Centro de Documentacin

Agosto de 2008

OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO

Qu son los objetivos de desarrollo del Milenio? Los ocho objetivos de desarrollo del Milenio, que abarcan desde la reduccin a la mitad la pobreza extrema hasta la detencin de la propagacin del VIH/SIDA y la consecucin de la enseanza primaria universal para el ao 2015, constituyen un plan convenido por todas las naciones del mundo y todas las instituciones de desarrollo ms importantes a nivel mundial. Los objetivos han galvanizado esfuerzos sin precedentes para ayudar a los ms pobres del mundo. "An tenemos tiempo para alcanzar los objetivos, en todo el mundo y en la mayora de los pases, si no en todos, pero slo si logramos romper con la rutina. El xito no se lograr de la noche a la maana, sino que requerir trabajar de manera continua durante todo el decenio, desde ahora hasta que termine el plazo. Se necesita tiempo para formar a maestros, enfermeros e ingenieros; lleva tiempo construir carreteras, escuelas y hospitales, as como fomentar empresas grandes y pequeas que puedan generar los empleos e ingresos necesarios. Por consiguiente, hay que poner manos a la obra desde ahora. Tambin debemos aumentar la asistencia para el desarrollo a nivel mundial en ms del doble durante los prximos aos, pues slo as se podr contribuir al logro de los objetivos."
Secretario General de las Naciones Unidas Kofi A. Annan

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Erradicar la pobreza extrema y el hambre Lograr la enseanza primaria universal Promover la igualdad entre los gneros y la autonoma de la mujer Reducir la mortalidad infantil Mejorar la salud materna Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente Fomentar una asociacin mundial para el desarrollo

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

La pobreza extrema sigue siendo una realidad cotidiana para ms de 1.000 millones de seres humanos que subsisten con menos de 1 dlar por da. El hambre y la malnutricin afectan a un nmero poco menor de personas, pues hay: ms de 800 millones de personas cuya alimentacin no es suficiente para satisfacer sus necesidades energticas diarias. En el caso de los nios pequeos, la falta de alimentos puede ser peligrosa porque retarda su desarrollo fsico y mental y pone en peligro su supervivencia. Ms de una cuarta parte de los nios menores de 5 aos de los pases en desarrollo sufren de malnutricin. Superar la pobreza y el hambre es un objetivo alcanzable. En Asia se han logrado reducciones espectaculares de la pobreza: el nmero de personas que viven con ingresos inferiores a 1 dlar por da se redujo en casi 250 millones entre 1990 y 2001, que fue un perodo de rpido crecimiento econmico. En los 10 ltimos aos, el hambre se redujo en un 25%, como mnimo, en ms de 30 pases. De los cuales, 14 se encuentran en el frica subsahariana, la regin ms afectada por el hambre y la malnutricin. Meta: Reducir a la mitad, entre 1990 y 2015, el porcentaje de personas cuyos ingresos sean inferiores a 1 dlar por da Proporcin de la poblacin con ingresos inferiores a 1 dlar por da.

Meta: Reducir a la mitad, entre 1990 y 2015, el porcentaje de personas que padecen hambre Proporcin de la poblacin que consume una cantidad insuficiente de alimentos. Nios menores de 5 aos con peso inferior al normal.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

La educacin brinda opciones a los seres humanos en cuanto al tipo de vida que desean llevar; les permite, asimismo, expresarse con confianza en sus relaciones personales, en la comunidad y en el trabajo. Sin embargo, hay ms de 115 millones de nios en edad de asistir a la escuela primaria que, al no poder acudir a ella, se ven privados de ejercer este derecho humano. En su mayora, se trata de nios procedentes de hogares pobres, cuyas madres con frecuencia tampoco han recibido educacin formal. Esta prdida de potencial no slo afecta a los nios. La educacin, especialmente de las nias, encierra beneficios sociales y econmicos para toda la sociedad. Las mujeres que han recibido educacin tienen acceso a ms oportunidades econmicas y participan ms activamente en la vida pblica. Cuando son madres, tienden a tener menos hijos, pero ms sanos, que tendrn ms probabilidades de asistir a la escuela. Todos estos beneficios son crticos para romper el crculo vicioso de la pobreza. Cinco regiones se estn acercando al 100% de matriculacin en la educacin primaria. Para alcanzar este objetivo ser preciso intensificar enormemente los esfuerzos en este sentido en el frica subsahariana, Asia meridional y Oceana. En estas regiones, como en el resto del mundo, el aumento de la matriculacin deber ir acompaado de actividades para lograr que ningn nio (especialmente los ms difciles de alcanzar) abandone la escuela y que todos reciban una educacin de buena calidad. Meta: Velar por que, para el ao 2015, los nios y nias de todo el mundo puedan terminar un ciclo completo de educacin primaria Cinco regiones se acercan a una tasa de matriculacin del 100% en la educacin primaria. El SIDA impone una pesada carga a la educacin. La matriculacin es slo la mitad de la batalla. En la mayora de las regiones en desarrollo, las nias tienen menos probabilidades que los nios de terminar la escuela.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

La igualdad entre los gneros es un derecho humano y es esencial para la consecucin de los objetivos de desarrollo del Milenio. Se trata de un requisito indispensable para superar el hambre, la pobreza y las enfermedades. Igualdad entre los gneros implica igualdad en todos los niveles de la educacin y en todos los mbitos de trabajo, el control equitativo de los recursos y una representacin igual en la vida pblica y poltica. Es crucial lograr la paridad en la educacin (en la educacin primaria y niveles siguientes) para que las mujeres participen plenamente en la sociedad y en la economa mundial. Sin embargo, en demasiados pases las nias quedan rezagadas. Entre los numerosos beneficios de una educacin de buena calidad se cuenta la seguridad que entraa un empleo remunerado, pero con demasiada frecuencia las mujeres son relegadas a puestos mal pagados y que no brindan seguridad. Aunque ha aumentado el porcentaje de mujeres que ocupan empleos remunerados en los sectores no agrcolas, en muchas regiones siguen representando una pequea minora de los trabajadores asalariados, con una representacin excesiva en el sector informal. Un elemento clave de la potenciacin de la mujer es el ejercicio de un poder de decisin en pie de igualdad con el hombre en los campos que afectan a su vida (desde la familia hasta los niveles ms altos de gobierno). Aunque la representacin de la mujer en los parlamentos nacionales ha ido aumentado a un ritmo estable desde 1990, las mujeres siguen ocupando tan slo el 16% de los escaos en todo el mundo. Meta: Eliminar las desigualdades entre los gneros en la educacin primaria y secundaria, preferiblemente para el ao 2005, y en todos los niveles de la educacin antes de fines de 2015 Las nias siguen estando rezagadas respecto de los nios en la matriculacin escolar. Las disparidades de gnero tienden a aumentar en los niveles ms altos de educacin. Las mujeres ocupan una proporcin menor de trabajos remunerados que los hombres. Ms mujeres que hombres ocupan puestos de trabajo de poco prestigio. Los hombres dominan la adopcin de decisiones en los niveles ms altos.
Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

La muerte de un nio es una prdida trgica. Sin embargo, todos los aos mueren casi 11 millones de nios (es decir, 30.000 nios al da) antes de cumplir 5 aos de edad. La mayora de estos nios viven en pases en desarrollo y mueren como resultado de una enfermedad o una combinacin de enfermedades que se pueden prevenir o mtodos que ya existen de bajo costo. A veces, la causa de muerte es simplemente la falta de antibiticos para tratar una neumona o de sales de rehidratacin oral para contrarrestar una diarrea. La malnutricin contribuye a ms de la mitad de estas muertes. La mortalidad infantil est estrechamente vinculada a la pobreza: los avances en la supervivencia de bebs y nios han sido ms lentos en la poblacin de los pases pobres y en la poblacin ms pobre de los pases con ms recursos. La mejora de los servicios pblicos de salud es un elemento clave, en particular el acceso a agua potable y a un mejor saneamiento.. La instruccin, especialmente para las nias y las madres, puede salvar la vida de muchos nios. Si bien el aumento de los ingresos puede servir de algo, no ser mucho lo que se consiga a menos que dichos servicios se presten a quienes ms los necesitan. Meta: Reducir en dos terceras partes, entre 1990 y 2015, la tasa mortalidad de los nios menores de 5 aos Han perdido impulso los progresos logrados para reducir la mortalidad de nios menores de 5 aos. Es necesario reducir drsticamente la mortalidad de nios menores de 5 aos en el frica subsahariana y Asia meridional. Ampliando medidas sencillas de bajo costo se salvaran ms vidas. La inmunizacin contra el sarampin salva vidas, pero no todos los nios estn vacunados.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

El momento del parto debera ser un momento de alegra. Sin embargo, anualmente, para ms de medio milln de mujeres el embarazo y el parto terminan en la muerte y veinte veces ms este nmero sufren lesiones o incapacidades graves que, si no se tratan, les pueden causar sufrimientos y humillacin durante toda la vida. La muerte de una madre puede ser especialmente devastadora para los nios que deja atrs, pues para ellos aumenta el riesgo de caer en la pobreza y de ser vctimas de explotacin. Los pases cuyas tasas de mortalidad materna ya eran bajas en 1990 han logrado nuevos progresos, pero an queda mucho por hacer. Para reducir esa tasa en los pases ms afectados, debern destinarse ms recursos encaminados a lograr que la mayora de los partos sean atendidos por mdicos, enfermeras o parteras capacitadas para prevenir, detectar y tratar las complicaciones obsttricas. Cuando se presentan problemas, las mujeres deben tener la posibilidad de llegar a tiempo a un centro mdico plenamente equipado. El acceso universal a la atencin de la salud reproductiva, incluida la planificacin familiar, es el punto de partida para la salud materna. Es particularmente importante para atender las necesidades de los 1.300 millones de jvenes que estn a punto de comenzar su vida reproductiva. En la actualidad hay 200 millones de mujeres que no cuentan con los servicios anticonceptivos seguros y eficaces que necesitan. Meta: Reducir, entre 1990 y 2015, la razn de mortalidad materna en tres cuartas partes Las mujeres sufren riesgo de muerte para dar vida. Mueren menos mujeres en el parto, pero no en los pases ms afectados. Aumentan el nmero de partos atendidos por personal sanitario calificado.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

En los 25 aos transcurridos desde que se declar el primer caso de SIDA, esta enfermedad se ha convertido en la principal causa de muerte prematura en el frica subsahariana y en la cuarta causa de muerte a nivel mundial. Ms de 20 millones de personas han muerto en todo el mundo desde que comenz la epidemia, y a finales de 2004, haba unos 39 millones de personas que vivan con el VIH. En los pases ms afectados, la epidemia del SIDA, adems de provocar incalculables sufrimientos ha dado marcha atrs a los progresos de desarrollo que haban tardado dcadas en conseguirse. Casi ningn pas se ha librado de esta amenaza. Ahora bien, hay pases que estn combatiendo la epidemia - y vencindola. Tailandia y Uganda han demostrado que se pueden reducir las tasas de infeccin si se cuenta con una visin y un liderazgo adecuados, por lo que son un ejemplo para otros pases azotados por el SIDA. Otras enfermedades, que no han recibido tanta atencin de los medios de informacin, estn minando solapadamente la vitalidad y las esperanzas de los habitantes del mundo en desarrollo. Todos los aos el paludismo provoca 1 milln de vctimas mortales, la mayora de ellas nios, y se estima que ha contribuido a reducir el crecimiento econmico en los pases africanos en un 1,3% al ao. Ha resurgido la tuberculosis, que se consideraba erradicada, en parte debido a la aparicin de cepas resistentes a los medicamentos y a la vulnerabilidad provocada por el VIH y el SIDA. No es sorprendente que estas tres enfermedades se concentren en los pases ms pobres; cabe sealar que podran combatirse en gran medida mediante actividades de educacin y prevencin y, cuando aparecen brotes de ellas, mediante tratamiento y atencin. Meta: Haber detenido y comenzado a reducir, para el ao 2015, la propagacin del VIH/SIDA Sigue siendo elevada la prevalencia del VIH en el frica subsahariana, donde sigue aumentando el nmero de muertes y de nuevas infecciones. La prevalencia del VIH ha aumentado en todas las dems regiones. A medida que se extiende la epidemia del SIDA, aumenta el nmero de nias y mujeres infectadas. El SIDA est dejando hurfanos a un nmero de nios sin precedentes.
Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

Meta: Haber detenido y comenzado a reducir, para el ao 2015, la incidencia del paludismo y otras enfermedades graves El paludismo ataca a los ms pobres e indefensos. Se ampla la distribucin de mosquiteros. Diversos pases estn adoptando normas ms efectivas en materia de medicamentos. Reaparece la vieja amenaza de la tuberculosis. Una nueva estrategia de tratamiento de la tuberculosis est teniendo xito.

Para alcanzar la sostenibilidad del medio ambiente es fundamental que los recursos naturales se utilicen de forma inteligente y que se protejan los ecosistemas complejos de que depende nuestra supervivencia. Debe tenerse en cuenta que, la sostenibilidad no podr lograrse con los modelos actuales de consumo y uso de recursos. Los suelos se estn degradando a un ritmo alarmante. Las especies vegetales y animales estn desapareciendo a un ritmo sin precedentes. Los cambios climticos estn provocando una elevacin del nivel del mar y acrecentando el peligro de sequas e inundaciones. Se sobreexplotan la pesca y otros recursos marinos. Los pobres de las zonas rurales son los ms afectados por esta situacin porque, por lo general, para subsistir dependen de los recursos naturales que tienen a su alrededor. Si bien el xodo a las zonas urbanas ha reducido la presin sobre las zonas rurales, tambin ha provocado un aumento del nmero de personas que viven hacinadas y en tugurios inseguros en las ciudades. Tanto en las zonas urbanas como en las rurales, miles de millones de personas carecen de agua potable y de instalaciones bsicas de saneamiento. La superacin de estos y otros problemas ambientales har necesario prestar una mayor atencin a la situacin de los pobres y establecer un nivel de cooperacin mundial sin precedentes. Las medidas adoptadas para detener la destruccin de la capa de ozono son muestra de que es posible avanzar siempre que exista voluntad poltica para ello.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

Meta: Incorporar los principios del desarrollo sostenible en las polticas y los programas nacionales e invertir la prdida de recursos del medio ambiente Los bosques desaparecen ms rpido en las regiones ms pobres. Hay ms zonas protegidas, pero la prdida de especies y hbitat contina. La eficiencia energtica ha mejorado, pero no lo suficiente. Los pases ricos producen la mayora de los gases de efecto invernadero. Se han reducido drsticamente las sustancias que agotan el ozono.

Meta: Reducir a la mitad para el ao 2015 el porcentaje de personas sin acceso sostenible al agua potable y al saneamiento bsico El acceso al agua potable ha mejorado en todo el mundo. La mitad del mundo en desarrollo no dispone de saneamiento mejorado. Las polticas debern centrarse en los habitantes pobres de las zonas rurales y de los tugurios urbanos.

Meta: Haber mejorado significativamente para el ao 2020, la vida de por lo menos 100 millones de habitantes de tugurios En el mundo en desarrollo la poblacin urbana est a punto de superar a la rural. Las mejoras urbanas no son suficientes para hacer frente al creciente nmero de habitantes de tugurios. Es necesario intensificar las medidas con las que ya se han logrado mejorar las condiciones imperantes en los tugurios.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

Un elemento central de los objetivos de desarrollo del Milenio es la aceptacin de que la lucha contra la pobreza es una empresa colectiva cuyos resultados beneficiarn a todos los pases. La responsabilidad principal de cumplir los objetivos recae en los pases en desarrollo. Sin embargo, tambin es necesario que se preste apoyo internacional, en especial, a los pases ms afectados por la pobreza o por el aislamiento geogrfico. Por otra parte, la existencia de una economa mundial interdependiente exige nuevas vas de comercio, estabilidad financiera a nivel internacional y la difusin de la tecnologa para que los pases en desarrollo puedan aprovechar oportunidades que hagan posible un desarrollo acelerado y sostenido. En la Declaracin del Milenio los pases en desarrollo se comprometen a hacer todo lo posible por mantener unas economas saneadas, velar por su propio desarrollo y atender a las necesidades humanas y sociales. Por su parte, los pases desarrollados se comprometen a apoyar a los pases ms pobres en los mbitos de la prestacin de ayuda, el comercio y el alivio de la deuda. En toda alianza verdaderamente significativa entre ricos y pobres tambin debe tenerse en cuenta la necesidad que tienen los pases en desarrollo de contar con tecnologa, medicamentos y puestos de trabajo para sus habitantes, en particular para los jvenes, que representan una proporcin cada vez mayor de la poblacin. Meta: Atender a las necesidades especiales de los pases menos adelantados, los pases en desarrollo sin litoral y los pequeos Estados insulares en desarrollo Meta: Elaborar un sistema financiero y de comercio abierto, basado en normas, previsible y no discriminatorio Los pases desarrollados permiten ms importaciones exentas, provenientes de los pases en desarrollo. Los aranceles sobre las exportaciones importantes de los pases en desarrollo casi no han cambiado.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

Meta: Encarar con un criterio global los problemas de la deuda de los pases en desarrollo La deuda externa sigue siendo un obstculo para el desarrollo, y no slo en los pases ms pobres. Es hora de reducir los subsidios agrcolas en los pases ricos.

Meta: En cooperacin con los pases en desarrollo, elaborar y aplicar estrategias que proporcionen a los jvenes un trabajo digno y productivo El desempleo de los jvenes es una posible fuente de malestar social.

Meta: En cooperacin con las empresas farmacuticas, proporcionar acceso a medicamentos esenciales en los pases en desarrollo a un costo razonable Los medicamentos bsicos pueden salvar millones de vidas. Pese a que ha aumentado la disponibilidad de los medicamentos contra el SIDA, sigue habiendo millones de personas que no tienen acceso a ellos. Escasez de un ingrediente fundamental para luchar contra el paludismo. La insuficiencia de medicamentos y la aplicacin de polticas inadecuadas dificultan la lucha contra la tuberculosis.

Meta: En colaboracin con el sector privado, velar por que se aprovechen los beneficios de las nuevas tecnologas, en particular los de las tecnologas de la informacin y de las comunicaciones La revolucin de la informacin est todava en ciernes en el mundo en desarrollo.

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl

Centro de Documentacin

Agosto de 2008

MS INFORMACION SOBRE LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO en

Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/

Objetivos de Desarrollo del Milenio: Tabla de progreso 2007 http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/report2007/mdgreport2007progresschartes.pdf Objetivos de desarrollo del Milenio: Informe de 2007 http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/report2007/mdgreport2007r2.pdf Objetivos de desarrollo del milenio: primer informe del Gobierno de Chile (MIDEPLAN, 2005) http://www.mideplan.cl/admin/docdescargas/centrodoc/centrodoc_232.pdf

Declaracin del Milenio http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/N00/559/54/PDF/N0055954.pdf?OpenElement

Objetivos de desarrollo del milenio: una mirada desde Amrica Latina y el Caribe (2005) http://www.eclac.org/publicaciones/xml/1/21541/lcg2331e.pdf

Agencia de Cooperacin Internacional de Chile Teatinos 180, Piso 8 / Santiago de Chile Telfono: (56-2) 399 0900 / Fax: (56-2) 399 0992 E-mail: agencia@agci.cl