫ ﻰﻠﻋﻦﻳﺮﺻﺎﻨﳌ ﺮﻳ ﺔﻌﻴﺷ ﺎﻫﺪﺑ ﺎﺨﺨﻔ ﳌ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺎﺑ ) ﺮﺠﻳ( ﲔﻴﺑﺎﻫﻮﻟ ﲔﻴﻔﻠﺴﻟ ﻰﻟ ﺪﻌﻟ ﺖﻠﻘﺘﻧ ﷲ ﺰﺣ ﻦﻣ ﻢﻬﻟﺎﻨﻣ ﺮﺜﻛ ﺔﻌﻴﺸﻟ ﻞﻫ : ﲔﻴﻔﻠﺴﻟ ﺔﻨﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﻮﻘﻟ , ﻰﻨﻌﲟﻦﺤﻧ , ﻻ , ﺎﻬﻜﻠﻓ ﻲﻓ ﺪﻳ ﻦﻣ ﺎﻛﺮﻴﻣ ﺔﻀﻫﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻼﺳ.. ( ﻮﻛﺎﺘﻨﺒﻟ ﻮﻳﻮﻴﻧ ﻲﺟﺮﺑ ﺮﻴﺠﻔﺘﺑ ﺎﺟ ﺪﺷﻷ .. ﺪﺷﻷﺪﺻ ﻮﺒﺘﻴﻟ ﲔﻴﻣﻼﺳﻹ ﻮﻌﺻ ﻦﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﻮﻄﺗ ﻮﺳﻞﻌ ﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﺗ ﺔﻴﺋﺎﻏﻮﻐﻟ ﺪﺼﻠﻟ ﻢﻫﻮﺒﺗ ﻞﻬﻓ , ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟ  , .. ﻞﻗﻷ ﻰﻠﻋ ﺪﻌ ﺼﻟ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻟ ﺪﺨﻳ  ﺪﺧﺔﺠﻴﺘﻧ ؟.. ﻰﻟ ﻮﻟﻮﲢ - ﺎﺣﺎﳊ ﺮﺜﻛﻷ ﺆﺴﻟ ﻮﻫ ﺬﻫ - ﺎﻨﻟﺪﻗ ﻢﻬﺴﻔﻧ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻ " ﲔﻄﺴﻠﻓ " ﻰﻤﺴﺗ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻣ ﺔﻴﻀﻗﺎﻬﺘﻌﺒﺗ ﻢﺛ ﻦﻣ , ﻰﺼﻗﻷ ﺪﺠﺴﳌ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺎﻬﳉ  , ﺎﻬﻨﻋ ﻮﻠﺨﺗﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﻮﻄﺗ  ﻰﻟ .. ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺔﻓﻼﳋ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﺪﻐﺑﻢﻟ ﻢﻬﻨﻜﻟ , ﻊﻤﺟ ﻢﻟﺎﻌﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺔﻓﻼﳋ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑﺮﻐﻠﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺔﻓﻼﳋ ﺰﻛﺮﻣ ﻮﻜﻴﺳ ﻦﻳ ﻮﺤﺼﻔ ﻳ.. ؟ ﺪﻨﻟ ﻲﻓ  ﻒﻴﻨﺟ ﻲﻓ  ﻮﻳﻮﻴﻧ ﻲﻓ ﻮﻫ ﻞﻫ , ﺮﻓﺎﻜﻟﺪﺤﺘﺗ ﻻ .. ﻢﻀﳋ ﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﺴﻴﻟ ﺔﻴﻧﺎﻤﻠﻌﻟ ﺢﺒﺼﺗ ﻦﻳﺄﻓﻞﻛ  , ﺐﺣﺎﺻ ﻞﻛ ﻢﺠﻠﻳ ﺬﻟ ﻮﳋ , ﻮﳋ ﺎﻨﻫ ﻒﻃﻮﻌﻠﻨﻋ, ﺔﻴﻣﻼﺳ ﺰﺣ ﻪﺑ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﺪﻘﳌ ﺮﻌﻟ ﺬﻫ ﻷ , ﻲﺷﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺮﻛ ﻢﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺰﺣﻷ ﺬﻫ , ﺮﻳﻹ ﻊﺑﺎﺗ ﺎﻬﻠ ﺟﻪﺗﺮﻓ ﺎﳌ ﻊﺑﺎﺘ ﳌ  ﺺﺤﻔﺘ ﻤﻠﻟ ﻮﻤﻠﳌ ﺎﻬﻌﻗ ﻦﻋ ﻮﻄﺴﻟﺔﺑﺮﲡ ﺎﻋ ﻦﻣ ﻮﻫ ﺔﻴﺳﻮﻤﻠﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﻦﻜﻟ , ﺮﻴﺧﻷ ﺔﻨﺳ ﲔﺛﻼﺜﻟﺖﺸﻋ ﺎﻧﺄﻓ , ﺮﻄﻟ ﺬﻬﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿ ﺮﺒﻣ ﺖﻄﻋ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﲟ, ﺮﻐﺼ ﻣ ﺎﻗﺮﻋ ﺎﻛ ﻢﻴ ﺬﻫ " ﺎﺤﻓ " ﻢﻴﺨﻣ ﻲﻓ ﺎﻴﺼﺨﺷﺬﻫ ﺎﻤﺳ ﺖﲢ , ﻮﻨﳉ ﻂﺳﻷ ﺮﻔﻟ ﻞﻛ ﻮﺘﺤﻳ ﻮﻬﻓﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﺎﳕ , ﻢﻬﺘﻄﻠﺴﻟ ﻊﺿﺎﺧ ﺮﻴﻏ ﻼﺻ ﻮﻫ ﺬﻟ ﻢﻴﺔﻌﺑﺎﺘﻟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺎﻋﺎﻤﳉ ﺈﻓ ﻚﻟ ﻊﻣ ﻦﻜﻟ , ﺔﻳﻮﻌﺴﻟﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ , ﺪﻘ ﳌ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺳ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﻰﻠﻋﻷ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟﻪﺑ ﺔﻨﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻈﳌ ﻞﻴﻠﻟ ﻲﻓ ﻲﺋﻮﺸﻌﻟ ﻞﺘﻘﻟ , ﺎﻨﻟ ﺎﻛ ﺈﻓ , ﻚﻟ ﻞﻛ ﺪﺻﺮﻳ ﺎﻛ ﻦﻣ ﺎﳕ ﻢﻴ ﺬﻫ ﻻﺰﻧ ﻞﻛ ﺲﻴﻟﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﻮﻜﻴﺳ ﻒﻴﻜﻓ , ﺮﺤﺻ ﻢﻴﺨ ﻣ ﻲﻓ ﺪﺣ ﺪﻗ ﻚﻟﺔﻴﻨﺒﺘ ﳌ ﻼﺻ ﻲﻫ ﻲﺘﻟ ﺔﻴﻧﺮﻳﻹ ﺮﺑﺎ ﺎﻨﳌ ﻊﺿﺎﺧ ﺢﺘﻔﻨﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻞﻫ : ﺎﺴﺘﻨﻟ ﻞﻏﻮﺘﻧ ؟ ﺎﻋﺎﻤﳉ ﺬﻬﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﻊﺿﺎﺧ ﻲﻣﻼﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺰﺣ ﻢﻛ ﻲﻧﺮﺒﺨﻳ  ﺎﻛ ﻦﻣ ﻦﺋﺎﻛﺎﻳﻼﳋﺎﺑ ﺎﻫﺎﻨﺒﺴﺣ ﻮﻟ .. ﺎﺌﻣ , ﺮﺸﻋ ؟ ﻵ ﺮﻌﻟ ﻲﻓ ﺮﻳﻹ ﻢﺋﺮﺟ ﻞﻛ ﻢﻬﺘﻟﺎﺒﻗ ﻞﺤﻤﻀﺗ ﻻﺆﻬﻓ .. ﻻﻶﻟ ﺎﺠﺘﺗ ﺎﻬﻠﻌﻠﻓﺐﺣ ﻦﻜﻟ , ﻚﺼﺨﻳ ﻲﺷ ﺬﻫ , ﺪﺼ ﺗ ﻻ  ﺪﺻ , ﺪﺋﺎﺒﻟ ﺎﻈﻨﻟﺎﻋﻮﻤ ﺬﻫ ﺮ ﱠ ﻣ ﺪﻗ ﺎﻛ ﺮﻳ ﻲﻓ ﺎﻈﻨﻟ  : ﻚﻟ ﺮﻛ ﺎﻳﺪﺑ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ ﻢﻜ ﳊ ﻰﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻟ ﻲﻓ ﻪﺘﺑﺮﲡ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻰﻠﻋﻞﻛ ﻚﻟﺬﻟ ﻪﻴﻠﻋ .. ﻪﻴﻀﻫﺎﻨﻣ ﻞ ﻛ ﺰﺟ ﺎﻣﺪﻨﻋ , ﺔﻴﻧﺮﻳﻹ ﻮﺜﻟﺚﻴﺤﺑ , ﺪﺟ ﺪﺟ ﺔﺸﻫ , ﺔﺸﻫ ﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻣ ﺮﻌﻟ ﻲﻓ ﺎﻈﻨﻟ ﺈﻓ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟ ﺎﺒﻌﻟﺔﺒﺴﻧ ﺔﻳﻮﻣ ﺪﺷ ﻮﻜﺗ ﺎﲟ ﺔﻴﻔﻨﻋ ﺎﻤﻋ ﺢﻔﻄﺗ ﻮﺳ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟ ﺎﻛﺮﻴﻣﻷ ﻞﻴﺣ ﺮﺠﲟ ﻪﻧ. ﺔﻴﻔﻨﻋ ﺎﺠﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻘﺒﺳ ﺎﳌﻰﻠﻋ ﺮﻃ ﺬﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ : ﻪﺳﺎﺳ ﺬﻟ ﻚﻋﻮﺿﻮﻣ ﺮﻫﻮﺟ ﻦﻋ ﺖﻴﺤﻨﺗ ﻚﻧ : ﺎﻣ ﺪﺣ ﺎﺴﺘﻳ ﺎﲟﻦﻜﻤﺘﺘﻴﺘﺣ ﻊﻳﺮﺘﻟ ﻞﺘﻘﻟ ﺎﲤ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻦﻋ ﺪﺤﺘﺗ ﺬﺧ , ﺎﻨﻟ ﻒﻃﻮﻋ  ﻢﻴﻫﺎﻔﻣﻦﻤﺿ ﻦﻣ ﻮﻫ ﻮﳋ ﻞﻣﺎﻋ ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟ , ﺢﻴﺤﺻ ﺬﻫ .. ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻦﻣ ﻰﻨﺒﺘﺗ ﺎﳌ ﺎﻨﻟ ﺎﻀﺧ ﻦﻣﻞﻣﺎﻋ ﻰﻟ ﻞﻴﺤﺘﺴﻳ  ﻞﻤﺘﶈ ﻦﻣ ﻮﳋ ﺬﻫ ﺖﺒﻜﺗ ﺎﻨﻟ  ﻞﻤﺘ ﶈ ﻦﻣ ﻢﻌﻧ ؟ ﺎ ﺬﻫﺪﻴﻳﺄﺘﻟ ﺎﲟ ﺔﻋﺎﻄﳌ ﲔﺠﻬﺘﻟ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﺨﻳ ﻮﺳ ﺖﻗﻮﻟ  ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻟ , ﻼﳉ ﺪﺿ ﺮﲤ ﻰﻠﻋ .. ﻮﻬﻔﳌ ﺬﻫ ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻧ ﺪﻗ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺮﻌﻟ ﻲﻓ ﺎﻈﻨﻟ  ﺪﻘﺘﻋ , ﻦﻣﺰﻟ ﺪﻘﺗ ﻊﻣﻦﻜﻟ ﺮﺧ ﺪﻣ ﺬﺧﺄﻳ ﻮﺳ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻴﺴﻟ ﺈﻓ , ﺮﺧ ﺪﻌ ﺑ ﺬﺧ ﺪﻗ ﻮﺿﻮﳌ ﺎﻛ ﺈﻓ ﺎﺣ: ﺔﻋﻮﺿﻮﳌ ﺬﻫ ﺮﻫﻮﺟ ﺬﺑﺎﺑﺎﺨﺘﻧﻺﻟ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧ ﻮﻘﺗ ﻮﻘﻳ ﺎﻬﺒﺗﺎﻛ ﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ - ﺰﳝﺎﺘﻟ ﺪﻘﺘﻋ - ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺔﻔﻴﺤﺻ ..  ﻲﺷ  ﺮﻔﳌ ". ﻲﻣﻼﺳﻹ ﻊﻗﻮﻟ ﻲﻓ  ﺬﺧﺄﺗ ﺪﺑ ﺪﻗ ﺔﻴﻧﺮﻳﻹ ﺮﳌ  : ﺔﻴﻧﺮﻳﻹ.. ؟ ﻮﺿﻮﳌ  ﺎﺒﻌﻟ ﺬﻫ ﺐﺘﻛ ﺬﻟ ﻲﻔﺤﺼﻟ ﺬﻫ ﺮﻤ ﻋ ﻢﻛ : ﻮﻫ ﻚﻨﻫ ﻰﻟ ﺎﺒﺘﻳ ﺎﺴﺗﺎﳕ , ﺮﻤﻌﻟ ﺎﻫﺪﺤ ﻳ ﻻ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺐﺗﺎﻜﻟ  ﻲﻔﺤﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻄﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﻞﺋﺎﻘﻟ ﻮﻘﻳ ﺎﲟﻮﻜ ﺗ  ﺐﺠﻳ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﻷ , ﺎﻴﺒﺴﻧ ﻮﻟ ﻞﻤﺘﺤ ﻣ ﻚﻟ . ﻲﻓﺮﻌﳌ ﻪﻧﺰﺨﻣ ﺎﲟ , ﻪﺘﺑﺮﲡ ﻪﺋﺎﻛﲔﻌﺑ ﻞﺒﻗ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟ ﻊﻗﻮﻟ  ﻰﻟ ﻮﻘﻳ  ﺮﻔﳌ ﺎﻛ ﻲﻓﺮﻌﳌ ﺰ ﺎﻣ , ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺮﻈﻧﺐﺗﺎﻜﻟ ﺬﻫ  : ﻮﺤﻨﻟ ﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﺗﺄﺗ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺮﻟ ﺔﻴﻟ , ﻵ ﻮﻫ ﺎﻤﻋ ﺎﻳﺬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺎﻛ ﺔﻨﺳﺎﳒ ﻞﻬﺠﻳ ﻞﻈﻳ ﻪﻨﻜﻟ , ﺔﻠﺜﻣﻷ ﺾﻌﺑ ﺮﻛ ﻪﻧ ﺢﻴﺤﺻ , ﺎﻨﳌﻮﻋ ﻲﻓ ﺮﳌ ﺎﳒ ﻞﻬﺠﻳ.. ﺮﻌﻟ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻀﻘﻟ  ﻞﺜﲤ ﺮﻣ   ﻞﻬﺠﻳ , ﺎﺜﳌ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ , ﺔﻴﻗﺮﻌﻟ ﺮﳌﻪﻧﺄﻛ , ﻞﻴﺒﻘﻟ ﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﳕ ﺮﻛﺬﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻔﺤﺼﻟ ﺬﻫ  : ﺔﺣﺪﻨﳌ ﺬﻫ ﻲﻓ ﻮﻘﻟ ﻮﺤﻓ, ﻢﻬﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹ - ﻲﻣﻼﺳﻹ ﻢﻟﺎﻌﻟ ﻲﻓ ﺎﻣ  ﻮﺒﺘﺗ ﺮﳌ ﺬﺧ ﺪﻘﻓ ﺄﺑ ﻻ : ﻮﻘﻳﺎﳒ  , ﺐﻨﻳ  ﺎﻣﺮﻟ ﺪﻫﺎﻨﻓ , ﺬﻬﻛ ﻮﻗ ﻦﻣ ﺎﻨﻧ ﺎﻨﻧﻮﻴﻋ ﺎﻨﻤﻴﺻﻼﻐﺑ ﺮﺨﺴﻨﻓ ﻦﺤﻧ ﺎﻣﻻﻶﻟ ﻦﻫﺮﻴﻏ ﺔﻣﺎﻤﺣ ﻦﺗﺎﻓ ﺐﻴﻄﳋ ﺪﺟﺎﻣ  ﺪﻌﺴﻟ ﻮﻧ  ﺔﻜﺋﻼﳌ ﺎﻧ  ﺎﻄﻌﻟﻞﻬﺠﻳ ﺎﲟ ﺮﻜﻨﺘﻳ ﻪﻧﺄﻛ .. ؟! ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻮﻐﺒﺴﻳ  ﺪﻳﺮﻳ ﺬﻟ ﺎﲡﻹ  ﺎﻫﺎﲡ ﻦﻠﺜ ﳝ ﻻ , ﻻﻶﻟﻦﻣ : ﺎﻴﻧﺪﻟ ﺮﻣ ﻞﻜﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﺰﻳ ﺬﻟ ﺆﺴﻟ .. !! ﺐﻳﺮﻗ ﺦﻳﺎﺗ ﻲﻓ ﺎﻨﺗﺎﻧﺎﻴﻛ ﻲﻓ ﺮﳌ ﺬﻨﻣ ﺮﻜﻔﻟ ﺬﻫ ﻰﻄﻋ ﻦﻣ ؟ ﲔﻴﻣﻼﺳﻹ ﻻﺆﻫ ﺮﻴﻏ ﺎﻨﳌﻮﻋ ﻦﻋ ﺔﺌﻴﺴﻟ ﺮﻜﻔﻟ ﺬﻫ ﻰﻄﻋﻻﺆﻫ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻌﺿﻮﺗ ﻢﻏ ﺔﻳﺎﻀﳊ ﺎﻨﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﻰﻐﻟ ﻦﻣ .. ﺮﺜﻛ ﻻ ﻂﻘﻓ ﻮﻘﻋ ﺔﺛﻼﺛﻻ  ﻊﻴﺠﺸﺘﻟ ﻲﻓ ﺮﺘﺸﺗ ﻻ ﺔﻴﻧﺮﻳﻹ ﺮﳌ ) ﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻧﺎﺳﺎﺴﻟ  , ﺪﺒﻟ ﺔﻠﻔﺴﻟ( !! ﺔﻴﻧﺮﻳﻹ ﺪﻘﻟ ﺮﻛ ﺎﺟﺪﻣ ﻲﻓ ﻼﺻ ﻞﺧﺪﺗﺰﳊ ﻢﻬﺘ ﻳ ﻲﻜﻟ ﺎﻨﳌﻮﻋ ﻪﻴﻟ ﺖﻠﺻ ﺬﻟ ﺪﺤﻧﻹ ﻦﻋ ﺔﻠﺜﻣﻷ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ ﻰﻟ ﻲﻋ ﺔﻤﺛ ﻞﻬﻓﺎﺒﺸﻟ ﻢﻬﻴﻓ ﻦﲟ ﺎﻨﻟ ﺖﻧﺎﻛ  : ﺎﺘﻜﻟ ﺪﺣ ﻮﻗ ﻰﻠﻋ , ﻪﺗﻮﻄﺳ ﺎﻬﺘﻧﺈﺑ ﻲﻋﻮﻴﺸﻟﻚﻟ ﻞﻛ ﻲﻨﻌﻳ ﺎﻤﻓ !! ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻔﺘﻟ ﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻼﻓ ﻢﻬﻟﺄﺴﺗ : ﺔﻴﻧﺎﻤﻠﻌﻟ ﻲﻨﻌﺗ ﺎﻣ : ﻞﻬﲡ

؟

!؟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ ﺔﺷﺪﻟﺎﺑ ﺔﻋﺮﺘ ﻣ ﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ﻂﺳ ﺔﻴﻧﺎﻤﻠﻌﻟ ﺎﺴﻴﻟ ﻊﻗﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ

ﺎﻴﳋ ﺎﻋ

.. ﺔﻓﺪﺼﻟ ﻖﻳﺮﻄﺑ ﻮﻟ ﺔﻳﻮﻌﺴﻟ ﺪﺟﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﳉ ﺔﺒﻄﺧ ﻊﻤﺴﻳ ﻢﻟ ﺎﻨﻣ ﺪﺣ  ﺪﻘﺘﻋ ﻻ ﺮﺑﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﻗ ﺬﻨﻣ ﺮﻜﺘﺗ ﻲﺘﻟ ﺔﺒﻄﳋ ﺔﻣﺪﻘﻣ  "ﻪﻴﺸﻴﻠﻜﻟ" ﻆﻔﺤﻳ ﻢﻟ ﺪﺣ  ﺪﻘﺘﻋﻻ ﺎﻤﻛﻮﻨﺴﻟ ﻚﻠﺗ ﺬﻨﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﻮﻫ ، ﻮﻫ ﺔﺒﻄﳋ ﻮﻤﻀﻣ  ﺎﻀﻳ ﺪﻘﺘﻋ  ﻲﻟ ﻮﺤﻤﺳ ...ﺪﺟﺎﺴﳌﺎﺘﺤﻳﻻ  ﺔﻌﻤﺟ ﻮﻳ ﻞﻛ ﺎﻬﻟ ﻊﻤﺘﺴﻣ  ﺎﻬﺒﺘﻜﻳ  ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺔﺒﻄﳋ ﺬﻫ ﺮﺻﺎﻨﻋ .ﺔﻠﻳﻮﻄﻟ.ﻮﺻ ﺪﺣ ﻞﻛ ﻦﻣ ﲔﻠﺼﳌ ﻪﻔﺤﻳ ﺎﻈﻴﻔﺣ "ﻆﻓﺎﳊ " ﺢﺒﺼﻳ ﻢﺛ ﻊﻴﺑﺎﺳ ﻊﻀﺒﻟ ﻻ ﺮﻣﻻﺪﺼﻟ ﺎﺑ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﺳ ﺎﻤﻴﻓ ﻮﺳﺮﻟ ﺔﻨﺳ ﺎﺒﺗ ﺮﻜﻨﳌ ﻦﻋ ﻲﻬﻨﻟ ﺮﻌﳌﺎﺑ ﺮﻣﻻﺎﻓ.....ﺎﺑﺮﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟ ﻢﻴﺘﻴﻟ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺎﻧﺰﻟ ﻦﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟ ﺎﻨﻟ ﻲﻓ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﺂﻣ ﺬﻜﻟ ﺎﺠﻨﻣ.ﺦﻟ:ﺮﺒﳋ ﺬﻫ ﺮﻗ ﺪﻌﺑ ﷲ ﻢﻜﻤﺣﺮﻳ ﻲﻧﻮﺘﻓﻮﳊ ﺪﻋ  ﺔﻳﻮﻌﺴﻟ ﺮﳌ ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﺎﻬﺗﺪﻋ ﻲﺘﻟ ﺔﺳﺪﻟ ﺖﻔﺸﻛ "ﻻ ﺔﻌﺑ ﻮﺤﻧ ﺎﻓ ﻰﻟ  ﺎﺣ ﻮﻴﻠﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛ ﺔﻴﺿﺎﳌ ﻮﻨﺳ ﺮﺸﻌﻟ ﻼﺧ ﻎﻠﺑ ﺔﻳﺮﳌﺰﻌﻳ  ﻮﳊ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟ ﻞﻣﺎﻌﻟ ﻲﻫ ﺔﻋﺮﺴﻟ  ﻰﻟ ﺔﺳﺪﻟ ﺎﺷ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺺﺨﺷﺔﺋﺎﳌ ﻲﻓ 40 ﺔﺒﺴﻧ ﺎﺷﻹ ﻊﻄﻗ ﻊﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻋﺮﺴﻟ ﻞﺜﲤ ﺔﻳﺮﳌ ﻮﳊ ﺚﻠﺛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛ ﺎﻬﻴﻟ. ﺎﻴﻘﻟ ﺎﻨﺛ ﺔﻴﺸﻣﺎﻫ ﻮﻣﺄﺑ ﻖﺋﺎﺴﻟ ﺎﻐﺸﻧ ﻰﻟ ﺔﻓﺎﺿ ﻮﳊ ﺎﺒﺳ ﻲﻟﺎﻤﺟ ﻦﻣ"ﺮﺒﳋ ﻰﻬﺘﻧ"ﺮﻳ  ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺎﻐﺒﺑ  ﺔﻤﻛﺎﳊ ﺔﻄﻠﺴﻟ ﻮﺑﺎﻬﻳ ﻢﻬﻧ  ﺎﻨﺒﺟ ﺔﻌﻤﳉ ﺎﺒﻄﺧ  ﻞﻫ؟..ﻢﻴﺤﳉ ﻰﻟ ﺮﺸﺒﻟ ﺐﻫﺬﻴﻟ ﺮﻜﻨﳌ ﻦﻋ ﻲﻬﻨﻟ ﺮﻌﳌﺎﺑ ﺮﻣﻻ ﻦﻋ ﺮﻛﺬﻟ ﺔﻔﻧ ﺔﻟﻮﻘﳌ ﺲﻔﻧﻞﻗﺎﻋ ﻻ ﻦﻜﳝﻻ  ، ﺮﺧ ﺎﻴﺷ ﻞﻠﳋ ﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻒﺸﻛ ﻲﻓ ﻮﻌﺗﻻ ﺔﺻﺮﻓ ﻻﺆﻬﻟ ﺢﻴﺗ ﺪﻘﻟﻦﻜﳝ ﻪﻓﺎﺗ ﺐﺒﺴﻟ ﺮﺸﺒﻟ ﻦﻣ ﻵﻻ ﻮﳌ ﺮﻬﻇ ﺮﻳﺪﻳ  ﲔﻤﻠﺴﳌ ﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻔﳊﺎﺑ ﻲﻋﺪﻣ - ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺎﻨﻟ ﻦﻣ ﺪﺸﺣ ﺎﻣ ﺔﻌﻤﳉ ﺐﻴﻄﺧ ﻒﻘﻳ  ﻮﻘﻌﳌ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ .ﻪﻛﺪﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﺒﻣ ﺎﺒﺗ ﺪﺼﻟ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺜﺤﻳ ﻮﻫ -ﺮﻴﺴﻟ ﻮﺣ ﻲﻓ ﲔﻓﻮﺘﳌ ﺾﻌﺑ ﻮﻣ ﺎﻴﻟ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺎﺑ.ﺎﻨﻟ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﻬﻟ ﺪﻌﻟ ﺬﻫ ﻮﳝ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻗ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻀﻔﻟ ﺮﻴﳋﻦﻣ ﻲﻫ ﺔﻤﻬﳌ ﺬﻫ  ﻮﻟﻮﻘﻴﺳ ﻢﻬﻧﻻ ﺔﻄﻠﺴﻟ ﻮﺸﺨﻳ ﻚﺷ ﻼﺑ ﻢﻬﻧ ﺮﻴﻏ ﺮﻴﺴﻔﺗﻻ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟ ﺪﺟ ﺪﺠﺴﳌ ﺮﺒﻨﻣ ﺲﻴﻟ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺬﻫ  ﺎﻨﺿﺮﺘﻓ  ، ﺔﻴﻣﻮﻜﳊ ﺰﻬﺟﻻ ﺎﺼﺘﺧ- ﺔﻌﻤﳉ ﺐﻴﻄﺧ - ﻢﻬﺘﻴﻠﺧ ﺲﻴﺋ ﻪﻴﻓ ﺪﺘﻳ ﲔﻤﻠﺴﻤﻠﻟ ﺎﻴﺑﺰﺣ ﺎﻋﺎﻤﺘﺟ ﻮﻫ ﺲﻴﻟ ؟ﺎﻨﻟﺎﻬﻋﺎﺒﺗ ﺐﺟﻮﻟ ﺎﺒﳌ ﻦﻳﺪﻟ ﺪﻋﻮﻘﺑ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟ ﻦﻣ ﺄﺑﻻ . ﺔﻴﻣﻮﻴﻟ ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻢﻬﻌﻣ ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﻲﻧﺎ ﻮﳌ ﺬﻫ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﳊ ﺎﺣﺮﺘﻗ ﻲﻓ ﺔﻛﺎﺸﳌ ﻦﻣ ﺄﺑﻻ ﺎﻀﻳ ﻦﻜﻟ.ﺎﺒﺸﻟ ﻦﻣ ﻢﻫ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﲔﻓﻮﺘﳌ ﻞﻛ  ﺎﻨﻓﺮﻋﺎﻔﻃ" ﻼﻃ 5 ﻻ ﺪﻌﻘﺗ ﻢﻟ ﺎﻴﻧﺪﻟ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﺒﻄﳋ ﻻﺆﻫ ﺎﻬﺑ ﻊﻤﺴﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟ ﺪﻟ ﺪﺣ ﻲﻓﻰﻟ ﺎﻴﻘﻟ ﺬﻫ ﺮﻔﺳ ، ﻮﺸﻠﻟ ﻰﻃﺎﳋ ﻢﻫﻮﺒﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﻲﺿﺎﳌ ﺎﻌﻟ ﻲﻓ ﻮﻓﻮﺗ "ﺪﻣﻰﻟ ﺔﻴﻨﻌﳌ ﺎﻬﳉ ﺖﻋﺎﺳ ﻞﺑ ﻚﻟﺬﺑ ﻒﺘﻜﻳ ﻢﻟ ، ﻼﺻﻮﳌ ﺮﻳ ﺔﻃﺮﺸﻟ ﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ﺔﻟﺎﻘﺘﺳﻦﻣ ﻒﻠﻜﺗ ﻢﻛ ﻞﻴﺨﺗ ﻦﻜﳝ " ﺔﻳﺮﻳﺬﲢ ﺎﺷ ﺎﻬﻘﺒﺴﺗ ﺔﺳﺪﻣ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺎﺷ ﻊﺿ.ﺮﺸﳌ ﺬﻫ ﲔﻳﻼﻣ:ﻮﻘﺗ ﺲﻴﻤﺧ ﻮﻳ ﻞﻛ ﺎﻬﻴﻟ ﺪﻔﻳ ﻦﻳﺬﻟ ﲔﻳﻮﻌﺴﻟ ﻦﻋ ﺔﺘﻜﻧ ﺪﺘﺗ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟ ﻲﻓﺎﺷﻻ ﺎﻴﺘﺟﺎﺑ ﻊﻟﻮﻣ ﻮﻬﻓ ﺬﻬﻠﻓ (.......) ﻰﻠﻋ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻤﻴﺘﺸﻟ ﻊﻤﺴﻳ  ﺐﺤﻳ ﻮﻌﺴﻟﺎﻴﺘﺟﺎﺑ ﻊﻟﻮﻣ ﻖﺋﺎﺴﻟ  ﺮﺴﻔﻧ ﻒﻴﻛ  ﺪﻘﻌﻣ ﺔﻴﺟﻮﻠﻜﻳﺎﺳ ﺔﻟﺎﺣ  ﺎﻨﻣﺎﻣ.ﺮﻤﳊ ﺔﻳﺮﳌ. ﻮﻠﺴﻟ ﺬﻫ ﻲﻓ ﻖﻘﶈ ﻪﺗﻮﻣ ﻪﻤﻠﻋ ﻊﻣ ﺮﻤﳊ ﺎﺷﻻﻢﻫﺎﳊ ﺪﺋﺎﻓ ﺎﻤﻓ ﻻ ﺎﺒﺸﻟ  ﻰﻠﻋ ﺎﻔﺤﻠﻟ ﺎﺒﻳ  ﺎﻌﺠﺸﻟ ﻦﻳﺪﻟ ﺎﺟﺮﻟ ﻮﻋ ﺎﻬﻧﻻﺆﻫ ﻰﺤﻠﻟ ﺎﺤﺻ  ﺎﻣﺎﲤ ﺮﻋ ﻲﻧﻻ ﺎﺴﺤﺘﺳﻻ ﻲﻗﻼﺗ ﻦﻟ ﺎﻬﻧ ﺮﻋ ﻮﻋ ﺎﻬﻧ؟ﺔﺜﻜﻟﺔﻴﻘﺒﻟ ﺦﻣ ﻞﺴﻏ "ﺪﻘﳌ ﺎﻬﳉ" ﻞﺋﺎﺳ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟ ﺎﻬﻟ ﺲﻴﻟ ﺮﺧ ﻮﻣﺎﺑ ﻮﻟﻮﻐﺸﻣ.ﺮﻤﳊ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟ ﺎﺷﻻ ﺎﻣ ﻮﺗﻮﳝ ﻢﻟ ﻦﻳﺬﻟ ﺎﺒﺸﻟ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌ

@ÊÎä”@bÁä‡«@ÚÌÖÏ»é€a@ø@paÎbÃji

The Flame, June-July 2009 -- Green Left Weekly's Arabic-language supplement

Download this Document for Free Print Mobile Collections Report Document

This is a private document.

Info and Rating

Reads:

753

Uploaded:

07/02/2009

Category:

Magazines/Newspapers

Rated:

Attribution Non-commercial

With the help of Socialist Alliance members in the growing Sudanese community in Australia, Green Left Weekly -- Australia's leading socialist news... (More)