Professional Documents
Culture Documents
Uvod Rudarstvo i srodne industrije, odigrale su veliku ulogu u pojedinim regijama zemalja bive Jugoslavije i ostavile trag koji je u razliitim sredinama/zemljama razliito valoriziran. Rudarstvo, kao i u sluajevima industrijskog nasljea, iziskuje sveobuhvatan pristup u planiranju kojem u svakom smislu treba predhoditi istraivanje o statusu postojedih rudnika kako bi se sprovele daljnje aktivnosti u smjeru podizanja svijesti o rudarskoj batini i pokrenuli projekti razvoja istih. Svrha ovog istraivanja je istraiti vrijednost i percepciju javnosti kao i struke u odnosu na rudarsku (industrijsku) batinu u zemljama partnerima projekta Rudnici kulture. Upitnikom se ujedno mapiraju bivi i sadanji rudnici kako bi se ispitala njihova relevantnost i mogudnosti prenamjene za uspostavljanje Rudnika kulture. Istraivanje se provodi meu partnerima, uesnicima multilateralne platforme Rudnici kulture, to je ujedno i test samog pilot-upitnika.
Kriteriji Odreivanje kriterija u procesu odabira cjelina povezanih s glavnom tematskom odrednicom rudarsko industrijsko nasljee u podruju zemalja bive Jugoslavije i umreavanje tematskog klastera. Kriteriji obuhvadaju Opde i posebne kriterije. Opdi kriteriji podrazumijevaju slijedede tematske odrednice: kulturno nasljee iji sastavni dio je i industrijsko nasljee odnosno rudarsko nasljee, te antropolokogeografski okvir kojim se uspostavlja pripadanje odreenom povijesnom, geografskom, kulturnom podneblju i/ili zajednikom povijesnom razdoblju. Posebni kriteriji odnose se na specifine uvijete ratom stradalih podruja. Obzirom na injenicu da je ideja projekta ved zadana, te da su partneri okupljeni oko slinih/istih interesa kriteriji se u najirem smislu odnose na nekoliko osnovnih pretpostavki: rije je o aktivnim rudnicima u ijem djelokrugu postoje i naputeni nadzemni i podzemni kopovi i/ili objekti koji vie nisu u funkciji; i/ili rije je u postojedim rudnicima, bilo u drutvenom, dravnom ili privatnom vlasnitvu , u kojima je prestala eksploatacija i ne planira se ponovna eksploatacije rude, barem ne u svim njegovim dijelovima; te da je u iste uz odreene uvjete i sigurnosne mjere mogude udi i istraiti ih za potrebe prve faze projekta i odreivanja stanja izabranih lokaliteta uz minimalne zahvate (tehnike i financijske) od strane strunjaka (speleologa, geologa, kulturnih djelatnika, arhitekata, dizajnera, umjetnika, sociologa i/ili drugih potrebnih strunjaka). Opi kriteriji: Na lokalitetu postoji trag rudarskih/industrijskih struktura/postrojenja, nadzemni i podzemni objekti i kopovi; Status rudnika zatvoreni rudnik i/ili rudnik pred zatvaranjem u narednih 5 godina; Status rudnika aktivan rudnik s naputenim nadzemnim i podzemnim objektima i kopovima; Status rudnika strojevi i ostala imovina; Status rudnika vlasnitvo; Status rudnika sigurnost ulaska; Na lokalitetu postoje sauvani izvorni eksterijeri/interijeri; Lokalitet je dio industrijskog nasljea, odnosno odreenog povijesne i/ili geografske cjeline; Lokalitet je dio ireg spektra kulturnog nasljea; Na lokalitetu se moe ustvrditi postojanje identiteta pojedinca/zajednice povezanog s rudarskim nasljeem;
(*)
Za potrebe projekta Rudnici kulture / Mines of Culture 2013/14, a u svrhu istraivanja i mapiranja potencijalnih lokaliteta Rudnika kulture, ovaj upitnik izradio je struni tim Polygon Centara za istraivanja i razvoj projekata u kulturi, travanj 2013.
Lokalitet se oituje specifinom industrijskom vizurom; Lokalitet ima znaajke graditeljske batine/arhitekture/urbanizma; Lokalitet ima povijesne znaajke; Na lokalitetu postoji trag o uvjetima ivljenja stanovnika i radnika, o tzv. radnikom stanovanju; Postojanje materijalnih predmeta i objekata (strojevi, alati i slini artefakti); Postojanje dokumentacije; Ouvanje lokaliteta doprinjet de bududim generacijama uvid u prolost i zajedniki kulturni identitet u podruju rudarstva i rudarske industrije. Lokalna zajednica ima interes i/ili ved koristi ili je uinila korake ka prenamjeni prostora; Na lokalitetu je mogude ustvrditi stupanj devastacije i/ili ouvanosti objekata, opasnost od daljnje devastacije, opasnost od unitenja batinskih obiljeja; Na lokalitetu je mogude utvrditi postojanje planova prenamjene i tko ih vodi; Svi navedeni kriteriji temelj su uspostavljanja i izgradnje arhivske baze koja se tematski odnosi na rudarstvo i pripadajude industrijsko i kulturno nasljee. Posebni kriteriji: Posebni kriteriji koje smo obavezni uzeti u obzir od samog poetka razvoja projekta i suradnike platforme odnosi se na lokalite koji su bili u zoni ratnih stradanja, te na taj nain svjesno i odgovorno prikupiti saznanja i miljenja pojedinaca i relevantnih institucija, te grau tretirati transparetno i s uvaavanjem rtava i njihovih obitelji ukoliko za to postoji i najmanja sumnja. U posebne kriterije spada i IT aspekt projekta odnosno tehniki status partnera, kompentencija i koritenje novih tehnologija u radu.
Napomena za ispunjavanje upitnika: Ukoliko je potrebno slobodni ste dodati Dodatne opise i pojanjenja. Vrlo je vano da odgovore koji se tiu materijalne i nematerijalne batine (objekti, ambijenti, povijest, kultura, kopovi, stanovnitvo) budu popradeni s dokumentacijom (ilustracije planovi, fotografije i ostali vizualni materijali).
(*)
Za potrebe projekta Rudnici kulture / Mines of Culture 2013/14, a u svrhu istraivanja i mapiranja potencijalnih lokaliteta Rudnika kulture, ovaj upitnik izradio je struni tim Polygon Centara za istraivanja i razvoj projekata u kulturi, travanj 2013.
OPI DIO
1. 2. 3. 4. 5.
6.
Institucija/Organizacija ime
7.
Institucija/Organizacija kontakt
8.
9.
Grad/Opina/Entitet/upanija/Drava
10.
Molimo ukratko opisati opu svijest u zemlji o isticanju vanosti ili zanemarenost rudarske (industrijske) batine i navesti razloge i/ili uzroke tome. (Napomena: ukoliko postoje indikacije i potreba mogude primjeniti razliite razine vidljivosti, a prema grupama - mladi, manjine, visoko obrazovani i sl.)
(*)
Za potrebe projekta Rudnici kulture / Mines of Culture 2013/14, a u svrhu istraivanja i mapiranja potencijalnih lokaliteta Rudnika kulture, ovaj upitnik izradio je struni tim Polygon Centara za istraivanja i razvoj projekata u kulturi, travanj 2013.
11.
Molimo ukratko opisati demografsku strukturu izabranih lokacija (Napomena: ukoliko postoje indikacije i potreba mogude primjeniti razliite razine vidljivosti, a prema broju stanovnika, nainima povezanosti s rudnikom kroz ekonomiju/kulturu/tradiciju , broj zaposlenih u rudniku, migracije i adaptacije stanovnitva, rudnik i rudarenje kao dio identiteta).
12.
13.
Povijest rudnika (Napomena: koliko je poznata, koliko je prisutna i uklopljena u svakodnevnicu/turizam/vizualni identitet zajednice/edukaciju, odnos mlaih generacija prema povijesnom nasljeu).
14.
Postoje li uvjeti za razvoj turizma i kojih oblika? (Napomena: kulturni, aktivni, sportski, mladi, treda dob i sl.)
Dodatni opis/pojanjenja
(*)
Za potrebe projekta Rudnici kulture / Mines of Culture 2013/14, a u svrhu istraivanja i mapiranja potencijalnih lokaliteta Rudnika kulture, ovaj upitnik izradio je struni tim Polygon Centara za istraivanja i razvoj projekata u kulturi, travanj 2013.
2.
3.
4.
5.
Materijalna batina koja od navedenih vrsta materijalnih dobara postoji? a) Nepokretna: graevina i graditeljski sklop b) Nepokretna: povijesna cjelina c) Pokretna batina d) Arheoloki sklop e) Neto drugo ________________________________________ Nematerijalna batina koja od navedenih vrsta nematerijalne batine postoji? (zaokrui) a) Umjetnost b) Tradicijski obrti c) Obiaji, sveanosti d) Umjeda, vjetine e) Neto drugo ________________________________________ Krajolik koja od navedenih vrsta krajolika postoji? a) Oblikovani krajolik (parkovi, vrtovi, i sl.) b) Memorijalni (spomen obiljeja i sl.) c) Industrijski krajolik (tvornika postrojenja i sl.) d) Urbani krajolik e) Ruralni krajolik Status rudnika? a) Aktivan b) Zatvoren u potpunosti c) Pred zatvaranjem (u narednih 5 godina) d) Dijelom zatvoren / Dijelom radi (u kojem postotku) e) Neto drugo ________________________________________
6.
7.
8.
(*)
Za potrebe projekta Rudnici kulture / Mines of Culture 2013/14, a u svrhu istraivanja i mapiranja potencijalnih lokaliteta Rudnika kulture, ovaj upitnik izradio je struni tim Polygon Centara za istraivanja i razvoj projekata u kulturi, travanj 2013.
9.
Status rudnika vlasnitvo? (Napomena: dodati pojanjenje ukoliko je situacija specifina, a odnosi se na mjeana vlasnitva zemlje/objekata/kopova/nadzemnih i podzemnih objekata, pokretne i nepokretne imovine opdenito) a) Privatno b) Javno (drutveno) c) Gradsko d) Opdinsko e) Dravno f) Privatno-javno partnerstvo g) Neto drugo __________________________________________
Dodatni opis/pojanjenja
e)
f)
g)
Nadzemni objekti - funkcija i stanje? (Napomena: broj objekata, kvadratura, ambijent, dostupnost, vlasnitvo)
i)
Postoji li dokumentacija i gdje se nalazi? (dokumenti, spisi, fotografije, novinski lanci, itd.)
j)
Dodatni opis/pojanjenja
(*)
Za potrebe projekta Rudnici kulture / Mines of Culture 2013/14, a u svrhu istraivanja i mapiranja potencijalnih lokaliteta Rudnika kulture, ovaj upitnik izradio je struni tim Polygon Centara za istraivanja i razvoj projekata u kulturi, travanj 2013.
11. Status rudnika prenamjena? (Napomena: U opis uklopiti odgovore na slijededa pitanja) a) Da li lokalna sredina/stanovnitvo koristi prostore rudnika na bilo koji nain? b) Da li je lokalna sredina/stanovnitvo vezano za kulturu rudarenja i na koji nain? c) Postoji li bilo kakav plan ili ideje na lokalnoj i/ili regionalnoj razini o prenamjeni prostora? d) Ukoliko Da iz kojeg sektora dolaze inicijative o prenamjeni prostora? (politiki, kulturni, umjetniki, poduzetniki...) e) Koji je odnos lokalnih/regionalnih vlasti prema navedenoj inicijativi, tj. Koja je njihova politika/strategija za provedbu prenamjene? f) Ukoliko Ne koje bi aktivnosti trebalo provesti prema lokalnoj vlasti i/ili regionalnoj upravi da se inicira prenamjena? (medijska kampanja, lobiranje, zagovaranje, tribine, i sl.?) g) Na koji nain grad/mjesto moe biti angairan u provoenju aktivnosti? h) Na koji nain graanstvo moe biti angairano u provoenju aktivnosti? i) Postoje li preduvjeti za razvoj i primjenu novih medija, interneta i multimedije? j) Koliko je lokalna zajednica senzibilizirana na koritenje novih tehnologija i interneta? Dodatni opis/pojanjenja
12. Status rudnika posebni kriteriji? (Napomena: U opis uklopiti odgovore na slijededa pitanja) a) Da li je rudnik bio u ratnoj zoni, te postoji li sumlja da se u prostorima rudnika dogaala bilo koja vrsta stradanja? b) Ukoliko Da, na koji nain de se tretirati memorija prostora na rtve stradanja i njihove obitelji? Dodatni opis/pojanjenja
13. Koji su izvori podataka koje koristite u istraivanju? (Napomena: U opis uklopiti odgovore na slijededa pitanja) a) Lokalna uprava b) Dravni arhiv c) Ministarstvo gospodarstva, energetike ili drugo nadleno Ministarstvo; d) Muzeji e) Arhiv biveg poduzeda tj. novog vlasnika rudnika f) Lokalno stanovnitvo i privatne zbirke; g) Neki drugi (navesti)
Napomena: Kriteriji i Upitnik usvojeni su od strane svih ukljuenih partnera Rudnici kulture 2013/14. i stupaju na snagu s danom njihova usvajanja. Sudjelovanje u ovom istraivanju je dobrovoljno i svatko ima pravo bez ikakvih posljedica odustati od sudjelovanja ili se iz njega povudi. Ako imate neke pritube na provedeni postupak molimo vas obratite se na rudnicikulture@gmail.hr
(*)
Za potrebe projekta Rudnici kulture / Mines of Culture 2013/14, a u svrhu istraivanja i mapiranja potencijalnih lokaliteta Rudnika kulture, ovaj upitnik izradio je struni tim Polygon Centara za istraivanja i razvoj projekata u kulturi, travanj 2013.