REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA MISIN SUCRE ALDEA: JULIA DE BOLVAR

TRAYECTO III - TRIMESTRE II CONSTRUCCIN CIVIL ASIGNATURA INSTALACIONES EN EDIFICACION UPATA ESTADO BOLVAR

Octubre de 2013

INSTALACIONES Y EQUIPOS EXTERIORES JARDINES Si ya tienes el diseo del jardn, con sus zonas, elementos y plantas a incluir, te queda llevarlo a la realidad, es decir, construirlo. Vamos a ver los pasos a seguir. Las labores a realizar para construir un jardn seran: 1. Limpieza del terreno

Lo primero es retirar escombros, basuras y restos extraos que hubiera en la parcela. Se eliminan tambin hierbas y rastrojos con una desbrozadora de discos o con azada si la parcela es pequea. Se paga una cuba y en ella se van depositando todos estos residuos. Cuando la cuba est llena, la retiran. El terreno ya est limpio.

2. Movimientos de tierras: Es muy probable que sea necesario aportar tierra vegetal. Motivos: a) Hay que rellenar ciertas zonas o recrecer toda la parcela. b) La calidad del suelo original no es buena, por ej., si es pura arcilla o si es poco profundo (piedra debajo, hormign, capa compacta, etc.). La tierra vegetal se compra por metros cbicos (m3), en camiones. La cantidad a comprar se calcula con esta sencilla multiplicacin: Volumen de tierra en m3 = largo de la parcela x el ancho de la parcela x el espesor de tierra a aportar Ejemplo: para aportar una capa de 15 cm (0,1 m) de tierra en una parcela de 25x12 m, seran necesarios 43 m3 de tierra: Volumen de tierra = 25 m x 12 m x 0,15 m = 45 m3 de tierra.

La capa a extender suele oscilar entre 10 y 20 centmetros de espesor. Cuanto ms, mejor. Se puede aprovechar la tierra del vaciado de cimentaciones y soleras de fuentes, estanques, muros de contencin, etc. para rellenar. Recuerda que la tierra buena es la de los primeros 30 cm, muchos ms rica en materia orgnica y nutrientes minerales que la del subsuelo. Nunca mezcles la tierra buena de arriba con la del subsuelo.

La tierra vegetal la trae y descarga el camin dentro o lo ms cerca posible de la parcela. Luego hay que extenderla. Opciones para extenderla: 1. Pala mecnica pequea: siempre que se pueda es lo mejor. Sin lugar a dudas. Se contratan por horas, con el maquinista incluido, obviamente, y en unas horas est la tierra extendida y nivelada. 2. Con carretillas a mano: vale si son pocos metros cbicos o cuando no haya ms remedio porque no pueda entrar una pala mecnica. Todo lo que se pueda mecanizar, merece la pena.

Finalmente, con la tierra repartida, se dan las pendientes oportunas al terreno, procurando que el agua de lluvia y riego corra hacia donde tenga una salida natural.

Se recomienda reservar un depsito de tierra vegetal buena para rellenar los hoyos y zanjas de plantacin. 3. Obras de albailera y equipamientos

Con el terreno limpio y moldeado en sus relieves, se acometen las obras de albailera y la instalacin de los equipamientos del jardn. A veces todo esto se hace antes de echar la tierra vegetal, depende del caso, pero, por ejemplo, difcilmente se puede hacer un camino que atraviesa una depresin del terreno antes de rellenar dicha depresin con tierra. En ste se entraran: - Muros - Caminos - Pavimentos: loza, piedra, ladrillo, hormign, chinos... - Escaleras y rampas - Piscinas - Estanques de obra - Curso de agua - Cascadas - Bordillos - Vallas - Fuentes - Instalaciones deportivas: pista de tenis, canasta de baloncesto, minigolf, diana, etc. - Juegos infantiles: columpios, toboganes, cabaa indio, foso de arena, etc. - Cenadores y pabellones - Cobertizo, lugar de almacn o trabajo, compostera - Prgolas - Arcos - Rocallas (colocacin de las rocas), etc. En suma, todo lo que es obra o instalaciones de diversa naturaleza.

Es muy importante tener la precaucin de dejar tubos debajo de los caminos para que puedan pasar por ellos las tuberas de riego y de electricidad.

Si el jardn no tiene salidas naturales para el agua de lluvia, es preciso evacuarla. Para ello se emplean soluciones como: - Conducciones de PVC enterradas como mnimo a 40 cm y con una cierta pendiente que vierten a la red de alcantarillado. - Otro sistema es por medio de unas canaletas prefabricadas de plstico (fotos superiores) u hormign, con rejilla, que rodeen la parcela y ciertos sitios estanciales. Estas canaletas estn colocadas con una pequea pendiente y vierten el agua a la red de alcantarillado o a la calle.

4. Alumbrado

La iluminacin del jardn se hace con farolas, balizas, proyectores o focos.

Los cables van dentro de tubos de plstico corrugados enterrados a una profundidad mnima de 40 cm. Se debe colocar una cinta plstica de color amarillo a 25 cm del nivel del tubo como medida de seguridad. 5. Drenaje

Generalmente no es necesaria la instalacin de tubos de drenaje, pero hay suelos muy arcillosos, compactos y con baja capacidad de infiltracin ("chupan" poco) que dan lugar a charcos que duran varios das. En estas situaciones se pudre las plantas y el csped, por lo que es obligatorio meter tubos de drenaje. Otras veces, la orografa natural del terreno provoca charcos en ciertas zonas. Si no se pueden corregir estas depresiones con los rellenos de tierras, tambin requerir drenaje con tuberas. Para ms informacin sobre drenaje y cmo instalar tubos, consulta el artculo "Drenaje de suelos".

6. Riego

Aspersores para el csped. Difusores para el csped y zonas estrechas (tienen un alcance de hasta 5 metros). Riego por goteo en rboles en alcorques o que estn fuera de zonas con csped, para arbustos, parterres de vivaces, huerto, frutales... La manguera es el sistema de riego ms lento. No obstante, es necesario que haya bocas de riego bien distribuidas por el jardn para poder "enchufar" mangueras.

Mi consejo es que instales un sistema de riego automtico. Nada de mangueras, ni estar abriendo y cerrando llaves. El riego automtico lo programas y l solo abre y cierra el riego los das de la semana que t le indiques y a la hora que prefieras. Cada zona estar controlada por un programa distinto, segn las necesidades hdricas del csped, rboles y palmeras, arbustos, plantas de flor, huerto y frutales. Los pasos para disear e instalar un sistema de riego automtico estn descritos en esta pgina.

7. Preparacin del terreno

Una vez concluidos los movimientos de tierras, la albailera, los equipamientos y con el riego instalado, se procede a lapreparacin del terreno para la plantacin y a la siembra del csped (si es que lleva). Se vuelven a limpiar los restos de materiales de obra, escombros, maleza, piedras grandes, etc. Se labra el suelo a unos 25 cm de profundidad. Esta labor se realiza con motocultor mecnico o con azada, con sta siempre que sea una superficie pequea. El terreno debe estar ligeramente hmedo para ser labrado, ni muy mojado, ni muy seco. Se reparte por toda la superficie donde ir el csped una capa de estircol, mantillo o turba, a razn de 600-800 kilos por cada 100 metros cuadrados de parcela. Tambin se recomienda donde vaya el csped, adems del abono orgnico anterior, aportar fertilizantes minerales("bolitas"), unos 6,5 Kg por cada 100 metros cuadrados de abono complejo 15-15-15, por ejemplo. Mucha gente siembra directamente el csped sin aportar antes ni materia orgnica ni fertilizantes minerales, pero lo ideal sera hacer ambas operaciones de abonado, al menos, una de ellas. Igual ocurre con la arena, que a veces es conveniente aportarla para mejorar el drenaje de suelos arcillosos y no se hace. Se da un pase con motocultor para enterrar el abono orgnico y/o mineral y se procede a las plantaciones y siembras.

8. Plantaciones y siembras

Se marca en el suelo con estacas de madera o similar dnde va cada planta. Las dimensiones aproximadas de los hoyos, expresadas en cm. seran las siguientes: - Arboles y palmeras grandes...................................100 x 100 x 100 - Arboles jvenes y plantas tropicales grandes............60 x 60 x 60 - Arbustos y trepadoras............................................40 x 40 x 40 - Zanja de setos.......................................................40 x 40

Los macizos se pueden trazar ayudndose de una manguera y luego, espolvoreando con cal o yeso por encima de la manguera para que quede la curva dibujada. La plantacin se comienza por las plantas de mayor porte. La tierra extrada donde va cada rbol, palmera, arbusto, rosal y trepadoras se mezcla con abono orgnico (estircol, mantillo, compost, humus de lombriz, turba, etc.). En las zanjas para setos y borduras se echan 3 kilos por metro lineal de estircol, y las superficies donde se asentarn plantas vivaces, bulbosas, aromticas, y anuales, se abonan con 8 kg./m2 de estircol. El fertilizante mineral es opcional, con el orgnico es suficiente en el momento de la plantacin. A las plantas se les retira el contenedor, bien sea maceta o bolsa, teniendo cuidado de no estropear el cepelln. Si vienen 'a raz desnuda' cuidado en no deteriorar el sistema radicular.

Los hoyos se rellenan con la tierra abonada hasta el nivel del cuello; se entutoran rboles y palmeras y se da un primer riego abundante.

Es muy importante no descuidar el riego los primeros meses tras la plantacin, ya que an no han desarrollado races y son muy sensibles a la falta de agua.

Siembra de csped Un csped se puede hacer sembrando semillas o poniendo tepes (planchas).

Si la superficie de csped es pequea, el tema de los tepes puede ser interesante, depender principalmente de las prisas que se tengan. Ahora bien, un jardn mediano o grande, ya hay que estudiar detenidamente si merece la pena, puesto que los tepes salen mucho ms caros. Se puede sembrar semilla, esperar un mes y medio y se tiene un buen csped por mucho menos dinero. Nivela el suelo con el rastrillo y quita las piedras, plsticos, palos y residuos. Si hay terrones, da un pase de rulo para romperlos (la funcin de rulo la puede hacer una bombona de butano). Las mejores pocas para sembrar son primavera y otoo, pero tambin se puede en verano y, en climas clidos, incluso en invierno. En mezclas de semillas la dosis normal es de unos 35-40 gramos de mezcla de semillas por cada metro cuadrado (leer el envase). Rastrilla superficialmente para enterrar las semillas. Moviendo el rastrillo de delante hacia atrs y avanzando. Con que queden ligeramente tapadas por la tierra es suficiente. En algunos libros recomiendan tapar las semillas con un "cubre siembras". Esto es mantillo o turba, solo o mezclado con arena; pero es opcional. Da un pase de rulo para poner en contacto la tierra con las semillas. Es muy beneficioso para favorecer la germinacin de las semillas. El problema es que

no merece la pena comprar un rulo para sembrar un nico csped. Si alguien te lo presta o puedes alquilarlo, hazlo. Si no, usa una bombona de butano. Una vez sembrado, debe regarse 2 3 veces por da al principio para que la cama de siembra est hmeda de 2 a 4 centmetros de profundidad.

9. Colocacin de elementos decorativos

El toque final al jardn se lo dan los ornamentos y la inclusin de otros elementos no vegetales:

Recubriendo las superficies de tierra vacas entre plantas con cantos rodados, bolos de mrmol, rocas trituradas, gravas, cortezas pino, tierra volcnica, etc.

Mobiliario de jardn, incluida hamacas, sombrillas y toldos. Reloj de sol Bebederos y comederos para pjaros. Ruedas de molino o de carro. Macetas, jardineras, jarrones, tinajas, nforas y otros recipientes. Trozos de capiteles, columnas y otras antigedades. Etc.

CERCAS Las cercas constituyen barreras artificiales construidas formando estructuras metlicas que se emplean para retardar o impedir la entrada de intrusos, brindando a la vez proteccin fsica a una instalacin o a un rea determinada. Normalmente existen tres (03) tipos de cercas, a saber: Cerca eslabonada. Cerca de alambre de pas. Concertina. A. Cerca Eslabonada: Las cercas estn diseadas y construidas formando una malla o red de eslabones que se entrecruzan. Para la construccin de las mismas normalmente se utiliza el alambre de espesor N 11 o ms grueso. Su altura no debe ser menor de 2,15 mts; sin tomar en cuenta el resguardo superior. Los agujeros de la malla tendrn 25 cm2. En la parte superior deben llevar un borde de alambre torcido, bien estirado y fuertemente atado a postes rgidos de metal empotrados en hormign. La cerca puede llegar a 5 cm; de distancia de un suelo duro o pavimento y en terreno suave puede llegar ms debajo de la superficie con una profundidad suficiente que permita compensar la proteccin con el terreno o arena movediza. Este tipo de cerca tienen la caracterstica de ser las ms permanente, las ms usuales y reflejan mejor presencia. B. Cerca De Alambre De Puas: Las cercas de este tipo normalmente se construyen con alambre de pas corriente, torcido y de doble hilo. Se puede emplear alambre de pas de espesor N 12, el cual tiene pas afiladas de cuatro puntas espaciadas con 10 cm de separacin. La altura de la cerca no debe ser menor de 2,12 mts; sin tomar en cuenta el

resguardo superior. Igualmente deber estar sujetada firmemente a postes metlicos o de madera que no tengan ms de 1,80 mts de separacin. La distancia entre hileras de alambre no debe exceder de 15 cm de separacin. Este tipo de cerca actualmente no es usual en los conglomerados sitios industriales y en las ciudades, debido a que las pas representan un gran peligro cuando las cercas estn al borde de las aceras, ya que podran ocasionarle heridas a los peatones que en ningn momento tengan la intencin de penetrar a la instalacin por un lugar no autorizado, para ocasionar daos o sustraer cualquier material u objeto de su inters. C. Cerca De Alambre De Puas: La cerca tipo concertina esta formada por rollos de alambre de pas de acero de alta resistencia y son prensados a intervalos formando un cilindro de 15 mts de largo y 90 cm de dimetro, que pesa 25 Kgr aproximadamente. Este cilindro se puede colocar y usar rpidamente aprovechando su elasticidad. Para aumentar la altura de esta cerca de concertina ser necesario colocar los cilindros que sean necesarios, uno encima del otro hasta alcanzar la altura deseada. Para ello tambin ser necesario utilizar unos postes de metal o madera a lo largo de la cerca para sujetar los cilindros de alambre de pas. La concertina rara vez se usa en instalaciones en forma permanente debido a que no es agradable a la vista as como tambin estorba el mantenimiento del terreno. La altura de todas las cercas descritas anteriormente puede aumentar gradualmente y ello estar en funcin de acuerdo a la importancia de la instalacin o el rea que se pretende resguardar. Resguardo superior Las cercas verticales a simple vista parecen no presentar mayor dificultad para el intruso que tenga intenciones de traspasarla, es por ello que se requiere construirles una proteccin adicional en la parte superior, bien sea en cercas interiores o exteriores. Esta proteccin adicional esta representada por el resguardo superior, el cual esta formando por un salidizo de tres o cuatro hileras de alambre de pas que van sosteniendo por varios brazos metlicos espaciados a lo largo de la cerca orientados hacia arriba y hacia fuera de la instalacin formando un ngulo de 45. Tambin debe abarcar la parte superior de las puertas que se encuentran a lo largo de la cerca. Normalmente este resguardo superior tiene una altura de 40 a 50 cm por encima del borde superior de la cerca vertical. El resguardo superior tambin puede ser construido por un salidizo doble de tal manera que sobresalga hacia el interior y el exterior de la instalacin formando una "V". En la actualidad existen diferentes modelos y tipos comerciales de resguardo superior utilizados en muros, rejas y cercas. Existe un resguardo superior tipo concertina, el cual est formado por cuchillas afiladas de acero inoxidable, las cuales son ms efectivas que el alambre de pas. Normalmente este tipo de resguardo superior se puede utilizar en cercas eslabonadas, techos, etc.

EVALUACIN DE INSTALACIONES EN OBRAS INSTALACIONES SANITARIAS Y EQUIPOS Comprenden los planos en planta, isometras y detalles correspondientes a las tuberas de agua blanca, aguas servidas o residuales, de aguas de lluvias, equipos de bombeo, y sistemas hidroneumticos. En el desarrollo de estos planos se requiere especial atencin a las Normas Sanitarias Vigentes. Es el conjunto de tuberas, equipos y accesorios que se encuentran dentro del lmite de propiedad de la edificacin y que son destinados a suministrar agua libre de contaminacin y a eliminar el agua servida. Estos servicios se encuentran dentro del lmite de propiedad de los edificios, tomando como punto de referencia la conexin domiciliaria.

Tipos de Instalaciones Sanitarias Las instalaciones sanitarias de una edificacin comprenden en general los siguientes tipos de sistemas: Distribucin de agua fra Distribucin de agua caliente Distribucin de agua contra incendios Distribucin de agua para recreacin Redes de desage y ventilacin Coleccin y eliminacin de agua de lluvia Distribucin de agua para instalaciones industriales (vapor, entre otros.) Las Instalaciones Sanitarias de Agua Blancas, Claras o Potable y Sistema de Recoleccin de Aguas Servidas o Alcantarillado, poseen diversos componentes dentro de su recorrido, entre la red pblica y la edificacin.

Las Instalaciones de Agua Potable Si observamos en el esquema, comienzan en la Matriz de la red de Agua Potable, la cual, recorre la ciudad y es conectada al medidor mediante un Arranque. Desde el medidor el agua es distribuida a travs del edificio o vivienda mediante las caeras que llegan a los distintos artefactos (Lavaplatos, Llaves de Jardn, Lavamanos, Duchas, Inodoros, Urinarios, entre otros). El medidor es el encargado de registrar y medir el

consumo de agua en la propiedad y tambin registra las perdidas existentes en la instalacin. Aguas Servidas o Residuales (Alcantarillado) Estas instalaciones, son las encargadas de evacuar los desechos slidos y aguas servidas (ya utilizadas) desde la vivienda hasta el colector pblico. Desde los artefactos sanitarios bajan hasta las Cmaras de Inspeccin Domiciliarias, para luego ser enviadas hasta el colector pblico a travs de la Unin Domiciliaria, que es como se denomina el tramo entre la primera cmara y el colector. Las instalaciones, sanitarias, deben proyectarse y principalmente construirse, procurando sacar el mximo provecho de las cualidades de los materiales empleados, e instalarse en la forma ms prctica posible, de modo que se eviten reparaciones constantes e injustificadas, previendo un mnimo mantenimiento, el cual consistir en condiciones normales de funcionamiento, en dar la limpieza peridica requerida a travs d los registros.

Tuberas De Aguas Residuales o Servidas VERTICALES conocidas como BAJADAS HORIZONTALES conocidas como RAMALES

Materiales Para Instalaciones Sanitarias Tuberas y Accesorios de Agua Potable Se pueden encontrar de los siguientes materiales: Hierro fundido: ya no se usan en instalaciones interiores por su alto costo y peso elevado. Hierro galvanizado: son las de mayor uso junto con las de plstico, por su mayor durabilidad; uso de accesorios del mismo material en las salidas de agua, menor riesgo de fractura durante su manipuleo. Acero: para uso industrial o en lneas de impulsin sujetas a grandes presiones. Cobre: son las mejores para las instalaciones de agua potable, sobre todo para conducir agua caliente, pero su costo es muy elevado y se requiere mano de obra especializado para su instalacin.

 Bronce: solo tiene en la actualidad un uso industrial. Plomo: se utilizan en conexiones domiciliarias; han sido dejadas de lado al comprobarse que en determinados caso se destruyan rpidamente por la accin de elementos qumicos hallados en el agua; sin embargo aun se utilizan como abastos de aparatos sanitarios. Asbesto cemento: solo se utilizan en redes exteriores. Plstico: PVC rgido para conduccin de fluidos a presin SAP (Standard Americano Pesado). Estas tuberas se fabrican de varias clases: clase 15 (215 lb/pulg2), clase 10 (150 lb/pulg2), clase 7.5 (105 lb/pulg2) y clase 5 (lb/pulg2), en funcin a la presin que pueden soportar. Poseen alta resistencia a la corrosin y a los cambios de temperatura, tienen superficie lisa, sin porosidades, peso liviano y alta resistencia al tratamiento qumico de aguas con gas cloro o fluor.

Tuberas y Accesorios para Desage Se pueden encontrar de los siguientes materiales: Asbesto cemento: son muy frgiles por lo que requieren una manipulacin cuidadosa, tienen un costo elevado y existe carencia de accesorios en el mercado (solo se atienden bajo pedido); se utilizan para redes externas. Arcilla vitrificado: para redes exteriores, no existe produccin en gran escala. Concreto: para uso exterior, es muy utilizada en tramos rectos sin accesorios. Fierro fundido: para uso general en redes interiores y exteriores, tuberas de ventilacin. Actualmente han cado en desuso debido a su costo y peso que hacen la instalacin ms cara y complicada. Plomo: para trampas y ciertos trabajos especiales. Fierro forjado: para uso industrial. Plstico: PVC rgido. Estas tuberas se encuentran en dimetros de 2, 3, 4, 6 y 8; en longitudes de 3 m para dimetros hasta de 3 y 5 m para dimetros mayores. Para instalaciones domesticas se suelen utilizar dimetros entre 2 y 4 pulgadas.

INSTALACIONES Y EQUIPOS ELCTRICOS Para el mejor aprovechamiento de las instalaciones y de los equipos elctricos, el diseo arquitectnico debe considerar y promover los siguientes aspectos: Aprovechamiento ptimo de la iluminacin natural y de la iluminacin artificial.

 Utilizacin de tecnologas novedosas comprobadas. Buena distribucin espacial de las fuentes de luz y de los tomacorrientes. Adecuacin de las instalaciones y equipos elctricos a las tareas que se llevarn a cabo en cada uno de los espacios. Uso de equipos energticamente eficientes. El proyecto del sistema elctrico de una edificacin debe concebirse bajo una ptica amplia de sostenibilidad que incluya la racionalidad energtica. Se deben cubrir los requerimientos del proyecto arquitectnico y contemplarse reservas elctricas para modificaciones y cambios de uso tecnolgico o en los aos de vida til de la edificacin. De esta manera se evitan picos de demanda y sobrecargos de las lneas o circuitos de suministro elctrico. Se deben considerar los siguientes aspectos: Tableros con espacio de reserva para futuros desarrollos, ampliaciones, remodelaciones o cambios de tecnologas, como por ejemplo un cambio en el sistema de aire acondicionado. Circuitos con suficiente capacidad para la demanda actual y una proyeccin de la demanda futura. Nmero suficiente de tomacorrientes y otras salidas colocados estratgicamente. Es necesario contemplar puntos de reservas. Por cada tomacorriente se debe conectar un slo aparato, porque enchufar varios equipos de oficina o electrodomsticos a un mismo tomacorriente contribuye al desperdicio de energa elctrica; utilizar enchufes mltiples y extensiones puede provocar sobrecalentamientos y cortocircuitos. Balanceo de las cargas. Canalizacin de reserva para circuitos que se puedan requerir en el futuro (tuberas libres por donde pasar otros circuitos). Instalar bancos de condensadores para mejorar el factor de potencia del sistema elctrico del edificio.

Grfico 14 Acometida y sistema elctrico para vivienda bifamiliar (fuente: Guas Docentes del Profesor Juan Cmara UCV) Los sistemas inteligentes, aunque requieren una alta inversin inicial, son una opcin a considerar en edificios de oficinas y comerciales. Ellos permiten la coordinacin entre el consumo elctrico, el horario de ocupacin de los espacios y la racionalidad en el uso del sistema elctrico y del sistema de aire acondicionado; esto contribuye notablemente a que los costos de funcionamiento y mantenimiento del edificio disminuyan considerablemente.

Grfico 15 Reparticin tpica del consumo en edificaciones de oficinas El diseo y la ubicacin adecuada de las ventanas y aberturas en los ambientes permiten el acceso a la iluminacin natural, controlando al mismo tiempo las ganancias de calor solar. En el diseo y la construccin de edificios debe estimularse una eficiente iluminacin natural complementada con luz artificial, sobre todo en espacios de ocupacin diurna como viviendas, oficinas y escuelas. El objetivo es obtener los niveles requeridos para uso diurno con iluminacin natural o combinando iluminacin artificial y natural (iluminacin mixta). Para aprovechar y controlar la calidad de la iluminacin natural que penetra a los espacios interiores, deben contemplarse tcnicas como el uso de patios interiores, aberturas entre techos, cerramientos interiores translcidos, ductos de iluminacin y bandejas solares (ver Ventanas y otras aberturas, pg. 77; y Espacios interiores, pg. 35). El nivel de iluminacin sobre la superficie de trabajo proviene directamente de las fuentes luminosas y de mltiples reflexiones en techo y paredes. Por ello, la utilizacin de colores claros, cuyo ndice de reflexin sea cercano a uno (1), permite la reflexin de una mayor porcin de la luz incidente en estas superficies. Las luminarias se ubican sobre un rea destinada a alguna tarea especfica, por lo que generan un nivel de iluminacin menor en las zonas circundantes y/o en las reas de circulacin. Pueden utilizarse lmparas de pared y/o de techo para el alumbrado local del rea de trabajo. Esta nueva tendencia de iluminacin localizada por tarea es conveniente cuando no se requiere un nivel de iluminacin homogneo para todo el ambiente, adems de dotar al espacio de mayor contraste y calidad lumnica. La Norma COVENIN 2249-93, ILUMINANCIAS EN TAREAS Y REAS DE TRABAJO, regula los niveles de iluminacin requeridos de acuerdo a la dificultad visual de las tareas, tal como se muestra en las siguientes tablas extradas de la mencionada norma.

Tabla 16 Tipos generales de actividad en reas interiores (fuente: Elaboracin propia con base en los datos de COVENIN 2249-93, ILUMINANCIAS EN TAREAS Y REAS DE TRABAJO)

Tabla 17 Tipos particulares de actividad en reas interiores (fuente: Elaboracin propia con base en los datos de COVENIN 2249-93, ILUMINANCIAS EN TAREAS Y REAS DE TRABAJO) Las diferentes tablas de la norma estn estructuradas de la siguiente forma: rea o actividad: clasifica diversas actividades de acuerdo a la dificultad visual.

 Iluminancia (Lux): se refiere a la cantidad de luz que se requiere sobre la superficie de trabajo, se clasifica en nivel bajo (A), nivel medio (B) y nivel alto (C). A fines de hacer los ajustes en los niveles de iluminacin se recomienda el nivel bajo (A), a menos que existan condiciones anormales en los usuarios tales como: Edad del usuario: mayor de 50 aos, las exigencias lumnicas aumentan. Velocidad relativa observador-objeto: aumentan los requerimientos de iluminacin a altas velocidades. Horas de trabajo: supone jornadas de 8 horas; para una menor o mayor duracin de la tarea debe disminuirse o aumentar la iluminancia, respectivamente. Tipo de iluminancia: se refiere a la forma en que se distribuyen las luminarias con respecto al espacio: General (G): Las luminarias se disponen de forma que el nivel de iluminacin sea homogneo en todo el espacio iluminado, generalmente extenso. Se utiliza cuando en el espacio coexisten tareas diferentes pero con los mismos requerimientos lumnicos, o cuando la ubicacin de la tarea es variable en el tiempo. Localizada (L): Las luminarias se ubican en la cercana de los objetos que se iluminarn. Se caracteriza por ser una iluminacin de alto nivel en un rea reducida, debido a la precisin de la tarea, sin contribuir a la iluminacin general. La eficacia de los sistemas de iluminacin artificial se mide en lmenes por vatio de consumo (lm/W). A su vez, los proyectistas deben disear los sistemas de iluminacin para que en cada ambiente se produzcan los adecuados lmenes por m2 (lux), mientras que los rendimientos energticos de los sistemas de iluminacin se miden en W/m2. Con las modernas y eficientes luminarias de hoy en da se han logrado reducir los consumos por concepto de iluminacin desde los anteriores ndices de 30 W/m2 hasta 15-10 W/m2. En el mercado existe una gran gama de equipos para iluminacin como lmparas, balastros y luminarias eficientes energticamente, los cuales permiten los mismos niveles de iluminacin con un bajo consumo de energa. Estos equipos son ms costosos que los tradicionales, pero su inversin se justifica por su gran ahorro energtico y mayor ao de vida til que presentan. A Las lmparas fluorescentes tubulares de ahorro energtico con la misma emisin de flujo luminoso de una convencional consumen aproximadamente 10% menos de energa: Lmpara tubular convencional 20 Watts 40 Watts Lmpara de ahorro energtico 17 Watts 32 Watts

Las lmparas o luminarias eficientes energticamente usualmente estn dotadas de reflectores especulares o espejos.

Los reflectores especulares son elementos que redirigen el haz luminoso. Generalmente se construyen de metal pulido y alcanzan una reflectancia de hasta un 99%, por lo que se logran niveles de iluminacin apropiados con un menor consumo energtico. Segn el ngulo bajo el cual se encuentra el valor mximo del flujo luminoso, los reflectores pueden ser: Esta tcnica permite ahorrar en el uso de luz artificial cuando se dispone de fuentes importantes de luz natural (ver Ventanas y otras aberturas, pg. 77). Sin embargo, deben tenerse en cuenta las recomendaciones de iluminancias por actividad contenidas en las Normas COVENIN. Los atenuadores de luz permiten, adicionalmente, ajustar la iluminacin artificial a los requerimientos de ocupacin y de actividad de los espacios. Cuando se toman decisiones relacionadas con el alumbrado de las reas exteriores de viviendas y edificaciones en general, debe pensarse tambin en la seguridad; por esto es necesario considerar el tipo de luminaria adecuado y seleccionar las opciones ms convenientes que permitan lograr la mejor iluminacin al menor costo posible. Para lograr esto pueden utilizarse reflectores exteriores con detectores de presencia. Para el diseo de las instalaciones elctricas es adecuado sectorizar la edificacin de acuerdo al horario de ocupacin futura de los espacios, para independizar as los circuitos. Podrn existir circuitos propios de las reas de trabajo, los correspondientes a los pasillos de circulacin y otros para los ambientes de uso poco frecuente (salas de reunin, auditorios, depsitos, sanitarios, etc.). Esto permite un uso ms racional de la iluminacin artificial.