MANUAL CONVERSOR ETHERNET SERIAL

Verso 1.0 Dezembro 2011

Infinium Automao Industrial Ltda

Telefone: (45) 3038-3239 Site: www.infiniumautomacao.com.br email: contato@infiniumautomacao.com.br

1. APRESENTAO

O equipamento foi projetado para converter os padres RS-232 ou RS-485 para ethernet de forma transparente, possibilitando a ligao de equipamentos seriais a redes ethernet, tais como CLPs, IHMs, dentre outros. Possibilita tambm a utilizao de comunicao serial entre transceptores ethernet em 2.4GHz e 5.8GHz.

Caractersticas de Destaque

Alternativa de baixo custo para ligar equipamentos seriais via rdio atravs de transceptores ethernet. Pode operar como servidor ou cliente; Conversor serial ethernet Plug & Play; Leds indicativos de Conexo e Velocidade; Instalao em trilho DIN, prprio para montagem em painis.

2. CARACTERISTICAS TCNICAS

CONVERSOR ETHERNET SERIAL Alimentao Interface Ethernet Baud Rate (serial) Controle de fluxo interface RS-485 Distancia mxima interface RS-485 Distancia mxima interface RS-232 Interfaces RS232 e RS485 Consumo Dimenses Peso Material Gabinete 10 a 30 Vcc 10/100 Base-T (Auto detectvel) Protocolo TCP/IP e UDP/IP 1.200 a 57.600 bps (Automtico) Automtico, dispensa uso de RTS e CTS 1.200 metros (a 1.200 bps) 20 metros (a 1.200 bps) Via bornes tipo parafuso 60mA (mximo) 23 x 75 x 105 mm (L x A x P) 60 g ABS com fixao para trilho DIN

www.infiniumautomacao.com.br

3. INSTALAAO

3.1 BORNES

DESCRIO DOS BORNES BORNE +V 0V D+ DTX RX GND 485 232 CM DECRIO Alimentao Positivo Alimentao Negativo Interface diferencial positiva RS-485 Interface diferencial negativa RS-485 Interface RS-232 Transmissor Interface RS-232 Receptor Interface RS-232 Ground Ligado ao comum(CM), ativa a porta RS485 Ligado ao comum (CM), ativa a porta RS232 Comum, escolha do tipo de sada serial * SENTIDO Entrada Entrada Entrada Sada -

* Deve ser ligado entre o 485 ou 232 para escolha do tipo de interface serial a ser utilizada.

3.2 INDICADORES

O painel frontal possui Leds indicadores que tem as seguintes funes:

LED Alim TX RX

FUNO Indica que o Conversor est ligado Indica Transmisso em curso da interface serial Indica Recepo em curso da interface serial

www.infiniumautomacao.com.br

4. EXEMPLOS DE APLICAES

4.1 Comunicao serial utilizando transceptores Ethernet

4.2 Comunicao utilizando equipamentos seriais via Ethernet

www.infiniumautomacao.com.br

5. GARANTIA

1 - A INFINIUM garante seus equipamentos contra defeitos de fabricao pelo prazo de doze meses contados a partir da data da emisso da nota fiscal. 2 - A garantia compreende o conserto ou substituio, a nosso critrio, dos equipamentos desde que efetivamente constatado o defeito. 3 - Para a efetivao da garantia, a INFINIUM deve receber em sua fbrica os equipamentos em questo. Aps o conserto os mesmos estaro disponveis ao cliente na fbrica. Fica por conta do cliente, responsabilidade e despesas de transporte destas mercadorias. 4 - Os equipamentos devero ser enviados a INFINIUM acompanhados de nota fiscal e um relatrio contendo os problemas detectados pelo cliente. 5 - A garantia perde seu efeito quando: - Os equipamentos forem violados ou sofrerem alteraes sem autorizao expressa por escrito pela INFINIUM. - Os equipamentos no forem instalados seguindo rigorosamente as instrues do manual tcnico. - Os equipamentos sofrerem acidentes ou danos provocados por agentes externos. 6 - A garantia no vlida para: - Defeitos provocados por mau uso ou instalao inadequada dos equipamentos. - Danos ocasionados por agentes externos tais como inundaes, terremotos, tempestades eltricas, problemas de rede eltrica de alimentao, vibraes excessivas, altas temperaturas e quaisquer outros que estejam fora das condies normais de armazenamento, transporte e uso deste equipamento. - Danos ocasionados a mquinas, processos e pessoal, ocasionados por mau funcionamento destes equipamentos.

7 - A garantia expressa em termos de performance dos equipamentos de acordo com suas caractersticas tcnicas expressas claramente no manual. No compreende, portanto a garantia de performance do sistema onde so empregados os equipamentos INFINIUM, ficando esta ao encargo do engenheiro responsvel pelo projeto deste sistema. Por sistema entende-se o conjunto "equipamento eletrnico INFINIUM, sensores e transdutores, acionamentos e mecnica, etc ". 8 - A INFINIUM no se responsabiliza por quaisquer outros termos de garantia que no os expressos aqui.

www.infiniumautomacao.com.br