EL UNIVERSAL 09/03/2010 Secretario de Defensa de EEUU se rene con tropas en Afganistn 03:19 AM Kandahar, Afganistn.

- Robert Gates, secretario de Defensa de Estados Unidos, tuvo una mirada ms cercana a la guerra de Afganistn este martes con una visita a las tropas que combaten al Talibn en el escabroso sur del pas. Gates vol temprano a Kandahar para reunirse con generales estadounidenses y britnicos que supervisan la campaa militar actual en Marjah, inform la AP. Gates entreg Estrellas Plateadas por valor a dos aviadores del ejrcito antes de visitar a tropas estadounidenses en pequeas bases operativas de avanzada en otra parte del sur.

El lunes, el jefe del Pentgono dijo que el progreso logrado en la ofensiva de Marjah, lanzada el mes pasado, es alentador, pero no lleg a decir que el xito en Marjah sugiere que la guerra est en un punto de cambio. La campaa de Marjah demoli y expuls a los combatientes talibanes de un centro que tuvieron bajo su control, sin una cifra alta de bajas estadounidenses y de fuerzas de seguridad afganas que combatieron junto a ellos.

"La gente necesita comprender que an hay por delante combates muy duros, das muy duros", dijo Gates a reporteros.

Gates se reuni el lunes en Kabul con el general Stanley McChrystal, principal comandante de Estados Unidos y de la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN) en Afganistn. McChrystal seal que ya iniciaron los preparativos para una campaa crucial para afianzar el control del gobierno afgano sobre Kandahar, morada espiritual del Talibn.

Gates viaj a Afganistn para evaluar el progreso de la expansin de la guerra, ordenada a finales del ao pasado por el presidente Barack Obama.

Los 30.000 soldados estadounidenses adicionales ordenados por Obama estn ya llegando y la mayora de ellos estarn destacados en el verano. Sin ser especfico, McChrystal sugiri que el combate masivo en Kandahar esperar hasta que estn preparadas ms tropas de Estados Unidos y de la OTAN.

MUNDO LATERCERA.COM 16/03/2010 General Stanley McChrystal asume control de fuerzas especiales en Afganistn La decisin pondra freno a estas unidades que se encontraban desorganizadas en sus acciones sobre el campo de batalla. El general Stanley McChrystal, comandante de las fuerzas armadas estadounidenses en Afganistn, asumi el control directo de las operaciones de las fuerzas especiales. El diario The New York Times, en su primera plana, subray que con esta decisin los jefes militares, preocupados por las vctimas civiles, quieren poner un freno a estas unidades, desorganizadas en sus acciones sobre el campo de batalla. "Lo que sucede es que algunas veces tenemos objetivos cruzados. Tenemos una mano haciendo una cosa y la otra haciendo otra cosa, las dos tratando de hacer lo correcto pero sin un buen resultado", dijo McChrystal.

REUTERS AMERICA LATINA 05/03/2010 McChrystal prohbe incursiones nocturnas sin soldados afganos viernes 5 de marzo de 2010 12:58 GYT Imprimir [-] Texto [+] KABUL (Reuters) - Soldados estadounidenses y de la OTAN en Afganistn podrn realizar incursiones nocturnas slo cuando haya fuerzas de seguridad afganas presentes, orden el viernes su comandante, el general estadounidense Stanley McChrystal. La orden de McChrystal no da lugar a la prohibicin de redadas durante la noche que buscaba el presidente Hamid Karzai, pero asegura que esas incursiones ocurrirn slo cuando las autoridades afganas participen de su planeamiento y ejecucin. En una conferencia de seguridad el mes pasado en Mnich, Karzai pidi poner fin a las muertes de civiles, as como terminar con las redadas nocturnas y el arresto de afganos en sus casas, diciendo que "la guerra contra el terrorismo no est en los pueblos y casas de afganos". Las muertes y heridas causadas durante las operaciones de las fuerzas internacionales generaron un profundo malestar entre los afganos. Analistas

afirman que esas vctimas alientan a las personas a unirse a la insurgencia liderada por los talibanes. Las fuerzas de seguridad afganas "deben ser la primera fuerza vista y las primeras voces escuchadas por los ocupantes de cualquier complejo al que ingresen" durante una incursin nocturna, segn extractos de las directivas clasificadas de McChrystal difundidas por su cuartel central. McChrystal defendi las redadas nocturnas como una tctica efectiva que reduce las vctimas civiles pero dijo que tambin pueden causar malestar entre los ciudadanos y es necesario realizarlas de forma que minimicen cualquier reaccin violenta. "A pesar de la efectividad y el valor operativo, las incursiones nocturnas tienen un costo alto en trminos de las percepciones del pueblo afgano", escribi. "En la cultura afgana, la casa de un hombre es ms que su residencia (...) Ha sido condicionado a responder agresivamente en defensa de su hogar y sus invitados cuando percibe que su casa u honor son amenazados", dijo McChyrstal. "En una situacin similar la mayora de nosotros hara lo mismo", agreg. La orden requiere que las fuerzas afganas sean incluidas en todas las redadas nocturnas, que los afganos lideren cualquier bsqueda, incluyendo tener mujeres que rastreen a las mujeres, que se emitan recibos y se ofrezcan compensaciones por la toma de propiedades o los daos cometidos. (Reporte de Peter Graff; Editado en espaol por Lucila Sigal)

UNIVISION 05/03/2010 McChrystal ampla su poder sobre fuerzas de EEUU y OTAN en Afganistn 05 de Marzo de 2010, 12:04am ET WASHINGTON, 4 Mar 2010 (AFP) El jefe de las tropas de la OTAN en Afganistn, general Stanley McChrystal, tendr autoridad ampliada sobre las fuerzas estadounidenses e internacionales en territorio afgano, inform el jueves una fuente en Washington. Con esa medida, el militar estadounidense que comanda el despliegue de la Alianza Atlntica tendr a su cargo las decisiones militares en Afganistn, salvo algunas unidades especiales de Estados Unidos y ciertas tropas de apoyo de otros pases. "Tendr control operacional sobre las fuerzas de Estados Unidos, salvo con un pequeo nmero de fuerzas especiales", dijo el funcionario de Defensa a la AFP.

McChrystal ya es el comandante en jefe de los soldados estadounidenses y de la OTAN en territorio afgano, pero la medida le dar un mayor control sobre los cerca de 121.000 fuerzas internacionales, superior al de cualquiera de sus antecesores en el cargo. Por otra parte, las autoridades de la OTAN planean instaurar un nuevo mando militar encabezado por Estados Unidos en el sur de Afganistn, para preparar las condiciones de una ofensiva contra el bastin talibn de Kandahar, informaron fuentes militares el jueves. El nuevo comando supervisara operaciones en la provincia de Helmand, para dejar a un existente mando de la OTAN encabezado por los britnicos libre para dedicarse a una campaa militar decisiva planeada en Kandahar, explicaron dos jefes militares a la AFP. La propuesta estaba "abrindose camino" en el Consejo del Atlntico Norte, el brazo poltico de la OTAN, dijo uno de los funcionarios bajo anonimato. McChrystal apoy la reorganizacin en un momento en que la regin surea de Afganistn experimenta una llegada masiva de tropas y se ha convertido en una zona decisiva de la guerra.

LARAZON.ES 23/02/2010 La muerte de 27 civiles dispara la tensin entre Karzai y la OTAN Despliegue de 600 policas afganos en el centro de Marjah Las sinceras disculpas del general Stanley McChrystal por la masacre de civiles en Afganistn rebotan en hueco. El ataque de la OTAN contra un convoy en el que viajaba un grupo de personas que fueron confundidos con insurgentes, el domingo en la provincia surea de Uruzgan, es un hecho injustificable, conden ayer enrgicamente el Gobierno afgano, tras la muerte por error de 27 inocentes, entre ellos cuatro mujeres y un nio. Este trgico accidente, como lo calific la OTAN, pone en interrogantes el posible xito de la nueva estrategia estadounidense en el pas. Y aunque el comandante de las tropas extranjeras se mostrara extremadamente afectado por la prdida de vidas inocentes en el bombardeo y reiterase que la Alianza est all para proteger al pueblo afgano, la imagen de las tropas de la ISAF ha quedado gravemente daada. Las bajas civiles se estn convirtiendo en la principal causa de friccin entre las tropas extranjeras y el Gobierno afgano en su primera ofensiva conjunta. El pasado sbado, ante el Parlamento en Kabul, el presidente Karzai reiter su llamamiento a la coalicin para que respeten la poblacin civil en sus ataques contra la insurgencia talibn. Si bien Karzai est aprovechado los errores de la OTAN para su propia promocin poltica, el afianzamiento de su autoridad

depender del xito de la ofensiva que se desarrolla en la surea provincia de Helmand. En estos momentos las tropas extranjeras estn en una encrucijada. La presin de la ONU que ha pedido a las tropas internacionales y afganas que eviten bajas entre la poblacin y respeten al personal humanitario desplegado para ayudar a los desplazados, podra llevar a los mandos militares a reducir la operacin, y ello alentara a los talibn. Para ex general paquistan Talat Masud, la OTAN est cometiendo los mismos errores tcticos del pasado con la guerra de guerrillas. Como estaba previsto, unos 600 policas de recientemente creada Fuerza de Proteccin Pblica han sido desplegados en el centro de Marjah. Adems, Washington ha ofrecido al mul Saddiq, ex comandante del grupo insurgente Hizb-e-Islami el control del distrito de Kamdesh, en la provincia de Nuristn, dentro de la nueva poltica de reconciliacin en Afganistn. Por otro lado, en la vecina Pakistn, las autoridades paquistanes se apuntaron ayer un nuevo tanto con la captura de otro lder talibn afgano, mul Abdul Kabir, gracias a las informacin revelada por Baradar.

EURO NEWS 02/03/2010 Contina la operacin Mushtarak en Afghanistn 02/03/10 13:39 CET Las tropas de la OT AN junto con soldados afganos luchan contra la resistencia talibn. Ayer 6 soldados murieron, pero el gobierno afgano ha prohibido emitir imgenes para evitar el ensalzamiento de los islamistas. El comandante de las fuerzas estadounidenses Stanley McChrystal ha visitado Marjah, donde fuerzas aliadas llevan a cabo la mayor ofensiva militar en los 8 aos que dura ya la guerra. Marjah est en el centro de la provincia de Helmand, situada a 600 kilmetros al suroeste de Kabl. En la regin viven 80.000 personas. La zona esta plagada de minas, que matan tanto a civiles como a militares .Ayer 3 personas murieron al norte de Marjah, entre ellas un nio de 10 aos, al pasar su coche sobre uno de estos artefactos.