Les Français Et Les Volontariats À L'international

Les Franais et les volontariats l'international
TNS Sofres / France Volontaires

Septembre 2013
Volontariats l'international
TNS Aot 2013
Sommaire
1
Les Franais savent de quoi on parle, mais ont encore besoin dtre informs et accompagns 5
2 3
Sengager pour tre utile, quand je ne suis pas indispensable aux miens et que jen ai les moyens
13
France volontaires Frdrique WILLIAME Sylvette PETIT TNS Sofres Jrmie PIQUANDET Jeremie.piquandet@tns-sofres.com 01 40 92 47 03 Aurlie BOUILLOT Aurelie.bouillot@tns-sofres.com 01 40 92 35 73
France Volontaires, une plateforme indispensable
22
Ce document a t rdig en accord avec les procdures Qualit TNS Sofres. Il a t contrl par Aurlie Bouillot, Directrice de clientle
TNS Aot 2013
Rappel mthodologique
TNS Aot 2013
Rappel de la mthodologie
Echantillon
Mode de recueil
Dates de terrain
chantillon national de Interrogation online. Le terrain sest droul du 1002 personnes 26 au 30 aot 2013 Sa reprsentativit est reprsentatif de lensemble assure par la mthode des de la population ge de quotas (sexe, ge, PCS de 18 ans et plus. l'individu) aprs stratification par rgion. En fvrier 2010, une premire interrogation en face face. Les volutions 2010-2013 sont donc prendre avec prcaution.
TNS Aot 2013
1
Les Franais savent de quoi on parle, mais ont encore besoin dtre informs et accompagns
TNS Aot 2013
Volontariats linternational : plus dun Franais sur deux en a entendu parler

Question : Avez-vous dj entendu parler des volontariats linternational ?
prcisment ce que cest
Oui, et vous savez
TOTAL
OUI
11%
savez pas vraiment ce que cest
A dj entendu parler des volontariats linternational
Oui, mais vous ne
Non
46% 43%
54
(Rappel 2010 : 28%)
Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002
TNS Aot 2013
Une notorit ingale selon le niveau de diplme

Oui, mais ne sait pas vraiment
Oui et sait prcisment
Total Oui
TOTAL
OUI
Ensemble
43
11
54 37 41
Sans diplme
35
54
Certificat d'tudes
33
Baccalaurat
42
51
16
Enseignement suprieur
49
65
TNS Aot 2013
Et cible sur les 25-34 ans

Oui, mais ne sait pas vraiment
Oui et sait prcisment
Total Oui
TOTAL
OUI
Ensemble
43
11
54 51
18-24 ans
43
54
25-34 ans
40
19
59 54 53
35-49 ans
41
13
50-64 ans
44
TNS Aot 2013
Un primtre intuitivement identifi : derrire un mme engagement, diffrents types de missions

Question : Pour chacun des domaines dactions suivants, dites-moi sil fait partie ou non des projets dans lesquels un volontaire linternational peut sengager ?
Sans opinion
Les missions de dveloppement
Ne fait pas partie
Fait partie
Rappel Fait partie 2010
(enseignement et formation professionnelle, sant et actions sociales, amnagement rural ou urbain)
1 10
89
74%
Les projets dchanges et de rencontres de jeunes

(chantiers, changes culturels)
18
82
68%
Les missions humanitaires durgence dans un pays en crise ou en sortie de crise (conflit, catastrophe
naturelle, pidmie)
19
80
73%
TNS Aot 2013
Une diversit de missions, lesprit des Franais tents par lexprience

Question : Pour chacun des domaines dactions suivants, dites-moi sil fait partie ou non des projets dans lesquels un volontaire linternational peut sengager ?
% Oui
Les missions de dveloppement
Ensemble Fait partie
Les Franais prts sengager
(enseignement et formation professionnelle, sant et actions sociales, amnagement rural ou urbain)
89%
91
Les projets dchanges et de rencontres de jeunes

(chantiers, changes culturels)
82%
83
Les missions humanitaires durgence dans un pays en crise ou en sortie de crise (conflit, catastrophe
naturelle, pidmie)
80%
81
TNS Aot 2013
10
Ides vraies, ides fausses
Ide fausse
Ide vraie
TNS Aot 2013
11
Les Franais font le tri !

Question : Selon vous, est-il vrai ou faux que :
% de bonnes rponses
Les volontariats linternational sadressent uniquement aux tudiants Les volontariats linternational sadressent uniquement aux diplms de lenseignement suprieur
2013
Rappel 2010
85% 85% 78% 62% 56% 46%
62% 56% 36% 43% 28%
85% 85% 82% 64% 56% 46%
Le service civique peut s'effectuer l'international, dans le cadre des volontariats linternational Les volontariats linternational peuvent tre rmunrs Il faut avoir moins de 50 ans pour pouvoir sengager comme volontaire linternational Les missions proposes dans le cadre des volontariats linternational sont dune dure minimum de 1 an
TNS Aot 2013
12
2 axes de pdagogie : lge minimum et la dure des missions
Il faut avoir moins de 50 ans pour pouvoir sengager
56%
de bonnes rponses de bonnes rponses
Les missions proposes sont dune dure minimum de 1 an
46%
Un engagement tout ge, partir de 18 ans Une diversit de missions, de toute dure
TNS Aot 2013
13
2
Sengager pour tre utile, quand je ne suis pas indispensable aux miens et que jen ai les moyens
TNS Aot 2013
Prts partir ? De plus en plus de Franais tents

Question : Personnellement, seriez-vous intress par une mission dengagement volontaire linternational ?
Vous tes dj parti en mission comme volontaire linternational
Cest un projet qui vous intresse et vous le ferez probablement (Rappel 2011 : 12%)
69%
Cest un projet qui ne vous intresse pas du tout
1% 30%
des Franais prts sengager (Rappel 2010 : 42%)
15%
Cest un projet qui vous intresse mais vous ne le ferez probablement pas
(Rappel 2011 : 30%)
54%
TNS Aot 2013
15
Une intention ferme de partir variable avec lge

Question : Personnellement, seriez-vous intress par une mission dengagement volontaire linternational ?
Ne le fera probablement pas
Le fera probablement
Total Oui
TOTAL
OUI
Rappel 2010
C'est un projet qui vous intresse
Ensemble
54
15
69
16
42% 59% 50% 50% 35%
69
18-24 ans
59
75 74 71 67
%
25-34 ans 56 18
35-49 ans
53
18
50 ans et plus
54
13
TNS Aot 2013
16
Un entourage mobilis autour du volontaire

Question : Si lun de vos proches (famille, enfants, amis) dcidait de sengager comme volontaire linternational, quelle serait votre raction ?
14% Vous le dissuaderiez de partir Vous lencourageriez aller jusquau bout
86%
5%
Les Franais qui connaissent France Volontaires
95%
TNS Aot 2013
17
Pour lopinion, lengagement solidaire dfinit les volontariats linternational

Question : Je vais vous lire des mots que lon peut associer ou non au volontariat linternational. Pour chacun deux, je voudrais que vous me disiez si cela correspond tout fait, plutt, plutt pas ou pas du tout lide que vous vous faites du volontariat linternational.
% Correspond tout fait Solidarit Engagement Respect Ouverture Tolrance Dcouverte Courage Evasion
ST Correspond 70 70 59 56 54
96 96 96 94 94 92
98% 98% 98% 96% 97% 94% 95% 76%
49 54 26
92 73
TNS Aot 2013
18
La parenthse utile et lattrait de lailleurs : confronter son mode de vie ou de travail une culture diffrente
Question : Personnellement, quest-ce qui vous motiverait le plus pour partir comme volontaire linternational ?
Rappel 2010
Intresss
Pas intresss
Vous rendre utile

Rencontrer des personnes de cultures diffrentes Transmettre vos comptences et votre exprience Vous engager pour une cause qui vous est chre Voyager Acqurir de nouvelles comptences Occuper votre temps libre
42 31 26 24 20 17 6
Sans opinion : 1%
40% 26% 23% 21% 20% 12% 5%
46% 36% 30% 27% 16% 18% 5%
30% 21% 19% 17% 29% 15% 10%
TNS Aot 2013
19
Partir pour...
Question : Personnellement, quest-ce qui vous motiverait le plus pour partir comme volontaire linternational ?
pour rencontrer des personnes de cultures diffrentes
41%
48%
pour se rendre utile
Quand on a moins de 25 ans
34%
pour voyager
32% 33%
pour se rendre utile
pour transmettre ses comptences
Quand on a 50 ans et plus
29%
pour acqurir de nouvelles comptences
26%
pour rencontrer des personnes de cultures diffrentes
TNS Aot 2013
20
Un dsir dengagement solidaire pourtant contraint par les responsabilits familiales et financires
Question : Quelles sont les principales raisons qui vous empcheraient de partir en mission comme volontaire linternational ?
Rappel 2010
Intresss
Pas intresss
Votre famille, vos enfants Linterruption de votre vie professionnelle Votre tat de sant Une perte de rmunration Vous ne savez pas qui vous adresser
pour avoir des informations
52 25 23 20 17 11 10 8
56% 21% 25% 10% 9% 7% 10% 7%
52% 27% 23% 21% 24% 9% 9% 6%
52% 20% 23% 18% 3% 15% 14% 14%
La peur du danger La peur de linconnu Vous ne voyez pas ce que vous avez apporter comme volontaire linternational
TNS Aot 2013
21
Un volontariat nest pas du bnvolat
Les volontariats linternational peuvent tre rmunrs

mais
62%
de bonnes rponses
La perte de rmunration est une des raisons qui mempchent de partir
20%
de citations
Le bnvole sengage temps partiel, ses activits sont rgulires, ponctuelles ou temporaires dans son temps libre. Il ne reoit pas dindemnit. Le volontaire sengage plein temps dans une action de solidarit internationale, dans le cadre dune association de solidarit internationale. Il reoit une indemnit.
TNS Aot 2013
22
3
France Volontaires, une plateforme indispensable
TNS Aot 2013
France Volontaires, une plateforme qui informe et oriente

Question : Connaissez-vous France Volontaires, ne serait-ce que de nom ?
8%
Non
Oui
(Rappel 2010 : 4%)
92%
10%
90%
TNS Aot 2013
24
Avant denvisager un dpart sur le terrain, une plateforme ncessaire

Question : Daprs ce que vous en savez, diriez-vous que pour les candidats au volontariat, une telle plateforme vous semble ?
En %
Indispensable
51
61
Utile mais pas indispensable Secondaire 44 38
5
Ensemble
1
Les franais prts s'engager
TNS Aot 2013
25

Les Français Et Les Volontariats À L'international

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Les Français Et Les Volontariats À L'international

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Les Franais et les volontariats l'international

TNS Sofres / France Volontaires

France Volontaires, une plateforme indispensable

Volontariats linternational : plus dun Franais sur deux en a entendu parler

prcisment ce que cest

Oui, et vous savez

A dj entendu parler des volontariats linternational

Oui, mais vous ne

(Rappel 2010 : 28%)

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

Une notorit ingale selon le niveau de diplme

Oui, mais ne sait pas vraiment

Oui et sait prcisment

A dj entendu parler des volontariats linternational

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

Et cible sur les 25-34 ans

Oui, mais ne sait pas vraiment

Oui et sait prcisment

A dj entendu parler des volontariats linternational

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

Un primtre intuitivement identifi : derrire un mme engagement, diffrents types de missions

Ne fait pas partie

Rappel Fait partie 2010

(enseignement et formation professionnelle, sant et actions sociales, amnagement rural ou urbain)

Les projets dchanges et de rencontres de jeunes

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

Une diversit de missions, lesprit des Franais tents par lexprience

Ensemble Fait partie

Les Franais prts sengager

(enseignement et formation professionnelle, sant et actions sociales, amnagement rural ou urbain)

Les projets dchanges et de rencontres de jeunes

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

Ides vraies, ides fausses

Les Franais font le tri !

Les Franais prts sengager

85% 85% 78% 62% 56% 46%

62% 56% 36% 43% 28%

85% 85% 82% 64% 56% 46%

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

2 axes de pdagogie : lge minimum et la dure des missions

Il faut avoir moins de 50 ans pour pouvoir sengager

de bonnes rponses de bonnes rponses

Les missions proposes sont dune dure minimum de 1 an

Prts partir ? De plus en plus de Franais tents

Vous tes dj parti en mission comme volontaire linternational

Cest un projet qui ne vous intresse pas du tout

des Franais prts sengager (Rappel 2010 : 42%)

(Rappel 2011 : 30%)

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

Une intention ferme de partir variable avec lge

Ne le fera probablement pas

C'est un projet qui vous intresse

42% 59% 50% 50% 35%

Base : Franais gs de 18 ans et plus n = 1002

Un entourage mobilis autour du volontaire

14% Vous le dissuaderiez de partir Vous lencourageriez aller jusquau bout

Les Franais qui connaissent France Volontaires

Pour lopinion, lengagement solidaire dfinit les volontariats linternational

Les Franais prts sengager

98% 98% 98% 96% 97% 94% 95% 76%

Vous rendre utile

40% 26% 23% 21% 20% 12% 5%

46% 36% 30% 27% 16% 18% 5%