Oh, obrigado! gritou o Piquinhos, muito feliz.

E, em troca, deu um grande beijinho ao Bocarra!

D-me um abrao
Numa das pontas, Piquinhos, o porco-espinho, era to eriado como uma escova de esfregar. Na outra, era to espinhoso como uma agulha. O que o Piquinhos mais queria no mundo era ser abraado. Mas, mesmo quando pedia de forma delicada, ningum lhe dava um abrao. No, s demasiado espinhoso! diziam as pessoas. Ele via muitos abraos na cidade. Por favor, tambm posso receber um? perguntava ele. X! Sai daqui! diziam todos. s demasiado espinhoso!
John A. Rowe

Ele via muitos abraos no parque. Tambm posso ter um, s um pequenino? perguntava ele sempre muito simptico.

Porto, Ambar, 2007

D-me um abrao

 Claro que no! respondiam todos. s demasiado espinhoso! Oh, por favor, no pode dar-me um abracinho pequenino? pedia ele. No, no, no! Os teus espinhos so demasiados espinhosos! respondeu o homem. Por favor, larga a minha perna! O Piquinhos sentia-se muito triste, e perguntava-se se alguma vez conseguiria receber um abrao.

pessoa...

Ele via muitos abraos no jogo de futebol.

Tambm posso ter um? pedia ele.

Os jogadores limitavam-se a rir-se dele.

Oh, por favor, por favor, por favor, eu quero um abrao

chorava ele.

Mas ningum lhe dava um abrao, por causa dos seus espinhos.

Ele via muitos abraos na estao de comboios.

Posso, por favor, receber um abrao pequenino? pedia ele. Nesse momento ouviu a coisa mais estranha... Oh, ningum me d um beijinho? S um beijinho pequenino, no peo mais nada! Era o crocodilo Bocarra a pedir um beijinho a toda a gente! Oh, no, s demasiado feio! diziam as pessoas, e ningum lhe dava um beijinho. Eu dou-te um beijinho! disse o Piquinhos. O Bocarra nem podia acreditar! Oh, eu podia abraar-te s por esse beijinho! gritou o Bocarra, muito excitado. Agarrou o Piquinhos nos seus braos e deu-lhe o maior abrao de sempre!

Oooooh no! diziam todos. No com esses espinhos!

Ele via muitos abraos no hospital.

Podia,

por

favor,

ser

simptico e dar-me um abrao

tambm? pedia ele.

O qu?! gritaram todos

os pacientes. s demasiado

perigoso,

com

esses

espinhos

todos... Vai embora!

O pobre Piquinhos j no

sabia o que fazer...

Agarrou-se perna de uma