High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
،ﺖﺷY{ ﻰﺋﻻﺎﺑ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ÕYﺮﺑ Õﺎﺠﻟﺎــﺳ Ãﺎﻣ{Y{ﺮﺧ 22 cﺎﺑﺎﺨﺘﻧYﻰﻃ .ﺪﺷ ﻰﮕﺘــﺸﮔﺮﺳ Á ﻢﻫﻮﺗ ﺎﭼ{ ½M {ﺎﻌﺑY ﻞﻴﻠﺤﺗ { ﺪﻳﺎﺑﻰﻤﻧ {ﻮﺟÁ ﻦﻳY ﺎﺑﺎﺗ {ﻮﺑ ﻰﻠﻔﺤﻣ Á ﻰﺳﺎﻴﺳ ﺮﺘــﺸﻴﺑ ،ﻊﻴﺳÁ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ¥ﻼﺧﺮﺑ ﻪﻛ cﺎــﺸﻳﺎﻤﻧ ﻦﻳYﺔﺧﺎﺷ ﻰﺷﺎﭘÁﺮﻓ .Ãﺪﺷ ﺖﻤﺴﻗ Á{ ﻪﺑ ﺖﻴﻤﻛﺎﺣ ﺖــﺴﺨﻧ ﺔﺟ{ { ،«ﻰﻣ{ﺮﻣ»ﻊﻔﻧ ﻪﺑًﺎﻤﻠــﺴﻣ ،½ﺎﻳﺎﻤﻧﻒﻟﺎﺨﻣ ﻒﻴﻃ { ﺎﻫ½M ﻦﺘﻓﺮﮔ Yﺮﻗ Á «ﺎــﻫﻰﻣﺎﻣYﻂﺧ»ﻒﻴﻃ ﺮﻣY ﺖﻳﺎﻬﻧ ﻪﻛ ﺖــﺳY [ﺎﻌــﺸﻧY ﻰﻋﻮﻧ ؛{ﻮﺑ ﺪﻫYﻮﺨﻧ Yﺖﻴﻣﺎﻤﺗ { ﻢﻳژﺞﻠﻓ ½M ﻰﻔﻨﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ Á ،Ã{ﺮﻛ ﺮﺗﻚﻳﺎﺑ Y ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻰــﺳﺎﻴﺳÕﺮﻴﮔkÁY ﻪﺑ ﻪﻛ ،{ﻮﺑ ﺪﻫYﻮﺧ ÕY{Y ﻢﺘﺴﻴﺳ Á cﻼﻴﻜﺸﺗ ﺮﺘــﺸﻴﺑ ﻢﻫ ﺎﺑ ½ﺪــﺷ«ﻰﺷﺎﭘÁﺮﻓ» ﻚﻳ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ﺮﺘــﺸﻴﺑ ﻪﻛ ¥ﺎﻜﺷ ﻦﻳY .{ﻮــﺷﻰﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﺎﻫﻰﺘﻳﺎﺿﺎﻧÁ ،Ã{ﺮﻛ ﻒﻴﻌﻀﺗ cﺪﺷ ﻪﺑ Y ﻰﺘﻟÁ{ ﺪﻨﻤﺗﺪﻗ «ًYﺮﻫﺎﻇ» sﺎﻨﺟ ﻢﻫ ،{ﻮــﺷ ﻰﻘﻠﺗﻰﻤﺗﺎﺧ sﺎﻨﺟ ﻰﺳﺎﻴﺳ ÇﺪﻨﻳM ،ﺪﻧYﺪﻨﭘﻰﻣ ½ﺎﺒﻠﻃsﻼﺻY ﻰﺧﺮﺑ ﻪﭽﻧM ¥ﻼﺧﺮﺑ ﻢﻫÁ ﺎﻫﺖﻟÁ{ ﻊﺿYﻮﻣ ½ﺎﻴﻣ ﻦﻳY { ﻪﺘﺒﻟY .Ã{ﺮﺑ ﻦﻴﺑ Y ﻰﻠﻛ ﻮﻃ ﻪﺑ Y Õﻮــﺳﻮﻣ Á.{ﺮﻛ ﻮﻣYﺮﻓ ﺪﻳﺎﺑﻰﻤﻧ ﺰﻴﻧ Y ﻰﺟﺎﺧ Õﺎﻫcﺪﻗ
!{ﺎﺘﻓY Ãﻮﻛ ﻮﺗ ﺎـﻴﺧ
!{ﺎﺘﻓY Ãﻮﻛ ﻮﺗ ﺎـﻴﺧ
2009
2009
ﻪﻴــﺋÁژ
ﻪ ﻴ ــ ﺋÁژ
3
3
¹Á{ ﺔﺑﺮﺠﺗ ¥ﻼﺧﺮﺑ .ﻢﻴﻨﻛﻰﻣ ﻰــﺳﺮﺑ ﻮﺸﻛ ﻞﺧY{ { Y ﻪﻠﺌــﺴﻣ ﺖــﺴﺨﻧ ﻰﻟÁﺪﻤﺤﻣﺪﻴــﺳ ﻰﺒﻠﻃsﻼﺻY Õﻮﻫﺎﻴﻫ ÇÁ{ { ﻪﻛ Ãﺎﻣﺮﻴﺗ 18 g{Yﻮــﺣ ﺎﻳ Á ،{Y{ﺮــﺧY ﻒﻴﻃ Á{ Õﺎﺠﻟﺎﺳ Ãﺎﻣ{Y{ﺮﺧ 22 Y ﻪﺘﺳﺎﺧﺮﺑ ½Yﺮﺤﺑ ،ﺖــﺳﻮﻴﭘ ﻮﻗÁ ﻪﺑ ﻰﻤﺗﺎﺧ،ﻪﺘــﺷﺬﮔ cﺎﻴﺑﺮﺠﺗ ¥ﻼﺧﺮﺑ Á .{Y{ Yﺮﻗ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺮﺑYﺮﺑ {ًﺎﺤﻳﺮﺻ Y ﻢﻛﺎﺣ ﺔــﻘﺒﻃﻪﻛ Yﺮﭼ ،ﺪــﺳﻰﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻰﻔﺘﻨﻣ ½Yﺪﻴﻣ ﻦﻳY ﺔﻧﺎﻴﻣ { Õﺪﻴﭙــﺳﺶﻳ Á ﺖﻴﻤﻜﺣ½ﺎﻳYﺮﮕﻟﻮﺻY ﺎﺑ ÃﺎﺑÁ{ ½ﺪﻣM ﺎﻨﻛ cﻮﺻ { ﺪﻧY{ﻰﻣ ﺖﺣYﺮﺻ ﻪﺑ ﺐﻠﻃsﻼﺻY sﺎــﻨﺟﺖﺸﮔﺎﺑ ½ﺎﻜﻣY ﻰــﺷﺎﺳ ﻦﻴﻨﭼ cﻮﺻ { ؛{Y{ ﺪﻫYﻮﺧ ﺖــﺳ{ Y ﻰﻠﻜﺑ Y ﻪﻨﺤﺻYًﻼﻣﺎﻛ ﻪﻜﻧM ﺮﮕﻣ ،{Yﺪﻧ {ﻮﺟÁ ﺮﮕﻳ{ ½ﺎﺒﻠﻃsﻼﺻY ÕYﺮﺑ ﻰﺳﺎﻴﺳ ½Yﺪﻴﻣ ﻪﺑ ÃﺎﺑÁ{ﺎﻳ ﻪﻛ Ãﺪــﺷ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ½ﺎﻨﻳY ¥ﺮﻃ Y ﻞﺻY ﻦﻳY ،ﻪﺠﻴﺘﻧ { .ﺪﻧﻮــﺷ kﺎﺧ ﺖﻴﻤﻛﺎﺣﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻴــﺸﻛ ﺎﻨﻛ ﺪﻳﺎﺑ ﻰﻠﻛ ﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻳ Á ﻢﻳﺮﺑﻰﻣ Y ﻪﻨﺤﺻ ﻊﻄﻘﻣ ﻦــﻴﻤﻫ {ﻰﺗﺎﺑﺎﺨﺘﻧY «Õﺎﻫﺐﻠﻘﺗ» ﻪﭽﻧM ﺮﺑYﺮﺑ { ﺐﻠﻃsﻼﺻY ﻞﻓﺎﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟYﺲﻜﻋ ﻪﻛ {ﻮﺑ ﻞﻴﻟ{.{ﻮﺑ ﺪﻳﺪﺷ ﺎﻴﺴﺑ ﺪﺷﻰﻣ ½Yﻮﻨﻋ{ Y cﺪﻗ ﻪﻛ ﻰــﺳﺎﻴﺳ Õﺎﻫsﺎﻨﺟ ﻰﻣﺎﻤﺗ ÃﺪﻨﻳM µﺎــﺳ Á{ ﻰﻃ ،ﺮﮕﻳ{ ¥ﺮــﻃ Yﺲﻠﺠﻣ cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY ½Yﺪﻴﻣ ﻪﺑ Õﺎﭘ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ﺪﻧYﻪﺘﻓﺮﮔ {ﻮﺧ ﮓﻨﭼ { ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣﻪﺘــﺷYﺪﻧ ﻦﺘﻔﮔ ÕYﺮﺑ ﻰﻓﺮﺣ ﻰﻠﻌﻓ ½Yﺪﻴﻣ ﺔﻧﺎﻴﻣ { ½ﺎﺒﻠﻃsﻼﺻY ﺮﮔY .ﺪﻧYﺬﮕﺑ ﺰﻴﻧﻮﺼﺘﻣ {YﮋﻧÕﺪﻤﺣY ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻘﺗ { Á ﺲﻠﺠﻣ { Y ½ﺎﻨﻳY ﻮﻀﺣ ½Yﻮﺗﻰﻣ ﻞﻜﺸﻣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑﺖﺳﺎﻳ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» ©ﺎﻴﺳ Á ﻚﺒﺳ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺲﻠﺠﻣ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣ .ﺪــﺷﺮﺘــﺸﻴﭘ ﻪﻛ ﺪﻣM ﺪﻫYﻮﺧ ½Áﺮﻴﺑ ﺎﻫ©Áﺪﻨﺻ Y ﻰﺋﺎﻫ¹ﺎﻧ ؛{ﺮﻴﮔﻰﻣ cﻮﺻ ÕﻮــﻬﻤﺟﺶﻳﺎﻣM ﺔﺗﻮﺑ { ﺐﻠﻃsﻼﺻY ﻞﻓﺎﺤﻣ ﺮﮔY .ﺪﻧYﻪﺘــﺷYﺬﮔ ﺪﻴﺋﺄﺗ ﺮﻬﻣ ﺎﻫ½M ﺮﺑ ﻞﻓﺎﺤﻣ«cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» ،ﺪﻧﻮﺧﻰﻣ ﺖــﺴﻜﺷ ﺖﺣYﺮﺻ ﻦﻳY ﻪﺑ Õﻮﻬﻤﺟ ﺖــﺳﺎﻳ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY»ÕYﺮﺑ Ãﺎﺒﻣ ½Yﺪﻴﻣ Y kÁﺮﺧ ﺎﺑ ½ﺎﺒﻠﻃsﻼﺻY ﺲﭘ .{Y{ {ﻮﺧ Õﺎﺟ ﺮﮕﻳ{ ﺲــﻠﺠﻣﺪﻨﻫYﻮﺧ ﺖﺳ{ Y ﺰﻴﻧ Y ﻪﻨﻨﻘﻣ Çﻮﻗ ﺮﻣY ﺖﻳﺎﻬﻧ ،ﻪﻳﺮﺠﻣ Çﻮﻗ ½ﺎﻜﺳ ½{ÁM ﺖــﺳ{ ﻪﺑﻦﻳY ﻪﺑ ÃﺪﻨﻳM { ﺎﻳ Á ﺪﻧYÃﺪﻧﺎﻣ ﻰﻗﺎﺑ ﺲﻠﺠﻣ { ﻮﻨﻫ ﻪﻛ ﻰــﺒﻠﻃsﻼﺻY ﺪــﻨﭼ Á .{Y{ﺶﻴﭘ { ÃY ﻚﻳ ﻂﻘﻓ ﻮﺸﻛ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ Õﺎﻀﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ،ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻨﻫYﻮﺧ ÃY ½ﺎﻜﻣ!ﺖﻟÁ{ ﺎﺑ ﻰﻫYﺮﻤﻫ Á Õﺎﻜﻤﻫ Á cﻮﻜﺳ :ﺪﻧﺮﻴﮔﻰﻣY ﺖﻣﻮﻜﺣ ـ ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻫYﻮﺧ ﻪﻣY{Y ﺎﻣ ﺎﺒﻨﺘﺳY ﻪﺑ Á ـ ﺪﺑﺎﻳ ﻪﻣY{Y ﺮﮔY ﻰﻓﺎﻜﺷ ﻦﻴﻨﭼÕﺎﻫﻪﻜﺒﺷ Á ءﺎﻀﻋY ½ﺎﻴﻣ { Á ،ﺪﻨﻛﻰﻣ ¹Áﺮﺤﻣ ﻰﻠﻜﺑ ﺐﻠﻃsﻼﺻY ﻞﻓﺎﺤﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ Yﺖﻳ{ﻮﺟﻮﻣ ﻆﻔﺣ ﺖﻬﺟ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺪﻫYﻮﺧ {ﺎﺠﻳY ﻰﻌﻴﺒﻃًﻼﻣﺎﻛ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻦﻳY ﻰﺒﻠﻃsﻼﺻY½ﺎﻔﻟﺎﺨﻣ Õﺎﻫﺰﺗ ﻪﺑ ﻰﺤﻳﻮﻠﺗ ﺎﻳ Á ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ cﻮﺻ ﻪﺑ ،ﻰﺳﺎﻴﺳ ﺔﻨﺤﺻ { {ﻮﺧﻰﻤﺗﺎﺧ ﺪﻤﺤﻣ µﺎﺜﻣY ﻪﻛ ﺖﺳY Õﺰﻣﺮﻗ ﻂﺧ ½ﺎﻤﻫ ﻦﻳY .ﺪﻧﻮــﺷ ﻚﻳ{ﺰﻧ ﻢﻳژﻪﻛ ﺖــﺳY ﺢﺿYÁ ﺮﭘ {ﻮﺟÁ ﻦﻳY ﺎﺑ ؛ﺪﻨﺘــﺷY{ ½M ﺖﻳﺎﻋ { ﻰﻌــﺳ ﺎﺑﺮﻳ{ Y.ﺪﻨﻳﻮﺟﻰﻣ ﻰﻤﺗﺎﺧ µﺎﺜﻣY ﻪﻛ ﺖــﺳY ½M ﺰﺟ ﺮﻴﺧY ﺖــﺳYﺮﻳÁ { cﻻﻮﺤﺗ ﺪﻧÁÕﺎﻫÃﺮﻬﻣ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ «cﺎﻓYﺮﺘﻋY» ½ﺪﻴــﺸﻛ ﺶﻴﭘ ﺎﺑ {Y{ ﻰﻌــﺳ ﺖﻟÁ{ ÁﺮﻣY«ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ cﺎﻓYﺮﺘﻋY» ﻪﺘﺒﻟY !ﺪﻨﻛ «ﻪﻜﺤﻀﻣ» ﻰﻠﻛ ﻮﻃ ﻪﺑ Y ﺐــﻠﻃsﻼﺻY¹ﺎﻘﻣ { ½ﺎﺒﻠﻃsﻼﺻY ﻦﻴﻤﻫ Y Õﺎﻴــﺴﺑ ﺮﺘﺸﻴﭘ ﻪﻛ {ﻮﻟMﺮﻫ ﺖــﺳY ﻰﻛYﻮﺧﻰﺳﺎﻴﺳ cﺎﻧﺎﻳﺮﺟ ﺮﮕﻳ{ Á ½ﺎﻴﺋYﺪﻓ ،ﻖﻠﺧ ﻦﻳﺪﻫﺎﺠﻣ ÕYﺮﺑ Y ½M «ﺰﭙــﺷMﺮﺳ».ﺪﻧ{Y{ ﷲYﻖﻠﺧ {ﻮﺧ ﻪﺑ [ﻮﺧ ﻪﭼ Y cﺎﺣﺎﻀﺘﻓY ﻦﻳY ﻪﻛ ﻢﻳﺪﻳ{ Á .ﺪﻨﺘﺨﭘﻰﻣ،{YﮋﻧÕﺪﻤﺣY ﺖﻟÁ{ Õﻮﺳ Y ½ﺎﺒﻠﻃsﻼﺻY ﺮﺑ ﺪﻧÁ ﻦﻳY ﻞﻴﻤﺤﺗ cﻮﺻ { ﻰﻟÁÁ ،ﺪــﺷ ﺪﻫYﻮﺧ {Áﺪــﺴﻣ ﻰﻠﻜﺑ ﺖﻴﻤﻛﺎﺣ ﻦﻄﺑ ﻪﺑ ﻰﺒﻠﻃsﻼﺻY ﺖــﺸﮔﺎﺑ ÃYﺎﺑ {ﺎﻀﺗ { ﺖﻴﻤﻛﺎﺣ ﻰﻣﻼﺳY ﻢﺴﻴﺷﺎﻓ ﻦﻴﮕﻨﻧ ﺔﭽﺨﻳﺎﺗ { ﺎﺑ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ÕYﺮﺑ.{ﺮﻴﮔﻰﻣ Yﺮﻗ «Áﺎﺑﻦﻳ{» Á ﺎﻤﻧﻰﻧﺎﺣÁ ،ﻰﻧﺎﺣÁ ﻞﻓﺎﺤﻣ Y ﻰﻌﻴﺳÁ Çﺮﺘﺴﮔ Õﻮﺳ Y Á ،ﺪﻧYcﺪﻗ {ًYﺮﻫﺎﻇ ﻮــﺳ ﻚﻳ Y ½ﻮﻴﻧﺎﺣÁ ،ﻰــﺸﻳYM ﻦﻴﻨﭼ {½ﺎﻴﻣ Y ÕﺮــﺸﻋﻰﻨﺛY ﺔﻌﻴــﺷ ﺖﻴﻧﺎﺣÁ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻧﺪﺑ ﺎﺑ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺎﺒﺗY ﺮﮕﻳ{ﺮﺑ ﻦﻳ{ﺎﻴﻨﺑ Õ{ﺎــﻀﺗ Õﺎﺠﻟﺎــﺳ Ãﺎﻣ{Y{ﺮﺧ 22 Y ،ﻢﻴﺋﻮﮕﺑ ﻪﺻﻼﺧ .ﻪــﺘﻓﺖﻣﻮﻜﺣ ½M { ﻪﻛ Õ{ﺎﻀﺗ .ÃﺪﻨﻜﻓY ﻪﻳﺎــﺳ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺖﻛﺮﺣ ﺮﻴــﺴﻣﻒﻳﺮﻌﺗ ¹Yﺪﻛ ﺮﻫ ﺪﻧYÃﺪــﺷ ﻪﺘــﺷYﺬﮔ ﺎﻨﻛ ﻰــﺳﺎﻴﺳ cﺪﻗ Y ﻪﻛ ﻰﺘﻴﻧﺎﺣÁ Á،ﻦﻳﻮﻧ Õﺎــﺳﻮﺟ ﻦﻳY ﻦﻄﺑ { !ﺪــﻨﻫ{ﻰﻣ ﻪﺋYY «¹ﻼــﺳY» Y Y {ﻮﺧ ÇﮋــﻳÁﺔﺠﻴﺘﻧ !ﺪﺷ ﺪﻫYﻮﺧ ﻢﻛﺎﺣ ﻮﺸﻛ ﺮﺑ ﺞﻨﭘﺮﻴﻣ Õﺎﺗ{ﻮﻛ ½YÁ{ ﻪﺑ ﻪﻴﺒﺷ ﻰﺋﺎﻀﻓ،ÕﺎﻤﻌﺘﺳY Õﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ ﻰﺧﺮﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ Á Áﺎﺑ ﻪﺑ ﻞﻗYﺪﺣ ،ﺪﻧÁ ﻦﻳY ﺮﺘﺴﮔ ¹ﻼﺳY ﺎﺑ ﻞﺑﺎﻘﺗ { ﻰﺘﻟÁ{ ¹ﻼﺳY :ﺖــﺳY ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻰــﺳﺎﻴﺳ Õﺎﺑ ½ﺎﻤﻫ Yﺮﻜﺗ!ﻰﺑﻼﻘﻧY Á ﻰﻣ{ﺮﻣﺎﺑ ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ {ﺎﻀﺗ ﻞﻴﻟ{ ﻪــﺑ ﻞﺑﺎﻘﺗ ﻦﻳY ﻪﻛ ﺪــﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻰﺧﺮﺑ ﻪــﺘﺒﻟY،Õ{YM ﺖﻀﻬﻧ ،ﻖﻠﺧ ﻦﻳﺪﻫﺎﺠﻣ ﻞﻴﺒﻗ Y «ﻮﺟﻦﻳ{» Á «ﻮﺧﻦﻳ{» cﻼﻴﻜــﺸﺗﻪﻳﺎــﺳ ﻮــﺸﻛ ﺮﺑ 57 ﻦﻤﻬﺑ 22 Õﺎﺗ{ﻮﻛ ÕﺎﻫÁ ﻦﻴﺘــﺴﺨﻧ Y ... Á ½ﺎــﻗﺮﻓ¥ﺎﻜــﺷ ﺎﻣ {ﻮﺟÁ ﻦﻳY ﺎﺑ !ﺖــﺴﻴﻧ ﻰﻨﻳﻮﻧ Çﺪﻳﺪﭘ ½Yﻮﻨﻋ ﭻﻴﻫ ﻪــﺑ Á ﻪــﺘﺧYﺪﻧY،{ﻮﺷﻰﻣ ﻮﺑﺮﻣ ﻰﻌﻴــﺷ ﺖﻴﻧﺎﺣÁ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺖــﺷﻮﻧﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺎﺠﻧM ﺎﺗ Y ﻰﻠﻌﻓ
ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻦﻤﻬﺑ 22 ﻪــﻠﺋﺎﻏ ﺎﻏM { ﻪﻜﻨﻳY .ﻢــﻴﻨﻛﻰﻣ ﻰﻘﻠﺗ ﺎــﺳﺖﺷﻮﻧﺮﺳ ﺎﻴــﺴﺑ«ﻰﻌﻴﺷ» ﺮﻜﻔﺗ Y ﻢﻬﻠﻣ Y {ﻮﺧ ﻪﻛ ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ cﻼﻴﻜﺸﺗ ﺎﺑ ﻚﻠــﺴﻣﻰﻌﻴﺷ ½ﻮﻴﻧﺎﺣÁﻪﺑ ﻰﻧﺎﺣÁ ﺮﺸﻗ ﻪﻜﻨﻳY ،ﺖﺳY ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻚﻳ ﻪﺘــﺷY{ ﻰﺋﺎﻫ{ﻮﺧﺮﺑ ﺪﻧ{ﺮﻛﻰﻣ ﻰﻓﺮﻌﻣﻪﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻮﺸﻛ ﺖــﺳﺎﻴﺳ ﺔﻨﺤﺻ { ÁﺮﻣY «ﻰﺒﻫﺬﻣ ﺮﻜﻔﺗ» ﻰﻋﻮﻧ Y{gYﺮﻴﻣ ½YﻮﻨﻋﺖﺳY ÕYﻪﻠﺌﺴﻣ ﺎﻣ ﺎﺒﻨﺘﺳY ﻪﺑ ،{ﻮﺷ ﻰﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ¹ﺎﻈﻧ ﻚﻳ {ﺮﺒﺸﻴﭘ ﺖﻬﺟ ﻞﻌﻓﺖﻟM ÕY{ﺮﭘﻪﻳﺮﻈﻧ Á ﺖــﺳﺎﻴﺳ ﻚﻳ Y ﻰﻘﻠﺗ ﺮﻃ ﺮﮕﻳ{ ،½Yﺪﻴﻣ ﻦﻳY { .cÁﺎﻔﺘﻣًﻼﻣﺎﻛ cﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳY ﻰﻣﺎﻈﻧ Á ﺎﺘﺧﺎﺳ ﻦﻄﺑ { ¥ﺎﻜﺷ Áﺮﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ؛ﺖﺴﻴﻧ sﺮﻄﻣﻪﻛ ﻰﻣﺎﻈﻧ Á ﺎﺘﺧﺎﺳ ؛ﺪﻨﻛﻰﻣ ﻰﻓﺮﻌﻣ «ﻰﻌﻴــﺷ ﺮﻜﻔﺗ» Y{gYﺮﻴﻣ Y {ﻮﺧ ﻰﺨﻳﺎﺗ.ÃﺪﻴﺷﺎﭘÁﺮﻓ ﻢﻫ Y ﻰﻠﻜﺑ ÁﺮﻣY ¹ﺎﻛ { Õﺎﺠﻟﺎــﺳ {Y{ﺮﺧ 22 «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» Õﻮــﻫﺎﻴﻫ ﻪﻛ ﺖــﺳY Õﺮﻫ ½ﺎﻤﻫ ﻦﻳYÕﺮﺒﻫ ﻰﻠﻛ ﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻌﻴــﺷ ﺖﻴﻧﺎﺣÁ ½M ﺎــﺳY ﺮﺑ Á ﺖﺨﻳ ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ½ﺎﻔﻟﺎﺨﻣ cﺎﻛﺮﺤﺗ ﻖﻤﻋ { ﻪﭼ Á ﺖﻟÁ{ ﻦﻄﺑ { ﻪﭼ ،Y ﻮﺸﻛ ﻰــﺳﺎﻴﺳ cﺎﻧﺎﻳﺮﺟﻚﻳ Ãﺎﮔ{ { ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ﺎﻳ ﻪﻛ ﺖﺳY ﻰﻨﻔﻌﺘﻣ ﺪــﺴﺟ ÁﺮﻣY ﺖﻴﻧﺎﺣÁ .{Y{ ﺖــﺳ{ YÁ ﺎﻫﺖــﺴﻟﺎﺠﻣ Á ﺎﻫﺚﺤﺑ ﻪﺑ Õﺎﭘ ﺎﻳ Á ،{ﺮﻴﮔ Ãﺎﻨﭘ «ﻰﻣ{ﺮﻣﺪﺿ» Á «ﺐﻠﻘﺘﻣ» ﺖﻟÁ{!ﻪﺘﻓ µYﻮﺌﺳ ﺮﻳ ﻪﺑ ﻰﻠﻛ ﻮﻃ ﻪﺑ «YﻰﻬﻟY» ﻊﺿﻮﻣ ½M ﻦﻄﺑ { ﻪﻛ {Yﺬﮕﺑ ﻰﺋﺎﻀﻓ.ﺪﻨﺘﺴﻫ ½M ﻪﺑ ½{Y{ ﻞﻜﺷ µﺎﺣ { ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ½ﺎﻔﻟﺎﺨﻣ ﻪﻛ ﻰﺋﺎﻀﻓﺎﺑ ﺎﻫÕﻮﻠﻬﭘ ÇÁ{ ½ﻮــﭽﻤﻫ ﺪﻧYﻮﺗﻰﻤﻧ ﺮﮕﻳ{ ﻰﺘﻴﻧﺎﺣÁ ﻦــﻴﻨﭼ ﻪﻛ ﺖــﺳY ﺢﺿYÁﺮﭘﻦﻤﻳY ﺰﻴﻧ g{Yﻮﺣ ﺪﻧﺰﮔ Y Á {ﺮــﻴﮔ Ãﺎﻨﭘ ﻰﻠﻠﻤﻟYﻦﻴﺑ Õﺎﻫﺖﻳﺎﻤﺣ Ç{ﺮﭘ ﺲﭘ { ﻢــﻫﺮﺸﻗ ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺎﺠﻧM ﺎﺗ ،ﻰﺟﺎﺧ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺔﻠﺌــﺴﻣ ﻪﻛ ﺖــﺳﺎﺠﻨﻳY Á .ﺪﻧﺎﻤﺑﺖﻴﻧﺎﺣÁ ﻦﻳY .{ﻮﺑ ﺪﻫYﻮﺧ ﺖﻴﻤﻫY ﺰﺋﺎﺣ {ﻮﺷﻰﻣ ﻮﺑﺮﻣ ½YﺮﻳY ﻮــﺸﻛ { ﻰﻧﺎﺣÁ{ ﺮﮔY ،{Yﺪﻧ ﻰﺗﺪﻗ ﺖﻟÁ{ { ﺮﮕﻳ{ {Y{ﺮﺧ 22 ÕﺎﻫÕﺎﺑﺐــﺷﻪﻤﻴﺧ Y ﺲﭘ ﻪﻛ ﻂﻗﺎﺳ ﺎﻔﺘﻧYﺾﻴﺣ Y ﺮﮕﻳ{ ،ﺪﻫﺪﺑ ﺖــﺳ{ Y ﻰﻠﻜﺑ Y {ﻮﺧ Ãﺎﮕﻳﺎﺟ ﺰﻴﻧ ¹{ﺮﻣ ½ﺎﻴﻣﻞﻴﻟ{ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ Á .{ﺮﻛ ﺪﻨﻫYﻮﺧ ﺎﻫ Y ½M ﺰﻴﻧ ﻰﻠﻠﻤﻟYﻦﻴﺑ Õﺎﻫcﺪﻗ ؛ﺪﺷ ﺪﻫYﻮﺧÕﺎﻫ¹ﺎﻈﻧ ﻖﻳﺮﻃ Y ﺎﺗ ﺪﻧY{ ¹ﺎﻤﺗ ﻰﻌــﺳ ﻰﺑﺮﻏ Õﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ ﻰﺧﺮﺑ ﻮﻨﻫ ﻪﻛ ﺖــﺳYÕYÃﺮﻬﻣ ½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﮕﻳ{ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ©ﺮﻃ ﻪﺑ Y ﻪﻌﻴﺷ ﺖﻴﻧﺎﺣÁ {ﻮﺧ «Õﺎﺳﺮﺒﺧ»؛ﺪﻨﻨﻛ {YÁ ﻮﺸﻛ ﺮﺻﺎﻌﻣ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟY Á ﻰــﺳﺎﻴﺳ Õﺎﻫﺚﺤﺑ ﻪﺑ ﺎــﺳﺖﺷﻮﻧﺮﺳÕﺎﻫﺲﻔﻧ ﻦﻳﺮﺧM Y ÕY{ﺮﺑÃﺮﻬﺑ ﻊﻗYÁ { ÕYﻪﻧﺎــﺳ Õﺎﻫﻢﺘــﺴﻴﺳ ﻦﻳY ¥ﺪﻫ-ﺮﺗ ﻪﺸﻴﻤﻫ ÕYﺮﺑ Y ﻮﺸﻛ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺔﻨﺤﺻ ﺎﺗ {Áﻰﻣ ﺮﮕﻳ{ ﻪﻛ ﺖﺳY Õﺮﺸﻗ.ﺪﻳﻮﮔ ﻮﻜــﺴﻣ ﻪﺑ Õ{Áﺰﺑ ﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎﻳY ﻮﻬﻤﺟ ﺖــﺳﺎﻳ ،ﺎﻣﺎﺑÁY -Yﺎﺑ ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣﻪﻠﺼﻴﻓ» Yﺪﻳ{ ﻦﻳY Y ﻰﺋﺎﻬﻧ ¥ﺪﻫ ﺎﻫÕYﺰﮔﺮﺒﺧ Y Õﺎﻴﺴﺑ { .ﺖﻓ ﺪﻫYﻮﺧﺖﻤﺴﻗ ﺎﻣ ﺎﺒﻨﺘﺳY ﻪﺑ {ﻮﺟÁ ﻦﻳY ﺎﺑ !Ãﺪــﺷ ½Yﻮﻨﻋ ½YﺮﻳY ﺔﻠﺌــﺴﻣ ﻪﺑ «½{Y{،ﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎﻳY ﺖﻟÁ{ Á ،ﺖﺳY Ãﺪﺷ ﻞﺣ ﺎﻫﻦﻳY Y ﺶﻴﭘ ½YﺮﻳY ﻞﺋﺎﺴﻣ Y ﻰﻤﻬﻣY ½YﺮﻳY Çﺎﺑ { ¥ﻼﺘﺧY {ﻮﻣ ﺔﻠﺌﺴﻣ ﺪﻨﭼ ﻮﻜــﺴﻣ { {ﻮﺧ cYﺮﻛYﺬﻣ Y ﺲﭘ.ﺖــﺷY{ ﺪﻫYﻮﺧﺮﺑ ½ﺎﻴﻣ Y ،Ãﺪــﺷ ﻰﻧﺎﻬﺟ ﻂﺑYÁ { ﻮﻛ ÕYÃﺮﮔ ﻪﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻪﻛ ﺰﻴﻬﺠﺗ {ﻮﻣ { ﻦﺘﮕﻨﺷYÁ ﻞﻣﺎﻛ ﻰﻨﻴﺸﻧﺐﻘﻋ Y ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ﻞﺋﺎــﺴﻣ ﻦﻳY O {ﻪﺑ ﻦﺨﺳ ﻮﻜــﺴﻣ ﺪﻳﺪﻬﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ½M ﻞﻳﺪﺒﺗ Á ﻢﺗY ﺐﻤﺑ ﻪﺑ ½Yﺮﻜﻤﺟ ﺖﻣﻮﻜﺣÕﺎﻫÃﺮﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗﻢﻬﻣ Y ﻰﻜﻳ ¹ﺎــﻘﻣ { ،ﻰﻋ{YﺮﺒﻟY ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣ .{ÁM ½ﺎــﻴﻣﻪﻠﻤﺟ Y «ÕYﻪﺘــﺴﻫ ÕژﺮﻧY ﻰﻠﻠﻤﻟYﻦﻴﺑ ﺲﻧYژM» ﺮــﺑ {ﻮﺧ ﺖــﺳﺎﻳ ﻰﻃ [ﺮﻏ½ﺎﻗﻮﺸﻣ Y Á ،ﺪﻨﺘﻓﻰﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺐﻠﻃﮓﻨﺟ ﻞﻓﺎﺤﻣ Çﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻪﻛ {ﻮﺑ ﻰﻧﺎﺴﻛ ﺢﻴﻠﺴﺗ ÇژÁﺮﭘ ¹ﺎﻘﻣ ﻦﻳY Y ÕÁ Õﺎﻨﻛﺮﺑ ﺎﺑ Áﺮﻳ{ !½Yﺮﻜﻤﺟ ½ﺪﺷ ﻰﻤﺗY ﻰﻠﺻY.Ãﺪﺷ ﻪﻣﻮﺘﺨﻣًﻼﻤﻋ ﺰﻴﻧ ﻢﺗYﺐﻤﺑ ﻪﺑ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣﻰــﺳﺮﺑ ﻪﺑًﺎﻤﻠــﺴﻣ ½YﺮﻳY {ﻮﻣ { cYﺮﻛYﺬﻣ ﻮــﺿﻮﻣ ،Õﺪﻌﺑ ﺔــﻠﺣﺮﻣ {ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ { ﺮﻴﺧY «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» ﻪﻛ ﺪــﺷ ﺪﻫYﻮﺧ ¥ﻮﻄﻌﻣ ﻰﺗﻼﻜــﺸﻣﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻰﻠﺻY ﻰﻣﺎﺣ ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣ .Ã{ﺮﻛ {ﺎﺠﻳY ﺎﻜﻳﺮﻣM ﺖﻟÁ{ ÕYﺮﺑﻪﻛ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» sﻼــﻄﺻY ﻪﺑ ﻦﻳY ﻞﻴﺒﻗ Y ﻰﺋﺎﻫ{Yﺪﺧ Á ،ﺖــﺳY ﻦﺘﮕﻨــﺷYÁﻊﺿYﻮﻣ { µﺰﻟﺰﺗ Õﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑًﺎﻤﻴﻘﺘــﺴﻣ ،ﺪﻨﻛ µﺰﻟﺰﺘﻣ Y ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ.{Y{ {ﻮﺧ ﺮﺑYﺮﺑ { ÃY Á{ ﻚــﻨﻳY ﺎﻜﻳﺮﻣM .ﺪــﺷ ﺪﻫYﻮﺧ ﻰﻘﻠﺗ ﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎــﻳYﺎﺘﺧﺎﺳ { ﻰﻨﻌﻳ ،Ãﺪﻴﺳ cﺪﻗ ﻪﺑ ﻪﻛ ÕYÃﻮﻴــﺷ ﻪﺑ ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ Y ﺎﻳﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻳY ﺖــﺳ{ًﻼﻤﻋ ﺎﻳ Á ،ﺪﻨﻛﻰﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ «{YﮋﻧÕﺪﻤﺣY ـ ÕYﻪﻨﻣﺎﺧ»
Add a Comment