iejqKq oyu h<s mqnqok

wdhH_ ffu;S% Ndjkdfjka ,nk iekiSu

imdokh - kS;s{ pkaok isjOk

mQldj
ienkau nq rcdKka jykafia iska wkqk jodrk ,oafoa Ouh ,s; NdIdjlska f.ktau
fkdj jdlj fyj;a uqL mrmrdfjka f.ktauhs' fya;=j ,s; NdIdjlska f.ktafuka l,ska
l,g O mqoa.,hka iska ta ta mo j,g Odldr w:l:khka fokakg f.dia oy wre;a
jrojd f;are .; yels neks' ta mo ksrela;s fkdokakdlu ksidh' tfia jkafka th ksrela;s
miNsod {dkhg f.dapr jkakla i lg mdv lsfuka fyda kqfuka fyda m<mqreoafoka fyda
,nd.kakd yelshdjla fkdjk neks' ta wvqmdvqj ;rula rg fyda u.yrjd .ekSu i|yd fuys
tk oy lreKq foaYlhdKka jykafiaf.a l:k ffY,shg jvd;a imj" ir, niska iy wjYH
;ekaj, mo ksrela;so iu.ska bm;a lr we;' ta mdGlhdg jvd;a myiqfjka yd fydka
f.dapr lr.; yelsu msKsihs' ta fya;=fjka we;e g fuys NdIduh wlaIr kHdi" jHdlrK
fodaI ;sh yels jqj;a" tajd lsisfia;au OudjfndaOhg ndOdjla fkdjkq we;' NdId ;sh l=ula
jqjo wjYH jkafka woyi f;are .ekSuhs' ukao nqka jykafia iska wkqk jodrk ,oafoa
w;S;" j;udk iy wkd.;h fmkajk ;=kal,a ksrela;sh ^ksrela;sm; iQ;%h& muKla jk w;r
b;s NdId ksrela;Ska lsisfia;au wkqk jodf<a ke;' ish wdldrfhkau mmQK fkdjQj;a
h;dla rlg fyda hglS wvqmdvq u.yrjd f.k OudjfndaOh msKsi f m%h;akh fya;=jkq
we;ehs n,dfmdfrd;a;= fjuq'

ksudjla fkdue;s f iif flf<ia nefuka

ks iekiSu Wodlr .ekSug f oy fmd;
fya;= jdikd fjd !

ish f,dajdiSka fj; ksu, oy y`v me;s

nq iiqkg;a" rgg;a" f,dalhdg;a kj udj;la
fy<s flfjd !
nq iiqk nenf<ajd !

oy msmdis; idOq ckhdf.a oy iqj" ksjka iqj Wfoid"

kS;s{ pkaok isjOk

iska imdokh lr" Ou odkh msKsi

fnodyk ,'
'w' ( 071-3046895

iejqKq oyu h<s mqnqok

wdhH_ ffu;S% Ndjkdfjka ,nk iekiSu
Tn iska l,am ld,dka;rhla ;siafia wkka; ixidrfha wjfndaOfhka f;drj k fyda
fkdk wkH i;a;aj iuQyh fj; islr we;s la lror jo fokd" Tnf.a mdm lu_hka njg
m;a " tajd oi oyia .=Kfhka jOkh j;udk Njfha o" ksjka olakd cd;s olajd wkd.;
wiS; jQ Njj, o Tnj mSvdjg m;a lrjka" jo fokd we;s lrjka" Tn miq mi fhys ne
f.dkq miq mi tk hil fuka yUd tka mj;skafkah'
f mdm lu_ Yla;sh ;ud fj; mdl Wmojk g wjia:d y;rla miq flfrkq we;'
1' mdm lu_h is flfrk fudfyd; - lu_ wjia:dj'
2' ta fudfyd; blauqKq ;eka mgka wksIag wruqKla uqk.iajk ;=re ufkda Yaj.; j wmg
fkdfmkS ls%hd;aul jk Ou wjia:dj'
3' f,dalh;a" i;a;ajhd;a ludkqrEmj ielfika wksIag wruqKla uqk.iajk - wdruk
wjia:dj ^ukfia rukhg meKs&
4' wei" lk" kdih" j" Yrh" uk hk bkashkag" rEm" Yo" .kaO" ri" iamY" Ou f,i
bIagdksIag wruqKq iamY lrjka mdl is;a my< lrjk fuka u bIagdksIag fokd my<
lrjk - mdldjia:dj'
iuyfrla fuu wjia:d ms<sn|j fkdfhl=;a oDIa.;j is;Su ksid fjd uyd
fofhl=f.a Ydm f,i is;;s' by; lu_ Ou_ kshduhkag wkqj yev.efik Yajfha o ls%hd l,dm
foi n,d .%y wm," .%y n,mE f,i is;d .%yhskaf.a jevla hhs o is;;s' ;j;a iuyfrla fjd
iajNdj Oufha ye lshd o is;;s'
wkdjrK {dkh we;s nq mshdKka jykafia" hful= ;ud iir Is; ukilska l< mdm
lu_ n,h i;r wdldrhlska ls%hd lr fufia mdl fok whqre fmkajd jod< fial'
luuii fldys" luu odhdfod" luu fhdks" luu nka" luu m irfKda wd jYfhka
lu_h uq,afldg" lu_h odhdo fldg" lu_h Wm; fldg" lu_h kEhd fldg" lu_h ms<sirK fldg
wd wdldrfhka f la lror j,g uq,a jk lu_ uQ,h fmkajd we;'
lu_ uQ,slj yg.kakd ls%hdjkaf.a fkdfhl=;a m%;sls%hd imsKavkhl m%;sM, f,i kag
isjk la.eyeg j, tu la; wjia:dj,g fndfyda fya;= ldrl Ou_ Wmfhda.S u isf' f
fya;= ldrl jQ ldrKdj,ska iuyr tajd w;ka tlla fyda je,l=fjd;a tu la wjia:dj M, ug
we;s bvlv weys hkq we;' ;j;a iuyr lreKq la lror je jkakg Wmia:Nl jkq we;'
tajdo Wml%u uska wvq lf<d;a la; wjia:dj wvq f,i ug fya;= jkq we;'
fnfy;a j._" Ydka;slu_" wfkHdakH wdOdr Wmldr" kk oHd;aul l%u wd foa m%fhda.
im;a;s jk w;r f ish,a, mdm lu_ uq,alrf.k yg .;a la lror j,g Wml%uhs' fjdhska
tu la odyhkag fya;= jQ lu_ n,f. ria fjkjd i f. hdula is fkdjk neka by; lS
Wml%u ls%hd;aul l< fkdyels jQ g kej; la lror f,i ljod fyda ;uka fj; la
fojka we wd yelsh'
by; lS Wml%u u.ska lror ndOl hgm;a jk whqre olsk iuyre lu_ mdlj,
iajNdjh fkdk fN!;sljd woyia .kska ;HdoDIa.;slhka njg m;a fj;s' luj, M,
mdl fkdue;s nj lsh;s' kuq;a lu_ Ih nqjrekg f.dapr jk w;s ishq lreKla jk w;r
th wka;Hhs' idudkH whg .%ylr ksu l< fkdyel'
Wml%u hkq lu_ n,f. ;djld,slj hgm;a lrjk ls%hdj,shls' m%;slu_ hkq Wml%u
fkdf' f,vg m%;slu_h fnfy;hs" lshd iudc iu;fha lshjqK;a th f,vg Wml%uh

fnfy;hs lshd f;are lr .; hq;=h' m%;slu_h hkq la lror f.k ug fya;= ldrl jQ ish
Ou_hkag uQ,sl jQ lu_ n,h f.jd yk l%uhls'

Wmudjla
remsh,a ,laIhla Khg f.k fkd isk mqoa.,fhl=g uqo,a whs;slref.ka fkdfhla
lror meKsh yel' fuu lrorfhka fug Kh .;a ;eke;a;d Kfhka ksoyia ug
Wml%uhla f,i ;ud Khg uqo,la fkd.;af;l= f,i;a" kslrefka ;udf.ka lmamula .kak
W;aidy lrk nj;a lshd Widfha kvqjla ouhs' Kh ka ;eke;a;dg ^Kh yshd& th Tmamq l<
fkdyels jQfhka Khlre ksoyi ,nhs' f Wml%uhls' Kh yshdf.a lrorfhka ksoyia jQj;a"
kS;sfhka flfia ch ,enQj;a" yDo idCIshg wkqj Khlre ;ud Kh yshdg remsh,a ,laIhla
Kh we;s nj is;ska bj;a l< fkdyelsh' ta nj Khlre fydka okS'
g m%;slu_h jkafka Kh yshdg tu uqo, fmd,sh iu wdmiq ,ndu fyda Kh yshd
i;=gg m;aj n,dfmdfrd;a;=j w;yk whqka wu;r iyfhda.hla u wdh hs' f kshu l%uh
hs' fufia Wml%uh yd m%;slu_h jgyd .; hq;=h'
wkka; iif mgka wm lr we;s mdm lu_ iarj u ;j;a ndysr i;a;aj fldgilg l<
wjevla" widOdrKhla" la fokdjla fyda ysxidjla ksid u my< jQ tajdh'
m%dK>d;h wkHfhl= jekiSfuka f' ysxidj o tfiauh' fydrlu o iu;fhka
wkHfhl=f.a fohla .ekSfuka isf' ldu:Hdpdrh o wkH msilg wjev lsfuka isjk
mdmhls' uqidjdoh o wkHhka /jfuka is f' fla,d lSu o wkHfhl= |ug fya;= fuka
is f' mreI jpkh o wkHhkag lgql nj is lrhs' m%,dmh o wkHhka uq<dfjys fuka
isf' f,daNh o wkHhkag fkd widOdrK f,i ijd .ekSu" wkHhkag ys foa idOdrKj
fkd ;ud jifha ;nd .ekSu wdfhka f' oafIh o wkHhka flfrys IH fuka isf'
fudayh" by; mdm Ouhka f.dvke.Sug;a tfiau by; mdm Ouhka fudayh ke.S isug;a
tlsfklg fya;=ldrl f' fuh w[a[u[a[ m%;Hhhs'
fufia wkH i;a;ajhka flfrys lrk wjev" jo ysxid" Yap;" kdY wdfhka is
flfrk mdm lu_j,ska wdkka;h mdm lu_" wdhH_ Wmjdo" Ouh lD;s lsu wdh m%;slu_
u.skao ixisjd,Su Ialrh' tfy;a tajdfha lu_ n,h o fndfyda rg wdh ffu;S%h jeu ;=<ska
wvqlr .ekSu kshu l%uh hs'
ffu;S% Ndjkdfjka mdm n,h f. hkafka flfiao@ f ms<sn|j uYkh lsug
m<uqj wo wm iska ffu;S% Ndjkdj lrk whqre ksjer hs uid ne,sh hq;=h'
ka bkak ksiaiqkag ffu;S% jvkak .sfhd;a Tlafldu od, lef,ag hkakhs fjkafka'
bfka froao j;a ;sfhkafka keye' wdhqO u ;enqfjd;a rg;a i;=rkag , jy,a fjkakhs
fjkafka' ffu;S% jvk whg ukqIHfhda ms%h lrkj' wukqIHfhda ms%h lrkj' wdhqOj,ska
lmkak fldgkak ne' ji i Yr.; uefrkafka ke;s' ljqo tfyu flfkla f,dafla
bkafka @ iuyr wh lshkj lrKSh fu;a; iQ;%h lshk fldg N+;fhd lror lrkj jehs"
f.j,a j, ks;r lshkak tmd lsh,d'
f jf.a l:d wo wmg fndfyda g wikakg ,efnkjd' fufyu lshk whg
:HdoDIalfhd lsh, fodia lsh,d mqjkao@ wms ys;, n,kak k" iuyr wh tfyu lshkafka
fya;=jla we;sj o lsh,' nqoaO jpkh lsis gl fndre fjkak neye' uid n,k g fmkS
hkafka ;s%msgl Ou_h fyj;a md,s fm< oyu ;=< fmkajd ;sfnk ffu;S% Ndjkdj wm iska
fkdlrk njhs' ta fjkqjg .;dkq.;slj mej; tk f,!lsl ffu;S% Ndjkdjl=hs kg wm
Nd;d lrkafka' m%;sM, fkd,efnkak fya;=j fuhhs'

Ou_ ix.dhkd u.ska ksu, nqoaO jpkh Tma kxjd f.k fojeks fldg /l f.k wd
W;a;;r uyd ix>r;akhg yo ne;s kuialdrfhka hq;=j ta ;s%msgl Ou_r;akh fyj;a md,s fm<
oyu ;=< .ejQ iejqKq oy lreKq u.ska wdhH_ ffu;s%h l=ula o lshd uid n,d jgyd .ksuq'
wdhH_ ffu;S% Ndjkdj ry;a u.M, Wmojd f,daflda;a;r ud.M," OHdk" wNs[a[d
iu.ska W;a;;r m%;sM, fl<jr fldg we;s w;r" f,!lsl jQ wdksYxi tfld<yla o f.k fok
nj msrejdkd fmd;a jykafia ;=< tk ;Sh fu;a; iQ;%fhys fmkajd we;'
tk"
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10

iqjfia ksohs'
iqjfia msfohs'
kmqre ySk fkdolshs'
ukqIHfhda ms%h lrhs'
wukqIHfhda ms%h lrhs'
fofhda wdrlaId lrhs'
.skafkka" ji i wdfhka" w wdhqO j,ska m;a fkdf'
jyd is; iud.; f'
uqL jKh meyem;a f'
kquq<dj lh lrhs' ^tk uq<djg m;afkd" ukd isysnqoafhka hq;=j ld,ls%hd lrhs'
l + lsh } lh" ld,h k;r h' ld,h;a iu. bhg ls%hd;aul fkdjk nj&
11 fuf,dj W;a;;r wy;ajhg m;afkdjqk fyd;a nU f,dj bmso iir .uk fl<jr
lrhs'

ixhqla; ksldfha fndfyda iQ;% foaYkdj, fmkajd we;s lreKla k iEu fn!oaO
Ou_ialJOhla u fl ksY%s;h" rd. ksYs%;h" ksfrdaO ksY%s;h" ^ksYs%; hkq ksoyia $ rd.fhka
f;dr njhs'& fjdiai.a. mkd fyj;a ksjkg ke iskafkah' wm iska wo lrk ffu;S%
Ndjkdj g wkql+, hs is;d ne,Su j'
ish i;a;ajfhda ksla fj;ajd
fuhska wmg yeS .sfha l=ulao@ lsisu i;a;ajfhl=g ldhsl udkisl la lrorhla ke;sj
iekis,af,a j;a fjkak ,efn;ajd lshd fkao@
ksfrda.S fj;ajd
lshk g fld;a;u,a,S W.=rla fndkak ;rj;a jk frda.hla ke;sj j;a fjkak
,efjd" tfiau iEu i;a;ajfhl=gu j;ajkak ,efjd lshd fkao@
iqjm;a fj;ajd
lshk g tlu r uv,la fuka" ux.,H W;aijhl fuka i;=ka bmsf,ka ms%h
uqyqKska ldhsl j udkisl j iqiq fkdfy<d j;a fjkak ,efn;ajd lshd fkao@
lska fo;ajd
lshk g" fmr mu i;a;ajhka k ldhsl udkisl jQ f,!lsl la lror j,ska
idufhka iudodkfhka j;afjkak ,efn;ajd lshd fkao@
fun f,!lsl;ajhl f,dal i;a;ajhd ne| ;nkakg m;kjd k fuh rd. ksYs%; o@
rd. ksYs%; o@ ldudiajdo jQ f,!lsl;ajhl nef|k i;a;ajhdg ,efnkafka l=uk ldhsl
udkisl iykhla o@ f,!lsl jQ iykh flh w;=reoka lr wiS; wdiajdohla b,a,ka is;

iqrejkq we;' f,dal i;a;ajhd meje;aul n|jk me;=ula u fuhska flfrk ye fmfka' tfia
k th frdaO ksY%s; i ksfrdaO ksY%s; fkdf' meje;aul nef|k me;=u ixi. mkd jkq
i flfia j;a fjdiai.a. mkd fkdf' tk ksjka u.g fkdkef'
f wo" wm lrk fu;a;d Ndjkdjhs' ;jo" fu;a;d k ;%;ajhhs hkak ;j;a lshukls'
;%;ajh hkq tlsfkld flfrys f,ka.;= nka neuls' fujeks ;%;ajhlska ix>ksldh fodaI
yg.kS' tk ix keu;s tl;=fuka yg.kakd fodaI fyj;a hd ;%l yg.;a g ta ta
hyjkaf.a jdishg me;a; .kak isf' fufia f,daNh uq,alrf.k f,dalhdg f,!lslj
ys;j;au ksjka u. fkdf' tajd mska j,g o fkdjefghs' ksjkg fkd.e,fma' m%{djka;fhda
wkqu; fkdlr;s' tuksid tjeks ;%;ajhla fu;a;dj hehs ms<s.;agu wm wdh ffu;s%fhka
neyer hkq taldka;h'
ixhqla; ksldfhys udr;= iQ;%fha fufia fmkajd we;'

;Kayd udr jf.a m%Yakh (

fYdalhg ngqfhys o@ ^fYdalhg neiaio@&
jfkys is;s,s is;;s o@ ^jkdka;r.; fj,d ys; ys;d bkakjdo@&
jia;=jla merfkyso@ ^iQjg f.dia" Tgq w,a,kakg f.dia n,dfmdfrd;a;= jQ fohla fkd,e
mrdchg m;ajQfhao@ rdcHh merfkao@&
je,s m;ka yssys o@ ^h<s h<s;a m%d:kd lrka bkakjdo@ fldfyduo tal h<s;a ,nd.kafka@
ug y jefk jqfka! uf.a wyj,a foh ke;s .shd! ... wd f,i&
.ys lsish wmrdOhla lf<ys o@ ^ldgj;a lrmq wmrdOhla .ek fYdal fj l,amkd lr lr
bkakjdo@&
lsisfjl= yd Tnf.a ;% Ndjhla fkd iemfha o@ ^by; ldrKd ksid f,dalhd fYdalfj;s' Tn;a
taksido f ldf.j;a tlal,d ;%Ndjhla ke;af;a" l;d nyla ke;af;a@ f f,!lsl mqoa.,hka
.kakd woyia ;uhs nq rcqkaf.a wykafka'&

Nd.Hj;=ka jykafia (
uu ms%h iajrEm" id; iajrEm ^mxpldu wdiajdohg inkaO ms%h" Ydka;" uOqriajNdjh&
we;s laf,aI fiakdj kd yqfol,dj OHdk flfrka wNsu;d:hdf.a meKSu jQ o yDoh
Ydka;sh jQ o ry;a M, iqjh wjfndaO lf<' tneka uyckhd iu ;%;ajhla fkdlr'
lsisfjl= yd uf.a ;%;ajhla o fkd iemfha' uyd r jQ ;:d.;jrfhda ioaOufhka i;a;ajhkag
tf;r ug u. fmkaj;a' kqjKe;shkag Oufhka tf;r ug u.fmkajk l,ays ljr
BYHdjlao@

ixhqla; ksldh ( ilal iQ;%h

ilal hCIhd (
wkqkag wkqYdikd flfrhs hk hula fo@ ^tn jev ms<sfj,la we;ao@& ish ;eka yS
m%ySk jQ flf<ia .eg we;s fjfiiska k Y%uK jQ f;dmg th fkd uek'

nq mshdKka (

tnd ilal" hlsis ldrKhlska ixjdi fyj;a ;% Ouh yg .kS o" iqm%d{ k hym;a
jkakd jQ ukd kqjKe;s f;f thg is;ska wkqlmd lrkakg fkd ksishs' tfy;a myka is;ska
wkqkag wkqYdikd flfrhs hk hula fo@ thska neula fyj;a ;%Ndjhla we;s fkdf' thu
wkqlmdjhs" lreKdjhs" fu;a;djhs'
by; fmkajQ fm< oy iQ;% foflka kshu wdhH_ ffu;S%h" lreKdj" wkqlmdj f;are
.; hq;=h' fufia Ouh yd wOuh ykdf.k kshu wdhH_ ffu;S% Ndjkdj jevqfjd;a fya;=
jdikd we;s mskaj;=ka uq, lS tfld<ia wdksYxi ,nk nj ksielj u lsj yelsh'
ta i|yd fm< Oudkql+,j idod we;s lu_ia:dk my; m< lrk neka ukd fia w:
jgyd .kska Iap;fhka rej Tn;a jvd n,kak' f,dal i;a;ajhd iir w;rux lrk woyia
.ekSu wm%udK fu;a is; fkdjk njo jgyd .kak' ksjk wruqKq fldg wdksYxi olska
f,dalh ms<sn|j wdkj olska f,dal i;a;ajhd iir lska uqojd,Sf uyd wdYsjdo iys;
wgkska hq;=j jvk fu;a Ndjkdj u wm%udK l=i, n,fhka hq;= f'
tfiau wkka; ixidrfha i;a;ajfhl=g is fkdl< wdYsjdohla wm%udK i;=ka flfrys
m;=rejk g bka kef.k Ydka;s ud;%h jqjo wm%udK f' f wm%udK wdYsjdoh m;=rejk g
f,da i;=ka fkdk ish;a f uyd fi;a n,h Tjqka flfrys msysgkq we;'
i;a;ajfhl= wkka; iifrys lrk ,o mska j, lu_ Yla;sh wm%udKj Tjqkaf.a lu_ Yla;s
Njhkays ;snqK;a fya;= we;s gu i tajd Tjqka lrd fkdwefokq we;' ;sika.; fukau
w.; i;a;ajhkag mjd fo f,dj fo iemh ug fya;= jk mqKH Yla;s ;snqK;a .;s
Njhl isk ;=re tu Yla;s ls%hd;aul fkdf' iqiq iq.;shl Wmka l,aysu ta mqKH Yla;s
lu_dkqrEmj we ;a mdl f.k u lu_ kshduhls' Tn ysjd yk wm%udK jQ wdhH_ ffu;S%
n,h o f,dal i;a;ajhkaf.a mqKH .nvdj, ;ekam;a jk neka tu f,da i;=kag wkka; iif
mgka Tnf.ka jQ h wjevla" widOdrKhla" Iap;hla" ysxidjla f k tajdg wkka; fu;a
wdis n, Tjqkaf.a mqKH .nvd fj; fhduq lsfuka ;ud lrd taug ksh;j ;snQ mdm lu_ n,
fndfyda m%udKhla f. hkq we;' wdfhH_mjdo" wdkka;l mdm lu_j, fYaIhkao fndfyda rg
wvq jkq we;'
.%y wm, lSj;a" wN+; fpdaokd" ld,lKaKsl lSj;a" iajNdj Oufhka we tk nj
lSj;a" foaj fldam" hCI Wm lSj;a fjdg uQ, idOl jQ mdm lu_ n, f. hk neka fuu.ska
ish wiykhkag Ydka;sh fmks fmkSu Tn fj; <djkq we;'
my; we;s lu_ia:dk ;ksj fyda iduqyslj idhkd lrkak' meh ld,lg jefhka
leu;s f,djla w:j;aj jgyd .kska jvkak' w:j;aj f;are wrf.k jvmq ;rughs m%;sM,
,efnkafka' mskaj;=kaf.a myiqj i|yd Ydjka fhdod.kakd wdldrh lafjk rE igyklao" ta ta
luia:dk jpk j, mrud: w:hkao wkqms<sfj<ska .%yd;aulj olajd we;'

fukak tu lu_ia:dk jdlH (

fmr. jik i;a;ajfhda o"
fmr wkq. jik i;a;ajfhda o"
ol=Kq. jik i;a;ajfhda o"
ol=Kq wkqos. jik i;a;ajfhda o"
miq. jik i;a;ajfhda o"
miq wkq. jik i;a;ajfhda o"
W;=re. jik i;a;ajfhda o"
W;=re wkq. jik i;a;ajfhda o"
hg. jik i;a;ajfhda o"
Wvq. jik i;a;ajfhda o"
f uu o ish f,dal ish i;a;ajfhda ^wjYH k fhdokak'&
ixidr flka fo;ajd
ixidr frda.fhka fo;ajd
ixidr Nfhka fo;ajd
ixidr .skafkka fo;ajd
ixidr odyfhka fo;ajd
ixidr fYdalfhka fo;ajd
ixidr rd.fhka fo;ajd
ixidr nefuka fo;ajd
ixidr ihqfrka fo;ajd
ixidr l;ka fo;ajd
ixidr wfrka fo;ajd
ksndk mru iqLfhka iq; ;r fj;ajd '''$$$

mqoa.,slj ffjr lrk" la fok" wiykldj jo fokd fok flfkl= we;ak Wfoa
iji ^& jryka l< fldgi f.k
ta fjkqjg"
udf.a ifydaorhd jk ^ku fhdokak&
udf.a kekaod jk ^ku fhdokak&
udf.a | jk ^ku fhdokak&
udf.a iehd jk ^ku fhdokak&
wd f,i f.k ixidr flka fo;ajd
wd f,i f Ndjkdj jvkak' kd 20 la muK kskaog fmro" kskafoka wj
WoEiko fufia l l,la jvk g f Ndjkdf wm%udK fu;a n,h bfha Tjqka ffjrh
w;ayer f.!rj lrk whqre Tng u w;alsh yelshs'
ffu;S% Ndjkdf idj fhdod.kakd m%Odk l%u folla we;' tlla f,dal iu;fha
iajdNdlj idj n,k l%uhhs' wfkl Ouh wkqj wdh ffu;S% Ndjkdf idjka w:
lafjk l%uh jk w;r tho wdldr follg .%y flf' f,dal iu;fha fmr. hkq ysre
mdhk kef.kysr f,i;a" ol=Kq . ol=Kq idj f,i;a" miq. ngysr f,i;a" W;=re . W;=re
me;a; f,i;a" Bidk" .sksfldk" ks; ." jhU idjka wkqidjka f,i;a fhdod .kS' kuq;a
fu;a jef th wkka; wm%udK i;a;ajhkag lrk fu;a jeula ksid f f,ig f,dalh
iSud fkdflf' f,dal iu; idj mDh jeks f,dj br y| mdhk f,dal j,g muKla
iSudf' ;jo tjeks fjk;a br y| mdhk f,dalj, kef.kysr" niakdysr wd idjka wfma
kef.kysr" niakdysr wd idjka fkdf' tfiau f,daldka;l krlh jeks br y| fkdmdhk
f,dalo we;' tneka ish i;a;ajhkag fu;a jef idjka iSud fkdflfrk w;r wm%udK
idjka uq,alr .kS' tg l,ska lS f,dal iu; idjka o ta ;=<g we;=<;af'
Ouh wkqj"
;ud fld;ekl ish;a" tu isk ia:dkfha isg n,kg bmi idj - fmr. idj f,i;a"
tu idj fomi idjka fol fyj;a fome;a; - fmr wkq. f,i;a"
;udf.a ol=Kq w; me;a; idj - ol=Kq . f,i;a"
tys fome;a;g we;s idjka fol - ol=Kq wkq. f,i;a"
;udf.a msgqmi me;a; idj - miq. f,i;a"
tys fome;a;g we;s idjka fol - miq wkq. f,i;a"
;udf.a j w; me;a; idj - W;=re . f,i;a"
tys fome;a;g we;s idjka fol - W;=re wkq. f,i;a"
;udf.a hg me;a; idj - hg . f,i;a"
;udf.a Wv me;a; idj - Wvq. f,i;a fhdod .efka'

10
4
6
3

5
6
2

8
7

2
9
1' fmros.
2' fmr wkqos.
7' W;=reos.
8' W;=re wkqos.

3' ol=Kqos.
4' ol=Kq wkqos.
9' hgos.

8
5' miqos.
6' miq wkqos.
10' Wvqos.

fufia osidfjka osidjg ys; fhduq lr fu;a jeu" wdh ffu;S% Ndjkdf tla l%uhla
jk ff;da uqla;s l%uh jk w;r th u;= jeig WmksY%h f' fuys ta ta idjkag tlska tl
iudh jefvk w;r miq lf,l iudfhka oi idjka jeiska ne,Sug fmryqrejla ,ef'
OHdk" wNs[a[d me;a; jOkh lsf yelshdjla fuu l%uh u.ska ,ef'
luia:dkfhys ish f,dal ish i;a;aj hkafkys mrud:ho k .ekSu j'
j;udkfha i;a;aj lshk g Tj" w;amd" wei" lk" j" kdih" Yrh wd yevrejla we;s
hlsis wdldr yevhla .kakd fldGdi i;a;aj hehs woyia lsug mqre we;' kuq;a f
wdldrhg i;a;aj hehs uq,a nei .;a g i;a;ajhkaf.a wdldrh wkqj Odldr i;a;ajhka
wruqKq f' tg is; yeu fjf,au laIsma; Ndjhkag m;a tl tl wdldrhkag niS" is; isf'
kuq;a Ouh wkqj" ishu whg fmdf i;a;aj hehs lshkafka woHd ;DIaKd iy.;j
f,dalhg we lsu ksihs' f,dalh i;a Ndjfhka" ms%h Ndjfhka" hym;a hehs wrf.k thg
we lsu ksid i;a;aj f' tk iaj ;;a;ajhhs" ;ud we;slr.;a ;;a;ajhhs" uq<djhs' weig

we lrkjd" rEmhg we lrkjd' ta wdldrhg lkg - Yohg" jg - rihg" kdihg .kaOhg" Yrhg - iamYhg" ukig - Ouhkag we lrkjd' fufia f,dalhg we lrkjd'
fufia uu g we lsu ksid iy uf.a lshd we lsfuka i;a;aj yg.kS' tneka we,Su
ksid i;a;aj lshk g thg ksYa; yevrejla lshkak neye' fldhs yev refjka ish;a we,S
iy.; Ndjh ksid i;a;aj f' i;a;aj fj,d bkak ;dla ieieu;a iir .uk;a we;' f
ksid my<jk mdlialkaOhla we;ao i;a;ajhdf.a mdlialkaOhhs' i;a ;;a;ajfhka k g
iir .uk;a bjrhs' tk ksjkhs' we lrk ksid ;uhs iir .uk;a" l;a my< jkafka'
we l<d hkq lg we l<d f' tuksid fln yevrej ;snqK;a" fln Wi uy; ;snqK;a"
fln wdldr jqk;a" fld;ekl ish;a we lsu ksid i;a;aj f' i;a;aj hkak lsh
hq;af;a f woyisks' ish i;a;aj lshk g ;sia tla ;,fha i;=ka muKla fkdj wkka;
wm%udK ilaj, isk i;=kao wh;a f' ;sia tla ;,h hkq tla ilaj,la muKs'
ish f,dal ( i;=ka weiqre lrkafka f,dalhhs' f,dalh hkq wei" rEmh" plaLq
[a[dKh" plaLq imiaifhda" plaLq imiaicd fokdfjda" lk" Yoh" fida; [a[dKh"
fida; imiaifhda" fida; imiaicd fokdfjda" kdih" .kaOh" >dk [a[dKh" >dk
imiaifhda" >dk imiaicd fokdfjda" j" rih" yd [a[dKh" yd imiaifhda" yd
imiaicd fokdfjda" lh" iamYh" ldh [a[dKh" ldh imiaifhda" ldh imiaicd
fokdfjda" uk" Oufhda" ufkda [a[dKh" ufkda imiaifhda" ufkda imiaicd
fokdfjdahs' iamYhkaf.a Pkaord.fhka ne tl;=u imiaifhdahs' iamYhkaf.a
Pkaord.fhka ne tl;=u ksid yg.kakd fokd" imiaicd fokdhs' i;a;ajhd we
lrkafka f lghs' tu.ska fjd iu. ne we;s lr.kS' f ksid f.dvke.=Kq wei" lk"
kdih" j" Yrh" uk hk fjd wNHka;r f,daljk w;r rEm" Yo" .kaO" ri" iamY" Ou
hk fjd ndysr f,dalhs' ish f,dal hkafkka f ndysr yd wNHka;r f,dal folo woyia f'
fug mdlialkaOhlao" ta mdlialkaOhka ksid Pkaord.fhka we lsu is lrhs k
neKq i;a ;;a;ajhgo inkaO f' tneka mxpialkaOh ish f,dalhs' mxpialkaOfhda
Pkaord.fhka neu ksid ish i;a;aj f' ish f,dalhka yefokafka wm lrk ,o ixLdr
j,g wkqjhs' mqKHdNs ixLdr f.dvke.Su u.ska bIag" ms%h wruqKq f.k fohs' tajd iem we;s
lrhs' wmqKHdNs ixLdr u.ska yg.kakd f,dal wksIag" wms%h wruqKq f.kfoa' tu.ska l we;s
lrhs' wdks[acdNs ixLdr u.ska WfmaCId iy.; wruqKq f.kfoa' tk f,!lsl jYfhka fndfyda
l,la wdhqI we;s wrEm ;,hkag;a" f,daflda;ar jYfhka lsisu Wm;lg fya;= fkdjk iem" la"
WfmaCId hk fokd ;=ku blaujd .sh ;ekg;a m;af' tk wNsixLdr weiqre lsu ksid
i;a;aj yg.kS' WmdOdkh ksid wNsixLdr f.dv kef.a' i;a ;;a;ajh bjrjqfkd;a wNsixLdr;a
bjrhs' kuq;a mxpialkaOh we;s ksid wy;ajfha WmdOdkfhka ksoyia jqkdg mdlialkaOfhka
fyj;a mxpialkaO flka ksoyia fkdf' th msksjkamdk f;la we;' ta;dla tafla l we;'
fufia mxpialkaOh yd WmdOdkialkaOh hk folu lalialkaOhla nj f;are .; hq;=h'
ixhqla; ksldfha 4 jk fldGdifha tk ndysr wksP iQ;%h" ndysr laL iQ;%h yd ndysr wk;a:
iQ;%h hk iQ;%j, lalialkaOh ndysrg inkaOjk ye meye,sju .%y lr we;' f
f,dalfha flila ;r m%udKhlaj;a l bj;a lrmq ;ekla tys ke;' tys ndysr foaj,a j,
wksP;djh" laL;djh yd wk;a:;djh fmkajhs'
uu o ish f,dal ish i;a;ajfhda (- fuys f,dal i;a;ajhd wd;au oDIafhka .;a
ufula we;' f,dal i;a;ajhd
uu lshd l;d lrkafka wd;au oDIafhka wrf.khs'
kuq;a h;d:fhka .;ag wdh Ouh ;=< wd;au oDIafhka fkd.kS' kuq;a f,dal iu;
iajNdjfha l;dlrkakg fjk;a jpkhla ke;s ksid tys muKla uu hkak ykajdu i|yd
fhdod .efka' wd;au oDIahg fkdje uu lshd .kS' h ;rula ta oDIafhka fok ;dla uu
hkak fhdod.kS' oDIah Kq miqj;a uu hkak fhdod .kafka uu hkafkys;a h
m%udKhlg flf<ia we;ak uu o thg whs;sjk ksidh' f oDIah we,d ke;sk" mqK
lr,d ke;sk wy;ajhg hkf;lau fYaI jYfhka we;'
wm iska isl< mdm lu ksid ksmofjk f,dalhla we;ak tajd wksIag" wms%h wruqKq
f.kfoa' ta wruqKq weiqre l< g la fokd we;sf' tg mdl fokdjka f,i la fokd

kakg isf' ixLdr f,i f.dvkef.kafk;a lalialkaOhls' tg ixLdr ksid jk fokd

kakg isf' tfiau mdlialkaOho ^mxpialkaOh& lalialkaOhls' tuksid fldgila
lalialkaOh lshd" fldgila lalialkaOh fkdf hehs lSfjd;a tal yhg w,shdf.a ll=,la
w;.d n,d w,shd jxf.hla jf.a lsjd yd iudkhs' th w,shd .%y lsula fkdj w,shdf.a
fldgila .%y lsuls' wkak ta jf.a mxpialkaOh l kE" mxpWmdOdkialkaOh lhs lSfjd;a
jerhs' tal uq<djla' h;d:h lsh hq;=hs' ish f,dal f,i ykajk g mdl f,dalh;a
we;=j ish,a, whs;sf' ta mdl f,dalhg we lsu ksid yg.kakd i;a;;a;ajhkao thg
whs;shs' tneka ish f,dal $ ish i;a;aj f,i mdlialkaOhlao we;ak tajdg;a ffu;S% lr
fi;a lrkafka taj;a iqoao " bjr lr bj;a lrkakhs' wksIag" wms%h wruqKq weiqre l<duhs
lalialkaOfha mdlh my< jkafka' wksIag" wms%h wruqKq fu;a jeu u.ska bj;a l< yels
k" tg Bg wruqKq jk lalialkaOh myug fya;=f'
Wod (- hlsis WIaK m<d;l leu;s jqk;a $ wlue;s jqk;a flf<ia iys; $ rys;
fof.d,a,kagu tu WIaKh n,mdk w;r tl yd iudkj kakg isf' bka ug fkdyel'
kuq;a fug h Yla;s fYaIhla g m%;sreoaOj f.dvke.sh yel' th is; hqKq lrf.k
f,dalhdg m;=rejk fu;a is;lska lf<a k mdlhka f.k ka whym;a" wksIag wruqKq uev
mj;ajd fi;la Ydka;shla islsug wjYH lrk Yla;shla Yajhg ksoyia l< yel' tu.ska
wl WIaK;ajh iukh l< yel' fujeks is b;sydifha kE ;r we;' tajd wIaGdk
n,fhka lrk i;a ls%hdjka f' is; uq,alrf.k m;=rejk f,djg fu;a me;Sul wksIag" wms%h
wruqKq j,ska tk mdlhkag m%;spdr f,i tjeks ukilska ksIamdokh l< Yla;shla fN!;sl
f,dalhg ksoyia l< yel' tg f.k ka wksIag" wms%h wruqKq j,ska ug fya;=f' tajd
iukh l< yels Yla;shla tjeks fu;a jeul .e we;'
nqjrfhl= my< jk mYau w;aNjfha Wmam;a;sfha i;r wmd.; i;a;ajhkaf.a wmd.sks
;djld,slj ksfjk nj i|yka f' ta .sks ksjqkq fj,djg ;djld,sl iykhla Tjqkag ,ef'
f,daldka;l krlh mjd fujeks gl wdf,dalu;a f' ta mdmlu" mdm wruqKq ksid yg.;a
wrhs ksfjkafka' fujeks m%d;sydhla fya;=M, we;sj isjkakla i wyUqjlska is fkdf'
tn wms%h" wksIag wruqKla ndysr f,dalfha ksmo we;ak th iukh lsf yelshdjla tn
mqKH Roahl" Yla;shl we;s nj fuu.ska ikd: f' fu;a jeuo Iag mdlhkag wruqKq
ug ;snQ Iag wruqKq iukh lsug fya;= f' Bg wjYH lrk miq;,h idodu fuys is
flf' f,dalhdg fu;a jvk g;a fukak f Yla;sh msgf' tu.ska iykh f.kfoa'
is;g la .sks" y .sks tkg fu;a jeul iykhla f.kfoa' tk Ydka;sodhl
wruqKla is;g we tkakg miq;,h idod foa' ta wruqK tkg yh iukh f' odyhla bf
yg fkd.kS' ys;g kef.k .;s ,laIK u;= odyhla yg.ekSug wruqKla we wd hq;=hs'
iajNdjfhkau ;ryd hk flfkl=g kslkau ;ryla yg fkd.kS' ta i|yd oafIhg .e,fmk
wruqKla we wd hq;=hs' tghs oafIh .sks.;a;d jf.a ke.s,d tkafka' tfia fkdue;sj oafI
iy.; ukilg ls%hd;aul fjkak neye' oafIh wkqIh f,i ;snqK;a .e,fmk wruqKla
wdghs oafI iajNdjh u;=jkafka' wruqKq md,kh lsu u.ska rd. is;g" oafI is;g u;=jkakd
jQ y iajNdjh uev meje;af yelshdj we;' h lsis udkisl Yla;shlska ndysr f,dalfha
mirh ilia l< yels k iajNdjfhkau rd." oafI we;s whf.a mjd ta ;;a;ajh f.dvke.Sug
;snqKq miq;,h fjkia l< yel' fufyu yelshdjla ;sfnk ksid f,dalhdg fu;a jeu
id:lhs' ;u ;ukag mqjka wdldrhg ta ta whf.a ug wkqj wxY=ud;%hla fyda ysfokafka
hym;a Yla;shla k tu wxY=ud;%h fyda f,dalfha ;sfnk lgql iajNdjh iukh lsug
fya;=f' th ;djld,sl uq;a iykhls' wm%udK f,dal i;a;ajhkag wm%udK fu;a is;la jvk g
tu mqoa.,hd flfrka h Yla;shla ys ysfoa' f iykh ;uhs f,dal i;a;ajhdg ;djld,slj
fyda we;slrk iykh' flfkl=f.a rd." oafI" fuday re lrkak tn wruqKq j, widr;ajh"
h;d:h jegfyk fohla oHdudk l< yels k ta wjia:dj l h;d:hg meKSug fya;=
jdikd we;af;da h;d:hg mefK;s' fujeks l%uhla we;s ksid f,dalfha widr;ajh f,dalhdg
jegfyajdhs wdh ffu;S%fhka hqla;j m;k g ta wdldr mqoa.,hkag th wruqKq f' fya;=
jdikd we;s whg t;=<ska hym;la h:djfndaOh ,eug WmksY%h f'

yeu flfklau ;ukaf.a ys;la f.dvk.d .kafka ;ud ;=< ;sfhk .;s ,laIK wkqj
ndyska tk wruqKla Bg wkql+,j ksYaph lsfuks' woHdfjka ksYaph l< g ,efnk
wruqKq f wdldrhg ths' kuq;a woHdfjka ksYaph lrkak ieliS tk wruqKq f.dvke.S
we;af;a woHdfjkau k" woHdfjka f.dvke.sp wruqKla ;=<ska tn ksYaphla f.k
fokak yok g tal ijhs' we;a; ijd fndrejlau fmkajhs' udhdjlau f.dvk.hs' meje;au
i|yd tk tllau f.dvk.hs' tal kdY fjk ye ijhs' h;d:h ij,d' woHdj ksid Tma
kexfjk Tmh yeu gu u;=lr fmkajhs' b;ska i;a;ajhd /jfghs' kuq;a jqkd k RIsjre
jf.au Roa nf,ka" mqKH nf,ka i;Hh jyf.k ;dreKHj bkak ;snqKd' lD;su Wml%u
fhdodf.k jyf.k bkak ;snqKd' kuq;a l%udKql+,j ,iaikg ;snqK foa jeye fjkia
kdYh lrd hk ye Wkajykafiaf.a Yrh ;=<skq;a ta wdldrfhkau oHdudk jqkd' yeu
lhlu iajNdjh fukak flhs' kuq;a iajNdjh yex.s,d' f ksid f,dj we;a; me;a; jeiS
i;a;ajhd wef,k me;a;g keUqref' wef,k me;a; relsughs" nqka jykafia h;d:h olsk
;eka fmkajd kafka' Wkajykafia tal oHdudk l<d' wj,iaik wh" jhig .sh wh fldKavh
mdg lr" weia" ksh" f;d,a" luq,a mdg W,d ,iaikg ye| me,| wdNrK odf.k ;reKhdfuka $
;reKsh fuka bkak yohs' i;Hh ijd fndrejlau u;=lrhs' kuq;a we;a; we;s iefhka
oHdudk l< g n,k flkdg fmakjd fupr ,iaikg ;sfhk foaj,a j,g;a fufyu fkao
fjkafka lshd" wfka Ou;djh flfka" lshd h:djfndaOh ,nhs' kuq;a wo f,dalfha
h:djfndaOh ,nk ;eka ijd we;' tajd u;=lr kafkd;a ;uhs h:djfndaOhg tkafka'
f,dalfha widr;ajh lal wh ;uhs tal ieulska f;drj fmkajkafka' tal lalu ;uhs
f,dalhd;a fokafka' uu;a fka widr;ajh l,hs' iqkaor Tmhg yeuodu /j /j ysh k
fokak l%uhla kE' uu k h u.la we;ao f,dalhdg fokak ;sfhk ud.h;a taluhs'
i;HdjfndaOh ,nk ud.h;a taluhs' yex.=fjd;a nE' i;Hh" h;d:h k mKduhg
m;afj,d jekis,d hk Ou;djhhs' fufia ijmq foa u;=lr fmkakqg ukqIHhd thg miqj
ms%hlrkafka kE'
ixidr l (- ix hk hlsis fyd| fyda krl foaj,a j, tl;=j idrhs lshd woHdfjka"
;DIaKdfjka ks.ukh lsu ksid ixidrh ysf' tys wdkjhla we;' th ie we;' th
fkdl h fkdyel' ixidrhs lshk tl lla lshd jegfykafka kE iejQ g' f,dj ms%h"
uOqr iajNdjhla we;' th wdiajdohs' ke;sk i;a;ajhd thg wef,kafka kE' tafl wdkjh
ie,d' tal fkdlafld;a fokak;a nE' wdkjh ta ta jia;= j,g wdfKsl tlla'
oYkd;aulj ne g oHdudk jk tlla' tal iejq g ms%h" uOqr iajNdjh ;rhs fmakafka'
tg wef,k me;a; ;rla olS' t;fldg fokak nE' tuksid i;Hh gq flkd f,dalhd
wlue;s jqk;a wef,kak ;sfhk wdiajdo me;a; fukak" fokak ;sfhk wdkj me;a; fukak
lshd Th folu fmkajhs' fflka ;uhs mqoa.,hd h;d:hg tkafka' kuq;a f,dalhd yeu
fjf,au woHdfjka" ;DIaKdfjka neKq iqkaor f,dalhlau f.dvk.d fmkajhs' talu f,dalhdg
fmkajkak yohs' oHdudk lrkafk;a taluhs' b;ska f,dal i;a;ajhd yeuodu /jf' h;d:hg
tkak nE' kuq;a fuys wdkjh gqflkd fudlo lrkafka" f,dalhd wlue;s jqk;a lrkak
fohla kE" h;d:hg tkak k ksid i;Hh fmkajhs' th lla nj fmkajhs' tuksid fkdn,
bkakd tmd" wdkjh fufkys lrkak' bka i;a;ajhdg ula yuqf' tneka ixidrh lla
lshk tl fmkajhs' tys ;sfhk jeye" jekiS hk me;a; wms%hhs" wukdmhs' ta me;a; yex.=fjd;a
fkdfmkS hhs' tfyk ka tal u;= lrkak k' kuq;a f,dalhd ixidrh lla fkdj iemla nj
fmkajhs' f f,dafla y idrhs lshd oDIahla we;slr .kS' ms%h" ukdm k idrhs lshd fmkajhs'
idrhs" iemhs lshd oDIahg je, bkafka wr Tma kexjqKq" ms%hukdm iajNdjh gq ksihs' tafl
wdkj me;a; lal k idrhs lshk tl lhs lshd olskjd' idrhs lshd olskafka udhdjhss' f
udhdj me;a; w,a,kak .shg widrjQ lg f.dapr f' tfyk f,dalh idr ke;s nj;a" jeye"
jekiS hk nj;a" th lla nj;a jegfya' fufia ixidr l gq ghs thska fokafka'
ixidr frda.h (- ixidrh yhg frda.hla jf.a' frda.hl iajNdjh yeugu fm<Suhs'
hlsis wdiajdo fohla msgqmi f.dia th fkd,e yfhka fmf<kjd k th frda.hla yd

iudkhs' hlsis fohlska frdia nj" fr! nj w.% lr .;ag frda. f' fr! nj" frdia nj w.%
lr .ekSug m;ajkafka we,Su yd .eu ksihs' frda - fr!;ajh" rj hk .ukla we;s nj' frda
w.% - th w.% lr.;a g frda.hla f' f,dal iu; frda.h tlla' iir .ufka frda.h ;j
tlla' f lshkafka ixidr frda.hhs' tuksid ixidrh frda.hla yd iudkj lsh hq;=hs'
ixidr Nh (- tkafka la .skak k" yh k tal y Ndhklhs' Ndhkl fohla iqkaor
fohla f,i w,a,d .ekSug hhs' Nfhys wdkj fkdlafld;a lsisodl Nh oHdudk fkdf'
kuq;a wdkjh ijd wdiajdoh fmkajhs' Nhdkl nj oHdudk lf<d;a ixidr Nh oHdudk
f' Wod (- <uqka kdY lsu i|yd fi,a, NdKavhla ;=< fndanhla ijd we;' kuq;a msg
fyd|g ,iaikg Tmakxjd we;' msg Tmhg /j f.dia fi,a, lf<d;a mqmqrhs' kuq;a mqmqrk
fldgi fyj;a kdYh ta ;=< ijd we;' we;=<; Nhdklhs' mska odmq Tmh lalyu Nh
fkdysf;k ksihs" w;m; .dkak hkafka' we;=f<a fndanh ijd we;s nj gqg tal Nhdkl
fohla nj olskjd' tuksid idr;ajh lshd fmkajd ;sfnkafka Nhkdl fohla nj fmkaug
we;=<; ijd we;s fndanh u;=lr fmkah hq;=hs' ixidr Nh gqg w,a,kak hkafka kE'
fokjd'
ixidr .skak (- ixidrh yeu gu isis,ila f,i f,dalhd olskjd' kuq;a yeu fjf,au
rd. .sks" oafI .sks" fuday .sks" cd;s .sks" crd .sks" urK .sks" fYdal .sks" mfoaj .sks" lal
.sks" fodaukiai .sks" Wmdhdi .sks lshk f la.sks 11 lska jg fldgq we;' idrhs lshd .;a
f,dalh fjdhska jg ;snqK;a .skak yx.d isis,ila f,iu fmkajhs' f,dalhdf.a iajNdjh"
woHdf" ;DIaKdf ks.ukh talhs' b;ska ljodj;a .sks olskafka kE' .sks fkdl ksjkak;a
nE' ksjkak .skakla olskak k' .skakla laldu ;uhs .skafka iajNdjh olskafka' f wdldrhg
ixidr .ufka rd.h .skakla fjkye" oafIh .skakla fjk ye" fudayh .skakla fjk ye
tlska tlg .%ylr ne,sh
hq;=hs'
ixidr yh (- yeu fjf,au wiykldj fjfyig m;alrjk ldhsl" udkisl jYfhka
|.ekSug wmyiq Ndjhg m;alrk" fokdjg m;alrk wmyiq iajNdjh y iajNdjhhs' th
jidoud myiq iajNdjhlau fmkajkak yohs' kuq;a h;d:h tn wmyiq iajNdjhkaf.kau ms
we;' th y iy.;hs' idrhs idrhs lshd .kafka yfhka msreKq tajd nj jegfykafka yh
oHdudk jqjdg miqjhs' udhdfjka jy,d i;Hh iejQ g wdkj fkdfmfka" yh fkdfmfka'
yh wdkjhhs' Tmakxjd we;s foa wdiajdohs' wdiajdoh wdiajdoh f,i;a" wdkjh wdkjh
f,i;a lsh hq;=hs' tg ksiairkh ksiairkh f,i olshs' irkakdjQ ieieu ksid we;sjQ la
lkaordjla f,dalfha we;' bka ksla .shodg iefuka kslaf' rd.h ;=< ieiefuka kslau rd. ksiairkhhs' oafIh ;=< ieiefuka kslau - oafI ksiairkhhs' fudayh ;=< iefuka
kslau - fuday ksiairkhhs' tk ksjkhs' wmg wjYH jkafka ta ksiairkhhs' ksiairkh
olskafka l=ulskao@ wkak tal lsh hq;=hs' f,dalfha ksiairk hkafkys f;areu fkdl rd.h"
oafIh" fudayh ksfjk ksid ksiairk hehs ie,l=fjd;a ta wh olskafka rd." oafI" fuday
ksiairk ;rhs' ksiairk hkafkys ksrela;sh lafla kE' hul irkj k iefuka kslauqkd
k" kej;=kd k thhs ksiairkh' fuu ksiairkh wfma ukfia m%{dfjka my< h hq;=hs' tal
w;HdjYHhs' fl olskafka l=ula ksido@ f,dafl ;sfhk jia;=kaf.a Ou iajNdjh lsh hq;=hs'
irkak jkd fohla" leu;s fia mj;sk fohla" iod;ksl fohla f,dalfha kE lshd gqodg" tys
kdYula ;sfnk nj" fyd|hs lshd yg.;a h iu;hla we;ak th f. f.dia jekfik
nj" tys irkak n,dfmdfrd;a;=o" wdiajdoho is;df.k we;ak ta ish,a, f. hk nj gq g
irkak iqiq fohla" wdOdrlhla fkdj ksiairk jia;=jla nj jegfya' ta l k.;a;u tys
irkak udkisl;ajhla fmr ;snqK k rd.fhka we,Sfukqhs" oafIfhka .efukqhs" fudayfhka
uq<dfukqhs tys ieieref lshd k.kS' tys irkak ;snqKq n,dfmdfrd;a;= ke;s wNHka;r
ksiairkh we;sf' ta ksjkhs' f i|yd ndysr f,dalfha ksiairkhg fya;= lsh hq;=hs'

h iu;hla ms%hhs" ukdmhs" hym;ehs f,i is;d wdfgdamhlska jy,d jkd fohla
f,i f.dvk.d .kS' kuq;a th Wohx.u tlla' Wodjqkq tlla' l,ska ;snqK tlla fkdfjhs' tal
,iaikg fmkqfk th mQK Ndjhg m;ajqkq ksihs' ta ;uhs w;a;x.u wjia:dj' Wohx.u isoaO
jqkd k" ke.s,;a wdj k" ta;a ;ju w;a;hg fkd.sh k ta ke.s,d mqK jqkq wjia:djhs' Wod
(- l=vd l< mgka wjqre 16 muK f;la jefvkjd - Wohx.u' jep .i uefrkafka kE'
mj;sk ld,hla tkjd' iod;kslj mj;skjd h lshk tl fkdfjhs' mKduh fudfyd;la
mdid ;sfnkjd' ta ;reK ld,hhs - w;a;x.u wjia:dj' ta;a ;ju w;a;hg ^kdYhg& .sfha kE'
yenehs Wodfj,;a bjrhs' g jvd f,dl=uy;a fjkafk;a kE' fudark tl muKhs bkamiq
fjkafka' ;reK h;a" ueh;a miqlr uyuhs wjidkfha fjkafka' ;=reKqh ueh w;r
ld,hla we;' wkak wdiajdo ld,h fu;k mefKa' wdiajdohg uq<dfjkafka fu;khs'
wdiajdoh wdiajdo ugug olskjd' fukak flhs f wdiajdoh lshkafka ;djld,slj .,dhk
fohla w;ru. yg.;a" kdY jk fohl w;ru. tla;rd wjia:djl fmfkk iajNdjhhs'
bkamiq wdkjh mefKa' wdkjh meKs miq th t;kska kj;skafka kE' t;eka miq ukqqIH
iu;fha irkak nE' tk ukqIH ieu t;ekska bjrhs" u<d' ukqIHhdf.a ldhsl ksiairkhhs'
fl<jr uhs' wdkjfhka miq irkak nE' f foh lalg miq Wv mek mek f,dl=jg
ikaf;daI fj,d yshg wka;sug wfka fufyu wdkj ;;a;ajhg m;afj,d jekiqkd fkao@
fl<jr jqkd fkao@ lshd jegfya' tfyk ug ta ukqIH iajNdjfha irkak jkakE fkao@
wkak ukqIHhd flfrys irkak h Pkaord.hla ;snqK k Pkaord.fha ieu ksudjqkd'
ksiairkh jqkd' th wNHka;r ksiairkhls' ndysr ksiairkh oelaluhs wdOHd;alj wNHka;r
ksiairkh olskafka' Pkaord.h ksiairkhg fya;=jqfka wr isoah lSuhs'
Wohx.u
w;a;x.u
w;a;.u

- Wodjqkd' ta;a ;ju w;a;hg .sfha kE'

- w;a;hg .uka fkdl<d$fkd.shd$;ju
jekiqfka kE' ^mj;sk ld,h&
- w;aa;hg .uka l<d' jekiqkd'

Wohx.u w;a;x.u ^meje;au& wdiajdo wdkj ksiairk ^w;a;.u& hk fjd ;;=fia

lsh hq;=hs' tg wNHka;r ksiairkh olS' iod;ksl jia;=jla f,dalfha ;snqfka kE' fjd
fya;=M, f,i WodjQ jia;=hs' fufia fya;=M, oyu olS' f meje;au we;af;a tn WodjQ foaj,a
;=<hs' CIKhlska my<jqkq iod;ksl jia;=jla fkdfjhs f meje;au f,i fmakafka' tal
uq<djla' fufyu Wodfj,hs f meje;au fmkakq lrkafka' ta iu;h ka f.dvke.s,d bjrhs'
ka ;sfhkafka iu;h ;=< meje;afuka mKduh" kdYh lrd f.kshk wjia:djhs' f
wjia:df wdiajdo wjia:dj tkjd'
Noafoalr;k iQ;% foaYkdf fmkajd we;s m Y=oaO oYkdj fyj;a rd.CIh lsug
fya;=jk Wmu oYkdj jefvkafka f. .sh w;S;h f. .sh nj lsfukq;a" u;= wkd.;h
;ju meK ke;s nj lsfukq;a yd ls%hd;aul jk j;udkfha oYkd lsu;a ;=<sks' fuys
j;udk fudfyd;l iajNdjh lsh hq;=hs' Wohx.u - kef.k wjia:dj" kef.k wjia:df
j;udkh kef.k wjia:dj olsk tlhs' w;a;x.u - ke.=Kd' bkamiq fufkys lrkafka wdiajdo
wjia:djhs' Wohx.u - w;a;.u" yg.;a;d - kdY jqkd lsh, .;af;d;a wdiajdo $ wdkj
n,kafka l=ulo@ kdYjqkd k th f.,d bjrhsfka ! f.jqkq foh w;S;hs' tg wdiajdo
n,kak fjkafka u;la lrf.khs' jekiqkdg miafia wdiajdo$wdkj n,kak neye' jekiSug
fmrhs wdiajdo$wdkj fol mefKkafka' bkamiqjhs jekfikafka' w;s;fha oYkd lrk g
ne,Sug wdiajdohla keye' f.,d bjrjqk ksid w;S;hs' w;S;fha oYkd lr ksjkaolskak nE
lsf f ksihs' j;udkfha fudfyd;l oYkd l< hq;=hs' wdiajdo $ wdkj oHdudk jk
j;udk wjia:dj lsh hq;=hs'
h iu;hla f.dvke.s,d" tu iu;fha mKdu meje;au .sys,a,d ta hk w;r;=r
;uhs ;reK wjia:df wdiajdo wjia:dj tkafka' tal jeyefrk g ;uhs j;udkfha jeyeu
olskafka' ka wdkj wjia:dj' j;udk oYkdf tys jekiSu olskjd' wka;sug ksiairk
wjia:djhs' ka ta ;;a;ajfha irkak neye' ta iu;h bjrhs' talhs ta ;;a;ajh blaujd .sfha'
bkamiq jekfihs' jekiSu olshs' fuh lafla j;udkfha fkao@ ta ta wjia:df oYkd
lrkak lSj k ta ta wjia:df oHdudk fudfyd;lhs oYkd l<hq;af;a' tuksid Wodfjk

fj,djg wdiajdohla kE" jekiSula kE" wdkjhla kE" f tllaj;a kE' Wohx.u f,djg
Wohx.u olskjd' w;a;x.u fj,djg w;a;x.u olskjd j;udkh' wdiajdo fj,djg wdiajdo
fok ye olskjd' wdkj fj,df wdkj olskjd' fldKafv mdg lr,d" yu mdg lr,d
yx.,d neye' wjidkfha ysf;a ksiairkhg" ys; ;sh,d irkak jkd fohla kE lsh,d olskjd'
j;udk isoa wruqKq l,hs ta wruqfKa iajNdjh jgyd .kafka' wruqfKa iajNdjh jgyd .;a
ghs ta wkqj {dkh my< jkafka' Wodu l,d Wohx.u {dkh my< jQ g" f f,dalfha
iod;ksl jia;+ka ke;s nj;a" fjd fya;=M, oyu wkqj WodjQ foaj,a nj;a olS' fya;=jg wkqj
M,hla f.dvkef.k yefk f olskafka" f.dvke.s ke.s tk yefka" b;ska mj;skafka
fudkjdo@ tfia f.dvke.s,d oHdudk jk foa fka mj;skafka' iod;ksl meje;aula fkdf'
f. f. hk tlla" mKduhs" fudfyd;la mdid fjkia fjkjfka' t;fldg f fyd|g"
;reKj" yevjevj fmakafka fudllao@ ;ju w;a;hg .sfha kE' Wodjqkd ;rhs' tk
j;udkhhs' fukak j;udkfha oYkd lrkak wjia:dj' w,a,kak fohla we;ao@ kE" n,d
boa f., hkjd' fl mKduhsfka' bkamiq tk wdiajdo fok wjia:dj ;uhs f,dal
i;a;ajhd we lrkafka' tal ;uhs yeu fjf,au Tma kxjkak yokafka' kdls fj,;a fldKafv
l lrkafka wdiajdo wjia:dj mj;aj .kakhs' kuq;a ka wdkj wjia:djg we,a,hs ;sfhkafka'
yenehs tal yx.kjd' iajNdjh ij,d" wdkjh ij,d wdiajdoh we;s yehg fmkajkak yok
woHd" ;DIaKd foflys ,CIKhs f' kuq;a wdkjh wdkjh f,i lsh hq;=hs' f flia" f,d
meys, ye,s, hkjd" o;a je, hkjd" kshfmd;= .e, hkjd" yu /<s jefgkjd" yxlv /<s
jefgkjd" uy fjkjd' f lfha wdkj wjia:djhs' rEmfha wdkj;a f f,i lsh hq;=hs'
fufia f,dalfhau wdkj olskak mqjka' wdkj wjia:df wdkj olsk g okakjd f
wdkj fokafka fudllao lshd' f ,iaikg ;snqKq fofhys B< wjia:djhs' yev jev kakd"
wdiajdo miafia .shd" talg ynfjp B< wjia:djhs f' ka fudlo fjkafka" ta wjia:df;a
bkak nejqkdu ue, hkjd' b;ska rEmhg rEmh ;=< irkak nE' ief ls%hdj,sh bjrhs' b;ska
f ls%hdj,sh gqg Pkaord.h ;=< fuf;la ieierejo tal;a bjrhs' fukak wmg wjYH jk
ysf;a ksiairkh' yenehs ysf;a ksiairkh olskak ndysr f,dalfha WodyrK" Wmudj,a ixikaokh
lrkak wjYHhs' fudlo Pkaord.fhka ne, ;snqfKa ndysr f,dalfha ;snqKq jia;= rEmj,g
leue;af;ka ksid' tk wOHd;alj;a" ndysrj;a f f,dalhg ;sfnk leue;a;hs' ys;
ksiairkhg m;ajQ g f folu w;ye,d hhs' b;ska f ldrKd l f l%uhg wdfjd;a ;uhs
y .sks Tlafldu ke;sfj,d hkafka'
ixidr fYdalh (- b;ska f fYdal lrkafka l=ugo@ f lshk Ou;djh olskafka ke;sj"
wr lshk wdkjh olskafka ke;sj bkak mqoa.,hd tal ij,d" Tma kxj,d bkak yokafk
wdiajdoh muKla k" fudkjd Tma kxjkak yej;a Ou;djh ls%hd;aul ovia.d,d |s,
.shg wfka wfmdhs fjp fohla lshd fYdal lrhs' b;ska ijf.k yshg jevla kE' wr
;snqKq iqjh fyj;a iqjhs iqjhs lshd ys;ka ysh foa CIh fj,d .shd' iqjh CIh lsu ksid fYdal
f'
ixidr rd.h (- ieieu w.% lsuhs rd. lshkafka' ms%hhs" ukdmhs" hym;ehs lsh, ys;k
g ;uhs ta;=< ;j;a ieirkak k lshk woyi tkafka' tg th w.% lr.kakg f.dia rd.
f' idrhs" fyd|hs lsh,d tfia ieirkak n,dfmdfrd;a;=jla we;s lr.;fyd;a tal woHdfjka"
;DIaKdfjka .;a; ks.ukhla ksid we;a; fkdfjhs" yrh fkdfjhs" uq<djlauhs' ieieug we;s
jia;=j fyd|hs" ms%hhs" ukdmhs" ug tal weiqre lrkak k" tafl bkak k" tal wdiajdo lrkak
k" ta ;=< ls%hd;aul fjkak k lsh,d woyila tkj k ta woHdf" ;DIaKdf uq<d
woyihs' fl wdju fudlo lrkafka@ tal y jkd fohla hehs is;d /jfuka thu w.%
lrf.k ieirhs' wkak tfia /jgqkq nj k.;ag rd.fhka fokjd' tal w.% lrkak hkafka
kE' ieieu fyd|hs lshd ks.ukh lrkafka kE' w;yeu yer" u yer fkdwe,au yer" ksu
yer ug wdiajdofha ieird we;s jevla kE" msysgla kE lshd k.kS' wkak tg rd.fhka foa'
ixidr neu (- ix lshk tl;=j idr;ajfhka f.k th neula lr.kS' ukao woHdj"
;DIaKdj ksid f,dalh uyd jkd fohla f,i ks.ukh lrf.k tysu ysrfj,d' .e,,d hkak
nE' kslau hkak nE' wkak neula jqkd' wdiajdofhka ne,d' h<s h<s;a tajf.a fohla

f.dvk.df.k tysu nef|kjd' wdiajdofha ne isk ;dla l,a neulg wyqfj,d' neu lvd
.kak nE' t;kska iir .uk kslau hkak nE' fuhhs ixidr neu'
ixidr ihqr (- rd.fhka ;uhs ldu ihqf msyskkafka' lduh ihqrla yd iudkhs lsf
talhs' b;ska tal wrf.k tafl msysk msysk bkakfldg ixidr ihqrhs' yeu fjf,au i;a;ajfhda
iir .ukl msysk;s' lduh c,hg Wmud lrhs' ldu wdidjka miqmi msysk msyskd hk ksihs
c,fha msyskkjd lsf' yhg ihqfr bkak ud jf.a' tlsfkld miqmi f.dia ld fldgd
.kakd .;s ,laIK" tflla mrdch lr,d" weo, od,d ldudiajdoh ,nd.kak n,dfmdfrd;a;=j ta
tlsfkldf.a we;' fufia tflla wfkld ld oud j;a fjhs' n,j;a tld fmd tld ld,hs
j;afjkafka' ihqfr bkak Wkaf. ye' ldu ihqf msysk msysk bkak .;s ,laIKh id.rhg
Wmud l<d' fldprj;a msyskk tluhs jef' b;ska lduh lshk tl uy kdYhla" id.rhla
jf.hs' id.rfha iajNdjhhs" ldufha iajNdjhhs fuf,i lsh hq;=hs'
ixidr l;r (- yeu fjf,au yh meKSu l;rl iajNdjhhs' msfpkjd" oafIfha ye'
oafIh weiqre lrk ;dla l,a " ;e ;e" ms ms llIj .uka lrhs' yhg
ldka;drfha .uka lrkjd jf.a' b;ska ixidrh" idrhs lshd .;a;u hkafka ldka;drhla jf.a
;eklg' fjk" ;efjk" msfpk" llI iajNdjhg m;afjk fohla ;uhs iir meje;au" iir
.skak' oafIh l;rg Wmud l<d'
ixidr wr (- fudayh wrla' we;a; fmakafk kE' wrg Wmud l<d' nejg fmakafka
kE' wdf,dalhla kE' wcdkaOldrh" fudaydkaOldrh" wr ksid wdf,dalh fmakafk kE' fudayh
wkaOldrhla ksid ixidr wfrka fo;ajd lshhs'
b;ska f ne j,ska kslauqKqodg f ish .sks j,ska kslauqKd fjhs' tal mru iqjhs'
k iqjhla fkdf' iqLfhka tf;rhs' iqLfhka tf;r iqjh wfohs;hs' f,dal iqjfha iqL
fokdj k tlls' t;ek fokd ffp;islh iys;hs' fokd ffp;islfhka lrkafka
meje;au i|yd kaokh lsuhs' kafoa lls' Ydiksl iem hkq f,dalhd k iem fkdf' ta
lshkakd jQ fokdj k iqjfhka tf;ru iq;;rhs' k iqjh f,i .kak .sfhd;a kafoa
lls' udhdjlghs fufia /j iqjhs lshd is;df.k .sfha' tksihs wdiajdo miafia .uka lf<a'
h;d:h gqg fokdj f,i ffp;islhla yd k iqjfhka bj;a f' h ;ekl l keoao"
l ke;s tfla iemhg lshkjd iq;;r lshd' l we;s ;ek yhla we;ak l ke;s ;ek ta
yh kE' wkak ta ;uhs ksjka iqjh' ksjka iqjh hkq k ffp;isl iqjhla fkdj w;ayefuka
,nk ksoyia iqjhhs' th ,nk ;dla ksoyila" iqjhla kE' nefuka kslafuka ,nkakdjQ ksoyia
iqjhghs" ksndk mru iqLfhka iq;;r fj;ajd lsf'
wdh ffu;S% Ndjkdf Ydj fhdod.kakd ;j;a l%uhla we;' ta m%{d uqla;s l%uhhs'
fuys ksrela;s miNsod {dkhg wkqj u;=jk mo ksrela;s u.ska Ydjka w: laf' ta
fufiah'
fmr. (- ka by; ia;r l, ixidr l" ixidr frda.h '''' wd nqka jykafia foaYkd
l< f Ouh ;=<ska wksP;djh" laL;djh" wk;a:;djh hk f f,dalhg whs;shs lshk
Ouh kf.k ta ish f,dalh ms<sn|j h:diajNdjh gqg ta mqoa.,hdg m%{dj my< f'
woHdj re oHdj my< f' oHdj wdf,dalhls' iqhhdg Wmudjls' iqhhd kef.k fyhska
kef.kysrg Wmudj fhdod .kS' Ouh wiqre lrf.k h whl=g m%{dj kef.a k ta wh
kef.kysr i;a;ajfhda fyj;a ysr kef.k i;a;ajfhda fj;s' tfyk h i;a;ajfhla Ouh
;=<ska m%{dj jOkh l<d k" fmr. jik i;a;ajfhls' kuq;a by; ia;r l< f,dal Ou
iajNdjh fkdlald k m%{dj jOkh fkdf' tuksid OudjfndaOh lrkak ie meye
bkak i;a;aj fldgila f,dj fld;ekl ish;a Tjqyq fmr. jik i;a;ajfhda fj;s' tk
iq.;shg wh;a n%yau" foaj fyda ukqIH h yel' kuq;a .;s.; i;=kg fmr. fhdokak neye'
fya;=j ta wh m%{dj jOkh l< yels ;ekl fkdj w;anej we;af;a wNjH ia:dkhl ksidh'

tuksid Wv" hg" jg fldfya ish;a m%{dj jOkh lrk h i;a;aj fldgila ta Ou ud.h
wkq.ukh lrka fkka k m%{dj jOkh lrhs k ta fmr. jik i;a;aj fldGdihhs'
fmr wkq. (- by; u.g wkql+,j fmr. jik i;a;ajhka wkqj hka lghq;= lrk
whhs' wkqf,dau Ydka;shg m;afj,d bkakjd lshkafka wkqf,dau jqkd" wkql+, jqkd lshk tlhs"
wkq.' iuHla;aj kshduh fyj;a ksjku t,a, lr,d iqjh oel oel fl,skau ud.hg neiaig
miq - fmr.hs' tk wdh wIagdx.sl u.g neye,d mQK fjk whhs' ta wdh wIagdx.sl u.g
wkqf,dau fjkak u. jvk wh - fmr wkq.hs' mxpialkaOh lalialkaOhla fia olskafka
wkqf,dau CIdka;shg m;ajQ gh's ta fmr wkq. jik i;a;ajfhdah' ksjk iqL jYfhka olskafka
iuHla;aj ^ix hk tl;=fjka f kHdh& kshduhg m;ajQ ghs' tk kshu f,iu jegfya'
ta fmr. jik i;a;ajfhdah' tk m<uqju mxpialkaOh lhs lshd lsh hq;=hs'
mxpWmdOdkialkaOfha ne|s, bkak flfkla tal lhs lshd olska kE' kSjrK hgm;a jQ
fudfyd;l ^tk iu:h we;s fudfyd;l& WmdOdkh w;yer,d mxpialkaOfha iajNdjh
lafld;a ;uhs i;Hh olskafka' f,dalh widrhs lsh, l,d ta me;af;a hk wh" talg wdikak
fjkjd' wkqf,dau fjkjd' tk wdikakj jegfya' ;ju jvk ugug wdf kE' kuq;a tkak
b;du <xjqkd lshk tlhs' ta fmr wkq.hs'
ol=Kq . (- f,daNh" oafIh" fudayh l=Kla nj uQ,slj f;are f.k tk" f,daNh"
oafIh" fudayh hk fjd fodaI iys;hs lshd tajd my l< hq;=hs" Y=oaO l< hq;=hs" bj;a l< hq;=hs
lshd oYkdjg fmr uq,skau nK wid f;are f.k ks.ukh lr ta i|yd lghq;= lrhs k"
h is,a .=Khla ;=< lghq;= lrka hhs k ta wh l=Kq ouk" l=Kq bj;a lrk Wohhs' tuksid
l=Kq ouk me;a;g jev lrk i;a;aj fldgila f,dj fld;ekl ish;a ol=Kq . jik
i;a;ajfhda fj;s'
ol=Kq wkq. (- by; l=Kq my l< hq;=hs lsh,d ta i|yd keUqref.k tk wh" thg
wjYH lrk miq;,h yodf.k ;ju ,Eia;sfjk wh" fjd l=Kq nj kf.k wm iska fjd
w;ayeh hq;= nj woyia lr,d ta i|yd keUqre f.k tk i;a;aj fldGdihhs' fuhhs ol=Kq
wkq.'
miq. (- f,daNfhka" oafIfhka" fudayfhka bj;a fjkak lsjg leu;s keye' ta i|yd
jk jev ms<sfjf<ka miq niskjd' f,daN" oafI" fudayfha neyef.k talu je,|f.k bkakjd'
mdmhg keUqre fjka mdm ixLdr f.dvk.ka isk f wh by; wdldrhg l=Kq bj;a lrkak
leu;s keye' f,daN" oafI" fuday je,|.;a; Woh my<g jegqKq Wohhs' fudjqkag ke.skak
nE' ke.aula kE' fuhhs miq.'
miq wkq. (- f,daNhg" oafIhg" fudayhg me;a; w,a,k" ta me;a;g yjq,ajk" jdisl
lshk msila we;ak fudk foil ish;a ta wh miq wkq. jik i;a;ajfhdah'
W;=re . (- OHdk" u.M, wd W;a;;r .=K jevq Wohhs' fidajdka ilDo.d jQ whhs'
kuq;a ukqIH ixLdr blaujd ke;s ksid ;jrg;a ukqIH f,dalfha ieieh yel' ta me;a;g
we;af;a W;= .=Khs' tn hym;a .=K msys wh fudk foil ish;a W;=re . jik i;a;ajfhda
fj;s'
W;=re wkq. (- W;a;;r .=K j,g wkql+, fj,d" wkqf,dauj lghq;= lrk Woh'
W;a;;r M,hkag we;=fjkak wkql+,j lghq;= lrk i;a;ajfhda" fudk foil ish;a W;=re
wkq. msihs'
hg. (- f,daNh" oafIh" fudayh ksid mdlialkaOhkag f.dre" wNjH ia:dk j,
bm" mskla oyula lr.kak mqjka lula fkdue;sj uyd la; ;;a;ajhg je isk i;r
wmd.; jQ i;a;aj fldGdihhs' tk miq. yd miq wkq. jik i;a;ajhkaf.a fya;=f M,hhs'
mdmfha m%;sM,h fyj;a mdlh ,nk g hg.hs' fudjqka my<g je we;' fudk foil
ish;a hg. i;a;ajfhdah'

Wvq. (- W;= .=Khg m;a" OudjfndaOh ,enQ" i;HdjfndaOh ,enQ Woh kej; my<g
fkdjef' Wvq w;g .shd k Wv w;gu ke.s ke.S hkjd' Wvg .uka lrkjd lSf Wiia" W;=
nj lrd hk njhs' Wvq. jik i;a;ajfhda lsfjd;a tl fldGdihhs bkafka' tk uki
Wiia lr,d hk i;a;aj fldGdihhs' ta wkd.d M,fhka Tng f.dia ukqIH ixLdr blaujQ
Wohhs' f wh kej; ukqIH f,dalhg fkdmefKa'
f wdldrhg m%{d uqla;s l%uh ;=<skao ksjk lrd .uka l< yel' fuu l%ufha idjka
fkdn,k w;r oYkdj m%Odk f' fuys wOHd;alj Y=oaO jQ $ wY=oaO jQ Ou;d fol
fufkys lrk w;r wY=oaO jQ Ouh l thska fjkau;a" Y=oaO jQ Ouh l ksjk lrd
meKSu;a isf' widr;ajh lSu ksid widr;ajfhka fo;ajd' tg idr;ajhg m;af' idr;ajh
- ksjk" widr;ajh - f,dalhhs'
ff;da uqla;sh ;=<ska is; jvdf.k hk uq,a l%uh ;a; mdY=oah u;=lrka ksjk
lrd hk tla l%uhls' f l%u folgu is; jeu WNf;da uqla;shhs' wjYH k l%u folu
tlska tlg jeh yel' ff;da uqla;sh jvd OHdk ud. j,g hkak wjYH k idj wkqj
is; jvk l%uh h f,djlo" p;=rdh i;H {dk wjfndaO lrf.k hkak wjYH k m%{d
uqla;s l%uh bkamiqj o f;dard.;a ld,hla ;=< jeh yel' f l%u folu jeh hq;= Ouhs'
iu:$ oYkd lsf flghs' iu: ud.fhka ^ff;da uqla;s l%uh& rd.h re" neu re
is; iekfia' oYkd ud.fhka ^m%{d uqla;s l%uh& woHdj ref'

;j;a tnu Ndjkdjla (

f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu
f
f
uu

iir meje;aula jkafka o uyd lal| jkafkah'

iir meje;aula fkdjkafka o uyd lal| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd lal| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafka o uyd frda.l| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd frda.l| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd frda.l| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafka o uyd crdl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd crdl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd crdl| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafka o uyd jHdl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd jHdl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd jHdl| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao uyd urKl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd urKl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd urKl| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao uyd Nhl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd Nhl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd Nhl| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao uyd yo.ssksl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd yo.sksl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd yo.sksl| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao uyd ody.sksl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd ody.sksl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd ody.sksl| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao uyd fYdal l| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd fYdal l| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd fYdal l| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao uyd rd. .sksl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd rd. .sksl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd rd. .sksl| fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao uyd neKq ne jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o uyd neKq ne fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda uyd neKq ne fojk iika fo;ajd'
iir meje;aula jkafkao wkka; la .sksl| jkafkah'
iir meje;aula fkdjkafka o wkka; la .sksl| fkdjkafkah'
o ish f,dal ish i;a;ajfhda wkka; la .sksl| fojk iika fo;ajd'!!!

f fu;a Ndjkdj o fmr fiau Nd;d lrkak' w: .%yh my; laf'

uyd la l| (- l,ska lrk ,o .%yh ;j;a myiq fjkakhs fuf,i fmkajkafka' l,ska
.%yh f.k" fulS .%yh;a wjfndaO lr .;a miq is; ;j ;j;a Y=oaO f' iir l yd bka u
;j;a .%yu fuys isf' iir meje;au;a iu.hs la l| f.dvkef.kafka' Pkaord.h iys;j
idrhs lshk f,dafll neKq g" f ix hk tl;=j fyj;a f,dalh idrhs hk oDIahg
nei.;a g tys meje;aula we;ak f.dvkef.kafka la l|ls' iir meje;aug ys; ;sfnd;a
WmdOdkialkaOh f' tfia k uq f,dalhgu ys; ;sfnd;a mxpWmdOdkialkaOh f' tg la
l| uy;a uyd la l|la njg m;af' tk WmdOdkh;a iu. .;a g la l| uyd f'
WmdOdkialkaOh lhs lSf f ksihs' lg neKq g uy lls' fla bkak ;dla l kak
fjkjd' tk mxpialkaOh fyda mxp WmdodkialkaOfhys bkak;dla Bg wod< l ug isjk
njhs' wy;ajh;a iu. WmdOdkh ksid yg.;a uy flka ksoyia jqjo ish flka ksoyia
fkdf' msksjkamEf fyj;a wkqmdfiai ksndk Od;=f ishu flka ksoyia f'
meje;au f.kshkafka Pkaord.fhks' Pkaord.h kej;=g Kx mqrdKx kjx k;a
iNjx - mqrdKh CIh l<d" kej; my< lsula kE' kjx w;a iNjx lsfjd;a kej;
Njhlg hhs' fufia jkafka WmdOdkh ;snqfKd;ah' tk mqrdKh CIh lr,d k;r fkd h<s
h<s;a f.dvke.Sfuks' tg uyd la l|la f.dvkef.a' meje;aula we;ak fjkafka fuhhs' iir
meje;aug fya;=jk Pkaord.h ke;sk u;= u;=;a f.dvk.k fya;=j ke;sf' u;= la
f.dvk.kafka ke;ak t;ek uyd la l| fkdjk ;;a;ajhg m;af' tuksid uyd la l|
ke;s lr ix idrhs lshk oDIafhka fokak k' idrhs lshk tl ;uhs Pkaord.h' th re
l<duhs fokafka'
uyd frda. l| (- frda.hl iajNdjhla we;' la l|g neye,d Pkaord.fhka w,a,d .;ag"
frda.hla w,a,d .;a;d yd iudkhs' rEmhkaf.a my<ula we;ao frda.fha my<uhs' fla my<
uhs' WmdOdkh lrf.k meje;aula we;slr.;fyd;a frda. l| uyd frda. l|la njg m;af'
tuksid iir meje;au frda. l|la fia l th jkik ye lsh hq;=hs' uydfrda. lf|ka
Kqg b;s jkafka mxpialkaO l ^mdlialkaO l& muKs' th msksjka mEf foa'
uyd crd l| (- hula f.dvke.=Kd k wdkjhg m;au wksjdhhs' hula f.dvke.Su
ksiduhs crd l|la f.dvkef.kafka' tk f.dvke.Su l%ufhka crdjg hhs' h ;ekl cd;s
l|la f.dvke.=fKao t;ek crd l|la f.dvke.Su wksjdhhs' Pkao rd.fhka f meje;au
w,a,kak .sfhd;a cd;s l| f.dvkef.k gu crd l|;a" jHd l|;a" urK l|;a f ish,a,u
f.dvkef.a' yg.;a yeu fohlu iajNdjh jeye jekiS hk ;;a;ajhg m;auhs' mKduhg
hdu crdjhs' f iajNdlj jhig hEu ksid we;sjk crd l|hs'
uyd jHd l| (- yg.;a ;eka mgka uyd urKh olajd meje;af we;sjk Odldr
frda.dndO yd frda.dndOhka ksid we;sjk jeyeu g wh;a f' jHd hkq Odldr frda.hs'
tfiau frda.hla ksid we;sjk jeyeuhs' frda.hla ksid we;sjk jeyeu tlla' jhig hEu ksid
we;sjk jeyeu ;j tlla' frda.hla ksid flfkl=f.a ldhsl yd udkisl Yla;sh msfya'
ke.sg.kak nej isug isf' ta jhig .syska fkdf' f jHd l|hs' frda.hla yeKq g
thg f.dapr fkdfhla m;a j,g uqyqK ug isf' tal;a jHd l|ls' frda. l|hs" crd l|hs
tlls' f,v frda. iE jeyeu jHdhhs' frda. l| $ crd l| lsf yg.;a hula f k
jhig f.dia jeye jekiS hEuhs'
uyd urK l| (- meje;aula we;ak urKh taldka;hs' f iu; f,dalfha ;sfnk
urKhhs' f w;r;=r fudfyd;la fudfyd;la mdidu cd;s f.dvkef.a' f.dvkef.k
f.dvkef.k cd;s ta ta fudfydf;au uef' ^fuys fudfyd; lSfo cd;s" crd" jHd" urK
imsKavk ud;%hlghs'& tajd CIKsl urKhs' tk yeu fudfyd;la mdidu isjk ta ta cd;sfha

is;a my< we;sjk urKhs' CIKsl Wmam;a;s" CIKsl meje;au" CIKsl urK fyj;a W;amdo" ;s"
Nx. hk fjdfha imsKavkhla ;uhs wm iu;fha l;d lrk Wmam;a;s" meje;au yd urK'
CIKsl urK yd iu; urK hk folu urK j,g whs;shs' tl cd;shla f,i fmfkkafka
wm%udK cd;s iuQyhl imsKavkhls' ta ta cd;shl .; is; my< ls%hd;aul jk g i;a;ajhd
bkafka ta my< jQ cd;sfha muKs' wefika rEmhla n,k g bkafka rEm cd;sfha muKs' fjk;a
cd;shla" fjk;a kaokhla ta fudfydf;a kE' we;af;a plaLq [a[dKhls' t;ek wykak nE'
wruqK rEmhhs' rEmh wruqKq l< ys; ila fjk;a ys;la ta fudfydf;a kE' tk kdihg fyda
lkg f.daprjQ ys;la kE' ud;%hla lsf flghs' f g u;a;x - lSu lS ud;%hls' olsk
fudfydf;a ls ud;%h ;=< i;a;ajhd oHdudk f' i;a;ajhd yeu fjf,au ls%hd ud;%hl ishs'
j;udk i;a;ajhd yeu fjf,au j;udk CIKhl iskjd hehs lshkafka Th ud;%hla ;=<
bkak fj,dj ksidh' fudfyd;l tkafka tl ud;%hla muKs' i;a;ajhd mkjkafka tu ud;%hghs'
f,dalh" f,dal iuqoh" f,dal ksfrdaOh" f,dal ksfrdaO ud.h hk f ish,a, mkjkak mqjka
f ud;%h ;=<hs' fl ;uhs nUhla muK jQ lh ;=< f,dalh mefkjdh lshd yodf.k
;sfhkafka' kuq;a nqka jykafia f,dalh lhg iSud lf<a kE' wOHd;al yd ndysr hk f
f,dal fol;a tl;= lrf.k yg.kakd [a[dKh;a tlal inkaOfhkqhs f,dal ish,a,u
f.dvke.S we;af;a' fudfyd;la mdid tl fmdhg f ish,a, f.dvkef.a' th l%ufhka fjkia
hhs' ta fjkiau tl l%uhls' talg ;uhs CIKsl urK lshd lsf' lu Yla;sfhka lh meje;a
jqjdg i;a;ajhd mkjkafka oYk ud;%fhks' ys; ;sfhkafk;a ta oYk ud;%h ;=<hs' ta ;uhs
oYk cd;sh' ka i;a;ajhd bkafka lS ud,dj ;=<hs' tuksid lS ud;%hla ;snqK h cd;shla
we;ao" rEmhla we;ao" fokdjla we;ao" ix{djla we;ao" ixLdrhla we;ao" [a[dKhla we;ao ta
ish,a,u lS wruqKq lrf.k ;snqKq tajdhs' oYk [a[dKh fyj;a plaLq [a[dKh we;sg
fjk;a cd;s j, [a[dK ke;' fjdg mqjka oYk wruqKq ;rhs' f [a[dKh
CIKhlska f|hs' tfyk tys cd;sh" crdj" urKh isoaO f' CIKsl urKh lsf fuhhs'
bkamiq t;ekska ue kej; weiSulg ^Yo& hhs' tg CIKsl urKhls' fuh fudfyd;la mdid
isjk wf.S ls%hdj,shls' b;ska f meje;au ;sfnk ;dla Th lshk urK l| tkjd' f
ls%hdj,sfhka miq wjidkfha uyd urKfha ;uhs iu; urKh ^lfhys urKh& isoaO
fjkafka' iir meje;aula ke;ak urK l|lao ke;'
uyd Nh l| (- fun cd;s" crd" jHd" urK tkjd k tn uq jevms<sfj<u
Nhdklhs' tg uyd Nh l|la f.dvkef.k nj lsh hq;=hs' fyd| fohla f.dvkef.kjd
lsh,d i;=gq fjkak mqjkalula keye' fjdg h h hq;=hs' lmdh hq;=hs' fYdal h hq;=hs'
f l f.dvkef.kjd k Nh l| tkjd' fjd f.dvkef.kafka ke;sk Nh l|la tkafka
kE' Nh l| fkdf k ksNhhs' ksjkhs'
uyd yo .sks l| (- yojf;a we;sjk .skak hkq udkisl f,i yg.kakd .skakhs' ldhslj
yg.kakd .sks tlla' udkisl f,i tajd wruqKq lrf.k yg.kakd .skak ;j tlla' fufia
yoj; weiqre lrf.k ysf;a yg.kakd .skak ksid yoj; fjkjd' ys; fjkak mgka .kS' f
.sks rd." oafI" fuday ksid we;sjk wiykhhs'
uyd ody .sks l| (- yo .sks l| ksid fudlo fjkafka@ tysu h<s h<s;a odyh
f.dvk.d.kS' we;sjk fYdalh h<s h<s;a isyslr odyh f.dvk.d .ekSu ksid ody .sks l|la
f.dvkef.a'
uyd fYdal .sks l| (- ka ishu .sks tlmsg tl tkak mgka .kS' tfia meKSfuka
iqjh CIhu ksid ^l,ska ;snQ ;;a;ajh ke;sfuka& yg.kakd .sksl| uyd fYdal .sks l|ls'
uyd rd. .sks l| (- wdiajdoh w.% lrf.k ieirkak .shg fkdfhla wdldrfhka ,d
;e,d wfkld .kshso@ ug whs;s fjhso keoao@ ug whs;s lr.kak ne fjhso@ hkd jYfhka

wiykld is;s,s j,ska mgka f.k W;aidyfhka fjfyi fj" oafIfhka ;e ;e"
rd.h f.dvk.kak yohs' wdiajdoh uq,alrf.k tysu miafika hhs' hula miq mi
ieieu w.% lrf.k ta miqmiu f.dia th ,nd.ekSf W;aidyhl ksr; fjhs' wdiajdoh lshd
udhd iajNdjh u;= lrf.k tksid wef,ka tysu .uka lrhs' fug uyd rd. .sks l|la
f.dvkef.a'
uyd neKq ne (- f ksid woHdjg fldgq" neulg fldgq taflka mek.kak nej
woHdj uyd neula lr.kS' woHd nefuka ne" ;DIaKdj keue;s c,fha f;;a" luh
keue;s l=Uqf wjYH lrkakdjQ wruqK $ ch ksmojd f.k iir .ukg wNsixLdr
[a[dKhla my< lr .kS'
wkka; la .sks l| (- f wdldrhg tlska tlg fkdlvjd" wkjr;j wkka;j;a .sks
lkaordjla tk nj lsh hq;=hs' b;ska f iir meje;au fkdue;s k f wdldrhg wkka;
la.sks l| tkafka kE'
ixidrhs lshkakdjQ idroDIahla wrf.k bka k flka fo;ajd''' wd f,i f
ish,a,u ug tkafka ksjk uq,alrf.khs' i;a nka .;a neu idrj;a jQ oDIafhka .;a g
m%;sM, f,i ixidrh ysf' tajdfha wdkjh l,d fokak lshk tlhs f lshkafka'
oyu fufia k ish i;a;ajfhda ksla fj;ajd" ksfrda.S fj;ajd" iqjm;a fj;ajd" Nh
ke;af;da fj;ajd" lska fo;ajd wd f,i lshk g flfia k w: .; hq;=o@ f .ek ;j;a
meye,s lr.ekSu i|yd fm< oyka ksoiqkla f.k n,uq'
Lqoaol ksldh
miNsod u.a. m%lrK oYkd .d:d
mxpialkaOh la f,i olskakd wkqf,dau laIdka;sh ,nhs'
ksjk iqL f,i olskakd iuHla;aj kshduhg ^ix hk tl;=fjka f kHdh& niskafkah'
mxpialkaOh frda. f,i olskakd wkqf,dau laIdka;sh ,nhs'
ksjk ksfrda. f,i olskakd iuHla;j kshduhg niskafkah'
mxpialkaOh Nh f,i olskakd wkqf,dau laIdka;sh ,nhs'
ksjk wNh f,i olskakd iuHla;aj kshduhg niskafkah'
f wd jYfhka y;<sia whqrlska isys lsfuka wkqf,dau laIdka;shg m;ajk njo y;<sia
whqrlska isys lsfuka iuHla;aj kshduhg m;ajk njo fmkajd we;' tfiau wkqf,dau
laIdka;shg m;a fkdjQ wfhl=" iuHla;aj kshduhg m;a fkdjk njo" iuHla;aj kshduhg
fkdmka flfkl= fidajdka" ilDo.d" wkd.d" wy;a hk ud. M,hkag m;a fkdjk njo
fmkajd we;'
wkqf,dau CIdka;shg m;afkdjQ wfhl= hkq f,dalh .sks lshd lafla ke;s flfkls' ta
i|yd wdikak fkdjQ whl= ksjkg m;au is fkdjkakls'
tfiau wkqf,dau laIdka;sfhka hqla; jkakd iuHla;aj kshduhg m;ajk njo" iuHla;aj
kshduhg ms,smka whl= fidajdka" ilDo.d" wkd.d" wy;a hk ud. M,hkag m;ajk njo
fmkajd we;'
ud.ka iQ;% foaYkdf o wdfrda.Hd mrud ,dNd ksndkx mrux iqLx f,i olajd
we;af;a mxp WmdOdkialkaOh keue;s frda.fhka ksoyiau mru ,dNhla nj;a ksjk mru iqLh
f,i;ah' tk lh frda.hla f,i lsh hq;=hs' fuys lh hkakg ukqIH" jH" n%yau" wukqIH"

;sika wd ish i;a;aj ldhj,a wh;a f' fuh ish f,dalhkag wod, jk ldrKhls' bka
kslauqKqodg ish f,dalfhka ksoyiau isf' kuq;a fuh wo" lfha we;s frda. ksjdrKh
fyj;a ksfrda.SNdjh mru ,dNh hkqqfjka f,!lsl w:hlg muKla fmr,d f.k we;'
tfia k ish i;a;ajfhda kslah hq;af;a flfiao@ i;a;ajfhda k m%Odk l k
i;r wmd.; k i;r wmd lhs" uy lhs' i;r wmdfhka ksoyia jkafka fida;dmkak
M,hg m;ajQ ghs' tg ish i;a;ajfhda i;r wmd.; lska ksla fj;ajd fyj;a
fida;dmkak M,fhka ksla fj;ajd hkqfjka woyi .; hq;=f'
ish i;a;ajfhda ksfrda.s h hq;af;a flfiao@
ldufhka fm<Su frda.hls' ldurd.hhs" m>hhs fol fmf<k oy f' wuD;h ld u - ldu'
th w.%lrf.k hEu - rd.' neKq m ksid .eu - m>' m lsf i;a;ajhd iirg ne| ;nk
oi ixfhdack Ou k m oyhhs' tk wuD;h fyj;a ksjk ld u i|yd f,daN" oafI"
fuday'''' wd laf,aIhka w.% lrf.k tajd iu. .euhs' ldurd." m> frda.hl fm<Sula jf.hs'
fuys ksfrda.S fj;ajd hkq ta fm<Su iukhuhs" ;=ksuhs' ldu frda.hhs" we,Suhs" .euhs
keue;s frda.h iukhu ;uhs kshu ksfrda.s;ajh' frdianj fyj;a fr!nj w.% lr.;a g
we;sjk frda.hg mdr lmkafka we,Su yd .euhs' fug fr!j" rj hk .ukla we;sf' f
f,dal iu; frda.h fkdj ixidr frda.hhs' tfyk ksfrda.S hkq ldu f,dalfha ldurd." m>
;=kS l<d lshk tlhs' tk frda.h ;=kSf" iukh f' ka r;ajkafka keye' fr! jkafka kE'
ier nd, jqkd lshk tlhs' mxpialkaOh kue;s lh la fia l th ke;s lrkak W;aidy
lrkak' f,dj hula idrhs" hym;a hehs is;d lghq;= l< flkd tys yrhla ke;s nj jegyqKqodg
bka ug W;aidy lrhs' tghs kshu ksfrda.S nj ,efnkafka' ldurd." m> ;=kS jkafka
ilDod.d M,hg m;ajQ ghs' tg ish i;a;ajfhda ldurd." m> iukfhka ksfrda.S fj;ajd
fyj;a ilDo.d M,fhka ksfrda.S fj;ajd hkqfjka woyi .; hq;=f'
ish i;a;ajfhda iqjm;a h hq;af;a flfiao@
kej; fkdlefvk imQK iud iqjhla ,efnkafka ldurd. m> iyuq,skau ke;s l< ghs'
fuh wkd.d M,fhka ,nk iud iqjhhs' ishu ldurd. m> j,ska ksoyiau fuys isf'
ldurd. m> j,ska yg.;a l ke;s ksid ,efnkafka idka; Ndjhhs' iud iqjh lsf fuhhs'
fug ish i;a;ajfhda ldurd." m> ksfrdaOfhka iqjm;a fj;ajd fyj;a wkd.d M,fhka
iqjm;a fj;ajd hkqfjka woyi .; hq;= f'
ish i;a;ajfhda lska h hq;af;a flfiao@
mxpialkaOh kue;s rEm" fokd" ix{d" ixLdrd" [a[dK hk ialkaO my flfrys h
Pkaord.hla we;ao thska ksoyiajk ;ek wy;ajhhs' m<uqj mxpWmdOdkialkaO flka
ksoyiau wy;a M,h;a iu.u isf' th fidamdfiai ksjkhs' wy;ajfha laf,aIhkaf.ka
kef.k la l| fkdue;s jqj;a fmr l< lu j, mdlialkaO l fyj;a mxpialkaO l we;'
tk wy;ajhg m;ajQ miqj;a ldhslj yg.kakd fokd ke;s fkdf'
f,d;=rd
nqkag;a msksjka mdk f;la fjdg uqyqK ug isjqkd' th;a ke;sjkafka wkqmdfiai
mksjdKfhah' tk mxpialkaO flka iy ish flka ksoyia jk ;ekhs' th wkqmdfiai
ksjkhs'
Wod (- .ila j| njg m;al< g" u;= c mrmrdjla yg fkd.kS' kuq;a uefrk f;la
.i ;sf' tf;la ndyska tk Wmjhkag f.dreug .ig isf' .i uereK g ta Wmjhka
we;= ish Wmj ref'

fug ish i;a;ajfhda mxpWmdOdkialkaO flka yd mxpialkaO lska fo;ajd

fyj;a wy;a M,fhka lska fo;ajd hkqfjka woyi .; hq;=f'
kuq;a f wdldrhg ksla fj;ajd" ksfrda.S fj;ajd" iqjm;a fj;ajd" lska fo;ajd
hkqfjka fu;a jef fome;a;l jOkhla isjk nj f;are .; hq;=hs' tlla k" fN!;sl
f,dalfha we;sjk l ke;sug" frda.dndO ke;sug" wjYH lrk iqjh i|yd tk la lror
j,ska ug wjYH miq;,h iEuhs' tuksid f mo .;ag f,!lsl $ f,daflda;a;r w: folu
.e we;'
ksla fj;ajd lshk g m%{dfjka ks.ukhg jefgkak k" f ksla fj;ajd
lshkafka l%u folla nj' tlla ;uhs iifrys la k i;a;ajhkaf.a hlsis ldhsl" udkisl jQ
f,!lsl lla we;ak bka fo;ajd hkak' kuq;a fuh f,!lsl jQ uOHu oyuhs' m%KS; oyu
fkdf' fuh mqKH Ouhg whs;shs' wfkl f,daflda;a;rjQ m%KS; oyuhs' th l=i, Ouhkag
whs;shs' wdh ud.fha isjk f,daflda;a;r kslau bka woyia f'
tuksid ksla fj;ajd" ksfrda.S fj;ajd ''' wd f,i lshk g f w:hka folu .efka'
kuq;a wr ie ;sfhk f,daflda;a;r me;a; u;= lr,d fmkajkak k ksihs ixidr flka
fo;ajd" ixidr frda.fhka fo;ajd ''' wd f,i ia;r lrkafka' b;ska f Ndjkdj mqre
mqyqKq jqkdg miqj wr kg f.khk mo Nd;dj l< yelshs' tg ish i;a;ajfhda ksla
fj;ajd" ksfrda.s fj;ajd" iqjm;a fj;ajd" lska fo;ajd f,i fmr m Nd;d l< yelshs' kuq;a
m%Odk lreK f,daflda;a;r me;a; njo u;l ;nd .; hq;=hs' kuq;a fuh mqre mqyqKq jqkdg
miqj uyl lshkafka" uy frda.h lshkafka f ixidr lhs" ixidr
frda.hhs ''' wd
foaj,a lshd jegfya' wfklajd f,!lsl jQ l=vd frda.hka nj;a miqj jegfya' yenehs fuys f
l=vd frda.hka w;ayer,d fkfuhs fu;a jvkafka' f,dalhd jvk f,!lsl jQ ffu;S%hla we;ak"
we;a whla njq wdh ffu;S%h ;=< tn f,!lsl ffu;S%h;a .e we;' tg wuq;=fjka
f,!lsl $f,daflda;a;r f,i jpk lsj hq;= keye' tuksid fuys f,!lsl ix{d bj;a
fkdflf' f,!lsl kslau" ksfrda.su w;ayefrkafka kE' tal;a we;=f<a ;sfhk mqx
fldgila' Wod(- we;a wh wdh ffu;s%h k" ta ;=< ;sfnk mqx .j l=r jeks l=vd w f,!lsl
ffu;s%hg iudkhs' tk we;a wh ;=< ish,a, we;=<;aj we;'
kuq;a iod;ksl ksla nj" ksfrda.S nj fmkajkafka wdh ffu;%sh ;=,sks' ukao f,!lsl
ffu;s%h jvd wm nqka jykafia;a nU f,dj bmk nj fm< oyf fmkajd we;' jir y;la jvd
uydl,am y;la hkf;la .;shg fkdjegqk nj;a" tf;la nU f,dka fuydg wdf ke;s nj;a"
f,dalh kdY fjk ldf,l my< nU ;,fha isg t;ekska Wv nU ;,hg f.dia my<g
fkdjegqkq nj;a i|yka jk w;r" ta hg uyd l,am y;la f,dal kdYhg f.dre fkdjQ nj;a
Oufha fmkajd we;' tfyu b|,;a tal f., .shd i ksjka ,ndkafk kE' tuksid jvkak
fyd|hs' kuq;a ;djld,slhs' ksjka u. fkdf' Ydik u. uyd we;a whhs" wdh ffu;S%
Ndjkdjhs' ta yd iudk whla ;j;a kE' Ydik wh ;=< uq,a neye.;a; hlsis ia:dkhla
we;ak ta yd iudk .=Khla" YS," iud" m%{d .=Khka ;j;a ke;s ksid Ydik u.g ish,a,u
whs;shs' f,!lsl;ajh jvk h;dla .=Khla we;ao ta fuys w,am ud;%hls' tuksid by; wdldrhg
f,daflda;a;r woyi .;ag f,!lsl $ f,daflda;a;r wxY foflkau iqjh ,efn;ajd hkak
jegfykak k' tk f,!lslj ,nk iqjh wdh ffu;s%h ;=< wka;.; we;'
b;ska f w:h biafi,a,du lsju f;afrkafka ke;s ksihs" iejqKq woyi u;= lr,d
fokak ixidr flka
fo;ajd''' wd luia:dk fokafka' fl .;a;g miafia" m%.=K
jqkdg miafia ksla fj;ajd lshk g f woyia folu ys;g tkjd' ksfrda.S fj;ajd lshk g"

ldhsl jkakd jQ f frda. wdfhka ksfrda.su;a" ldurd. m> hehs lshk uy frda.h iukh
u;a f folu ,efn;ajd hkak;a" iqjm;a fj;ajd lshk g" ldurd. m> imQKfhkau
ke;s ,nk uy iqjh;a" tajf.au ldhsl udkisl h yhkaf.ka ksoyia jk iqjhla we;ao f
folu ,efn;ajd hkak;a ys;g kef.a' lska fo;ajd lshk g f,dalhd k h ldhsl"
udkisl lla we;ao bka u;a" mxpialkaO yd WmdOdkialkaO lska u;a hk f folu
,efn;ajd hk woyi ths' tuksid f Ndjkdj ish,af,kau mmQKhs' b;ska wmg foflka
tlla bj;a lr,d tlla ;rla .kak neye' f folu ;sfhkak k' jpkj, O w: we;'
ksrela;s olskak lsf f ksihs'
tfiau ud yes by<u wjfndaOh ,eh yels i;HdjfndaOh ,efnk my; i|yka
Ndjkdj .dhkd ffY,sfhka f;drj jdlH ,difhka y`v k.d fyda fyka jvkak' ukao
fuys Wmu oYkd iajNdjhla fmkajk ksid ;a; m%idofhka .dhkd lrk g ta .dhkd
lrk rd.hg ys; .shdu tal;a f,dalfha meje;aug fya;=jk ksid' fuys mS%;s ifndcx.h ke.S
we;a oYkdjg wjYH miq;,h idod t;ekska ;uhs WfmalaIdjg m;ajkafka' tg Yo rih
ul=;a kE' kuq;a .dhkd ffY,sfhka Yo rih ula we;sf' tg rEm" wrEm rd.j,g ys;
wef,a' Yo rifhka tk ugu ;sfhkafka" ldurd." m> re lr,d" tfy;a rEm" wrEm rd.
j,g ys; ;sfhk ;ekhs' f lshkafka rEm" wrEm rd.;a relrk l%uhls' .dhkd ffY,sfhka
f;drj lsfjd;a f fol;a ke;sfjhs'
iuQyhla iu. lu_ia:dkh jvkjd k m%Odk mskajf;la jdlH fldgfika fldgi
m<uqj lshk g bka wk;=rej msi tfiau lshkak' ^fldud ;nd we;s f,i fldgia fjka lr
.kak'&
f wjia:dj" fudfyd;ska fudfyd;" f. f. f.dia" kdYhg" m;a jkafkauh'
ish wjia:dfjda" fudfyd;ska fudfyd;" f. f. f.dia" kdYhg" m;ajkafkdauh'
ish wjia:dfjda" fudfyd;ska fudfyd;" f. f. f.dia" kdYhg m;au" Ou_ iajNdjh fldg
we;a;dyqh'
uq<djg m;a i;a;ajfhda" fun wjia:d" hym;ehs f.k" ta ta ;ekays" we,S .e,S" jdih lrkakdyqh'
m%{djka;fhda" fun wjia:d"
fkdnef|kakdyqh" fokakdyqh'

ksire

hehs

l"

ta

ta

wjia:djkayS"

fkdwef,kakdyqh"

idlPdj, wjia:dj hk jpkh fydka w:j;aj jgyd .kak'

wmg fkk jegfyk h rEm iajNdjhla fjd" ys;a iajNdjhla fjd" is;s,s fjd"
ys; wef,k nef|k iSudjg hk ;=re l=vd ld, mfoj,g tk;=re isyslr .kak' ta ta
iajNdjhka k .ekSug wm mkjdf.k we;s wjia:d j,g lshk k j,ska ykajk ish,a,u Bg
l=vd wjia:d j,ska ie,;a rEm ms`vj,a fyda kdu ms`vj,a i talSh wjia:d fkdjk njo" ta
l=vd wjia:dj o Bg;a l=vd wjia:d ldKavj,ska ie,;a foa i talSh jQ wjia:d msKavhla
lsisjl fkdue;s nj;a" ish,a, udhd tall nj;a" idlPd lrka jgyd .kak' tg >K ix{dj
f.dia ish,a, udhdjla nj;a ys; ;eug" hym;ahehs .ekSug jkd lsisu fohla lsisu ;ekl
ke;s nj;a jegfykakg jkq we;'
h fgl f wjfndaOh ;=<ska h:djfndaOh ,e k f,dj ksirej ;ukag u ukdj
wjfndaO f,dalfha lsisu wjia:djl wef,kakg fohla ke;s nj jegfykakg jkq we;' h
n,dfmdfrd;a;= fldgila iyuq,skau .s,syS .sh whqre;a jegfykq we;' f fida;dmkak M,h
,nk wjia:djhs' tg m%;HdflaId kqjK my< h yelsh'

fmr ug fun n,dfmdfrd;a;= ;snqKs' tajdfha iSudjla tl, fkdfmkqks' tfy;a ksirej
gq neka mq,a jegySu ksidu ;=ka f,dj m;k lsisu me;=ulska ug jevla ke;ehs
n,dfmdfrd;a;= | yeug fya;= jQ i;H ud.h jegfykq we;' tu wiS; n,dfmdfrd;a;=
f;dru fya;=fjka fmr ;snQ odyh ke;s iekiSu jegfykq we;' kej; kQmk f,i w;a ye
we;s ie jegfykq we;' w;a ye .sh n,dfmdfrd;a;= fun tajd hhs o tajd w;aye .sfha
flfiao hkak;a jegfykq we;' ;ju b;sj we;s n,dfmdfrd;a;= fjd hhso tajd ke;s lsug
l< hq;af;a l=ulao hkak;a jegfykq we;' tk isfjp foa isys lrk g ta ;=< ;sfnk
h;d:h l h<s h<s;a isys lr n,hs' tys iajNdjh yd m%;sM, tg fmfka' f m%;HfCId {dkh
hs'

b;s we;s n,dfmdfrd;a;= f,i" tla;rd ugul /ia lsul n,dfmdfrd;a;=jlao"

ldudiajdo n,dfmdfrd;a;=jla o" mfhaIK ukila fyj;a k .ekSf n,dfmdfrd;a;=jlao
b;sj we;s nj;a tajd o ksire foa i ire ke;s nj;a jegfyka bhg l< hq;= foa k tu
n,dfmdfrd;a;= o fmr fiau uid wjfndaOh mq,a lsfuka my lsu nj;a jegfykq we;'
Tng f uyd jdikdj Wod fjkafka fida;dmkak jQ fyda Bg jeuk;a M,hla
,enQfjl=f.a y`vla u.ska mrf;daf>daIl m%;Hh ^wkqka iska y`v k.k Yla;sfhka ,nk
m%;Hhhs' fuys
mr k l,HdK ;%fhls fyj;a wdh Ndjhg m;a wfhls'& ,enqk
fudfyd;l h' tn wh ful, Tn fkdk ish;a fya;= jdikd m flfia fyda yuq h
yelsh' fYaIhla fmfkk whf.ka Tn u. M, ,dNsfhl=hs fkdwikak' tn wh iu. Ou
Y%jK" Ou idlPd muKla lrkak'
m<uq M, ,dNs;ajh Tng ys k b;s M, ,eug ;j flfkl=f.a oy y`vla fkd
weiqk fudfyd;l lshd ndOdjla fkdjkq we;' tk fida;dmkak M,fhka miq b;s M,hka
,eug wkHhl=f.a Wmldrhla w;HjYH fkdf'
h fgl ukd wjfndaOh mq,a fmr fiau /ia lrk n,dfmdfrd;a;= o iqka hkq
we;' bkamiq Tf /ia lsula f k ta lsisfia;au Tn i|yd fkdj hq;=lula bgq lsu i|yd
muKla jkq we;' tg o Tng fmrg jvd n,j;a f,i m%;HflaId kqjK my< h yelshs' f
ilDo.d M,h ,nk wjia:djhs'
ta .ek ia;r lsu wkjYHh'
kej; m%;HfCIdf ldudiajdoh iq jYfhka ugo mfhaIK ukiska" l=ulao@
lo@ flfiao@ wd k.ekSf n,dfmdfrd;a;=o ;j b;sj we;s nj jegfykq we;'
;j lghq;= b;sj we;s nj;a ta i|yd ukd wjfndaOh ,nkakg fmr fiau u. jeh hq;=
nj;a jegfykq we;'
fufia jvk Tng h fudfyd;l wjfndaOh uy;afia mq,a f ksirej jegfyka
ish ldudidjka .s,syS hk wjia:djla w;aolskakg ,efnkq we;' f w;s Wiia iuj;a .=Kh
jefvka wkd.d k M,h ,nk wjia:djhs'
m%;HfCId {dkh o fmr fiau my< h yelsh' mfhaIK ukila ;ju we;s nj;a th
o fndfyda iaj,am nj;a jegfykq we;' ta iq n,dfmdfrd;a;= o | yeh hq;= nj;a ta i|yd
ud.h jeh hq;= nj;a jegfykq we;' h fudfyd;l ;=ka Njfha ieieug ;snQ ish
n,dfmdfrd;a;= iqka lrka ish mfhaIK fl<jr lrka k .kakg jkd fohla ;=ka
f,dj u ke;s nj ukd fia jegfyka iyuq,ska w;aye f,dj lsisjla idrj;a hehs fkd
ms<s.ekSu;a jegfyka Nj .uk fl<jr l< W;a;;r ry;a M,h w;ajkq we;'
hfula u. jvd M,hla ,nhs o m%{djka; jQjyqg ry;a M,h olajd u wkqudkfhka o"
wjfndaOfhka m%;HCI l< M,h w;alSfuka o jegfykq we;' f YS% ioaOu_ ud,dj flfrys wxY=
ud;% jQ fyda ielhla we;s lr fkd.kak' wjfndaO lr.kakgu W;aidy lrkak'

Tng ieug ksjka Ydka;shu fjd !

iuia; f,dalfha ujreka" mshjreka" .=rejreka" ifydaor ifydaohka yd
{d;s ys;;%dka fj; mqok oy m`vqrls'

www.hiddendhamma.net
blog.hiddendhamma.net