• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
ﻮﻛ ﻢــﺴﻴﻟﻮﭘﻮﭘ ﻚﻳ -ﺎﻨﻟﻮﻫ Çﺮﺒﻨﭼ { ½YﺮﻳY ﺖﻠﻣ ﻪﻛ ﺖــﺳﺎﻫµﺎﺳﻦﻳY ½ﺎﻧY{ﺮﮔﻪﻨﺤﺻ ﻪــﻛ ﻢﻳﺪﻫﺎــﺷ Á ،ÃﺪﻣM ﺎﺘﻓﺮﮔ ﻰﻧﺎــﺴﻧYﺪﺿ ÁﺪﻧYﻪﺘﺴﻧYﻮﺗ ﮓﻨﻠﭘÁﺎﮔﺮﺘﺷ ¹ﺎﻈﻧ ﻦﻴﻤﻫ ﻦﻄﺑ { ﺪﺣ ﻪﭼ ﺎﺗ ﻢــﺴﻴﻟﻮﭘﻮﭘﻰﺘﺣ Á ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ Á ﻰﻔــﺴﻠﻓ ،ﻰــﺳﺎﻴﺳ ،ﻰﻋﺎﻤﺘﺟY Õﺎﻫﺚﺤﺑ ﺮــﺜﻛY«cﺎﻴﻌﻗYÁ» ﺎﺑ {ﻮﺧﺮﺑ ﻮﻧ ﻦﻳY .ﺪﻨﻧﺎﺸﻜﺑ ﻪﻫYﺮﻴﺑ ﻪﺑًﻼﻤﻋ Y Õ{ﺎﺼﺘﻗYﺖﺣYﺮﺻ ﻦﻳY ﻪﺑ ½YﺮﻳY ﻮﺸﻛ { ﻢــﺴﻳﺪﻧﻮﺧM YﺮﻘﺘﺳY Y ﺶﻴﭘ ﺪﻳﺎــﺷﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺎﻴﺴﺑ Á ﻦﻳY ÕﺎﻫÕÁﺎﻨﻓ {ﻮﺟÁ ﻦﻳY ﺎﺑ ،{ﻮﺑ Ãﺪﺸﻧ ﻪﺑﺮﺠﺗﻮﺸﻛ Õﺎﻀﻓ ﺮﻴﺧY ﺔﻫ{ ﻪﺳ ﻰﻃ ﻪﻛ ﻰﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻞﻤﻋ { .ﺖﺳY ÃﺪــﺷÁ ﻦﺷÁ ﺎﻴــﺴﺑ Á ﻰﻠﺻY ¥ﺪﻫ ﺪﻨﭼ ﻂﻘﻓ Ã{ﺮﻛ {ﻮﻟMﺮﻫ ﻦﻴﻨﭽﻨﻳY Y.ﺖﺳY Ã{ﺎﺳ ﺎﻴﺴﺑ ¥YﺪﻫY ﻦﻳY ﺖﺧﺎﻨﺷ .ﺪﻨﻛﻰﻣ µﺎﺒﻧ{ Y ﺢﻳﺮﺻ،ﻢﻴﺋﻮﮕﺑ ﻪﺻﻼﺧ .ﺖــﺳY ﺖﻴﻌﻗYÁ ﺐﻠﻗ ½ﺎﻤﻫ ¥YﺪﻫY ﻦﻳY ﻦﻴﺘــﺴﺨﻧÁ ﺎﺘﻔﮔ ،ﺎﺘﻓ { ،{ﻮﺧ Çﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨــﺷ Á ¥ﺎﻌﺘﻣ ﻮﺻ { ﺖﻴﻌﻗYÁµﺎﻤﻛ Á ¹ﺎﻤﺗ «Õﺎﮕﻧ ½ﻮﮔژYÁ» Ãﺎﮕﺘــﺳ{ ﻚﻳ ﻪﻛ ،ﻢﻳژ ﻦﻳY Y{ﺮﻛ ﻼﺗ ﺮﮕﻳ{ cﺎﺒﻋ ﻪﺑ !Ã{Y{ «ﺐﻠﻗ» ﻪﺑ Y {ﻮﺧ Õﺎﺟًﻼﻤﻋ ،ﺖــﺳYﺎﺑ ﻪﻛ {Y{ ﻪــﻴﻜﺗ ﻰﻠﻛ ﻞﺻY ﻦــﻳY ﺮﺑ ¹ﺎﻈﻧ ﻦﻳY ﻰــﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ Ãﺎﮕﺘــﺳ{
2009
2009
ﻪﻴــﺋÁژ
ﻪﻴــﺋÁژ
14
14
 
!
!
ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ µﺎﺳ ﻰﺳ
ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ µﺎﺳ ﻰﺳ
 
{ﻮﺧ ﻰﻌﻗYÁ ﺖﻌﻴﺒﻃ Y Y ﺎﻫ{Yﺪﺧ ،«¹ﻼﻛ ﻢﻠﻋ» { ﻰﺘﻨﺳ ÕﺎﻫÃﻮﻴﺷ Y Ã{ﺎﻔﺘــﺳYﻢﻛﺎﺣ cﻼﻴﻜﺸﺗ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺐــﺳﺎﻨﻣ ﻰﺘﻬﺟ Á ﺮﻴــﺴﻣ Á ﻮﺑ Á ﮓﻧ ﺎﻫ½M ﻪﺑ ،Ã{ﺮﻛ Yﺪﺟ.{ﺮﻛ ﺪﻫYﻮﺨﻧ ﻰﺗÁﺎﻔﺗ ﭻﻴﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ {Yﺪﺧ ﻦﻳY µﺎﺣ .ﺪﻨﻛ ﺎﻄﻋYﻦﻴﻤﻫ { ﻰــﺳﺎﻴﺳ Õﺎﻫﻢﻳژ ﻰﻣﺎﻤﺗ ،ﺖﻔﮔ ﺪﻨﻫYﻮﺧ ﻊﻄﻘﻣ ﻦﻴﻤﻫ { ﻰﺧﺮﺑ ﻪﺘﺒﻟYﺖﻴﻤﻫY Y ﻪﭽﻧM ﻰــﻟÁ ،ﻢﻳY{ µﻮﺒﻗ Y ﻞﺻY ﻦﻳY ﻢــﻫ ﺎﻣ .ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ ﺖﻛﺮﺣ ﺮﻴــﺴﻣ½ﻮﮔژYÁ» ﻮﻧ ﻦﻳY ﻪﺑ ﺎﻫﻢﻳژ ﻰﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ Õﺎﻫ{ﺎﻴﻨﺑ ﻰﮕﺘﺴﺑYÁ ﺔﺟ{ {ﻮﺷﻰﻣ Y{ﻮﺧﺮﺑﻢﻳژcﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻢﻫ ،{ﻮﺷ ﺮﺗÕﺎﺘﺧﺎﺳ Á ﺮﺗﻖﻴﻤﻋ ﻰﮕﺘﺴﺑYÁ ﻦﻳY ﻪﭼ ﺮﻫ .ﺖﺳY «ﻰﺋﺎﻤﻧ،Yﺖﻳ{ﻮﺟﻮﻣ ﻆﻔﺣ ﺖﻬﺟ ﻢﻳژ ﻼﺗ ﻢﻫ Á ،ﺪﺷ ﺪﻫYﻮﺧ ﺮﺗﻰﻟﺎﺷﻮﭘ Á ﺮﺗﻚﺤﻀﻣ.{ﻮﺷﻰﻣ ½ﻮﻤﻨﻫ ﺮﺗﻖﻴﻤﻋ ﻢﻫ ﺎﺑ ﻰﺋﺎﻫﻰﺋﻮﮔﻪﻓYﺰﮔ ﺮﻴﺴﻣ { Y cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻦﻳYﺎﺑ ½YﺮﻳY ﺔﻟﺎــﺳ 8 ﮓﻨﺟ ﻪﺑ ﻰﻫﺎﮕﻧ ﺖﻴﻌﻗYÁ ﺐﻠﻗ Á ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ ﻦﻳY ﻰــﺳﺮﺑ ÕYﺮﺑﻒﻳﺮﻌﺗ { .{ﻮﺑ ÕﺎﻤﻌﺘــﺳY YﻮﻧY Y ﮓﻨﺟ ﻦﻳY ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣ .ﻢــﻳYﺪﻧYﻰﻣ ©Yﺮــﻋ.ﻢﻳYﺪﻧ ﺎﻫ½ﺎﺘﺴﻴﭼ Á ¥ﺎﻌﻤﻟYÃﺮﺋY{ { ﻮﺠﺘــﺴﺟ ﻪﺑ Õﺎﻴﻧ ÕﺎﻤﻌﺘــﺳY ﮓﻨﺟ ﻚﻳﺮﺑ Á ،ﺮﺸﺑ ﺦﻳﺎﺗ ﻰﻃ ﺮﮔY ؛ﺖــﺳﺎﻫﻦﻳY Y ﺮﺗÃ{ﺎــﺳ ÕﺎﻤﻌﺘــﺳY ﮓﻨﺟ ﻚﻳ ﻒﻳﺮﻌﺗcﻼﻳﺎﻤﺗ Á ﺎﻫﺎﻴﻧ [ﺎﺗﺎﺑ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﺎﻫﮓﻨﺟ ،{Y{ ¹ﺎﻧ «ﻰﺳﺎﻴﺳ {ﺎﺼﺘﻗY» ﻪﭽﻧM ﺎﺳYﻚﻳ { ،ﺪﻧYﻢﻛﺎﺣ Õﺎــﻫﻢﻳژ Õ{ﺎﺼﺘﻗY Á ﻰﻟﺎﻣ ﺔﻧﺎﻳﻮﺟﻪﻄﻠــﺳ Á ﻪﻧﺎﺒﻠﻃﺮﺘــﺴﮔ [ﻮﭼﺎﭼ { ﻪﻛ ،{ﻮﺧ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻆﻔﺣ ÕYﺮﺑ ﻪﻧ ﺮﻴﮔ{ Õﺎﻫﻢﻳژ ،ÕﺎﻤﻌﺘــﺳY ﮓﻨﺟ.ﺪﻧYﺬﮔﻰﻣ {ﺮــﺒﻧ ½Yﺪﻴﻣ { Õﺎﭘ {ﻮﺧ ÕﺮــﻣYﺮﻓ ½ﺎﻤﻛﺎﺣ Á ½ﺎﺑﺎﺑY ﻊــﻓﺎﻨﻣ ﻆــﻔﺣﺎﻫﻢﻳژ Çﺮﻄﻴــﺳ ﻆﻔﺣ ÕYﺮﺑ ﺎﻫﺖﻠﻣ «ﻚﻴــﺳﻼﻛ» ﮓﻨﺟ ﻚﻳ { ﺮﮔY ¹ﻼﻛ ﺔﺻﻼﺧﻪﺑ ½{Y{ ½ﺎﺟ ÕYﺮــﺑ ﻰﺑﺎﺼﻗ Á ﺎﺘــﺸﻛ ÕﺎﻤﻌﺘــﺳY ﮓﻨﺟ ﻚﻳ { ،ﺪﻨﻫ{ﻰﻣ ½ﺎﺟﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ Õﺎﻫﺎﻋ{Y ﺮﮔY ،ﻪﺠﻴﺘﻧ { .{ﺮــﻴﮔﻰﻣ cﻮﺻ ﺎﻤﻌﺘــﺳY ﻊــﻓﺎﻨﻣﺔﻠﻤﺣ ،ﺖﺷY{ﻰﻣ ﺖﺤﺻ [ﻮﻨﺟ Á µﺎﻤــﺷ Á [ﺮﻏ Á ©ﺮــﺷ Y µﻼﻘﺘــﺳY ﺮﺑ ﻰﻨﺒﻣcﻮﺻ { ﻪﻛ Yﺮﭼ !ﺖﻓﺎﻳﻰﻣ ﻪﻠﺼﻴﻓ Á ﺪﻨﭼ ﺮﻋ { ﺖــﺴﻳﺎﺑﻰﻣ ½YﺮﻳY ﻪﺑ ©YﺮﻋÁ Õ{ﺎﺼﺘﻗY ،ÕYﻪــﻘﻄﻨﻣ ﺎﺘﺧﺎــﺳ { ﻰﻣﺎﻈﻧ ﺔﻠﻤﺣ ﻦﻳY ،½YﺮﻳY ﻢﻳژ «µﻼﻘﺘــﺳY»،ﺪﻧ{ﻮﺑ ﻪﺘﺴﺸﻧ ©Yﺮﻋ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ﻪﻛ ÕﺎﻤﻌﺘﺳY Õﺎﻫcﺪﻗ ÕYﺮﺑ ﺖــﺴﻧYﻮﺗﻰﻤﻧ ﻰﻟﺎﻣ.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷY{ ÃYﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻰﺘﻌﻔﻨﻣﺖﻓﺎﻳ ﻪﺸﻳ ﺪﻘﻧM Õﺰﻳﺮﻧﻮﺧ ﻦﻳY ﺔﻴﻀﻗ Á ،ﺪﺸﻧ ﻦﻴﻨﭼ ½Yﻮﻨﻋ ﭻﻴﻫ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻢﻳﺪﻳ{ ﻰﻟÁﻢﻳژ ﺐﻧﺎﺟ Y ﺮﺷÁﺪﻴﻗ ½Áﺪﺑ ﺲﺑﺶﺗM µﻮﺒﻗ Y ﺲﭘ ﻰﺘﺣ ﻪﻛ {ﺮﻛ Yﺪﻴﭘ ﻪﺧﺎــﺷ Á!{ﻮﺒﻧ ﮓﻨﺟ ½ﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ «ﻞﻘﺘــﺴﻣ» sﻼﻄﺻY ﻪﺑ ﻢﻳژ ،©YﺮﻋY ﺖﺴﻧYﻮﺗﻰﻤﻧ ¹ﺎﺧ ﺖﻔﻧ cY{ﺎﺻ ﻪﺑ ½YﺮﻳY ﺔﺘﺴﺑYÁ {ﺎﺼﺘﻗY ﻪﻛ ﻰﻄﻳYﺮــﺷ { ﻪﻤﻬﻨﻳY!{ﻮﺑ ½Yﺮﮕﻳ{ ½M Y ﺖﻌﻔﻨﻣ ؛ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷY{ ÕYÃﺮﻬﺑ Á ﺖﻌﻔﻨﻣ ﮓﻨﺟ ﻦﻳY½ﻮﺧ Á -ﺎﺧ ﻪﺑ Y ﻰﻧYﺮﻳY ½Yﻮﺟ Yﺰﻫ ﺎﻫﺪﺻ ﻪﻛ ،ﻪﻧﺎﻘﻤﺣY ﮓﻨﺟ ﻦﻳY ﺔﻣY{Y ÕYﺮﺑ ﻰﻟÁﺖﻣﻮﻜﺣ Õﺎﻋ{Y ،{ﻮﺑ Ã{ﺮﻛ ﺞﻠﻓًﻼﻤﻋ Y ﻮــﺸﻛ ﻰﻟﺎﻣ Á Õ{ﺎﺼﺘﻗY ﺔﻧﺪﺑ Á ،Ãﺪﻴــﺸﻛ .ﻢﻴﻧYﻮﺧﻰﻣ «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» YﺮﻧM ﺎﻣ ﻪﻛ ﺖﺷY{ ﻪﻴﻜﺗ ﻰﻟﻮﺻY ½ﺎﻤﻫ ﺔﻳﺎﭘ ﺮﺑ ﻰﻣﻼــﺳYﺢﻠﺻ ﺐﻟﺎﻃ ©Yﺮﻋ ﺮﮔY Á !ﺖﺳY «Áﺮﻴﭘ» µﺎﺣ ﺮﻫ { ﻪﻛ {ﺮﻛﻰﻣ ﺎﻋ{Y ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻳY½YﺮﻳY ﻪﻜﻨﻳY !{Y{ ﻮﻘﺳ Y ﻦﻴﺴﺣ ¹Yﺪﺻ ﻪﻛ ﺖﺳY ﻰﺘﺸﺣÁ ﻞﻴﻟ{ ﻪﺑ Ãﺪــﺷ½Yﺮﻬﺗ ﺮﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻚﻳ ،ﺪﻨﻛ ﻰــﺷﻼﺘﻣ Y ©Yﺮﻋ ﻢﻳژ ﺪﻧYﻮﺘﺑÃﻼﻛ Á µﺎﺷ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ÕﺎﻫYﺪﺳﺎﭘ ﻢﻫ ﺪﻌﺑ ؛ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ cﺪﻗ ﻪﺑ {Yﺪﻐﺑ {Õﺎﻫﺖﻤﺴﻗ ،ﺪﻨﻨﻛ «{YM» {ﻮﺧ [ﺎــﺴﺣ ﻪﺑ Y ﺪﻘﻤﻟYﺖﻴﺑ Á ﺪﻧÁﺮﺑ ،Ã{ﺮﻛ ﺲﭘ ﺎﻫµﺎــﺳ ﻪﻛ ﻢﻳﺪﻳ{ .{ﻮﺑ Ãﺪــﺷ «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» ﺔــﺳÁﺮﭘ ﻦﻳY { Õﺪﻌﺑﺪﺤﺘﻣ cﻻﺎﻳY ÕﺎﻫﺶﺗY Y ﻮــﺸﻛ ﻦﻳY ﻢﻳژ ،©Yﺮﻋ Á ½YﺮﻳY ﮓﻨﺟ ½ﺎــﻳﺎﭘ YÁ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻞﻴﻟ{ ﻪﺑًﺎﻓﺮﺻ ﻢﻬﻧM ،ÕÁﻮﺷ{ﺎﺤﺗY ﻰــﺷﺎﭘÁﺮﻓ Y ﺲﭘ ،½ﺎﺘــﺴﻠﮕﻧY Áﻪﺻﻼﺧ !ﺪﻨﻨﻛ ﻂﻗﺎﺳ cﺪﻗ Y ﺪﻨﺘﺴﻧYﻮﺗ ﻦﻴﭼ Á ﺪﻨﻫ ،ﻪﻴــﺳÁ ﺎﺑ ÕﺎﻜﻤﻫﷲYﻖﻠﺧ {ﻮﺧ ﻪﺑ {ﻮﺧ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ { ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻪﻛ ﻰﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ،ﻢﻴﺋﻮﮔﻰﻣÕﺎﻫﻪــﺸﻘﻧ .Ã{ﻮﺒﻧ ﻰﻠﻤﻋ ﻢﻴﻨﻛﻰﻣ ﻰﮔﺪﻧ ½M { ﺎﻣ ﻪﻛ Õﺮﺼﻋ { {Y{ﻰــﻣ¹ﻮــﺳ ÇYﺰﻫ { ،½ﺎﻬﺟ { ﻰــﺳﺎﻴﺳ Õﺎﻫﻢﻳژ }ﻮﻔﻧ ﻮﻄﺧ Á ﻚﻳﮋﺗYﺮﺘــﺳYÃY ﻪﺑ Á ﻰﻧﻪﻨﻴﺳ Á ﻰﻧYﻮﺧﻪﺿÁ ﺎﺑ ½Yﻮﺘﺑ ﻪﻛ ﺖــﺳY ½M Y ﺮﺗÃﺪﻴﭽﻴﭘ ﺎﻴــﺴﺑﻪﺑ ،ﻰﻧﺎﺛ { .{Y{ «ﺮــﻴﻴﻐﺗ» Y ﺎﻫ½M ½ﺎﺑﺎﻴﺧ Á ﻪﭼﻮﻛ { «ﺖــﻣY» ﻦــﺘﺧYﺪﻧY،ﻢﻴﺘﻔﮔ ﺰﻴﻧ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﻛ ﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ،ﻰﻟﺎﻣ Á Õ{ﺎﺼﺘﻗY ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻰﻧﺎﻬﺟ Çﺮﺘﺴﮔ ﻞﻴﻟ{{Y{ ﻰﻠﻴﻟ{ ﻪﭼ ،ﺖﺴﻴﻧ ﺎﻫﺖﻠﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ [ﺎﺗﺎﺑ ½Yﻮﻨﻋ ﭻﻴﻫ ﻪﺑ «cYﺮﻴﻴﻐﺗ» ﻦﻳYﻪﺑ «cYﺮﻴﻴﻐﺗ» ﻦﻳY µﺎﻤﻋY ÕYﺮﺑ Y ¹{ﺮﻣ «ﻞﻘﺘﺴﻣ» sﻼﻄﺻY ﻪﺑ ﻢﻳژ ﻚﻳ ﻪﻛ ؟ﻰﻧﺎﺟ Á ﻰﻟﺎﻣ cYﺎﺴﺧ ﻞﻤﺤﺘﻣ Á ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﺸﻛ ﺎﺗ ،ﺪﺘﺳﺮﻔﺑ ﮓﻨﺟ«ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻚﻳ» ﻰﻠﻤﻋ ÕYﻪﭽﺨﻳﺎﺗ Á ﮓــﻨﻫﺮﻓ ﭻﻴﻫ { «ﮓﻨﺟ» ﻪﻛ ﻢــﻴﻧY{ﻰﻣﻪﻜﻴﻧﺎﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ { .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷY{ ¥ﺮﻃ Á{ ﻞﻗYﺪﺣ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ﮓﻨﺟ ؛ﺖــﺴﻴﻧ.Ãﺪﺷ Ã{ﺮﺑ µYﻮﺌﺳ ﺮﻳ ﻪﺑ ﮓﻨﺟ ﺲﻔﻧ ،ﺪﻳﻮﮔﻰﻣ ﻦﺨــﺳ ﺢﻠﺻ Y ﻞﺑﺎﻘﻣ ¥ﺮﻃ؟ﺖــﺴﻴﭼ ﺢﻠﺻ µﻮﺒﻗ ÕYﺮﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ ¥ﺮﻃ Õﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﻛ {ﻮﺑ ﺪﻫYﻮﺧ ﻦﻳY ﻪﻠﺌــﺴﻣﻂﻗﺎﺳ ﻢﻳژ ﻢﻫ ﻪﻛ {Yﺬﮕﺑ ﻞﺻY ﻦﻳY ﺮﺑ Y {ﻮﺧ ﺮﺷ ﺪﻧYﻮﺗﻰﻤﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ¥ﺮﻃﻦﻳY ... Á ،{ﻮﺷ Ãﺪﻧﺎﺸﻧﺖﺳ{ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻢﻫ ،ﺪﻧﻮﺷ ¹ﺎﻋﻞﺘﻗ ½ﺎﻤﻛﺎﺣ ﻢﻫ ،{ﻮﺷﺎﻫÁﺮﻧM { Y ©Yﺮﻋ -ﺎﺧ Y ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﻚﻳ ﻪﻛ Õﻮﺸﻛ Á .ﺪﻨﻳﻮﮔﻰﻤﻧ ﺢﻠﺻ Y½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ «ًﺎﻘﻄﻨﻣ» Y ﻰﻄﻳYﺮﺷ ﻦﻴﻨﭼ ﺖــﺴﻧYﻮﺗﻰﻤﻧ ﺖﺷYﺪﻧ {ﻮﺧ ¥ﺮﺼﺗ {ﮓﻨﺟ ﻦﻳY ﻪﻛ ﺖﺳYﻮﺧﻰﻣ ﻂﻘﻓ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ .ﺪﻨﻛ sﺮﻄﻣ ﺢﻠﺻ ﻂﻳYﺮــﺷ.Yﻰﺑﺮﻏ ½ﺎﺑﺎﺑY ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻦﺘﻔﮔﻚﻴﺒﻟ ﺖﻬﺟ ﻢﻬﻧM ،ﺪﺑﺎﻳ ﻪﻣY{Yﻪﺻﻼﺧ .{ﺬﮔﻰﻣ ﻪــﻫ{ Á{ Y ﺶﻴﺑ ÕﺎﻤﻌﺘــﺳY ﮓﻨﺟ ﻦﻳY ½ﺎﻳﺎﭘ Y ÁﺮــﻣYﻰﺘﺣ ﻰﺧﺮﺑ Á ،ﻪﺘــﺷﺬﮔ ½ﺎــﺷﻦﺳ Y µﺎــﺳ 20 ﻪﻛ ﻰﻧYﺮﻳY ½ﺎﻧYﻮﺟ ،ﻢﻴﺋﻮﮕﺑﺎﻴﻧ{ ﻪﺑ ﮓﻨﺟ ﻦــﻳY Y ﺲﭘ ،ﺪﻧYÃﺪــﺷ ﺪﻧﺮﻓ ﺐﺣﺎﺻ {ﻮــﺧ Á Ã{ﺮــﻛ kYÁ{Y
 
ﻮﻨﻫ ﻪﻛ ﺪﻨﻛﻰﻣ [ﺎﺠﻳY ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» ،{ﻮﺟÁ ﻦﻳY ﺎﺑ !ﺪﻧYÃﺪﻣM  ًﺎﺘﺣYﺮﺻ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ¹ﻮﻠﻌﻣ ﻮﻨﻫ !ﺪﻧﺎﻤﺑ ½ﺎﻬﻨﭘ ¹ﺎﻬﺑY Ç{ﺮﭘ ﺲﭘ { ﮓﻨﺟ ﻦﻳY ﻖﻳﺎﻗ{Á ،ﺪﻧ{ﺮﻛﻰﻣ ﺖــﻳﺎﻤﺣ ﻪﻧﺎﻘﻤﺣY ﮓﻨﺟ ﻦﻳY ﺔــﻣY{Y Y ﻰﻠﻓﺎﺤﻣ ﻪﭼ Á ﺎــﻫsﺎﻨﺟ ﻪــﭼﻪﻧ Á ،ﻰﻌﻗYÁ ﺮﮔﺎﻏM ﺖﺴﻴﻧ ¹ﻮﻠﻌﻣ ﻮﻨﻫ ؟Ã{ﻮﺑ ﻪﭼ ﺎﻫﺖﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳY ÕYﺮﺑ ½ﺎﺷﻞﺋﻻ{ﻪﭼ ﺢﻠﺻ ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ ﺖﺴﻴﻧ ¹ﻮﻠﻌﻣ ﻮﻨﻫ ؟ﺪﻧYÃ{ﻮﺑ ﻞﻓﺎﺤﻣ ¹Yﺪﻛ ﮓﻨﺟ ﻦﻳY ﻰﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ½ﺎﺘﺴﻠﮕﻧY Á ﺎﻜﻳﺮﻣM ÕﺎﻫﺶﺗY ﻂﺳﻮﺗ ©Yﺮﻋ µﺎﻐﺷY ﻰﻨﻌﻳ ﻰﻠﻌﻓ ﻂﻳYﺮﺷ { Á ،Ã{ﻮﺑﻰﻄﻳYﺮــﺷ { Á .ﺪــﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷY{ ﺪﻧYﻮﺗﻰﻣ ½ﺎﻴﻧYﺮﻳY ÕYﺮﺑ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ Á ﺎﻨﻌﻣ ﻪﭼ ﺢﻠﺻﻪﻛ ÕﺮﻳÁﺖﺴﺨﻧ ﻢﻳ{ﻮﺑ ﺪﻫﺎﺷ ،Ã{ﺎﺘﻓY Áﺮﻓ ¹ﺎﻬﺑY Ç{ﺮﭘ ﺲﭘ { ﻞﺋﺎــﺴﻣ ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻪﻛ Y ﺮــﺳ «ÃYﻮﺨﻳ{YM» ½Yﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ،{ﺮﻛﻰﻣ ÕﺮﺒﻫY µﺎــﺳ 8 Y ﻰﺘﻨﻌﻟ ﮓﻨﺟ ﻦﻳY!{ÁMﻰﻣ { ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻴﻤﻫ ﻰﺗﺎﺑﺎﺨﺘﻧY cﺎﻘﺑﺎﺴﻣﻰﺨﻳﺎﺗ Á ﻰﻋﺎﻤﺘﺟY «cﺎﻴﻌﻗYÁ» ﻪﺑ ﻰﺑﺎﻳﺖــﺳ{ ÕYﺮﺑ ½ﺎﻬﺟ Õﺎﻫﺖﻠﻣ ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣÕYﺮﺑ ¹ﺎﻨﺘﻳÁ ﺔﻧﺎﺤﻀﺘﻔﻣ ﮓﻨﺟ Y µﺎﺜﻣ ﻮﻃ ﻪﺑ .ﺪﻧYﺪﻧ ﻞﻤﺤﺗ Á ﺮﺒﺻ ﻪﻤﻬﻨﻳY {ﻮــﺧﻢﻳژ ﻪﻛ ﺰﻴﻧ ÕÁﻮﺷ {ﺎﺤﺗY { ﻰﺘﺣ ﺎﻳ Á !ﺪﺷ «¹ﺎﻬﺑY ﻊﻓ» ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺎﻫﻰﺋﺎﻜﻳﺮﻣM Õﺎﻫµﺎﺳ ﻰﻃ ،{ﻮﺑ ©ﺎﻓM Çﺮﻬﺷ ﻰﺳﺎﻴﺳ [ﻮﻛﺮﺳ Á Õﺎﺑﻪﺘﺳ{ Á ﻮﺴﻧﺎﺳ ﻞﻴﻟ{ ﻪﺑY kﺎﺧ ÕﺎﺛM ﻪﻛ ﺪﻧ{ﻮﺒﻧ ﻢﻛ ½ﺎﮔﺪﻨــﺴﻳﻮﻧ Á ½Yﺎﺳﻢﻠﻴﻓ ،½ﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓY ﮓﻨﺟ ﺮﺧM { !ﺪﻧ{Y{ﻰﻣ ﻪــﺋYY ½ﺎﮔﺪﻨﻧYﻮﺧ Á ½ﺎﮔﺪــﻨﻨﻴﺑ ﻪﺑ ﻰﺘﻟÁ{ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻰﻤــﺳ ﺮﻴــﺴﻣÃﺪﻳ{ ½Yﻮﻨﻋ ﭻﻴﻫ ﻪﺑ «ﻰﺋﺎﻫﻰﺋY{¹ﺎﻬﺑY» ﻦﻴﻨﭼ ﺐﺠﻌﺗ µﺎﻤﻛ { ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣﺖﻬﺟ ÕﺎﻤﻌﺘﺳY «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» µﺎﺳ 8 Y ﺲﭘ ﺖﻣﻮﻜﺣ ،ﻞﻤﻋ { .{ﻮــﺷﻰﻤﻧ{ .ﺪﻨﻛ ﻪﻴﺟﻮﺗ Y «ﺢﻠﺻ» ﻪﻛ ﺪﻫ{ﻰﻤﻧ ﺖﻤﺣ {ﻮﺧ ﻪﺑ ﻰﺘﺣ ÁﺮﻣY ،ﮓﻨﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗYﺮﭼ ،ﻢﻴﻧYﻮﺧﻰﻣ Ãﺪﻧﺎﺸﻧﺖﺳ{ Á ﻪﺘﺴﺑYÁ Y ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻳY ﺎﻣ ﻪﻛ ﺖﺳY ﺎﺘــﺳY ﻦﻴﻤﻫ،ﺖﺷY{ﻰﻣ {ﻮﺟÁ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻳY ﺎﺘﺧﺎﺳ { µﻼﻘﺘﺳY Y ÕYﻪﮔ ﻦﻳﺮﺗﻚﭼﻮﻛ ﺮﮔY ﻪﻛ ﺎﺑ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻰﻧﺎﺑﺮﻗ Yﺰﻫ ﺎﻫﺪﺻ ﻪﻛ ﻰﮕﻨﺟ ﺔﭽﺨﻳﺎﺗ ﻦﻳÁﺪﺗ { ﺪﻨﺘﺴﻧYﻮﺗﻰﻤﻧ ½ﺎﻤﻛﺎﺣﻪﺘﺧÁﺮﻓ{ﻮﺧ Ãﺎﮕﺘﺳ{ ﻦﻳY .ﺪﻨﻨﻛ {ﻮﺧﺮﺑ ﻰﻬﺟﻮﺗﻰﺑ Á ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻦﻴﻨﭼ ﺎﺑ ½YﺮﻳY ﺖﻠﻣﻪﻧﺎﮕﻴﺑ [ﺎﻴﺳM ﻪﺑ [M ﻦﺘﺨﻳ Yﺖﻳﻮﻣﺄﻣ ﻦﻳﺮﺗﻢﻬﻣ Á ،ﺖﺳY ﻰﺒﻨﺟY ﻮﻣMﺖﺳ{ Á.ﺖﺳY{ ﻰﺗﺎﺑﺎﺨﺘﻧY cﺎﺸﻳﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﺖــﺷY{ ﻢﻴﻫYﻮﺧ ﻰﻫﺎﮕﻧ ﻰﻧﻻﻮﻃ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻦﻳY Y ﺲﭘ µﺎﺣﻦﻳﺮﺗﻢﻬﻣ Y ﻰﻜﻳ «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» ﻢﻴﺘﻔﮔ ﻻﺎــﺑ { ﻪﻛ ﻮﻄﻧﺎﻤﻫ !ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦــﻴﻤﻫÁ ﻰﺤﻄــﺳ ﻰﺗﻮﺻ ﻪﺑ Y ﻪﻟﺎــﺳ 8 ﮓﻨﺟ ﺮﮔY .ﺖــﺳY ½Yﺮﻜﻤﺟ ﺖﻣﻮﻜﺣ Õﺎﻫﺮﻨﻫﻰﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻮﻄﺧ ﻰﻣﺎﻤﺗ {ﻮﻣ { ﺪﻧYﻮﺗﻰﻣ ﻰــﺳﺮﺑ ﻦﻳY ،ﻢﻳ{ﺮﻛ ﻰــﺳﺮﺑ ﻰﻟﺎﻤﺟYﺔﻠﺌــﺴﻣ ﻪﻛ ﺎﺠﻧM Y ﻰﻟÁ .{ﺮﻳﺬﭘ cﻮﺻ ½ﺎــﺳﻚﻳ ﻪﺑ «ﮓﻨﻠﭘÁﺎﮔﺮﺘــﺷ» ﻢﻳژ ﻦﻳY{ Á ،Ã{Y{ ﺎﺼﺘﺧY {ﻮﺧ ﻪﺑ Y cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ µÁY ﻂﺧ ﺖﺳY ﻰﺗﺪﻣ ½Yﺮﻜﻤﺟ cﺎﺑﺎﺨﺘﻧYﻢﻴﻫYﻮﺧ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» ﻪﺑ ﻰﻫﺎﮕﻧ ،ﻪﺘﺨﻴﮕﻧYﺮﺑ Õﺪﻳﺪﺷ Õﺎﻫﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ½ﺎﻴﻧYﺮﻳY ½ﺎﻴﻣ.ﺖﺷY{،ﺖﻣﻮﻜﺣ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ { «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» Õﺎﻫﻼﺗ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ Y ﻰﻜﻳ ،µﺎﺜﻣ ﻮﻃ ﻪﺑﺎﻫ{ﺰﻣﺎﻧ ½ﺎﻴﻣ ﻞﻤﻋ { !{ﻮﺑ Ãﺪــﺷ ﺪﻴﺋﺄﺗ Õﺎﻫ{ﺰﻣﺎﻧ ½ﺎﻴﻣ «ﻰﺿﺮﻓ» cÁﺎﻔﺗ Õﺎﻋ{Yﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﺼﺨﺸﻣ ﻞﻓﺎﺤﻣ ءﺎﻀﻋY ½ﺎﻧM ﻰﮕﻤﻫ .ﺖﺷYﺪﻧ {ﻮﺟÁ ﻰﺗÁﺎﻔﺗ ﭻﻴﻫﻪﻛ ﺪﻧÁﻰﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ Õﺮﮕﻳ{ Õﺎﻫﺎﺗ{ﻮﻛ Á ﻦﻤﻬﺑ 22 Õﺎﺗ{ﻮﻛ ﺔﻠﺋﺎﻏ µﺎﻌﻓ ﻮﻀﻋÕﺎﻴﺴﺑ ﺮﺑ ﻮﻨﻫ ﻪﻛ ﻰﻠﺋﻻ{ ﻪﺑ ،ﺮﮕﻳ{ ¥ﺮﻃ Y .ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻮﻗÁ ﻪﺑ ½M Y ﺲﭘsﻼﻄﺻY ﻪﺑ ﻦﻳY Õﻮﻫﺎﻴﻫ { Õﺎﭘ ﺰﻴﻧ ﻰﻧﺎﻬﺟ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ،Ãﺪﻧﺎﻣ Ãﺪﻴﺷﻮﭘ ½ﺎﻴﻧYﺮﻳY ًﻼﻤﻋ Á ﺖﻴﻌﻤﺟﻢﻛ ،ﻚﭼﻮﻛ ﻮﺸﻛ ﻪﻛ ﻢﻴﻧY{ﻰﻣ !{ﻮﺑ ﻪﺘﺷYﺬﮔ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY»ﺎﻫﺪﻘﻧM ﻰﻧﺎﻬﺟ ﺖــﺳﺎﻴﺳ { cﻻﻮﺤﺗ ﺮﻈﻧ Y ،½YﺮﻳY ¹ﺎﻧ ﻪﺑ ÕYÃﺪــﺷﺎﻤﻌﺘﺳYﻦﻴﻴﻌﺗ Õﺮﮕﻳ{ ﻞــﻓﺎﺤﻣ { ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻦﻳY { ﺎﻫÕﺪﻨﺑsﺎﻨﺟ .{Yﺪــﻧ ﺖــﻴﻤﻫY{ﻮﺑ Ãﺪﺷ µﺎﻌﻓ «cﺎﺑﺎﺨﺘﻧY» ﻦﻳY ﻮﺤﻣ ﺮﺑ ﻰﻧﺎﻬﺟ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻪﻜﻨﻳY Á ،{ﻮــﺷﻰﻣ{ ﻪﻳﺮﺠﻣ Çﻮﻗ ﺲﻴﺋ «[ﺎﺨﺘﻧY» ÕYÁ ﻰﻠﺋﺎﺴﻣ ﻪﻛ {Y{ﻰﻣ ½ﺎــﺸﻧ ﺖﺣYﺮﺻ ﻪﺑ.ﺖﺳY ½ﺎﻴﻣ½ﺎﻴﻣ «Yﺬﻛ ÕﺎﻫcÁﺎﻔﺗ» ©ﻮﺑ { Õﺪﺣ ﻪﺑ ÕYﻪــﻘﻄﻨﻣ Á ﻰﻧﺎﻬﺟ cﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻦﻳYﺎﺑ Á ﺮﻫ ﻪﻛ ﺎﻫ½ﺎﻤﻫ ،ﻰــﻧYﺮﻳY ½ﺎﻧYﻮﺟ Y Õﺎﻴــﺴﺑ ﻰﺘﺣ ﻪﻛ ﺪﻴﻣ{ ﺎــﻫ{ﺰﻣﺎﻧﺎﻫ½ﺎﻤﻫًﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ ﻞﻤﺤﺗ Y ﻰﻨﻳ{ ﻢﺴﻴﺷﺎﻓ ﺎــﺸﻓ {ﻮﺧ {ﻮﺟÁ ¹ﺎﻤﺗﻪﻛ ﺪﻧ{ﺎﺘﻓY ﺖﻓYﺮﺻ ﻦﻳY ﻪﺑ ،ﺪﻧYÃﺪﻳﺪﻧ ﻢﻫ Y ﮓﻨﺟ ﻰﺘﺣ ﻢﻴﺘﻔﮔ ﺮﺘــﺸﻴﭘ ﻪﻛ «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» ﻦﻳY .ﺪﻧY{ «cÁﺎــﻔﺗ»ًﺎﻤﺘﺣ {YﮋﻧÕﺪﻤﺣY ﺎﺑ ½ﺎﻨﻳY Y ﻰــﻀﻌﺑ½ﻮﭽﻤﻫ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺢﻄﺳ { ،ﺪــﺷ Ã{Y{ ½ﺎﻣﺎﺳ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻂــﺳﻮﺗ ﻪﻛ Õﺎﻫﺮﺸﻗ ½ﺎﻴﻣ { ﻰﻤﮔ{ﺮﺳ ﻰﻋﻮﻧ ،{Y{ﺮﺧ ¹Á{ ÕﺎﻫÕﺎﺑﺐﺷﻪﻤﻴﺧ ½YÁ{Á ﺐﻟﺎﻄﻣ c{ﺎﻬﺷ ﻪﺑ ،½ﺎﻴﻣ ﻦﻳY { Á ،{ﺮﻛ {ﺎﺠﻳY ½YﺮﻳY ¹{ﺮﻣ Y ÕYÃ{ﺮﺘﺴﮔ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ÕﺎﻫÃÁﺮﮔ ،ﺖﺳY ﺮﺘﺳ{ { Õﺎﺠﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺑ ﻮﻨﻫ ﻪﻛ ﻰﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣﺢﻳﺮﺻ «ﻰﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ» ﻦﻳY Y «ﻰﺋY{¹ﺎﻬﺑY» ﺖﻬﺟ { ﻚﻳ ﭻﻴﻫ ﻰﺳﺎﻴﺳ Çﺪﺷ.ﺪﻧ{ﺰﻧ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺖﺳ{ Ã{ﺮﭘﻰﺑ ÁÕﻮﺗﺎﺘﻜﻳ{ Á {YﺪﺒﺘﺳY ﺎﺑ Ãﺎﺒﻣ µﺎﺳ 80 Õﺎﻋ{Y ﻰﺧﺮﺑ ﻪﻛ ﻰﺳﺎﻴﺳ ÕﺎﻫÃÁﺮﮔ -Yﺪﻣ ،ÕY{Y Õﺎﻫﻪﻣﺎﻧ ،ﺎﻫﻪﻣﺎﻧÁ Çﺪﻳﺮﺑ ،ﺎﻫﻰﻧﺎﮕﻳﺎﺑ ،ﺪﻨﺸﻛﻰﻣ «-ﺪﻳ» Yﻮﺸﻛ ¹{ﺮﻣ ﺎﻴﺘﺧY { ÕﺮﮔﺎــﺸﻓY ﺔﻨﻴﻣ ½{ÁM ﻢﻫYﺮﻓ ﺖﻬﺟ Y ... Á ﻰﺨﻳﺎﺗ[ﻼﺠﻨﻣ { ½{ﺎﺘﻓY Áﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﻫÃÁﺮﮔ ﻦﻳY ﻰﻣﺎﻤﺗ ،¹ﻼﻛ ﺔــﺻﻼﺧ !ﺪﻧ{Yﺪﻧ Yﺮــﻗﺖﺑﺎﺛ ﻞﻤﻋ { {ﻮــﺑ ﻪﺘﺧYﺪﻧY ÃY ﻪﺑ ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻪﻛ «ﻰــﺋﺎﻤﻧ½ﻮﮔژYÁ»Y{ﻮﺧﺮﺑ ﺮﻜﻓ Á ﻞﻤﻋ µﻼﻘﺘﺳY Á ﻰﺳﺎﻴﺳ ﺖﻴﻟﻮﺌــﺴﻣ ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫ Y ﻪﻛ ﺪﻧ{ﺮﻛ 
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...