2Le Buteur n\u00b0 909 Samedi 4 juillet 2009
On s\u02bc\u00e9tait peut-\u00eatre leurr\u00e9 de se pr\u00e9cipiter, un
certain temps, \u00e0 trop vite l\u02bcenterrer. N\u02bcavait-
on, sans doute, pas vraiment raison ! Oui,
mais s\u00fbrement pas tout \u00e0 fait tort, non plus !
Sinon que l\u02bcon nous donne la preuve de sa
parfaite r\u00e9surrection la saison pass\u00e9e dans
les rangs kabyles o\u00f9, certes, ses \u00e9clairs spo-
radiques et tout autant st\u00e9riles, conjugu\u00e9s \u00e0
la venue prochaine de la s\u00e9lection \u00e9gyp-
tienne, l\u02bcont fait rappeler au bon souvenir du
s\u00e9lectionneur national qui y avait vu un \u00e9pou-
vantail id\u00e9al pour effaroucher les gens du Nil
et au diable le ridicule ! Comme si le simple
\u00ab don \u00bbde se lever du banc et faire semblant
de se pr\u00e9parer \u00e0 entrer avait pu, rien qu\u02bcen le
voyant, figer en statues de pierres les d\u00e9fen-
seurs de la formation des Pharaons que l\u02bcon
vit alors transform\u00e9e tout enti\u00e8re en g\u00e9ant
aux pieds d\u02bcargile, avant de mettre les deux
genoux \u00e0 terre. Comme si Matmour, Ghezzal
et Djebbour n\u02bc\u00e9taient que le pied arm\u00e9 de la
sorcellerie qui a jou\u00e9 et one, two, three, viva
l\u02bcAlg\u00e9rie qui a gagn\u00e9 ! C\u02bcest certainement
ainsi que doit s\u02bcop\u00e9rer la magie de celui dont
la seule \u00e9vocation du nom aujourd\u02bchui fait
battre la chamade aux ench\u00e8res, sans que
l\u02bcon sache si c\u02bcest nous les d\u00e9biles ou les au-
tres, ces malades que l\u02bcont croit et qui se l\u02bcar-
rachent \u00e0 coup de centaines de millions
jusqu\u02bc\u00e0 la pulv\u00e9risation de la barre du mil-
liard. A croire que toutes les dites grosses cy-
lindr\u00e9es de notre championnat vont avoir
pour entra\u00eeneur Shehata ou quelque chose
comme \u00e7a et, \u00e0 ce moment-l\u00e0, on compren-
drait qu\u02bcil les fasse ainsi suer \u00e0 la cri\u00e9e, toute
bourse d\u00e9li\u00e9e, nos millionnaires du di-
manche, ces maquignons de notre pauvre
ballon rond, qui veulent tous avoir cet
\u00ab atout \u00bb dans la manche.
M. Raber
Un Vaudou
dans la manche
Mesbah rejoint
officiellement Lecce
Rel\u00e9gu\u00e9 en seconde division italienne, Lecce, l\u2019\u00e9quipe du Sud, a lib\u00e9r\u00e9
plusieurs joueurs pour les remplacer par d\u2019autres capables de jouer les
premiers r\u00f4les. Parmi ces joueurs \ufb01gure le nom de Djamel Mesbah. Le
d\u00e9sormais ex-joueur du club suisse de Lausanne a accept\u00e9 d\u2019\u00eatre trans-
f\u00e9r\u00e9 pour 300 000 euros. Le joueur de 24 ans, qui \u00e9tait courtis\u00e9 par la Re-
gina, s\u2019est dit tr\u00e8s content de rejoindre les Rouge et Jaune.
L\u2019entretien de Zidane
auButeurfait la une
Al Ar a -
biya net
Le site inter-
net
de
la
cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9-
vision Al Ara-
biya a di\ufb00us\u00e9
une partie de
l\u2019entretien ac-
cord\u00e9 par Zi-
dane
au
Buteur. Dans
un article dans
le m\u00eame site, il
a \u00e9t\u00e9 men-
tionn\u00e9
que
\u00abZidane
est
\ufb01er de ses ori-
gines alg\u00e9riennes\u00bb.Ce site a
m\u00eame publi\u00e9 les dires de Zi-
dane concernant le parcours de
l\u2019EN lors des \u00e9liminatoires ju-
mel\u00e9es pour la CAN et la CM.
Amri : \u00abJemeferai op\u00e9rer ces jours-ci\u00bb
Moussa Bezzaznomm\u00e9
s\u00e9lectionneur de la Palestine
L\u2019e nt r a\u00ee ne u r
franco-alg\u00e9rien-
Moussa Bezzaz a \u00e9t\u00e9
nomm\u00e9 \u00e0 la t\u00eate de la
s\u00e9lection
palesti-
nienne de football, a
annonc\u00e9 hier la F\u00e9d\u00e9-
ration palestinienne.
Bezzaz, 51 ans, an-
cien d\u00e9fenseur de So-
chaux et Rennes, est
attendu dans les pro-
chains jours \u00e0 Ramal-
lah en Cisjordanie. Il
remplacera le Jorda-
nien Ezzat Hamzeh.
En tant qu\u2019entra\u00eeneur,
Bezzaz qui n\u2019est autre
que l\u2019oncle de Yacine,
l\u2019actuel joueur de RC
Strasbourg et de l\u2019EN,
a notamment dirig\u00e9
en 2002 l\u2019AS
Nancy Lor-
raine
et
Charleville-
M\u00e9zi\u00e8res.
La s\u00e9lection
palestinienne
ne s\u2019est jamais
quali\ufb01\u00e9e pour un
tournoi r\u00e9gional ou
international majeur.
Zidane pourrait devoir rater son match
caritatif aujourd\u2019hui \u00e0 Vancouver
Zin\u00e9dine
Zi-
dane n\u2019\u00e9tait peut-
\u00eatre pas entour\u00e9
d\u2019un aussi grand
nombre de ve-
dettes que promis
lors de son match
\u00e0 Montr\u00e9al, mais
au moins il a jou\u00e9.
Le match de soc-
cer que Zidane de-
vait disputer pour
une \u0153uvre carita-
tive, aujourd\u2019hui \u00e0
Vancouver, pour-
rait devoir \u00eatre an-
nul\u00e9 parce que le
footballeur fran-
\u00e7ais \u00e0 la retraite a
subi une blessure dans des cir-
constances bizarres. Nick Smith,
un porte-parole des organisateurs
de cette rencontre amicale, a indi-
qu\u00e9 que Zidane s\u2019est bless\u00e9 au dos
en se penchant pour prendre son
enfant, mercredi soir, pendant
qu\u2019il regardait des feux d\u2019arti\ufb01ce.
C\u2019\u00e9tait dans le cadre des festivit\u00e9s
de la f\u00eate du Canada tenues \u00e0
Vancouver, le 1erjuillet. Les orga-
nisateurs ont fait savoir qu\u2019ils
prendront une d\u00e9cision au sujet
de la tenue ou non du match ce
vendredi. Selon Smith, les
chances que Zidane joue sont de
\u00ab50-50\u00bb. Le match pr\u00e9vu \u00e0 B.C.
Place est le dernier d\u2019une s\u00e9rie de
trois disput\u00e9s au Canada dans le
cadre d\u2019une tourn\u00e9e \u00abLes amis de
Zidane\u00bb au pro\ufb01t de l\u2019UNICEF.
Celle-ci s\u2019est amorc\u00e9e \u00e0 Toronto et
Montr\u00e9al. L\u2019ancien football a eu
droit \u00e0 une s\u00e9ance de physioth\u00e9-
rapie, jeudi, mais il a peut-\u00eatre
subi une \u00e9longation \u00e0 un tendon
au niveau du dos. Si c\u2019est le cas, il
aurait normalement besoin d\u2019une
semaine pour s\u2019en remettre.
A
lors que les n\u00e9gocia-
tions entre Karim
Ziani et le club alle-
mand de Wolfsburg sont tr\u00e8s
avanc\u00e9es, le transfert de l\u2019in-
ternational alg\u00e9rien de
l\u2019Olympique de Marseille
vers le club allemand n\u2019est
toujours pas acquis. En e\ufb00et,
les Marseillais n\u2019ont toujours
pas r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019o\ufb00re faite par
Wolfsburg (5 millions d\u2019eu-
ros au d\u00e9but, puis 7 millions
avant-hier) et, comme le
joueur appartient toujours \u00e0
l\u2019OM, l\u2019aval de ce dernier est
primordial. Il semblerait que
le nouvel entra\u00eeneur mar-
seillais, Didier Deschamps,
ne veuille pas donner son
feu vert pour un transfert du
joueur tant qu\u2019il n\u2019aura pas
rencontr\u00e9 ce dernier et dis-
cut\u00e9 avec lui. Comme il se
trouve que Ziani est toujours
en vacances (du fait qu\u2019il a
jou\u00e9 avec la s\u00e9lection alg\u00e9-
rienne apr\u00e8s la \ufb01n du cham-
pionnat, il a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0
reprendre plus tard que les
autres joueurs), rien ne
pourra vraisemblablement
se d\u00e9cider avant la reprise du
joueur. Peut-\u00eatre aussi que
l\u2019OM joue le jeu de la suren-
ch\u00e8re pour tenter d\u2019obtenir le
plus d\u2019argent possible pour
le transfert de l\u2019Alg\u00e9rien.
3 fois plus d\u2019argent
\u00e0 Wolfsburg
Ce qui est certain, c\u2019est
que l\u2019Alg\u00e9rien veut partir.
Non seulement il ne vou-
drait pas prendre le risque
de faire les frais d\u2019une \u00abr\u00e9vo-
lution de palais\u00bb de Didier
Deschamps, surtout qu\u2019il est
connu, en France, qu\u2019un en-
tra\u00eeneur qui d\u00e9barque dans
un club aime bien e\ufb00acer ce
qu\u2019a fait son pr\u00e9d\u00e9cesseur,
mais la proposition \ufb01nan-
ci\u00e8re que lui a faite Wolfs-
burg est plus int\u00e9ressante
que celle dont il b\u00e9n\u00e9\ufb01cie \u00e0
Marseille. Rien qu\u2019au plan
du salaire, la di\ufb00\u00e9rence est
criante : il toucherait
presque trois fois plus \u00e0
Wolfsburg ! Ceci sans comp-
ter quelques avantages mat\u00e9-
riels de valeur.
La CAN compatible
avec le calendrier de
la Bundesliga
Autre avantage \u00e0 \u00e9voluer \u00e0
Wolfsburg, le fait de jouer la
phase des poules de la Ligue
des champions (Wolfsburg
est champion d\u2019Allemagne
en titre), Ziani ne pourra pas
compromettre sa saison avec
l\u2019\u00e9quipe nationale par une
participation \u00e0 la Coupe
d\u2019Afrique des nations. La rai-
son ? La phase \ufb01nale de la
CAN-2010 aura lieu du 10
au 31 janvier, ce qui fait
qu\u2019elle d\u00e9butera alors que les
comp\u00e9titions en Allemagne
seront \u00e0 l\u2019arr\u00eat.
Ainsi, \u00e0 supposer que l\u2019Al-
g\u00e9rie arrive jusqu\u2019\u00e0 la \ufb01n de
la comp\u00e9tition, Ziani ne ra-
terait que trois matches de la
Bundesliga. Il louperait trois
matches s\u2019il restait \u00e0 l\u2019OM,
mais avec aussi des matches
de la Coupe de France et de
la Coupe de la Ligue qui se
d\u00e9rouleront au d\u00e9but du
mois de janvier.
En somme, il raterait
moins de matches s\u2019il jouait
en Allemagne.
Wolfsburg,
c\u2019est \u00ab Golfsburg\u00bb
Si Wolfsburg est un club
qui a plusieurs d\u00e9cennies
d\u2019existence, son palmar\u00e8s est
plut\u00f4t fam\u00e9lique : un seul
titre de champion remport\u00e9
cette ann\u00e9e et une \ufb01nale de
Coupe d\u2019Allemagne. En fait,
il fait partie des clubs \u00ab\u00e9mer-
gents\u00bb qui, comme Ho\ufb00en-
heim, sont venus, ces
derniers temps bousculer les
gros bras de la Bundesliga. Si
la comp\u00e9tence et le g\u00e9nie de
l\u2019entra\u00eeneur Felix Magath ont
\u00e9t\u00e9 d\u2019un apport consid\u00e9rable
la saison pass\u00e9e, le club s\u2019est
surtout appuy\u00e9 sur un spon-
sor historique, le construc-
teur automobile Volkswagen,
dont le si\u00e8ge social et l\u2019usine-
m\u00e8re sont situ\u00e9s dans cette
ville. Le rapport entre la c\u00e9l\u00e8-
bre marque de voiture et la
ville est tel que, parfois, la
ville est surnomm\u00e9e Golfs-
burg, dans un subtile jeu de
mots entre la Golf, mod\u00e8le
phare de Volkswagen, et
Wolfsburg.
Leave a Comment