De Krant Van Gouda, 10 Oktober 2013

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 67.000 EXEMPLAREN

Jaargang 9 - nummer 41 - 10 oktober 2013
03 15 21
Staatsieportret Beatrix in Museum Gouda Fietsvakken tegen parkeeroverlast Margriet Winter Fair
De Kinderboekenweek is in volle gang. Na de
start met het grote Gouds Kinderboekenfeest
in de Schouwburg op woensdag 2 oktober
volgden verschillende activiteiten op de basis-
scholen in Gouda.
Zo maakten leerlingen van de Casimirschool
dinsdag 8 oktober, zingend een erehaag van de
school naar de boekwinkel om de auteur van het
kinderboekenweekgeschenk (en oud-leerling
van de Casimirschool in 1964) Harmen van
Straaten op te halen voor een bezoek aan hun
school.s Middags was er op de Casimirschool
een boekenmarkt, waar Van Straaten handte-
keningen zette in de aangekochte kinderboe-
ken. De Plaswijckschool had een primeur in de
Kinderboekenweek. De presentatie van drie
nieuwe Sprookjesboomboeken met 3D platen
vond er 7 oktober plaats door Hans Pilon, kin-
derboekenschrijver en oud-leerkracht van de
Plaswijckschool. De boeken worden uitgebracht
door de Efteling en zijn vanaf half oktober te
koop. Ook kinderboekenschrijfster Vivian den
Hollander was deze week actief op de Plas-
wijckschool. Op de Bijenkorf was illustrator
Karin Scherpenzeel op 7 oktober te gast bij de
vier kleuterklassen. In de kring vertelde Karin
over haar beroep en haar tekeningen. En hoe het
kan dat een tekening in een boekje kan komen.
De Kinderboekenweek duurt nog tot 13 oktober.
In de Heemtuin in de Goudse Hout is op
zondag 13 oktober een herfstexcursie. Lian
van Oers en Jaap van Dam vertellen over de
natuur in de herfst.
Zo komen er onder andere paddenstoelen aan
bod. De rondleiding begint om 14.00 uur bij
het gebouwtje op de Heemtuin. Zij advise-
ren om stevig schoeisel aan te trekken en een
spiegeltje mee, om de sporen te ontdekken.
Deelname is gratis en de excursie is geschikt
voor jong en oud(er). Zie ook www.heemtuin-
goudsehout.nl
voor bewoners van
de Irishof
17 en 18 okt. 13
Kunstpuntgouda
www.kunstpuntgouda.nl
7 Creatieve
verrassingen
Westhaven 36 - Gouda - Telefoon 0182 - 55 12 55
Zoutmansweg 12 - Reeuwijk - Telefoon 0182 - 39 42 00
www.dupreemakelaars.nl
ZIE ONZE ADVERTENTIE
OP DE ACHTERPAGINA!
Lange Tiendeweg 73, GOUDA, 0182 - 785 931
gouda@usedproducts.nl - usedproductsgouda.nl
31
1001 duurzaam gebruikte
goederen MET GARANTIE!
Dagelijks wisselende voorraad!
Inruilmogelijkheid!
P!
INKOOP VERKOOP TERUGKOOP
USED PRODUCTS
KOO
begaaIdheId rekenen IaalangsI
leren schoolkeuze leuk spellIng
InIellIgenIIe lezen speels IraInIng
schrIjven onderzoek hulp
5peIenderwijs
orIhopedagogIsche hulp
bIj leerproblemen
www.speI-IeerprcbIemen.nI
T: 06 - 30 39 29 85
V
O
O
R
D
E
E
L
D
A
G
E
N
DONDERDAG 10 oktober
van 10.00-21.00 uur
VRIJDAG 11 oktober
van 10.00-17.00 uur
ZATERDAG 12 oktober
van 10.00-16.00 uur
www.schipperkozijnen.nl
viavesta.nI

Najaarsexcursie Heemtuin
Een erehaag voor Harmen van Straaten.
KANAAL
GoudaTV & GoudaFM
Winterschilder
Zie pagina 14
MVO-award. Stem mee!
Zie pagina 6 Harmen van Straaten
terug op oude school Zotte Zaterdag
Op Zotte Zaterdag, 19 oktober, zijn er volop
activiteiten rondom Erasmus, Kind van Gouda.
Erasmus groeide op in Gouda en ging er naar
school. Met een knipoog naar zijn beroemde
boek Lof der Zotheid worden bezoekers van de
Goudse binnenstad meegenomen naar de mid-
deleeuwen, de tijd dat Erasmus nog kind was.
Vanaf 11.00 uur zijn er tal van activiteiten in de
stad voor jong en oud. De ofcile aftrap van
Zotte Zaterdag is om 13.15 uur in Studio Gonz
(Garenspinnerij). Alle Goudse leerlingen van
groep 5, 6, 7 en 8 zijn daarvoor uitgenodigd. De
Moeder van Erasmus vertelt er over haar zoon,
en stadsdichteres Klara Smeets draagt een ge-
dicht voor. Om 13.45 uur is dan de opening van
de Erasmus Spreukenspeurtocht. Die begint bij
de spreuk op de Erasmus Gevel aan het Eras-
musplein, waar muziekgezelschap Wronghel
en Wei op middeleeuwse instrumenten speelt.
Vervolgens neemt de Moeder van Erasmus
de stoet mee naar de binnenstad, waar van alles
georganiseerd is, zoals rondleidingen, Sketch-
crawl, Erasmus Kindergrafti en een gedich-
tenwedstrijd.
TE HUUR
Waddinxveen:
Prachtig gerenoveerd 4 kamer app. 750,-
100m2 bedrijfsruimte 650,-
50m2 kantoorruimte 250,-
Gouda:
Dicht bij centrum
65m2 bedrijfs-/praktijkruimte 450,-
info www.arjantybeheer.nl of 06-54943808
VERHUURD
VERHUURD
Tekoop l Ie huur
edrijf units
v.a. 15 m'
WWW.DESTELLNC.InIo
2
ADVERTENTIE
Nummer 41, 10 oktober 2013
Oplage: 69.000 exemplaren
TE HUUR TE HUUR
Dubbele Buurt 5-7-9 Gouda
Circa 240 m winkel-/ kantoorruimte
- frontbreedte ca. 12,5 meter
- karakteristieke locatie
- geschikt als kantoorruimte met
inloopfunctie
- parkeren is mogelijk voor de deur
(betaald)
Huurprijs: 27.500,- per jaar
Hoge Gouwe 89 Gouda
Circa 250 m winkel-/ kantoorruimte
- frontbreedte winkel ca. 7 meter
- op karakteristieke locatie gelegen
- begane grond ca. 200 m winkel-/
kantoorruimte
- 2e verdieping ca. 50 m kantoorruimte
- hoogwaardig opleveringsniveau
TE HUUR TE HUUR TE HUUR
Kleiweg 100 t/m 104 Gouda
Circa 220 m winkelruimte
- A1 locatie
- frontbreedte ca. 10 meter
- casco opleveringsniveau
- gelegen aan de entree van de Kleiweg
- nabij H&M en Men at Work
Huurprijs: N.o.t.k.
Kleiwegstraat 12 Gouda
- monumentaal pand
- aanlooproute naar de Kleiweg
- 75 m verdeeld over 2 bouwlagen
- parkeren is mogelijk in de omgeving
Huurprijs: 800,- per maand
Kleiwegstraat 38 Gouda
- monumentaal pand
- aanlooproute naar de Kleiweg
- parkeren is mogelijk in de omgeving
Huurprijs: 675,- per maand
TE HUUR TE HUUR
Coenecoop 3B1 Waddinxveen
Circa 227 m bedrijfs-/ kantoorruimte
- ca. 99 m bedrijfsruimte
- ca 128 m showroom-/ kantoorruimte
- 5 parkeerplaatsen op eigen terrein
- compleet opleveringsniveau
- overheaddeur (elektrisch voorbereid)
Coenecoop 3C1 Waddinxveen
- ca 90 m showroom-/ kantoorruimte
- mogelijkheid tot uitbreiding kantoor
TE KOOP]HUUR TE KOOP]HUUR TE HUUR
Coenecoop 711 Waddinxveen
Circa1.200m kantoor-/ bedrijfsruimte
- ca. 700 m kantoorruimte
- voorzien van buitenterrein
- nabij snelwegen A12/A20
Huurprijs: N.o.t.k.
Koopsom: N.o.t.k.
Coenecoop 715 Waddinxveen
Circa1.120m kantoor-/ bedrijfsruimte
- representatief solitair bedrijfspand
- 2-tal ontsluitingen aan de voor- en
achterzijde
- 22 parkeerplaatsen op eigen terrein
Koopsom: 650.000,- k.k.
Coenecoop 3B2 Waddinxveen
- ca. 63 m entresol
- ca 53 m kantoorruimte
TE HUUR
Korte Tiendeweg 15 Gouda
- aan n van de winkelpromenades naar
de Markt
- frontbreedte ruim 6 meter
- koop is bespreekbaar
Huurprijs: N.o.t.k.
TE KOOP]HUUR
Kazernestraat 46 Gouda
- gelegen in oude kazerne
- karakteristiek gebouw
- frontbreedte ca. 11 meter
- voorzien van entresolvloer
- nabij Kleiweg en Nieuwe Marktpassage
Koopsom: 295.000,- k.k.
Huurprijs: N.o.t.k.
TE HUUR TE HUUR TE KOOP]HUUR
Wijdstraat 15 en 31 Gouda
Vanaf circa 40 m winkelruimte
- twee winkelunits beschikbaar
- nabij o.a. ING Bank, Zeeman en het
stadhuis
- maximale oppervlakte is 140 m
- tevens winkel met woonruimte
beschikbaar
Huurprijs: N.o.t.k.
Coenecoop 89/a Waddinxveen
- waarvan ca. 150 m bedrijfsruimte
- de unit beschikt over 3 eigen
parkeerplaatsen
- goede aansluiting op de snelwegen A12
en A20
- exibele huurtermijnen bespreekbaar
Koopsom: N.o.t.k.
Huurprijs: 1.350,- per maand
Markt 12 Gouda
- frontbreedte circa 6 meter
- in 2011 volledig gerenoveerd
winkelpand
- tegenover het stadhuis van Gouda
- zeer compleet en hoogwaardig
opleveringsniveau
Huurprijs: N.o.t.k.
Units vanaf
100 m
2
tot 600 m
2
Coenecoop / Waddinxveen
Casco of geheel naar wens afgebouwd
Per direct beschikbaar
of voor u te realiseren
Ontwikkeling van Arvast.nl
Alle genoemde bedragen zijn excl. (eventuele) BTW en/of servicekosten.
TEL. (0182) 52 57 00
www.basIs.nI
InIobasIs.nI
(Tevens vestIgIngen In
LeIden & AIpen a]d RIjn)
Specialist op het gebied van (aan)huur en verhuur - (aan)koop en verkoop - taxaties - beleggingen
TE KOOP]HUUR
3
GEMEENTE / ACTUEEL
Burgemeester Cremers van Waddinxveen
overhandigde op 7 oktober om 16.00 uur het
ofcile staatsieportret van Koningin Beatrix
aan directeur Gerard de Kleijn van Museum
Gouda. Het staatsieportret is geschilderd door
de Goudse Carla Rodenberg, bekend van haar
bloemstillevens en portretten.
Het gemeentebestuur van Waddinxveen nam
destijds het initiatief tot een opdracht voor dit
staatsieportret. Koningin Beatrix was ervan
gecharmeerd. Vanwege haar troonsafstand zijn
alle staatsieportretten van Koningin Beatrix
verwijderd uit de stadhuizen en andere open-
bare gebouwen. Ook het origineel, dat altijd in
het stadhuis van Waddinxveen heeft gehangen.
Directeur Gerard de Kleijn is verheugd over de
bruikleen. Ook burgemeester Schoenmaker van
Gouda, aanwezig bij de overhandiging, stelt de
geste van de gemeente Waddinxveen zeer op
prijs, aldus het museum. Het portret is komend
jaar te zien in de Schatkamer van Museum
Gouda, waar meer werk van Carla Rodenberg
te zien is.
Burgemeester Cremers van Waddinxveen overhandigde het ofcile staatsieportret van Koningin
Beatrix.
Archivaris Henny van Dolder krijgt
de Erepenning Gouda
Staatsieportret Beatrix
te zien in Museum Gouda
Gouda verplicht
5-jarigen niet
Debat Goudse
participatie
Dat Ene Woord organiseert op donderdag
31 oktober een debat over de kloof tussen
burgerparticipatie en de politiek. Het debat
vindt plaats in het monumentale pand Arti
Legi aan de Markt in Gouda. Het programma
begint om 20.00 uur en om 19.30 uur gaan de
deuren open. De toegang is vrij en reserveren
kan via reservering@datenewoord.nl.
In het debat, getiteld Mensen maken de Stad,
zet hoogleraar bestuurskunde Mark van Twist
(Erasmus Universiteit) zijn visie op lokaal
bestuur in het licht van burgerkracht en zelf-
organisatie uiteen. Het is aan de actieve
Gouwe naar om te bediscussiren hoe Gouda
participeert en wat de valkuilen van zelforga-
nisatie zijn. Door met elkaar in debat te gaan
wordt duidelijk waar de kansen liggen voor
de Goudse participatiemaatschappij. Verder
draagt Vincent Bijlo een column voor en wordt
de muziek verzorgd door Stichting Museco-
logy.
De stelling van vorige week luidde:
Het verplicht sluiten van een winkel is een te zwaar middel,
want de winkelier zal mogelijk falliet kunnen gaan.
Stelling van de Week
Op zaterdag 5 oktober ontving Henny van
Dolder- de Wit de Erepenning van de stad
Gouda uit handen van burgemeester Milo
Schoenmaker.
Zij kreeg de erepenning voor haar jarenlange
werkzaamheden op het gebied van het ontslui-
ten van (veelal kerkelijke) archieven. Dat heeft
in grote mate bijgedragen aan inzichten in de
historie van de stad Gouda. Zij heeft daarmee
een bijzondere bijdrage geleverd aan het be-
houd van en de belangstelling voor de Goudse
historie en cultuur. Met woord en geschrift
heeft zij tientallen jaren geijverd voor het be-
houd van het erfgoed van de stad en vervolgens
anderen daarvan laten genieten. Veel van wat
vooral van het Gouds religieus erfgoed vandaag
de dag bekend is, hebben we aan mevrouw van
Dolder te danken. Zij deed en doet nog steeds
veel archiefonderzoek, heeft talloze artikelen
gepubliceerd, boeken geschreven, lezingen
in en buiten Gouda gehouden en de zorg van
het kerkelijk archief van de Sint Jan jarenlang
onbezoldigd op zich genomen.
59,3 % Eens
40,7 % Oneens
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk en op verspreidingspunten in
Gouderak (1x), Stolwijk (2x), Bodegraven (1x) en
Gouda (5x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
Om de hoge zorgkosten in ons land te laten dalen, is het een
goede zaak dat minder mensen naar de huisarts gaan.
Toelichting
Door het verhoogde eigen risico gaan minder mensen naar de
huisarts of specialist.
Breng uw stem uit op dekrantvangouda.nl
en discussieer mee via facebook.com/dekrantvangouda
Stadsgedicht
Stadsdichteres Klara Smeets plaatst dit jaar
maandelijks een gedicht in De Krant van
Gouda. Zie ook: www.dekrantvangouda.nl.
daarom
omdat
snelheid ons niet altijd verder brengt
en haast hardnekkig stress creert
omdat we van stilstaan veel leren
en een omgeving creren vol rust
wanneer we onszelf zijn
omdat
we allen door aandacht groeien
en mensen mooi zijn als ze bloeien
omdat we een vriend op facebook
niet aan kunnen raken
eenzaamheid vaak verborgen is
omdat
geld niet elk gemis beindigt
een modebeeld de mensen pijnigt
omdat we door alle verlangens
vaak naar lucht moeten happen
en rijkdom geen zuurstof is
omdat
we smartphones niet kunnen eten
en status niet kunnen drinken
omdat welvaart de aarde uitput
we oorlog niet zo maar staken
en dood niet is terug te draaien
omdat
we onze impact op aarde
nog niet volledig verstaan
en wat van waarde is
beslist bescherming verdient
laten we daarom duurzaam zijn
in ons contact met de ander
en met de natuur
Klara Smeets voor Maak Gouda Duurzaam 2013
@KlaraSmeets
Na de berichtgeving in het AD en de Telegraaf,
komt de gemeente Gouda vandaag, 4 oktober,
met een verklaring dat het zich distantieert
van hun berichtgeving.Gouda verplicht 5-
jarigen niet. Gouda levert maatwerk.
In een reactie geeft de gemeente een toelichting
op de berichtgeving in het Algemeen Dagblad
van 3 oktober met de kop Gouda verplicht
5-jarigen om thuis de afwas te doen. De
berichtgeving over Gouda inzake de huishou-
delijk hulp klopt niet. Wij verplichten als ge-
meente kinderen van vijf jaar niet om de afwas
te doen. Afgelopen week heeft de gemeente-
raad in Gouda de nieuwe Wmo-verordening
vastgesteld, waarin ook de hulp bij het huis-
houden goed wordt geregeld. Bij de uitvoering
van deze verordening werkt Gouda, net als vele
gemeenten, volgens het landelijk protocol hulp
bij het huishouden. Dit protocol is opgesteld
door voorheen CIZ, nu MO Zaak. Dit protocol
is overigens een richtlijn, we bieden juist maat-
werk. Overigens werken we al veel langer met
dit protocol. In dit protocol - dat een richtlijn is
- staat niet dat vijfjarigen verplicht worden om
huishoudelijke taken te doen. Dit bericht klopt
dus niet. Gelukkig merken wij in de praktijk
dat mensen het gewoon vinden dat huisgenoten
en ook kinderen hun steentje bijdragen in het
huishouden. Wij distantiren ons dus van het
bericht in het AD.
Henny van Dolder ontving de Erepenning uit handen van burgemeester Milo Schoenmaker.
Niemand wordt voor
zichzelf geboren
(Uit Adagia van Erasmus,
Grootste Gouwenaar ooit)
ooooooorrrrrrrrrr
4
ADVERTENTIE
Windlicht
9,
99
- verkoopadviesprijs 29.99
- geldig op zaterdag 12-10-2013
- zolang de voorraad strekt
OPENING
Zaterdag 12 oktober openen
wij onze (tijdelijke) winkel
in de Nieuwe Markt Passage.
Volledig ingericht met brocante
meubelen en accessoires.
Ook ons eigen merk Anno 1965
is ruim vertegenwoordigd.
Naast accessoires een ruime
keuze in shawls, potterie,
lampen, klokken etc. etc.
Alleen verkrijgbaar bij
Slingerland Bloemen / anno 1965.
Nieuwe Markt Passage 24
(naast Bruna)
Metaal, hoogte 56 cm

Aanmelden voor de nieuwsbrief
www.slingerlandbloemen.nl
en / of volg ons ook op facebook
25 JAAR
NI EUWE MARKT PASSAGE
PROFITEER NOG TOT EN MET
ZATERDAG 12 OKTOBER
VAN ONZE SPETTERENDE
JUBILEUMAANBIEDINGEN!
Vraag de folder in de winkels!
www.nieuwemarktpassage.nl
NieuweMarktpassage
11.00
-
16.00
UUR
ZATERDAG 12 OKTOBER
KRAAK DE KLUIS
Kom langs, haal een sleutel bij het Promotieteam en
maak kans op een meerdaagse reis of n van
de vele andere leuke prijzen!
5
FAMILIE
In mei 2013 is bij de tweejarige Thomas uit
Gouda de diagnose neuroblastoom (sta-
dium vier) vastgesteld. Hiervoor ondergaat
Thomas een intensieve gecombineerde the-
rapie in het Sophia kinderziekenhuis in Rot-
terdam. Als Thomas alle behandelingen in
Nederland goed heeft doorstaan, komt hij in
aanmerking voor een vervolgbehandeling in
Amerika. Om dit mogelijk te maken is er een
bedrag van circa 50.000 euro nodig. De werk-
groep Thomas en zijn vrienden is opgericht
om dit bedrag bij elkaar te krijgen.
De werkgroep is volledig afhankelijk van gif-
ten, donaties en steun van zowel particulieren
als bedrijven. Zelf zal de werkgroep, naast
het nancile beheer, ook meerdere acties op
touw zetten en daar waar mogelijk spontane
acties ondersteunen en voorzien van informa-
tie. Zo is er op zaterdag 12 oktober een Ukke-
pukconcert van kinderopvang De Speeldoos
Gouda, een familieconcert op zaterdag 16 no-
vember in Waddinxveen en er zijn op zondag
17 november dansworkshops op balletschool
Like2dance met professionele dansers. Alle
opbrengsten gaan naar de werkgroep Thomas
en zijn vrienden.
Amerika
De vervolgbehandeling, de zogenaamde im-
munotherapie, is vooralsnog alleen te verkrij-
gen in Amerika. De therapie heeft gezorgd
voor revolutionaire resultaten bij de behan-
deling van het neuroblastoom. Zoals het er
nu naar uitziet komt de immunotherapie op
termijn naar Nederland. De voorbereidingen
hiervoor zijn in volle gang. Het is alleen nu al
duidelijk dat deze ontwikkeling voor Thomas
te laat zal komen. Daarom verwijst de behan-
delend kinderoncoloog van Thomas hem voor
deze vervolgbehandeling door naar het Child-
rens Hospital of Philadelphia in de Verenigde
Staten. De artsen in Nederland bepalen in
overleg met hun Amerikaanse collegas of een
kind deel kan nemen aan de behandeling in
Philadelphia. Het gezin hoopt vanaf december
2013 voor een periode van een half jaar daar te
kunnen verblijven voor de behandeling.
Actie
Op de website www.thomasenzijnvrienden.nl
zijn alle ontwikkelingen te volgen. Door de
Diaconie van de Protestantse Kerk in Gou-
da is een rekeningnummer ter beschikking
gesteld, waardoor giften aftrekbaar zijn. Deze
rekening (IBAN: NL57 INGB 0006 2104
86) staat op naam van Thomas en zijn vrien-
den. De teller staat nu op ruim 25.000 euro.
Wie meer informatie wil of zelf een actie op
wil zetten, kan contact opnemen met
contact@thomasenzijnvrienden.nl
Dansen op bodem Spaardersbad
In het oude zwembad Het Spaardersbad
was zaterdag 5 oktober de derde editie van
SensationKaas. Het oude bad was compleet
omgebouwd tot een sfeervolle feestlocatie.
De badranden waren voorzien van houten
hekken en aan de wanden hingen kunstwer-
ken van Sandra Zeilstra. Overal liepen kaas-
meisjes die de bezoekers van de verschillende
soorten kazen lieten proeven.
Als aftrap van SensationKaas keurde Het Gilde
Der Ere Waegemeesters eerst de kazen van de
aanwezige kaasboeren. Ere Waegemeester Frau
Antje en Opper Waegemeester Milo Schoen-
maker proefden samen met Ere Waegemeester
Jan Lwik de verschillende soorten kaas. Na
het keuren plaatsten ze, na het hardop aftel-
len van tien tot nul, de bronzen kaasboerin op
de gele eresokkel. Daarna barstte het feest los
en dansten de honderden bezoekers op de bo-
dem van het oude zwembad. Organisator Jasper
Kuin blikt na aoop tevreden terug:Ik ben blij
dat alles zo strak verlopen is. We hebben veel
energie gestoken in de doorstroming van het
verkeer, om omwonenden zo min mogelijk
overlast te bezorgen. Dat is gelukt. Ook was het
goed om te zien hoeveel mensen hebben ge-
stemd op hun favoriete kaas. Het entreebewijs
was tegelijkertijd het stembiljet. De kaas van
t Kaaswinkeltje kwam voor het tweede jaar
op rij als winnaar uit de bus. Over de muziek
waren de meningen verdeeld. We gaan nu
onze pijlen weer richten op een nieuwe Sensa-
tionKaas waarbij weer de bekende muziek uit
voorgaande edities zal terugkomen.
Thomas
Ere Waegemeester Frau Antje en Opper
Waegemeester Milo Schoenmaker proefden
samen met Ere Waegemeester Jan Lwik de
verschillende soorten kaas.
Beneetacties Thomas
Advertorial
Vrouwenavond Goverwelle
Ambiance Center en Bio in Balans organiseren
een avond speciaal voor vrouwen op vrijdag
18 oktober van 19.00 uur tot 21.30 uur op de
Aderpolderweg 23 Gouda -Goverwelle
in gebouw de Oostpoort.
Het belooft volgens de initiatiefnemers een
gezellige avond te worden voor vrouwen, met
leuke stands van vrouwelijke ondernemers in
Gouda. Laat je lekker verwennen met een
hand- of voetmassage, je kunt ook meedoen
aan creatieve workshops. Ben je genteres-
seerd in huidverzorging,nagelstyling, persoon-
lijke ontwikkeling en gezonde voeding? Kom
dan langs en laat je verrassen. Er zijn hapjes
en drankjes. Chocarola presenteert chocolade
en een theeschenkerij. De toegang is gratis.
Sjaan Rietveld
Aardappels Laura
vastkokend
2kg
2.
30
Lange Groenendaal 99, 2801 LS Gouda,
tel. 0182-513260, www.natuurwinkel.nl
Openingstden: ma 11.00 - 18.00 uur,
di,wo enza 08.30 - 18.00 uur; do en vr 08.30 - 19.00 uur.

Przen zn geldig van 1 t/m12 oktober 2013,
zetfouten voorbehouden.
W vieren de nieuwe Oogst!
elk
seizoen
een andere
smaak
Oranje Pompoenen
van Anja uit de Flevopolder
1kg
1.
00
Witte druiven
Uva Italia
1kg
3.
00
Herfstkaas
belegen Bastiaanse kaas
(vegetarisch)
500g
5.
00
Elstar Appels
bio van Bart uit de Betuwe
1kg
2.
00
Maak Gouda Duurzaam
a.s. zaterdag 12 oktober
in de Sint Janskerk
van 10.00 - 16.00 uur
Haal de complete oogstfolder in de winkel.
10% korting op de nieuwste
collectie etsen, u kunt tevens u
gebruikte ets ook inruilen.
De enige Puch dealer in Gouda!
Lange Groenendaal 69 - Tel. 0182 - 785 420
Ari Bike heeft een ruime collectie aan
nieuwe A merk etsen en B merk Fietsen.
Tweedehands
etsen vanaf
75,-
Najaarsbeurt
voor uw ets 29,95
uw fiets wordt gratis
gehaald en gebracht
Actieradius: +/- 70 km
Motor: 250 watt voorwielmotor
Accu: uitneembare 10Ah
Lithium-Ion (37Volt)
Kenmerken: Verende Voorvork
en eenvoudig te bedienen display
Gewicht (incl.accu): 24,9 kilo
Gewicht (excl. accu): 21,4 kilo
Puch Radius
Plus E-Bike
van 1399,-
voor 1199,-
remmen afstellen
versnelling afstellen
ketting aanspannen en insmeren
bandenspanning controleren
geheel nagekeken en schoongemaakt
Galerie Montulet toont tot en met 31 oktober
de tentoonstelling Nieuw bloed
Met nieuwe realistische kunst van Victor Mul-
ler, Wout Wachtmeester, Eddy Brams, Jan Teu-
nissen, Janhendrik Dolsma, en John Wassenaar.
Met daarnaast veel nieuwe sieraden van onder
andere Kryn, Nienke, Arine en Hester Zagt.
Expositie loopt tot en met 31 oktober. Gale-
rie Montulet is gevestigd aan de Hoge Gouwe
115. Openingstijden van Galerie Montulet zijn
dinsdag tot en met zondag van 12.00 tot 18.00
uur. Zie www.galeriemontulet.nl
Nieuw bloed bij galerie Montulet
De boekenplank van Verkaaik
Of we nu horen bij de blijvers, de vertrekkers
of de verdrevenen, we zijn reizigers. Onze be-
stemming is onzeker. Het is dus beter elkaar
niet langer de maat te nemen, te verfoeien, maar
een vergelijk te treffen, iets werkbaars. Ons treft
immers allemaal hetzelfde lot, is de mening van
Gerard Akse uit Doesburg. Donderdag 24 ok-
tober tussen 19:30 en 20:30 uur draagt Gerard
Akse bij Boekhandel Verkaaik voor uit zijn
bundel De Hoge Kamer. In de bundel Hoge
Kamer verschijnen Turkse naast Armeense
mensen en neemt de oude man het woord op
het einde van zijn reis. De dichter voegt daaraan
de blijvers toe. Ook zij bereizen hun bestaan,
zij het in eigen land. Ook de dichter reist! Zo
tekende Akse van zijn Armeense vriend, Migir-
dits, de woorden op: Ik ben zo blij dat ik je
naar Oost-Turkije heb gebracht. Jij schrijft met
zachtmoedigheid de verzen op plekken, waar ik
boosheid voel, ja soms zelfs haat. De Hoge
Kamer wordt gedragen door ernst en goede wil
en door een verlangen naar schoonheid, die niet
onschuldig is. Gerard Akse (Meppel, 1940) is
sociaal wetenschapper. Als expert ontwikke-
lings-samenwerking is hij zijn levenlang be-
trokken geweest bij kennis- en informatieover-
dracht in derdewereldlanden. Hoewel altijd een
schrijver en rapporteur, dateert zijn pozie van
relatief kortgeleden. Vanuit zijn achtergrond
richt zijn pozie zich vooral op themas als de
reizende mens en zijn kwetsbaarheid onderweg,
zijn vervreemding en armoede, stof altijd in de
nabijheid. Akse is met zijn pozie communi-
catief. Hij heeft een boodschap en toehoorders
dichten hem passie toe. Hij treedt op. Hij pu-
bliceert in tijdschriften en schrijft op verzoek.
Bart Jansen
R

www.verkaaikbceken.nI
15,-
Hcge kamer
Cerard Akse
6
ADVERTENTIE
VAN DORP Slagerijen
Brederolaan 11 Waddinxveen Tel. 0182 - 63 61 79 Gratis parkeren
Versgedraaid Rundergehakt
mager
Kilo 3,98
Duitse biefstuk, hamburgers, tartaartjes, bacon burgers,
italiaanse/hongaarse kipsteak, kip cordonbleu, kip krokant-
schnitzel, gepaneerde schnitzel en zigeunerschnitzel
4+4 GRATIS
150 gram p/stuk
Verse lange Varkenshaasjes
ook heerlijk voor sat
Kilo 9,98
Wij zijn onbetwist de biefstuk specialist
Kilo 9,98
Runder Kogelbiefstuk
Biefstuk vd Haas
super mals
Kilo 19,98
Kippenpoten kilo 1,98
Kipkluifjes kilo 2,98
Grillkip heerlijk vers kilo 3,98
Kiplet Hollandse verse kilo 5,98
Kiplever kilo 3,98
Paardenriblap biologisch kilo 5,98
Paardengehakt biologisch kilo 5,98
Paardenworst heerlijk vers per stuk 5,98
2 stuks 10,--
Heerlijk vers
vleespakket
kogelbiefstuk, kiplet,
runder gehakt, hamplapjes,
riblapjes, hacheevlees,
tartaartjes, verse worst,
kippenpoten en shoarma.
49,98
Samen 10 kilo
Verse vleeswaren
1. Beste en goedkoopste slager van Nederland
2. U bespaart minimaal 25,- per week op uw vlees
3. Wij garanderen vers, vriendelijk en voordelige producten
4. Knip de folder uit en vergelijk het bij de supermarkt of slager
5. Ergens goedkoper? Dan krijgt u 50% korting op uw vlees bij
het afgeven van het bonnetje (acties en reclame uitgezonderd)
6. Vink uw artikel aan en wij maken het in de winkel direct
voor u klaar
100 gram 0,99
rosbief, achterham, fricandeau,
zeeuws spek, kiprollade, gebr.
gehakt, rookvlees en rouwe ham,
tongeworst, zware zult, pain de
provence, jong belegen kaas,
kiplet tuinkruiden
Kilo 7,98
Old Waddinxveen en
snijbare oude kaas.
Varkenshamrollade
heerlijk gekruid
Kilo 3,98
Varkenshamlappen
heerlijk mals
Kilo 3,98
Varkenskrabben
dikbevleesd
Kilo 3,98
Speklapjes
met zwoerd | heerlijk mals
Kilo 3,98
Fricandeau
heerlijk mals
Kilo 3,98
Halskarbonade
lekker vers
Kilo 3,98
Gehakt
half om half
Kilo 3,98
Ribkarbonades
heerlijk sappig
Kilo 3,98
Kilo 9,98
Heerlijk biologisch paardenvlees
Kogelbiefstuk
Filetrollade, Filet-
stukjes of Filetlapjes
Kilo 6,98
Spareribs
heerlijk vers
Kilo 5,98
Hallo, mijn naam is Paul van Dorp, uw kwaliteitsslager. Het vlees dat u bij ons koopt is kwaliteitsvlees.
Vlees dat met alle zorg speciaal voor u wordt uitgezocht. Wij zijn de goedkoopste slager van Nederland.
Dit kunnen wij zijn doordat wij onze vaste lasten laag houden. Ik nodig u graag uit om een kijkje te komen
nemen in onze slagerij. Parkeren is gratis en ons personeel met vakkennis helpt u graag bij uw keuze.
Bekijk ook eens ons uitgebreide BBQ-assortiment op www.vandorpslagerijen.nl.
Wij zijn echt de goedkoopste van Nederland. Kijk en vergelijk. Het scheelt u tientallen euros.
Runder- riblappen of sucadelappen
Kilo 5,98
Vers gemaakte
rookworst
per stuk 1,98
3 stuks 5,-
Kilo 15,98
T-bone steak
1 kilo
Entrecte of
ribeye
kilo 9,98
Brabantse
metworst
100 gram 0,99
Lamsbout
Kilo 9,99
Hamschijf
varkens
Kilo 4,98
vw l0g07
be| 0182-322453
SLchLng Far Trade Gouda organseerL voor de
Lweede keer de verkezng van de MvO-hward. MvO
sLaaL voor. MaaLschappeljk veranLwoord Onder-
nemen. HeL s een prjs voor ondernemers n
Gouda, de n de ogen van een vakjury maaL-
schappeljk veranLwoord ondernemen en de
goed bezg zjn op maaLschappeljk, ecologsch en
economsch Lerren. De vakjury besLaaL uL.
Wendy kuwho weLhouder Gouda), kon Dol-
mans kabobank GouwesLreek), Monque verder
Groene HarL Zekenhusi vNO-NCW) en Ian Lwk
voormalg drecLeur Unchema).
Maar ook heL Goudse publek heeL een sLem n
deze verkezng. nnenkorL maakL de jury bekend
welke dre bedrjven van de LoLaal 12 deelnemen-
de bedrjven worden genomneerd voor de hward.
vervolgens kan heL publek vana 12 okLober a.s.
va de websLe van de gemeenLe o de websLe van
SLchLng Far Trade Gouda zjn sLem uLbrengen op
een van deze genomneerden.
Ga naar. hLLp.iiwww.arLradegemeenLegouda.nli
neuwsineuwsimvo-award-gouda-2O1i
Op deze sLe zjn korLe lmpjes Le zen van de dre
genomneerde ondernemngen. De bekendmakng
van de wnnaar op 1 november s een onderdeel van
de landeljke Far Trade Week de van 26 okLober
LoL en meL november wordL gehouden.
De 12 deelnemende bedrjven zjn. PlusmarkL
van Ee, Golbaan Isselwede, CenLrx SoLware en
nnovaLe, ToleLLo ToleLLen, Menno Mejer
edelsmd, Cyclus hvalverwerkng, SLubbe LogsLek,
Mul OnLwerpen en hdvesbureau, NaLuurwnkel
Gouda, Leene CommuncaLe, angkok CLy, Th.I.
van Djk ouw- en hannemersbedrj.
vorg jaar werd de MvO-hward Gouda voor de
eersLe keer uLgerekL. Wnnaar was Loen
soLwarebedrj OrLec.
Meer nf0rmate:
no@arLradegemeenLegouda.nl
Clemens Wennekes, O6-2O//1 o ga naar
www.arLradegemeenLegouda.nlineuwsineuwsi
mvo-award-gouda-2O1.
$tem mee v00r verkeZng
MVAward
www.arLradegemeenLegouda.nl
Eerljke kandel
d0e met 0nt meel

6 0kt0ber t0t J n0vember: Far Trade Week n 0vda
De vrouwen van Floreant boekten zondag
6 oktober een ruime zege tegen Donk VR1 uit
Gouda.
Vanaf de eerste minuut was Floreant scherp
en konden zij druk zetten. Dit resulteerde in
de vijfde minuut in een 0-1 voorsprong door
Naomi Seegers. Floreant speelt een sterke eerste
helft met veel combinaties die leidden tot doel-
punten. Anne Verkleij maakte vlak voor rust de
0-4 en Kayleigh Klos de 0-5. De tweede helft
begon stroef. Pas in de tachtigste minuut kon
de score op 0-6 worden gezet. De score werd
verder uitgebreid tot 0-10. Zondag 13 oktober
speelt Floreant VR1 om 11.30 uur thuis tegen
RVC33.
Ridder Tim is een jeugdvoorstelling van theater Snater.
Jeugdvoorstellig
Ridder Tim in Reeuwijk
Floreant VR1 wint met dubbele
cijfers
Afgelopen zaterdag speelde Heren 1 van
BZ&PC zijn eerste waterpolocompetitiewed-
strijd in eigen huis. Vorige week werd er pijn-
lijk verloren van titelkandidaat Aqua-Novio.
Na een gelijkopgaand eerste part stonden de
mannen uit Bodegraven op een 3-2 voorsprong.
Vanaf het tweede part liep BZ&PC verder uit
naar een 12-7 na de derde periode. Ook de laat-
ste periode behielden ze de voorsprong en werd
de eindstand 14-10. Na aoop vierden ze de
drie punten met de jarige assistent en keepers-
trainer Rob van Berkel (72 jaar). Dit weekend
mogen de mannen naar de Oosterse uithoek
(Aalten). De eerst volgende competitie thuis-
wedstrijd is op 26 oktober om 20:15 uur. De
bekerwedstrijd BZ&PC - SVH moet worden
overgespeeld vanaf 3-1 na een fout van de jury.
Wanneer deze wedstrijd overgespeeld moet
worden is nog niet bekend. De tweede ronde
staat echter al op 19 oktober ingepland.
Revanche BZ&PC Heren 1
REGIO 7
Nominaties
Vrijwilligersprijs
Culturele zondag
Schoonhoven
Nog tot 18 oktober is het mogelijk een vrij-
williger en/of een vrijwilligersorganisatie te
nomineren voor de Vrijwilligersprijs 2013.
Ook dit jaar wordt uitgegaan van vrijwil-
ligerswaardering met een gelijke kans voor
alle soorten en maten van vrijwillige inzet.
Alle vrijwilligers en vrijwilligersorganisatie
kunnen dus in aanmerking komen voor de
prijs. Het kan bijvoorbeeld een trainer zijn
bij een club of vereniging of een vrijwilliger
die zorg draagt voor het onderhoud van een
speelveld. Maar ook een organisatie waar de
vrijwilligers aan de slag zijn. Op 7 december,
tijdens de Nationale Dag van het Vrijwilli-
gerswerk, worden de winnaars op feestelijke
wijze bekendgemaakt. De vrijwilligersprijs
voor de individuele vrijwilligers bestaat uit
de vrijwilligersaward en de vrijwilligersprijs
voor de vrijwilligersorganisaties bestaat uit
een geldbedrag van 750 euro (eerste prijs),
500 euro (tweede plek) en 250 euro (derde
prijs). Iedereen die een persoon of een vrijwil-
ligersorganisatie wil nomineren kan dat doen
tot 18 oktober via de aanmeldingsformulieren
op www.erkendtalent.nl. De formulieren zijn
ook op te vragen via telefoonnummer (0172)
614 500 en afhalen op adres Rijngaarde 1
in Bodegraven.
Tijdens Culturele Zondag, op 13 oktober, zijn
in Schoonhoven op bijna veertig plaatsen in
de Zilverstad aan de Lek ateliers, werkplaat-
sen, galeries, theaters en musea geopend
tussen 13.00 en 17.00 uur.
Deze dag is onder andere de collectie schil-
derijen en tekeningen van de gebroeders Van
der Kop te bewonderen in de Remonstrantse
kerk. Klokkenfabriek Van Kan is te bezich-
tigen, hier exposeert ook Bram Herens met
leerlingen en Marja Vos leest voor. In het Ne-
derlands Zilvermuseum zijn highlights te zien
van de nieuwe collectie. Op meerdere plekken
is werk van Creatieve Kliek, het collectief
van jonge creatievelingen uit Schoonhoven,
te zien. In zilvergalerie De Watertoren wordt
zilverkunst van Paul de Vries, Andr van Loon
en Arjan Vrielink getoond in de werkplaats. In
studio 925 van Jan van Nouhuys wordt, naast
het eigen werk van Van Nouhuys, werk ge-
toond van gastzilversmeden uit Engeland en
Duitsland. Op de Stenen Brug staan verha-
lenvertelsters Het Zingend Paard en in het
Raadhuis wacht een gids. In het Arto Theater
is werk van Carla Emmen te zien en duiken
de leden van de Creatieve Kliek weer op. Er
zijn bodemvondsten in Het Pakhuis van Erik
van Egmond, het hoedenatelier Studio Barth
art & hat is geopend en bij Schoon Juweel
zijn nieuwe sieraden te bewonderen die met
3D techniek zijn ontwikkeld. Een folder met
een route langs alle open ateliers is verkrijg-
baar in Schoonhoven. De deelnemers aan de
Culturele Zondag zijn de 13e te herkennen aan
zilveren ballonnen.
Het Evertshuis organiseert woensdagmiddag
16 oktober een jeugdvoorstelling in zalen-
centrum de Brug in Reeuwijk. Ridder Tim van
theater Snater staat op het programma.
Ridder Tim is een vrolijke voorstelling over
moed, vriendschap en (zelf)vertrouwen. De
voorstelling is er voor kinderen van vier tot
en met acht jaar. De voorstelling gaat over
Tim die vreselijk zenuwachtig is voor zijn
afzwemmen. Vader heeft alle vertrouwen
in zijn zoon. Om Tim te helpen geeft hij
hem een ridderpak en slaat hem tot Rid-
der Tim. Dan blijkt dat ridders ook zo hun
angsten hebben. Ridder Tim is niet zo dap-
per maar gelukkig wel heel erg slim en als
je vriendschap kunt sluiten met een draak
lijkt afzwemmen ineens ook veel minder
eng. Kaarten acht euro zijn verkrijgbaar
aan de theaterkassa van het Evertshuis,
Willem de Zwijgerstraat 9 in Bodegraven.
Reserveren kan telefonisch (0172) 618 484.
Of via de website: www.evertshuis.nl. Ook
zijn er kaarten voor aanvang van de voorstel-
ling aan de zaal verkrijgbaar. De voorstelling
begint om 14.00 uur. Zalencentrum de Brug,
Dunantlaan 1 in Reeuwijk.
De wijkagent en...
De babbeltruc
Eigenlijk mag ik niemand meer binnen
laten van mijn dochter zegt de bejaarde
vrouw, terwijl ze achter haar rollator naar
de huiskamer schuifelt. Ik sluit de voordeur
en volg haar. Ze is nog uit de tijd dat je ge-
woon achterom bij elkaar naar binnen kon
lopen. Deuren stonden letterlijk en guur-
lijk voor iedereen open. Drie sterren goed-
gekeurd hang- en sluitwerk was zelfs voor
de banken nog een ver van mijn bed show.
Ik kom voor een handtekening onder uw
aangifte. De diefstal van de sieraden, weet
u wel? Ze knikt. Rimpelige handen liggen
berustend gevouwen op het ouderwets ge-
knoopte tafelkleed. De vrouw voor de deur
wilde wat drinken. Een glaasje water, herin-
nert ze zich hardop. Ik ken het relaas. In de
lift naar haar verdieping heb ik het proces-
verbaal van mijn collega even doorgelezen.
Een bekend verhaal, waar bejaarde mensen
steevast het slachtoffer van worden. Ook nu
weer. De vrouw aan de deur wil wat water en
wordt binnen gelaten. Dan gaat het allemaal
snel. In ieder geval te snel voor de bejaarde
vrouw. Als ze naar de keuken gaat om drin-
ken te halen, slaat de dievegge achter haar
rug toe. Een doosje sieraden wisselt onge-
zien van eigenaar. De bejaarde vrouw merkt
het pas weken later. Ik moest naar een feest
en wilde wat uit het sieradendoosje om doen.
Het doosje was weg! En dan ga je aan jezelf
twijfelen en lopen denken. Is het je hulp?
Vergeet de hulp, help ik haar uit de droom.
Dit is een heel bekende truc. Iets wat helaas
vaker gebeurt en waar veelal oudere mensen
de dupe van worden.
Ze zet een handtekening onder het proces-
verbaal. Mijn sieraden zal ik wel niet meer
terugzien, zegt ze berustend, maar telt ook
haar zegeningen. Ik woon nog zelfstandig
en kook mijn eigen potje. Met weinig tevre-
den! Nog uit de tijd dat geluk heel gewoon
was.
Door Gerard Hazebroek
Winnaars lokale Dikke bandenrace
naar NK
De Waddinxveense Luca van der Lans (9) en de
uit Zevenhuizen afkomstige Maaike van der
Eijk (12) namen zaterdag 5 oktober deel aan
het NK Dikke Banden Race in Breda.
Luca en Maaike wonnen de eerste prijs in hun
leeftijdsklasse tijdens de lokale Dikke Banden
Race dat een vast onderdeel is van het wiele-
revenement de Ronde van Waddinxveen. Op
het wielerparcours in Breda reden zij net als de
ruim 275 andere lokale nalisten op een ets
met banden die een minimale bandbreedte had-
den van 28 millimeter. Maaike van der Eijk
Samenzangavond
Onder het motto Zingen voor Isral organi-
seert de Stichting Christenen voor Isral een
koor- en samenzangavond op dinsdag 15 ok-
tober in de Dorpskerk aan de Oude Markt 1 in
Bodegraven.
Muzikale medewerking wordt verleend door de
Urker Mans Formatie onder leiding van Martin
Mans en door het ruim honderd leden tellend
Young Ladies Choir Hadassah uit Krimpen
aan den IJssel onder leiding van Ria van den
Noort. Naast koorzang zal er ook veel samen-
zang zijn. De negentienjarige organist Mark
Brandwijk begeleidt de koor- en samenzang op
het orgel. Ds. M.J. van Tekelenburg opent de
avond. Ds. G.J. Krol zal een meditatie houden.
De toegang is vrij, is er na aoop een collecte
voor voedselhulp in Isral. Aanvang: 20.00 uur,
maar vanaf 19.45 uur zal er al samenzang zijn.
Juwelier van Deth behoort tot n van de grootste in trouwringen
van Nederland en bestaat al meer dan 150 jaar.
U kunt kiezen uit de merken: Desiree, Promises, Colom, EL design, Dora en Calisto.
Trouwringen kopen is bij Van Deth een waar feest.
Het moment van aankoop wordt als leuke herinnering vastgelegd en direct meegegeven.
En u kunt als klap op de vuurpijl ook nog sparen voor een gratis diamant!
Korte Groenendaal 11-13 Gouda Tel. (0182) 51 49 19
www.deth.nl
romises
Zalencentrum De Brug, Dunantlaan 1, Reeuwijk, Tel (0182) 392882 www.zalencentrumdebrug.nl
Vier je droomfeest in een van de sfeervolle zalen
van De Brug! Gastheer Arie van Sinttruije heet
jullie van harte welkom. Bel (0182) 392882 voor
een afspraak over de mogelijkheden.
... aan de Lange Groenendaal 32
te Gouda. Kom onder het genot van
een kopje kofe de voorbeelden
bekijken en smaken proeven.
L. Groenendaal 32, Gouda
Tel. 0182-529975
Passage 31, Waddinxveen
Tel. 0182-612044
Bruiloften voor
groepen t/m 44
personen
ook Thaise bruiloft
mogelijk met
boeddhistische monnik
Lange Tiendeweg 57 Gouda
Tel.: 0182 - 551 333
info@bangkok-city.nl
www.bangkok-city.nl
Wilt u ook n keer in
de maand adverteren
op de bruidspagina, bel dan:
Ellen Konijnenberg
0182-322453
Yvette Baks
0182-322452
Frederik de Graaf en Jacoba Maya Ada van Rijn zijn onlangs getrouwd. Het bruidspaar ontvangt een waarde-
cheque van 100 euro die op te halen en te besteden is bij juwelier Van Deth aan de Korte Groenendaal in Gouda.
Ook geniet het paar op vertoon van deze pagina 50,- korting op de rekening aan tafel bij Thais Restaurant
Bangkok City aan de Lange Tiendeweg in Gouda. Wilt u ook het bruidspaar van de maand zijn? Stuur uw trouw-
kaart op naar De Krant van Gouda, Crabethstraat 38-D, 2801 AN Gouda onder vermelding van trouwpagina.
Bruidspaar van de maand
t#PHFO
t1JMBSFO
t5BGFMEFDPSBUJFT
t;BBMBBOLMFEJOH
t#BMMPOPQMBUJOHFO
t%BOTWMPFSBBOLMFEJOH
t&OUSFFEFDPSBUJFT
t,FSLEFDPSBUJFT
Stijlvolle ballondecoraties
op je huwelijksdag?
Turfmarkt 8 Gouda TeIefoon 0182 52 24 33
www.degoudsefeestwinkel.nl
Zalen- en partycentrum
Een onvergetelijk huwelijksfeest en/of -receptie?
Wij bieden u 4 zalen (35-250 gasten) met een uitstekende keuken,
4 gezellige bars en 60 parkeerplaatsen voor de deur.
Maak een afspraak om de onbegrensde mogelijkheden zelf te ervaren.
Graag tot ziens.
Le Patapouf
Kolkmanstraat 1-3
2805 CG Gouda
T 0182-513213
M 0641-455159
E info@le-patapouf.nl
I www.le-patapouf.nl
will you marry me?
T
rouwpagina
Sluisdijk 15 - Gouda
Telefoon: 0182 58 39 33
www.golfbaan-ijsselweide.nl
Onbeperkt golfen voor
slechts 55,- p/mnd
Wordt nu lid van de meest ongedwongen Golfbaan van Nederland
Inschrijfgeld {6250,-} retour via cadeaubon.
Yevens n daagse baanpermissiecursus t.w.v. 6149,- cadeau.
U twljtelt nog? Kom oan langs ot maak een atspraak
met onze klantaovlseuses voor een gratls kennlsmaklngscllnlc.
GOLF8AAN |[SSLLWL|DL GOUDA: GL8OORTLPLLK vAN KAMP|OLNLN
GOLF, VEEL YE LEUK OM NIEY YE DOENI
Zomeractie!
8 TROUWPAGINA
9
ADVERTENTIE
KLEWEG 80
10
ADVERTENTIE
GROOTS WONEN WAS NOG NOOIT
ZO VOORDELIG
237 M
2
WOONOPPERVLAKTE
VOLLEDIG ZELF IN TE DELEN
INCL. SANITAIR & TEGELWERK
TOT 4 AUTOS OP EIGEN TERREIN PARKEREN
WIJ BOUWEN,
U BEDENKT UW EIGEN INDELING.
SAMEN REALISEREN WE UW DROOMVILLA.
Zuidplaslaan 198, Waddinxveen
noordpark@gouwestadmakelaardij.nl
T: 0182 - 63 60 21
Zuidplaspolderweg 5, Moordrecht
ontwikkeling@vinkbedrijven.nl
T: 0182 - 37 55 61
MAKELAAR ONTWIKKELING
KIJK VOOR DE ACTUELE BESCHIKBAARHEID OP WWW.MIJNTYPEA.NL
*vraag naar de voorwaarden
START BOUW: JANUARI 2014
350.000,-
V.O.N. - INRUILEN VAN UW EIGEN WONING BESPREEKBAAR
*
VANAF SLECHTS
Bnr. Type BVO Inhoud Perceel
Koop- /aanneemsom
v.o.n.
1 A6 227,4m
2
673,1m
3
452m
2
398.000,-
2 A1 225,8m
2
668,4m
3
301m
2
370.000,-
3 A2 226,1m
2
669,3m
3
303m
2
370.000,-
4 A3 237,1m
2
701,8m
3
282m
2
Verkocht
5 A4 218,5m
2
646,8m
3
339m
2
384.000,-
6 A2 226,1m
2
669,3m
3
326m
2
379.000,-
7 A1 225,8m
2
668,4m
3
337m
2
383.000,-
8 A1 225,8m
2
668,4m
3
343m
2
Verkocht
9 A2 226,1m
2
669,3m
3
346m
2
Verkocht
PRIJZEN EN
BESCHIKBAARHEID
Vrij op naam wil zeggen dat een groot deel van de
kosten die met het verwerven van de woning zijn
gemoeid, in de koopsom zijn inbegrepen. Welke
kosten dat exact zijn kunt u bekijken op
www.mijntypea.nl.
9 ZELF IN TE DELEN VILLAS AAN DE NOORDKADE IN WADDINXVEEN
11 BOUWEN EN WONEN
De formule Sanidrme, waar Huisman in
Gouda bij aangesloten is, bestaat in oktober
twintig jaar. En dat gaat Huisman vieren tijdens
de oktober jubileummaand met exclusieve jubi-
leumacties en gratis ontwerpsessies.
Sanidrme is een landelijk samenwerkingsver-
band dat bestaat uit 25 erkende installatiebedrij-
ven met eigen badkamershowroom die staan voor
de betere badkamer. De kennis en ervaring in de
badkamermarkt die Sanidrme in die twintig jaar
heeft opgebouwd, gebruiken we om onze vakman-
schap continu te verbeteren. Het vakmanschap
van onze medewerkers is de drijvende kracht
achter het succes van de formule Sanidrme en
de aangesloten bedrijven, licht Huisman toe.
Sanidrme Huisman richt zich vooral op kwali-
teitsbadkamers in een breed segment. Al jaren is
de badkamer ons domein, voor zowel nieuw-
bouw als renovatie. Wij nemen alle zorgen uit han-
den bij het realiseren van een nieuwe badkamer of
wellnessruimte: een gedegen en maatwerk advies,
creatief ontwerp, betrouwbare levering en vak-
kundige installatie. En zelfs ook eventuele bouw-
kundige, stuc- en tegelwerkzaamheden. Maar
ook voor losse leveringen of het verzorgen van
installatiewerkzaamheden (gas, water, verwar-
ming) kan men bij Sanidrme Huisman terecht.
De hele maand oktober viert Sanidrme Huisman
het twintigjarig jubileum met een aantal exclu-
sieve jubileumacties. Kijk voor jubileumacties
en voorwaarden op www.sanidrome.nl/huisman.
De badkamershowroom is gevestigd aan de
Nieuwe Gouwe Oostzijde 11-a in Gouda.
Succesvolle open
huizen dag
ERA De Koning Makelaardij in Gouda was
actief deelnemer aan de NVM open huizen
dag van afgelopen zaterdag.
Oene Mulder van Era De Koning: Volgens
het Kadaster zijn de laatste maanden meer
woningen van eigenaar gewisseld. Ook
op deze open huizen dag zijn er veel meer
bezoekers geweest dan een jaar geleden. De
stemming onder woningkopers is ook veel
positiever. Het wantrouwen, de aarzeling om
te kopen, neemt af. Dat is goed voor ieder-
een. De open huizen dag is een goed moment
om zonder afspraak een aantal woningen te
bekijken, die aansluiten bij de woonwen-
sen. De verkoper is thuis, dus men belt nooit
voor niets aan. De eerste afspraken voor een
tweede bezichtiging zijn gemaakt en de eer-
ste woning is zelfs al verkocht. De afgelopen
drie maanden hebben wij meer woningen ver-
kocht; bestaande, maar ook nieuw te bouwen
woningen, aldus Mulder die erop wijst dat
wie nu een woning koopt en een nanciering
aangaat met Nationale Hypotheek Garantie
voor tien jaar vast vier procent rente betaalt.
De open huizen dag van afgelopen zaterdag trok veel meer bezoekers dan anders.
BOUWEN WONEN &
Huisman viert twintig jaar Sanidrme
Gouda Appartement
Ruim3-kamer appartement
nabij Groenhovenpark
Gouda: 845,- exclusief
Modern appartement met
zr ruime woonkamer en
balkon. Luxe keuken voorzien
van alle apparatuur en een
pas gerenoveerde badkamer.
Info: gouda@rotsvast.nl of via 0182-591900
Slingerland Bloemen opent zaterdag 12 okto-
ber een tijdelijke sfeer- en cadeauwinkel in de
Goudse Nieuwe Marktpassage.
Deze winkel is een ware must voor mensen
die van brocante houden en oog hebben voor
sfeer en accessoires. Er is een grote keuze
aan windlichten, lantaarns en sfeerartikelen
voor zeer scherpe prijzen. Ook het eigen merk
Anno 1965 is ruim vertegenwoordigd. De
laatste geuren scentchips en goedkope branders
zijn in ruime keuze voorradig. Shawls volgens
de laatste mode en heel veel leuke betaalbare
brocante meubelen. En winkel waar je de tijd
vergeet en gewoon heerlijk kan neuzen voor
betaalbare prijzen, aldus Slingerland. De win-
kel is geopend van dinsdag tot en met zaterdag.
Tijdelijke winkel Slingerland open
KEURIG ONDERHOUDEN WOONHUIS (BJ. 1993) MET EEN
HEERLIJKE LIGGING AAN DIRECT VAARWATER NAAR
REEUWIJKSE PLASSEN!
Woonopp. 105 m2, inhoud 310 m, perceelopp. 125 m2.
Ind.: B.G.: entree, hal met toilet, keuken aan de v.z. en lichte,
tuingerichte woonkamer met toegang tot de tuin. 1e Verd.: 3
slaapkamers en licht bet. badk. met douche, wastafel en 2e
toilet. 2e Verd: grote open zolder met cv-ketel (2011), w.m.a.
en mog. tot extra slaapkamer (s)! Heerlijke tuin met vlonder
aan het water en veel privacy. Aangeb. stenen berging aan
v.z. Fijne ligging in een rustige woonwijk nabij
o.a. winkels, zwembad, scholen en de A12.
Woningruil is mogelijk: eigenaar is op
zoek naar een woning op een ruime kavel
met mogelijkheid voor dubbele bewoning.
REEUWIJK - STERREMOS 28
Hoge Gouwe 17
2801 LA Gouda
Te|efoon (0182} 51 14 24
info@a|phamake|aardi[.n|
www.a|phamake|aardi[.n|
Vraagprijs 249.500,- k.k.
Open Huis zaterdag 12 oktober
van 11.00 tot 15.00 uur.
Lange Tiendeweg 57, Ccuda

T: 0182 - 551 333
E: infc@bangkck-city.nI
I: www.bangkck-city.nI
D
I
C
42 ZITPLAAT5EN B UIM CE5DTEEDE CEZELLICE A (MET D.A. 7 VERSCHLLENDE ACARD'S}.

CDEPEN TlM 22 PE5DNEN AAN 1 TAFEL DP LDUNCE ANk.

35 VECETAI5CHE CEECHTEN MET APATE MENUkAAT
B 5EAFDDD 5PECIALITEITEN

E5EVEE MET CDUVET5 DP WWW.ANCkDkCITY.NL
VDD CDEPEN VAN AF 10 PE5DNEN, 15% kDTINC AAN 1 TAFEL.
kDDPAVDNDlUITCAAN5 MENU PLATE 5EVICE 15, AAN TAFEL.
kEUZE UIT kIP l UND l VAkEN5 CEECHTEN INCL. I15T.
ND D ANYMDEI
DDk VDD DNZE TAXI 5EVICE 10, ETDU CDUDA 15, ETDU EEUWI1k E.D
AUTHENTIEkE THAI 5ELECT CUI5INE
ANCkDk CITY THAI E5TAUANT CAFE
DYAL THAI EMA55Y AWADED
7 DACEN PE WEEk DPEN
12
ADVERTENTIE
Wout van Galen Keukens in Gouda levert de
SIMA Keukens Huiscollectie en is Siematic dealer.
Bij ons is een keuken kopen een feest, geen circus.
Wij nemen de tijd voor een goed advies.
In onze showroom vindt u een ruime keuze voor elk
budget. En bovenal kunt u rekenen op perfecte service
en topkwaliteit voor een eerlijke, scherpe prijs.
Kom bij ons langs en ervaar onze totaal
vernieuwde showroom.
Van
3.500,-
tot
7.000,-
Bij Wout van Galen
voor elk wat wils!
Van
7.000,-
tot
9.000,-
Van
9.000,-
tot
15.000,-
Vanaf
15.000,-
Bij ons krijgt
u altijd een
eerlijke en
scherpe
prijs.
Een prachtige nieuwe lijn met
zeer betaalbare topkwaliteit keukens.
Nieuw in ons assortiment:
SIMA Keukens
Huiscollectie!
kAAM 59 2801 vJ C0uA 0182 522 966 WWW. W0u1vAhCALLh. hL
(070) 387 33 55 (079) 361 41 19 (0182) 52 72 34
INSTALLATIETECHNIEK
WWW.SIMAINSTALLATIE.NL
M
e
e
r
d
a
n

1
3
.0
0
0
s
e
r
v
ic
e
-
a
b
o
n
n
e
m
e
n
t
e
n
z
e
g
t
m
e
e
r
d
a
n
g
e
n
o
e
g
o
v
e
r
o
n
z
e
s
e
r
v
ic
e

e
n
k
w
a
lit
e
it
.
ACTIE ACTIE ACTIE
Aanleg, onderhoud en reparatie van uw CV installatie.
Service- & onderhoudsabonnementen voor uw CV-combiketel.
Avond- en weekendservice: Heeft u een probleem met uw CV?
SIMA laat u niet in de kou zitten. Bel nu!
C
W
4
Laat uw CV KETEL nu nakijken en
schoonmaken. Dan heeft u er het
hele jaar geen omkijken meer naar.
HR-Ketel
Compleet gemonteerd, nu vanaf
1.198,-
inclusief kamerthermostaat
incl. BTW
TIJDELIJKE ACTIE!
13
ADVERTENTIE
Per direct beschikbaar!
NOG SLECHTS
ENKELE
APPARTEMENTEN
BESCHIKBAAR!
Kom ze bezichtigen
tijdens ons open huis!
Locatie: Ronsseweg 1, Gouda
WWW.DERIDDERVELDEN.NL
Inruil bespreekbaar!
54 luxe 3- en 4-kamer koopappartementen
op 5 minuten lopen van Gouda-centrum
Grote woonoppervlakte tot 123 m
2
Zeer grote buitenruimte bij elk appartement
InclusieI gereserveerde parkeer plaats
in de stallinggarage
Maximale begeleiding bij verkoop
eigen woning en budget beschikbaar
voor verkoop eigen woning
RECREATIE
PLAATSEN
RASSEN
LIFTEN
nbinnentuin
huisartsenp
MAXIMALE ZORG
luxe appartementen
PE
UITZICHT
DSCHAPPENDIENST
G
CATERING
EXCLUSIVITEIT
t woongenot
l G
lluxe appartementenKOOPPLANBEGELEIDING i privac
TERRASSEN BINNENTUINSCHOONMAAKDIENSTE
pp
KK
TE GOUDA
privacyDUURZAMEAFW
thuiszor
kwaliteit
UITZICHT
k l k
omfortabelll
MODERN
NIEUW
t it t it
U
MODERNE A tt
CULT LT LT TTUUU UU UU UU UU UURRRR
UDA
privacyyyDUURZAME AFW
rg
lllllluuuxxeee aaaaapppppppppppppaaaarteme
yyyy
ARCHHHIIT IT IT IT TTEEEECTUUR PERSOONLIJKKZO ZO ZO OR OR ZO Z GPR
O
P
E
N
H
U
IS
za. 19 oktober van 11.00 tot
13.00 uur
Verkoopmanager
Huib Berkhout: 06 28 90 16 05
modelwoning
Wat biedt CUBICPARK Gouda?
Pu|ne un|ls v.c. 21 n2
D|verse |ccgles,
c|nnennclen | x c x | = 7 x 3 x 2,/3,/3, n
Grclere ru|nles ncge||jk
cccr cncer||nge kcppe||ng
Ve|||g|e|c, culcncl|sc|e lcegcngspccrl,
ccnerccevck|ng
24x7 lcegcnke||jk|e|c
Becr|jvenlerre|n Krcnne Gcuve,
c|c|lc|j Cenlrun en slcl|cn
Cenlrc|e vcler- en scn|lc|r vccrz|en|ng.
Wccrcevcsle |nvesler|ng vccr ce lcekcnsl
D|verse cpl|es ncge||jk
www.cubicpark.nl
V
E
R
K
O
O
P
/
V
E
R
H
U
U
R

G
E
S
T
A
R
T
NIEUWBOUW GARAGEBOXEN
Prijzen v.a. 23.250,- excl. BTW
Tel 0182 520111 Tel 0182 692000
Voor meer informatie neem
contact op met een
van de makelaars of bezoek

Hameni & Luxaex Outdoor hebben een
najaarsactie en gaan er weer voor! Op onze
terrasschermen Nexus en het nieuwe model
Fiora Grande, voorzien van doek uit de
schitterende Outdoor collectie, betaalt u
in de maand oktober 2013 de prijs van
een handmatige bediening maar krijgt
u een elektrische buismotor met
afstandsbediening!!!
Gratis motor met afstandsbediening op de Fiora Grande & Nexus.

Kom ook voor onze herfstaanbieding op rolluiken.
Tevens 20% korting op onze huiscollectie binnenzonwering en raamdecoratie.

www.stuureenlichtje.nl
Stuur een lichtje
MEGA ACTIE!
OP ONZE:
BUITENZONWERING EN ROLLUIKEN
BINNENZONWERING EN RAAMDECORATIE
OP ONZE:
MEGA ACTIE!
UITVALSCHERMEN, ROLLUIKEN, SCREENS
BINNENZONWERING EN RAAMDECORATIE
W
i
n
t
e
r
s
c
h
i
l
d
e
r
De R
zi t w
eer
in de m
aand
14
WINTERSCHILDER
Schilderwerken P. van Berkel
Voor al uw schilder- en behangwerk.
Weidezoom 49 Waddinxveen
Bel vrijblijvend voor een oIIerte 0182-
631329 oI 06-53962244
Wist u, dat u in de winterperiode een
leuke korting ontvangt voor het schilder-
en van uw woning en u geen 21 maar
6 btw betaalt. Dat geldt voor alle
woningen ouder dan 2 jaar. Dus heeIt u
plannen?
te koop/te huur
Bedrijfsunits Coenecoop III
arvast.nl
Nog enkele
bedrijfsunits
beschikbaar
Voldoende
parkeerruimte
Koopsommen
vanaf 119.000
v.o.n.
Huren vanaf
750,- per
maand
(0182) 52 57 00
www.basis.nl
H.J. Natte jr.
Schildersbedrijf en verfhandel
kleiwegstraat 22
2801 GM Gouda
Tel. (0182) 51 62 52
Fax (0182) 55 06 08
mobiel (0651) 38 09 26
15
BOUWEN EN WONEN
Gouda is een echte etsstad. Dat heeft helaas
ook een keerzijde want etsen worden in het
centrum massaal geparkeerd op plekken die
overlast geven aan voetgangers, eigenaren
van panden en winkeliers die de geparkeerde
etsen zien als blokkade voor klanten om
binnen te lopen.
Ook de gemeente erkent dit probleem en gaat
proberen het ets-parkeren in banen te leiden.
Deze week zijn bij de Nieuwe Markt Passage
vakken gemaakt waar binnen etsers hun ets
kwijt kunnen. Daar buiten is dat dus niet toe-
gestaan. Als iedereen zich hier aan houdt, blijft
de Nieuwe Markt Passage op topdagen bereik-
baar en kunnen bezoekers langs de gevels hun
weg vervolgen. Als dit een succes wordt, zal de
proef worden uitgebreid richting Hema. Ook de
kop van de Kleiweg is een beruchte etsenpar-
keerplaats. Er zijn daar al etsenrekken verwij-
derd in de hoop dat etsers een andere plaats
zoeken, maar op drukke dagen valt hier weinig
van te merken.
Open dag Ernst Baas drukbezocht
Extra maatregelen tegen
vrachtverkeer Joubertstraat
Afgelopen zaterdag nam Ernst Baas Hoveniers
deel aan de Landelijke Open Dag Hoveniers.
Ruim honderd bezoekers kwamen een kijkje
nemen bij het bedrijf aan de Henegouwerweg
in Waddinxveen. Zij konden daar informatie
inwinnen over het ontwerp, aanleg en onder-
houd van een tuin. Ook waren de nieuwste
trends te zien in meubilair, potterie en tuin-
afscheidingen.
Eigenaar Ernst Baas kijkt tevreden terug op het
evenement. De belangstelling was prima. Men
kwam met heel concrete vragen naar de open
dag toe. We hebben zestien aanvragen gekre-
gen voor een afspraak en/of offerte. Van een
taxusbol tot een complete tuin. Dat is meer dan
we hadden verwacht. Volgend jaar gaat we dit
zeker weer doen! Ernst Baas Hoveniers is een
professioneel hoveniersbedrijf voor ontwerp,
aanleg, inrichting en onderhoud van tuinen.
Het bedrijf werkt samen met gerenommeerde
leveranciers van bestrating, beplanting, ver-
lichting, potterie, meubilair en accessoires. Zo
kan het een complete tuin van a tot z verzorgen.
De gemeente neemt extra maatregelen tegen
doorgaand vrachtverkeer op de Joubertstraat.
Op het gedeelte tussen de Achterwillenseweg
en de Retief-/Bunchestraat komen verbodsbor-
den. Alleen vrachtautos met een onthefng
mogen hier dan nog rijden.
Vrachtverkeer moet zoveel mogelijk om de stad
heen, bijvoorbeeld over de zuidwestelijke rand-
weg. Verkeerswethouder Wendy Ruwhof: Naar
aanleiding van opmerkingen van bewoners en
raadsleden, heb ik samen met de politie gekeken
hoe we de regels voor vrachtverkeer kunnen aan-
scherpen. Een deel van de Joubertstraat wordt
straks verboden gebied voor vrachtverkeer. Be-
stemmingsverkeer voor winkels blijft uiteraard
mogelijk, maar alleen als ze een onthefng aan-
vragen. Bevoorrading van bedrijven in Gouda
Oost kan plaatsvinden via de zuidkant van de
Joubertstraat. Voor bedrijven aan de Achterwil-
lenseweg blijft dit mogelijk vanaf de Bodegraaf-
sestraatweg - Graaf Florisweg. Bedrijven in het
gebied (bijv. Voorwillenseweg) kunnen een ont-
hefng bij de gemeente Gouda aanvragen.
Fietsvakken moeten zorgen voor een betere toegankelijkheid van de winkels.
Vrachtverkeer zoveel mogelijk om Gouda heen.
Bezoekers kregen informatie over het ontwerp, aanleg en onderhoud van een tuin.
BOUWEN WONEN &
Fietsvakken tegen
parkeeroverlast
10 jaar Balinea
De speciaalzaak voor badmatten, handdoeken, accessoires, badjassen,
dekbedovertrekken, spreien, hoeslakens, keukentextiel etc
geldig van 12 - 18 oktober 2013
Zavi badjas, diverse kleuren
van 49,90 voor :
29,90
Balinea bad en bed, Korte Tiendeweg 24a Gouda
|oIormeer oaar aaotrekke||jke
h00rvoorwaardeo
TE HUUR
vanaf 599,- excl. BTW per
maand lNCLUSlEF energie- en
servicekosten. Luxe, turn-key
opleveringsniveau. F|exibe|e kantoorunits 44m
2
t/m 177m
2
+
Gouda Appartement
Ruim3-kamer appartement
nabij centrum Gouda:
785,- exclusief
Modern en strak in te richten
appartement in een rustig
appartementencomplex
aan de Ridder van Catsweg.
Beschikbaar per 01-11-2013
Info: gouda@rotsvast.nl of via 0182-591900
Tuinverandertijd
Wat een prima weer, het blijft genieten in de
tuin. De temperatuur is prima, wat heerlijk om
buiten te zijn, zeker s avonds bij een vuurtje.
De herfst valt niet meer te ontkennen, de bla-
deren kleuren, lijken transparanter te worden.
Herfstige geuren dringen zich op en onder de
kastanjeboom verscheen een grote cirkel van
reuzenbovisten, waarvan er een aantal al ver-
dwenen in herfstige gerechten. Nu de planten
in rust gaan en zich terugtrekken in de aarde
komt er voor ons tuiniers een periode aan van
bezinnen en plannen maken. Wat was goed en
wat kan beter. Deze zomer kwam ik een paar
keer het fenomeen de ontplofte border tegen.
In het koele natte voorjaar ontwikkelden de
planten veel bladmassa, door de kou bleven
de takken gedrongen. Toen het in juli eindelijk
warm werd, gingen de takken zich strekken en
verschenen er massas groen en een rijke bloei.
Planten verdrongen elkaar om maar zoveel mo-
gelijk zon te vangen. Bij zoveel zonneschijn en
warmte bleken borders te krap, zoveel weelde
konden zij niet aan. Veel tuiniers kwamen zo
voor de opgave te staan om keuzes te maken.
Planten bleken te groot te worden voor de plek
waar zij groeien. Welke plant halen we weg en
wat mag blijven? Is het nog wel spannend zo?
Met het winterseizoen voor ons is het nu een
goede tijd om na te denken hoe we de tuin dit
jaar ervaren hebben, het kan vast beter of span-
nender. Is dit herkenbaar en krijgt u zin om een
plan te maken voor de tuin? 29 oktober ga ik
van start met een cursus tuinontwerpen, waar
u in vijf weken werkt aan een nieuw plan voor
de tuin. Wilt u meer informatie, bel of mail dan
stuur ik u die graag toe.
Rini Verhoeven Tuinontwerp,
ontwerp, adviezen en cursussen
06.43555498
info@riniverhoeven.nl
Professioneel
Inzet
Talentvol PIT
Makelaarsteam met
Meer info? www.alphamakelaardij.nl
of bel 0182-511424
16
ADVERTENTIE
767,-
Toiletset
Wit design wandcloset met softclose zitting
van het eigen merk van Baderie. Compleet
met inbouwreservoir en bedieningsplaat.
495,-
Ervaar
Het Baderie
Comfort
bij Baderie
Van Wijk
Baderie Van Wijk Kampenringweg 11, 2803 PE Gouda - Telefoon 0182 535 688 www.baderie-gouda.nl
Actievoorwaarden Niet in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen. Geldig zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom.
3595,-
Haard
Haard Element 4, Trisore 70, (excl. montage).
Wij regelen graag de montage voor u. Vraag
in de showroom naar meer informatie.
Bespreek vrijblijvend
alle mogelijkheden met
een specialist.
AddY\^ZiZgh"Zc8KWZYg^_[
kVcL^_`7KkZgodg\idd`jl0
LViZgaZ^Y^c\
9V`WZYZ``^c\
KadZgkZglVgb^c\
DcYZg]djY
]j^h^chiVaaVi^Zh
KZci^aVi^Z
1495,-
Remeha
tzerra
Cv-ketel
Ultra compact,
geruisloos en levert
zeer snel warmte
en warm water.
Te combineren met
een zonneboiler.
v/a
Inclusief
installatie
Onderhoudsabonnement
Sluit bij ons uw onderhoudsabonnement af
voor uw cv ketel. U kunt voor storingen aan
alle merken cv-ketels bij ons terecht.
73,-
per jaar Al voor
Proteer van de zon!
Het hele jaar door proteert u van een zonne-
energiesysteem. Deze investering levert fors
meer rendement op dan een spaarrekening!
Duidelijker kan niet
Uw nieuwe badkamer, inclusief alle
producten n volledige installatie.
9995,-
Al vanaf
189,-
240,-
Mechanische
ventilator
Itho CVE Ecofan
(excl. montage)
17
BEDRIJVEN / AUTO
De Wereldwinkel Gouda vierde zaterdag het
dertigjarig bestaan. De winkel is vernieuwd
en wethouder Wendy Ruwhof (milieu en
duurzaamheid) verzorgde de opening.
De Wereldwinkel is in Gouda op kleine schaal
begonnen in een pand aan de Raam. In 1999
verhuisde de organisatie naar de Lange Groe-
nendaal; eerst naar het pand waar nu levens-
middelenzaak Adriatika is gevestigd en sinds
2003 is ze in het pand daarnaast gevestigd. Vol-
gens medewerkers kan de Wereldwinkel daar
na een inke vernieuwing nog jaren vooruit.
Als openingshandeling sloeg Wendy Ruwhof
samen met enkele kinderen de drie zogenaamde.
piatas stuk. Dit is een Latijns Amerikaanse
traditie waarbij snoep en kleine presentjes naar
buiten vallen. De fraaie poppen toonden zich
van hun taaie kant maar gaven hun schatten uit-
eindelijk toch prijs aan het publiek. Zaterdag
12 oktober organiseert de Wereldwinkel samen
met de stichting Gouda Wereldwijd (voorheen
Stichting Ontwikkelingssamenwerking Gouda)
een afvalmarkt in het oude pand van de kring-
loopwinkel De Greep aan de Fluwelensingel
86. Zie www.wereldwinkelgouda.nl.
Arendshoeve Bergambacht nu
Hampshire Hotel
Onlangs is hotel De Arendshoeve in Berg-
ambacht aangesloten bij Hampshire Hotel.
Het hotel De Arendshoeve Hampshire Classic
heeft een spa- en wellnesscenter en een la
carte restaurant.
s Morgens is het restaurant geopend voor een
continentaal ontbijt en s avonds voor een uitge-
breid diner. Op de kaart van de brasserie staan uit-
sluitend klassiekers, van een rijk gevulde bouil-
labaisse tot een boeuf bourguignonne cocotte.
De Brasserie is de gehele dag geopend, voor een
kopje kofe of een lunch met uitloop tot in de
vroege avond. Vanuit het hotel zijn veel etstoch-
ten mogelijk. Het hotel heeft bovendien voor de
gasten een driedaags Culinair Fiets Arrangement
samengesteld per gewone ets of hippe e-bike.
Voor zakelijke gasten biedt De Arendshoeve vele
vergadermogelijkheden met kleine of grote ex-
tra faciliteiten, zoals gratis wi in het hele hotel,
gratis parkeren en etsverhuur. Het hotel heeft
professionele vergaderruimtes met werkplekken
voor zzp-ers tot zalen voor een groep van 150 per-
sonen. Meer informatie via www.arendshoeve.nl
De ondernemers van winkelcentrum Bloemendaal trakteren hun bezoekers zaterdag 19 oktober op
een optreden van de Swing Masters. Het muzikale trio dat voornamelijk dixieland muziek speelt,
treedt de gehele middag op in het winkelcentrum. Naast vrolijke dixieland, klinken er ook ouder-
wetse kinderliedjes.
Afgelopen week kreeg de Goudse kaas concurrentie van een reclameteam van Milner. Deze kaas
wordt gemaakt met halfvolle melk en bevat daardoor van nature 40% minder vet dan Goudse 48+
kaas. Milner kaas wordt o.a. geproduceerd door FrieslandCampina.
Wendy Ruwhof opende de Wereldwinkel volgens Latijns Amerikaans traditie.
Swingende Zaterdag
Winkelcentrum Bloemendaal
Milner tour op Goudse Markt
Feestelijke opening
Wereldwinkel Gouda
De Belastingadviseur
Vervolg: Schenken aan de hypotheek
Op 22 december 2011 schreef ik een column
over het verruimen van vrijstelling voor de
schenkbelasting als geschonken zou worden
voor het aossen van de hypotheek. Ik om-
schreef dat als volgt: Stel nu dat de schenkings-
vrijstelling voor het aossen van de hypotheek
verruimd zou worden. Dus niet eenmalig aan
een kind tussen 18 en 34 jaar, maar gewoon
ieder jaar en zonder leeftijdsgrens. Wat zijn
dan de gevolgen. Voor de ouders is het gun-
stig als ze willen schenken, want zo kan een
belangrijk deel van het vermogen belastingvrij
worden geschonken. Voor de kinderen is het
gunstig, omdat zij uiteraard dan belastingvrij
verkrijgen en daarmee de maandelijkse lasten
kunnen verlagen. En voor de overheid is het
ook gunstig. De hypotheekschuld vermindert
en zal ook lager blijven door de bijleenrege-
ling. Huishoudens krijgen door lagere maand-
lasten meer te besteden, wat weer goed is voor
de economie. Verder zal de belastingopbrengst
uit box 3 minder zijn en zal de schenken erf-
belasting in de toekomst lager zijn, maar daar
staat een directe en langjarige besparing op d
aftrekpost in box 1 tegenover.

Deze column heb ik indertijd ook onder de
aandacht gebracht bij Vereniging eigen huis en
bij enkele kamerleden. Inmiddels zijn we bijna
drie jaar verder en jawel hoor, hij is er. Vanaf
1 oktober van dit jaar is de hoogte van de vrij-
stelling verruimd tot 100.000 euro. Verder ver-
valt de beperking dat de schenking moet zijn
gedaan van een ouder aan een kind tussen 18
en 40 jaar. Vanaf 1 oktober 2013 tot 1 januari
2015 mag iedereen van een familielid of van
een derde vrij van schenkbelasting een schen-
king mag ontvangen van maximaal 100.000
euro, mits deze wordt aangewend voor de
eigen woning. De al bestaande vrijstelling is
met ingang van 1 oktober 2013 zodanig uit-
gebreid dat ook een schenking die is bestemd
voor de aossing van een restschuld onder de
faciliteit wordt gebracht. Deze laatste verrui-
ming is niet tijdelijk van aard maar structureel.
De regeling is eenvoudig en lekker ruim
opgezet. Als het kan, gebruik hem dan.
Uw belastingadviseur
Jaap Ekkelboom CB
Esteem Accountancy
& Belastingadviseurs
te Waddinxveen
jaap@esteem.nl
Beste ondernemer
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
's Gravenhof 4 24l5 C8 Nleuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 M: 06 - 26 9l 08 68
tulnenenbestratlngQllve.nl www.aadvanzanten-hovenlersbedrl[f.nl
POUXFSQFOtBBOMFHtPOEFSIPVEtSFOPWBUJFtBEWJFT
Ook voor hoger en groter snoeiwerk kunnen wij u van dienst zijn
Vraag naar de voorwaarden of kijk naar de vernieuwde website.
Voor particulieren bedrijfsonderhoud
Werkt u graag een handje mee... vraag eens naar de mogelijkheden
Een nieuw tuinidee? Wij denken graag met u mee!
houd
mee!
BTW-tarief
arbeidsloon per
1 maart slechts
6%
Personeelsrecht
helpt werknemers
Website: www.personeelsrecht.nl
E-mail: info@personeelsrecht.nl
Telefoon: 06-20774494
Dreigend ontslag?
Hecht u waarde aan uw huidige meubelen maar zou u misschien liever een andere stof of
kleur in uw interieur willen? Is de stoffering van uw meubelen dermate versleten en wilt u
er geen afstand van doen? Dan is herstoffering de juiste keuze voor u!
Wij zijn gespecialiseerd in het herstofferen van design-, meubelen, caravan en boot.
Ook overspuiten en kleine reparaties van meubelen.

Noordeinde 59, 2742 AB Waddinxveen, 06 41380666 / 0182 619743
Broer
meubelstoffeerderij
18
PERSONEEL
Kamer - en terrasplantenkwekerij Alta Nova is een bloeiend bedrijf met kwekerijen in Moerkapelle,
Zevenhuizen en Luttelgeest.In Portugal is ook een kwekerij gevestigd. Op de kwekerijen worden
geteelt: Stephanotis, Jasminum, Cytisus en Ceanothus. De afzet vindt plaats onder het label
Blooming Dreams. Alle teeltfases vinden plaats binnen het eigen bedrijf. De verbetering van
werkomstandigheden heeft voortdurend de aandacht. Er wordt in teamverband gewerkt; waarbij grote
waarde wordt gehecht aan een goede werksfeer. De persoonlijke benadering staat bij ons centraal.
Op de kwekerijen in Moerkapelle en Luttelgeest zijn vacatures voor de functie van
MEEWERKEND VOORMAN
Wij denken hierbij aan kandidaten die voldoen aan de volgende punten:
bij voorkeur een opleiding op MBO niveau
ervaring in de tuinbouw heeft de voorkeur
ervaring in een leidinggevende functie
In deze functie bent u betrokken bij alle facetten van het productieproces in de kwekerij. Als
leidinggevende op de werkvloer is uw rol als motivator erg belangrijk. Communicatie is een sterke
eigenschap doordat overleg met het management en de medewerkers zeer doelmatig moet zijn.
Gezien de samenstelling van het team denken wij aan een kandidaat tot ongeveer 45 jaar.
In Moerkapelle is er ook een vacature voor de functie van:
ALGEMEEN MEDEWERKER
Voor het verrichten van alle voorkomende werkzaamheden
Geboden wordt een uitdagende functie met veel verantwoordelijk-heden en een salaris dat in
overeenstemming is met de zwaarte van de functie en in relatie tot uw kennis en ervaringsniveau.
Interesse in deze functie?
Richt uw sollicitatie met vermelding van de functie, uitsluitend schriftelijk, met C.V. aan:
Alta Nova, Zaaipad 8, 2761 KD Zevenhuizen.
Zie ook onze websites: www.altanova.nl en www.blooming-dreams.eu
MAAKT U HET VERSCHIL?
Stichting Mentorschap Haag en Rijn (SMHR)
zoekt in de regio Gouda vrijwilligers
die MENTOR willen zijn
Een mentor kan optreden als vertegenwoordiger voor mensen die vanwege een psychia-
trische stoornis, dementie,of een verstandelijke beperking, niet meer in staat zijn om (geheel)
zelfstandig beslissingen te nemen. Het betreft vaak mensen die geen familie meer hebben
waar ze voor ondersteuning op terug kunnen vallen. Deze mensen wonen (nog) thuis of in
een woonvoorziening. Een mentor wordt door de kantonrechter benoemd om de belangen te
behartigen op het gebied van verzorging, verpleging, behandeling en begeleiding van mensen
die (deels) wilsonbekwaam zijn, de zgn. immaterile belangenbehartiging. Er wordt een
onkostenvergoeding aan de mentor verstrekt.
Wat doet SMHR?
Wij werven en selecteren vrijwilligers voor het mentorschap;
Wij zorgen voor scholing van de mentoren;
Wij zijn een vraagbaak voor de mentoren;
Wij bieden ondersteuning aan de mentoren;
Wij brengen de clint en de mentor met elkaar in contact;
Wie zoeken wij?
Mensen die gevoel hebben voor mensen met dementie, een psychische of
verstandelijke beperking;
Mensen die in staat zijn, indien nodig besluiten te nemen namens hun clint;
Mensen die kunnen onderhandelen met zorgen hulpverleners;
Mensen die inzicht hebben in hun eigen handelen;
Mensen die communicatief vaardig zijn;
Mensen die bereid zijn regelmatig hun clint te bezoeken, tijd aan hem/haar te besteden
Op 31 oktober 2013 starten wij weer met een nieuwe cursus voor kandidaat-
mentoren in Gouda. Heeft u belangstelling voor of vragen over het mentorschap,
neemt u dan contact op met:
Dick Verstoep, cordinator regio Gouda
Tel. 06-31045233
Email: gouda@smhr.nl
Website: www.smhr.nl
Uw proel
/''|!e! |e! e| e|va|| | e a|!a|-. v- o'
|!a''a!e||a||e.
'ex|e'e e| o''ea'e |!e''|.
'o||J|a!e' vaa| | voo| e| e||'!.
J |e|! |e|e o| oo| o, a|e|e ae| !e ve||e|.
e,|ee|!a!e'. e|!|oJa!. 'ee|e|.
|aJv|eJ|. .e''!a| e| oe'- e|
|'a|!e||!.
Functieomschrijving
'a|!e| o|!va|e| | e |ov|oo|.
`e|e||e| |a|e| |e! 'a||e! !e|e|o'!va|e.
0''e|!e |a|e| |e! '|a| o'!va|e.
0|e| |e!e''e|.
0|e||eve!|e|. o|e|voo|!a| e| o|!va|!
va| e |e!e'e a|!|e'e| o|!|o'e|e|.
'e|veaa|v|ae| ve|ve||e| e| |e|a|e'e|.
oae|e oe|||a|| ',!ee| |,|oJe|.
Van Wijk is een professioneel en ervaren bedrijf dat al 48 jaar een leidende rol speelt op diverse
terreinen. Van Wijk biedt een zeer uitgekiend pakket aan installatie- en loodgietergerelateerde
diensten. Daarnaast beschikt Baderie Van Wijk over een grote en actuele sanitairshowroom en is
er een InstalCenter winkel voor een breed scala aan hoogwaardige doe-het-zelf materialen. Ter
uitbreiding van ons team zijn we op zoek naar een parttime verkoper en administratief medewerker.
Verkoper Sanitair,
Tegels, CV en aanver-
wante producten M/V
voor de zaterdagen (7 uur)
Uw proel
/''|!e! |e! e a|!a|- e| |!a''a!e||a||e.
||va|| | aoJ|!a|,.
'ex|e'e e| o''ea'e |!e''|.
'o||J|a!e' vaa| | voo| e| e||'!.
/|a',!|. e|!|oJa!. 'ee|e|. |aJv|eJ|.
.e''!a| e| |eJ'!aa!- e| |'a|!e||!.
Genteresseerd?
Indien deze vacature u aanspreekt, verzoeken
wij u binnen 14 dagen te solliciteren. Uw
handgeschreven sollicitatiebrief met motivatie
kunt u sturen naar:
Van Wijk B.V.
t.a.v. de heer Van Wijk
Kampenringweg 11
2803 PE Gouda.
Voor meer informatie kunt u ons ook
bellen op telefoonnummer 0182 - 5 35 688
of een e-mail sturen naar info@baderie-gouda.nl.
Functieomschrijving
'a||o||e| ve|.a|e'e| e| o|!|o'e|e| |e! e
||oo,'a!J|e|.
|||oo,'a!J|e| ||oe|e| e| o|!|o'e|e| |
'|a| o'!va|e.
e! |e!aa'|aa| !e''e| va| |a!|e ||oo,'a!J|e|.
a- e| |a|||oe|e| ||oe|e|.
wee|!a!e| va| |eeve||e| ||oe|e|.
.oo|a!a oo|eve| aa| |e! aoJ|!a|!|a|!oo|.
e!oJ|e| e| |e!|o!a o|!|o'e|e|.
/a||a||e| !J|e| e| o|!|o'e|e|.
a!J|e| e| ,aa|,'e| o,!e''e|.
\a!!e''e| va| e |aa|e',|e '|a|e'e ,'e|
voo| e |e!e.
Administratief
medewerker M/V
Flexibel voor 8 uur in de week
Wij bieden u een plezierige
werksfeer in een inspirerende
werkomgeving en een modern
pakket arbeidsvoorwaarden.
Daarnaast bieden wij u een salaris
afgestemd op uw prestaties in de
verkoop en op basis van een nul
uren contract.
19
WERK & SCHOLING
Stad en polderwandeling
Themawandeling Vorst en volk
Het Goudse Gidsen Gilde organiseert op
12 oktober een speciale themawandeling van.
Vanwege de Maand van de Geschiedenis is
het onderwerp dit keer Vorst en Volk.
Gouda heeft in de loop der eeuwen tal van
vorsten en vorstinnen langs zien komen. Van
Jacoba van Beieren tot koning Willem Alexan-
der. Sommigen verbleven kort in de stad,
andere langer, maar allemaal hebben ze op de
een of andere manier hun stempel op de ge-
schiedenis van onze stad gedrukt. Tijdens de
wandeling zal uitgebreid worden stilgestaan
bij de historische banden tussen de Oranjes
en Gouda. Prinses Beatrix heeft onze stad
als koningin meerdere malen bezocht, maar
haar voorouders konden er ook wat van. Vaak
werden vorsten met veel ceremonieel binnen-
gehaald en vergaapte de Goudse bevolking
zich aan alle pracht en praal. Maar de fasci-
natie voor het sprookje rond de macht kon
ook zomaar omslaan. De banden tussen Vorst
en Volk waren lang niet altijd even goed.
Willem van Oranje voerde bijvoorbeeld jaren-
lang strijd tegen het Goudse stadsbestuur en
Maurits stuurde zelfs soldaten op de stad af.
Ook aan opstandige burgemeesters, dwarse
indi viduen en rebellerende patriotten zal dus de
nodige aandacht worden besteed. De wandeling
start om 14.00 uur bij de Waag op de Markt.
Deelname kost 3,50 euro per persoon. Aanmel-
den verplicht via stadsgidsengouda@gmail.com
Marina Perdijk organiseert op zaterdag
12 oktober de wandeling Stad en Polder.
Deze pittige gevarieerde wandeling start om
11.00 vanaf het station in Gouda waar om
15.00 uur de wandeling eindigt.
De wandeling gaat langs nog bestaande maar
ook verdwenen waterwegen in het centrum
van Gouda en de wijk Korte Akkeren. Deel-
nemers lopen langs enkele sluizen en gema-
len en bezoeken een watermolen. Vervolgens
gaan ze de polder in waar ze een bezoek bren-
gen aan een volkstuincomplex, kaasboerde-
rij en de Stolwijker Schutsluis. Deelname is
gratis, aanmelden bij m.perdijk@hetnet.nl.
Op de eerste dag van de Kinderboekenweek,
woensdag 2 oktober, las Olympisch water-
polokampioene Danille de Bruijn voor op de
Julianaschool.
Het thema van de Kinderboekenweek is dit
jaar sport en spel. Alle kinderen kwamen
woensdagochtend dan ook in hun sportkle-
ding naar school. Na het zingen van het lied
met bijhorende dans van de Kinderboeken-
week Klaar voor de start, was het tijd voor
het voorlezen. Danille de Bruijn vertelde
over haar leven als topsporter en hoe het is
om met de Olympische Spelen mee te doen.
Tussendoor had ze ook nog wat vragen voor
de kinderen, over gezond eten en bewegen.
Na aoop liet De Bruijn haar gouden plak nog
even zien.
Elf meiden uit de eerste en twee klas van
de Goudse middelbare school De Meander
kregen 7 oktober ofcieel het oppasdiploma
uitgereikt. De afgelopen weken volgde een
groep van twaalf jongeren de oppascursus
van het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) in
samenwerking met jongerenwerk Participe.
Door het volgen van deze cursus vergroten de
jongeren hun kennis en daarmee de kans op
een bijbaantje. Cursusleiders Sandra Mars en
Tessa Tanamal zijn het er over eens dat deze
cursus bijdraagt aan de zelfredzaamheid van
jongeren. Het is een mooie manier om zo
jongeren te ondersteunen bij het vinden van
een bijbaantje. Tijdens de cursus leren de jon-
geren hoe je met kinderen omgaat in oppas-
situaties. Ook wordt besproken hoe zij lastige
situaties kunnen voorkomen. Uiteraard komen
ook praktische zaken aan bod tijdens de op-
pascursus: het omdoen van luiers en wat basis
EHBO-vaardigheden. Als stimulans bieden
het CJG en Participe de cursisten met een
diploma de mogelijkheid in de verschillende
locaties van het CJG en Participe, waar veel
aanloop van ouders met kinderen is, zich te
presenteren als Erkende oppas.
Over kofe, bananen, kleding, speelgoed en chocola valt veel te vertellen. Stichting Fairtrade
gemeente Gouda organiseert in samenwerking met de Brede school de jaarlijkse les Een
Wereldreis: van grondstof tot aankoop. Leerlingen van groep acht gaan op bezoek bij verschil-
lende winkels in de Goudse binnenstad, waar ze zelf ontdekken waar producten en grondstoffen
vandaan komen, wat eerlijke handel is en hoe materialen hergebruikt kunnen worden. Zaken als
milieuvervuiling en kinderarbeid komen in het lesmateriaal voor in de klas aan bod.
Tijdens de cursus leren de jongeren hoe je met
kinderen omgaat in oppassituaties.
Danille de Bruijn
Danille de Bruijn leest voor bij
Julianaschool
Eerste oppasdiplomas uitgereikt
Heb jij een afgeronde MBO/HBO commercile opleiding en ben je
bekend in de AGF markt?
Dan zijn wij op zoek naar jou! Mail je CV naar food@perexxion.nl
Of bel 010-5111099 en vraag naar Joris. www.perexxion.nl
Inkoper AGF

Word dan FRANCHISE(ONDER)NEMER bij Verhage!

Verhage telt momenteel 36 succesvolle fast food restaurants. Voor een locatie in het nieuwe
centrum van Waddinxveen zoeken wij een geschikte franchisenemer.

Profiteer van onze ruim 45 jaar ervaring en maak gebruik van onze naam, kennis en full-service
ondersteuning. Als franchisenemer van Verhage ben je zelfstandig ondernemer, maar sta je er
nooit alleen voor.

Leeftijd of opleiding is voor ons onbelangrijk! De juiste instelling des te meer:
- Ben je commercieel, een doorzetter en positief ingesteld?
- Beschik je niet over een 9 tot 5 mentaliteit?
- Besef je het belang van gastvriendelijkheid en hygine?
- Beschik je over eigen vermogen t.b.v. de financiering?

Dan ben jij de ondernemer die wij zoeken!

Kijk voor meer informatie op onze website
www.verhage.nu of bel vrijblijvend naar Verhage
franchise support 078-6106899

Altijd al een eigen horeca bedrijf gewild?
www.verhage.nu
Enthousiaste doktersassistent(e) gevraagd (26-32 uur)
Ben je een enthousiaste gediplomeerde doktersassistente met ervaring? Heb je
affniteit met diabeteszorg? Zoek je een uitdagende baan, met een grote mate van
zelfstandigheid en de daarbij behorende verantwoordelijkheid?
Wat wij bieden:
- 26-32 uur werkweek in een moderne praktijk met brede diagnostische mogelijkheden
- een prettige en veilige werksfeer in een team van drie huisartsen en twee
doktersassistentes
- de mogelijkheid jezelf te ontplooien, bijv. eigen spreekuur
- nascholingsmogelijkheden
- arbeidsvoorwaarden volgens CAO huisartsen zorg
Hou je van een uitdaging en wiI je ons team versterken?
Bij ons ben je meer dan een doktersassistent(e). Stuur je brief of email met je CV naar:
Huisartsenpraktijk Veldhuijzen van Zanten en Smithuis
Prins Mauritsstraat 1a l 2805AT Gouda l Tel: 0182 515551
prinsmauritsstraat@planet.nl l www.huisartsgouda.nl
Huisartsgouda.nl
Een wereldreis door
Gouda met Fairtrade
20
ADVERTENTIE

PAPAS
LEKKER HOLLANDS GENIETEN!

B R A S S E R I E
21 FAMILIE / UITGAAN
Kom naar het grootste winterfeest van
Nederland: de Margriet Winter Fair. Dit jaar
van 15 tot en met 21 november in Jaarbeurs in
Utrecht. Met Margriet Winter Fair beginnen
de feestdagen al in november.
In maar liefst vier hallen van Jaarbeurs Utrecht
is het feest. Winkel en wandel langs meer
dan driehonderd stands met producten die de
gezelligste periode van het jaar extra feeste-
lijk maken. Bezoekers kunnen zich inschrijven
voor een van de gratis workshops op het gebied
van mode, beauty of lifestyle en de lekkerste
hapjes proeven in het Kooktheater. Of dans en
zing mee tijdens een van de vele optredens van
bekende artiesten en ontmoet eindelijk eens de
favoriete Margriet-columnist in Villa Margriet.
En neem aan het einde van deze verwendag de
feestsfeer mee naar huis met de speciale gra-
tis jubileumtas (op=op). Margriet Winter Fair
is van 15 tot en met 21 november dagelijks
geopend van 10.00 tot 18.00 uur. Kijk voor
meer informatie op www.margrietwinterfair.nl.
Mail en win
De Krant van Gouda mag kaarten weg geven
voor de Margriet Winter Fair. Ook kans
maken op kaarten? Geef antwoord op de
volgende vraag: Welke cabaretire geeft in
het Margriet Theater een voorproefje op haar
theater show Witte Nar? Mail het antwoord,
samen met naam en adres naar info@dekrant-
vangouda.nl. Doe dit voor 16 oktober onder
vermelding van Winter Fair.
Mode, beauty en lifestyle activiteiten zijn te bezoeken tijdens de Margriet Winter Fair.
Het Goudsch Kamerkoor organiseert op 12
oktober een concert ter gelegenheid van
haar 30-jarig bestaan. In de St. Janskerk zingt
het koor a capella onder leiding van dirigent
Mark Lippe.
De koorleden hebben een selectie van hun
werken gemaakt uit die jaren. Op het program-
ma staan koorwerken van klassieke compo-
nisten en van meer eigentijdse componisten.
Na aoop van het concert biedt het koor de
bezoekers van het concert een feestelijke bor-
rel aan in Gouda Studios aan de Oost haven
12, op loopafstand van de St. Janskerk. Het
jubileumjaar staat bovendien in het teken van
de Johannes Passion, dat het Goudsch Kamer-
koor op 12 april 2014 uitvoert. Voorafgaand
aan het concert op 12 oktober geeft de diri-
gent een lezing, gellustreerd door fragmen-
ten uit de passie die door het koor gezongen
worden. Aanvang van het concert is 20.30 uur.
Kaarten kosten 12,50 euro (inclusief twee con-
sumpties na aoop). Aanvang van de lezing is
19.00 uur. Kaarten hiervoor kosten 7,50 euro.
Toegang voor concert n lezing kost 17,50.
Toegangskaarten zijn verkrijgbaar via www.
goudsch kamerkoor.nl en ook voor aanvang bij
de entree in de St. Janskerk.
Feestelijk jubileumconcert door
Goudsch Kamerkoor
Margriet Winter Fair
Kosterlijke ontdekkingen:
Political cartoon
Boven een naakte vrouw op een zegewagen,
ontrolt zich een tekst op een banderol: Vrijheid
der Conscintie. Ze drukt met haar rechter-
hand een hart tegen haar hart. In de linkerhand
houdt ze een geopende bijbel. Naast haar op
de bok zit een voorname, gewapende dame. Ze
verbeeldt de overheid, de banderol meldt: Be-
scherming des Geloofs. De kar wordt getrok-
ken door vijf deugden. Geheel vooraan schrijdt
de deugd, de Liefde, die alle andere voorgaat,
Gerechtigheid, Trouw, Eendracht en Standvas-
tigheid. De Tyrannie ligt onder de dissel van de
wagen, die hem weldra zal overtreden. Naast
hem liggen bezem, handboei met ketens en
een gebroken zwaard. Op de achtergrond rijst
een triomfboog op, het is immers de tijd van de
eerste overwinningen van de jonge Republiek
op de Spaanse tirannie. Als een triomfator was
bevelhebber prins Maurits onder vele erebogen
teruggekeerd. We vinden zijn wapen naast de
Hollandse Leeuw. Geheel links en rechts staan
de wapens van de Hollandse steden, de spon-
sors, want ook de Hollandse zegetocht over de
wereldzeen was juist begonnen. Zo zeilden
de Goudse broers Houtman met de eerste Hol-
landse schepen naar Indi om terug te keren
met peperdure specerijen. Onder dit glas ligt,
geheel ironisch, de grafsteen van Coornhert,
die een boek schreef met de titel: De lieve
Vrijheydt der Conscintien. Daarin hekelt
hij de onverdraagzaamheid van de nieuwe in-
quisiteurs of calvinisten. Hij was Delft uitge-
gooid, maar werd gedoogd in het kettersnest
Gouda. Tegelijk is dit glas een political car-
toon als waarschuwing tegen Prins Maurits en
de overheid die alleen de Gereformeerde leer
wilden tolereren. Op 14 november, 23.30 uur
komt onderstaand glas in beeld bij een uitzen-
ding van de IKON in samenwerking met het
Catharijneconvent. Nu is daar een tentoonstel-
ling rond het thema Religieuze (In)tolerantie
of Vormen van Verdraagzaamheid, die duurt
tot en met 5 januari. De grootste carton teke-
ning ooit in Utrecht gemaakt door Joachim
Wtewael voor dit glas is voor het eerst sinds
1596 terug in Utrecht
Reacties: Maurits.Tompot@gmail.com
(Foto: FGG)
Lange Groenendaal 38 - 0182-525260 - www.wereldwinkelgouda.nl
Gerecyclede
Tassen
De hele maand oktober
20% Korting!
260 ld i k l d l
rag-bag
ELKE VRJDAG
OM 19.15 UUR
GOUDA TV, KANAAL 63
www.kamphuisen.com
Iedere woensdag onbeperkt
Gambas eten voor 20,50
HET IS WEER ZOVER:
Incl. sausjes, frites en salade
Rouleaux van gerookte heilbot,
gerookte makreel en omelet
Nodig:
250 gram gerookte heilbot in plakken, 100
gram gerookte makreellets, 200 gram crme
fraiche, een halve rode ui, kappertjes, 1/3 bos-
je dille, twee eieren en plastic folie.
Bereiding makreelmousse: Gerookte makreel,
half gesnipperd rood uitje, klein handje kapper-
tjes en de dille in de keukenmachine opdraaien
met de crme fraiche, op smaak brengen met
zout en peper.
Omelet: Klop de eieren los en bak hiervan een
dun omeletje in een anti-aanbakpan.
Rouleaux: Leg wat lagen plastic folie dakpans-
gewijs op het aanrecht en verspreid hierover
de plakken heilbot. Laat de plakken elkaar wat
overlappen. Leg over de heilbot de omelet en
snij de randjes bij. Over de omelet egaal de fo-
relmousse uitsmeren. Til vervolgens de folie
aan de voorzijde op en vouw de rouleaux dicht.
Duw met je vingers de voorzijde van het folie
vervolgens onder de rouleaux en rol de rou-
leaux in de folie op. Pak aan de uiteinden de
punten van de folie op en rol de rouleaux in een
paar halen strak op. (Rol als ware het sushi.)
Laat de rouleaux wat opstijven in de koelkast
of vriezer en vervolgens aansnijden.Lekker met
een schijfje citroen en een frisse salade
Eet smakelijk!
Flox Verhulst
U kunt het magazine ook digitaal lezen op www.intobusiness.nu/gouda
Gouda IntoBusiness
NAJAAR EDITIE MET EEN WADDIXVEEN SPECIAL:
Vanaf nu kunt u de nieuwste uitgave van Gouda
IntoBusiness lezen met daarin o.a. reportages over:
Promad BV en Q4U Bouwconsultants BV, La Gro,
Begeer accountants & scalisten, Best Western Hotel.
Het ei moet niet wijzer
willen zijn dan de kip
(Erasmus, Grootste Gouwenaar ooit)
zzzzzzzeeeeeeeeeerrrrrrrrr
ppppppppppppppppp
ttttttttttt)))))))))))))))
22
ADVERTENTIE
Wij zijn er trots op dat onze zorg is
gewaardeerd met het nieuwe keurmerk
Seniorvriendelijk Ziekenhuis 2013. Slechts
1 op de 3 ziekenhuizen heeft dit keurmerk
ontvangen. Bij ons kunt u na verwijzing
van uw huisarts snel terecht voor de beste
ouderenzorg.
Meer informatie: www.ghz.nl
omdat ik snel
en goed
geholpen word!
OUDERENZORG
IN HET GHZ
GOED GEREGELD
Paramedisch specialist
Een tandprotheticus is een - veelal zelfstandig gevestigd - paramedisch specialist in het aanmeten en produceren van gebits-
prothesen. De tandprotheticus regelt alles van A tot Z, zonder dat daar bijvoorbeeld een verwijzing van een tandarts voor nodig is.
Hij is niet alleen degene die u behandelt maar is ook de persoon die de technische uitvoering van uw prothese verzorgt. Sinds 1987
geniet het beroep een wettelijke bescherming. Om de naam tandprotheticus te mogen voeren is een afgeronde opleiding aan de
Hogeschool van Utrecht nodig. Daarnaast moet de specialist jaarlijks bijscholingscursussen volgen om de actuele kennis op peil te
houden. Ook besteden tandprothetici veel aandacht aan kwaliteitszorg.
ONT-TANDPROTHETICI ADVISEREN
Steeds meer mensen dragen een kunstgebit. Momenteel hebben al drie miljoen mensen een gebitsprothese en door de toe-
nemende vergrijzing zal dit aantal de komende jaren nog verder stijgen. Wie aan een gebitsprothese toe is, komt vanzelf terecht bij
de tandprotheticus. Landelijk zijn er meer dan 300, verenigd in de Organisatie van Nederlandse Tandprothetici (ONT).
Kunstgebit verdient zorg van de tandprotheticus
Het beroep van tandprotheticus is nog betrekkelijk nieuw. Enkele decennia geleden bestonden er nog geen tandprothetici.
Wie een kunstgebit nodig had, ging naar de tandarts. Daar werd uit gips een kaakafdruk gemaakt. De tandarts stuurde deze
afdruk weer door naar een tandtechnicus die er uiteindelijk een kunstgebit van maakte. Door de technische vernieuwingen in
de tandtechniek werden er aan zowel het aanmeten als aan de productie van protheses steeds meer eisen gesteld. Vanuit deze
ontwikkeling is dertig jaar geleden de zelfstandige beroepsgroep van tandprothetici ontstaan, verenigd in de ONT.
Implantaten
In het algemeen spraakgebruik wordt een gebitsprothese vaak aangeduid als kunstgebit. Maar er zijn vele soorten gebits-
prothesen, zoals bijvoorbeeld plaatjes en prothesen op implantaten. Vooral de laatste categorie wint sterk aan populariteit, dankzij
de grote technische verbeteringen die de laatste jaren zijn gerealiseerd. Was vroeger het aanbrengen van een implantaat nog
een gecompliceerde aangelegenheid, tegenwoordig is het relatief eenvoudig. Ook het draagcomfort is sterk geoptimaliseerd.
De implantaat behandeling geschiedt altijd in nauwe samenwerking met de implantoloog. Maar ook de gewone kunstgebitten
zijn de laatste jaren steeds verder geperfectioneerd. Door toepassing van duurzame materialen kan een gebit moeiteloos vijf
tot acht jaar meegaan. Het is wel van belang om regelmatig - om de twee jaar - bij de tandprotheticus op controle te gaan.
Heeft u vragen over gebitsprotheses? Neem dan contact op met de tandprotheticus bij u in de buurt of kijk op de internetsite
van de ONT: www.kunstgebit.nl
Kies voor zekerheid!
Een kunstgebit of gebitsprothese hoeft vandaag-de-dag geen probleem meer te zijn. Dankzij de modernste technieken is het mogelijk prothesen te maken die in
velerlei opzicht niet van echt te onderscheiden zijn. Zowel wat betreft pasvorm, draagcomfort, duurzaamheid en het aanzicht. Het aanmeten van een kunstgebit
is maatwerk. De ONT-tandprotheticus staat garant voor optimale zorg en kwaliteit. En dat is belangrijk, want met een goed aangemeten kunstgebit en kunstgebit
op implantaten kunt u jarenlang onbezorgd lachen, eten en drinken. En de kosten zijn veelal gedekt via de zorgverzekeraar. Kies daarom voor zekerheid en ga naar
de ONT-specialist bij u in de buurt als u aan een nieuw kunstgebit toe bent. Niet voor niets zeggen wij: uw kunstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus!
Voor meer informatie, bel of kom langs bij:
Tandprothetische praktijk Westhof
Nieuwehaven 298, Gouda
Telefoon 0182 - 67 24 99
www.tppwesthof.nl
ONT tandprotheticus bij u in de regio:
lid O.N.T. vergoeding door alle verzekeraars
23 GEZONDHEID / FAMILIE
De nieuwbouw op de Bleulandlocatie van het
Groene Hart Ziekenhuis (GHZ) is eind 2013
klaar. Begin 2014 verhuizen de afdelingen van
de huidige Jozeocatie naar de nieuwbouw.
Vanaf dan is alle ziekenhuiszorg in Gouda
onder n dak te vinden. Dit betekent dat af-
scheid wordt genomen van de Jozeocatie als
ziekenhuis locatie.
In 1929 werd het Sint Jozef Paviljoen aan de
Graaf Florisweg in Gouda in gebruik geno-
men. Vele generaties bewaren vreugdevolle of
droevige herinneringen aan het ziekenhuis dat
meer dan 85 jaar een begrip was in de regio.
Er werkten tot ver na WO II nonnen die hun
roeping vonden in het opkomend beroep van
verpleegkundige (`zuster). En van de vleu-
gels van het monumentale hoofdgebouw werd
zelfs tijdens de oorlog gebombardeerd. Na het
ontstaan in 1929 werd in 1961 het Sint Jozef-
paviljoen opgesplitst in een bejaardenafdeling
en een ziekenhuis, vanaf dan het Sint Jozef
Ziekenhuis genoemd. In 1991 fuseerde het Sint
Jozef ziekenhuis met het Bleuland ziekenhuis.
Vanaf dan heet het ziekenhuis in Gouda Groene
Hart Ziekenhuis en zijn er twee locaties: de Jo-
zeocatie en de Bleulandlocatie.
StreetViewArt Herre Methorst
Gouda Studios laat nog tot en met 14 no-
vember werk zien van de Goudse kunstenaar
Herre Methorst. Herre is dit jaar bekend ge-
worden door het portret dat hij gemaakt heeft
van prinses Beatrix. Haar portret heeft maan-
denlang in paleis het Loo en op Paleis Soest-
dijk gehangen tijdens de expositie Beeld van
Beatrix. Ook hangt zijn werk op de prestigi-
euze kunst Biennale van Veneti. Wat Herre
nu laat zien zijn oude maar ook nieuwe wer-
ken van StreetViewArt. De laatste jaren heeft
hij straatbeelden gemaakt uit Thailand, Mexi-
co, Rusland en Brazili. Op donderdagavond
10 oktober om 20:00 uur geeft hij een lezing
over zijn werk en laat hij lms zien van het
interview project van David Lynch. De ex-
positie is te zien tot 14 november in Music Art
Centre Gouda Studios aan de Oosthaven 12 in
Gouda. Zie www.goudastudios.nl
Debuutconcert Switches
Het Goudse Vrouwenvocaal Switches onder
leiding van Roland Hangelbroek geeft op
13 oktober haar eerste eigen concert: Lands-
capes of Love. Het is een muzikaal avontuur
over de liefde en hoe die kan uitpakken. Het
zijn liederen, a capella gezongen, afkomstig
uit elf landen en uit heel verschillende mu-
zikale genres. Stemacteur Annemarie Stout
zorgt voor verbindende teksten. De Waddinx-
veense beeldend kunstenaar Arja Molenaar
exposeert tijdens het concert. Aanvang om
15.00 uur in de Agnietenkapel, Nieuwe Markt
100 in Gouda. Entree voor volwassenen is
tien euro, kinderen betalen vijf euro. Kaarten
reserveren via switches@mail.com of tele-
fonisch via (0182) 631 819.
De Punselie koekjesfabriek staat op 20 okto-
ber in het teken van de mode.
Met twee shows, beginnend om 13.30 en 16.00
uur, worden bezoekers vanuit Spieringstraat
107 naar de fabriek begeleid. Op een heuse
catwalk, langs de oven van Punselie, zullen
modeitsen voorbijkomen. Danielle Exclu-
sief toont een selectie uit de najaarscollecties
van gerenommeerde merken. Uit Itali zijn er
handtassen, shawls, zonnebrillen en andere
accessoires met grote korting verkrijgbaar.
Dit alles onder het genot van een Punselie
kofe-of thee-compleet. Bezoekers gaan niet
zonder Punselies naar huis. Kaarten kosten
twintig euro en zijn te reserveren via maria@
punselie.nl. Wie een modeartikel of kunst aan-
schaft krijgt tien euro retour.
Kun je verslaafd raken aan Social media of
gamen? Hoe merk je dit? Wat kun je doen
om het niet zover te laten komen. Waar kan
men hulp vragen als je zelf merkt verslaafd
te zijn of het bij anderen ziet. Allemaal vra-
gen die aan de orde komen tijdens de voor-
lichtingsavond over social media en over
gamen op dinsdagavond 15 oktober .
GGZ Midden-Holland organiseert deze
avond in samenwerking met een aantal ande-
re organisaties, in de Veste (Ridder van Cats-
weg 300) in Gouda. Bij beide onderwerpen
zal ingegaan worden op het leuke van Social
Media en Gamen. Maar ook hoe je het op een
veilige manier kunt doen. De avond zal uit
twee delen bestaan, beide delen worden inge-
leid door een gastspreker, een deskundige van
Brijder Verslavingszorg en een medewerker
van Buro Halt. Er is de ruimte voor discussie
en het stellen van vragen aan beide sprekers.
De avond is toegankelijk voor mensen met
interesse voor social media en gamen die er
mogelijk aan verslaafd zijn geraakt, partners,
familieleden, vrijwilligers, hulpverleners en
andere genteresseerden. De avond begint
om 19.30 uur en duurt tot circa 21.30 uur. De
toegang is gratis en vooraf aanmelden is niet
nodig. Bel voor meer informatie met Renske
van Rooijen, telefoon (0182) 563 728 of via
e-mail preventie@ggzmiddenholland.nl
In 1929 werd het Sint Jozef Paviljoen aan de Graaf Florisweg in Gouda in gebruik genomen.
Voorlichting
social media GGZ
Modeshow bij
Punselie
Afscheid Jozeocatie
Oproep bijzondere verhalen
Ter gelegenheid van het afscheid van de Jozeocatie is het Groene Hart Ziekenhuis op zoek
naar bijzondere verhalen en fotos over deze locatie. Wilt u deze delen? Stuur dan een mail van
maximaal 400 woorden naar communicatie@ghz.nl. Op de website www.onsziekenhuis.nl
is, naast allerlei informatie over de nieuwbouw en de verhuizingen, aandacht besteed aan
de historie van het Groene Hart Ziekenhuis. Het meest bijzondere verhaal publiceren we in
De Krant van Gouda.
Bas|scursus Gewe|d|oze Oommun|cat|e
Maak |n 5 |essen kenn|s met Gewe|d|oze commun|cat|e.
Een tweeweke||jkse cursus op maandagavond, |n Gouda.
voor meer verb|nd|ng, meer he|derhe|d en een vr|ende||jke were|d.
Kosten: 100 euro.
voor |nfo en opgave: Harmke Kroeze
Tel.: 06-38334436/ email: htkroeze@gmail.com
Kort Nieuws
Afscheid nemen
Afscheid nemen: dat zijn woorden die vaak
vallen in mijn praktijk, als een herfstblad
dat uitgeleefd is en ter aarde valt. Afscheid
nemen van je kind dat of ver weg of dichtbij
gaat studeren en moeders vleugels niet meer
nodig heeft. Afscheid nemen van je baby als
die drie maanden bij je is geweest en weer
terug gaat naar waar het vandaan kwam.
Afscheid nemen van je partner als die het
wel genoeg vindt en op avontuur gaat. Af-
scheid nemen van je ziekte, waardoor je
veel aandacht kreeg van mensen. Nu je
gezond bent, zie je ze niet meer,was een
uitspraak van een patinte die door de ho-
meopathie weer op het gezonde spoor was
gezet. Afscheid nemen van je baan, waar-
door je je zo nuttig voelde en nu niet weet
hoe de dag door te komen. Afscheid nemen
van een riant inkomen en nu niet weten hoe
zo anders te leven....Deze tijd is een tijd van
uitdagingen. Van nieuwe visies ontwikkelen
en er met de wilskracht iets van maken. Je
kunt kiezen: niet bij de pakken neerzitten
of in een diepe put wegzakken. De keuze
hebben we. Als je gelovig bent, heb je een
geweldige steun en kun je je verhaal kwijt:
je vertrouwen zal nooit geschonden wor-
den. Maar je kunt mede steun krijgen van
echte vrienden, van familie, van je partner.
Je huwelijk kan sterker worden of de mist in
gaan: ook dit is een grote uitdaging vandaag
de dag. Laat je je partner alleen of ga je er-
voor? Graag wil ik wijzen op de tools die je
tijdelijk kunt gaan gebruiken: Mindfulness
is een way of life om niet in een diepe put te
zakken, meditatie raad ik af in het begin van
een verlies, welk dan ook. Yoga is beter: je
bent dan in beweging en leert door ademha-
lingsoefeningen en houdingen je emoties te
reguleren. Ik wens u allen veel sterkte toe.
Jantsje Dekker,Hatha-yoga docent.
www.jantsje-dekker.nl
Zie ook Facebook en Linked-in
Op verzoek ga ik Zaterdagmorgen van 9.00-10.00 uur
yogalessen verzorgen.10 lessen voor 95 euro.
Eerste les 26 Oktober.
GRATIS MINICONSULTEN IN PARACELSUS
Op zondag 27 oktober vanaf 12.00 uur kunt u mij
gratis vragen stellen over mijn disciplines (zie website)
OF EEN GRATIS STOELMASSAGE `
VOOR VROUWEN
Duur: 20 min.
lokatie: Westhaven 54 te Gouda.
Opgave noodzakelijk: bij Jantsje Dekker
0182-584053 www.|ahIs|e-dekker.hl
NIEUW IN PARACELSUS:
HATHA YOGA OP ZATERDAG MORGEN
Binnenkort, op maandag 14 oktober, start een
tweewekelijkse cursus Helder communiceren
in verbinding gebaseerd op het model van
Geweldloze Communicatie.
Iedereen die zijn of haar communicatie wil
verbeteren en een steentje wil bijdragen aan
een vriendelijker wereld, is van harte welkom.
Deze introductiecursus zal deelnemers de basis
leren van geweldloze communicatie. De cursus
bestaat uit vijf lessen op maandagavond en
wordt gegeven in Gouda. Kosten: 100 euro.
Voor informatie en opgave: Harmke Kroeze,
(06) 383 344 36 of htkroeze@gmail.com.
Geweldloze communicatie
Wij zoeken 10 vrouweIijke deeInemers om een nieuw ontwikkeld incontinentie
systeem te evalueren. Leeftijdsgroepen 25-70 jaar. Er zijn voor u geen kosten aan dit project
verbonden. De apparatuur wordt u onder voorwaarden gratis meegegeven(waarde C 350,-).
De apparatuur zorgt ervoor dat de bekkenbodemspier gestimuleerd wordt zodat urineverlies tot
het verleden gaat behoren. De evaluatie/behandelingsperiode zal 8 weken in beslag nemen
incl. 3 korte afspraken met de arts.
OPROEP
AAN INCONTINENTIE PATINTEN!
Voor evaIuatie en een beoordeIing gesprek:
s.v.p contact opnemen met Dr. P.Koolen, Arts
BIG registratie 39022160501, op mobiel nr. 0614163940
Adres: Complete Body Care, Statensingel 28 EB Gouda
24
ADVERTENTIE
Kampeer en Caravan Event
De grootste show
voor kamperen is
dit jaarbij u in
de buurt
Kampeer en Caravan Event
De grootste show
voor kamperen is
dit jaarbij u in
de buurt
19 t/m 27 oktober 2013
Zondag 20 en 27 oktober geopend van 11:00 tot 16:00
19 t/m 27 oktober 2013
Zondag 20 en 27 oktober geopend van 11:00 tot 16:00
Klein Caravans
Hoogeveenenweg 15 | 2913 LV | Nieuwerkerk a/d Ijssel | 0180-316195 | www.kleincaravans.nl
- Bekijk de nieuwe modellen van Dethleffs, Fendt, Hobby en Sunlight caravans
- Diverse aanbiedingen op oa movers en in de kampeerwinkel.
- Occasion caravans met Bovag garantie en keuze uit: 1 jaar gratis stalling,
10 daagse overnachting op camping Les d Lacs, gratis aeverkosten*
*Keuze uit n van de 3 optie`s
- Nog enke|e mode||en |everboor von de Fendf 8|onco
L|m|fed Fd|f|on 45 5F8 of 515 5G mef ru|m 2125,- voordee|/
- Kr|jg ru|m 2500,- voordee| op occesso|res b|j oonschof
von een n|euwe Defh|effs corovon mode|joor 2014
25
SPORT
Patinten van Sophia Revalidatie hebben de
etsvierdaagse volbracht. Of het met een
normale ets, een ets met een traponder-
steuning of een handbike was: de deelnemers
legden allemaal ongeveer 200 kilometer af.
Onder professionele begeleiding wisten zij hun
grenzen te verleggen. De deelnemers kregen bij
aankomst een warm onthaal van familieleden,
medewerkers van Sophia Revalidatie en vrien-
den. Sophia Revalidatie biedt medisch specia-
listische revalidatiezorg voor kinderen, jonge-
ren, volwassenen en ouderen en is gevestigd in
Den Haag, Delft, Gouda en Zoetermeer.
De trotste patinten van Sophia Revalidatie.
De clubliefde werd gestart in Gewoon Gouds.
Bij atletiekvereniging Gouda kan op 13 oktober
iedereen meedoen aan de coopertesten om
de conditie te testen. Deelnemers proberen in
zes of twaalf minuten zoveel mogelijk meters
te lopen. Deze testen beginnen om 10.30 uur.
Aansluitend is er om 11.15 uur de koppelloop
over 5000 meter.
De koppelloop is een recreatieve estafetteloop
met twee personen, die samen; steeds afwisse-
lend, elk minimaal een rondje op de atletiekbaan
in totaal vijf kilometer lopen. Koppels zijn in de
volgende samenstellingen mogelijk: kind-kind
(tot en met twaalf jaar), oudere- oudere (vanaf
dertien jaar) en oudere-kind. Het hele gezin
kan meedoen. Voorinschrijven kan door het in-
schrijfformulier te mailen naar Hennie Heeren
(Fam.Heeren-Oomen@caiway.nl). Na-Inschrij-
ven kan vanaf 9.30 uur tot dertig minuten voor
aanvang van de loop. Deelname kost drie euro
voor de coopertest en vier euro per koppel voor
de koppelloop. De wedstrijd vindt plaats op de
atletiekbaan in het Groenhovenpark. Zie voor
meer informatie www.avgouda.nl.
Test de conditie met coopertest bij
atletiekvereniging Gouda
Budo Top Nederland veroverde op 5 en 6 okto-
ber zeven medailles tijdens het internationale
karate toernooi Open Elhatri.
Op zaterdag vielen vijf Budo Toppers in de
prijzen bij het onderdeel kata (schijngevecht).
Ilyas Heddad won vde wedstrijd om de derde
en vierde plaats van zijn clubgenoot Badr Ab-
dellaoui in de categorie zes tot zeven jaar. In
een categorie hoger won Robin van Wezel bij
de meisjes ook de derde plek. Schabnam Afshari
mocht in de categorie tien tot elf jaar strijden
voor goud. Zij verloor nipt met 3-2 en pakte
zilver. Hetzelfde gold voor Dana van den
Hoogen en Jolle Wensveen in de categorie
twaalf tot dertien jaar lage en hoge banden. Op
de tweede wedstrijddag kwam Badr Abdel laoui
wel met een derde plaats op het podium bij het
onderdeel Kumite. Robin van Wezel mocht
zelfs voor de tweede keer het podium op. Dit-
maal om de eerste prijs in ontvangst te nemen.
Zeven medailles Budo Toppers
Sportverslagen

Bekijk of plaats nu zelf
uw sportverslagen
op de website!
Kijk voor het sportprogramma van dit
weekend en voor de uitslagen op
www.dekrantvangouda.nl
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
zondag van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
24 uur per dag via internet
Clubkampioenschappen en
Lustrumfeest AV Gouda
In het weekend van 5 en 6 oktober werden bij
Atletiek Vereniging Gouda de jaarlijkse Club-
kampioenschappen georganiseerd. Dit jaar
stond deze onderlinge wedstrijd in het teken
van het dertigjarig bestaan van AV Gouda.
Het eerste startschot werd gelost door Burge-
meester Milo Schoenmaker en was er zaterdag-
avond een groot feest voor alle leden van de
Goudse club. Ook werden maar liefst zeventien
atleten in het zonnetje gezet die afgelopen jaar
deelnamen aan Nederlandse kampioenschap-
pen of zelfs internationale toernooien. Op
zondagmiddag namen alle pupillen deel aan
een ballonnenwedstrijd. Bij de dames werd dit
jaar Jiska Pols clubkampioen en bij de heren
het duo Roben Popkema en Alex Overkamp.
B-Juniore Astrid van der Maas (17) was
andermaal op dreef en brak het clubrecord
speerwerpen met een afstand van 31.75 meter.
Bij de junioren C werden Oskar Oostdam en
Julia Hollander clubkampioen.
Burgemeester Milo Schoenmaker gaf zaterdag het startshot van de onderlinge wedstrijd bij
AV Gouda.
Fietsvierdaagse Sophia
Revalidatie
KU/II| K|! K|Kl|!|
Kem lerri: meler me| Ktje||i |ij K|Kl|!| er jreli|eer rer ie i|rreitt|ieler|irj.
K|Kl |
|/N| I||N9|W| JJ Z&JI K| U9/
Recentelijk hebben een aantal sportvereni-
gingen een nieuw initiatief gelanceerd on-
der de noemer Clubliefde. Het is een nieuwe
vorm van samenwerken tussen de Goudse en
Waddinxveense sportverenigingen en onder-
nemers.

Deelnemende verenigingen zijn GZC DONK,
SV Donk, Goudse Reddingsbrigade, Z & PC
de Gouwe, GC & FC Olympia en het Groenho-
venbad. Alle leden hebben hun eigen ClubCard
waarmee ze extra voordeel bij deelnemende
partners krijgen. De helft van het voordeel
is voor het lid, de andere helft gaat naar de
vereniging. Deelnemende partners dragen
hiermee een extra steentje bij aan de Goudse
verenigingen. Kijk voor meer informatie op
www.clubliefde.nl of bij de deelnemende
verenigingen.
Sportverenigingen lanceren
Clubliefde via eigen clubcard
26
ADVERTENTIE
27
ADVERTENTIE
Wij mengen alles op uw
gewenste kleur op onze
originele De Vos en Sikkens
mengmachines.
Tevens uw leverancier
voor:
muurverf
beits
vloerlak
betonverf
diverse merken behang
alle verf toebehoren
glasweefselbehang
etc, etc
Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag 13.00 uur - 19.00 uur Zaterdag 9.00 uur - 13.00 uur
Van Tolstraat 39 Bodegraven M 06-46 32 68 75
Dit is slechts een
kleine greep uit ons
assortiment.
Tevens andere
merken tegen de
laagste prijzen!
De beste verf tegen de
laagste prijs.
KIJK VOOR ONZE VASTE LAGE PRIJZEN OP WWW.VERFHUISBODEGRAVEN.NL
PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN
Primer plus:
Grondverf
Elders: 39,42 per liter
Bij ons: Vaste lage prijs
28,00 per liter
Satura plus: Slijtvaste
zijdeglans aak
35,00 per liter
De Vos: Grondverf
Een goed vullende
grondverf op terpetine
basis.
Vaste lage prijs
25,50 per liter
EPS plus: Halfglans
grond en aak
35,00 per liter
XD: Hoog- of zijde-
glans aak voor buiten
45,00 per liter
De Vos: Systeemverf
Gesiliconiseerde
schakelverf voor lange
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
32,50 per liter
AZ plus: Hoogglans
aak
35,00 per liter
Cetol TGL: Buitenbeits
in hoog- of zijdeglans
33,00 per liter
De Vos: Extra duurza-
me hoogglanslak
Gesiliconiseerde
hoogglanslak voor
minimaal 7 jaar
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
39,50 per liter
kl
IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD
30% DUURZAMER DAN SB!
D
e
s
i
g
n
e
d

b
y
:

22
VV

F
o
F
t
o
g
r
a
e
D
G
s
dd
VV
D
m
G
h
m
d
V
INUWWKL KL KL KKL KKKL KL KL KKLL KLLLLLL KLLL KL KKL KLLLL KL KLLL KLL KLL KL KLLLL KKLLLLEEU EEEEEU UUUUUU EU EEEU EEU UU EEEEU EE RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR GE GE GG MENGD INNNNNNNNNNNNNNNNNNN IN INNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KL KL KL KL KKKKKKKKKKKKL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKL KKKKKKKKKKL KKKKKKKKLL KK EUR GGGGGE GE GE GE GE GE GE GE GE GEE GE GGE GE GE GGGEE GE GE GEEE GEE GE GE GEEE GE GE GGGGGGE GGEE GE GEE G ME ME ME ME ME MMME ME ME MMMME MMME MMME MME ME ME ME MMMME MMMMMMMMME MMMME MMMMMME MMMEE MMMMME MME MMM NG NG NNG NG NG NG NG NG G NG G NG GGGGG NG GG NG GGG NG GGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD IN INNNNNNNNNNNNNNN IN NN IN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKL K EUR GEMENGD
BL Primer: Waterge-
dragen grondverf
32,50 per liter
BL Satura: Waterge-
dragen zijdeglans aak
35,00 per liter
BL Azura: Watergedra-
gen hoogglans aak
35,00 per liter
28
ADVERTENTIE
Een hommage aan de grootste
en bekendste operacomponist:
Giuseppe Verdi
-
10 oktober was het 200 jaar geleden dat Verdi geboren is.
N.a.v. dit heugelijk feit organiseert de directie van Hampshire Hotel De Arendshoeve in Bergambacht, in samenwerking met het koor Zang en Genoegen
uit Bergambacht, op zaterdag 19 oktober een Verdi-avond waarin het leven van Verdi verteld wordt, muzikaal onderbroken door koorzang en/of
solozang uit de opera's van Verdi. Pianist Jeroen Liedorp zal alles op de vleugel begeleiden. Bariton Jan Mulder zingt Verdiaanse opera - aria's.
Dirigent Johan Vingerhoed zal deze avond muzikaal en inhoudelijk presenteren. Aanvang 19 uur en de toegang is geheel gratis.
Eos verlichting (voorheen Lampenier) Agnietenstraat 48 2801 HX Gouda T: 0182-527168 E: info@eosverlichting.nl
Spot serie Valvola
1,2,3 of 4 lichts 10% korting
Tafellamp Valenso
Brons of staal
10% korting op de
hele valenso serie
Leeslamp Bastone
Staal of brons
89,95 10% korting
Gloeilampen
Alle echte gloeilampen
bij ons nog verkrijgbaar
Wax led kaars
Veilige echte wax led
kaars vanaf 31,95 bij
set van 2,5% korting
Hanglamp Koga
5 licht met dimmer
van 299,-
voor 225,-
Deze actie is geldig tot en met 31 oktober 2013
2
0
1
33
Duurzaamheidmarkt (zaterdag 12 oktober )
De duurzaamheidsmarkt van Maak Gouda Duurzaam is opgebouwd uit
verschillende sferen die aangevuld worden met workshops, muziek en vermaak.
Afvalmarkt (vrijdag 11 en zaterdag 12 oktober)
Op 11 en 12 oktober 2013 organiseert Gouda Wereldwijd, samen met de
Wereldwinkel n Maak Gouda Duurzaam, een groot evenement rond het thema
afval & duurzaamheid.
Luister voor meer informatie elke donderdag om 17.15 uur naar Gouda FM.
Hier zal Femke de Caluw van VVV Gouda meer info over deze tips geven.
Themawandeling Vorst en volk (zaterdag 12 oktober)
U kunt meelopen met een speciale themawandeling van het Goudse Gidsen
Gilde. Vanwege de Maand van de Geschiedenis is het onderwerp Vorst en Volk.
1ondortsproknjk 8uchmon neemt noq nieuwe
ponnten oon! r is een kindertondorts oonwetiq.
8ent u op toek noor
een nieuwe tondorts?
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
Groene Hart Taxi
Het taxi bedrijf uit de
Goudse Regio staat voor u klaar!
Telefoon: 0182 - 522 440
Mobiel: 06 - 24 67 08 81
www.groeneharttaxi.nl
info@groeneharttaxi.nl
Met GHT gaat u mee, tot ziens!
Go
V
a
s
te

la
g
e
p
r
ijs

S
c
h
ip
h
o
l T
a
x
i
K
ijk
o
p
o
n
z
e

w
e
b
s
ite
13 oktober koopzondag in
Winkelcentrum Bloemendaal,
met een jaarmarkt op het parkeerterrein
aan de Gildenburg
A.s. zondag 13 oktober is het koopzondag in Winkelcentrum Bloemendaal.
Buiten Albert Heijn, Jumbo en Lidl, die iedere zondag geopend zijn, is een groot
aantal andere winkels op deze zondag ook geopend!
www.winkelcentrumbloemendaal.nl

winkelcentrum
bloemendaal
en rondIeIdIng door de PunseIIe koekjes-
{obrIek en een doosje koekjes mee.
eserveren per emo|| v|o mor|o@punse||e.n|
of te|efon|sch v|o 0-81+0SS08.
8ezoek 's morgens von moondog tlm vr|dog.
UnIek Gouds UItje
dI IdI d dd P II k
j
Nleuwsglerlg o u heL kunL leren, kom dan
op 6 november voor een proees
naar ADVLI1A CLN1RUN GOUDA op de
lluwelenslngel van .oo LoL zz.oo uur
en maak kennls meL deze populalre dans.
Altijd Salsa willen dansen?
Ook u kunt het leren!
Veer aanmeIdIngen en InfermatIe
kunt u beIIen naar o6 - vq zy 8
ef kIjk ep www.saIsadansenepdekade.nI
Vermeulen B.V
Loodgieters-
Installatie- en
Dakbedekkingsbedrijf
Gas, water en riolering
Gas- en centrale verwarming
(medisch) sanitair
Lood- en zinkwerk
Dakbedekking
Onderhoud gasapparatuur
Johan den Haenstraat 9 - Gouda
Tel: 0182-522276 - Fax: 0182-583393
29 ADVERTENTIE
Afvalmarkt
zaterdag 12 oktober vanaf 10.30 uur aan de Fluwelensingel 86
Zotte zaterdag
zaterdag 19 oktober in de binnenstad van Gouda
Intocht Sinterklaas
zaterdag 16 november in de binnenstad van Gouda
Gouda bij Kaarslicht
vrijdag 13 december
Uw evenement ook op deze kalender?
Meld het ons via redactie@dekrantvangouda.nl
Intocht van Sinterklaas (archieffot0)
30
ADVERTENTIE
Ik wil uw goud!
en zilver
Het is nu tijd om uw
goud te verzilveren!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Zilverprijs 550,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes, gulden stukken, bestek, dienbladen, serviezen, baren etc.
Goudprijs 35,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
31 THEATER & FILM
Het enorme succes van The Artist was geen
reden voor de Spaanse regisseur Pablo Berger
om Blancanieves, eveneens een stille zwart-
witlm, te maken. Sterker nog: hij was al acht
jaar bezig om zijn lm van de grond te krijgen.
Berger had er juist de pest over in dat zijn
Franse collega hem voor was. Al heeft Thet Ar-
tist wel de weg geplaveid voor zijn lm, waar-
door hij het grote publiek eenvoudiger kon
bereiken. Blancanieves sleepte tien Goyas (de
Spaanse Oscars) binnen.
Blancanieves verplaatst het sprookje van
Sneeuwwitje naar het Andalusi van de jaren
twintig, waar het drama dubbel toeslaat. In de
arena van Sevilla moet de populaire torero
Antonio Villalta zijn meerdere erkennen in de
stier. Hij wordt op de horens genomen en raakt
verlamd. Zijn hoogzwangere vrouw kan het niet
aanzien, bevalt voortijdig van hun dochtertje
Carmen en sterft in het kraambed. Radeloos van
verdriet weigert Antonio zijn dochter te erken-
nen. Carmen groeit op bij haar oma en Antonio
trouwt later met zijn verpleegster Encarna. Deze
vrouw deugt niet en is uit op zijn geld. Ze bot-
viert haar nare karakter op Carmen, die na de
dood van haar oma door haar stiefmoeder wordt
opgevoed. Het meisje moet het doorlopend ont-
gelden en wordt op een gegeven moment half-
dood achtergelaten in een donker bos, waar ze
door zes dwergen wordt gevonden. Die nemen
Carmen met liefde op en geven haar een plaats in
hun stierenvechtersshow waarmee ze kermissen
aandoen. Vanaf nu heet Carmen Blancanieves.
Dirigent Frans Brggen en zijn Orkest van de
Achttiende Eeuw ontvingen in 2010 de Prins
Bernhard Cultuurprijs. Zo werd het mogelijk
een oude droom te realiseren: het geven van
een serie uitvoeringen van een Mozart-opera.
Er werd destijds gekozen voor Die Entfhrung
aus dem Serail, in een semi-concertante ver-
sie waarbij het orkest centraal op het podium
aanwezig is. Genspireerd door het enorme
succes gaat het gezelschap opnieuw de uitda-
ging aan. Ditmaal is gekozen voor een semi-
concertante versie van Cos fan tutte.
Met solisten Lenneke Ruiten, Rosanne van
Sandwijk, Anders Dahlin, Andr Morsch, Ilse
Eerens en David Wilson Johnson. Deze voor-
stelling is voorzien van boventiteling. Vooraf-
gaand aan deze voorstelling is een inleiding
mogelijk. Deze wordt gegeven door operaken-
ner Gerard Legeland om 19.15 uur. Directeur
Nel Oskam over Het Orkest van de Achttiende
Eeuw:Dit fantastische orkest reist niet zo veel
en is nog nooit in ons theater geweest. Het is
een buitenkans om te ervaren. Dankzij de
prachtige muziek uit Cos fan tutte en zes uit-
stekende solisten wordt dit een onvergetelijke
avond voor alle liefhebbers. Deze opera is op
vrijdag 18 oktober te zien in de Grote zaal.
In de arena van Sevilla moet de populaire torero Antonio Villalta zijn meerdere erkennen in de stier.
Zaterdag 12 oktober
Gouda, Afvalmarkt aan de Fluwelensingel 86,
vanaf 10.00 tot 18.00 uur, zie www.goudawe-
reldwijd.nl
Gouda, Maak Gouda Duurzaam in en rondom
SintJanskerk, zie www.maakgoudaduurzaam.nl
Gouda, Ruilbeurs postzegels en munten in Juli-
anastaete (Kon. Wilhelminaweg). Van 12.30 tot
16.30 uur.
Gouda, Vocaal ensemble 8 de Prsence
zaterdagmiddagmuziek in Goudse Sint-Jan,
aanvang 16:00, entree vrij.
Gouda, Themawandeling Vorst en volk vanaf
Goudse Waag op de Markt. Vertrek 14.00 uur,
aanmelden verplicht via stadsgidsengouda@
gmail.com. Deelname kost 3,50 euro per per-
soon.
Gouda, Wandeling Stad en Polder, start om
11.00 vanaf het station in Gouda. Deelname is
gratis, aanmelden bij m.perdijk@hetnet.nl.
Waddinxveen, Rommelmarkt van 9.00 tot
13.30 uur in buurthuis het Zuidhonk, aan de
Zuidplaslaan 552, de toegang is gratis.
Zondag 13 oktober
Gouda, Concert Landscapes of Love van het
Goudse Vrouwenvocaal Switches in Agnieten-
kapel. Kaarten via switches@mail.com of tele-
fonisch. (0182) 631 819.
Gouda, Herfstexcursie in de Heemtuin in de
Goudse Hout, aanvang 14.00 uur, deelname is
gratis. Zie www.heemtuingoudsehout.nl.
Uitladder
Mozart opera Cos fan tutte
Sprookje in Andalusi
Filmhuis Gouda
Agenda Goudse
Schouwburg
Vrijdag 11 oktober
Grote zaal, 20.00 uur, Tineke Schouten met Moet
niet gekker worden! Uitverkocht.
Kleine zaal, 20.30 uur, Ronald Smink met
Bonanza (cabaret). Uitverkocht.
Zondag 13 oktober
Grote zaal, 20.00 uur, Alfred van den Heuvel,
Joey Ferre en Dorien Haan met Waarom mannen
seks willen en vrouwen liefde (toneel). Voorpre-
mire.
Kleine zaal, 12.00 uur, Maja Bogdanovic &
Julien Gernay met een Kofeconcert (Klassiek)
Uitverkocht
Theatercaf, 15.30 uur, Jan Brokken in Gouds
Literair Caf (literair).
Maandag 14 oktober
Grote zaal, 20.00 uur, Alfred van den Heuvel,
Joey Ferre en Dorien Haan met Waarom mannen
seks willen en vrouwen liefde (toneel). (premire)
Dinsdag 15 oktober
Grote zaal, 20.00 uur, Montezuma met Run
(Muziek)
Kleine zaal, 20.30 uur, Golden Palace met Death
by PowerPoint (Bijzondere voorstelling)
Woensdag 16 oktober
Grote zaal, 20.00 uur, Niet Schieten met
Vrouwen willen maar 1 ding (Cabaret)
Kleine zaal, 20.30 uur, ZEP met FEEKS (Toneel).
Vrijdag 18 oktober
Grote zaal, 20.00 uur, Orkest van de Achttiende
Eeuw met Cos fan tutte (Opera)
Kleine zaal, 20.30 uur, Danil Arends met
De zachte heelmeester (Cabaret) Uitverkocht
Bibliotheek Gouda
16 oktober College voor volwassenen losoe,
in Centrale Bibliotheek.
17 oktober Lezing De grote psychologen over
religie in Centrale Bibliotheek.
30 oktober College voor volwassenen, kunst-
geschiedenis in Centrale Bibliotheek.
31 oktober Informatieve bijeenkomst Breinlab I
in Centrale Bibliotheek.
01 november Cursus Windows 7 voor senioren
in Bibliotheek Bloemendaal.
06 november Colleges voor volwassenen
Kunstgeschiedenis in Centrale Bibliotheek.
07 november Informatieve bijeenkomst Beeld-
denkers leren anders in Centrale Bibliotheek.
12 november Training bewust ontspannen in
Centrale Bibliotheek.
13 november Colleges voor volwassenen Kunst-
geschiedenis in Centrale Bibliotheek.
13 november Social Media Werkochtend voor
ondernemers in Leescaf Zoet & Zalig
14 november Lezing 55+ hardware of computer
in Bibliotheek Bloemendaal
21 november Informatieve bijeenkomst Eigen-
wijs opvoeden van je (hoog)begaafde kind
in Centrale Bibliotheek
Voor informatie en kaartverkoop zie website:
www.bibliotheekgouda.nl
Vrijdag 11 oktober
15.30 uur Borgman
19.00 uur Blancanieves
21.45 uur Jeune & Jolie
Zaterdag 12 oktober
19.00 uur Blue Jasmin
21.45 uur Borgman
Zondag 13 oktober
11.00 uur Blue Jasmin
20.30 uur Borgman
Maandag 14 oktober
20.30 uur Jeune & Jolie
Dinsdag 15 oktober
14.00 uur Borgman
20.30 uur Bleu Jasmine
Woensdag 16 oktober
20.30 uur Borgman
Donderdag 17 oktober
20.30 uur Gloria
Vrijdag 18 oktober
15.30 uur Blue Jasmine
21.45 uur Gloria
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 10 t/m woensdag 16 oktober 2013
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
CHEZ NOUS
Woensdag 16 oktober 20.15 uur, gelieve aanwezig te zijn
om 20.00 uur. Live via de satelliet vanuit The Royal Opera
House in Londen: LIVE BALLET: DON QUIZOTE
19,50 (incl. kofe/thee en iets lekkers bij ontvangst)
do, zo en di 20.15, vr en za 19.00 en 21.30, wo
20.45, 6e week
ma en di 20.15, slechts 1 week
JASPER&JULIAENDE DAPPERE RIDDERS
za, zo en wo 14.15, 3e week
DE CLUB VAN SINTERKLAAS
& DE PIETENSCHOOL
SINTERKLAAS EN DE PEPERNOTEN CHAOS
TURBO
za, zo en wo 14.15, Nederlandse premire
za, zo en wo 12.30, 2e week
vr 15.15, za en zo 14.45, wo 15.15, 2e week
DE NIEUWE WILDERNIS
HOE DUUR WAS DE SUIKER
dagelijks (behalve vr, za en di) 19.30, vr en za
21.15. vr 14.00, 3e week
do, ma en di 20.00, vr en za 19.00 en 21.30, zo
18.15 en 20.30, wo 18.30, vr 15.00 en za, zo en wo
16.00 4e week
Woensdag 6 november 19.30 uur
LADIES NIGHT: MANNENHARTEN
JOBS
vr en za 18.45, 5e week
SMOORVERLIEFD
Walt Disneys PLANES
za en zo 12.30 en 16.00, wo 13.00 en 16.00, 2e week
DE SNEEUWKONINGIN
za, zo en wo 12.30, Nederlandse premire
15.00 - HOE DUUR WAS DE SUIKER
15.00 - DE NIEUWE WILDERNIS
15.15 - TURBO
www.arcadebios.nl
3D brillen aan de kassa verkrijgbaar voor 1,00
Vrijdag 11 oktober Voordeel Matinee 6,00
Dinsdag
15 oktober
Aanvang:
20.00 uur
Montezuma
RUN'
Het Orkest van de Achttiende Eeuw.
32
Dupree Makelaars Deskundig op het gebied van verkoop aankoop verhuur taxaties
GOUDA
0182 - 55 12 55
Westhaven 36
2801 PK Gouda
gouda@dupree.nl
Voor ons complete woningaanbod, kijk op
www.dupreemakelaars.nl
REEUWIJK
0182 - 39 42 00
Zoutmansweg 12
2811 ES Reeuwijk
reeuwijk@dupree.nl
TAXATIE NODIG?
Voor de nanciering van de aan-
koop van een woning of het over-
sluiten van uw hypotheek heeft u
een professioneel taxatierapport
nodig. Zowel u als uw geldver-
strekker moeten op de inhoud
van een taxatierapport kunnen
voortbouwen.
Welke waarde voor u ook van be-
lang is, Dupree Makelaars verricht
een doelgerichte taxatie en brengt
een helder en volledig rapport uit.
Graag overleggen wij vooraf met u
over de mogelijkheden.
Madrigaalhof 2
Vraagprijs: 549.000,- k.k.
Deze fraai vrijstaande woning is gelegen in een rustige
straat en direct aan het water en aan de Voorwillen-
seweg. De woning beschikt over een ruime garage,
serre, veranda en 4 slaapkamers en twee badkamers.
En slaapkamer en badkamer bevinden zich op de
begane grond. De tuin rondom de woning is fraai aan-
gelegd. De woning is gelegen op loopafstand van het
NS-Station (Goverwelle) alsmede winkels, scholen en
recreatiegebieden. De woning heeft een gebruiksop-
pervlakte wonen van ca. 160m2.
GOUDA
Beemdweide 34
Oudeweg 102
Vraagprijs: 1.650.000,- v.o.n.
Luxe, geschakelde 4 kamer hoekwoning met riante
slaapkamer en luxe badkamer op de begane grond.
Deze woning welke in 2010 is gebouwd is perfect
afgewerkt en voorzien van alle luxe en comfort. De
ruime kavel is gelegen aan het water (aanlegsteiger
aanwezig) met vaarverbinding naar de Reeuwijkse
plassen. Alle voorzieningen zijn in de directe omgeving
gesitueerd. De woning heeft een gebruiksoppervlakte
wonen van ca. 160m2.
Op fraaie locatie, midden in het Reeuwijkse
plassengebied gelegen, luxe villa. Het betreft
hier een uniek object door de ligging en het riante
woonoppervlakte. Aan de voorzijde heeft u een weids
uitzicht over de plas Broekvelden en aan de achterzijde
grenst het perceel direct aan de Ravenbergse plas,
vanwaar u directe vaarverbinding heeft met de overige
plassen. De woning is momenteel in aanbouw en wordt
gebouwd met hoogwaardige materialen. De woning
heeft een gebruiksoppervlakte wonen van ca. 315m2.
Molenmeesterslag 1
In een gewilde en kindvriendelijke woonwijk gelegen 6
kamer eengezinswoning met vrije ligging aan het water
aan de achterzijde (westen) en parkeerplek met berging
op eigen terrein aan de voorzijde.
Deze goed onderhouden en ruime hoekwoning is
centraal gelegen in de wijk, alle voorzieningen bevinden
zich in de nabije omgeving. De woning is gebouwd op
166m eigen grond, heeft een gebruiksoppervlakte
wonen van ca. 130m en een inhoud van ca. 360m.
GOUDA
REEUWIJK REEUWIJK
Slapperdel 9
Midden in de binnenstad, centraal maar toch rustig
gelegen ligt deze goed onderhouden 3 kamer hoek
maisonnette (geen onderburen) met balkon op het
zuiden. De woning heeft een eigen entree op de
begane grond, tevens is hier een ruime (etsen)
berging aanwezig. In de directe omgeving vind u ruime
parkeergelegenheid. Winkels, scholen, restaurants en
openbaar vervoer treft u op loopafstand. De woning
heeft een gebruiksoppervlakte wonen van ca. 103m.
GOUDA
Westhaven 56
Het Vergulde Calff is een rijksmonument met prachtige
klokgevel en originele raampartijen met ornamenten.
Het grachtenpand is in 2011-2012 volledig verbouwd,
met kwalitatief hoogwaardige producten en met oog
voor detail. De eeuwenoude elementen zijn weer in
het zicht gebracht en alle leidingen en hedendaagse
voorzieningen zijn in de muren weggewerkt. Het gehele
huis is met het nieuwe stuc- en schilderwerk tot in de
puntjes verzorgd en het heeft een frisse uitstraling.
Kortom: zeer luxe en goede afwerking; verhuizen
zonder iets te hoeven doen
GOUDA
Bosweg 12a
In 2013 gemoderniseerde 4-kamer woning met tuin
met berging, balkon en ruim terras op de verdieping
gelegen in prettige, sfeervolle en gemoedelijke
woonwijk direct bij winkels en op loopafstand van het
historische centrum, scholen, sportvoorzieningen etc.
De woning is volledig voorzien van dubbel glas en
onderhoudsvrije kunststof kozijnen. De woning heeft
een gebruiksoppervlakte wonen van ca. 65m2.
GOUDA
Ridder van Catsweg 208
Op loopafstand van het NS-station en de binnenstad
ligt deze leuke 3 kamer woning (70m) met voortuin
en dakterras aan de achterzijde. De badkamer is
gelegen op de begane grond, op de 1e verdieping
bevindt zich een 2e toilet. De woning beschikt over
een eigen berging welke via de poort aan de zijkant
van de woning te bereiken is. In de direct omgeving is
voldoende (gratis) parkeergelegenheid.
De woning ligt op loopafstand van supermarkt, winkels,
scholen en het Bleulandziekenhuis.
GOUDA
Krugerlaan 38
In n van Goudas meest geliefde woonstraten gele-
gen, goed onderhouden, 7 kamer herenhuis uit 1915
met authentieke details en een zonnige fraai aangeleg-
de achtertuin. De woning is in de afgelopen jaren ge-
moderniseerd naar de huidige standaard met behoud
van de authentieke sfeer. Zo is er op de 2e verdieping
een tweede badkamer gerealiseerd en is de woning
vrijwel volledig voorzien van dubbel glas. Tevens is al
het grote onderhoud gedaan zoals schilderwerk, ge-
deeltelijk nieuwe kozijnen, dakgoot vervangen etc.
GOUDA
VERKOCHT!
TE KOOP/TE HUUR
Boelekade 66a
Vraagprijs: 229.000,- k.k./ 900,- p.m.
Fraai in 2003 gebouwd appartement in luxe
appartementencomplex op steenworp afstand van
het NS station en het gezellige centrum van Gouda.
Het appartement beschikt over een ruime woonkamer,
luxe keuken, eetkamer, badkamer, n slaapkamer,
een zonnig terras op het zuidwesten en berging in de
onderbouw. De woning heeft een gebruiksoppervlakte
wonen van ca. 85m en een inhoud ca. 260m.
GOUDA
DUPREE ALS UW
AANKOOPMAKELAAR:
- Behartigt de belangen van
u als koper
- Adviseert u over de rele
waarde van een woning en kan
u bescherming bieden tegen
verborgen gebreken
- Is uw adviseur bij onder
andere bezichtigingen
en de notaris
- Onderhandelt voor u om
een zo laag mogelijke prijs
te betalen.

De Krant Van Gouda, 10 Oktober 2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

De Krant Van Gouda, 10 Oktober 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 67.000 EXEMPLAREN

Lange Tiendeweg 57, Ccuda

42 ZITPLAAT5EN B UIM CE5DTEEDE CEZELLICE A (MET D.A. 7 VERSCHLLENDE ACARD'S}.

You might also like