• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
Glossário de Termos Médicos Técnicos e Populares
(em português de Portugal)Fonte:
 http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/welcome.html
Multilingual Glossary of Technical and Popular Medical Terms in Nine EuropeanLanguagesObservação:
This project was commissioned by The European Commission(http://europa.eu.int/comm/index.htm) and executed by Heymans Institute of Pharmacology(http://www.heymans.ugent.be/) and Mercator School, Department of Applied Linguistics.
A
a milionésima parte de um grama
(pop) ,
micrograma
 
à volta da boca
(pop) ,
perioral
 
à volta da órbita
(pop) ,
periorbital
 
à volta dos vasos sanguíneos
(pop) ,
perivascular 
 
abaixamento, abatimento, prostração
(pop) ,
depressão
 
abcesso
,
abcesso, tumor 
(pop)
abcesso, tumor 
(pop) ,
abcesso
 
abcesso; acumulação de pus
(pop) ,
empiema
 
abdómen
,
barriga, ventre
(pop)
abdominal
,
ventral 
(pop)
aberrante
,
anormal 
(pop)
abertura; orifício
(pop) ,
perfuração
 
ablação
(pop) ,
extracção
 
ablação dos órgãos sexuais, capação, eviração, emasculação
(pop) ,
castração
 
abocamento
(pop) ,
anastomose
 
abortamento, desmancho
(pop) ,
aborto
 
aborto
,
abortamento, desmancho
(pop)
 
abrupto
,
repentino, brusco
(pop)
absorção
,
absorvimento, absorvência
(pop)
absorção de água e de solutos por células vivas
(pop) ,
ressorção
 
absorvimento, absorvência
(pop) ,
absorção
 
abstinência
,
 jejum
(pop)
abstracção, suposição
(pop) ,
hipótese
 
acaríase sarcóptica, sarna
(pop) ,
escabiose
 
acatisia
,
incapacidade em permanecer sentado
(pop)
acção de certos corpos sobre outros
(pop) ,
catálise
 
acção de enferrujar 
(pop) ,
oxidação
 
acção de inalar, extracção de líquidos ou gases
(pop) ,
aspiração
 
acção de urinar, urinação
(pop) ,
micção
 
aceleração da frequência cardíaca
(pop) ,
taquicardia
 
acessório, anexo, indesejável 
(pop) ,
secundário
 
acidade, azedume
(pop) ,
acidez
 
acidental
,
 por acaso, sem importância
(pop)
acidez
,
acidade, azedume
(pop)
ácido aninado
(pop) ,
aminoácido
 
acidose
,
alteração do equilíbrio ácido básico do sangue e líquidos teciduais
(pop)
acinesia
,
ausência de movimento, acinese
(pop)
acne
, espinha (pop)
acomodação
,
adaptação
(pop)
acomodação
(pop) ,
adaptação
 
acompanhante
(pop) ,
concomitante
 
acostumado
(pop) ,
habitual
 
acrescentar um solvente a um medicamento em pó; tipo de regeneração de uma superfícielesionada; retorno à forma líquida do soro ou plasma sanguíneo previamente dessecado
 
(pop) ,
reconstituição
 
acrocianose
,
cor azulada das extremidades (mãos-pés)
(pop)
ACTH
,
hormônio adreno-córticotrófico, corticotrofina
(pop)
activação de uma droga por outra
(pop) ,
potenciação
 
activação de uma droga por outra
(pop) ,
potencialização
 
activado por adrenalina
(pop) ,
adrenérgico
 
activar 
,
estimular ou acelerar, reactivar 
(pop)
actividade
,
actividade
(pop)
actividade
(pop) ,
actividade
 
actividade excessiva da tiróide
(pop) ,
hipertiroidismo
 
actividade insuficiente da tiróide
(pop) ,
hipotiroidismo
 
activo
,
reactivo, eficaz 
(pop)
activo com vários grupos de germes
(pop) ,
largo espectro
 
acto de relembrar os antecedentes do doente
(pop) ,
anamnésia
 
actor II da coagulação sanguínea; trombogénio
(pop) ,
protrombina
 
açúcar invertido
,
mistura de glicose e frutose
(pop)
acuidade
,
agudez(a)
(pop)
acumulação
,
acumulamento
(pop)
acumulação de ureia no sangue; urinemia
(pop) ,
uremia
 
acumulação excessiva de glóbulos gordos nos tecidos
(pop) ,
esteatose
 
acumulamento
(pop) ,
acumulação
 
acumulativo
(pop) ,
cumulativo
 
adaptação
,
acomodação
(pop)
adaptação
(pop) ,
acomodação
 
adenite
,
caroço inflamado, inflamação das glândulas
(pop)
adenoma
,
tumor benigno
(pop)
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...