Literatura Quechua

Literatura Quechua

Literatura Prehispnica

Antes de la llegada de los espaoles, en su mayora propia del Imperio Incaico. En esta etapa tenemos:
Literatura quechua
Se caracteriza por ser: Oral (grafa) Colectiva (comunitaria) Annima Simbolista y ritual Cosmognica Clasista: 2 tipos de poetas - Amauta (nobleza) - Haravicu (pueblo)

Literatura Quechua
Cosmovisin Andina
Aqu se encuentran los Apus o divnidades y mallquis.

Mundo de arriba

Estamos los vivos, la Pachamama (madre tierra) y los Jirkas o Wamans (cerros)

Mundo de Aqu

Se encuentran los seres oscuros o fros, gentiles y seres demoniacos.

Mundo de adentro

Literatura Quechua
Cosmovisin Andina
Hanan Pacha El animal sagrado es el Cndor (Kuntur) o seor de las alturas. Kay Pacha Animales sagrados

El animal sagrado es el Puma

(poma) Uku pacha El animal sagrado es la serpiente, llamada en algunos pueblos Amaro

Literatura Quechua
Dioses Quechuas
Inti (Sol) Quilla (luna) Tijsi Wiracocha Pachayachachic (ordenador del mundo) Pachacamac (viento y temblores) Pariacaca (lluvias torrenciales) Viracocha Punchao (trueno) Pachamama (madre tierra) Jirkas o wamanis (dinividades de los cerros)

Literatura Quechua
Seres fros u oscuros
El pishtako o nakaq (degollador) El qarqacha (condenado por incesto) El ukuko (oso raptor) La uma (cabeza voladora) Los gentiles (aupamachu) Supay (demonio)

Literatura Quechua
pica Quechua
Mito Relato fantstico que muestra los orgenes de algo determinado. Ej.: El mito de Vichama Leyenda Relato maravilloso que posee base histrica. Ej.: La leyenda de Pacaritampu.

Dioses y hombres de Huarochir

El manuscrito de Dioses y hombres de Huarochir representa el conjunto de mitos y leyendas recopiladas ms antiguo del Per. Su recopilacin es de la poca Colonial, sin embargo, los relatos son prehispnicos.

Literatura Quechua
Dioses y hombres de Huarochir
Texto recopilado por Francisco de vila, sacerdote de la inquisicin. El fin era conocer las creencias de los indios para lograr la extirpacin de idolatras. Una de las traducciones ms conocidas la realiz Jos Mara Arguedas. En el libro existen mitos que explican el origen del mundo, el castigo de los dioses, el diluvio, los falsos huacas o dioses y la formacin de una nueva raza.
El dios principal en este libro es Pariacaca, dios de las lluvias torrenciales, que se convirti en nueve cerros que cuidan la zona. Sin embargo aparecen otros personajes como: Cuniraya Viracocha, Cavillaca, Huayayo Carhuincho, etc.

Literatura Quechua
Lrica Quechua
Se puede dividir en dos tipos, de acuerdo al tipo de poeta o enunciador AYLLI

Himno heroico semejante a la Oda, puede ser religioso, agrcola, ganadero y militar.
Caracterizado comnmente por el grito Ea el triunfo.

HARAWI Canto intimista y popular, suele ser nostlgico y se divide en: Ayataki Poema fnebre de dolor ante la muerte Huacantaki Pide la reproduccin de los animales Aymoray Pide por las buenas cosechas Urpi Canta al amor ausente (paloma) Cacharpari Canto de despedida

Literatura Quechua
Teatro Quechua Colonial
Se buscaba mantener los ideales y rdenes incaicos, para educar al pueblo para una prxima lucha o rebelin (resistencia). Adems, existen indgenas con formacin culta en la Escuela Cusquea, los cuales eran adiestrados en cultura europea y barroco.

Ollantay
Proviene de un manuscrito firmado por Antonio Valdez (director) Su primera representacin fue para Tupac Amaru I. Es un Drama en tres actos Posee personaje cmico. Compuesto en verso quechua Posee Harawis en su interior. Temas y ambientes incaicos.

Literatura Quechua
El Drama Ollantay
Existen tres teoras acerca de el origen de esta obra: Teora Incasta. (Autctonista) Afirma que el
drama es de origen quechua prehispnico. Sus defensores son Von Tshudi, Clemente Markham y Sebastin Barranca.

Teora Espaolista. (Colonialista) Afirma que el

drama fue compuesto por un espaol con conocimientos del quechua y del mundo andino. Los defensores de esta teora son Ricardo Palma, Bartolom Mitr y Ramn Menndez Pidal.

Teora Eclctica. (intermedia) Afirma que el

drama fue compuesto por un indgena conocedor del mundo espaol. El drama tiene tema indgena con forma espaola. Sus defensores son Jos de la Rivagero y Ventura Garca Caldern.

Literatura Quechua
Personajes de Ollantay
Ollantay. General del Antisuyo que se rebela ante el Inca por el amor de Cusi-Coyllur.

Cusi-Coyllur. Hija de Pachacutec, es encerrada en el aclla huasi

por relacionarse con Ollantay. Piqui-Chaqui. Personaje cmico; el sirviente de Ollantay. Huillca-uma. Anciano sacerdote que aconseja a Ollantay. Ima-Sumac. Hija de los amores entre Ollantay y Cusi Coyllur Pachacutec. Inca absolutista y desptico, padre de Cusi-Coyllur. Rumiahui: Guerrero del Cusco que logra vencer a Ollantay a

travs de un engao.
Tpac Yupanqui. Inca benvolo que dialoga para poner solucin al conflicto. Perdona a Ollantay