Liahona-Julho 2009

Pioneirosem Gana,p. 12

Dar Vida àsEscrituras, p. 16Nossa HonestidadePassaria no Teste? p. 26 Júlia Cumprimenta a Visitante Invisível, p. A8

A IgrejA de jesus CrIsto dos sAntos dos ÚltImos dIAs • julho de 2009

Na capa

Capa:

Esther Adu Asante,

de Richard Hull.Última Capa:

Moças — Nova, Vera, Georgina, Karen, Rebecca,

A LiAhonA, JuLho de 2009

Adultos

MensAgeM dA PriMeirA PresidênciA

2

Baba   Val  ma Alma

Presidente Thomas S. Monson

MensAgeM dAs ProessorAs VisitAntes

25

Qalfa- paa Pala a Aa  tmpl

Artigos

6

dm  Jp sm: o Ma arvla

Élder Marlin K. Jensen

Esta série sobre o Projeto Documentos de JosephSmith mostra como o Proeta oi instruído por novas revelações.

12

P m gaa

Pinturas e histórias de alguns dos santos dos últimos dias pioneiros em Gana, Árica.

16

ha a ea: Pa paa na Va

Élder Jay E. Jensen

Experimente usar esta técnica de estudo pararelacionar “eles-ali-então” com “eu-aqui-agora”.

33

Pa: um tama paa t

Debbie Twigger

Alguns adultos descobriram que nunca somos velhos demais para os conselhos ou bênçãos encontrados em

Para o Vigor da Juventude

.

seções

43

V a ija

Sobrepujar contendas; azer do lar um pedacinhodo céu; ajudar os flhos material e espiritualmente;convidar o papai para ir ao templo; encontrar paz em meio às preocupações fnanceiras.

48

cm ula ea e

Ideias para a noite amiliar; uma reuniãomemorável de noite amiliar; tópicos desta edição.

Artigos

22

d m em a o

Don L. Searle

Uma artista e musicista talentosa, Joselén Cabrera,é uma jovem que vai a muitos lugares.

26

t  ha

Patricia A. Jacobs e Francini Presença

Será que minha amiga compreenderia que suahonestidade era mais importante do que a notana prova?

28

ra: um Píp e paa t

Silvia H. Allred

À medida que o recato se torna a virtude que rege e governa nossa vida, sentimos um renovado sensode autoestima.

38

ea- smp Ma

Élder Octaviano Tenorio

Qual é o segredo do sucesso? Você só precisaesorçar-se, concentrar-se e ser eliz.

seções

36

Ma iaa

Uma missionária preocupada ora por consolo;o programa Dever para com Deus ajuda um rapaz a melhorar sua vida.

42

Pô: rmm J

Jovens

A s P i r A r A A L g o M A i s e L e V A d o

Nã o S e

D e S va l o r i z e

o s e n h o r n o s c o n V i d A A P r e P A r A r -n o s P A r A e n t r A r e M s u A c A s A . A L i h á Mu i t A P A z e Bê n ç ã o s M A r A V i L h o s A s . ( V e r d & c 8 8 :119 ).

s e u M o d o d eV es t ir d iz Q u A is s ã o os s e us P A d r õ es.e n V i eA M e ns A g eMc o r r e t A ( V e r

P A R A O V I G O R D A J U V E N T U D E , P . 15).

Mais Perto do Pai Celestial

Sinto-me realmente eliz quandorecebo a revista

Liahona

todos osmeses. Ela traz artigos importantessobre como devemos conduzir nossa vida. Graças às edições de conerência,que trazem as mensagens do proeta ede outros líderes da Igreja, aprendo oque o Pai Celestial quer de nós e comodevemos azê-lo. As revistas têmexcelentes mensagens para seremusadas em nossas reuniões amiliares. A primeira coisa que procuro na revista

Liahona

são os artigos para os jovens,pois sempre que os leio, sinto-me maissegura e próxima do Pai Celestial.

Karina Chavez, Nicarágua

Crianças

Comentários

Veja se consegueencontrar o aneldo CTR coreanooculto nestaedição. Escolha apágina certa!

Força para Vencer

Uso a revista

Liahona

como guiaem minha vida. Ela permite que obser- vemos a vida das pessoas nos diasde hoje e nos vejamos nas mesmassituações. Também uso as experiênciaspessoais delas em meus discursos enas noites amiliares. Os exemplos da

Liahona

também ajudaram uma amigaa compreender que somos cristãos eque, embora enrentemos problemascomo todo mundo, o evangelho nosdá orças para vencê-los.

Ana Perlini, Inglaterra

Vinde Ao ProetA escutAr

A2

Bm-Ava  Pafa

Presidente Henry B. Eyring

Artigos

A8

A Va ivívl

Heidi Pyper

A11

A cam  o

seções

A4

tmp  cmpala: na amílas 

Cheryl Esplin

A6

ta s m J

A12

da Va  Pa Jpsm: A V  Pa

A14

d m Am paa o:oa  caa a Paclal

Élder Michael John U. Teh

A16

Pa paa cl

capa de O amigO

Ilustração: Jim Madsen

Envie seus comentários e sugestões paraliahona@ldschurch.org. As cartas selecionadaspodem ser editadas por motivo de espaço ouclareza.

Julho  2009 Vol. 62 Nº 7 a LiaHONa 04287 059

Revista Ofcial em Português de A Igreja de Jesus Cristo dosSantos dos Últimos Dias

a prr prsên:

Thomas S. Monson,Henry B. Eyring, Dieter F. Uchtdor

Quóru os doz aóstolos:

Boyd K. Packer, L. Tom Perry,Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard,Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jerey R. Holland,David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christoersone Neil L. Andersen

etor:

Spencer J. Condie

consultors:

Gary J. Coleman, Kenneth Johnson,Yoshihiko Kikuchi, W. Douglas Shumway

drtor grnt:

David L. Frischknecht

drtor etorl:

Victor D. Cave

etor Sênor:

Larry Hiller

drtor gráfo:

Allan R. Loyborg

grnt etorl:

R. Val Johnson

grnt etorl assstnts:

Jenier L. Greenwood,Adam C. Olson

etor assoo:

Ryan Carr

etor ajunt:

Susan Barrett

equ etorl:

David A. Edwards, Matthew D. Flitton,LaRene Porter Gaunt, Annie Jones, Carrie Kasten, JennierMaddy, Melissa Merrill, Michael R. Morris, Sally J. Odekirk, Judith M. Paller, Joshua J. Perkey, Chad E. Phares, JanPinborough, Richard M. Romney, Don L. Searle, JanetThomas, Paul VanDenBerghe, Julie Wardell

Srtár Sênor:

Laurel Teuscher

grnt gráfo  Rvst:

M. M. Kawasaki

drtor  art:

Scott Van Kampen

grnt  proução:

Jane Ann Peters

equ  drção  proução:

Cali R. Arroyo,Collette Nebeker Aune, Howard G. Brown, Julie Burdett,Thomas S. Child, Reginald J. Christensen, Kim Fenstermaker,Kathleen Howard, Eric P. Johnsen, Denise Kirby, Scott M.Mooy, Ginny J. Nilson

pré-rssão:

Je L. Martin

drtor  irssão:

Craig K. Sedgwick

drtor  dstrbução:

Randy J. BensonPara assinaturas e preços para ora dos Estados Unidos e doCanadá, consulte o centro de distribuição local em seu paísou o líder da ala ou ramo.

env nusrtos  runts r

A Liahona

, Roo 2420,50 e. North Tl St., Slt Lk cty, UT 84150-0024,USa; ou n -l r: lhon@lshurh.or.

A Liahona

, termo do Livro de Mórmon que signifca “bússola”ou “orientador”, é publicada em albanês, alemão, armênio,bislama, búlgaro, cambojano, cebuano, chinês, coreano,croata, dinamarquês, esloveno, espanhol, estoniano, fjano,fnlandês, rancês, grego, haitiano, hindi, húngaro, holandês,indonésio, inglês, islandês, italiano, japonês, letão,lituano, malgaxe, marshalês, mongol, norueguês, polonês,português, quiribati, romeno, russo, samoano, sinhala, sueco,tagalo, tailandês, taitiano, tâmil, tcheco, télugo, tonganês,ucraniano, urdu e vietnamita. (A periodicidade varia de umidioma para outro.)

O texto e o material visual encontrados na revista

A Liahona

podem ser copiados para uso eventual, na Igreja ou no lar,não para uso comercial. O material visual não poderá sercopiado se houver qualquer restrição indicada nos créditosconstantes da obra. As dúvidas sobre direitos autorais devemser encaminhadas para Intellectual Property Ofce, 50 E.North Temple St., Salt Lake City, UT 84150, USA; e-mail:cor-intellectualproperty@ldschurch.org.

A Liahona

pode ser encontrada na Internet, em vários idiomas,no site www.liahona.lds.org.

For Rrs n th Unt Stts n cn:

July 2009 Vol. 62 No. 7. LIAHONA (USPS 311-480)Portuguese (ISSN 1044-3347) is published monthly byThe Church o Jesus Christ o Latter-day Saints, 50 E. NorthTemple St., Salt Lake City, UT 84150. USA subscriptionprice is $10.00 per year; Canada, $12.00 plus applicabletaxes. Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Sixtydays’ notice required or change o address. Include addresslabel rom a recent issue; old and new address

must

beincluded. Send USA and Canadian subscriptions to Salt LakeDistribution Center at address below. Subscription help line:1-800-537-5971. Credit card orders (Visa, MasterCard,American Express) may be taken by phone. (Canada PosteInormation: Publication Agreement #40017431)POSTMASTER: Send address changes to Salt LakeDistribution Center, Church Magazines, PO Box 26368,Salt Lake City, UT 84126-0368.

O Amigo