Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Diccionario de Refranes, Adagios y Proverbios de La Lengua Espanola 2 - Sbarbi (1922)

Diccionario de Refranes, Adagios y Proverbios de La Lengua Espanola 2 - Sbarbi (1922)

Ratings: (0)|Views: 39|Likes:
Published by Babilonia Cruz

More info:

Published by: Babilonia Cruz on Oct 16, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/23/2015

pdf

text

original

 
S?aGa
DICCIONARIO
DE
REFRANES,
ADAGIOS,
PROVERBIOS
MODISMOS,
LOCUCIONES
Y
FRASES
PROVERBIALES
DE
LA
LENGUA
ESPAÑOLA
RECOGIDOS
Y
GLOSADOS
POR
EL
ILMO.
SR.
D.
JOSÉ
MARÍA
SBARBI
PRESBÍTERO,
ACADÉMICO
DE
LA
REAL
DE
BELLASARTES
DE
SAN
FERNANDO
OBRAPOSTUMA
ORDENADA,
CORREGIDA
Y
PUBLICADA
BAJO
LA
DIRECCIÓN
DE
D.
MANUEL
JOSÉ
GARCÍA
PROFESOR
DE
LENGUA
T
LITERATURA
CASTELLANA,LICENCIADO
EN
FILOSOFÍA
T
LETRASLos
refranes
son
como
piedras
preciosas
salteadas
por
ropas
de
gran
precio
que
arrebatan
los
ojos
con
sus
lumbres.
(Juan
de
Mal-lara.)
TOMO
II
M-Z
MADRID
LIBRERÍA
DE
LOS
SUCESORES
DE
HERNANDO
calle
del
arenal,
NUM.
II
1922
 
«4
Es
propiedad
de
los
herederos
del
autor.
Todo
ejemplar
que
no
lleve
el
sello
del
or-
denador
y
correctorse
considerado
como
clandestino.
.•
Madrid.
Imprenta
de
los
Sucesores
de
Hernando,
calle
de
Quintana,
núm.
33.
 
M
MACACO.
Juega
con
el
macaco,
pero
no
le
tires
de
la
cola.
Aconseja
que
se
gasten
bromas
y
fa-
miliaridades
con
ciertas
personas;
pero
teniendo
cuidado
decontenerse
en
el
límite
necesario,
a
fin
de
no
llegar
a
producir
molestia
odisgusto.
MACAR
ANDÓN
A.
Gracias
a
Maca-
randona.
Expresión
jocosa
con
que
se
da
a
en-
tender
que
el
buen
resultado
de
aque-
llo
de
que
se
trata
hay
que
agradecerlo
a
la
intervención
eficaz
de
algún
agen-
te
inesperado.
El
origen
se
debe
al
si-
guiente
cuento
que
forjó
el
talento
creador
de
Calderón
de
la
Barca,
quien,
en
su
comedia
El
secreto
a
voces,
pone
en
boca
del
gracioso,
Fabio,
el
chistoso
relato
que
traslado
a
continuación:
«Hay
cerca
de
Ratisbona
dos
lugares
de
gran
fama,
que
el
uno
Agere
se
llama
y
el
otro
Macarandona.
Un
solo
cura
servía,
humilde
siervo
de
Dios,
a
los
dos,
y
así,
a
los
dos
misa
las
fiestas
decía.
Un
vecino
del
lugar
de
Macarandona
fué
a
Agere,
y
oyendoque
el
cura
empezó
a
cantar
el
Prefacio,
reparó
en
que
a
voces
aquel
día,
gracias
a
Agere,
decía,
y
a
Macarandona,
no.
Con
lo
cual,
muy
enojado,
dijo
al
cura:
«Gracias
da
>a
Agere,
como
si
acá
»no
le
hubiésemos
pagado
>sus
diezmos.
>
Cuando
escucharon
tanbien
sentidas
razones
los
nobles
macarandones,
los
bodigos
le
sisaron.
Viéndose
desbodigar
al
sacristán
preguntó
la
causa.
Él
se
la
contó;
y
él
dio
desde
allí
en
cantar,
siempre
que
el
Prefacio
entona,
por
que
la
ofrenda
se
aplique,Tibi
semper
et
ubique
gracias
a
Macarandona.
>
MACÍAS.
Más
enamorado
que
Maclas.
Se
aplica
al
hombre
que
está
loca-
mente
apasionado
por
una
mujer,
con
alusión
a
un
poeta
gallegodel
siglo
xv,
así
llamado,célebre
por
sus
amores
con
una
doncella
del
famoso
marqués
de
Villena,
y
que
sirvió
de
protagonista
a
Larra
(entre
otrosautores)
para
su
novela
El
doncelde
D.
Enrique
el
Do-
liente.
MACHACA.
Dale
machaca.
Reprueba
la
obstinacióno
terquedad
de
uno
en
hacer
o
decir
una
cosacuan-
do
ya
se
le
ha
reprendido
para
que
no
lo
haga.
MACHAMARTILLO.—
Ser,
o
estar,
he-
cho
a
machamartillo.
Ser
una
cosa
de
mucha
resistencia
o
aguante
por
estar
construida
a
con-
ciencia.
MACHO.
Deje
usted
mear
al
macho,
que
ha
comido
berros.
Frase
empleada
para
contener
la
im-
paciencia
deuna
persona
que
nos
hos-
tiga
para
que
digamos
o
concluyamos
de
hacer
rápidamenteuna
cosa.
Pararle
a
uno
el
macho.
Contenerle
los
ímpetus,
o
atajarle
en
sus
pretensiones,
particularmente
si
éstas
no
son
muy
correctas.
MADEJA.
Hater
madeja.
Dícese
de
los
líquidos
que,
estando
muy
coagulados,
hacen
como
hilos
o
hebras.
Lo
queno
va
en
la
madeja,
va
en
el
cen-
tenal.
V.
Lo
que
no
va
en
lágrimas
va
en
suspiros.
Madeja
entropezada,¿quien
te
aspó,
por
qué
no
te
devanaba?
Reprende
a
la
persona
que
enredan-

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->