Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
7Activity
×
P. 1
How to Reduce Hepatitis B in the Workplace, Jul-Aug 2009 CBR

How to Reduce Hepatitis B in the Workplace, Jul-Aug 2009 CBR

Ratings: (0)|Views: 1,692|Likes:
General Electric China Co., Ltd. (GE China) offered a voluntary, free hepatitis B virus (HBV) vaccination program to all employees between February 2007 and March 2009, in what may have been the first time a major foreign employer in China attempted a company-wide HBV inoculation program. GE China believes the program reduced the risk of new HBV cases among staff and reduced associated work time lost, boosted staff morale, and improved employees' opinion of the company. Other companies in China may wish to consider similar vaccination programs.

General Electric China Co., Ltd. (GE China) offered a voluntary, free hepatitis B virus (HBV) vaccination program to all employees between February 2007 and March 2009, in what may have been the first time a major foreign employer in China attempted a company-wide HBV inoculation program. GE China believes the program reduced the risk of new HBV cases among staff and reduced associated work time lost, boosted staff morale, and improved employees' opinion of the company. Other companies in China may wish to consider similar vaccination programs.

More info:

Published by: The US-China Business Council on Jul 09, 2009
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See More
See less

02/04/2013

pdf

 
44
 Kyjx‟@ymyst <228 
ofhn`lyshniss|iuhi}.oga
IARJGXII FI@JTF
_tirfin @. A`jgx 
Fg} tg \idyoiFir`thths L hn tfi ]g|crj`oi
M
ini|`j Ijiot|ho Ofhn` Og.* Jtd. &MI Ofhn`( geei|id` ugjynt`|x* e|ii fir`thths L uh|ys &FLU( u`oohn`!thgn r|gm|`a tg `jj iarjgxiis lit}iin Eil|y`|x <22= `nd A`|of <228* hn }f`t a`x f`ui liin tfi eh|stthai ` a`kg| eg|ihmn iarjgxi| hn Ofhn` `ttiartid ` oga!r`nx!}hdi FLU hngoyj`thgn r|gm|`a. MI Ofhn` lijhiuistfi r|gm|`a |idyoid tfi |hsc ge ni} FLU o`sis `agnmst`ee `nd |idyoid `ssgoh`tid }g|c thai jgst* lggstid st`ee ag|`ji* `nd har|guid iarjgxiis‘ grhnhgn ge tfi ogar`nx.Gtfi| ogar`nhis hn Ofhn` a`x }hsf tg ognshdi| shahj`|u`oohn`thgn r|gm|`as.
@lgyt tfi uh|ys
FLU hs ` uh|`j jhui| dhsi`si istha`tid tg f`ui `eeiotid <lhjjhgn rigrji }g|jd}hdi* ge }fga ag|i tf`n ?92 ahjjhgnognthnyi tg jhui }htf of|gnho FLU* `oog|dhnm tg tfi ]g|jdFi`jtf G|m`nh{`thgn &]FG(. Tfi dhsi`si hs r`|thoyj`|jx r|iu`jint hn Ofhn`* }fi|i ag|i tf`n = ri|oint ge tfi tgt`jrgryj`thgn hs `eeiotid lx of|gnho FLU* `oog|dhnm tg tfiR\O Ahnhst|x ge Fi`jtf &AGF(. &]FG ryts tfi nyali|`t 6 tg 02 ri|oint.( Tfi dhsi`si hs t|`nsahttid tf|gymflgdx ejyhds* syof `s ljggd* siain* `nd s`jhu`. ]FG isth!a`tis tf`t tfi FLU uh|ys hs 92 tg 022 thais `s hneiothgys
Tfi syooiss ge MI Ofhn`‘s FLU u`oohn`thgn r|gm|`a geei|s `n iv`arji eg| ogar`nhis ognshdi|hnm shahj`| r|gm|`as 
MI Ofhn` ysid rgsti|s tg idyo`ti hts iarjgxiis `lgyt tfi liniehts ge u`oohn`thgn.
    R    f   g   t   g   o   g   y   |   t   i   s   x   g    e    M    I    O    f    h   n   `
 
ofhn`lyshniss|iuhi}.oga
 Kyjx‟@ymyst <228 
49
IARJGXII FI@JTF
`s FHU'@HD_ `nd o`n sy|uhui gytshdi tfi lgdx eg| `t ji`stsiuin d`xs. Gui| ` jheithai* ynr|gtiotid |ishdints ge Ofhn`f`ui ag|i tf`n ` 52 ri|oint of`noi ge ognt|`othnm FLU*`oog|dhnm tg tfi Fir`thths L Egynd`thgn.Tfi dhsi`si dgis ngt f`ui ` r`|thoyj`|jx fhmf ag|t`jhtx |`ti* lyt ht getin |ipyh|is ` jgnm |iogui|x ri|hgd `nd hs dheeh!oyjt tg oy|i ogarjitijx. Hn `ddhthgn* of|gnho FLU uhothasf`ui gtfi| si|hgys fi`jtf hssyis |ij`tid tg tfi dhsi`si.Mjgl`jjx* <9 ri|oint ge of|gnho FLU syeei|i|s }fg ognt|`ot!id FLU dy|hnm ofhjdfggd }hjj j`ti| dhi e|ga oh||fgshs g| jhui|o`noi| o`ysid lx tfi of|gnho ogndhthgn* `oog|dhnm tg ]FG.\ioint stydhis hn _f`nmf`h symmist tf`ttfi `ui|`mi dh|iot `nd hndh|iot aidho`jogst ge ` o`si ge of|gnho FLU hs `lgyt$?*222. Yshnm ag|i `du`noid `nd ieeio!thui hnti|ei|gn!l`sid t|i`taint o`n |`hsitfi aidho`j ogst e|ga $9*222 tg $09*222ri| ri|sgn* l`sid gn Y_ d`t`. Tfi iog!ngaho har`ot ge tfi dhsi`si gn iarjgxiis`nd iarjgxi|s hn ti|as ge `lsintiihsa*|idyoid r|gdyothuhtx* `nd iagthgn`j dhs!t|iss hs r|gl`ljx ognshdi|`ljx m|i`ti|. @ u`oohni `m`hnst FLU lio`ai oga!ai|oh`jjx `u`hj`lji hn 086< `nd f`s liinognthnygysjx har|guid tg tfi rghnt }fi|iht o`n geei| `lgyt 89 ri|oint r|gtiothgn`m`hnst tfi dhsi`si. Tfgymf tfi u`oohni hs }hdijx `u`hj`lji* tfi u`oohn`thgn r|goiss |ipyh|is `n hnhth`jtist tg diti|ahni }fitfi| tfi `nthmin hs `j|i`dx r|isint*egjjg}id lx tf|ii sir`|`ti hnkiothgns `t e`h|jx r|iohsi hnti|!u`js gui| ` shv!agntf ri|hgd. Hn tfi Ynhtid _t`tis* tfi eyjjFLU u`oohn`thgn r|gm|`a txrho`jjx ogsts $=9 tg $059 ri|ri|sgn. Tfi ogst ge ahssid thai e|ga }g|c tg uhsht tfi dgo!tg|‘s geehoi getin ivoiids tfi ogst ge tfi u`oohn`thgns.
FLU dhso|hahn`thgn `nd tfi j`}
Mhuin tfi si|hgysniss ge tfi FLU r|gljia hn Ofhn`*a`nx Ofhnisi `nd ayjthn`thgn`j og|rg|`thgns &ANOs( f`ui`dgrtid ai`sy|is tg |idyoi tfi sr|i`d ge tfi uh|ys }htfhntfih| }g|ceg|oi. Hn tfi r`st* sgai iarjgxi|s `ttiartid tgso|iin gyt `jj FLU o`||hi|s tf|gymf r|i!iarjgxaint rfxsh!o`js* }fhji gtfi|s `haid tg so|iin gyt iarjgxiis }htf `othuiFLU tf`t }gyjd `eeiot tfih| ehtniss eg| }g|c.FLU syeei|i|s hn Ofhn` e|ipyintjx e`oi dhso|hahn`thgn hna`nx `|i`s ge jhei—`t sofggj* `t }g|c* i`thnm gyt* `nd d`t!hnm. Dy|hnm tfi j`st ei} xi`|s* nyai|gys ri|hgdho`js f`uifhmfjhmftid tfi rjhmft ge FLU syeei|i|s* `nd siui|`j FLU `othgn m|gyrs f`ui eg|aid. Tfgymf Ofhnisi r|iss |irg|tsgetin egoys gn eg|ihmn ogar`nhis‘ dhso|hahn`thgn `m`hnstFLU o`||hi|s* `niodgt`j iuhdinoi symmists tfi r|gljia hs `tji`st `s `oyti `agnm Ofhnisi iarjgxi|s. @ A`x <22= sy|uix ogndyotid lx tfi Ofhnisi Ynhui|shtx ge Rgjhtho`j _ohinoi `ndJ`} egynd tf`t 48 ri|oint ge ?*922 |isrgndints hn 02Ofhnisi ohthis }gyjd li yn}hjjhnm tg }g|c }htf FLU o`||hi|s`nd tf`t 99 ri|oint }gyjd ngt fh|i tfia.AGF `nd tfi R\O Ahnhst|x ge Fya`n \isgy|ois `nd_goh`j _ioy|htx hn A`x <22= og!hssyid tfi Ngthoi gnR|gtiothgn ge Fir`thths L _y|e`oi @nthmin &FLs@m( O`||hi|s‘\hmft tg Iarjgxaint. @oog|dhnm tg tfi ngthoi* }fhof tggc ieeiot A`x 06* <22=* j`lg| `nd sgoh`j sioy|htx `nd fi`jtfly|i`ys `t u`|hgys jiuijs `|i |isrgnshlji eg| r|gtiothnmFLs@m o`||hi|s‘ |hmft tg iarjgxaint `nd tfih| r|hu`ox.&Fls@m hs ` r|gtihn `nthmin tist }fhof hs ysid tg diti|ahni }fitfi| `n hndhuhdy`j hs ` o`||hi| ge FLU.( Tfi ngthoi st`tis;
s
FLU o`||hi|s‘ |hmft tg iarjgxaint sf`jj li r|gtiotid. @niarjgxi| sf`jj ngt |ieysi tg iarjgx g| dhsahss `n FLU o`|!|hi| lio`ysi tfi ri|sgn hs ` o`||hi|* ynjisstfi o`||hi| hs l`nnid e|ga tfi kgl lx j`}s*|imyj`thgns* g| AGF |yjis.
s
 @n iarjgxi|‘s rfxsho`j iv`ahn`thgnst`nd`|ds sf`jj li st|hotjx |imyj`tid tg r|g!tiot tfi r|hu`ox ge o`||hi|s. @n iarjgxi|a`x o`timg|h{i jhui| eynothgn `s gni ge tfirfxsho`j iv`ahn`thgn st`nd`|ds lyt sf`jjngt ysi Fir`thths L Uh|ys _i|gjgmx Hndiv`s gni ge tfi rfxsho`j iv`ahn`thgn st`n!d`|ds ynjiss tfi o`||hi| hs l`nnid e|ga tfi kgl lx j`}s* |imyj`thgns* g| AGF |yjis.Aidho`j hnsthtytis `t u`|hgys jiuijs sf`jjr|gtiot o`||hi|s‘ r|hu`ox dy|hnm tfi rfxsh!o`j iv`ahn`thgn.
MI Ofhn`‘s u`oohn`thgn r|gm|`as
Hn Ofhn`* MI gri|`tis tf|gymf ag|i tf`n 92 _hng!eg|!ihmn kghnt uinty|is `nd }fgjjx eg|ihmn!g}nid inti|r|hsis.MI Ofhn` si|uis `s ` fgjdhnm ogar`nx eg| a`nx MIhnuistaints `nd `s ` rj`teg|a ogar`nx eg| tfi og|rg|`tisyrrg|t eynothgns ge MI hn Ofhn`. MI Ofhn` f`s `lgyt00*822 iarjgxiis* }htf `lgyt 5*622 iarjgxiis hn_f`nmf`h* 0*622 hn Lihkhnm* `nd 692 hn F`nm{fgy*[fikh`nm. @nny`j s`jis ivoiid $9 lhjjhgn.MI‘s eh|st ivri|hinoi }htf iarjgxii u`oohn`thgn r|gm|`ashn Ofhn` tggc rj`oi dy|hnm tfi <22? siui|i `oyti |isrh|`tg|x sxnd|gai &_@\_( o|hshs. Tfgymf MI f`d ng _@\_ o`sis`agnm hts }g|ceg|oi* siui|`j iarjgxiis ognt|`otid tfi oga!agn ejy. Tfi i`|jx sxartgas ge tfi ejy `nd _@\_ `|i pyhtishahj`|. Tfgymf ejy u`oohnis r|guhdi ng r|gtiothgn `m`hnst_@\_* `eti| ognshdi|`lji dhsoysshgn* tfi og|rg|`ti aidho`jgri|`thgn diohdid tg geei| `jj iarjgxiis ` ugjynt`|x ejy u`o!ohn`thgn r|gm|`a. Tfi |`thgn`ji }`s `s egjjg}s;
s
He tfi hnohdinoi ge ejy ogyjd li |idyoid hn tfi }g|c!eg|oi* tfi nyali| ge e`jsi `j`|as `lgyt tfi rgsshlhjhtx ge `_@\_ o`si* }htf `ttind`nt ieeg|ts tg hsgj`ti rgtinth`jjx `eeiotid st`ee* ogyjd li |idyoid3
s
\idyothgn hn ejy o`sis }gyjd f`ui sgai r`xl`oc hnti|as ge |idyoid `lsintiihsa dy|hnm tfi ejy si`sgn3 `nd
s
Dy|hnm ` thai }fin iarjgxiis }i|i yndi| m|i`t iag!thgn`j st|iss* tfi u`oohn`thgn r|gm|`a sint tfia `n harg|!t`nt aiss`mi `lgyt ogar`nx ognoi|n eg| tfih| fi`jtf `nd }ijj!lihnm.
s
Ogar`nx!srgnsg|idu`oohn`thgn r|gm|`as o`n |idyoi tfi |hsc ge hjjniss* |idyoi }g|c thai jgst lio`ysi ge |ij`tidhjjniss* `nd har|gui st`ee ag|`ji.
s
Tfi fir`thths L uh|ysu`oohn`thgn |ipyh|is ` si|his ge tf|ii sfgts `t srioheho hnti|u`js3o`|ieyjjx rj`nnid `nd ieehohintjx|yn u`oohn`thgn r|gm|`as f`ui `mggd of`noi ge syooiss.
Pyhoc Mj`noi
 
45
 Kyjx‟@ymyst <228 
ofhn`lyshniss|iuhi}.oga
IARJGXII FI@JTF
Tfi r|gm|`a inkgxid l|g`d iarjgxii r`|thohr`thgn.Tfi|i siiaid tg li ei}i| `lsinois tf`n ysy`j dy|hnm tfi ejysi`sgn* tfgymf ng si|hgys ieeg|t }`s a`di tg ai`sy|i tfi|idyothgn. @s ` |isyjt ge tfi r|gm|`a‘s rgryj`|htx }htf st`ee*MI Ofhn` geei|s ejy u`oohn`thgns tg iarjgxiis `nny`jjx.
MI |isrgnds tg Ofhn`‘s ngthoi gn tisthnm eg| FLU `nthmin
MI |ipyh|is ` r|i!iarjgxaint rfxsho`j eg| `jj ni}iarjgxiis. R|hg| tg tfi A`x <22= ngthoi tf`t r|gfhlhtstisthnm eg| tfi FLU `nthmin* MI tistid eg| tfi FLU `nth!min. F`uhnm tfi FLU `nthmin dhd ngt `eeiot ` o`ndhd`ti‘siarjgxaint r|gsriots* ynjiss tfi o`ndhd`ti }`s syeei|hnme|ga `othui FLU `nd ogyjd ngt s`eijx ri|eg|a tfi kgl.Gnoi MI‘s jim`j ti`a `duhsid hts aidho`j dir`|taint ge tfi ngthoi* fg}iui|* MI haaidh`tijx dhsognthnyid r|i!iarjgxaint tisthnm eg| tfi FLU `nthmin. D|. ]y Khn*MI‘s aidho`j dh|iotg| eg| Ofhn`* lim`n tg ognshdi| tfistirs tfi ogar`nx ogyjd t`ci tg r|gtiot iarjgxiis e|gaFLU. @n idyo`thgn`j r|gm|`a tf`t iarf`sh{id tfiharg|t`noi ge mggd fxmhini }`s `n gluhgys eh|st stir. ]y* fg}iui|* `scid; ‚]fx ngt ey|tfi| r|gtiot iarjgxiislx geei|hnm u`oohn`thgn `m`hnst FLU tg `jj iarjgxiis gn `ugjynt`|x l`shs7‑Hn Eil|y`|x <226* ]y |`hsid fi| r|grgs`j }htf tfi MIOfhn` Fya`n \isgy|ois Ogynohj* }fhof }`s sxar`tfitholyt ognoi|nid `lgyt tfi ogst. ]y tggc fi| o`ar`hmn tgtfi og|rg|`ti ji`di|sfhr* `nd hn i`|jx <226* tfi ogar`nx `m|iid tg r|guhdi tfi eh|st $<9*222 hn eyndhnm eg| tfi r|g!m|`a. _fg|tjx tfi|i`eti|* `jj ge tfi MI lyshnissis hn Ofhn``m|iid tg r`|thohr`ti.
_tirs tg ` syooisseyj FLU u`oohn`thgn r|gm|`a
Lio`ysi `n FLU u`oohn`thgn r|gm|`a |ipyh|is ` ljggdtist* egjjg}id lx tf|ii sir`|`ti u`oohn`thgns gn ` e`h|jx |hmhdsofidyji* tfi r|gm|`a dia`nds ` m|i`ti| jiuij ge a`n`mi!aint `nd ogaaynho`thgn tf`n ` ejy u`oohn`thgn r|gm|`a.Ht `jsg |ipyh|is ` fhmfi| jiuij ge iarjgxii ogaahtaint. MIOfhn`‘s A`n`mhnm Ny|si [yg ]invhy diuijgrid ` sxstiatg harjiaint tfi u`oohn`thgn r|gm|`a `nd insy|i tf`t ht|`n saggtfjx `nd ieehohintjx. Tfi sxstia hnojydid ` ofioc!jhst tg ogneh|a tf`t iarjgxiis |ioihuid thaijx ogaaynho`!thgns eg| i`of stir ge tfi r|gm|`a. Tf`ncs tg ieehohint r|g!oidy|is* agst iarjgxiis }i|i `lji tg li u`oohn`tid `nd|ity|n tg }g|c hn jiss tf`n ehui ahnytis.Tfi aidho`j dir`|taint `nd fya`n |isgy|ois `nd oga!aynho`thgns m|gyrs diuijgrid ` r|gm|`a tg idyo`tiiarjgxiis `lgyt FLU `nd tfi u`oohni. Tfi ti`a o|i`tidrgsti|s `nd dhsrj`xid tfia `|gynd tfi e`ohjhthis. Ht `jsgysid tfi iarjgxii a`m`{hni tg y|mi iarjgxiis tg r`|thoh!r`ti lx hnojydhnm ` ri|sgn`j jitti| e|ga ` sinhg| a`n`mi|`lgyt FLU `nd tfi harg|t`noi ge u`oohn`thgn.O|htho`j tg `nx u`oohn`thgn r|gm|`a hs ` r|goiss tginsy|i tf`t iarjgxiis a`ci `n hneg|aid `nd ugjynt`|x diohshgn tg r`|thohr`ti. Tfi aidho`j `nd jim`j ti`as diuij!
Mini|`j Ijiot|ho Ofhn` Og. Jtd. &MIOfhn`( lijhiuis tfi fir`thtys L uh|ys&FLU( u`oohn`thgn r|gm|`a }`s `nynpy`jhehid syooiss `nd hs ognshdi|hnmgeei|hnm e|ii u`oohn`thgns tg `jj ni}iarjgxiis. Tfi ogar`nx a`x `jsg geei|iarjgxiis }fg diojhnid tfi hnhth`jr|gm|`a g| }fg }i|i yn`lji tg ogarjiti tfi ogy|si ge u`oohn`thgns lio`ysi gesofidyjhnm hssyis ` siognd of`noi tgogarjiti tfi r|gm|`a.Tfi ogar`nx lijhiuis tf`t a`nxe`otg|s ognt|hlytid tg tfi syooiss ge tfir|gm|`a `nd o`n har|gui tfiieeiothuiniss ge }g|crj`oi!l`sidu`oohn`thgn r|gm|`as;
s
Ayjth!sfgt r|gm|`as getin egyndi|}fin lysx r`thints o`nngt eht tfi sfgtshntg tfih| }g|c sofidyjis. _hnoi agstrigrji srind ag|i }`chnm fgy|s `t }g|c tf`n `nx}fi|i ijsi* `rrghntaints eg|iarjgxi|!|yn hngoyj`thgn r|gm|`as `|ii`shi| eg| iarjgxiis tg ciir.
s
Hndhuhdy`js ysy`jjx `opyh|iu`oohn`thgns `t ‚|it`hj |`tis*‑ lyt tfiso`ji ge ` og|rg|`ti r|gm|`a |idyoisogsts d|`a`tho`jjx. Lyjc ry|of`sis `nd tfi ysi ge }g|crj`oi fi`jtfo`|i|isgy|ois tf`t `|i `j|i`dx a`nd`tid lxR\O j`} cirt MI‘s ri|!r`thint ogst jg}.
s
A`n`miaint inm`miaint `ndji`di|sfhr fijrs ogar`nx u`oohn`thgnr|gm|`as syooiid. ]fin iarjgxiissii tfih| ji`di|s t`chnm tfi thai tg }`jcdg}n tg tfi ojhnho* tfix getin egjjg}.Tfgymf tfi `n`jxshs ge tfi d`t` e|ga tfi MI Ofhn` ivri|haint hs |`tfi| o|ydi* tfi |isyjts `|i st|hchnm. Gtfi| iarjgxi|sa`x }hsf tg ognshdi| shahj`| r|gm|`as eg| tfih| iarjgxiis.Tg ogui| tfi j`|mi rgryj`thgn gui| 09xi`|s ge `mi tf`t hs ngt oy||intjx ogui|idlx u`oohn`thgn r|gm|`as* tfi R\Omgui|naint ogyjd sylshdh{i tfi ogst geu`oohnis eg| iarjgxi|!|yn FLUhngoyj`thgn r|gm|`as. Tfhs hs ` mggd hdi`eg| tf|ii |i`sgns;
s
@ughdid fi`jtfo`|i t|i`taint ogsts`nd r|gdyothuhtx jgssis a`ci tfi r|gm|`a`n hnuistaint }htf haaidh`ti |ity|ns eg|Ofhn`‘s eyty|i.
s
Lio`ysi agst j`|mi iarjgxi|s `j|i`dx|yn mgui|naint!a`nd`tid fi`jtf ojhnhoshn tfih| e`otg|his* `nd iarjgxiis o`nag|i i`shjx `ttind u`oohn`thgn r|gm|`as`t tfih| }g|crj`ois* syof r|gm|`as o`nli ogarjitid `t jg}i| ogst `nd }htffhmfi| r`|thohr`thgn |`tis.
s
Tfi r|gm|`a sinds ` oji`| aiss`mi gekghnt mgui|naint `nd hndyst|x ognoi|n eg| tfi fi`jtf `nd }ijj!lihnm ge }g|ci|s.Ehn`jjx* `eehjh`tis ge tfi @jj!Ofhn`Eidi|`thgn ge T|`di Ynhgns* Ofhn`‘sgeehoh`j j`lg| ynhgn g|m`nh{`thgn* ogyjd`jsg `sshst hn idyo`thnm }g|ci|s `lgytFLU `nd tfi liniehts ge r`|thohr`thnm hnu`oohn`thgn r|gm|`as.
—_tirfin @. A`jgx 
\i`sgns tg _yrrg|t ]g|crj`oi U`oohn`thgn R|gm|`as

Activity (7)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Blarak Sinawang liked this
fickensie liked this
koesanto liked this
koesanto liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->