Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
9-10-2013_myawady

9-10-2013_myawady

Ratings: (0)|Views: 4 |Likes:
Published by TheMyawadyDaily
Myawady
Myawady

More info:

Published by: TheMyawadyDaily on Oct 09, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/18/2014

pdf

text

original

 
1375 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 5 &uf 2013 ckESpf? atmufwkdbm 9 &uf? Ak'¨[l;aeY twG1375 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 5 &uf 2013 ckESpf? atmufwkdbm 9 &uf? Ak'¨[l;aeY twG1375 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 5 &uf 2013 ckESpf? atmufwkdbm 9 &uf? Ak'¨[l;aeY twG1375 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 5 &uf 2013 ckESpf? atmufwkdbm 9 &uf? Ak'¨[l;aeY twG1375 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 5 &uf 2013 ckESpf? atmufwkdbm 9 &uf? Ak'¨[l;aeY twG  J  J  J  J  J(((((33333 ) ) ) ) )? trSwf (174)? trSwf (174)? trSwf (174)? trSwf (174)? trSwf (174)
a&mifpH ku@pH kvif OD;pG mjzef Ycsdjr0wD
aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8jynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiHawmfEd kifiHawmf or®w OD;odef;pdefESif hZeD; a':cifcif0if;wdkY OD;aqmifonf hud k,fpm;vS,ftzG  J Uonf(23)Budrf ajrmuf tmqD,HxdyfoD;tpnf;ta0;odkYwufa&muf&ef,aeYeHeuf 10 em&DwGif ae jynfawmfrStxl;av,mOfjzif hb½lEd kif;'g½kqvrf Ed kifiHbef'gq&DbD*g0efNrdKUod k YxGufcG moG m;Muonf/ Ed kifiHawmfor®wESifhZeD; OD;aqmifaomtzGJ U tm; 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;? 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;ESif hZeD; a':cifat;jrih  f? wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifESifhZeD; a':MuLMuLvS? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? aejynfawmfwd kif;ppfXmecsKyf wd kif;rSL;?lEd kif;'g½kqvrfEd kifiHoH½H k;,m,Dwm0efcH
Ms. Syamim Nabilah Daud
ESif hwm0ef&S  dol rsm;uavqdyfüvd kufvHyd k YaqmifEIwfqufMuonf/ Ed kifiHawmfor®wESif hZeD;wd k YESif htwljynfaxmifpk 0efBuD; OD;0PÖarmifvGifESifhZeD;? jynfaxmifpk 0efBuD; OD;pk  d;odef;? jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm uHaZmf? 'kwd,0efBuD; OD;wifOD;vGif? OD;&JxG#f? a':odef;odef;aX;? a':pE´ mcifESif hwm0ef&S  dolrsm; vd kufygoG m;Muonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)(owif;pOf)(owif;pOf)(owif;pOf)
EdkifiHawmf or®w OD;odef;pdef(23)Budrfajrmuf
tmqD,HxdyfoD;tpnf;ta0;odk Ywufa&muf&ef b½lEd kif;'g½kqvrfEdkifiHod kYxGufcG m
b½dkufwef enf;jya[mif ; *wfpfyd k&wftm; qef;'g;vef;refae*smtjzpfcef Ytyf
pmrsuf ES m
14
 owif;tñef;
  T
aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8aejynfawmf atmufwkdbm 8jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfEd kifiHawmfor®wonf vufusefEd kifiHa&;tusOf;om;rsm; pdppfa&;aumfrwDrSwifjycJ honf h tusOf;axmif^tvkyfpcef;rsm;wGifxd kufoif haom jypf'Pfrsm;ud k uscHNyD;jzpfaom tusOf;om; 56 OD;wd k Ytm; Ed kifiHawmf\ arwå mESif h apwemud kem;vnfMuNyD; rdrdtusKd;? a'otusKd;? Ed kifiH htusKd; twGuftrsm;jynfolESif htwlwm0efxrf;aqmifoG m;Ed kifap&ef twGufzG  J Upnf;yH ktajccHOya'yk'fr 204 (u)ESif htnDjypfrIqd kif&m usif hxH k;Oya' yk'fr 401 yk'frcG  J(1)t& 2013 ckESpfatmufwd kbm 8 &ufrSpí jypf'PfrSvGwfNidrf;cGif hay;cJ haMumif; owif;&&S  donf/ (owif;pOf)(owif;pOf)(owif;pOf)(owif;pOf)(owif;pOf)
jypf'PfvGwfNidrf;cGif h jyKjcif;
&wemyH kud k *dk;jywf oGif;NyD; uarÇmZAdkvfvkyGJwuf
&efukef atmufwdkbm 8&efukef atmufwdkbm 8&efukef atmufwdkbm 8&efukef atmufwdkbm 8&efukef atmufwdkbm 82013
MNL Cup
 
abmvH k;NydKifyG  JyxrqDrD;zd kife,fyG  JpOfud k ,aeY nae 3 em&DcGJwGif atmifqef;uGif;ü ,SOfNydKifupm;&muarÇmZtoif;u &wemyHktoif;udkESpf*dk;jywfjzihf tEdkif&NyD; Ad kvfvkyG  Jod k Ywufa&mufoG m;onf/ uarÇ mZtoif;rS m wpfyG  JxufwpfyG  Jyd krd kaumif;rGefonf hajcpGrf; ud kjyoum emrnfBuD;&wemyH ktoif;ud ktEd kif,lNyD; Ak  dvfvkyGJod kY wufa&mufEd kifcJ honf/ &wemyH ktoif;rS m yG  Jwd kif;tEd kif,lNyD; qDrD; tqihfud kwufa&mufvmaomfvnf; ,ckyG  JwGifuarÇ mZaemufwef; ud kausmfjzwfEd kifjcif;r&S  dcJ hay/ uarÇ mZtoif;twGuftEd kif*d k;rsm;ud k 27 rdepfwGifpd k;rif;OD;? 72 rdepfwGifpxufEd kif0if;wd k Yu oGif;,l ay;cJ honf/
 
,aeY(9-10-2013)&ufnaewGifatmifqef;uGif 'kwd,qDrD;zd kife,fyG  JpOftjzpf[Hom0wDESih  frauG;wd k Y,SOfNydKifupm; Murnfjzpfonf/(220)(220)(220)(220)(220)uarÇmZtoif;ESifh &wemyHktoif;wdkY,SOfNydKifpOf/uarÇmZtoif;ESifh &wemyHktoif;wdkY,SOfNydKifpOf/uarÇmZtoif;ESifh &wemyHktoif;wdkY,SOfNydKifpOf/uarÇmZtoif;ESifh &wemyHktoif;wdkY,SOfNydKifpOf/uarÇmZtoif;ESifh &wemyHktoif;wdkY,SOfNydKifpOf/
2014 ck ESpfwGif b,farmif ;,mOfrsm;ud kom wifoGif ;cGif  h jyKawmhrnf
pmrsuf ES m
20
a&'D,d kowå  d<u"mwf,d kpd rf  hrIud k [ef Ywm;Edkifa&;  Ed kifiHwumtultnD &,l&ef*syefBudK;yrf;
pmrsuf ES m
4
yd kif euftjiif ;yG m;rIESif  hywfouf í uif;uif;&Sif;&Sif;aeoifhaMumif;tar&duef? *syef ESif  h MopaMw;vs  Ed kifiHwd k Ytm; w½kwfowday;
pmrsuf ES m
4
EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefESifhZeD;a':cifcif0if;wdkYEdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefESifhZeD;a':cifcif0if;wdkY EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefESifhZeD;a':cifcif0if;wdkYEdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefESifhZeD;a':cifcif0if;wdkY EdkifiHawmfor®wOD;odef;pdefESifhZeD;a':cifcif0if;wdkYOD;aqmifonfhOD;aqmifonfhOD;aqmifonfhOD;aqmifonfhOD;aqmifonfhud k,fpm;vS,ftzG  J Utm; 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;? 'kwd,ud k,fpm;vS,ftzG  J Utm; 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;? 'kwd, ud k,fpm;vS,ftzG  J Utm; 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;? 'kwd,ud k,fpm;vS,ftzG  J Utm; 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;? 'kwd, ud k,fpm;vS,ftzG  J Utm; 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;? 'kwd, or®wOD;ÓPfxGef;ESifh ZeD;a':cifat;jrihf?or®wOD;ÓPfxGef;ESifh ZeD;a':cifat;jrihf?or®wOD;ÓPfxGef;ESifh ZeD;a':cifat;jrihf?or®wOD;ÓPfxGef;ESifh ZeD;a':cifat;jrihf?or®wOD;ÓPfxGef;ESifh ZeD;a':cifat;jrihf?wyfrawmfumuG,fa&;wyfrawmfumuG,fa&;wyfrawmfumuG,fa&;wyfrawmfumuG,fa&;wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifESifhZeD;a':MuLMuLvSESifhwm0efOD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvd  IifESifhZeD;a':MuLMuLvSESifhwm0ef OD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifESifhZeD;a':MuLMuLvSESifhwm0efOD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvd  IifESifhZeD;a':MuLMuLvSESifhwm0efOD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifESifhZeD;a':MuLMuLvSESifhwm0ef &Sdolrsm;uaejynfawmfavqdyfwGif ydkYaqmifEIwfqufMupOf/&Sdolrsm;uaejynfawmfavqdyfwGif ydkYaqmifEIwfqufMupOf/&Sdolrsm;uaejynfawmfavqdyfwGif ydkYaqmifEIwfqufMupOf/&Sdolrsm;uaejynfawmfavqdyfwGif ydkYaqmifEIwfqufMupOf/&Sdolrsm;uaejynfawmfavqdyfwGif ydkYaqmifEIwfqufMupOf/
jynfaxmifpkw&m;pD&ifa&;Oya'ud k jyifqifonf h  Oya'jy|mef;
pmrsuf ES m-13 odk h
9-10-2013(P-1) Cho.pmd10/8/2013, 10:53 AM1
 
taemufajrmufwkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;'kdif; vufa0SUNydKifyGJtaemufajrmufwkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;'kdif; vufa0SUNydKifyGJtaemufajrmufwkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;'kdif; vufa0SUNydKifyGJtaemufajrmufwkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;'kdif; vufa0SUNydKifyGJtaemufajrmufwkdif;ppfXmecsKyf wkdif;rSL;'kdif; vufa0SUNydKifyGJAdkvfvkyGJ ,SOfNydKifpOf/AdkvfvkyGJ ,SOfNydKifpOf/AdkvfvkyGJ ,SOfNydKifpOf/AdkvfvkyGJ ,SOfNydKifpOf/AdkvfvkyGJ ,SOfNydKifpOf/wkdif;rSL; AkdvfcsKyfpdk;vGif qk&&Sdaomtoif;tm; 'dkif;qkwkdif;rSL; AkdvfcsKyfpdk;vGif qk&&Sdaomtoif;tm; 'dkif;qkwkdif;rSL; AkdvfcsKyfpdk;vGif qk&&Sdaomtoif;tm; 'dkif;qkwkdif;rSL; AkdvfcsKyfpdk;vGif qk&&Sdaomtoif;tm; 'dkif;qkwkdif;rSL; AkdvfcsKyfpdk;vGif qk&&Sdaomtoif;tm; 'dkif;qkay;tyfpOf/ay;tyfpOf/ay;tyfpOf/ay;tyfpOf/ay;tyfpOf/
2
9-10-2013
 jr0wDtmabmf ESif  hjynf wGif ;owif ;
(((((20132013201320132013ckESpckESpckESpckESpckESp f f f f f ? ? ? ? ?atmufwdkbmatmufwdkbmatmufwdkbmatmufwdkbmatmufwdkbm99999&u&u&u&u&u f f f f f ) ) ) ) )
vlYtzGJUtpnf;wGif aumif;aomvkyfief;rSeforQ xdkvkyfief;ESifhoufqd kifonf hywf0ef;usifaumif;&S  drSvkyfief;atmifjrifrI&&S  dEdkifrnfjzpf onf/ vltrsm;ESif hvkyfud kif&aom vkyfief;rsm;twGufvlrIywf0ef;usif aumif;wpfck&S  datmiftuJjzwfjyKjyifxdef;ausmif;aeMu&efvd ktyfonf/ r[m*E¨ m½H kq&mawmfbk&m;BuD;u pmoifom;wd k YtwGufrdef YMum; csufwGifpdwfaumif;&S  dzd kYyxr? ud k,fcsif;pmwwfzd k Y'kwd,? usef;rmzd kY wwd,? oef Y&Sif;zd k Ypwk? 0wfpm;wwfzk  d YyÍör? aexd kifwwfzd k Yq|r? ajym qd kwwfzd k Y owår? oGm;vmwwfzd k Yt|r? pnf;urf;&S  dzd kYe0r? pmwwfzd kY 'or[ktpOftwd kif;owfrSwfxm;cJ honf/ pmoifom;wpfOD;twGufpmwwfzd k Yonfyxr[komreftm;jzif h qd k&rnfjzpfaomfvnf; pmwwfzd k Yudk'or[kaemufqH k;tqif hrS mxm;um pdwfaumif;&S  dzd kY yxr? ud k,fcsif;pmwwfzdk Y 'kwd,tqifhxm;jcif;onf ,aeYacwfpum;ESif hqdk&aomfvlrIywf0ef;usifaumif; wnfaqmuf&m wGifpdwfaumif;apwemaumif;ESif hud k,fcsif;pmw&m;wd k Yud k,fpD&S  dMu&rnf [kñTefjycJ hjcif;jzpfonf/ avmueDwdupdwfaumif;apwemaumif;ESifh ud k,fcsif;pmw&m; xm;&S  dMu&efqH k;roGefoifrIrsm;onfAkbmom0ifjrefrmwd k YtwGufi,fpOf uyifMum;zl;emzl;MuNyD;jzpfonf/ pmayoifMum;wwfajrmuftcsdefwef t&G,fa&mufolwd k Ytzd k Yb0&yfwnfa&;twGufaumif;aomtoufarG; 0rf;ausmif;rIvkyfief;wpfckud kvkyfud kifMu&onf/ xd ktcg avmueDwdu oGefoifvd kufaomusif h0wf? vkyfief;cGifusif h0wf? ynm&yfqdkif&musih  f0wf wd k Yud kvd kufemapmif hxdef;Mu&onf/ oufqd kif&musif h0wfrsm;ud krdrdud k,fwd kif vd kufemapmif hxdef;&rnf henf;wlrdrdESif hvkyfazmfud kifzufrsm;tm; vd kufemap &efaphaqmfay;aerSom todwltvkyfwlrsm;jzif hzG  J Upnf;xm;onf haumif; aomywf0ef;usifESif hom,maom tvkyfcGifjzpfEd kifrnfjzpfonf/ rdrdwpfOD; wnf;vd kufemapmif hxdef;ae½H krQqd kaomfrjzpfEd kifay/ q&mBuD;yDrd k;eif;u tvkyf*kPfud kþod k Ya&;om;ñTefjycJ honf/ vlwd k Y udkao;Ekyfodrfzsif;edrfh&modk Yqif;apaom enf;vrf;rsm;wGif tvkyfudk ayghayghqqtaygpm;vkyfjcif;onftBuD;qH k;aom taMumif;wpfckjzpf avonf/ tMuiftvkyform;tMuifynmwwfwpfa,mufonfrdrd\ tvkyfrsm;udkayghayghqqvkyfwwfaom tavhrsm;pGm&&Sdaomtcgüud k,fwdkifvnf;vlayghjzpfum tzd k;wefaom tajctaerSoufavsmus a&muf&rnfum;rvG  Jay/ tvkyfwpfckud ktpGrf;aumif;onfxufaumif; atmifvkyfjcif;onftvkyf\*kPfomr[kwf? vkyfol\*kPfvnf; jzpfav onf/ tvkyfud kaoaocsmcsmvkyfjcif;onfwpfpwpfp wjznf;jznf; wd k;wufapEd kifavonf/ xd kuJ hod k Ywd k;wufvmaomtcg ud k,fyd kiftvkyfü jzpfap? tcpm;tvkyfüjzpfap xl;jcm;aomvuf&monftvkyf\wefzd k; ud kyd krd kíjrif hapavonf/ xd k Ytjyiftvkyfud kaoaocsmcsm wm0efausyGef atmiftjypfwifuif;atmifvkyfjcif;onfpdwfwefcd k;ud kwd k;wufaponf/ rnfonf htvkyfüjzpfap tvkyfvkyfol\ pdwfoabmxm;yH kud koufaocH Muav&m ayghayghqq0wfaus0wfukefoabmxm;avh&S  daompdwfonf tvkyfüayghqaom trSwfvu©Pmwdk Yjzif hodomavonf[lí awG U&  onf/od k Yjzpfí rdrdb0twGufrdrduk  d,fwd kifa&G;cs,fcJ hMuaom rnfonf h vkyfief;cGifürqd kywf0ef;usifaumif;ud k zefwD;í wm0efausyGefpG mjzif h tjypfwifuif;atmifBudK;pm;um rdrdwGif&S  daom pdwfapwemaumif;ESif h ud k,fcsif;pmw&m;wd k Yud kvufawG UjyoMu&rnfjzpfayonf/ /
ywf0ef;usifaumif;zefwD;í pdwfapwemaumif;ES if h  ud k,f csif;pmw&m;vufud k ifxm;
y|mef;a'oemawmf&Gwfqk  dylaZmfNydKifyG  Jusif;y
aej  aej  aej  aej  aej  ynfawmf atmufwdkbm 8ynfawmf atmufwdkbm 8ynfawmf atmufwdkbm 8ynfawmf atmufwdkbm 8ynfawmf atmufwdkbm 8y|mef;a'oemawmf&GwfqkdylaZmf NydKifyG  JzGif hyG  Jud k,aeYeHeufyk  dif;wGif &efukefwk  dif;ppfXmecsKyfukef;jrih  fom&S  d &wemoD&da*gufuvyfbk&m;cef;üusif;yjyKvkyf&m prf;acsmif;ausmif; wkdufq&mawmfb'´EÅ 0dpdom&  trSL;jyKaom q&mawmf? oHCmawmf rsm;? wk  dif;rSL; Ad kvfcsKyfqef;OD;? wk  dif;ppf XmecsKyfrSwyfrawmft&m&S  dBuD;rsm;? wyfe,f? wyf&if;^wyfzG  J UrSL;rsm; wufa&mufMuumprf;acsmif;ausmif; wkdufq&mawmft&SifoljrwfxHrS ig;yg;oDvcH,laqmufwnfMuNyD;wk  dif;rSL;ESif hwufa&mufvmMuolrsm; u q&mawmf?oHCmawmfrsm;tm; vSLzG,fypönf;rsm; qufuyfvSL'gef; cJhMuonf/xkd Yaemuftcrf;tem;tNyD;wGifq&mawmf? oHCmawmfrsm;tm;t½kPfqGrf; qufuyfvSL'gef;chJMuaMumif; owif;&&S  donf/ (100)(100)(100)(100)(100)prf;acsmif;ausmif;wkdufq&mawmfxHrS wkdif;rSL; AdkvfcsKyfqef;OD;ESifh wyfe,f? wyf&if;^wyfzGJUrSL;rsm;prf;acsmif;ausmif;wkdufq&mawmfxHrS wkdif;rSL; AdkvfcsKyfqef;OD;ESifh wyfe,f? wyf&if;^wyfzGJUrSL;rsm;prf;acsmif;ausmif;wkdufq&mawmfxHrS wkdif;rSL; AdkvfcsKyfqef;OD;ESifh wyfe,f? wyf&if;^wyfzGJUrSL;rsm;prf;acsmif;ausmif;wkdufq&mawmfxHrS wkdif;rSL; AdkvfcsKyfqef;OD;ESifh wyfe,f? wyf&if;^wyfzGJUrSL;rsm;prf;acsmif;ausmif;wkdufq&mawmfxHrS wkdif;rSL; AdkvfcsKyfqef;OD;ESifh wyfe,f? wyf&if;^wyfzGJUrSL;rsm;y&dwfw&m;awmf em,lMupOf/y&dwfw&m;awmf em,lMupOf/y&dwfw&m;awmf em,lMupOf/y&dwfw&m;awmf em,lMupOf/y&dwfw&m;awmf em,lMupOf/
vufa0S hNydKifyG J AdkvfvkyGJESifUqkay;yG Jusif;y
aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8taemufajrmufwkdif;ppfXmecsKyfwk  dif;rSL;'k  dif;vufa0S UNydKifyG  JAd kvfvkyG  JESif h qkay;yGJudk atmufwdkbm 7 &ufnaeykdif;u wk  dif;ppfXmecsKyfrk  d;vH k avvHktm;upm;cef;rüusif;y&mwk  dif;rSL;AdkvfcsKyfpd k;vGif? wk  dif;ppfXme csKyfrSwyfrawmft&m&S  dBuD;rsm;? wyf e,f? wyf&if;^wyfzGJ UrSL;rsm;? t&m&S  d? ppfonf? rdom;pk krsm;wufa&mufMu um Ad kvfvkyG  J,SOfNydKifaerIudkMunf h½I tm;ay;MuNyD;NydKifyG  JtrsKd;tpm;tvk  duf qk&&Sdolrsm;tm; wm0ef&S  dolrsm;u vnf;aumif;? 'd kif;qk&&S  donf htoif; tm; 'dkif;qkud kwkdif;rSL;uvnf; aumif; qkrsm;toD;oD;ay;tyfcJhaMumif; owif;&&S  donf/(100)(100) (100)(100)(100)
autdkifat(ucsif)tzGJh rS
tjypfrJ h jynfolrsm;tm; t"r®zrf;qD;ac:aqmif
aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8autk  difat(ucsif )tzG  J U &if; 30 rStiftm; 15 OD;cef Yonfatmuf wd kbm 5 &uf nae 4 em&Dcef Yu 0d kif;armf-csDazGoG m;um;vrf;ay:&S  d0d kif; armfNrdKUe,f'Gefbef&G mESif hrefa'gif&G m Mum; qGrfr&muefteD;ü refa'gif- &Sai: ajy;qG  Jvsuf&S  donf hc&D;onf wif,mOfoH k;pD;tm; ydwfqd kY&yfwefYí c&D;onftrsKd;om; 20 OD;tm; autd kifataumif&mpcef;od k Yt"r® zrf;qD;ac:aqmifoG m;cJ hNyD; zrf;qD;cH &olrsm;teufrS ig;OD;onfwpfOD; vQif aiGusyfoHk;odef;ay;ojzifhatmufwd kbm 6 &ufeHeufydkif;wGif jyefvnfvGwfajrmufvmcJ haMumif;ESif h tqdkygautdkifat(ucsif)tzGJU\t"r®vlopfpkaqmif;jcif;? aiGaMu; awmif;cHjcif;rsm;aMumif ha'ocHjynf olrsm;\qE´jzpfonf hat;csrf;aom b0aexkdifrItay: rsm;pGmxdck  duf aES mif h,Sufvsuf&S  daMumif; owif;&&S  d onf/(100)(100)(100)(100)(100)
EkdifiHaygif; 210 wGifoHk;pG JEk difonf h BudKwifaiGjznf hoGif;uwf 
EASITravel Master Card
or0g,rbPfrS yxrqH k;xkwfa0
&efukef atmufwkdbm 8&efukef atmufwkdbm 8&efukef atmufwkdbm 8&efukef atmufwkdbm 8&efukef atmufwkdbm 8
Master Card
ESif h
CB Bank 
wd kY\jrefrmEk  difiHwGifyxrOD;qH k;aiGay;acs &mü 0efaqmifrItopfjzpfonh  fBudK  wifaiGjznhfoGif;&onfhuwf
CBBank EASI Travel Master Card
tm; yxrqH k;xkwfa0onh  fpme,f Zif;&Sif;vif;yG  Jud k,aeYrGef;vG  J1 em&D wGif&efukefwkdif;a'oBuD; vomNrdKU e,furf;em;vrf;ESif h23 vrf;axmif h &S  dor0g,rbPfvDrdwuf½Hk;csKyf cef;rü usif;yonf/ tqkdygpme,fZif;&Sif;vif;yGJwGif
CB Bank 
\ trIaqmif'kwd,Ouú| ESif h
CEO
jzpfolOD;ausmfvif;u
CBBank 
[m jrefrmEk  difiHrS m yxrOD;qH k; tDvufx&Gefepf aiGay;acsrIrsm;
(electronic payments)
ud kpwifcJ hwm jzpfygw,f/ jrefrmEk  difiHom;rsm; Ek  difiH jcm;ud kc&D;oG m;wJ htcgrS m vH kNcHKpdwfcs &NyD;aiGtrsm;BuD;o,foG m;p&mrvd kbJ oufaomif houfomoG m;Ek  dif&efpDrH ay;Ek  difwJ htjyifurÇ mhEk  difiHaygif; 210 ausmfwGif 
ATM
rsm;rSaiGom;xkwf ,lEkdifjcif;? pm;aomufqkdifrsm;?[kdw,frsm;?
Shopping Center 
rsm;?aq;½H krsm;wGif toH k;jyKEk  difygw,f/
online
aiGay;acsrIjyKvkyf&eftwGuf vnf;
EASI Travel Master Card
ud ktoH k;jyKEk  difrS mjzpfygw,f}}[kajym Mum;onf/tqk  dyguwftm; toHk;jyKumaiGxkwf,ljcif;? ypönf;rsm;0,f,ljcif;?
InternetWebsite
rsm;tm;toHk;jyK í ukefypönf;ESif h0efaqmifrIrsm; 0,f ,lEk  difrnfjzpfonf/ ¤if;uwftm; oH k;pG  J&eftwGuf BudKwifxnf hoGif;xm;&rnf htrsm; qH k;aiGyrmPrS m A[d kbPfrScGif hjyK  xm;onfhtar&duefa':vm ig;axmifjzpfNyD; tenf;qH k;aiGvufusef yrmPrS m tar&duefa':vmESpfq,fjzpfonf/ uwfoHk;pGJolonf
CB Bank 
rSw&m;0ifoH k;pG  JcGif hjyKxm; aom rnfonf hEk  difiHolEkdifiHom; rqk  d touf21 ESpfESif htxuf rSwfyH kwifukdifaqmifol(od k Yr[kwf ) EkdifiHul;vufrSwfukdifaqmifolrsm;avQmufxm;Ek  difonf/ Ek  difiHjcm;om; jzpfygu tenf;qHk;
Passport
oufwrf;ajcmufv&Sd&rnf jzpfaMumif;od&onf/uwfoHk;pG  JolonfaiGay;acsrI tm; tar&duefa':vmr[kwfbJtjcm;aomEk  difiH\ aiGaMu;jzif hay; acsvd kygu
Master Card/ visa/ CUP
rSoufqk  dif&m\ aiGaMu;tm;ayguf aps;twk  dif;vJvS,fí aqmif&Guf ay;oG m;rnfjzpfonf/ uwfavQmuf xm;&mwGifavQmufvTmaMu;tjzpf &Spfaxmifusyf? vpOfaMu;tjzpftar&duefESpfa':vm? jynfy
ATM
wGif aiGom;xkwf,lc tar&duefa':vm oH k;a':vm? vufusefaiG Munfh½IcEIef; wpfaxmifusyf? aiGxyfrHjznf hwif;ctwGufwpfaxmif usyf? uwfjyefvnfoH k;pGJ&efavQmuf xm;c wpfaxmifusyf? tpm;xkd;uwftopfxyfrHxkwfay;c wpfaomif;usyfwkdYjzpfaMumif; ¤if;pme,fZif;&Sif;vif;yG  JrSod&onf/ 0ef;&Hc0ef;&Hc0ef;&Hc0ef;&Hc0ef;&Hcaejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8aejynfawmf atmufwdkbm 8,aeYeHeuf9 em&DcG  Jtcsdefwk  dif;wG mcsufrsm;t& atmufazmfjyygpcef;ü atmufwd kbmv\ 24 em&DtwGif; &G moGef;cJ haom rd k;a&csdefpHcsdefopfud kwk  dif;xG m&&S  dcJ haMumif; rd k;av0oESif hZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerSowif;xkwfjyef xm;onf-rd k;a&csdefpHcsdefopfpHcsdefa[mif;,cif pcef;zGih  fonf hESpf pOfpcef;trnfrDvDrDwmvufr pHcsdefusKd; cJ honf hESpf rSpívGefcJ haom ESpfaygif; rDvDrDwmvufr (500)(500)(500)(500)(500)8-10-19754526710.522309.061/uav;0
rk  d;a&csdefpHcsdef opf rk  d;a&csdefpHcsdef opf
9-10 (P-2) Yadanar.pmd10/8/2013, 12:15 PM1
 
3
9-10-2013
&ef ukef owif ;
aejynfawmf 1/ OD;0if;odef; (zkef;-09-49345739? 031-74006) 2/ OD;ausmf(zkef;-09-49203017) ----------------------------------------------------------------------------------&efukef1/ OD;atmifjrif hpkd; (zkef;-09-5193652?01-400697?031-74020) 2/ OD;atmifjrif h(qifawmifBuD;) (zkef;-09-5411910?01-381834) 3/ reDvm (zkef;-01-253707) 4/ OD;oef;vGif(zkef;-09-73048354) 5/ eef;OD; (zkef;-09-49325575) 6/ uk  drl(*sd Kum pmay)(zkef;-09-73053960) 7/ OD;jrih  fOD;(tif;pdef )(zkef;-09-5088925? 09-420072687) 8/ ud kt&SnfBuD;(c) ud kjrif hodef;(bk&if haemif ) (zkef;-09-421060327) 9/ ud kZifrif;vwf(ord kif;) (zkef;-09-73144273) --------------------------------------------------------------------------------------rEÅ av;OD;at;rif;atmif(zkef;-09-402523982) --------------------------------------------------------------------------------------awmifBuD;1/ a':rsd K;rsdK;ol- rDvQHempmay (zkef; 081-2122811) 2/ **F ge'Dpmay (zkef; 081-2123838) --------------------------------------------------------------------------------------uavmOD;pdef0if; (zkef; 081-50249) --------------------------------------------------------------------------------------wmcsDvdwfOD;vSjrifh(zkef; 084-52933) --------------------------------------------------------------------------------------jrpfBuD;em;OD;ausmfausmfOD; (zkef; 09-47000824) --------------------------------------------------------------------------------------Aef;armf OD;rsd K;qef; (zkef; 074-50166) --------------------------------------------------------------------------------------rk  H&G ma':at;at;oef; (zkef; 071-21357) --------------------------------------------------------------------------------------awmifwGif;BuD;OD;ausmfausmf(zkef; 09-440223258) --------------------------------------------------------------------------------------yck L a':oEÅ  mcif(zkef; 062-23535) --------------------------------------------------------------------------------------acsmuf1/ OD;0if;aX; (zkef; 061-200595) 2/ OD;tkef;jrif h]]jrif h}} pmay (zkef; 061-200774) --------------------------------------------------------------------------------------ewfarmufOD;aevif; (zkef; 063-69094) --------------------------------------------------------------------------------------bm;tHOD;wifatmif-0if;0if; pmay (zkef; 058-21117) --------------------------------------------------------------------------------------aumhu&dwfa':oEÅ  m0if;-oD[ pmay (zkef; 058-40705) --------------------------------------------------------------------------------------xm;0,f 1/ OD;pdef0if;(zd k;a&ToGef;) (zkef; 09-422190081) 2/ OD;atmifjrwfxG#f(zkef; 09-450992643) --------------------------------------------------------------------------------------Nrdwf1/ a':oEÅ  mvGif(zkef; 09-422193704) 2/ OD;atmifjrif hOD; (zkef; 09-5640488) --------------------------------------------------------------------------------------rtlyif OD;jrif hOD; (zkef; 09-8585136) --------------------------------------------------------------------------------------jynfOD;oef;xG#fatmif(zkef; 09-452333556) --------------------------------------------------------------------------------------anmifajcaxmufOD;0if;ñGef Y(zkef; 09-6300964) --------------------------------------------------------------------------------------Bud KUyifaumufOD;aZmf0if; (zkef;-09-5374532 ? 053-50316) --------------------------------------------------------------------------------------rif;vSOD;0if;Ed kifpdk;(zkef; 09-423667632)
owif;pm vay;ESifhukd,fpm;vS,f &,lvkdolrsm;atmufyg ukd,fpm;vS,frsm;xHqufoG,fEk  difygonf/
a&mif pk Howif ;pm
tv,ftvwftqif h t&mxrf;pDrHcefhcG JrIoifwef; trSwfpOf(45) oifwef;zGif h
&efukefatmufwk  dbm 8 &efukefwkdif;a'oBuD; vSnf;ul;NrdKUe,f A[dk0efxrf;wuúodkvf(azmifBuD;) auwkrwDcef;rütv,ftvwftqif ht&mxrf; pDrHcef YcG  JrIoifwef;trSwfpOf(45) oifwef;zGif hyG  Jtcrf;tem;ud k,refaeY eHeuf8 em&DcG  Ju usif;ycJ haMumif; od&onf/tqkdyg oifwef;zGifhyGJwGifjynfaxmifpk&mxl;0eftzG  JU tzG  JU0if OD;cifarmifat;u oifwef;tzGif h trS mpum;ajymMum;cJ honf/ ,if;oifwef;zGif hyG  Jtcrf;tem;od kY ygarmu©csKyf? 'kwd,ygarmu©csKyf
urÇmha&Taps;twd kif; jynfwGif;a&Taps; twuftus&Sdae
&efukefatmufwk  dbm 8 urÇmha&Taps;EIef;ajymif;vJrI tay:rlwnfí jynfwGif;a&Taps;uGuftwGif; aps;EIef;twuftus&SdaeaMumif; a&Tvkyfief;&Sifrsm;toif;rSwm0ef&SdolwpfOD;u ajym Mum;cJhonf/tqkdyg jynfwGif;a&Taps;EIef;onfpufwifbm 'kwd,ywftwGif; rSpwifí aps;EIef;rsm;jrif hwufcJ h&mrS  ,ckvukefyd kif;wGifjyefvnfusqif;cJ h onf/ atmufwdkbm 3 &ufwGifrl  a&Taps;jyefvnfjrif hwufvmNyD; aps; EIef;wnfNidrfjcif;r&SdaMumif; od& onf/ ,if;uJ hod k Yjzpfae&jcif;onf  urÇmha&Taps;EIef;twkdif; vkdufygajymif;vJjcif;jzpfNyD; jynfwGif;a&Taps;EIef;upm;jcif;aMumifh r[kwf
&efukefNrdKhud ka&ay;a0rnf hirk d;&dyfpDrHudef; (anmifESpfyif) 'kwd,pDrHudef; rMumrDzGif hvSpfEk difrnf
&efukefatmufwk  dbm 8 &efukefNrd KUawmfae jynfolrsm; oef Y&Sif;aom a&aumif; a&oef Y  rsm;&&S  dap&efESih  fwk  d;yG m;vmaom jynfolrsm;twGufaomufoH k;a&jznf h  qnf;ay;Ek  dif&ef2012 ckESpf{NyDvrS  tpjyKí irdk;&dyfpDrHudef; (anmifESpfyif) 'kwd,pDrHudef;vkyfief;ud k  tcsdefESif hwpfajy;nDaqmif&GufcJ h&m rMumrD zGifhvSpfEkdifawmhrnfjzpfrsm;? XmeBuD;rSL;rsm;? XmerSL;rsm;?uxdursm;? vufaxmufuxdursm;? tv,ftvwftqifh t&mxrf;pDrHcefYcGJrI oifwef;trSwfpOf (45)okd Y wufa&mufMurnf h A[d k  tmPmydkiftzGJ Utpnf;rsm;? 0efBuD; Xmersm;rS 'kwd,ñTefMum;a&;rS L;ESif h  vufaxmufñTefMum;a&;rS L;tqif h&S  d t&mxrf;oifwef;om; 46 OD;? oifwef;ol 36 OD; pkpkaygif; 82 OD; wufa&mufcJ hMuaMumif; od&onf/ tqkdyg oifwef;umvrSm&ufowåav;ywfMumjrifhrnfjzpfaMumif; od&onf/(200)aMumif; od&onf/ ]]tar&duefa&Taps;uusawmh  vkdufusaewm? wjcm;aps;upm;rI awGaMumif h r[kwfygbl;/ ta&mif; t0,ftaeeJ Yawmh'DESpfwk  d;vm w,f? 'Dvyd kif;rS m yd kaumif;w,f/ yG  J  vrf;obifawG&S  daewmaMumif hyg}} [k  ¤if;u qufvufajymMum;cJ honf/ urÇmha&Taps;uGuftwGif; urÇmh a&Taps;uGuftajymif;tvJtaejzih  f vef'efa&Taps;uGufonf t"duuscJhaomfvnf; aemufydkif;umv rsm;wGif e,l;a,mufa&Taps;uGuf onf t"dujzpfvmaMumif; ,if;aps;uGufajymif;vJrItay:rlwnfí urÇ mhEd kifiHrsm;rSa&Taps;EIef;tajymif; tvJwk  duf½dkuftusKd;oufa&mufrI&S  d aMumif; od&onf/ pufwifbm 'kwd,ywftwGif; urÇ mha&Taps;wpfatmifpvQiftar&d uefa':vm 1393 a':vm&S  dcJhNyD;jynfwGif;ü tacgufa&Twpfusyfom; vQif aiGusyf720500 ausmftxd  jrif hwufcJhaMumif;od&onf/ xk  d Ytjyifatmufwd kbm 1 &ufwGif  tar&duefa':vm 1335 a':vm&SdcJhNyD; jynfwGif; tacgufa&Taps;rS mvnf; wpfusyfom;vQifaiGusyf  694200 txdusqif;cJhaMumif;atmufwd kbm 2 &ufrSpwifí urÇmha&T(0JyHk) wpfatmifpvQif tar&duefa':vm 1290 &SdNyD;jynfwGif;tacgufa&Twpfusyfom; vQifaiGusyf689000 txdxyfrH usqif;cJ haMumif; od&onf/ vuf&S  d wGif tar&duefEdkifiHpD;yGm;a&;tajymif;tvJaMumif ha&Twpfatmif pvQiftar&duefa':vm 1310 jyefvnfjrih  fwufcJ h&m jynfwGif; tacgufa&Taps;rS mvnf; aiGusyf  691500 txd wnfNidrfrIr&SdbJ jrif hwufcJhaMumif; od&onf/ pd k;rd k; aMumif; tif*sifeD,mXme (a&ESih  f oef Y&Sif;rIXme) rSwm0ef&S  dolwpfOD;u ajymMum;cJhonf/tqk  dyg pDrHudef;NyD;pD;ygu vuf&S  d  jzefYa0vsuf&S  daom a&*gvefoef; 160 tjyifa&*gvef45 oef;wk  d; yG m;vmrnfjzpfí pkpkaygif;a&*gvef  205 oef;txdwk  d;jr§ifh&&S  dvmonf h  twGuf vlOD;a& 60 &mckdifEIef;rS 70 &mck  difEIef;txd usef;rma&;ESif h  nDñGwfaom? oefY&Sif;Munfvif aom a&aumif;a&oef Yrsm;&&Sdrnfh  tjyifa&tm;enf;aom Nrd KUe,f  &yfuGufrsm;vnf; a&tm;ydkrdk&&Sd oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ]]&efukefNrdKUrSm&SdwJh vlOD;a& ig;oef;ausmfudk aeYpOf a&*gvef oef; 160 ay;a0ygw,f/ 2013ckESpfaemufyd kif; yGif hvif;&moDa&muf  &ifawmha&*gvef205 oef;txd  ay;a0Ek  difrS myg}} [k¤if;u qufvuf ajymMum;cJ honf/¤if;pDrHudef;ud kb@maiGusyf39 bDvD,HoH k;pG  J&efvsmxm;cJ hNyD; pDrHudef; NyD;pD;ygu a&*gvef45 oef;&&S  d rnfjzpfNyD; '*H kNrd KUopf(ta&S Uydkif;)? '*HkNrdKUopf(taemufydkif;)? '*HkNrdKUopf(awmifyd kif;)? '*H kNrd KUopf(ajrmuf ydkif;)? ajrmufOuúvmy? awmifOuúvmy? oCFef;uRef;? omauw? a'gyH k? ykZGefawmifESif h Akdvfwaxmif ponfhNrdKUe,frsm;odkY jzefYa0rnfjzpfaMumif; od&onf/ Zmenfarmif
jrefrmEdkifiH twGif; avpGrf;tm;rSvQyfppf 4032 r*¾ g0yf  xkwf,lEk dif&efpDpOfae
 
&efukefatmufwk  dbm 8 jrefrmEd kifiHtwGif;wGifvk  dtyfae aom vQyfppf"mwftm;jznfhwif;Ed kif a&;twGufavpGrf;tm;rSvQyfppf  "mwftm; 4032 r*¾ g0yfxkwf,lEk  difa&; pDpOfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; vQyf  ppfpGrf;tm;0efBuD;XmerSwm0ef&S  dol  wpfOD;u ajymMum;cJ honf/ jrefrmEdkifiHtwGif; ukefxkwfvkyf  a&;vkyfief;rsm;ü Ed kifiHjcm;&if;ES  D;jr§ Kyf  ES  HrIrsm; 0ifa&mufvmvsuf&S  d&m vQyf  ppf"mwftm;&&S  drIonft"duu@ tjzpfyg0ifvmaeaMumif;? ,if;t wGufEd kifiHwumrStultnDrsm;&,l  NyD; vQyfppf"mwftm;wd k;jr§if hxkwfvkyf  &efaqmif&Gufvsuf&Sd&mwGifav pGrf;tm;rSvQyfppfxkwfvkyfEk  difa&;t wGufpDpOfaejcif;jzpfaMumif; od onf/]]pDpOfwkef;yJ&S  dygao;w,f/ pDpOf  w,fqd kwmu xkwfvdk Y&? r&udk  t&ifqH k;avhvmr,f/ NyD;rSxyfNyD; aqmif&Guf&rS mawGudkvkyfr,f/ a&G; cs,fxm;wJ ha'oawGrS m xkwf,lEd kifrI  ud kvsmxm;ygw,f}} [k¤if;u quf  vufajymMum;cJ honf/ jrefrmEd kifiHtwGif; csif;jynfe,f? &cd kifjynfe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD; ESifh {&m0wDwdkif;a'oBuD;wdkYwGif vQyfppf"mwftm; 1102 r*¾ g0yfxkwf  vkyfEd kifrnf hpuf½H kwnfaqmuf&ef  w½kwfEd kifiHrS
Three Gorges
ukPDuyxrOD;qH k; avhvmrIjyKvkyfvsuf&S  d  aMumif; od&onf/ xd k Ytwlxd kif;Ed kifiH  rS
Gunkul Engineering
ukrÜPDuvnf; &Srf;jynfe,f? weoF m&Dwd kif; a'oBuD;? u&ifjynfe,fESif hrGefjynf  e,fwdk YwGifr*¾ g0yf2930 xkwfvkyf  Ekdifrnfh avtm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½H krsm; wnfaqmuf&efavhvm rIrsm; vkyfaqmifvsuf&SdaMumif;od&onf/,if;twGuftqdkygESpfEdkifiHrSukPDrsm;ESif havpGrf;tm;rSvQyfppf  "mwftm;xkwf,lEd kif&efjzpfEk  difajc&S  d? r&Sd avhvmrIrsm;twGuf oabmwlnDrI&,lxm;aMumif;? jrefrmEd kifiH twGif; avtm;toHk;jyK vQyfppf  "mwftm;ay;puf½H kwnfaqmufEd kif  aom ae&mtES  HYtjym;wGifvkyf aqmif&efvsmxm;aMumif;odonf/pd k;rd k;
Page-3(9-10-2013).indd 110/8/2013 6:03:53 PM

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->