Liceul Teoretic Bartk Bla Bartk Bla Elmleti Lceum

Renesznsz a magyar irodalomban

Irnyt neve (coordonator): dr. Magyari Sra

Dik neve: Karcson Botond

1

Tartalomjegyzk

Bevezet ........................................................................................................................3 Ballasi Blint.................................................................................................................5 Renesznsz kultrnk jellemzi....................................................................................6 Irodalmunk kzege a renesznsz korban........................................................6 Renesznsz irodalmunk f gai s mfajai....................................................7 A magyar drma a renesznsz korban..........................................................................7 A npszer renesznsz irodalom kezdetei...................................................................8 A ks renesznsz mveltsg verse es przja............................................................8

Bevezet

Fknt a 15. szzadban bontakozik ki az jlatin nyelv humanista irodalom, azaz a renesznsz akkori fnykorban, a 16. szzadban nemzeti nyelveken szletnek meg a nagy latin alkotsok. Majd a 16. szzad vgn, a 17. szzad elejn keletkezett mveket mr a manierista stlus krbe is soroljk. A verses epikai mfajok egy rszt a humanistk az antikvts irodalombl eleventik fel. Az jlatin kltszetben npszerv vlik a panegyricus, ez egy hossz valsgos szemlyt dicsit kltemny, a panegyricusban az epikus elemek alrendeldnek a magasztalsnak, ezt tapasztalhatjuk a Janus Pannonius: Dicst nek a veronai Guarinhoz cm szerzemnyben. A verses nagyepika kiemelked mve a Lodovico Ariosto ltal rt Orlando Furioso (rjng Lrnt) cm hskltemnye. A renesznsz idejn a przaepika vltozatai kzl az anekdotikus

trtnetgyjtemnyeket, amelyek tbbnyire erotikus tmkat dolgoznak fel. Ilyen gyjtemnynek is felfoghat Giovanni Boccaccio olasz nyelv Dekameronja, amelyben megteremti a novella mfajt. Hasonl Navarrai Margit Heptameronja keretes szerkezet elbeszls-gyjtemnye. A renesznszban npszerek a klnfle regnyvltozatok: kezdetleges formjuk az gynevezett npknyvek, kzkedveltek a lovagregnyek valamint a pikareszk regnyek, Cervantes Amadis cm spanyol mve, amelyet a Don Quijote parodizl, a kalandos szerelmi kltemnyek trtneteket tartalmaz psztorregnyek, ilyen a Guarini: Pastor Fido.
3

Az angol Morus Tams (Sir Thomas More) Utpia cm rst filozfia , elmleti mnek sznja, de evel egy j irodalmi mfajt honostott meg, az utpit, amely a tkletes trsadalom kpt rajzolja meg. Hasonl jelleg Campanella Napllam cm mve. Az rtekez prza humanistk ltal mvelt mfaja az esszisztikus levl, az episztola. A renesznsz irodalmban szletik meg az essz, amely szemlyes hang, tudomnyos igny rsm. A mfaj nvadja s leghresebb 16. szzadi kpviselje a francia Michel Eyquem de Montaigne. Az llamelmleti irodalom nagy mve Niccolo Macchiavelli A fejedelem cm mve, a kiemelked vallsblcseletim Kempis Tams De Imitatione Christi (Krisztus kvetsrl) s Rotterdami Erasmus A balgasg dicsrete cm alkotsa. A 16. szzadi vallsos irodalomban fontos szerepet tlt be a vitairat s a beszd. A nagy egyhzalaptk kzl irodalmi szempontbl rtkes Luther Mrton Asztali beszlgetsek s Klvin Jnos Institcija (Christianae religionis institutio). A renesznsz kltszetben jjszletnek az kori mfajok, ugyanakkor j mfajok, versformk is keletkeznek. Magyarorszgon a humanista eszmk elterjedsnek els szakasza Hunyadiaknak kora, a msodik szakasza egybeesik a reformci trhdtsval a 16. szzad msodik harmadtl, a kzpkori magyar kirlysg fggetlensgnek elvesztsvel s az orszg hrom rszre szakadsval. A humanizmus magyarorszgi meghonostsban dnt szerepe van Hunyadi Mtysnak, aki maga is humanista mveltsg volt, renesznsz udvarban neves humanistkat lt vendgl, ilyen a trtnetr Antonio Bonifinit aki Magyarorszgon ksztette el A magyar trtnelem ngy s fl knyve cm rst, valamint Galeotto Marziot, aki anekdotafzrt r a kirlyrl Mtys kirly tall, blcs, trfs mondsairl s cselekedteirl. Hres knyvtra, a Bibliotheca Corviniana a kzpkor jeles mveit tartalmaz dszes killtas kdexekbl ll. Hess Andrs Budn telepedik le Mtys hvsra majd alaptja meg nyomdjt 1470-ben. A 16. Szzadban elterjed a knyvnyomtats, elssorban a reformaci hatsra, Kolozsvron mkdik Heltai Gspr nyomdja. Klfldi egyetemeken szzval magyar ifjak
4

tanulnak, kialakul a magyar rtelmisg. A kzpkori trtneti epika utn megjelenik a Historia nek, amelynek vltozata a trtnelmi tudst nek. Ennek a mfajnak legnevesebb kpviselje Tindi Lantos Sebestyn akinek fmve Heltai Gspr kolozsvri nyomdjban jelent meg a Cronica cm rasa, amely a trkellenes harcokat megrkt histris nekeit tartalmazza, pldul Egervr viadaljrl szl nek, Buda Ali basa Histrija. A 16. szzadban megjelennek a vallsos epika szpirodalmi mfajai is: elbeszlsek, mesk, pldzatok, vallsos historik. A 16. szzad vgn npszer mfaj a regnyes verses elbeszls, a szphistria, legjelentsebb pldja a Histria egy rgirus nev kirlyfirl s egy tndr szzlenyrl, egy olasz szphistria tdolgozsa, szerzje valszinleg Grgei Albert. A 16. szzadi magyar nyelv lra sajtos vltozata a protestns nekkltszet, amelynek a fontosabb mfajai a hlaad nek, dicsret, a knyrgs, a zsoltr valamint a jeremid. Jelentsebb nek szerzk: Batizi Andrs, Szkhrosi Horvt Andrs, Sztrai Mihny, Kecskemti Vg Mihly. A 16. szzadi kzkltszetnek fontosabb mfajai az istenes nek, katonanek, jeremid, virgnek, udvarl vers. A szzad magyar lrikusnak, Ballasi Blintnak, a magyar nyelv szvegvers kialakirjnak az letmvben ezek a mfajok is bepltek. A 16. szzad vgn, a 17. szzad elejn a ksei Ballasi-versekben, de fknt Rimay Jnos kltszetben rvnyesl a manierizmus potikja s vilgltsa.

Ballasi Blint Ballasi Blint volt az els magyar nyelven r, eurpai rang kltnk. A hrom rszre szakadt Magyarorszgon trekszik trsadalmi rangt fiatalon elvesztve, hazjbl meneklve szemlyisgnek kibontakoztatsra, tehetsgnek rvnyesitsre, elssorban a versrssal. Kltszetben a renesznsz szemlyisgjegyek kivteles ervel sugroznak: elktelezett hazaszeretet, mly vallsossg, egyedlll mveltsg, lobog letszeretet s boldogsgvgy, szenvedlyessg valamint rendkivli rzkenysg.

Kt tdolgozsval Ballasi a magyar drmnak is ttrje. A renesznsz komdit honostja meg a Gyarmathi Ballasa Blintnak Thirsisnek Angelicval, Sylvanusnak Galatheval val szerelmekrl szp magyar comoedia cm psztorjtkval. Eredetije az olasz Casteletti Amarilli cm kora barokk verse munkja, a szerelmesek egymsra tallsrl szl, Balassinl prza formban. Buchanan Jephte cm latin nyelv renesznsz tragdijt is tklttte. Szerelmi lrjnak els darabjai alkalmi udvarl versek, melyeken a vgns kltszet, a petrarkista des-keser rzs s bkols, a humanista retorika, a renesznsz udvari zles s a magyar virgnek egyarnt nyomot hagyott.

Renesznsz kultrnk jellemzi A renesznsz kultra f trekvsei nlunk is: a fldi harmnia megvalstsa, az emberkzpontsg, az antik kultra rksgnek felevelentse, a nemzeti rtkek rvnyre jutattsa. A 15. szzadban a korszer vilgnzet az antik filozfia s a keresztnysg tanait tvz jplatonizmus. A kiforrott renesznsz konkrt tartalmai zmmel a vallshoz ktdnek: a Bibliai szles kr megismerse anyanyelven, a Bibliai tantsainak szabad rtelmezse, a tuds szabad mozgsa. Hdtanak Magyarorszgon Erasmus, Luther s az ugyancsak wittenbergi Melanchton, a bcsi Konrad Celtis, Vadianus s msok tanai. A renesznsz tols vtizedeiben nlunk is megjelenik az ellenreformci. A renesznsz hozznk els hullmban nagyon hamar, de leginkbb csak a kirlyi udvarig jutott. A 14. szzadi humanista kezdemnyek a 15. szzadban, fknt Mtys udvarban teljesednek ki. Ennek a peridusnak, a magyar udvari humanizmusnak a nyelve mg kizrlag latin. A msodik temet, a renesznsz szles kr elterjedst a reformci hozza el a 16. szzadban, irodalmunk ekkor tten anyanyelvv vlik. A renesznsz kultrt Magyarorszgon alakt sajtos tnyezk a trk hdts s a Habsurg-uralom, a vrosi-polgri fejldse megrekedtsge s a kapitalizlds ksse. A renesznsz trsadalmi bzisa gy Magyarorszgon ers polgrsg hjn a nemessg lehetne, amely a 16. szzadra mr jelents kulturlis erv vlt.
6

Irodalmunk kzege a renesznsz korban: A renesznsz korszakalkot, mig hat vvmnya a knyvnyomtats, nlunk nhny vtzedes ksssel s csak fokozatosan honosodik meg. A nmet Andreas Hess rvid let budai mhelyben szletik a legels magyarorszgi nyomtatvny, a Budai Krnika. A 16. szzadban azonban mr a irodalom tbb csatornn terjed. Az nekmondk, hegedsk s lantosok rvn szban, s ennek rvn a npszer irodalom egyre ersd gg tereblyesedik. A knyvnyomtats lehetsgvel elszr nlunk is a protestantizmus l, a legaktvabb nyomdk a reformcio termkeit terjesztik majd nhny vtizedes ksssel az ellenreformci is felhasznlja az rott szveg nagy pldaszm megjelentetst.

Renesznsz irodalmunk f gai s mfajai: A renesznsz korban irodalmunk f gai: a tuds humanista irodalom, a dekirodalom s a prdiktorirodalom. Ezek alapjan bontakozik ki a kt kiemelked letm, Jannus Pannonius s Ballasi Blint, valamint a npszer przairodalom s a vilgi vagy vallsos neklltszet sokfle vltozata. Az irodalom vilgiasodsa a 16. Szzad msodik felben gyorsul fel, elssorban kt mfaj felvirgzsval. A histris nek verses, nekelt epikai mfaj, tbbnyire katonai esmnyt r le trtneti hsgre trekedve. Hangszerrel (hegedvel, lanttal) ksrtk. Ugyanakkor fokozatosan trt hdt az epikban a szrakoztat szphistria, a szerelmi trtnetet elbeszl, terjedelmes epikai mfaj, mely a 16. Szzadban mr igen npszer volt, ponyvafzetekben is terjedt. A lra fokozatosan vilgi tartalmakkal teltdik, s ott is eltrbe kerl a szerelmi tma.

A magyar drma a renesznsz korban A magyardrma a renesznsz korban mr jelentkesse vl. Az elzmny nagyon keves : mindssze a hitigazsgokat bizonyt misztikus sznjtszs s a kzpkori dek drmajtszs sorolhat fel. Az idegen mintk kzl az antik hagyomny emlthet. Az eredi magyar nyelv sznjtszs Sztrai Mihly hitvitz drmival szletett meg, pldul a Papok hzassga, illetve Az igaz papsgnak tikre cm darabjaival. Mveit melyekben sarktott karakterek jelennek meg
7

valosznleg eladta tanitvnyaival. Haznkban a bibliai sznjtk ebben a korban kevs, az egyetlen fennmaradt m Szegedi Lrinc Theophania cm, ersen didaktikus, prbeszdekbl felpl alkotsa. A renesznsz udvari drma trtnete Ballasi Blintal kezddik. Ezen kvl csak a Constantinusnak es Victorinak egymshoz val igaz szerelmekrl rott komdia cm darab maradt fent.

A npszer renesznsz irodalom kezdetei A 16. szzad utols harmadban a magyar nyelv rsbelsg hatalmas lendletre kapott, s az a jelensg az irodalom szerept lehetsgeit is tformlta. A legnpszerbb irodalmi g az nekes epika, azon bell a histris nek s a szphistria volt. A npszer przairodalom is lass fejldsnek indul, egyelre mg a latinbl fordts formjban. A tovbbfejlds jelzi: a szrakoztat przai elbeszls, az nletrajz, valamint a krniks emlkirat. Az els jellegzetesen renesznsz przai szvegtpus a trufa (trfabeszd, csattans trtnet vagy blcsessg). Hangvtele gyakran szabadszj, vagy vaskosan komikus.

A ks renesznsz mveltsg verse s przja A kor kltszetben a tuds jelled dominl. A korabeli vers f gai: a latin alkalmi kltszet s a magyar nyelv tuds pozis. A kor jellegzetes latin nyelv mfajai : az emblma (jelkpes rajzok rtelmezse), valamint a certamen, azaz vetlkeds (allgorikus szereplk moralizlo szparbajai). Divatos a klasszikus s humanista latin kltemnyek formah fordtsa, az dmrtkesritmussal (pldul a disztichonnal) val problkozs magyar nyelven. A magyarul is megjelen mfajok: a gyszvers, a diadalmi nek, a vetekds s az emblma-vers.