High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
Quiero utilizar tu poema en mi película
Quiero utilizartu poema / en mi película / Sé que las (tus) palabras / definen mejor estasecuencia / desprovista de estructura. / No me bastará un día o noche, tuspalabras / me vuelven un tanto más / optimista. / Quiero ser un ángel comoel del poema / pero sin delirar por completo, / sólo cuando haga (s) falta. /
DESPEDIDAS
Alejos se presta para otra / Perforación / (ésta vez, ensu oreja, en el lóbula / derecho) / Judas Priest ejecuta / sus himnos de acero / quirúrgico, / la piel
cede al equipo / aguja-catéter, / la vida organizadespedidas. /
CONSENTIMIENTO
Cierto grado de control / ejerces sobre el set, / los demonios ya lo piensan / dos veces al confabular / temen su destino literario/ no quieren ser arrinconados. / Hay cantidadde material filmado/ evidencia, Vincent y John / gestionando el perdón deAmy / las consecuencias que pagamos / o no, al ingresar dentro de alguien / sin consentimiento o con. /
Es de noche y hay frío
Queda un minuto / y contando /me ves pasar / como un desconocido más / resulta curiosoel eco / lo discutido hasta el cansancio / la gente que opina / oculta, mezquina / laberintos de carne / no convencen / peatones de un camino / a ningúnlugar. /
ANGUSTIA I
Hablas de la muerte sin reparos / con la distantecomodidad / de los tramitadores / como si no fuera gran cosa.
Llanerossolitarios
De quién es la música / al terminar el concierto / y disolversela banda / cómo nos repartimos la química / a quién le dejamos / nuestrasdiferencias irreconciliables / pegadas a los amplificadores, / cables e instrumentos / Quién canta las letras / ya no escritas en ningún / coito lúcido, lírica escupidacon maestría /
SOLICITUD DE REEMBOLSO
Me acosté con elcuerpo de Luis Fernando / y ni siquiera obtuve / un pinche poema / alrespecto. / * / Como si fuera una certeza / oigo tu voz / en el auricular / Meinvita a pintar / los niños que no haremos / pero quisiéramos /, en mi piely mis ojos / rebeldes de una milicia / indecisa /
Ciao
detenerse / contemplarse / perdonarte / pronunciar la hora de esta / Muerte equivocarme en el conteo / de los cuerpos / La retirada no es derrota / distinguirse entre las sombras / hecatombe sin fuego / violentar el deseo / Hay poesía en el horizonte / felicidad que se asoma / la retirada no es derrota. /
ELIMINA
LU I S F ERN AN DOALEJ OS
Detrás de unos lentesdelgados se esconde sumirada, tímida y pensativa,que poco a poco compite consu sentido del humor paratomar el control de supersonalidad. Su voz, aunquepasiva, delata la seguridadde las ideas que se tejen enalgún lugar de su cerebro y,mientras su barbilla descansacómodamente sobre su manoy brazo derecho, sus pupilasdibujan el contorno de cadaletra que pronuncia.Luis Fernando Alejos nacióen 1980 y solo catorce añosdespués –quizá por influenciade su madre, poetiza-empezó a sentir inquietud por sumergirse en esa infinitamarea de libros, de la queahora está completamenteempapado.Con una sonrisa oculta,cuenta más sobre su vidapersonal y poética:
¿Le ha contado su mamáalguna anécdota del tiempoque estuvo embarazada deusted, que esté relacionadacon la poesía o la literatura?
Fue un embarazo de altoriesgo. Por esa misma razónella guardó reposo. Viéndoloasí, gran parte de mi actitudhacia mi obra tiene esadualidad: el riesgo,resguardarte como unmecanismo de defensa oestrategia de supervivencia.
¿De niño, cuáles eran sus juguetes favoritos?
Mis juguetes favoritos, lamayoría, eran los que tuvierauno de mis hermanos mayores:G.I. Joes (disfrutaba, con unamigo, congelarlos en posesdramáticas, o fotografiarlos consalsa de tomate, simulandosangre), Tortugas Ninja, elDarth Vader de Star Wars.Durante cierta época, por ser el menor de mis hermanos,
yo
me convertí en uno de sus juguetes favoritos, de allísalieron recuerdos geniales.
¿Qué hacía en su tiempolibre?
Siempre me encantó ver televisión y jugar videojuegos:le sacamos el jugo al Nintendooriginal. Por cierto, JorgeContreras (actor y productor de teatro y televisión) me regalóun par de robots –uno de ellosuna especie de Mazinger– acambio de que yo hiciera micama y así pudiesen jugar Nintendo con mi hermanomayor.
¿Cuál fue el primer libro depoesía que leyó?
Fueron dos: unaantología dePabloNeruda,
Todo elamor
, y
Poemas deotros
, de MarioBenedetti.
¿Cuándo escribió suprimer poema?
El primero que recuerdeescribir con cierto grado deintención literaria, creo que sellamaba Tu Ausencia, y surgióa raíz del asesinato de Selena,la cantante. Era muy fan, y sumuerte inspiró ese poema,reflejaba la tristeza ante lamuerte de un ser querido, lafatalidad del cadáver mismo.
Luis Fernando Alejos es:Escritor, comunicador,narrador, poeta, fotógrafo yartista visual.Además ha escrito lossiguientes libros: Cabaret(2002 y 2004), El puñal y elcorazón, posibles ausencias(2006), 7 Minutos en el Cielo(2008), El Making Of (2008)entre otras novelas cortascomo A Puerta Cerrada.Es editor y co-creador delfanzine ZUM, publicado por LaU.R.B.E.
Luis F. Alejos:
Los límites para escribir poesía están en la imaginación.
¿
E
n
q
u
é
c
o
l
e
g
i
o
e
s
t
u
d
i
ó
?
C
o l
e g
i
o
G
u
a
t e
m
a
l
t
e
c
o
B
i l
i
n
g
ü
e
.
PRIMEROS PASOS
¿Quépiensa de laspersonas que siemprealardean que las "carreras denúmeros" los hace másinteligentes que los que estudianalgo relacionado con letras?
Es pura ignorancia. De igual forma, lainteligencia emocional o la capacidadcreativa de personas con este tipode afirmaciones a cuestas,dejan mucho quedesear.
D
u
r
a
n
t
e
l
o
s
a
ñ
o
s
d
e
c
o
l
e
g
i
o
,
¿
e n
q
u
é
c l a
s
e s
e d
e s
t a c ó
E
n
l
a
s
d
e
i
n
g
l é
s.
D
u
r
a
n
t
e
s
e
c
u
n
d
a
r i
a
h
u
b
o
e x
á m e
n e s
f i n a
l e
s
q
u
e
n
u
n
c
a
h
i
c
e
,
m
e
e
x
o
n
e
r
a
b
a
n
.
A
u
n q
u
e
f u
e
b
a s t a
n t
e a r
r o g
a n t
e
d
e
m
i
p
a
r
t
e
,
n o
e
s
t
u
d
ié
p
a
r
a
e
l
T
O
E
F L
y
a ú
n
a s
í
,m
e d
i
s p a r é
l
a
n
o
t
a
m
á
s
a
l
t a
d
e
mi
c
l
a
s
e
.
Desde el 2001, su poesía eninglés ha sido publicada enantologías estadounidenses ybritánicas.
¿Tuvo algún problema almomento de escoger la carrerao ya sabía lo que queríaestudiar?
Fue una decisión difícil: sabía quemi compromiso con las letras noera suficiente para estudiar exclusivamente eso; necesitabadesarrollar otras áreas de miinterés. Ciencias de laComunicación reunía muchos delos campos profesionales en losque he trabajado o me gustaríatrabajar: fotografía, periodismo,video, cine, redacción, locución. Locurioso es que me aceptaron en launiversidad al aplicar a psicologíaclínica, después hice el cambio decarrera.
¿ P a s ó p o r e s o s m o m e n t o s e n l o s q u e a l g u i e n d i c e “ y p a r a q u é e s t u d i a r e s o ”, “ s e v a a m o r i r d e h a m b r e ” ?
C u a n d o e s t a b a e n e l c o l e g i o e s o s c o m e n t a r i o s s a l í a n a r e l u c i r. L a s c a r r e r a s h u m a n í s t i c a s, e n G u a t e m a l a, t o d a v í a s e p e r c i b e n c o n e s c e p t i c i s m o ( n u n c a l e d i m u c h a i m p o r t a n c i a ). P o r e l c o n t r a r i o, n a d i e c u e s t i o n a a l o s m i l e s q u e s e a s i g n a n a A d m i n i s t r a c i ó n d e E m p r e s a s, s i n s a b e r s i g a n a r á n u n c e n t a v o c o n e l l o, o s i s e r á n p r o f e s i o n a l e s c o m p e t e n t e s.
¿En quéuniversidadestudió y quécarrera eligió?
Estudié Ciencias de laComunicación en laUniversidad Rafael Landívar
.
123456
¿Cuáles son tus otras vocaciones?
La fotografía y el cine. Por suerte, lafotografía me ha dado de comer (fuireportero-fotógrafo), lo cual siempre esbueno, hallarle rentabilidad a tus talentos.Tengo una instalación (bajo la curaduríade Alejandro Marré) que pretendo exponer este año El cine me tiene en espera,aunque haber escrito mi primer guión(basado en una idea original de gBrlAdderley) y que mi equipo técnico-creativo me apoye es un excelenteaugurio. Además, creo en los derechosde los animales, soy vegetariano ycolaborador activo de AMA,Asociación de Amigos de losAnimales.
¿Se puede encontrar poesía en todo?
Como tema, los límitespara escribir poesía están en la imaginación. Aunque, los resultados nosiempre serán satisfactorios, ni material de lectura recomendable.
¿Qué piensa de la muerte? ¿Es gran cosa?
Es parte del trato que asumimos al llegar aeste planeta. Las circunstancias de la muerteme intrigan, más allá de la muerte misma.Pienso en mi propia mortalidad, pero cadavez trato de hacerlo sin mucha tristeza, meaferro a esta vida por ahora.
¿Por qué usa el sobrenombreDuffman?
La mascota corporativa de la cervezaDuff es uno de mis personajesfavoritos de Los Simpson. En miblog en inglés elegí un nickderivado de ese personaje:Duffboy.
ALEJOS,MÁS ALLÁ
SU POESÍA Y ALGO MÁS
¿A quién le enseñó su primer poema y cuál fue la reacciónde esa persona?
Mi mamá escribió sobre unaservilleta una descripción queyo dije, de forma espontáneaen un restaurante, sobre Petén.Todavía la guarda, después deunos 16 años: le gustóbastante.
¿Cómo fue la primeraexperiencia de escribir unpoema?
Fue fácil, un desahogo. No fueun acto deliberado, sino unaforma de rendirle homenaje ami objeto de admiración. Loentregué para una clase, en elcolegio, y hasta una caritaalegre recibió.
¿Qué fue lo primero quedescubrió de la poesía?
Su dualidad portátil-traicionera.
¿Cree que se puede enseñar a escribir poesía o es unacapacidad que solo algunaspersona tienen?
Cualquiera puede escribir unpoema. Ahora bien, no acualquiera le cambia la vidasacar ese poema de sucabeza, escribirlo de una formaen la cual se sienta orgulloso(a)del texto, y que cientos delectores más aprecien su valor literario, o encuentren otro tipode valor en el mismo. Podéstener toda la técnica, lecturasy conocimientos teóricos, perosi no significa el poema nadapara quien lo escribió, o si está“mal escrito”, difícilmente salgapoesía sustancial de allí.
Cuando termina un poema oun texto, ¿qué es lo queinmediatamente hacedespués? ¿Se lo enseña aalguien en especial?
A veces lo dejo guardado untiempo, para retomarlo másadelante. Cuando escribo enlínea, o lo copio a mi blog, yaespero algún tipo de reacción.A veces se lo muestro a minovia.
¿Cómo es su proceso deautoevaluación?
Al escribir narrativa, si sientoque la novela o los cuentos yaestán, espero un tiempo, antesde editar o descartarlos. Lapoesía también requiere de unproceso de edición, aunque esmenos racional, va más ligadoal instinto.
En varios poemas, escribefrases entre paréntesis.¿Podría tomarse eso comocuando uno habla con otrapersona y está diciendo algoy pensando lo contrario obien, pensando algo que noquiere decir tanexplícitamente?
Es una elección de estilo. Aveces elijo las comas, o losguiones largos, pero letengo cierto grado decariño a losparéntesis, por motivos muycercanos a losmencionados por ti.
Cuando escribeen tercerapersona, ¿lohace conalgunaintención específica, por ejemplo como si en tiexistieran dos personasdistintas?
En el poema Despedidas utilizomi apellido como una forma deverme desde afuera, en tercerapersona, aunque bien podríatratarse de cualquiera con mipropio apellido y la mismaelección de piercing en el lóbuloderecho. Es un tipo de juego-confesión.
Es interesante encontrar a labanda Judas Priest en unode sus poemas. ¿Por quéJudas Priest?
Sonaba rock pesado durantela última perforación que mehice (y a la cual hago referenciaen ese poema,
Despedidas
).Le pregunté al chavo que meestaba poniendo el arete quégrupo sonaba, y la respuestafue Judas Priest.
Teniendo en cuentalo anterior, ¿leparece que enel rock, haybuenospoetas, incluso con baladasmás cursis que las del pop?
Sin duda encontramos maticespoéticos sin importar el aspectode nuestro emisor: las letrasde Pete Wentz, de Fallout Boy,me inspiraron mucho en milibro
Siete Minutos en el Cielo
;Café Tacuba inspiró el título yconcepto de mi segundo libro…ellos son un gran ejemplo delirismo, independientemente desus cortes de pelo, sombrerosraros o pases de baile. Ellosno tienen una pose, y sus letrasson poesía verdadera.
¿Cómo son sus momentosde inspiración, si es que creeen la inspiración? ¿Necesitaun ambiente especial?
Me siento con ganas de escribir en distintos momentos: duranteuna reunión de trabajo,mientras estoy en el tráfico, omientras veo una películaen el cine. Llevar las ideasal papel o a la pantalla, solo sitengo los recursos a la mano(lo cual sería fantástico).
¿Cuándo fue la primera vezque leyó su poesía antegente desconocida y endónde se llevó a cabo?
En 1999, durante un curso deinterciclo en la UniversidadRafael Landívar.
Además de lecturas depoesía, ¿en qué otro tipo deactividades literariasparticipa?
Antologías: me han incluido envarias. Edición y difusión deobras de otros autores (
El Niñoque Buscaba Venganza
, deLuis Pedro Villagrán, es un librocon el cual me comprometídesde el año pasado, y todavíame falta difundirlo más). Latraducción literaria: tengopendiente continuar con latraducción de
Testamentofuturo
de Alan Mills. La adaptacióncinematográfica: esteaño produciremos un
teaser-trailer
inspirado en
SieteMinutos en el Cielo
,uno de mis libros depoesía.
¿Qué es lomejor y lo peor que le hapasado en esoseventos?
Lo mejor,cuando sentísque le rendiste justicia al texto yla genterespondió a loque leías. Lopeor, cuandohay poca gente,no poneatención ointerrumpe.Hubo unaoportunidad en la que leí en laya desaparecida Bodeguita delCentro, acompañado de unguitarrista. Aunque nohabíamos ensayado, logramoscompenetrarnos. Otra vez, enla cual no me sentí muy bien,fue cuando decidí rapear unacanción de
Common
. Allí mehizo falta práctica.
¿Cómo describiría a suslectores ideales?
Hacen preguntas específicaso comentarios sobre algúnverso, título o poema. Así medoy cuenta que me escucharonde verdad.
¿Pertenece a algúnmovimiento literario?
No. He participado enproyectos colectivos, pero noveo que a nivel consciente nosdejemos llevar por unmanifiesto estético o ideológico.
¿Qué piensa de la poesíaguatemalteca?
La poesía guatemalteca puedoverla como un auto modificado:existió el vehículo original,luego - al cambiar de dueña-se le puso otra pintura, arosnuevos, un mega equipo desonido; y así ha transcurridode generación. El auto y susignificado, los adornoscambian, así como quien seanima a subirse a él.
¿Qué autores jóvenes deGuatemala merecen suadmiración?
Mi auto lleva las huellas deAlejandro Marré, Javier Payeras, Lorena Flores-Moscoso, Julio Serrano, AlanMills, Luis Pedro Villagrán yClaudia Navas, por ejemplo.
Add a Comment
luismuybienleft a comment