died. The Bible tells us that we should not communicate with dead people, that we should notseek the dead on behalf of the living. (Isaiah 8:19; Deuteronomy 18:11-12)So what I said was misleading. However, I didn’t realize it at the time.Some ways of using words can result in statements that are technically correct, but the result ismisleading. Here is an example.For centuries, the Catholic Church would not allow the Bible to be translated into English. It wasonly available in Latin.A Catholic apologist told me that this made no difference, because the common people wereilliterate. They were unable to read and write. They would not have been able to read the Bibleeven if it had been available in English.However, during Mass, the priests read passages from Scripture
out loud
. Even people whocan’t read are able to understand what they hear. If the Scripture passages had been read inEnglish, then the people would have understood them.When the Bible was finally translated into English, it was kept in a church. All day long, men tookturns reading the Bible out loud, while crowds of people listened.[8]
PRACTICAL CONSEQUENCES OFMISLEADING VOCABULARY
I have an Evangelical friend who has seriously studied Catholicism. He had an urgent, practicalneed for the information, because he married a Catholic woman.At the time that he married her, he believed that Catholicism was “just another valid form ofChristianity.” He attended Mass with his wife on Sundays. After a while, he began to feel thatsomething was wrong. Then he started investigating Catholicism. This is what my friend Jeff hasto say:“Today's ecumenical movement draws many Protestants and Roman Catholics together,because they believe that they share a common faith. The Protestants believe that there areoutward differences, but the faith is the same. The Catholics believe that their faith is Biblical, andthat Protestants are just separated brothers and sisters who need the Mother Church in order toexperience the fullness of the faith. When you look into it, though, you'll find that the majority ofProtestants and Catholics are unfamiliar with the history and official doctrines of the RomanCatholic Church, and, indeed, unfamiliar with the Bible. They prefer to get along with one anotherin matters of faith, rather than to investigate, understand, and contend for the Gospel of Christ, aslaid out in the Bible, and to compare it with official Catholic doctrine. As a result, many RomanCatholic teachings remain out of view for the average church-goer and mass-attendee. Thosewho do earnestly investigate Catholicism, and compare it with the Bible, find that some of thelanguage appears to be the same, but the definitions, beliefs, applications, and perspectivesbehind this language are anything but the same
.
They also find a multitude of additional layersand dimensions to Roman Catholicism that they would never have imagined.” (Jeff Lawlor, usedby permission.)In Jeff’s case, the situation worked out. His wife became an Evangelical Christian. Jeff and hiswife are in agreement about how to raise children, where to go to church, and how to practicetheir religion in their home.
Leave a Comment