1

ndice
Regin Carbonfera
Jurez Mzquiz Progreso Sabinas San Juan de Sabinas 4 4 4 4 5

Regin Laguna
Francisco I. Madero 16 Matamoros 16 San Pedro de las Colonias 16 Sierra Mojada 17 Torren 17 Viesca 20

Regin Centro-Desierto
Abasolo 8 Castaos 8 Candela 8 Cuatro Cinegas 8 Escobedo 8 Frontera 9 Lamadrid 9 Monclova 9 Nadadores 12 Ocampo 12 Sacramento 12 San Buenaventura 12

Regin Norte
Acua 24 Allende 24 Guerrero 25 Hidalgo 25 Jimnez 25 Morelos 25 Nava 25 Piedras Negras 25 Villa Unin 28 Zaragoza 28

Regin Sureste
Arteaga 30 General Cepeda 30 Parras de la Fuente 30 Ramos Arizpe 31 Saltillo 31

Programacin sujeta a cambios

presentacin
El Festival de las Artes, que cumple dos dcadas de existencia, se consolida como nuestra fiesta cultural ms importante, donde las y los coahuilenses seremos anfitriones de lo mejor de la expresin artstica nacional e internacional. Seguimos la ruta trazada por el Gobernador Rubn Moreira, que busca que nuestro Estado brille desde y a travs de la cultura. Es una nueva forma de gobernar, donde la cultura se consolida como un factor positivo y un derecho que permite recuperar la convivencia cvica y ciudadana. Por eso, a partir del 2013 este Festival llevar el nombre del gran escritor coahuilense Julio Torri, cuya vocacin por difundir el conocimiento inspira los esfuerzos para propiciar el encuentro de la poblacin con lo mejor de la cultura. Tenemos, como sello central de este festival, a un pas, un estado y un municipio coahuilense invitados. El pas es Alemania, cuyos artistas reflejan el equilibrio entre tradicin y modernidad que caracteriza a Europa. El estado es Zacatecas, entidad que nos visita con ms de 200 artistas y se hermana con Coahuila en la expresin artstica. El Municipio es Monclova, que se distingue por su energa creativa y empuje emprendedor. En suma, seremos anfitriones de ms de 1,100 artistas, algunos de pases como China, Espaa, India, Cuba, Canad y Estados Unidos. Naturalmente, disfrutaremos tambin de la presencia de sesenta creadores coahuilenses seleccionados por la gran calidad de su trabajo. Vamos a tener, en suma, ms de 300 actividades en todas las disciplinas artsticas que se presentarn en los 38 municipios del estado. Cabe agregar que vivimos una democracia cultural efectiva y disfrutaremos de todas estas actividades de forma gratuita. En Coahuila, somos gente de paz, que busca la armona y en octubre, saldremos a las calles con la bandera del arte Los esperamos a todos en el Festival Internacional de las Artes Julio Torri 2013!

Regin Carbonfera
Jurez
Teatro clown Si no leo, cachivacheo Con Tropa Cachivaches Direccin Germn Cravioto 12 de octubre. 17 h Plaza Principal Teatro Infantil Pap est en la Atlntida De Javier Malpica Maury Con la Compaa de Teatro La Canica Dirige Rafael Hernndez 13 de octubre. 19 h Plaza Principal Librobs 16 de octubre. Librera mvil de eudcal Plaza Principal

Msica Alemania con la Banda Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 23 de octubre. 20 h/ Plaza Principal

Progreso
Librobs 17 de octubre/ Librera mvil de Educal Plaza Principal Teatro Historia del zoolgico Con Laboratorio de Investigaciones Teatrales de Alejandro Santiex Direccin Homero Craig 20 de octubre. 19 h Auditorio Acua/ Jvenes y adultos

Mzquiz
Teatro clown Si no leo, cachivacheo Con Tropa Cachivaches Direccin Germn Cravioto 13 de octubre. 19 h Plaza Principal de Pala Librobs 15 de octubre. Librera mvil de educal en Pala Danza Folklricalrica Bailando por Mxico Direccin Adriana Saldivar 19 de octubre. 19 h Plaza Principal

Sabinas
Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin Aranzaz, Un Recuerdo de Ruinas Direccin Claudia Garibaldi 11 de octubre. 18 h Auditorio del tec/ Todo pblico Danza Contempornea Y la nave va Con Impulso Interno Escnica Contempornea Direccin Aarn Rivera 12 de octubre. 20 h/ Plaza Principal

Teatro Belice De David Olgun Direccin Juan A. Villarreal Ros 13 de octubre. 20 h Casa de la Cultura Jvenes y adultos Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin Dragones en Zacatecas Direccin Zoila Edith Mrquez Chiu 15 de octubre. 18 h Auditorio del tec Todo pblico Msica tradicional Autntico tamborazo zacatecano Direccion Arturo Garca Cuellar 17 de octubre. 20 h Pasacalles. Inicia en Plaza Principal Danza Folklricalrica Bailando por Mxico Direccin Adriana Saldivar 18 de octubre. 19 h Plaza principal Danza Bvara Oberlnder Heimatvereim Almrausch Stamm Mnchen Von 1893 E.V. Direccin Gerhard Ruhstorfer (Alemania) 20 de octubre. 20 h Plaza Principal Conferencia sobre Julio Torri Con Miguel Gaona 22 de octubre. 18 h uane Campus Sabinas Msica Alemania con la Banda Con la Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 22 de octubre. 20 h Plaza Principal

Presentacin de libro Conversaciones con un pintor fantasma De Jess de Len 24 de octubre. 19 h Casa de la Cultura Msica El Javi Tro (flamenco) 25 de octubre. 20 h Plaza Principal

San Juan de Sabinas

Msica Mexicanssimos: Edith Prez y Alex Garca en concierto Con la participacin del Mariachi Imperial de Monclova 13 de octubre. 20 h Plaza Principal Danza Folklricalrica Bailando por Mxico Direccin Adriana Saldivar 20 de octubre. 19 h Plaza principal Teatro Monlogo Ms vale solas que mal acompaadas De Humberto Robles Acta Luis Falcn Direccin Hctor Moreno 22 de octubre. 20 h Auditorio de la Casa de la Cultura Jvenes y adultos Artes Visuales Deshabilitado Exposicin individual de Carlos Vielma 26 de octubre. 18 h Casa de la Cultura Msica El Javi Tro (flamenco) 26 de octubre. 20 h Plaza Principal

Compaa de Danza Astad Deboo

espiritualidad en movimiento
Pioneros en la danza contempornea en la India, incluye el movimiento kathak, que tiene su origen al norte de la India y es una de las ocho formas de la danza clsica de este pas; la propuesta de Astad Deboo incluye elementos de esta forma, pero tambin giros que recuerdan la mstica danza de los derviches suf, mscaras, zancos y una suerte de recital de los versos de Rabindranath Tagore y los desplazamientos propios de la dramaturgia. Interpretando a Tagore es la coreografa que esta agrupacin presentar evocando a Rabindranath Tagore primer poeta bengal en recibir el Premio Nobel de Literatura, 1913, considerado una de las principales atalayas en la cultura del subcontinente indio, cuyos alcances lricos y elegancia acarician la magia y la espiritualidad. Astad Deboo recibi en 1995 el Premio Sangeet Nakat Akademi por danza creativa; en 2007, el premio Padma Shri, que lo reconoce como un pionero en su arte y hoy su trabajo es un faro que gua el trabajo de los jvenes bailarines contemporneos en India. Astad Deboo lleva ms de 40 aos en la danza mostrando el distintivo gusto evocador de la esttica india y desafiando las formas de ver la danza en ms Torren de 60 pases. Su carrera inici en Calcuta; continu 17 de octubre. 20 h con la Compaa de Danza Americana Murray Teatro Nazas Louis, se embarc en un carguero para llegar a la London School of Contemporary Dance y tambin Saltillo aprendi de las tcnicas de Martha Graham, Pina 19 de octubre. 20 h Bausch y Jos Limn, entre otros. Teatro de la Ciudad Evento en colaboracin con el Festival Fernando Soler Internacional Cervantino, el Consejo Indio de Relaciones Culturales y la Embajada de la India.

BerlinskiBeat
Ellos son Hatz, Pan, Steve, Vit, Wim, Norri, y Castus. Juntos proporcionan el sonido extremadamente bailable de Berlinskibeat. Tambin a bordo: Robert Soko, el padrino de la escena Balkan Beats, actuando como el BeatConsultor de Berlinskibeat. Una explosiva mezcla de msica callejera, sonidos de club y dialecto berlins que cuentan historias del olor de la gran ciudad, noches salvajes, las chicas de Berln, bailarinas de la danza del vientre retiradas y que directamente prende fuego bajo el cuerpo! Tan multicultural como Berln en s, son los msicos Qu suerte para Berlinskibeat, porque la msica ante todo es diversin sin lmites! El lbum debut Gassenhauer producido por Moses Schneider (Beatsteaks, Tocotronic), fue lanzado el 3 de Agosto del 2012, inmediatamente despus de que Berlinskibeat se fue de tour con Panten Rococ en Alemania celebrando la amistad Germano-Mexicana.

Piedras Negras 20 de octubre. 20 h Macroplaza Torren 21 de octubre. 20 h Plaza Mayor Monclova 22 de octubre. 21 h Plaza Principal

Regin centro-desierto
Abasolo
Danza folklrica Ballet Folklrico Coahuitl Direccin Romualdo Jimnez Prez 18 de octubre. 20 h Auditorio Municipal

Cuatro Cinegas
Msica latinoamericana Eduardo Rodrguez (Zacatecas) 18 de octubre. 20 h Plaza Principal Msica verncula Tres compositores zacatecanos: Manuel M. Ponce, Toms Mndez y Ernesto Jurez Interpretan Manuel Contero, Jos Salinas y Ana Celia Valenzuela (Zacatecas) 20 de octubre. 20 h Plaza Principal Todo pblico Conferencia sobre Julio Torri Con Miguel Gaona 23 de octubre. 10 h Aula Magna del cbta 22

Candela
Teatro infantil Adis Querido Cuco De Berta Hiriart Con Proyecto Finisterre Teatro Direccin Jos Luis Zamora 19 de octubre. 19 h Auditorio

Castaos
Teatro infantil Adis Querido Cuco De Berta Hiriart Con Proyecto Finisterre Teatro Direccin Jos Luis Zamora 18 de octubre. 19 h Saln del Magisterio Artes Visuales Exposicin de grabado casero De Norberto Trevio 26 de octubre. 19 h Explanada de Presidencia Msica Grupo Nunca Taxi (Afrobeat latin funk) 26 de octubre. 20 h Plaza Principal

Escobedo

Msica El Javi Tro (flamenco) 24 de octubre. 20 h Auditorio Municipal

10

Msica tradicional Los cardencheros de la laguna 27 de octubre. 20 h Auditorio Municipal

Monclova

Frontera
Teatro infantil Adis Querido Cuco De Berta Hiriart Con Proyecto Finisterre Teatro Direccin Jos Luis Zamora 20 de octubre. 19 h Plaza La Lagunita Msica Grupo Nunca Taxi (Afrobeat latin funk) 27 de octubre. 19:30 h Plaza La Lagunita

scar Chvez con Los Morales 11 de octubre. 20 h Plaza Principal Taller de guiones de cortometraje En el corazn de tu historia Imparte Jos Luis Luna 12, 13, 26 y 27 de octubre De 18 a 20 h Sala de Juntas del Teatro de la Ciudad Dirigido a jvenes y adultos interesados en la realizacin o escritura de cortometrajes. Cupo limitado Teatro Belice De David Olgun Direccin Juan A. Villarreal Ros 12 de octubre. 20 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad Msica sinfnica Orquesta Filarmnica de Zacatecas Direccin Alfonso Vzquez Sosa 13 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Teatro Los negros pjaros del adis De scar Liera Con la Asociacin coahuilense de teatristas a.c. Direccin Gustavo Garca 14 de octubre. 19 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad

Lamadrid
Msica Grupo Nunca Taxi (Afrobeat latin funk) 13 de octubre. 19 h Plaza Principal Msica Secretum Harmonia 15 de octubre. 20 h Auditorio Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin Programa de Cortometrajes Mexicanos 18 de octubre. 20 h Auditorio Todo pblico Libro Bus Librera mvil de educal 20 de octubre. 10 h Plaza Principal

11

Danza Bvara Oberlnder Heimatvereim Almrausch Stamm Mnchen Von 1893 E.V. Direccin Gerhard Ruhstorfer (Alemania) 17 de octubre. 20 h Plaza Principal Danza Contempornea Mezquite Danza Contempornea Direccin Jaime Hinojosa 18 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Danza Contempornea Programa didctico Mezquite Danza Contempornea Direccin Jaime Hinojosa 19 de octubre. 10 h usaer as Teatro Ligazn De Ramn Mara del Valle Incln Con la compaa Coahuilense de Teatro La Gaviota Direccin Gerardo Moscoso 19 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Adolescentes y adultos Msica a la Carta Con Manuel Zogbi y Pedro Jurez 20 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Kill your Darling Autor Jaap van Hoewijk (Holanda 2012) Gwizdek Autor Grzegorz Zariczny (Polonia 2012) 21 de octubre. 17 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad

Msica Budzillus (Alemania) 14 de octubre. 21 h Plaza Principal Danza Ensamble de danza y pera de Chongqing (China) Direccin Tan Jiqiong Con la colaboracion del Festival Internacional Cervantino y el Centro Cultural de China en Mxico 15 de octubre. 20 h Plaza Principal Msica tradicional Autntico tamborazo zacatecano Direccin Arturo Garca Cuellar 16 de octubre. 18 hr Pasacalles. Inicia en la Plaza Principal Msica Mardi Gras BBs (Alemania) 16 de octubre. 20 h/ Plaza Principal Taller de poesa Imparte Francisco Magaa Del 17 al 19 de octubre. 17 a 19 h Sala de usos mltiples de la Biblioteca Harold R. Pape Msica latinoamericana Eduardo Rodrguez (Zacatecas) 17 de octubre. 18 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad

12

Msica Alemania con la Banda Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 21 de octubre. 20 h Plaza Principal Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Two americans Autor Valeria Fernndez, Dan DeVivo (Estados Unidos, 2012) Semalu Autor Jimmy Hendrickx (Blgica, Malasia 2013) 22 de octubre. 17 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad Msica Coro Polifnico de la Benemrita Escuela Normal de Coauila Direccin Pedro Jurez Espino 22 de octubre. 19 h Teatro de la Ciudad Msica Berlinskibeat (Alemania) 22 de octubre. 21 h Plaza Principal Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 La agenda setting: Palestina en los Medios Autor Helena Bengoetxea (Pas Vasco, 2012) Bajo la noche de Tokio Autor Alfonso Nogueroles (Espaa 2012) 23 de octubre. 17 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad Presentacin de libro Conversaciones con un pintor fantasma De Jess de Len 23 de octubre. 19 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad

Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Bajo tortura Autor Cristina Jurez (Mxico 2013) Los ojos de Dante Autor Gonzalo Gurrea (Espaa 2012) 24 de octubre. 17 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad Presentacin de libro Amrika No Amrica De Timo Berger (Alemania) 24 de octubre. 18 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad Artes Visuales Colectiva de Artistas Coahuilenses El Chanate Artes Visuales 24 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Mundial: Gra o wszystko Autor Michal Bielawski (Polonia 2013) Madera Autor Daniel Kvitko (Cuba 2012) 25 de octubre. 17 h Teatro de Cmara del Teatro de la Ciudad

Danza Tassarba Baile flamenco Direccin Gerardo Valle (Zacatecas) 25 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad

13

Msica latinoamerciana Takinkai 19 de octubre. 20 h Auditorio Municipal

Sacramento
Danza Y la nave va Con Impulso Interno Escnica Contempornea Direccin Aarn Rivera 11 de octubre. 21 h Plaza Principal Msica Grupo Nunca Taxi (Afrobeat latin funk) 12 de octubre. 21 h Plaza Principal Msica Secretum Harmonia 14 de octubre. 21 h Plaza Principal Librobs Librera mvil de educal 19 de octubre. 10 h Plaza Principal

Msica Mexicanto 25 de octubre. 21.30 h Plaza Principal Msica Do Francois 26 de octubre. 19 h Teatro de la Ciudad Celso Pia y su Ronda Bogot 26 de octubre. 21 h Plaza Principal Artes Visuales Exposicin de Grabado Casero De Norberto Trevio 27 de octubre. 19:30 h Plaza Jurez

San Buenaventura
Msica Secretum Harmonia 17 de octubre. 20 h Casa de la Cultura Msica latinoamerciana Takinkai 20 de octubre. 20 h Plaza Principal

Nadadores
Msica clsica Secretum Harmonia 16 de octubre. 20 h Plaza Principal

Ocampo
Librobs Librera mvil de Educal 18 de octubre Plaza Principal

14

Budzillus
El Este es el Oeste, el Cielo es el Infierno, no nos podemos ocultar no han estado rodeados de msica original o de buen gusto. No tenan ningn plan general, solamente el deseo de crear msica juntos. Budzillus son autodidactas. Crean sus propios instrumentos. Escriben su propia msica. Son autogestivos. Hacen su propio material grfico. Controlan su propia marca. Son independientes al hueso. Budzillus tritura todo lo que puede con sus propias manos. No son tradicionalistas. No hay nada singular en lo que hacen. Su barco est hecho de tablones robados, sostenido pesadamente pero andando avante, y un da, si el barco se hunde, no pasa nada, llamaran a todos al ltimo baile. Budzillus son cinco msicos, a veces seis, a veces ms. Muchos se les han unido de vez en vez y a ratos. A lo largo de su camino han encontrado gente asombrosa y han visto tantos sitios hermosos que su msica proyecta ese sentimiento que slo se compara al que tiene uno al iniciar un viaje, o como ellos mismos dicen: Estamos determinados a seguir nuestra aventura tanto como nuestras piernas puedan con nuestros cuerpos, incluso aun en descomposicin. Musik essen Seele auf (La msica devora Saltillo el alma). 12 de octubre. 21 h Plaza de Armas Torren 13 de octubre. 21 h Plaza Mayor Monclova 14 de octubre. 21 h Plaza Principal

15

cantus buranus
Corvus Corax es una banda alemana conocida por tocar msica medieval usando una abundancia de instrumentos autctonos. Su nombre deriva del nombre cientfico del Cuervo comn. La banda usualmente usa gaitas y percusiones como nicos instrumentos, sus atractivas presentaciones con el bizarro look de sus msicos, trae reminiscencia a antiguos mitos griegos: ropas inusuales, medio desnudos, vestidos con diferentes decoraciones antiguas y tatuados. En 2005, Corvus Corax comenz un ambicioso proyecto llamado Cantus buranus: una extensa remusicalizacin del texto en latn Crmina burana. La msica de esta pera fue totalmente compuesta por la banda y no tiene conexin con la cantata Crmina burana compuesta por Carl Orff. Se grab con orquesta sinfnica, coros y conjuntos medievales, combinando sinfonismos tradicionales con melodas de trova medieval. A modo de coproduccin CoahuilaAlemania, para esta presentacin en el Festival Internacional de las Artes Julio Torri, integrarn el proyecto por la parte mexicana: la Orquesta Filarmnica de Saltillo, el Coro de la Escuela Superior de Msica de la ua de c, el Coro Juvenil de la Secretara de Cultura de Coahuila y, como solista, la soprano Nadia Aguilar originaria de Monclova, Coahuila. Por el lado alemn, Corvus Corax y el director de orquesta Bernhard Wnsch. Definitivamente una experiencia alucinante que no deben dejar de ver. Saltillo 24 de octubre. 21 h Plaza de Armas

16

Celso pia. El rebelde del acorden

Naci el 6 de Abril de 1953 en el barrio Nuevo Repueblo al sur de Monterrey, Nuevo Len. La leyenda musical surgi hace ms de 25 aos en el Cerro de la Campana. Celso Pia trabaja con los ritmos tropicales como base, conjugndolos con todo tipo de gneros populares desde trova, son, hip-hop, ballenato, blues, rock, rumba, danzn, cumbia y bolero. Se le considera unos de los mejores msicos de Mxico y Latinoamrica, es tambin conocido como El Rebelde del acorden o El Cacique de la Campana. Empez tocando msica regional desde hace ya mucho tiempo acompaado de sus hermanos Eduardo, Rubn y Enrique, juntos daban serenatas en el barrio a todas las chicas de la cuadra. Fue en 1980 cuando Celso compra su primer acorden para introducirse al mundo de la msica vallenata, en la colonia Independencia, al sur de Monterrey. Para esta zona, donde vivi mucho tiempo, tiene una cumbia llamada Mi colonia Independencia, que se ubica en la populosa zona del Cerro de la Campana. Celso Pia es autodidacta del acorden, su estilo lo form a base de tocar y ensayar una y otra vez. De sus inicios destacan varias cumbias como la cumbia de la paz, Oye mi cumbia, Cumbia Campanera, Saltillo Como el viento y la muy afamada La piragua. 25 de octubre. 21:30 h En la ultima dcada de su carrera, Celso ha venido Plaza de Armas experimentando con ritmos y fusiones de msica de varios pases, acompaado de amigos y colegas como Monclova Caf Tacuba, Control Machete, El Gran Silencio, 26 de octubre. 21 h Julieta Venegas, Lila Downs, Alex Lora, Aleks Syntek, Plaza Principal Gloria Trevi, Laura Len, Sargento Garca, entre muchos otros. Con esta incursin a la fusin de gneros Acua ha logrado muchos reconocimientos, de la gente y 27 de octubre. 20 h los medios de comunicacin. A lo largo de 30 aos Macroplaza ha grabado ms de 28 lbums.

17

Regin laguna
Francisco I. Madero
Msica tradicional Cuarteto Madrigales Direccin Juan C. Vzquez Mateos 11 de octubre. 20 h Plaza Hidalgo Teatro Derecho de rplica Acta Hilda Sevilla Grupo de teatro independiente Carreta de Locos 14 de octubre. 20 h Auditorio Municipal Jvenes y adultos Msica Cuadros que suenan: de la vihuela a la guitarra elctrica Con Pablo Omar Camacho Carranza 19 de octubre. 20 h/ Plaza Hidalgo Librobs 22 de octubre. Librera mvil de educal Plaza Principal Danza folklrica Folklor Peninsular Con el Ballet Folklrico de la Universidad Autnoma de Coahuila Direccin Miguel ngel Salazar Valds 20 de octubre. 19 h Explanada de Presidencia Msica Cuadros que suenan: de la vihuela a la guitarra elctrica Pablo Omar Camacho Carranza 20 de octubre. 21 h Explanada de Presidencia Librobs 23 de octubre. Librera mvil de educal Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin Los carboneros Direccin Melissa Saucedo Gonzlez y Benjamn Contreras Cabrera 23 de octubre. 20 h Plaza Principal/ Todo pblico

Matamoros
Msica tradicional Cuarteto Madrigales Direccin Juan Carlos Vzquez Mateos 12 de octubre. 20 h Explanada de Presidencia Teatro Derecho de rplica Acta Hilda Sevilla Grupo de teatro independiente Carreta de Locos 15 de octubre. 20 h Auditorio Jvenes y adultos

San Pedro de las Colonias

Msica Rondalla de Saltillo de la Universidad Autnoma Agraria Antonio Narro Direccion Filiberto Velarde Gastelum 12 de octubre. 20 h Plaza Principal Teatro Derecho de rplica Acta Hilda Sevilla Grupo de teatro independiente Carreta de Locos 13 de octubre. 20 h Foro de la Casa de la Cultura Jvenes y adultos

18

Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin Trancoso, 80 aos de tradicin, La Danza de los Matlachines Direccin Anabel vila 16 de octubre. 20 h Foro de la Casa de la Cultura Todo pblico Msica Cuadros que suenan: de la vihuela a la guitarra elctrica Con Pablo Omar Camacho Carranza 17 de octubre. 20 h Foro de la Casa de la Cultura Danza folklrica Folklor Peninsular Con el Ballet Folklrico de la Universidad Autnoma de Coahuila Direccin Miguel ngel Salazar Valds 19 de octubre. 20 h Plaza Principal Msica El Javi Tro(flamenco) 23 de octubre. 20 h Foro de la Casa de la Cultura Conferencia sobre Julio Torri Con Miguel Gaona 24 de octubre. 18 h Casa de la Cultura

Torren
Msica Rigoletto, de Giuseppe Verdi Con la Camerata de Coahuila Direccin Ramn Shade 11 de octubre. 20 h/ Teatro Nazas Artes visuales Inauguracin de la exposicin Lubok Grfica Contempornea y Libros de Artista de Leipzig (Alemania) 12 de octubre. 18 h Galera de arte contemporneo del Teatro Isauro Martnez

En colaboracin con el Instituto goethe, el Museo Nacional de la Estampa, el inba, la Editorial Lubok Verlag y el Patronato de la Industria Alemana para la Cultura a.c.

Msica sinfnica Banda Sinfnica del Estado de Zacatecas Direccin Salvador Garca y Ortega 12 de octubre. 20 h/ Plaza Mayor Teatro Los negros pjaros del adis De scar Liera Con la Asociacin coahuilense de teatristas a.c. Direccin Gustavo Garca 13 de octubre. 19 h Teatro Isauro Martnez Msica Budzillus (Alemania) 13 de octubre. 21 h/ Plaza Mayor Presentacin de libro El gato y otros cuentos De Rafael Acosta Ortiz 14 de octubre. 18 h Foyer del Teatro Isauro Martnez Danza Ensamble de danza y pera de Chongqing Direccin Tan Jiqiong (China) En colaboracin con el Festival Internacional Cervantino y el Centro Cultural de China en Mxico 14 de octubre. 20 h/ Plaza Mayor

Sierra Mojada
Msica Rondalla de Saltillo de la Universidad Autnoma Agraria Antonio Narro Direccin Filiberto Velarde Gastelum 13 de octubre. 20 h Teatro Apolo Msica Cuadros que suenan: de la vihuela a la guitarra elctrica Con Pablo Omar Camacho Carranza 18 de octubre. 20 h Teatro Apolo

19

Msica Instituto Mexicano del Sonido 15 de octubre. 20 h Plaza Mayor Artes Visuales Desencantado, Exposicin fotogrfica De Wolfang Hahn (Alemania) 16 de octubre. 12 h Galeras de la Universidad Iberoamericana En colaboracin con el Instituto goethe Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Mundial: Gra o wszystko Autor Michal Bielawski (Polonia 2013) Madera Autor Daniel Kvitko (Cuba 2012) 16 de octubre. 16 h Sala audiovisual del Museo Arocena Danza Bvara Oberlnder Heimatvereim Almrausch Stamm Mnchen Von 1893 E.V. Direccin Gerhard Ruhstorfer (Alemania) 16 de octubre. 19 h Plaza Mayor Msica 9 Festival Internacional de Piano Arturo Trevio (Mxico) En colaboracion con el inba 16 de octubre. 20:30 h Teatro Isauro Martnez Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Bajo tortura Autor Cristina Jurez (Mxico 2013) Los ojos de Dante Autor Gonzalo Gurrea (Espaa 2012) 17 de octubre. 16 h Sala audiovisual del Museo Arocena

Artes Visuales Obsesiones De Rebeca Cordero 17 de octubre. 18 h Museo de la Revoulcin Danza Astad Deboo Dance Company Direccin Astad Deboo (India) En colaboracin con el Festival Internacional Cervantino 17 de octubre. 20 h Teatro Nazas Presentacin de libro Conversaciones con un pintor fantasma De Jess de Len 18 de octubre. 12 h Foyer del Teatro Isauro Martnez Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Kill your Darling Autor Jaap van Hoewijk (Holanda 2012) Gwizdek Autor Grzegorz Zariczny (Polonia 2012) 18 de octubre. 16 h Sala audiovisual del Museo Arocena Presentacin de libro Motel Bates De Yussel Medel Dardn. Ganador del Premio Nacional de Cuento Breve Julio Torri 2012 18 de octubre. 19 h Foyer del Teatro Nazas Msica Santour Jazz Tro (Zacatecas) 18 de octubre. 21 h/ Plaza Mayor Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 La agenda setting: Palestina en los Medios Autor Helena Bengoetxea (Pas Vasco, 2012) Bajo la noche de Tokio Autor Alfonso Nogueroles (Espaa 2012) 19 de octubre. 16 h Sala audiovisual del Museo Arocena

20

Msica Msica a la Carta Con Manuel Zogbi y Pedro Jurez 19 de octubre. 20 h Teatro Isauro Martnez Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Two americans Autor Valeria Fernndez, Dan DeVivo (Estados Unidos, 2012) Semalu Autor Jimmy Hendrickx (Blgica, Malasia 2013) 20 de octubre. 16 h Sala audiovisual del Museo Arocenas Msica Mnclova y sus intrpretes scar de la O e invitados especiales 20 de octubre. 19 h Teatro Isauro Martnez Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Mundial: Gra o wszystko Autor Michal Bielawski (Polonia 2013) Madera Autor Daniel Kvitko (Cuba 2012) 21 de octubre. 17 h/ Sala Elas Murra Marcos del Teatro Isauro Martnez Conferencia La cultura es de todos y quin es su responsable? Imparte Jos Luis Mariscal Orozco 21 de octubre. 18 h Aula Isptica del Museo Arocena Msica Berlinskibeat (Alemania) 21 de octubre. 20 h/ Plaza Mayor Taller Gestin cultural y corresponsabilidad social Imparte Jos Luis Mariscal Orozco Del 22 al 24 de octubre. 16 a 20 h Aula Isptica del Museo Arocena Dirigido a miembros de la sociedad civil, integrantes de colectivos y comunidad cultural. Cupo limitado

Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Bajo tortura Autor Cristina Jurez (Mxico 2013) Los ojos de Dante Autor Gonzalo Gurrea (Espaa 2012) 22 de octubre. 17 h Sala Elas Murra Marcos del Teatro Isauro Martnez Msica Coro y Orquesta Sinfnica Esperanza Azteca Coahuila Direccin Joel de Santiago 22 de octubre. 19 h/ Teatro Nazas Msica Pat de Fu En colaboracin con el Festival Internacional Cervantino 22 de octubre. 21 h/ Plaza Mayor Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Kill your Darling Autor Jaap van Hoewijk (Holanda 2012) Gwizdek Autor Grzegorz Zariczny (Polonia 2012) 23 de octubre. 17 h Sala Elas Murra Marcos del Teatro Isauro Martnez Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin Alejandro Colunga, Fogonero del Delirio Direccin Gustavo Domnguez 23 de octubre. 18 h Museo Arocena Teatro Belice De David Olgun Direccin Juan A. Villarreal Ros 23 de octubre. 19 h Teatro Salvador Novo Jvenes y adultos

21

Artes Visuales Exposicin Maestros Oaxaqueos en la Galera Jess Villafn (Oaxaca) 23 de octubre. 20 h Museo Regional de la Laguna Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 La agenda setting: Palestina en los Medios Autor Helena Bengoetxea (Pas Vasco, 2012) Bajo la noche de Tokio Autor Alfonso Nogueroles (Espaa 2012) 24 de octubre. 17 h Sala Elas Murra Marcos del Teatro Isauro Martnez Msica Mexicanto 24 de octubre. 20 h/ Plaza Mayor Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Two americans Autor Valeria Fernndez, Dan DeVivo (Estados Unidos, 2012) Semalu Autor Jimmy Hendrickx (Blgica, Malasia 2013) 25 de octubre. 17 h Sala Elas Murra Marcos del Teatro Isauro Martnez Presentacin de libro Amrika No Amrica De Timo Berger (Alemania) 25 de octubre. 18 h Galera del Teatro Isauro Martnez Msica Do Francois (eua, Canad) 25 de octubre. 20 h Teatro Isauro Martnez Msica Mala Rodrguez (Espaa) 27 de octubre. 20 h/ Plaza Mayor

Viesca
Msica tradicional Cuarteto Madrigales 13 de octubre. 20 h Casa de la Cultura Teatro Derecho de rplica Acta Hilda Sevilla Grupo de teatro independiente Carreta de Locos 16 de octubre. 20 h Casa de la Cultura Jvenes y adultos Msica Santour Jazz Tro Direccin Luis Herrera (Zacatecas) 19 de octubre. 20 h Casa de la Cultura Librobs 21 de octubre. Librera mvil de educal Plaza Principal Msica tradicional Los cardencheros de la laguna 21 de octubre. 20 h Casa de la Cultura Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Gwizdek Autor Grzegorz Zariczny (Polonia 2012) Two americans Autor Valeria Fernndez, Dan DeVivo (Estados Unidos, 2012) Madera Autor Daniel Kvitko (Cuba 2012) 24 de octubre. 19 h Plaza Principal

22

grupo de danza bailando por mxico

El grupo de Danza Bailando por Mxico, se cre en la Cd. de Allende Coahuila, en Julio del 2012 por lo que acaban de celebrar su primer aniversario, naci por iniciativa de ex alumnos de la Secundaria Colegio La Luz y Secundaria Marcos Benavides que por su amor a la danza quieren contribuir a lograr un Mxico mejor donde los jvenes se expresen y canalicen sus energas de manera positiva y qu mejor que bailando, fomentando y difundiendo nuestras tradiciones. A lo largo de este ao han convivido y crecido como grupo. Su repertorio lo denominan Vivan nuestras tradiciones y por medio de la danza hacen un recorrido de norte a sur de la repblica.

Sabinas 18 de octubre. 19 h Plaza Principal Mzquiz 19 de octubre. 19 h Plaza Principal San Juan de Sabinas 20 de octubre. 19 h Plaza Principal

23

mardi gras.bb. El fenmeno teutn

Ms de 100 mil lbums vendidos en 11 lanzamientos. Conciertos en Mosc, Pars, Roma, Estambul, Londres, msterdam, Budapest, Bruselas y Montreal por mencionar slo algunas ciudades. En Cannes, Mardi Gras.bbs prob ser el primer catalogado como highlight musical del festival; en el escenario la superestrella Milla Jovovich bail con tanto entusiasmo que sus piernas se vieron aun ms largas. En Montreal la banda celebr su Voodoo-New Orleans groove frente a 60,000 apasionados escuchas. Prince, no quiso dejar de escuchar el concierto entero desde el backstage. Comparado con Mardi Gras.bb, todos sus competidores son un soplo de interpretes y principiantes! escribi la Rolling Stone Magazine y los calific como el Fenmeno Teutn la nica banda no americana en el rsm-Born In The Bajou sampler. Tan hermoso que uno desea ponerse de rodillas, Musikexpress y agreg, Es Doc Wenz el ltimo gran entertainer- que ha llegado al mundo. Cuando Mardi Gras.bb comienza a tocar, las sillas deben ser amarradas para que no salgan volando. Y para rematar alguien en la prensa alemana Piedras Negras dijo Y se supone que estos chicos son blancos? 15 de octubre. 20 h Increible! Macroplaza Mardi Gras.bb a sus veinte aos de existencia ha llegado al climax de su juego msico - narrativo. Monclova 16 de octubre. 20 h Plaza Principal Saltillo 17 de octubre. 21 h Plaza de Armas

24

scar chvez
con los morales
Es un cantor impar, y tambin unaestrella de la msica tradicional,pero es mucho ms que eso, esuna leyenda viva del cantopopular. Se ha ocupado, a lo largo de ms de tres dcadas, deconformar con obra propia,annima y ajena, su particularcancionero del que hayconsiderable constancia en los ms de cien discos que haeditado. scar Chvez es, de esemodo el de estilo mas autnticamente popular y el msprofesional e informado denuestros cantores, acompaadosiempre del Tro Los Moralesexcelentes msicos queinterpretan Requinto Veracruzano,Sexto bajo, Bajo sexto, Guitarra,Arpa, acorden, Jarana, y Bajo.

Monclova 11 de octubre. 20 h Plaza Principal

25

Regin norte
Acua
Msica tradicional Autntico tamborazo zacatecano Direccin rturo Garca Cuellar (Zacatecas) 19 de octubre. 20 h Pasacalles . Inicia en Gran Plaza Conferencia sobre Julio Torri Con Miguel Gaona 21 de octubre. 19 h Infoteca Teatro infantil Pap est en la Atlntida De Javier Malpica Maury Con la compaa de Teatro La Canica Direccin Rafael Hernndez 11 de octubre. 19 h Infoteca Msica Mexicanssimos: Edith Prez y Alex Garca en concierto Con la participacin del Mariachi Imperial de Monclova 12 de octubre. 20 horas Macroplaza Danza Y la nave va Con Impulso Interno Escnica Contempornea Direccin Aarn Rivera 13 de octubre. 20 h Macroplaza Teatro Historia del zoolgico De Eduard Albee Con el Laboratorio de Investigaciones Teatrales de Alejandro Santiex Direccin Homero Craig 17 de octubre. 20 h Infoteca Jvenes y adultos Teatro Monlogo Ms vale solas que mal acompaadas De Humberto Robles Acta Luis Falcn Direccin Hctor Moreno 24 de octubre. 20 h Infoteca Msica Celso Pia y su Ronda Bogot 27 de octubre. 20 h Macroplaza

Allende
Librobs Librera mvil de educal 12 de octubre Plaza Principal Msica Son flamenco 20 de octubre. 20 h Concha acstica Plaza Principal

26

Guerrero
Teatro infantil Pap est en la Atlntida De Javier Malpica Maury Con la Compaa de Teatro La Canica Direccin Rafael Hernndez 12 de octubre. 19 h Teatro de la Gente Msica Son flamenco 19 de octubre. 19 h Teatro de la Gente

Morelos
Danza Ballet Folklrico Quetzalcatl del cbtis 36 Direccin Ubaldo Barrera Riojas 11 de octubre. 19 h/ Plaza Principal Librobs 13 de octubre Librera mvil de educal Plaza Principal

Nava
Teatro Historia del zoolgico De Eduard Albee Con el Laboratorio de Investigaciones Teatrales de Alejandro Santiex Direccin Homero Craig 18 de octubre. 19 H Sala Audiovisual. Casa de la Cultura Jvenes y adultos Danza Ballet Folklrico Coahuitl Direccin Romualdo Jimnez Prez 19 de octubre. 20 h/ Plaza Principal Msica latinoamericana Americanto 26 de octubre. 20 h Plaza Principal

Hidalgo
Msica Son flamenco 18 de octubre. 18 h Concha acstica de la Plaza Principal Danza Ballet Folklrico Coahuitl Direccin Romualdo Jimnez Prez 20 de octubre. 17 h Plaza Principal

Jimnez

Piedras Negras
Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Two americans Autor Valeria Fernndez, Dan DeVivo (Estados Unidos, 2012) Los ojos de Dante Autor Gonzalo Gurrea (Espaa 2012) 11 de octubre. 18 h Auditorio Jos Vasconcelos

Ballet Folklrico Quetzalcatl del cbtis 36 Direccin Ubaldo Barrera Riojas 13 de octubre. 19 h Concha Acstica de la Plaza Principal

27

Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin El motor del Festival Direccin Bernardet del Ro Martnez 11 de octubre. 20:30h Auditorio Jos Vasconcelos Todo pblico Msica Mexicanssimos: Edith Prez y Alex Garca en concierto Con la participacin del Mariachi Imperial de Monclova 11 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Artes Visuales Exposicin, taller y charla Mitos y personajes de la Revolucin Mexicana Qu son para m? Magda Dvila 12 de octubre. 11h Centro Cultural Multimedia Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Mundial: Gra o wszystko Autor Michal Bielawski (Polonia 2013) Madera Autor Daniel Kvitko (Cuba 2012) 12 de octubre. 19 h Auditorio Jos Vasconcelos Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Kill your Darling Autor Jaap van Hoewijk (Holanda 2012) Gwizdek Autor Grzegorz Zariczny (Polonia 2012) 13 de octubre. 19 h Auditorio Jos Vasconcelos

Teatro Las soldaderas Con la compaa de teatro Gua Nocturna Direccin Julia Robles (Zacatecas) 13 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Bajo tortura Autor Cristina Jurez (Mxico 2013) Semalu Autor Jimmy Hendrickx (Blgica, Malasia 2013) 14 de octubre. 19 h Auditorio Jos Vasconcelos Teatro Belice De David Olgun Direccin Juan Antonio Villarreal Ros 14 de octubre. 20 h Auditorio Jos Vasconcelos Jvenes y adultos Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 La agenda setting: Palestina en los Medios Autor Helena Bengoetxea (Pas Vasco, 2012) Bajo la noche de Tokio Autor Alfonso Nogueroles (Espaa 2012) 15 de octubre. 17 h Auditorio Jos Vasconcelos Presentacin de libro El gato y otros cuentos De Rafael Acosta Ortiz 15 de octubre. 19:30 h Librera Educal Museo de la Frontera Norte

28

Danza Bvara Oberlnder Heimatvereim Almrausch Stamm Mnchen Von 1893 E.V. Direccin Gerhard Ruhstorfer (Alemania) 18 de octubre. 21 h Macroplaza Cine El fin del mundo en Saltillo y Piloto De Sergio E. Avils 19 de octubre. 18 h Auditorio Jos Vasconselos Msica Berlinskibeat (Alemania) 20 de octubre. 20 h Macroplaza Msica Monclova y sus Intrpretes scar de la O e invitados especiales 21 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Msica Stabil Elite (Alemania) En colaboracin en el Festival Internacional Cervantino 22 de octubre. 20 h Macroplaza Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin Labor Vincit Omnia Direccin Ivn vila Dueas 23 de octubre. 19 h Auditorio Jos Vasconcelos Todo pblico Artes visuales La Estampa de Nuestro Tiempo Colectiva Museograbado de Zacatecas 23 de octubre. 19 h Pirmide del Sol Plaza de las Culturas

Teatro Los negros pjaros del adis De scar Liera Con la Asociacin coahuilense de teatristas a.c. Direccin Gustavo Garca 15 de octubre. 19 h Teatro de la Ciudad Msica Mardi Gras bb (Alemania) 15 de octubre. 20 h Macroplaza Artes visuales Exposicin de escultura monumental: Cuevas Escultor Jos Luis Cuevas 16 de octubre. 19 h Gran Plaza Msica Instituto Mexicano del sonido 16 de octubre. 20 h Macroplaza Danza Mezquite Danza Contempornea Direccin Jaime Hinojosa 17 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Msica tradicional Autntico tamborazo zacatecano Direccin Arturo Garca Cuellar 18 de octubre. 19 h Pasacalles. Inicia en la Gran Plaza

29

Danza Tassarba Baile flamenco Direccin Gerardo Valle (Zacatecas) 24 de octubre. 19 h Teatro de la Ciudad Msica Alemania con la banda Con la Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 24 de octubre. 21 h/ Macroplaza Presentacin de libro Conversaciones con un pintor fantasma De Jess de Len 25 de octubre. 19 h Librera educal Museo de la Frontera Teatro Monlogo Ms vale solas que mal acompaadas De Humberto Robles Acta Luis Falcn Direccin Hctor Moreno 25 de octubre. 20 h Auditorio Jos Vasconcelos Jvenes y adultos Msica Daniel Navarro Nio de Pura y su grupo Homenaje al Nio Miguel 26 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad

Villa Unin

Danza Ballet Folklrico Quetzalcatl del cbtis 36 Direccin Ubaldo Barrera Riojas 12 de octubre. 19 h Plaza Principal Librobs Librera mvil de educal 14 de octubre Plaza Principal

Zaragoza
Teatro Historia del zoolgico De Eduard Albee Con el Laboratorio de Investigaciones Teatrales de Alejandro Santiex Direccin Homero Craig 19 de octubre. 20 h Sala audiovisual de la Casa de la Cultura Teatro Monlogo Ms vale solas que mal acompaadas De Humberto Robles Acta Luis Falcn Direccin Hctor Moreno 23 de octubre. 20 h Auditorio de la Escuela Benecio Lpez Padilla Jvenes y adultos Msica latinoamericana Americanto 27 de octubre. 19 h Plaza Principal

Msica Do Francois (eua, Canad) 27 de octubre. 20 h/ Teatro de la Ciudad

30

pat de fu
Pat de Fu es una banda conformada en Mxico en el ao 2005, integrada por msicos argentinos y mexicanos que fusiona gneros en desuso tales como Dixieland, Jazz tradicional, Tango, Pasodoble, Mussette, entre otros. Su msica se desarrolla bajo influencias que la msica actual ha olvidado, fusionando gneros que remontan a los tiempos en que la diversidad musical del mundo an exista y nos embarca en un viaje surcado por sonoridades que nos llevan de la nostalgia a la alegra. Pat de Fu despliega su repertorio lleno de historias y personajes envolvindonos en su trama de ironas y humor pesimista, con un lenguaje claro y una dotacin acstica, la banda funciona como una pequea orquesta, destacando en su instrumentacin el acorden, el banjo, el bandonen, la corneta, el cabrfono, la tabla de lavar y el serrucho, entre otros elementos. Despus de tres aos de trayectoria se ha convertido en una de las bandas con mayor crecimiento y proyeccin en la escena musical mexicana, vendiendo en tres aos ms de 60,000 copias de sus discos Msica Moderna (2008 Intolerancia) y El Tren de la Alegra (2009 Intolerancia) de manera Independiente slo en la Repblica Mexicana. Pat de Fu se ha presentado en ms de 200 escenarios en Mxico y el extranjero, incluyendo giras Torren en pases como Colombia y la India. 22 de octubre. 21 h Evento en colaboracin con el Festival Internacional Plaza Mayor Cervantino. Saltillo 23 de octubre. 21 h Plaza de Armas

31

Regin sureste
Arteaga
Teatro Cuentacuentos Compaa de narracin oral de Zacatecas Direccin Mara Eugenia Mrquez 16 de octubre. 11 h Concha Acstica Msica Alemania con la banda Con la Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 19 de octubre. 20 h San Antonio de la Alazanas Msica Le Bleu Band 20 de octubre. 17 h Concha Acstica Librobs Librera mvil de educal 25 de octubre. Plaza Principal Msica Rondalla Voces del Corazn Direccin Jos Pablo Valds 27 de octubre. 19 h Concha Acstica

General Cepeda
Msica Rondalla Voces del Corazn Direccin Jos Pablo Valds 12 de octubre. 19 h Explanada de Presidencia Teatro Cuentacuentos Con la Compaa de narracin oral de Zacatecas Direccin Mara Eugenia Mrquez 17 de octubre. 11 h Explanada de Presidencia Msica tradicional Los cardencheros de la laguna 23 de octubre. 20 h Explanada de Presidencia Msica Inyeccin de Juventud Litzy Cobarruvias 27 de octubre. 19 h Explanada de Presidencia

Msica tradicional Los cardencheros de la laguna 25 de octubre. 20 h Plaza Principal Msica Inyeccin de Juventud Con Litzy Cobarruvias 26 de octubre. 19 h Concha Acstica

Parras de la fuente
Msica tradicional Autntico tamborazo zacatecano Direccin Arturo Garca Cuellar (Zacatecas) 15 de octubre. 20 h Pasacalles. Inicia en el Atrio del Templo de San Ignacio de Loyola

32

Artes Visuales J Pop Mx Identidad Alternativa Charla con Beatriz Galvn y Patricia Hernndez Bestiario de Alacena De Patricia Hernndez Exposiciones individuales 17 de octubre. 19 h Casa de la Cultura Teatro Cuentacuentos Con la Compaa de narracin oral de Zacatecas 18 de octubre. 11 h Escuela Miguel Hidalgo Msica Tres compositores zacatecanos: Manuel M. Ponce, Toms Mndez y Ernesto Jurez Interpretan Manuel Contero, Jos Salinas y Ana Celia Valenzuela 19 de octubre. 20 h Atrio del Templo de San Ignacio de Loyola Msica tradicional Los cardencheros de la laguna 22 de octubre. 20 h Atrio del Templo de San Ignacio de Loyola Librobs Librera mvil de educal 24 de octubre. Plaza principal

Conferencia sobre Julio Torri Con Miguel Gaona 25 de octubre. 18 h Museo de Historia Msica Inyeccin de Juventud Con Litzy Cobarruvias 25 de octubre. 19 h Casa de la Cultura Msica tradicional Los cardencheros de la laguna 26 de octubre. 20 h Plaza Principal

Saltillo
Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Del 7 al 11 de octubre. 20 h Taberna el Cerdo de Babel Entrada libre Artes Visuales Exposicin fotogrfica: Naica, Colosos de Cristal Coleccin del Museo de los metales de Peoles 11 de octubre. 12 h Museo del Normalismo Muestra artesanal, gastronmica y de mezcal (Zacatecas) Del 11 al 13 de octubre. 15- 21 h Patio de la Secretara de Cultura Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Two americans Autor Valeria Fernndez, Dan DeVivo (Estados Unidos, 2012) Semalu Autor Jimmy Hendrickx (Blgica, Malasia 2013) 11 de octubre. 19 h Escalinatas del barrio Santa Anita

Ramos Arizpe
Msica Le Bleu Band 19 de octubre. 20 h Plaza Principal Msica Rondalla Voces del Corazn Direccin Jos Pablo Valds 20 de octubre. 19 h Plaza Principal

33

Msica Alemania con la Banda Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 11 de octubre. 17 h Rotonda de la Col. Saltillo 2000 XIX Festival Internacional de rgano Victor Manuel Morales (Mxico) 11 de octubre. 20:15 h Catedral de Santiago Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Mundial: Gra o wszystko Autor Michal Bielawski (Polonia 2013) Madera Autor Daniel Kvitko (Cuba 2012) 12 de octubre. 19 h Escalinatas del barrio Santa Anita Teatro Las soldaderas Con la compaa Gua Nocturna Direccin Julia Robles (Zacatecas) 12 de octubre. 19 h Teatro de la Ciudad Ciclo de cine zacatecano Zacatecas, cmara, accin El motor del Festival Direccin Bernardet del Ro Martnez 12 de octubre. 20 h Sala Emilio Indio Fernndez Todo pblico Msica Budzillus (Alemania) 12 de octubre. 21 h/ Plaza de Armas Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Kill your Darling Autor Jaap van Hoewijk (Holanda 2012) Gwizdek Autor Grzegorz Zariczny (Polonia 2012) 13 de octubre. 17 h Sala Emilio Indio Fernndez

Msica Alemania con la banda Con la Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 13 de octubre. 17 h Canchas de basquetbol Colonia Mirasierra (Calle 16 esq. con calle 19) Msica Amaury Prez 13 de octubre. 20 h Plaza de Armas Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 Bajo tortura Autor Cristina Jurez (Mxico 2013) Los ojos de Dante Autor Gonzalo Gurrea (Espaa 2012) 14 de octubre. 17 h Sala Emilio Indio Fernndez Msica tradicional Autntico tamborazo zacatecano Direccin Arturo Garca Cuellar 14 de octubre. 19 h Pasacalles Inicia en el callejn Santos Rojo

Msica Instituto Mexicano del Sonido 14 de octubre. 21 h Plaza de Armas

34

Cine documental muestra docsdf-doctubre 2013 La agenda setting: Palestina en los Medios Autor Helena Bengoetxea (Pas Vasco, 2012) Bajo la noche de Tokio Autor Alfonso Nogueroles (Espaa 2012) 15 de octubre. 17 h Sala Emilio Indio Fernndez Artes Visuales Arenas de Esperanza Exposicin Individual de Pedro Valtierra 15 de octubre. 17 h Museo de la Revoulcin Cine Premiere Acua, la pelcula Direccin: Nayeli Rubio, Beatriz Tovar, Karina Cruz, Sandra Santana y Alejandro Borrego Produccin Talleres grficos del Magisterio Seccin 38 del snte 15 de octubre. 19 h Cinpolis La Nogalera Entrada libre Danza Bvara Oberlnder Heimatvereim Almrausch Stamm Mnchen Von 1893 E.V. Direccin Gerhard Ruhstorfer (Alemania) 15 de octubre. 20 h Plaza de Armas Conferencia La cultura es de todos y quin es su responsable? Imparte Jos Luis Mariscal Orozco 16 de octubre. 18 h Museo del Normalismo Presentacin de libro Conversaciones con un pintor fantasma De Jess de Len 16 de octubre. 18 h Sala Julio Torri de la Librera Carlos Monsivis

Encuentro de cine Zacatecas-Coahuila Exponen Gabriela Marcial Reyes, Benjamn Contreras Cabrera y Abraham Escobedo Salas 16 de octubre. 19 h Sala Emilio Indio Fernndez Danza Ensamble de danza y pera de Chongqing (China) Direccin Tan Jiqiong 16 de octubre. 20 h Plaza de Armas En colaboracion con el Festival Internacional Cervantino y el Centro Cultural de China en Mxico Taller Gestin cultural y corresponsabilidad social Imparte Jos Luis Mariscal Orozco 17 y 18 de octubre de 16 a 20 h 19 de octubre de 11 a 15 h Museo del Normalismo Dirigido a miembros de la sociedad civil, integrantes de colectivos y comunidad cultural. Cupo limitado Presentacin de libro La muerte en Zacatecas en el siglo XVIII De Carola E. Isaacson Braunstein Presentan Carola E. Isaacson Braunstein, Georgia Aral Gonzlez Prez y Hctor vila Ovalle 17 de octubre. 18 h Museo de la Revolucin Teatro El pasado De Manuel Acua Con Grupo de teatro El sptimo cielo Direccin Juan Antonio Villareal Ros 17 de octubre. 19 h Teatro de la ciudad Fernando Soler Msica Mardi Gras bb (Alemania) 17 de octubre. 21 h Plaza de Armas

35

XIX Festival Internacional de rgano Lizeth Alba (Mxico) 18 de octubre. 20:15 h Catedral de Santiago Msica Le Bleu Band 18 de octubre. 21 h Casa del Artesano Ensamble Gala normalista Con alumnos de la Benemrita Escuela Normal de Coahuila Direccin Gabriela Padilla, Yadira Olvera, Jos Guadalupe Castillo, Cecilio Macas y Pedro Jurez 19 de octubre. 18 h/ Plaza de armas Danza Astad Deboo Dance Company Direccin Astad Deboo (India) Con la colaboracin del Festival Internacional Cervantino 19 de octubre. 20 h Teatro de la Ciudad Teatro Ligazn De Ramn Mara del Valle Incln Con la Compaa Coahuilense de Teatro La Gaviota Direccin Gerardo Moscoso 20 de octubre. 18 h Teatro de la Ciudad Fernando Soler Adolescentes y adultos Msica Alemania con la Banda Banda de Msica del Estado de Coahuila Direccin Jos Luis Ulloa 20 de octubre. 20 h Plaza de Armas Taller de cuento corto Imparte Cristina Rascn Castro del 21 al 23 de octubre. 10 a 14 h Museo del Normalismo Jvenes y adultos/ Cupo limitado

Msica Stabil Elite (Alemania) En colaboracin con el Festival Internacional Cervantino 21 de octubre. 20 h/ Plaza de Armas Cine El fin del mundo en Saltillo y Piloto De Sergio E. Avils 22 de octubre. 18 h Sala Emilio Indio Fernndez Teatro de calle El secreto de los vasos Los Cosmicmicos (Zacatecas) Direccin Sergio Salinas Martnez 22 y 23 de octubre. 19 h Plaza San Francisco Presentacin de libro Amrika No Amrica De Timo Berger (Alemania) 23 de octubre. 18 h/ Sala Julio Torri de la Librera Carlos Monsivis Artes Visuales Exposicin fotogrfica Luz de Plata Colectiva de Artistas Zacatecanos 23 de octubre. 18 h Teatro Garca Carrillo Msica Pat de Fu En colaboracin con el Festival Internacional Cervantino 23 de octubre. 21 h/ Plaza de Armas Recital de msica y poesa Maratn de poesa Saltillo No. 24 y XXII Aniversario de la revista literaria Acento 24 de octubre. 16 h Explanada de la Biblioteca Mzquiz Blanco de la Alameda Zaragoza Msica tradicional Los cardencheros de la laguna 24 de octubre. 19 h Casa del Artesano

36

Msica sinfnica Corvux Corax presenta: Cantus Buranus Con la soprano Nadia Aguilar Acompaa la Orquesta Filarmnica de Saltillo, el Coro de la Escuela Superior de Msica de la ua de c y el Coro Juvenil de la Secretara de Cultura de Coahuila 24 de octubre. 21 h Plaza de Armas Artes Visuales Exposicin Buril de Fuego Homenaje a Jos Guadalupe Posada en el Centenario de su Muerte 25 de octubre. 10 h Rejas del Ateneo Fuente Conferencia Vida y obra de Ramn Lpez Velarde Con Javier Acosta Escareo 25 de octubre. 18 h Sala Emilio Indio Fernndez Recital de msica y poesa Maratn de poesa Saltillo No. 24 y XXII Aniversario de la revista literaria Acento 25 de octubre. 19 h Escuela de Artes Plsticas Rubn Herrera XIX Festival Internacional de rgano Laura Carrasco (Mxico) 25 de octubre. 20:15 h Catedral de Santiago Msica Rondalla de Saltillo de la Universidad Autnoma Agraria Antonio Narro Direccin Filiberto Velarde Gastelum 25 de octubre. 21 h Teatro de la Ciudad Msica Celso Pia y su Ronda Bogot 25 de octubre. 21:30 h Plaza de Armas

Danza Tassarba Baile flamenco Direccin Gerardo De Valle (Zacatecas) 26 de octubre. 18 h Teatro de la Ciudad Fernando Soler

Msica Mala Rodrguez (Espaa) 26 de octubre. 21 h Plaza de Armas Msica Flashmob Taller de pera Armando Fuentes Aguirre 27 de octubre. Centro Comercial Sendero Msica Eugenia Len 27 de octubre. 20 h Plaza de Armas Clausura del Festival Internacional de las Artes Julio Torri 2013 Premiacion del Concurso Nacional de Cuento Breve Julio Torri 2013 28 de octubre. 11 h Centro Cultural Vito Alessio Robles Presentacion de la revista Tierra adentro 28 octubre. 18 h Sala Emilio Indio Fernndez

37

stabil elite
Tres msicos provenientes de Dsseldorf traen de vuelta a la actualidad sonido de vanguardia de Kraftwerk y Neu! A poco de que Stabil Elite haya publicado su primer lbum Douze Pouze en primavera del ao pasado, ya fueron catalogados como una de las bandas esperadas que retoman nuevamente los sonidos del Krautrock y la vanguardia de los grupos de msica alemana de los aos 70 y 80, y los transforma al presente y futuro. Y no slo eso, en poco tiempo se comenz a comparar los msicos de Dsseldorf y con razn ya con otros grandes provenientes de la misma ciudad como Kraftwerk, Neu o daf. Stabile Elite suena fresco, inteligente y experimental, sin copiar simplemente el respetable genero de rock de vanguardia, sino que lo van entrelazando a travs de un sinnmero de citas y prstamos hasta llevarlo a exigente msica contempornea. Por lo mismo describir su estilo musical no es fcil, dado que se les podra adjudicar prcticamente todo entre Kraut-Elektro o Minimal-Rock, Wave Pop como la nueva ola alemana o simplemente catalogndolos como Stabil Elite. En Mexico se ver a los tres fundadores de la banda Lucas Croon, Nikolai Szymanski y Martin Sonnensberger, que no llevan a su gira ni batera o Piedras Negras bajo, sino que una gran cantidad de sintetizadores 22 de octubre. 20 h anlogos, as como una guitarra. Dado que tambin Macroplaza tienen fama de Live-Performances energticos, podemos suponer que su presentacin ser un verdadero Highlight en la agenda musical mexicana. Discos: Douze Pouze (2012); Gold EP (2011). Evento en colaboracin con la Embajada Alemana, Patronato de la Industria Alemana para la Cultura a.c. y el Instituto goethe Saltillo 21 de octubre. 20 h Plaza de Armas

38

39

40