10

Numerički upravljani strugovi Traub

TNS 42/60
Tehničke karakteristike:
Ova dva struga se razlikuju prvenstveno po
prečniku provrta glavnog vretena. Deo tehničkih
karakteristika im je isti. One su: prečnik provrta
glavnog vretena 42/60 mm; prečnik stezne glave
200 mm; maksimalni prečnik obrade 490 mm;
maksimalna dužina obrade 180 mm; završetak
glavnog vretena KK6 DIN 55026; prečnik
vretena na mestu prednjeg ležišta 85/110 mm;
snaga glavnog kretanja 20 kW; oblast promene
broja obrta glavnog vretena 28-5600/20-4000
min-1; broj mesta za alate u revolver glavi 12, od
toga 6 sa pogonom za obrtno kretanje alata;
prečnik držača zadnjeg šiljka 60 mm; konus u
držaču zadnjeg šiljka MK5.

Opis koncepcije mašina:

Mašine su namenjene za izradu delova iz
šipkastog polufabrikata prečnika do 42,
odnosno, do 60 mm. Može se postaviti i stezna
glava prečnika do 200 mm. Dovođenje šipkastih
pripremaka vrši se pomoću magacina za
šipkaste polufabrikate. Mašina je sa ravnim
postoljem i ima ove sklopove: postolje 1;
prenosnik za glavno kretanje 2 sa glavnim
vretenom; ukrsne klizače sa revolver glavom;
pult za rukovanje 3; hidroagregat 6; transporter
strugotine 7 i upravljački orman 4. Hidroagregat i
upravljački orman postavljeni su na postolju
mašine i s njom čine jednu celinu prilikom
transporta. Mašina je u celini zatvorena kabinom
5 radi sigurnosti rukovaoca. Moguće je da se
automatizuje dotur pripremaka i alata pomoću
portalnog manipulatora. Dodavanje u radni
prostor se vrši odozgo tako da rukovaoc i dalje
ima pristup radnom prostoru.

Weck, M. Werkzeugmaschinenatlas, Konstruktionsbeispiele aus dem Werkzeugmaschinenbau, VDI Verlag, Duesseldorf, 1994, ISBN 3-18-400995-5.

11
 Prenosnik za pomoćno kretanje ose Z
Opis:

Klizač 1 ose Z vodi se pomoću uske vođice 14 i četiri klizne površi

4 na postolju 3. Papuče 16 su zavrtnjevima 11 pričvršćene za
klizaš ose Z. Vodeće površi su obložene plastičnim materijalom.
Ulje za podmazivanje razvodi se na klizne površine preko kanala
12 i uvode u bočne grane kroz otvore 17. Pomoćno kretanje po osi
Z ostvaruje se pomoću recirkulacionog zavojnog vretena 15. Motor
6 obrće ovo zavojno vreteno preko sigurnosne spojnice 19. Za
klizač je pričvršćena dvodelna navrtka 18. Zavojno vreteno je
prednapregnuto pomoću obostrano postavljenih aksijalno
nepokretnih ležišta. To sprečava promenu dužine vretena prilikom
zagrevanja u radu, a time i remećenje programirane pozicije
klizača ose Z. Oba paketa ležajeva 8 su tandemi sa O rasporedom.
U svojim kućištima 5 i 2 napregnuti su pomoću navrtki 7 i 13.
Krajnje pozicije klizača ose Z registruju se pomoću bregova 9 i
graničnih prekidača 10.

Weck, M. Werkzeugmaschinenatlas, Konstruktionsbeispiele aus dem Werkzeugmaschinenbau, VDI Verlag, Duesseldorf, 1994, ISBN 3-18-400995-5.
12
 Detalj prenosnika za
pomoćno kretanje

Pogon ose Z:

Servomotor 13 obrće recirkulaciono

zavojno vreteno 7 direktno preko
sigurnosne spojnice 12. Uležištenje
4 zavojnog vretena sa strane
motora je tandem sa O
rasporedom. Unutrašnji prstenovi
ležajeva pritegnuti su uz naslon na
zavojnom vretenu pomoću navrtke
2. Navrtka 2 je zavrtnjem 1
blokirana na navoju na zavojnom
vretenu. Spoljašnji prstenovi
ležajeva pritegnuti su na naslon
svog bloka pomoću zavrtnjeva 9 i
prstena 3. Prednaprezanje
zavojnog vretena vrši se pomoću
podesivog prstena 5. Zaptivači 10
zaptivaju ležajeve koji su
podmazani mašću.
Ceo sklop motora i spojnice
pričvršćen je postolje ose Z pomoću
zavrtnjeva 11 i fiksiran pomoću
konusnih čivija 6.

Weck, M. Werkzeugmaschinenatlas, Konstruktionsbeispiele aus dem Werkzeugmaschinenbau, VDI Verlag, Duesseldorf, 1994, ISBN 3-18-400995-5.

13
 Revolver glava
Opis:
Revolver glava je na ovoj mašini magacin alata.
Izmena alata je proces obrtanja revolver glave tako
da potrebni alat dođe u radnu poziciju. Osa obrtanja
31 revolver glave u klizaču 4 ose X nagnuta je za 5
stepeni prema osi Z. Tako je osigurano da se sa
manje opasnosti od kolizije mogu pozicionirati alati
obrtanjem revolver glave kada se u obradi koristi i
nosač zadnjeg šiljka. Držači alata su napravljeni po
standardu DIN 69880.
Ploča revolver glave pozicionira se pomoću
Hirtovog ozubljenja 3 i blokira u odnosu na kućište.
Prilikom izmene alata, kada je potrebno obrtati
magacin, ploča revolver glave se deblokira pomoću
klipa 7, koji je izvodi iz zahvata sa Hirtovim
ozubljenjem. Komora 10 za deblokadu i komora 5
za blokadu napajaju se preko kanala 24, odnosno
29. Klip vrši aksijalno kretanje, ali se ne obrće sa
pločom glave. Ploča glave čvsto je spojena sa
čaurom 9 pomoću zavrtnjeva. Čaura 9 obuhvata
klip i obrće se oko klipa 7 na bronzanim
prstenovima 6. Svi pokretni zaptivači 27 su tipa
Quadroring.
Obrtanje ploče revolver glave ostvaruje se pomoću
motora 19, vratila 26 i zupčastog para 2. Ovo
obrtanje se prati pomoću obrtnog davača pozicije
15 preko vratila 13 i spojnice 14. Obrtno kretanje se
deli na brzi i spori hod. Time se upravlja pomoću
zupčastog para 25 i bregastih ploča 20 i 21.
Prilikom registrovanja predzadnje pozicije treba da
se aktivira prekidni signal za prelazak na brzinu
sporog hoda. Na bregastoj ploči 20 se registruje taj
trenutak za promenu brzine preko graničnog
prekidača 22. Druga bregasta ploča 21, sa
graničnim prekidačem 23, registruje programiranu
poziciju ploče revolver glave pre njenog blokiranja.
Blokada revolver glave proverava se pomoću kraja
cevi 11 i graničnog prekidača 33. Istovremeno se
pomoću te cevi, kružnog kanala 8 i kanala 28
obezbeđuje drugi priključak na ploči revolver glave
za sredstvo za hlađenje i podmazivanje.
Sredstvo za hlađenje i podmazivanje, koje se nalazi
u cevovodu 17, dovodi se do držača alata, koji je u
radnoj poziciji, kroz prstenasti kanal 12, šupljinu 32 i
pripadajući kanal 30. Na pogonsko vratilo 18 dodaje
se zupčasta čaura 16 ako se koriste obrtni alati.
Tada se uklanja čaura 1.

Weck, M. Werkzeugmaschinenatlas, Konstruktionsbeispiele aus dem Werkzeugmaschinenbau, VDI Verlag, Duesseldorf, 1994, ISBN 3-18-400995-5.

14