You are on page 1of 9

CONTRATO DE CONFIDENCIALIDAD (EN LO SUCESIVO, EL CONTRATO) QUE CELEBRAN HOME DEPOT MEXICO, S. DE R.L. DE C.V.

(EN LO SUCESIVO, EL PROVEEDOR), REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR ADOLFO MEDINA FIGUEROA Y CRDITO FAMILIAR, S.A. DE C.V., SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MLTIPLE, ENTIDAD REGULADA, INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX, (EN LO SUCESIVO, CREDITO FAMILIAR), REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR DOMINGO GARCA DE LA CRUZ Y SERGIO CLEMENTE ROBLES PRAMO, DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y El CLUSULAS: tipo de contrato, considerando que segn mi Con relacin a los sujetos que intervienen
percepcin, se deriva por los vnculos de algn tipo de contrato previo entre las partes, en donde crdito familiar pretende protegerse D conforme a sus intereses, sobre de la fuga de informacin, en este sentido, considero que el Declara CRDITO FAMILIAR, por tipoI. de contrato es de asociacin. considero que son los siguientes: Depot S. de R.L. de C.V. = Proveedor = E C L A R A C I O N E-Home S Adolfo Medina Figueroa -Crdito Familiar S.A. DE C.V. S.F.O.M. = Domingo Garcalegales: de la Cruz y Sergio Clemente representantes Robles Paramo

conducto de sus

a) Que por escritura pblica 239,938, de fecha 10 de diciembre de 2007, inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad del Distrito Federal bajo el folio mercantil 230005, con fecha 19 de diciembre de 2007, otorgada ante la fe del Licenciado Gonzalo M. Ortiz Blanco, titular de la notara 98 de Mxico, Distrito Federal, actuando como asociado en el protocolo de la notara 6 de la que es titular el Licenciado Fausto Rico lvarez, se hizo constar la conversin de Crdito Familiar al rgimen legal de las sociedades financieras de objeto mltiple para quedar con la siguiente denominacin: Crdito Familiar, S.A. de C.V., Sociedad Financiera de Objeto Mltiple. b) Que sus apoderados legales, Domingo Garca de la Cruz y Sergio Clemente Robles Pramo, cuentan con las facultades suficientes y necesarias para la firma del presente Contrato; manifestando que dichas facultades no les han sido revocadas, modificadas, ni limitadas de manera alguna. c) Que ha adoptado todas las resoluciones necesarias de carcter corporativo o de cualquier otra naturaleza, a fin de autorizar la celebracin del presente Contrato, y que sus estatutos sociales la facultan para llevar a cabo la celebracin del mismo. d) Que su Registro Federal de Contribuyentes es: CFA950628CAA. e) Que es su deseo el celebrar el presente Contrato con EL PROVEEDOR. II. Declara EL PROVEEDOR por conducto de su representante legal: a) Que por escritura pblica _____, de fecha ___ de ___ de ___, otorgada ante la fe del notario pblico __ de ____, ______, la cual ha quedado debidamente inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio de _____, con fecha __ de ___ del ao ___, bajo el folio mercantil ___, se hizo constar el cambio de denominacin social de Soluciones para las Casas de Mxico, S. de R.L. de C.V. para quedar con la siguiente denominacin: Home Depot Mexico, S. de R.L. de C.V. b) Que cuenta con las facultades legales suficientes y necesarias para celebrar el presente Contrato en su nombre y representacin. Manifestando que dichas facultades no le han sido revocadas, modificadas, ni limitadas de manera alguna. c) Que ha adoptado todas las resoluciones necesarias de carcter corporativo o de cualquier otra naturaleza, a fin de autorizar la celebracin del presente Contrato, y que sus estatutos sociales la facultan para llevar a cabo la celebracin del mismo. a) Que su Registro Federal de Contribuyentes es: HDM001017AS1.

b) Que la celebracin, entrega y cumplimiento de lo dispuesto en el presente Contrato (i) no viola ni violar ninguna ley, reglamento, decreto, acuerdo o ninguna otra clase de disposicin legal, (ii) no constituye ni constituir, una violacin o incumplimiento a ninguna clase de obligacin contractual que haya asumido, y (iii) cuando haya sido debidamente suscrito y entregado el presente Contrato, constituir un documento vlido y obligatorio bajo sus trminos y condiciones. c) Que se encuentra al corriente en el pago de todos los impuestos y dems obligaciones legales y contractuales a su cargo, cuyo incumplimiento pudiera afectar en forma substancial y adversa las Objeto directo: obligaciones que a su cargo se derivan del presente Contrato. d) Que es su deseo el celebrar el presente
Que derivado de las negociaciones, convenios y contratos que lleguen a celebrar las Partes, Contrato CREDITO FAMILIAR. stas con se proporcionarn mutuamente informacin de carcter confidencial, por lo que acuerdan obligarse

III. Declaran ambas Partes por conducto de sus representantes legales:

a) Que derivado de las negociaciones, convenios y contratos que lleguen a celebrar las Partes, stas se proporcionarn mutuamente informacin de carcter confidencial, por lo que acuerdan obligarse conforme a las siguientes: CLUSULAS PRIMERA. Objeto y aplicacin del Contrato. El presente Contrato es aplicable a todas y cada una de las negociaciones, relaciones de negocios, convenios y contratos que en lo futuro celebren las Partes; por lo que, an en el caso de que derivado de cualquier negociacin, las Partes decidieran no celebrar ningn convenio o contrato, o no llevar a cabo ninguna relacin de negocios, las obligaciones consignadas en el presente Contrato sern aplicables para las Partes. SEGUNDA. Confidencialidad. Las Partes en este acto se obligan a guardar y mantener la confidencialidad de cualquier informacin que sea recibida, proporcionada o dada a conocer por la otra parte y/o cualquiera de sus subsidiarias o filiales, incluyendo de manera enunciativa ms no limitativa, toda aquella informacin relativa a sus operaciones, ruta crtica, negocios, productos, servicios, mtodos, procesos, procedimientos, informacin de sistemas, contratos, convenios, descubrimientos, ideas, diseos, dibujos, programas, know-how, informacin financiera, informacin tcnica, listas de clientes actuales o potenciales, bases de datos, planes, proyectos y polticas de negocio, mtodos de mercadeo, estrategias, costos, o cualquier otra informacin que las Partes manifiesten por escrito que sea confidencial o secreta, an cuando dicha informacin conste en cualquier clase de documento, material, medio magntico y/o electrnico, as como las conversaciones y plticas que sean grabadas o conservadas en cualquier medio magntico y/o electrnico, documento y/o material en donde se haga constar la citada informacin (en lo sucesivo la Informacin Confidencial). Asimismo, el PROVEEDOR se obliga a no usar los nombres comerciales y/o las marcas comerciales, y/o los logotipos de CREDITO FAMILIAR, de sus filiales y/o de sus subsidiarias, ya sea en beneficio propio o de tercero alguno, incluyendo su utilizacin en publicaciones de ventas, mercadeo o anuncios de cualquier ndole. TERCERA. Seguridad y uso de la Informacin Confidencial. Las Partes se obligan a: a) No revelar, divulgar y/o transmitir la Informacin Confidencial (i) a terceros; o (ii) a consejeros, funcionarios, empleados, representantes, asesores o agentes a quienes no sea indispensable revelarles la Informacin Confidencial. Asimismo, las Partes harn que sus consejeros, funcionarios, empleados, representantes, asesores y/o agentes que tengan acceso a y conocimiento de la Informacin Confidencial, la guarden y mantengan bajo dicho carcter, cumpliendo con las obligaciones estipuladas en el presente Contrato. Lo anterior, en el entendido de que las Partes debern, en caso de ser necesario, celebrar todos aquellos contratos o convenios de confidencialidad a fin de que sus consejeros, funcionarios, empleados,

representantes, asesores y/o agentes protejan la Informacin Confidencial. Asimismo, cada una de las Partes deber capacitar a sus consejeros, funcionarios, empleados, representantes, asesores y/o agentes en relacin con el uso y cuidado que deben guardar respecto de la Informacin Confidencial, as como darles a conocer los alcances de las obligaciones de confidencialidad contenidas en el presente Contrato. b) Proteger la Informacin Confidencial que les haya sido revelada, con el mismo grado de cuidado, pero nunca en grado menor, al que emplean para proteger su propia Informacin Confidencial. c) No utilizar en beneficio propio y/o de terceros la Informacin Confidencial que les sea de alguna manera revelada por alguna de las Partes; en el entendido que las Partes slo la utilizarn conforme a lo previsto en el presente Contrato. CUARTA. Limitacin de la Informacin Confidencial. Las Partes aceptan que el trmino Informacin Confidencial de ninguna manera incluir: (i) toda aquella informacin que las Partes hubiesen posedo con anterioridad a la fecha de celebracin del presente Contrato; (ii) toda aquella informacin que revelen o hayan revelado a un tercero, sin que ese tercero tenga la obligacin de mantenerla en forma confidencial; (iii) toda aquella informacin que sea del dominio pblico; (iv) toda aquella informacin que sea desarrollada en forma independiente por el PROVEEDOR o por CREDITO FAMILIAR, (v) toda aquella informacin que sea revelada por una de las Partes con previa autorizacin por escrito de la otra Parte para llevar a cabo dicha revelacin; y (vi) toda aquella informacin que requiera ser reportada o divulgada a las autoridades judiciales o administrativas en cumplimiento de alguna ley, reglamento o decreto que resulte aplicable a la Parte que la divulgue, o bien que dicho requerimiento de divulgacin sea resultado de una orden, sentencia o laudo que sea obligatorio para una de las Partes, por lo que en cualquiera de los casos antes mencionados en este inciso, la Parte que tenga la obligacin de divulgar la Informacin Confidencial deber inmediatamente informar a la otra Parte. QUINTA. Vigencia. El presente contrato estar vigente de manera indefinida, considerando que surtir efectos durante todo el tiempo en que se lleven a cabo las negociaciones, relaciones de negocios, convenios y contratos que en lo futuro celebren las Partes. No obstante lo anterior, CREDITO FAMILIAR podr dar por terminado en forma anticipada el presente Contrato, en cualquier momento y por cualquier causa, sin responsabilidad legal alguna de su parte, con tan solo un aviso previo y por escrito enviado a EL PROVEEDOR. SEXTA. Verificacin de cumplimiento. Ambas Partes acuerdan que CREDITO FAMILIAR, para la verificacin del cumplimiento de las obligaciones de confidencialidad, tendr el derecho de llevar a cabo las visitas de auditora que considere pertinentes, bastando para estos efectos un aviso por escrito, entregado a EL PROVEEDOR con una anticipacin de 2 (dos) das naturales a la fecha en que se pretenda llevar a cabo la visita de auditoria correspondiente. SPTIMA. Devolucin de la Informacin Confidencial. Las Partes se obligan a devolver la Informacin Confidencial, dentro de los 5 (cinco) das hbiles siguientes a la fecha de solicitud por escrito que formule cualquiera de las Partes; incluyendo de manera enunciativa ms no limitativa, todos aquellos documentos y/o materiales que contengan cualquier tipo de Informacin Confidencial que les hayan sido entregados o comunicados con motivo de la relacin de negocios entre ellas. OCTAVA. Daos y perjuicios. En caso de violacin o incumplimiento por cualquiera de las dos partes o de cualquiera de sus consejeros, funcionarios, empleados, representantes, asesores o agentes a las obligaciones de confidencialidad aqu convenidas, la parte que incumpli se obliga en este acto a indemnizar y a resarcir todos los daos y perjuicios que se cause a la otra parte y/o a cualquiera de sus subsidiarias y/o filiales, as como a cualesquiera de sus empleados y/o funcionarios, incluyendo el pago de todos aquellos gastos y honorarios que se ocasionaren con motivo de la defensa de dichos funcionarios y/o empleados. Asimismo, la parte que infringi se obliga a sacar en paz y a salvo a la otra parte de cualquier reclamacin, litigio o procedimiento de cualquier naturaleza que sea intentado en su contra como consecuencia del incumplimiento de cualquiera de las partes y/o cualquiera de sus empleados, funcionarios, asesores o agentes a su obligacin de guardar confidencialidad en los trminos

aqu sealados. Lo anterior sin perjuicio de que CREDITO FAMILIAR o EL PROVEEDOR puedan ejercer las acciones penales, administrativas y civiles a que el incumplimiento de esta obligacin de lugar.

NOVENA. Propiedad de la Informacin Confidencial. Cada una de las Partes es propietaria de la Informacin Confidencial que enve, proporcione o haga del conocimiento de la otra Parte respectivamente. Lo anterior, a menos que(i) la Parte Remitente de manera expresa y por escrito haya transferido, en todo o en parte, la Informacin Confidencial, o (ii) que la Informacin Confidencial sea parte del proyecto que ser desarrollado por EL PROVEEDOR en favor de CREDITO FAMILIAR, en cuyo caso dicha Informacin Confidencial en todo momento ser considerada como propiedad de CREDITO FAMILIAR. Asimismo, de conformidad con los trminos del presente Contrato, ninguna de las Partes adquirir la propiedad intelectual de la Informacin Confidencial que le sea proporcionada, sino nica y exclusivamente el derecho limitado de usar la Informacin Confidencial para los fines descritos en este Contrato. DCIMA. Asistencia reportando violaciones. En caso de que durante las negociaciones entre las Partes EL PROVEEDOR detectara violaciones reales o potenciales por parte deCREDITO FAMILIAR a las disposiciones legales aplicables, EL PROVEEDOR deber notificar a CREDITO FAMILIAR sobre las citadas violaciones en un trmino que no deber exceder los 3 (tres) das hbiles siguientes, contados a partir de la fecha en la que EL PROVEEDOR tenga conocimiento de dichas violaciones. DCIMA PRIMERA. Activos y/o valores. EL PROVEEDOR se obliga a adoptar todas aquellas medidas que sean necesarias para prevenir y evitar cualquier dao a los bienes, activos y/o valores de CREDITO FAMILIAR con los cuales est en contacto durante las negociaciones que sostenga. Asimismo, EL PROVEEDOR deber asistir a CREDITO FAMILIAR en relacin con cualquier investigacin que realice CREDITO FAMILIAR por si mismo, o a travs de cualquier tercero autorizado para tales efectos por CREDITO FAMILIAR, sobre cualquier bien, activo y/o valor de CREDITO FAMILIAR, con los cuales haya estado en contacto EL PROVEEDOR durante las negociaciones y/o relacin de negocios que hayan sostenido. DCIMA SEGUNDA. Conflictos de Inters e Incentivos . En todos los casos, EL PROVEEDOR y el personal de ste que sea destinado a actividades relacionadas con las negociaciones y/o relacin de negocios que sostengan las Partes, debern cumplir con las normas ticas y polticas sobre conflictos de inters en su relacin con CREDITO FAMILIAR, por lo que EL PROVEEDOR se obliga a evitar todo tipo de situaciones en las que se antepongan o parezca que se anteponen intereses personales a los intereses de CREDITO FAMILIAR. Consecuentemente, EL PROVEEDOR se obliga a notificar a CREDITO FAMILIAR dentro de los 3 (tres) das hbiles siguientes a que tenga conocimiento: (i) de las relaciones de parentesco que existan entre sus empleados, funcionarios, asesores o agentes, con funcionarios o empleados de CREDITO FAMILIAR que laboren en reas relevantes para efectos de las negociaciones que entablen ambas Partes; y (ii) de la contratacin de ex-empleados o funcionarios de CREDITO FAMILIAR. Asimismo, EL PROVEEDOR se obliga a no permitir el ofrecimiento de incentivos o regalos a empleados y funcionarios de CREDITO FAMILIAR o de cualquier entidad gubernamental, ya sea del poder ejecutivo, legislativo o judicial, a fin de obtener con ello beneficios para el propio CREDITO FAMILIAR, o para EL PROVEEDOR de ser el caso.

DCIMA TERCERA. Acceso a instalaciones. El PROVEEDOR garantiza que en caso de que sea necesario, y cuando as lo solicite CREDITO FAMILIAR, las nicas personas que tendrn acceso a las instalaciones de CREDITO FAMILIAR sern nica y exclusivamente personal contratado o subcontratado por EL PROVEEDOR, en el entendido de que dicho personal en todo momento se obliga a identificarse con credencial vigente y con fotografa, cada vez que ingrese a las instalaciones de CREDITO FAMILIAR, sujetndose a las medidas de seguridad que CREDITO FAMILIAR en su caso le indique. CREDITO FAMILIAR se reserva el derecho de pedirle a EL PROVEEDOR la sustitucin o asignacin de cualquier persona que designe EL PROVEEDOR para las negociaciones y/o relacin de negocios que tenga lugar entre las Partes, en caso de que a juicio de CREDITO FAMILIAR dicho personal no rena los requisitos indispensables de experiencia, honorabilidad y profesionalidad para participar en dichas negociaciones y/o relacin de negocios. La sustitucin o asignacin antes mencionada deber llevarse a cabo por CREDITO FAMILIAR en un trmino que no podr exceder los 2 (dos) das hbiles contados a partir de la fecha de solicitud que para tal efecto formule CREDITO FAMILIAR. Asimismo, el personal del PROVEEDOR que en el supuesto dado requiera ingresar a las instalaciones de CREDITO FAMILIAR, deber conducirse en todo momento y lugar de acuerdo a las buenas costumbres y a la moral, de lo contrario a solicitud de CREDITO FAMILIAR dicho personal ser inmediatamente removido de sus instalaciones. De igual forma, CREDITO FAMILIAR podr negar el acceso a sus instalaciones a cualquier persona que labore para EL PROVEEDOR, cuando las mismas se presenten bajo la influencia de drogas, enervantes, bebidas alcohlicas y/o estupefacientes, o demuestren a simple juicio de CREDITO FAMILIAR alguna actitud deshonesta o antisocial, reservndose CREDITO FAMILIAR en todo momento, la facultad discrecional de dar por terminado anticipadamente el presente contrato, pudiendo o no ejercer las acciones que en derecho procedan. DCIMA CUARTA. Responsabilidad laboral. Ambas Partes expresamente convienen que todo el personal que emplee EL PROVEEDOR para las negociaciones y/o relaciones de negocios con CREDITO FAMILIAR, ser personal precisamente contratado por EL PROVEEDOR, y en trminos del artculo 13 de la Ley Federal del Trabajo, EL PROVEEDOR ser exclusivamente responsable de las obligaciones laborales que surjan de las relaciones existentes con su personal, tales como salarios, indemnizaciones y riesgos profesionales o cualquier otra obligacin o prestacin que derive de las citadas relaciones laborales, de la Ley Federal del Trabajo, de la Ley del Seguro Social o de cualquier otro ordenamiento legal que resulte aplicable. En ningn caso y por ningn concepto podr considerarse a CREDITO FAMILIAR como patrn directo o sustituto del personal de EL PROVEEDOR, por lo que EL PROVEEDOR se obliga a hacerse responsable de todas las reclamaciones individuales o colectivas que por cualquier razn puedan presentar sus trabajadores, as como las sanciones que pudieran imponerles las autoridades administrativas o judiciales del trabajo y se obliga a liberar y sacar en paz y a salvo a CREDITO FAMILIAR frente a toda reclamacin, demanda o sancin que su personal o cualquier autoridad pretendiese hacer o fincar en perjuicio de CREDITO FAMILIAR a consecuencia de la citada relacin de trabajo. Asimismo, entre EL PROVEEDOR y CREDITO FAMILIAR no existe ningn tipo de relacin laboral, subordinacin o creacin de cualquier tipo de sociedad, asociacin o franquicia. DCIMA QUINTA. Modificaciones. Cualquier modificacin que se realice al presente Contrato deber constar por escrito, y deber estar debidamente firmada por ambas Partes para que se considere como vlida. DCIMA SEXTA. Acuerdo Total. Este Contrato constituye el acuerdo total entre las Partes con respecto al objeto del mismo, por lo que reemplaza todos los contratos, compromisos y acuerdos previos, sean verbales o escritos, que las Partes hayan celebrado y acordado respecto del objeto del presente Contrato.

DCIMA SPTIMA. Encabezados. Los encabezados de este contrato se utilizan como referencia, por lo que de ninguna manera afectarn su significado o su interpretacin. DCIMA OCTAVA. Efecto Vinculatorio. Este Contrato tendr efecto en beneficio de y ser obligatorio para ambas Partes, as como sus respectivos sucesores o cesionarios permitidos. Nada de lo previsto en este Contrato, ya sea de manera expresa o tcita, tendr el propsito de conferir a persona alguna, excepto a las Partes y a sus respectivos sucesores o cesionarios permitidos, ninguna clase de derecho, recurso, obligacin o responsabilidad conforme al presente Contrato. DCIMA NOVENA. No renuncia. Ningn retraso u omisin de cualquiera de las Partes en el ejercicio de cualquier derecho, facultad o privilegio de conformidad con este Contrato o de conformidad con cualesquiera otros documentos preparados respecto de o de conformidad con este Contrato, impedir el ejercicio de cualquiera de dichos derechos, facultades o privilegios, ni tampoco se considerar como una renuncia ante cualquier incumplimiento de conformidad con el presente Contrato. El ejercicio parcial o nico de cualquier derecho, facultad, autoridad o privilegio no implicar que se afecte el ejercicio futuro del mismo, ni el ejercicio de cualquier otro derecho, facultad o privilegio. Ninguna renuncia ser vlida respecto de la otra parte de este Contrato, salvo que dicha renuncia conste por escrito y sea firmada por la parte en cuya contra se ejercer dicha renuncia, y nicamente en la medida en que expresamente se consigne dicho documento. VIGSIMA. Avisos. Todos los avisos y dems comunicaciones en relacin con el presente Contrato debern constar por escrito, y sern entregados o enviados a los domicilios que cada parte seale en la clusula siguiente. Todos aquellos avisos y comunicaciones podrn entregarse (i) personalmente; (ii) por servicio de mensajera especializada, (iii) por correo certificado con acuse de recibo, o (iv) por facsmil, y en cualquier caso sern efectivas cuando stas sean recibidas. VIGSIMA PRIMERA. Domicilios. Las Partes sealan como sus domicilios para or y recibir todo tipo de notificaciones, comunicaciones y avisos relacionados con el presente Contrato, los que se sealan a continuacin. En caso de que una de las Partes cambiare de domicilio, ser su obligacin notificar dicho cambio a la otra Parte, incurriendo en caso de faltar a lo estipulado, al pago de los daos y perjuicios correspondientes. CRDITO FAMILIAR: Lope de Vega 125 Colonia Chapultepec Morales C. P. 11570 Mxico, D.F. Contacto: Rodrigo Diez de Bonilla Tel: EL PROVEEDOR: Ricardo Margain Zozaya 555, Edificio A Fraccionamiento Santa Engracia C .P. 66267 San Pedro Garza Garca, Nuevo Len . Contactos: Adolfo Medina Figueroa Tel:

Mientras las partes no notifiquen por escrito el cambio de los domicilios anteriormente sealados, todas las notificaciones que en stos se hagan se tendrn como legal y vlidamente realizadas, por lo que surtirn plenos efectos legales. VIGSIMA SEGUNDA. Jurisdiccin y legislacin aplicable. Para la debida interpretacin y cumplimiento del presente Contrato, las Partes expresamente acuerdan en someterse a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, y a la jurisdiccin y competencia de los tribunales del Distrito Federal, renunciando expresamente a cualquier otro fuero que por razn de sus domicilios presentes o futuros, o que por cualquier otra causa pudiere corresponderles. VIGSIMA TERCERA. Ejemplares. Este Contrato podr ser firmado en cualquier nmero de ejemplares, cada uno de los cuales se considerar como un original, y en su conjunto, se considerarn como un nico y mismo documento. El presente Contrato se firma por triplicado, en la Ciudad de Mxico, D.F., el da 26 de noviembre de 2008, quedando un ejemplar del mismo en poder de EL PROVEEDOR y dos en poder de CREDITO FAMILIAR.

CREDITO FAMILIAR

_______________________ Domingo Garca de la Cruz Crdito Familiar, S.A. de C.V., SOFOM, E.R., Integrante del Grupo Financiero Banamex.

______________________ Sergio Clemente Robles Paramo Crdito Familiar, S.A. de C.V., SOFOM, E.R., Integrante del Grupo Financiero Banamex.

EL PROVEEDOR

________________________ Adolfo Medina Figueroa Home Depot Mexico, S. de R.L. de C.V.

TESTIGOS

TESTIGOS

__________________________

_______________________________

Rogelio Navarro Hidalgo

You might also like