Embed Doc
Copy Link
Readcast
Collections

CommentGo Back

Download

25.-29. august 2009www.est-stato.at

seite 8

erard bar

stargast bei bergestivast. ato a arbergseite 12-15

das proramm

große abeteuer, große geühe.ae e. ae terie.seite 18-21

beat kammerlander& dean potter

rokstars ive

BERGEMENSCHENABENTEUER

Direkt beim Bahnhof.

Sport & Adventure GmbH

•

A-6580 St. Anton a/A

Bahnhofstraße 1

•

info@arlrock.at

+43.5446.26259

www.arlrock.at

Partner von

Klettern im arl.rock mit Weltmeistern und Ausnahmekönnern

Workshops mit Beat Kammerlander, Angela Eiter, Bernd Zangerlund Markus Bendler statt.Bei allen Workshops ist die Teilnehmerzahl beschränkt, die Platz-reservierung erfolgt nach Bezahlung und Reihenfolge der Anmel-dung, Eigenkönnen - Bewältigung des 5. Schwierigkeitsgradeswird vorausgesetzt.Darüber hinaus gibt’s vormittags zwischen 9:30 und 12:00 UhrKletter- & Boulderkurse.Nähere Infos dazu unter

www.arlrock.at

Das Arlrock ist das neue, multifunktionales Sport- und Kletter-zentrum in St. Anton am Arlberg. Neben Klettern wird Tennis,Hallenfußball, Volleyball, Squash und Kegeln angeboten. Schwer-punkt im arl.rock bilden freilich die Spielarten des Kletterns: esgibt dort an die 100 unterschiedliche Kletterrouten verschiedens-ter Schwierigkeitsgrade, dazu die Möglichkeit zum Bouldern undim Winter zum Eisklettern. Im Sommer werden Dry Tooling Ele-mente montiert, so dass die Technik des Eiskletterns während desganzen Jahres geübt werden kann. Ein Klettersteig führt auf

den17 Meter hohen Turm des Hauses, von dort geht’s per Abseilen

oderper Flying Fox wieder nach unten. In der Resto-Bar ist man ganz

nah am Geschehen und kann bei einer ausgezeichneten Gastronomie,

die großen Wert auf regionale Produkte legt, sich unterhaltenund entspannen.

Eine Eintrittskarte für das Filmfest berechtigt zum einmaligenBesuch des arl.rock bei freiem Eintritt.

WO R K SHOP S 25. – 2 9. AUGU S T

B E RG F I LM F E S T

MI, FR 15 – 18h

Kletterworkshop mit Beat Kammerlander.Kostenbeitrag: € 36, max. 6 Personen

DO, FR, SA 15 – 17h

Boulderworkshop mit Bernd ZangerlKostenbeitrag: € 20, max. 12 Personen

DO 15 – 18h

Kletterworkshop mit Angela EiterKostenbeitrag: € 36, max. 6 Personen

FR, SA 15 – 18h

Eisklettern mit Drytooling mit Markus BendlerKostenbeitrag: € 36, max. 6 PersonenEigenkönnen (franz. Grad) bei allen Workshops: 5a

M I T T E L P U N K T

Be a t KA M M E R LA N D E R

( ge b. 1 95 9 )

•

ne t se b tle wnedu z tl h ä zS por t kle t terern und h a t

m aß ge b l i c h zur En t w i c k lun g

de s K le t ter s por t s be i ge tr a gen. In s be sondere im a l p inen Ge l ände z ä h len von i hm be g an gene Rou ten zu den s c h wer s ten der We l t.

A nge l a E I T E R

( ge b. 1 9 8 6 )

•

h a t d a s We t t k am p f k le t tern

be i den D amen in den le t z ten

ze hn J a hren ge pr ä g t w ie

ke ine

andere. Z we i We l tme i s ter t i te l

und dre i We l t cu p s ie ge ge hen

au f i hr Kon to. An ge l a l ie b t

d ie N a tur und i s t au c h im Fe l s

in ge w a g te s ten Rou ten un ter we g s.

M a r k u s B E N D L E R

( ge b. 1 9 8 4 )

•

i s t am t ierender We l tme i s ter

im E i s kle t tern und h a t e in i ge der s c h w ier i g s ten

E i s - und M i xed k le t terrou ten

er s t be g an gen oder be w ä l t i g t.

Au c h im Fel s i s t er in hö c h s ten S c h w ier i g ke i t s- gr aden un ter we g s.

Be r nd ZA NG E R L

( ge b. 1 9 7 8 )

•

g i l t im Bou ldern a l s Au sn a hme - könner und wurde vom C l im b in g M a g a z ine 2 0 0 2 zum „Bou lderer O f T he Ye ar “ ern ann t. A l s H au p td ar s te l ler de s F i lm s „Memen to -A Bou lder L i fe L ine “ h a t er v ie len d ie F a s z in a t ion de s Bou ldern s n ä her br in gen können.

Fo to: Pe ter M a t h i sFo to: Red Bu l lFo to: Be a t K ammer l ander lFo to: w w w.n a tur a l i zed. com

FIlmFEST EDITORIAl

2 3

Ipressu: Fiest St. Ato – Berge, meshe, Abeteuer.Verastater: Tourisusverbad St. Ato a Arberg.Gesateitug: Stea Köigmoderatio: Berd Zager, Kathri Köig, Stea KöigPrograkoordiatio: christia FatzTehishe leitug: Harad Krubök Assistez: cees Gogmarketig: mared PasherÖetihkeitsarbeit: mared Pasher ud Harad KrubökTea: Aex Zager, Adreas Kaid, Kari Kaid.Videotehik: To + Bid medietehik GbH.Progra-Zeitshrit Redaktio: Stea KöigBidahweis: Arhiv G. Baur (Tite, 8, 9), Arhiv Saia (4 o, 5 ),Kyseakprojekt (4 u), Berhard Koger (5 r), G. Thöi (7), B. Zager (10 o),c. Getietta (10 u), megaherz Fi (10 ur), A. Zager (11 r),B. Kaerader (18, 19, 21) Arhiv Fiest (22)Gestatug + layout: thöi visua-desig, Tes.Druk: Itergraphik, IsbrukKotakt:TVB St. Ato a Arberg,Dorstraße 12, A-6580 St. Ato aArberg,Teeo 05446 – 22690, arketig@statoaarberg.o -www.statoaarberg.o www.est-stato.at

EDITORIAL

I diese Jahr eiertdas FIlmFEST ST.AnTOn ei keies Jubiu: Bereitszu 15. ma geht diereoierte Vera-statug über die Groß-eiwad, zu 15. maköe wir Berge ausaer Wet prsetiere uddazu hohiteressate Per-söihkeite aus Fi, Berg-sport ud Kutur.Wir öhte Sie auh heuer wiedersehr herzih eiade ah St. Atoa Arberg, u whred der FIlm-FEST-Wohe erhosae ud arege-de Tage i wetberühte Arberg-Ortud seier wudervoe Ugebug zuverbrige – ud abeds spaede udhoetih uvergessihe Bergstu-de i ARlBERG-we.o zu erebe.Garatiere köe wir ei aetterei-hes Progra, so iteratioa ud soabwehsugsreih wie woh oh ie.

FILME AuS ALLERwELT

Wie i jede Jahr habe wir auh heu-er wieder große Wert darau geegt,dass die mishug stit: Fasziie-rede Fibeitrge aus Österreih udgaz besoders aus Tiro ud Vorarbergebe wihtige Beispiee des itera-tioae Bergshaes. Heuer koedie Fie aus ogede lder: Aus Groß-britaie, Itaie, de USA ud der Shweiz,aus Soweie, Kaada, Austraie, Deutshadud Österreih.Ud atürih bietet das Progra ast auh wie-der so etwas wie eie ishe Reise u die Wet.Auh we die Ape i mittepukt stehe, sogibt es doh ahe Kurztrip i die britishe udaerikaishe Fesregioe, Expeditioe zu deEisriese des Hiaaya, abeteuerihe Utereh-uge i Ira, i Oa, i Südaerika ud i deVereiigte Staate. Gaz siher ist ür jede Ge-shak Eiiges dabei.

BERgSPORT uNDABENTEuER

Ud atürih wide wir us wieder de vershie-deartigste Outdoor-Aktivitte: Bergsteige,Ketter, Eisketter, Ski- ud Sowboard extre,Teeark, Speedfyig. Aber: auh die eisere Töesoe gehört werde! So zeige wir eie wuder-bare Fi über eie Apewaderer des 19. Jahr-huderts, prsetiere de erste Expeditiosüberhaupt (er stat vo 1909), wir ade ei zuKiderkio-nahittag ud setze die shöe Tra-ditio ort, a Sastag eie matiee-Vorsteugik. Erbswurstsuppe-Esse zu biete. Appetit be-koe?!

hERzLIch wILLKOMMENIN ST. ANTON AM ARLBERg

Zu vieseitige, spaede ud uterhatsaeFiprogra koe auh 2009 wieder live-Gste, die besoders kagvoe nae habe. Sobegrüße wir de egedre Berger GerhardBaur, de aerikaishe Ketter-Superstar DeaPotter, Österreihs große Arouder Beat Kaer-ader ud Eisketter-Weteister markus Beder,u ur eiige zu ee, die au der FIlmFEST-Bühe vo ihrer Arbeit ud vo ihre Abeteuerberihte werde.Wir würde us reue, we auh Sie sih diese be-sodere Berg-Ereigisse iht etgehe assewürde. Wir öhte Sie bei 15. FIlmFEST ST.AnTOn gaz herzih wikoe heiße!

Ir FILMFEST-Team

BERgFILMFEST-PAuSchALE

Berge - meshe - Abeteuer

3 Tae - Freita, 28. A. bisSonnta, 30. A. 2009

I der Paushae ikudiert sid:- 2 Überahtuge (Verpfegug siehe ute)- 2 Tage Eitritt is Ketterzetru ar.rok- 2 Tage Eitritt zu Fiest 2009- Eie Berg- ud Taahrt au die Vauga au 2.811 Seehöhe (3 Seibahe); GeießeSie de herrihe 5-lder-Bik –Österreih, Deutshad, Shweiz,liehtestei, Itaie- 1 Tag Eitritt i das Hae-ud FreishwibadARlBERG-we.o i St. AtoPreise pro Perso ab

• 4*-Hotel: € 172,-- inkl. Halbpension• 3*-Hotel: € 148,-- inkl. Halbpension• Frühstückspension: € 108,-- inkl. Frühstück

6 Tae - Diensta, 25. A.bis Sonnta, 30. A. 2009

I der Paushae ikudiert sid:- 5 Überahtuge (Verpfegug siehe ute)- Wohekarte zu Fiest 2009 zu aeVorsteuge- 2 Tage Eitritt is Ketterzetru ar.rok- Geührte Dorwaderug- Eie Berg- ud Taahrt au die Vauga au 2.811 meter Seehöhe (3 Seibahe);Geieße Sie de herrihe 5-lder-Bik – Österreih, Deutshad, Shweiz,liehtestei ud Itaie- 2 Tage Eitritt i das Hae- udFreishwibad ARlBERG-we.o iSt. AtoPreise pro Perso ab

• 4*-Hotel: € 364,-- inkl. Halbpension• 3*-Hotel: € 314,-- inkl. Halbpension• Frühstückspension: € 214,-- inkl. Frühstück