You are on page 1of 140

Program postuniversitar de conversie profesional pentru cadrele didactice din mediul rural

Specializarea ISTORIE Forma de nvmnt ID - semestrul I

TIINE AUXILIARE GEOGRAFIE I DEMOGRAFIE ISTORIC NUMISMATIC I ARHEOLOGIE

Florentina NIU

2005

Ministerul Educaiei i Cercetrii Proiectul pentru nvmntul Rural

ISTORIE
tiine auxiliare Geografie i demografie istoric Numismatic i arheologie

Florentina NIU

2005

2005

Ministerul Educaiei i Cercetrii Proiectul pentru nvmntul Rural Nici o parte a acestei lucrri nu poate fi reprodus fr acordul scris al Ministerului Educaiei i Cercetrii

ISBN 973-0-04076-1

Cuprins

CUPRINS
Cuprins 1. Unitatea de nvare 1 Introducere
1.1. Particularitile tiinelor Auxiliare 1.2. Unitile de nvare 1.3. Sarcinile de lucru 1.4. Criteriile de evaluare 1.5. Bibliografia

Pagina
1 1 2 3 4 4 5 5 6 8 23 30 31 31 32 32 32 34 41 47 53 54 54 55 55 55 62 69 72 73 73 74 74 74 84 i

2. Unitatea de nvare 2 tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri.


2.1. Obiectivele unitii 2.2. tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri 2.3. Cercetarea istoric. Metoda alctuirii unei lucrri tiinifice 2.4. Bibliologie. Codicologie. Miniaturistic 2.5. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 2.6. Bibliografie 2.7. Lucrare de verificare

3. Unitatea de nvare 3 tiinele auxiliare majore i tiinele de grani.


3.1. Obiectivele unitii 3.2. tiinele auxiliare majore i tiinele de grani 3.3. Arheologia 3.4. Geografia istoric. 3.5. Demografia istoric. Statistica istoric 3.6. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 3.7. Bibliografia 3.8 Lucrarea de verificare.

4. Unitatea de nvare 4 tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)
4.1. Obiectivele unitii 4.2. Arhivistica 4.3. Paleografia 4.4. Filigranologia. Criptografia 4.5. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 4.6. Bibliografia 4.7. Lucrare de verificare

5. Unitatea de nvare 5 - tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)
5.1. Obiectivele unitii 5.2. Diplomatica 5.3. Arheografia
Proiectul pentru nvmntul Rural

Cuprins

5.4. Cronologia 5.5. Sigilografia 5.6. Genealogia 5.7. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 5.8. Bibliografia 5.9. Lucrare de verificare

86 91 96 102 102 103 104 104 104 114 116 122 128 131 133 133 134

6. Unitatea de nvare 6 - tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului


6.1. Obiectivele unitii 6.2. Muzeologia 6.3. Epigrafia 6.4. Heraldica 6.5. Numismatica 6.6. Metrologia 6.7. Vexilologia 6.8. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 6.9. Bibliografia 6.10. Lucrare de verificare

ii

Proiectul pentru nvmntul Rural

Introducere

Unitatea de nvare Nr. 1


INTRODUCERE

Modulul tiinele auxiliare ale Istoriei face parte din Programul 1, pachetul 1 dedicat formrii profesorilor de istorie din nvmntul rural. El este astfel structurat nct s acopere att majoritatea elementelor care se regsesc n predarea istoriei la gimnaziu, ct i cele mai noi abordri din domeniu ca tematic i ca metodologie. Cursul este structurat n teme care asigur achiziia de cunotine care s ajute cursantul s-i formeze o imagine de ansamblu asupra instrumentarului specific tiinelor auxiliare ale istoriei.
Concepia curricular

Concepia curricular care se afl la baza modulului este legat de cteva principii. n primul rnd, principiul relevanei tiinifice (selecia temelor care au cea mai mare relevan pentru ansamblul tiinelor auxiliare). Apoi, principiul racordrii la nevoile de formare a cursanilor (relaia cu programa n uz i cu cea previzionat). innd cont de formula de susinere a modulului, autorul a optat pentru o tematic ce permite o activitate individual optim (bibliografie n limba romn, surse disponibile pe web etc.), precum i asistena oferit n vederea integrrii cursanilor n activitate prin sistemul tutoriatului. n consecin, sistemul de evaluare este cel de examen scris, la care se adaug evaluarea cu ajutorul eseului structurat. Evaluarea progresului se va face pe baza sarcinilor de lucru acordate la fiecare ntlnire (subsumate proiectului de eseu structurat).

1.1. Particularitile tiinelor Auxiliare


Istoria ca tiin

n cadrul discuiei despre tiinele auxiliare ale istoriei, avem de-a face cu doi termeni care se cer explicai. Primul este istorie, termen cu accepiune foarte larg nc de la nceputurile folosirii sale, adic din secolul VI .Hr. Termenul istorie provine din limba greac i nsemna tot ceea ce constituia o relatare, o povestire, realizat fie n scris, fie pe cale oral. Dar totodat, ea nsemna i cercetare, investigare a unui martor i prezentarea rezultatelor cercetrii, sens cu care folosete acest termen i Herodot. Din limba greac veche, termenul a fost preluat apoi n limba latin, sub forma historia, -ae. Sensurile acestui termen s-au multiplicat n timp, istoria devenind o tiin care studiaz dezvoltarea societii umane n complexitatea i devenirea ei.

Proiectul pentru nvmntul Rural

Introducere

Accepiunile termenului

Actualmente, termenul istorie are trei accepiuni principale: istoria ca evenimente, istoria ca activitate de cercetare a istoricului i istoria ca rezultat al acestei activiti (adic, totalitatea afirmaiilor despre evenimentele istorice); dintre acestea, doar ultimele dou contureaz istoria ca tiin. tiina istoriei se numete istoriografie i vizeaz reconstituirea ulterioar a scrierii istorice, prin metode tiinifice. Prin urmare, istoria este o tiin totalizatoare; nimic din ceea ce s-a ntmplat nu i este strin sau indiferent, totul devine obiectul su de cercetare. Istoria nu se poate face ns fr documente, nelegnd prin acestea documente scrise, figurative sau transmise prin alte metode. ntruct sursele (izvoarele) reprezint materia prim a istoricului, trebuie s vedem cum putem s folosim informaia pe care ele o ofer. Metoda de lucru cu izvoarele este dat de o serie de procedee tehnice oferite de acele tiine numite n mod tradiional, tiine auxiliare ale istoriei. Rolul lor este acela de a depista i analiza sursele istorice, ntruct cercetarea istoric nu poate progresa fr folosirea izvoarelor.

Caracterul holistic al istoriei

1.2. Unitile de nvare


Criteriul de selecie al coninuturilor

Unitile de nvare pe care le propune acest modul respect obiectivele statuate prin program, dar au, n subsidiar, un impact direct asupra celorlalte module, n sensul c contribuie la creterea competenei de lucru i analiz a surselor primare. Modul n care se structureaz demersul istoricului este n msur s contribuie la eficiena cadrului didactic la clas. Nu trebuie uitat faptul c, pn la un punct, profesorul de istorie reproduce metodologia cercetrii. Centrarea dezvoltrilor curriculare recente pe dimensiunea competenelor i a abilitilor nu face dect s ntreasc nevoia profesorului de a avea o bun cunoatere att a faptului istoric, ct i a modului n care s-a ajuns la validarea acestuia ca i eveniment sau proces istoric. Unitile de nvare sunt urmtoarele: Unitatea de nvare 1 Introducere Unitatea de nvare 2 tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri. Unitatea de nvare 3 tiinele auxiliare majore i tiinele de grani. Unitatea de nvare 4 tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I) Unitatea de nvare 5 - tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II) Unitatea de nvare 6 - tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Unitile de nvare

Proiectul pentru nvmntul Rural

Introducere

1.3. Sarcinile de lucru


Tipuri de sarcini de lucru

Sarcinile de lucru sunt astfel construite nct s corespund obiectivelor formulate prin programa de studiu. Pe parcursul modulului, vei avea de realizat o serie de activiti care au ca scop dezvoltarea competenelor care sunt necesare celor care vor fi profesori de istorie. n primul rnd, exist sarcini de lucru care v solicit s rspundei la ntrebri punctuale; ele sunt ntrebri la care se va rspunde pe parcursul unitii de nvare. Apoi, ntrebri care v solicit s identificai, s selectai, s comparai i s ierarhizai informaii. Pentru toate aceste teste de autoevaluare rspunsurile vor fi date n spaiile alocate. n cazul n care avei nevoie de mai mult spaiu, folosii o foaie de hrtie tip A4 i anexai-o testului respectiv n sfrit, exist sarcini de lucru (de regul la nivelul lucrrilor de verificare) care oblig pe cursani s foloseasc toate cunotinele acumulate de-a lungul unitii de nvare acestea sunt eseuri (structurate i libere). Cursanii sunt ncurajai s utilizeze literatura suplimentar care, din motive de acordare cu celelalte module, a fost limitat la maxim. Metodele luate n considerare sunt urmtoarele: - dezbaterea pe baza materialului distribuit n avans; - includerea unor sarcini de lucru care s presupun cooperarea dintre cursani; - ierarhizarea sarcinilor de lucru (cu precdere a celor bazate pe analiza surselor primare); - realizarea de produse educaionale (postere, culegeri de surse etc.) cu aplicabilitate n clas. Alte materiale ce vor fi folosite sunt culegeri de surse primare i surse vizuale Modulul conine 5 lucrri de verificare pg. 31, 53, 72, 100, 129.

Metodele de lucru

Lucrrile de verificare

Instruciuni privind lucrarea de verificare a. dac este posibil, tehnoredactat, Arial 12, 1,5 rnduri, max. 5 pagini b. se trimite prin pot tutorelui. c. se folosete n primul rnd cursul dar pentru obinerea unui punctaj ridicat este necesar parcurgerea bibliografiei indicate. n cazul n care apar dificulti la nivelul elaborrii lucrrilor de verificare, sugerm cursanilor s reia lectura unitii de nvare, de data aceasta realiznd un rezumat de idei al acesteia. Apoi, s reia lectura bibliografiei indicate i s ncerce rezolvarea din nou a lucrrii (n cazul n care este vorba de un eseu structurat, s ating punctele precizate nti sub forma unor mici eseuri independente, iar la urm s redacteze din nou eseul sub forma unei naraiuni la persoana ntia). 3

n cazul n care apar probleme la nivelul lucrrilor de verificare

Proiectul pentru nvmntul Rural

Introducere

1.4. Criteriile de evaluare


Instrumentele de evaluare sunt: sarcini de lucru acordate la sfritul cursurilor i dezbaterea rezultatelor, eseul structurat, examinare final scris (40%, la care se adaug 40% din punctaj acordat pe baza rezolvrii sarcinilor de lucru - evaluare continu - i 20% pentru eseul structurat). Criteriile de evaluare : examinarea critic a surselor istorice i argumentarea unei opiuni de interpretare, rezolvarea unor probleme legate de analiza istoric prin aplicarea metodelor, tehnicilor i a instrumentelor specifice tiinelor auxiliare

1.5. Bibliografia
Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei, Bucureti, 1985. Documente privind istoria Romniei. Introducere, vol.I-II, Bucureti, 1956. Nicolae Edroiu, Introducere n tiinele auxiliare ale istoriei, Cluj-Napoca, 1992. Aurelian Sacerdoeanu, Arhivistica, Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic, 1970.

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Unitatea de nvare Nr. 2


TIINELE AUXILIARE ALE ISTORIEI: DEFINIII I CLASIFICRI. Cuprins
2.1. Obiectivele unitii 2.2. tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri 2.3. Cercetarea istoric. Metoda alctuirii unei lucrri tiinifice 2.4. Bibliologie. Codicologie. Miniaturistic 2.5. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 2.6. Bibliografie 2.7. Lucrare de verificare

Pagina
5 6 8 23 30 31 31

2.1. Obiectivele unitii


Identificarea rolului tiinelor auxiliare n raport cu cercetarea istoriografic. Familiarizarea cursanilor cu aparatul critic i bibliografia necesare realizrii unei lucrri academice Descoperirea etapelor de cercetare i documentare specifice unei lucrri tiinifice Identificarea prilor componente ale unei cri, ale semnificaiilor ornamentelorminiaturi.

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

2.2. tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri


Istoricul tiinelor auxiliare

Activitatea lui A. Sacerdoeanu

Termenul de tiine auxiliare a fost introdus de Teodor Sickel, istoric vienez i paleograf din a doua jumtate a secolului al XIX-lea. nainte de Sickel, polonezul J. Lelewel (1822) se referise la acestea, numindu-le tiine care permit cunoaterea izvoarelor istorice. Alii le vor numi ulterior, tiine speciale ale istoriei, tiine istorice de baz (istoricul austriac Leo Santifaller), discipline istorice speciale, tiine fundamentale ale istoriei. n Romnia, Damian P. Bogdan denumea aceste tiine, tiine speciale, i i expunea acest punct de vedere la Congresul Internaional de tiine Istorice de la Roma, 1957. Indiferent de titulatur, este vorba despre un ansamblu de tiine care pun n valoare informaia documentar coninut de diferitele nscrisuri, pentru a fi apoi folosit la scrierea istoriei. tiinele auxiliare i sunt indispensabile istoricului pentru descifrarea, nelegerea, stabilirea timpului i a locului evenimentelor ca i pentru evaluarea critic a izvoarelor istorice. Numrul lor nu este fixat pentru totdeauna, iar, prin extensie, orice tiin, de ale crei rezultate sau metode se folosete istoricul n activitatea sa de cercetare, poate s fie considerat ca auxiliar istoriei, ajutnd-o n cercetarea sa. Pe de alt parte, ntreaga tiin se constituie ntr-o structur ale crei discipline tiinifice se ajut reciproc, i n care, o tiin raportat la alta i este, ntr-un anume fel, auxiliar. Plecnd de la aceast observaie, putem considera auxiliare istoriei i economia, matematica, dup cum istoria nsi poate deveni auxiliar altor tiine. n funcie de obiectul activitii lor i de modul n care ajut istoricului, tiinele auxiliare au cunoscut, de-a lungul timpului, mai multe clasificri. Aurelian Sacerdoeanu, cel dinti autor al unui manual de arhivistic la noi n ar, cu preocupri i n domeniul diplomaticii sau cronologiei mprea aceste tiine n: tiine auxiliare majore (geografia, arheologia, geologia, filologia, antropologia, sociologia, dreptul, filosofia); tiine auxiliare minore (arhivistica, paleografia, diplomatica, grafologia, cronologia, sigilografia, heraldica, numismatica, medalistica, miniaturistica, genealogia, epigrafia, bibliologia). Denumirea de tiine majore i minore nu fcea referire la importana lor, ci la faptul c tiinele auxiliare majore ofer istoricului concluzii bine conturate, pe cnd cele minore servesc istoricului ca mijloace pentru a ajunge la aceste concluzii. Prin urmare, considera A.Sacerdoeanu, avem nevoie de informaii despre locul n care s-au petrecut diferite evenimente istorice (pe care ni le ofer geografia), despre limba vorbit (filologia, cu ramurile sale, lingvistica, semantica, etimologia, toponimia, onomastica), despre rspndirea i activitatea omului (antropologia, etnologia) sau despre gndurile i legile dup care acesta s-a guvernat (filosofia, dreptul). Fiecare dintre aceste tiine, numite majore de istoricul romn, se folosete de instrumente proprii de investigare i analiz care s permit elaborarea unor concluzii.
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Clasificri alternative

O alt clasificare propus, a fost aceea n tiine ajuttoare (care se suprapun, ca accepiune, tiinelor majore propuse de A.Sacerdoeanu) i tiine auxiliare propriu-zise (cele minore). Aceste tiine minore sau propriu-zise se leag de primele etape ale muncii istoricului, servind la descoperirea informaiilor din documente dintre cele mai diverse i la verificarea informaiilor existente deja, n timp ce tiinele majore ajut istoria prin furnizarea de date gata elaborate i de metode i tehnici proprii de lucru; acestea se leag, mai ales, de etapele finale ale activitii istoricului, care sunt explicaia cauzal i valorificarea. Ca urmare a dezvoltrii lor, unele dintre tiinele auxiliare minore au devenit independente, crendu-i instrumente specifice de lucru cu izvoarele; acestea sunt arhivistica, paleografia, numismatica, diplomatica, cronologia, sigilografia, heraldica, genealogia .a. coala francez a propus o alt modalitate de mprire a acestor tiine utile istoricului n munca cu izvoarele: tiine care se ocup cu studierea mrturiilor figurative (arheologie, etnologie, numismatic, sigilografie, filatelia); tiine care se ocup cu studierea mrturiilor scrise (epigrafie, papirologie, paleografie, criptografie, diplomatic, onomastic, genealogie, heraldic); tiine care se ocup cu conservarea i prezentarea mrturiilor (muzeistica, biblioteconomia, codicologia, arhivistica). Numrul tiinelor auxiliare minore i majore este n continu cretere, ns continu i disputele privind ncadrarea fiecreia ntr-una sau alta dintre categorii. De asemenea, unele tiine cu un grad mai mare de independen pot fi incluse n rndul celor majore; un exemplu n acest sens este arheologia, considerat mult vreme tiin minor dar pe care Aurelian Sacerdoeanu o introducea n rndul tiinelor majore nc din prima parte a secolului trecut. O alt propunere vine din partea lui Nicolae Edroiu, care propune clasificarea tiinelor auxiliare din punctul de vedere al prelucrrii informaiilor oferite de izvoare. Astfel, avem de-a face cu: tiine care prelucreaz primar informaia oferit de izvoare (bibliologia, epigrafia, paleografia, codicologia, diplomatica, sigilografia, numismatica); tiine care se ocup de modul de depozitare i conservare, precum i de analiza i editarea unor izvoare (arhivistic, arheografie); tiine care au un specific aparte (genealogia, cronologia, metrologia). Arhivitii romni prefer s clasifice, de pild, tiinele auxiliare minore, dup locul unde se pstreaz mrturiile pe care le studiaz acestea. Prin urmare, exist: tiine auxiliare grupate n jurul arhivelor (arhivistica, paleografia, diplomatica, cronologia, sigilografia, filatelia, heraldica, genealogia, filigranologia, grafologia, miniaturistica); tiine auxiliare grupate n jurul bibliotecii (bibliologia, codicologia); tiine auxiliare grupate n jurul muzeelor (muzeologia, 7

Gruparea tiinelor auxiliare n funcie de prelucrarea informaiilor

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

arheologia, epigrafia, metrologia, numismatica, medalistica, vexilologia). Exist totodat, tiine speciale sau auxiliare care sunt proprii istoriei i altele care sunt comune mai multor discipline umaniste. Cercetrile interdisciplinare recente ofer rezultate interesante prin investigarea unor arii de interes foarte extinse, astfel nct s-au conturat ca tiine de grani sau de frontier; printre acestea, se numr geografia istoric, climatologia istoric, ecologia istoric, demografia istoric, istoria tehnicii, i numrul lor este n continu cretere.

#Test de autoevaluare 2.1.


I. Rspundei la urmtoarele ntrebri i folosii spaiul de mai jos pentru formularea rspunsurilor. a) Cnd a fost introdus termenul de tiine auxiliare i de ctre cine? b) Ce categorii de izvoare cunoatei? c) Ce fel de ediii de documente este indicat s folosii? d) Care este scopul principal al trimiterilor tiinifice? Rspunsurile pot fi consultate le pagina 32

2.3. Cercetarea istoric. Metoda alctuirii unei lucrri tiinifice


Etapele cercetrii

Etapele cercetrii
Cercetarea istoric presupune parcurgerea unor etape obligatorii, care ordoneaz i, n final, pun n valoare munca istoricului. De aceea, este necesar ca acele informaii care provin din cunoaterea acumulat deja s fie verificate i raportate la izvoarele existente pentru perioada respectiv. De asemenea, este necesar folosirea critic i a celorlalte informaii existente n literatura de specialitate, pentru ca n final, lucrarea rezultat s aib un coninut tiinific adecvat i s fie original.

Definirea temei

Definirea temei de cercetat Lucrul n vederea realizrii unei cercetri istorice ncepe ntotdeauna cu alegerea domeniului de interes i a temei de studiat. Alegerea temei se face n funcie de mai multe criterii. Pentru nceput, ea trebuie s reflecte o anumit necesitate de cunoatere existent n istoriografie, dar i dorina autorului de aprofundare a unei problematici. Exist i lucrri comandate, care reprezint un contract de cercetare, o lucrare de plan ntr-o instituie sau una destinat obinerii unui grad sau titlu tiinific (licen, masterat, doctorat), n cadrul crora libertatea de alegere a temei este ceva mai mic dar nu inexistent.
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Stabilirea mijloacelor

Primul pas n alegerea temei ine de dorina autorului de a afla mai multe despre o personalitate, un eveniment sau chiar o epoc istoric; n funcie de aceasta, se pot citi cteva lucrri generale care s reflecte ceea ce s-a scris n problema respectiv. Ideal ar fi s se porneasc de la lucrrile recent aprute, care cuprind bibliografia la zi a temei noastre i reflect cel mai bine stadiul cunoaterii n aceast problem. Dac prin consultarea acestor lucrri a aprut o problem sau o ntrebare pe care autorul nu o soluioneaz, fie din lipsa informaiei, fie pentru c nu l intereseaz, atunci se poate considera c am gsit deja zona asupra creia putem s ne concentrm. Foarte important este ca n acel moment s verificm dac problema gsit de noi este cu adevrat semnificativ pentru cunoaterea istoric sau dac ea nu a fost deja soluionat de un alt autor. Dac exist deja puncte de vedere exprimate n legtur cu problema noastr, trebuie s ne gndim dac avem argumentele necesare pentru a le combate i a realiza o lucrare polemic n raport cu cercetrile anterioare. n general, trebuie avut n vedere modul n care au fost interpretate izvoarele temei care ne intereseaz, dac s-au folosit toate izvoarele existente ori dac, ntre timp, au aprut izvoare noi care schimb percepia asupra unor aspecte importante. Dac problema noastr corespunde unui stadiu nou al cunoaterii tiinifice, sau unei noi metodologii de cercetare, trebuie apelat la modelele existente n istoriografiile care au abordat tematica respectiv sau la bagajul de cunotine oferit de alte tiine. n momentul n care ne-am decis asupra temei de cercetat este necesar s verific dac dispunem de mijloacele necesare atingerii scopului propus. Este vorba mai ales de nivelul cunotinelor prealabile pe care le avem i de timpul pe care suntem dispui s-l alocm studierii problemei respective. Aceasta nseamn c alegerea unei teme pentru care documentaia este abundent i se gsete n arhive va necesita un timp ndelungat de studiu. n acest caz, se impune fie limitarea zonei de interes asupra unui segment cronologic mai ngust, fie la un spaiu mai restrns. Un aspect la fel de important este cel al competenei lingvistice, adic nevoia de cunoatere a unei paleografii i a unei limbi vechi, n cazul documentelor medievale care se gsesc n arhive. n unele cazuri este suficient ns i o ediie critic bun a textului care ne intereseaz. Alteori, sunt necesare cunotine i noiuni specifice unui domeniu distinct; de pild, o lucrare de istorie economic, de politici financiare, presupune familiarizarea cu conceptele economice de baz, cel puin, dup cum o lucrare referitoare la problematici religioase impune cunotine teologice. Un aspect la fel de important al accesului la informaia primar este cel al locului n care se gsete aceasta; se tie c anumite probleme ale istoriei contemporane romneti i de conexiune a acesteia cu evenimentele din regiunile nconjurtoare nu se gsesc ntotdeauna n arhivele romneti, nici mcar sub form de microfilm. n unele cazuri fericite, informaia privitoare la probleme de istorie universal poate fi regsit pe Internet, dup cum pentru alte cazuri, o surs de informaie o pot constitui memoriile unor martori la evenimente sau documente din arhivele personale ale acestora. 9

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Dup soluionarea tuturor acestor posibile probleme, este nevoie s ne stabilim un titlu, care s reflecte n mod concis tema noastr de studiu i care s nu conduc la confuzii. Desigur, titlul poate fi ajustat pe parcurs, n funcie de materialul pe care l-am strns, ns din acest moment, se poate trece la etapa urmtoare a cercetrii.
Documentarea

Documentarea.
Prima faz a documentrii este alctuirea bibliografiei, adic a unei liste de lucrri (cri, studii din reviste i volume colective, articole de pres, cataloage de expoziie sau arheologice etc.) referitoare la tema noastr; tot n cadrul bibliografiei trebuie s fie incluse i izvoarele ce urmeaz s fie folosite (fonduri arhivistice, manuscrise, colecii numismatice etc.). Ideal ar fi ca aceast bibliografie s fie ct mai complet n momentul nceperii cercetrii; pentru aceasta se poate apela la o bibliografie cumulativ dar i la una analitic care s ne scuteasc de efortul de a mai citi lucrri discutabile din punct de vedere al coninutului i concluziilor Pentru istoria romneasc, bibliografia curent cea mai valoroas este cea realizat de Academia Romn sub numele Bibliografia istoric a Romniei. Pentru temele care aparin istoriei universale, cea mai bogat bibliografie curent este Historical Abstracts ( publicat n Statele Unite, apare n 2 serii a cte 4 volume anual; n Seria A sunt incluse materialele referitoare la epoca modern (1450-1914), iar n seria B cele referitoare la istoria lumii dup 1914). Historical Abstracts cuprinde cri i articole aprute n toat lumea, iar n cazul materialelor publicate n limbi de circulaie restrns se indic i traducerea titlului n englez; Historical Abstracts este n acelai timp, i o bibliografie analitic, n care se indic pe scurt problema tratat de fiecare lucrare i felul izvoarelor istorice folosite. Alt cale de alctuire a bibliografiei este cea a consultrii cataloagelor bibliotecilor, respectiv a catalogului alfabetic i a celui tematic. Dei n multe dintre bibliotecile romneti se pstreaz nc sistemul fielor manuscrise sau tiprite, n ultimul timp, procesul de informatizare a cuprins marile biblioteci, astfel nct, n cazul acestora, catalogul poate fi consultat fie la terminalele de calculator ale bibliotecii respective, fie prin Internet; acestea permit gsirea mai uoar a lucrrilor care ne intereseaz. Dar pe Internet pot fi gsite i alte informaii, documente privind mai ales istoria recent, bibliografii, imagini de epoc, studii diverse. Din pcate, bazele de date electronice cuprind mai ales informaii despre rile n care informatizarea s-a generalizat, i mai puine date despre celelalte spaii; n plus, pentru folosirea acestor date este necesar o atitudine critic, dat fiind faptul c se pot pune pe web tot felul de texte, mai mult sau mai puin fundamentate tiinific. n condiiile n care o lucrare este cu att mai valoroas cu ct pune n circulaie i surse inedite, se impune ca documentarea s se realizeze i n arhive. Aici vom gsi nu numai informaii preioase referitoare la istoria modern i contemporan, ci i documente medievale nc nepublicate sau publicate doar sub form de regete
Proiectul pentru nvmntul Rural

Bibliografii

Lucrul n bibliotec

10

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Izvoare primare i secundare

Izvoare directe i indirecte

Fiele bibliografice

(rezumat dezvoltat) n cadrul cataloagelor editate de arhive. n cadrul documentrii se vor studia att izvoare istorice primare ct i literatur secundar. De pild, izvor primar se consider a fi un document, de orice natur, o moned sau o pies arheologic, n timp ce o lucrare referitoare la una din aceste probleme aparine literaturii secundare de specialitate. Literatura secundar ne ofer o imagine de ansamblu asupra problematicii noastre, dar ea nu este suficient fr apelul la sursa primar. Istoricul are totui obligaia de a cunoate toate lucrrile care au fost consacrate temei studiate de el, orice eliminare a unuia sau mai multe studii trebuind s fie argumentat. Principalele categorii de izvoare sunt: izvoare scrise diplomatice i narative (documente oficiale, acte i nsemnri personale, scrisori, contracte, registre, lucrri de tot felul, fie ele manuscrise sau tiprite, inscripii, cronici, biografii, memorii, nsemnri de cltorie, culegeri de folclor, etc.) izvoare nescrise (piese arheologice de tot felul, dar i siturile arheologice propriu-zise, monumente, urme fosile ale unor plante cultivate, piese etnografice, fotografii sau diverse reprezentri iconografice, nregistrri audio i video etc.). De asemenea, din punctul de vedere al provenienei, izvoarele istorice pot fi directe (cnd sunt consemnate de noi) i indirecte (cnd informaia ne-a fost transmis prin tradiie oral sau scris). Oricare din aceste tipuri de izvoare ne pot fi folositoare n msura n care tim ce fel de ntrebri s le punem. Dac consultarea izvoarelor edite (publicate deja) este mult mai uoar, cea a izvoarelor inedite necesit cunotine de paleografie, diplomatic, sigilografie, numismatic, criptologie, etc. n cazul izvoarelor edite este necesar s folosim ediii de bun calitate, aa-numitele ediii critice, deoarece utilizarea unor ediii defectuoase poate fie s ne ascund informaii care sunt prezente n izvoarele respective, fie s ne ndrume n direcii greite; de aceea, atunci cnd vom avea ndoieli cu privire la calitatea anumitor ediii de izvoare, trebuie s avem pregtirea necesar pentru a le confrunta cu textul original. Pentru a ne orienta n cadrul fondurilor unei arhive este necesar studierea inventarelor sau a ndrumtoarelor care cuprind referiri la fondurile de documente existente. Izvoarele inedite se gsesc nu numai n arhive, ci i n muzee sau biblioteci . n condiiile n care, pentru perioadele mai recente, documentele sunt foarte variate i numeroase, o soluie ar putea fi aceea a apelului la culegerea de informaie oral de la persoanele implicate n desfurarea anumitor evenimente sau procese istorice. Parcurgerea bibliografiei selectate se va face i ea pe baza anumitor reguli bibliografice. Dac nu dispunem de un calculator portabil, n care s nmagazinm toat informaia necesar, atunci este bine s lucrm pe fie bibliografice autonome de hrtie sau de carton; trebuie evitat s se scrie pe caiete, ntruct informaia va fi greu de gsit. Lucrul pe fie are avantajul de a permite gruparea fielor conform intereselor noastre i ne ngduie ordonarea mai rapid a bibliografiei. O fi bibliografic (sau fia de descriere a crii) trebuie s cuprind datele referitoare la autor, titlu, locul i data publicrii, numrul de pagini, toate aceste elemente fiind desprite prin virgul. Dei exist 11

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

mai multe sisteme de redare a informaiei bibliografice este recomandat ca n cazul lucrrilor de licen, masterat sau doctorat s lum n considerare faptul c Universitatea folosete de regul sistemul impus de Academia Romn. i mai important este ns faptul c trebuie s utilizm n mod consecvent acelai sistem pe parcursul ntregii cercetri, pentru a nu genera confuzii. Iat principalele modele de fie bibliografice, n funcie de tipul lucrri, pe baza normelor Academiei Romne: pentru volume: autorul (editorul), titlul complet al crii (subliniat sau cu italice), numrul volumului (dac lucrarea cuprinde mai multe volume), localitatea publicrii, (facultativ: Editura), anul publicrii, urmat de punct. Se mai pot include i alte informaii, precum cele referitoare la prefa sau studiul introductiv atunci cnd autorii acestora sunt persoane de notorietate. De asemenea, fia poate include i numrul de pagini al volumului (inclusiv cu redarea n cifre romane a paginilor cuprinznd prefaa sau postfaa; exemplu: XV + 200 + X p.). n cazul n care anul apariiei nu se cunoate dar poate fi dedus pe baza informaiilor oferite de caseta tehnic de la sfritul volumului, acesta se red ntre paranteze ascuite; exemplu: <1970>. Dac anul apariiei nu se cunoate, se folosete sigla f.a. iar pentru cazul n care nici localitatea nu este prezentat explicit, se folosete f.l. De asemenea, trebuie precizat c dac n cazul notelor de subsol, numele autorului se red n ordinea prenume urmat de nume, n bibliografia de la sfritul lucrrii (care este ordonat alfabetic, dup numele autorului) numele se red n ordinea nume, prenume, desprite prin virgul. Exemplu: Mustafa A. Mehmed, Documente turceti privind istoria Romniei, vol.I, 1455-1774, Bucureti, Editura Academiei, 1976. Oraul medieval. Culegere de texte, coord. R.Manolescu, Bucureti, 1976, 304 p. pentru studiile publicate n reviste: autorul, titlul studiului sau articolului (subliniat sau cu italice), formula n, urmat de titlul periodicului (ntre ghilimele), tomul (anul de la apariie), anul calendaristic, numrul, paginile ntre care se afl studiul respectiv. Exemplu: Samuel Goldenberg, Hallerii. Un capitol din istoria comerului i a capitalului comercial din Transilvania n secolul XVI, n Studii. Revist de istorie, 1958, nr.5, p.89-115. pentru studiile publicate n diverse volume: autorul, titlul studiului (subliniat sau cu italice), n, editorul volumului (dac exist), titlul volumului (subliniat sau cu italice), numrul volumului (dac lucrarea cuprinde mai multe volume), localitatea publicrii (facultativ: editura), anul publicrii, paginile ntre care se afl studiul respectiv. Exemplu: Iolanda ighiliu, Domeniul lui Constantin Brncoveanu, n Paul Cernovodeanu, Florin Constantiniu (red.), Constantin Brncoveanu, Bucureti, 1989, p.74-94. pentru izvoarele inedite pstrate de diverse instituii se consemneaz: deintorul (arhiva, muzeul, colecia etc.), fondul, dosarul. Exemplu: Direcia Judeean Braov a Arhivelor Naionale (se poate reda i prescurtat), fond Primria Braov, dosarul 46/1948. pentru microfilme: deintorul, fondul (sau colecia, dup caz), rola [r.], cadrul [c.] 12
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Ordonarea bibliografiei

Sumarul

Documentarea

Exemplu: Direcia Arhivelor Naionale Istorice Centrale, col. Microfilme Austria, r.198, c.316. pentru bazele electronice de date de pe Internet: Denumirea gazdei, adresa de baz a acesteia pe Internet (facultativ: alte elemente de identificare, data prelurii informaiei). Exemplu: http://www.eh.net/hmit/ppowerusd/, 31.08.2002. pentru bazele electronice de date preluate de pe alte forme de nmagazinare electronic: deintorul (emitentul), numele bazei de date, elementul de identificare a nregistrrii (numrul seciunii, pagina etc.) Exemplu: World Bank, 2001 World Development Indicators, tab.1.1. pentru izvoarele preluate de pe teletext: numele postului emitent, data prelurii informaiei, numrul paginii, partea structural, numrul subpaginii. Exemplu: TVR-TXT (din 01.08.1999), p.351 tiri, 1/1. pentru izvoarele pstrate n colecii particulare: colecia, tipul izvoarelor, eventual numrul lor i datele lor limit. Exemplu: Arhiva particular Mihai Ionescu (scrisori primite de Ion Ionescu), 75 scrisori i 32 ilustrate potale din perioada 1918-1931. Pe lng aceste informaii bibliografice standard, fiele bibliografice mai pot cuprinde i o serie de informaii suplimentare, care ne vor ajuta pe parcurs: informaii referitoare la locul unde poate fi gsit lucrarea cu pricina (biblioteca i cota), informaii sintetice cu privire la tipul lucrrii respective, precizarea existenei unor plane, ilustraii sau hri i poate chiar unele aprecieri sau sigle proprii cu privire la subproblemele pentru care intenionm s utilizm lucrarea sau izvorul respectiv. Dup ce am realizat fie bibliografice pentru toate izvoarele primare i literatura secundar ce urmeaz a fi folosit n lucrarea noastr, putem trece la ordonarea bibliografiei. Pentru aceasta, vom ordona mai nti izvoarele pe categorii, apoi literatura secundar. n cazul n care tema aleas este vast, bibliografia poate fi mprit n mai multe categorii, cum ar fi izvoarele (edite i inedite), lucrrile generale i lucrrile speciale (pe care consultm doar cu privire la anumite subaspecte ale problemei noastre). Pasul urmtor este alctuirea unui plan al lucrrii proiectate, sub forma unui sumar provizoriu. El este o schem care ne ordoneaz planul de cercetare i ne direcioneaz eforturile; cu aceast ocazie, vom decide cror aspecte le vom aloca mai mult spaiu n lucrarea noastr (capitole sau subcapitole) i care vor fi prezente doar sub forma unor note de subsol sau anexe. Abia dup aceasta, vom trece la documentarea propriu-zis, avnd grij s nu depim bugetul de timp alocat fiecrei pri din lucrare. Iat ce sfaturi ofer Umberto Eco pentru structurarea acesteia: n principiu, ar trebui ca n structurarea documentrii: dup formarea unei idei de ansamblu despre problem, realizat prin intermediul a 2-3 sinteze generale, s trecem la studiul izvoarelor de prim mn, pentru a vedea exact care sunt elementele noi pe care le putem aduce; apoi, dup fiarea izvoarelor (sau mcar a izvorului principal), ar trebui s 13

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Fiele de lucru

trecem la consultarea literaturii secundare, urmnd structura sumarului provizoriu (fie n varianta elaborat iniial, fie ntr-una modificat dup lectura izvoarelor); n fine, dac lectura literaturii secundare ne sugereaz alte unghiuri de abordare a izvoarelor, i dac mai avem timp, putem s ne ntoarcem la izvor i s-l parcurgem din nou n lumina noilor ntrebri. Documentarea propriu-zis nseamn fiarea tuturor lucrrilor i izvoarelor ce urmeaz a fi folosite; ea se realizeaz cu ajutorul aanumitelor fie de lucru. Ele pot fi de mai multe tipuri, n funcie de interesele noastre i de specificul informaiei coninute de lucrarea n cauz: fie de lectur (rezumative), fie de citate, fie regest (conin alturi de rezumat i un mic fragment de text ilustrativ pentru noiuni mai deosebite sau arhaisme), fie tematice, fie de autori etc. Exist cteva reguli care permit ca aceste fie s fie cu adevrat utile n munca noastr. Ele trebuie s fie realizate pe foi de hrtie de aceeai dimensiuni (evident, n cazul fielor scrise de mn) i s conin n colul de sus elementele de identificare ale lucrrii sau izvorului consultat, astfel nct s ne permit realizarea unei trimiteri complete n nota de subsol, n momentul redactrii lucrrii (titlul poate fi chiar abreviat, pentru a ocupa ct mai puin spaiu pe fi). n colul opus al fiei este indicat s precizm ideea principal sau tema/temele la care poate fi folosit informaia din fi. n funcie de tipurile de fie enunate mai sus, fia noastr mai conine fie idei principale, rezumate sau observaii critice dup anumite idei ale autorului citit. Pentru a nu ne crea probleme ulterior, citatele trebuie marcate prin ghilimele iar observaiile critice printr-o sigl proprie (Obs. eu sau iniialele proprii). Foarte important este de asemenea, ca pentru fiecare idee rezumat sau citat s se indice pagina (sau fila din dosarul de arhiv) la care acestea se afl, pentru a putea realiza trimiteri corecte n momentul redactrii. n cazul n care apelm la varianta mai comod a fotocopierii sau scanrii documentelor, este neaprat necesar ca pe spatele acestora s fie trecute elementele de identificare bibliografic, ca i n cazul fielor manuscrise. Respectarea acestor reguli n procesul de cercetare i documentare i va dovedi eficacitatea n momentul redactrii lucrrii, conducnd n final la o economie substanial de timp.

Analiza i prezentarea rezultatelor

Analiza i prezentarea rezultatelor cercetrii.


Jerzy Topolski atrage atenia asupra faptului c procesul de analiz a surselor este condiionat de o serie de cunotine provenite din afara izvoarelor. Aceste cunotine prealabile sunt de o mare diversitate, incluznd: rezultatele propriilor observaii asupra lumii, rezultatele propriilor studii despre trecut, cunotinele asimilate pe baza cercetrilor istorice realizate de ali cercettori, cunotinele dobndite cu privire la cercetrile din sfera altor tiine. Ele au rolul principal n formularea ntrebrilor referitoare la problema aleas spre cercetare, n selecia i valorificarea izvoarelor cu ajutorul crora stabilim faptele istorice ce ne intereseaz, n explicarea proceselor i fenomenelor istorice, precum i n integrarea noilor cunotine n ansamblul general al cunoaterii istorice. Prin urmare, ele se dovedesc eseniale pentru
Proiectul pentru nvmntul Rural

14

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

extragerea de informaii utile din izvoarele istorice i se pot realiza mai ales prin intermediul metodei criticii izvoarelor. De altfel, analiza critic nu este att o etap a cercetrii istorice, ct un principiu ce trebuie s nsoeasc permanent munca de cercetare a istoricului.
Stabilirea faptelor istorice

Stabilirea faptelor istorice.


Unul dintre scopurile activitii de cercetare istoric este stabilirea clar a faptelor istorice (care pot fi individuale de tipul "tefan cel Mare a murit n anul 1504" dar i fenomene sau procese istorice complexe, rezultate ale aciunii unor grupuri mari de oameni pe durate mai lungi de timp). De regul, stabilirea faptelor istorice se realizeaz prin valorificarea informaiilor dobndite din studiul critic al izvoarelor istorice, dar i prin studiul literaturii secundare i pe baza altor categorii de informaii din afara izvoarelor. Uneori, izvoarele conin n mod explicit informaiile pe care le considerm eseniale pentru faptul istoric ce ne intereseaz. Alteori ns, informaiile din izvoare sunt mai neclare ori nu trateaz direct faptul ce ne intereseaz i trebuie s citim printre rnduri. De aceea, ele trebuie completate cu ajutorul cunotinelor pe care le avem deja. Dintre metodele indirecte de stabilire a faptelor istorice, Jerzy Topolski enumer metoda filologic (lexical), metoda geografic (spaial), metoda genealogic, metoda regresiv, i metoda comparativ. Metoda filologic sau lexical const n stabilirea unor fapte istorice pe baza datelor lingvistice. De exemplu, utilizarea pe o durat mai mare de timp a aceluiai toponim (sau a unor forme foarte asemntoare ale acestuia) este un argument n favoarea unei continuiti de locuire n regiunea respectiv. La fel, utilizarea unor termeni instituionali provenind dintr-o anume limb strin poate s ne indice i filiera pe care s-a realizat importul instituional respectiv. Metoda geografic (sau cartografic) presupune folosirea cunotinelor geografice n stabilirea i explicarea faptelor istorice. Astfel, plasarea pe hart a aezrilor atestate n documentele medievale ale rii Romneti a permis lui Ion Donat s ajung la o concluzie care nu era coninut n mod direct de izvoarele respective, i anume aceea c cea mai mare parte a aezrilor i a populaiei era concentrat n regiunile subcarpatice, n timp ce prile sudice ale rii Romneti, i ndeosebi Brganul, erau slab locuite. Metoda genealogic permite stabilirea unor fapte istorice i evidenierea unor aspecte ale trecutului istoric pe baza cunotinelor referitoare la legturile de rudenie dintre diferitele personaje istorice. Deseori, informaiile genealogice pun n eviden modul n care membrii aceleiai familii se ajut reciproc n competiia social, dup cum interesele legate de mprirea unor moteniri explic destule aciuni istorice altfel greu de neles. Metoda regresiv presupune reconstituirea succesiv a faptelor referitoare la epoci mai ndeprtate cu ajutorul informaiilor referitoare la perioadele de timp imediat urmtoare. Aadar, se pornete de la o perioad mai bine cunoscut, numit, de pild, perioada T, pentru a reconstitui fapte referitoare la perioada anterioar acesteia iar pe baza 15

Metode

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

informaiilor obinute, se poate ncerca reconstituirea de fapte istorice i mai timpurii. Evident, gradul de certitudine a informaiilor astfel dobndite este mai mare pentru perioadele mai apropiate de momentul pentru care avem informaii din izvoare, i scade pe msur ce ne ndeprtm n timp. Dincolo ns de aceste limite ale sale, metoda regresiv este frecvent folosit n studiile istorice, i este chiar indispensabil pentru societile istorice n cazul crora nu dispunem de izvoare scrise. Metoda comparativ servete nu numai pentru a stabili fapte despre care nu exist informaii directe n izvoare, ci i pentru verificarea ipotezelor referitoare la explicaiile cauzale. Compararea a dou sau mai multe cazuri istorice este menit s sugereze, cu ajutorul analogiei, forme de desfurare a evenimentelor pentru care nu exist n izvoare suficiente informaii directe. Pentru aceasta ns, este esenial s eliminm prejudecile i ca unitile de comparat s fie corect alese ori s aib suficient de multe trsturi comune, pentru a ngdui o comparaie pertinent; dac deosebirile sunt mai importante dect asemnrile, atunci i validitatea raionamentului prin analogie este mai slab. Indiferent de metoda folosit pentru stabilirea faptelor istorice, la sfritul acestei etape vom dispune de un set de informaii concrete cu privire la desfurarea evenimentului sau a procesului istoric care ne intereseaz. Dac, datorit insuficienei informaiilor din izvoare sau din alte motive, n legtur cu anumite fapte istorice continu s persiste o serie de semne de ntrebare este foarte important ca incertitudinile s fie explicit distinse de cunotinele ferme i sigure.
Explicaia

Explicaia n istorie.
Explicarea faptelor istorice ocup un loc important n cunoaterea istoric. Istoricul nu trebuie s rspund numai la ntrebarea Ce s-a ntmplat?, ci i la ntrebarea De ce?. Explicaia se poate realiza fie la nivel descriptiv, istoricul considernd c prezentarea detaliat a desfurrii faptelor este suficient pentru evidenierea mecanismului lor de desfurare. O variant a acestui tip de explicaie este aa-numita explicaie genetic, prin care istoricul stabilete faptele istorice pe baza stadiilor succesive de dezvoltare, plecnd de la geneza lor. Pe lng explicaiile descriptive i descriptiv-genetice, exist i explicaii care se realizeaz prin definirea unui concept sau termen istoric. Totui, forma de baz a explicaiei n istorie este aceea care ia n discuie cauzele unui eveniment, fenomen sau proces istoric. Atunci cnd analizeaz cauzele unui fapt istoric, istoricii fac o distincie ntre cauzele efective (directe i indirecte) i condiiile favorizante (sau defavorizante) care au contribuit la realizarea respectivului fapt istoric. Explicarea unor procese istorice complexe necesit deseori luarea n discuie a unui numr mai mare de cauze i condiii de realizare a respectivului proces istoric. Explicaiile multicauzale ridic problema stabilirea unei ierarhii (sau a ponderii relative) a diferiilor factori implicai n realizarea unui fapt istoric. Una dintre problemele care apar atunci cnd se ncearc

16

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

explicarea diverselor fapte istorice este stabilirea raportului dintre activitatea intenional a oamenilor i efectele neintenionate ale activitii umane. Astfel, unul dintre ctigurile cele mai importante ale istoriografiei i tiinelor sociale moderne este contientizarea nsemntii istorice a efectelor nepremeditate ale aciunilor umane, precum i a faptului c multe aciuni umane au efecte diferite de scopul lor iniial. Pe de alt parte, trebuie inut cont de faptul c exist i motivaii iraionale, dar mai ales, istoricul trebuie s reziste tentaiei de a extinde asupra trecutului modul de a raiona al timpului prezent. De aceea, trebuie s avem permanent n minte faptul c oamenii din trecut aveau un alt nivel de cunotine, acionau n contexte diferite i aveau alte prioriti sau preferine n definirea elurilor aciunilor lor. n consecin, ceea ce nou, n lumina experienei noastre actuale, ni se poate prea nonraional, s-ar putea s fi fost perfect raional, n condiiile n care oamenii din trecut s-au decis pentru o aciune oarecare. n acest context, chiar i aciunile pe care le considerm aberante au o raionalitate oarecare n felul de a judeca al oamenilor care au participat la realizarea lor. Prin urmare, vom avea nevoie de cunotine generale despre felul de aciune al oamenilor atunci cnd formulm explicaii ale diverselor fapte istorice. Ideal ar fi s susinem toate argumentrile noastre cu informaii relevante din izvoare, care s probeze toate afirmaiile cu privire la diferitele motivaii ale aciunilor istorice. Din nefericire, izvoarele disponibile sunt rareori att de explicite, de detaliate i de clare pe ct am dori noi. Pentru a suplini lacunele informaiilor din izvoare, istoricul recurge deseori la metoda comparativ; ndeosebi comparaia contrastiv (cuprinznd cazuri istorice care au trsturi comune, dar care au evoluat diferit) contribuie la evidenierea alternativelor istorice. Prin procesul de stabilire a faptelor istorice i de elaborare a unor explicaii pertinente pentru aceste fapte, istoricul procedeaz de obicei i la verificarea ipotezelor de lucru cu care a nceput cercetarea. Desigur, se poate ntmpla ca una sau alta dintre ipotezele iniiale s fie confirmat de cercetarea izvoarelor, sau ca realitatea istoric s se dovedeasc diferit de felul cum ne-am imaginat-o iniial. Totui, n acest moment, mare parte dintre problemele incluse n sumarul provizoriu, incluznd aici i problema central asupra creia s-a axat demersul nostru trebuie s fie rezolvate. Acest bilan provizoriu ne arat n ce msur scopul propus la debutul cercetrii a fost ndeplinit, i ct s-a modificat planul iniial al lucrrii.
Construciile istorice

Construcia i sinteza istoric.


Prin stabilirea faptelor i a explicaiilor istorice, ca i prin verificarea ipotezelor iniiale ale cercetrii, putem spune c ne aflm n plin proces de elaborare a rspunsurilor la problema fundamental i la ntrebrile adiacente acesteia. Pasul urmtor este integrarea lor ntr-un ansamblu coerent, prin procesul de construcie istoric. Potrivit clasificrii lui Jerzy Topolski, construciile istorice sunt simple (adic structurate pe baza unui criteriu cronologic, geografico17

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

teritorial sau sistematic-factual) sau sintetice (atunci cnd criteriile sunt combinate conform viziunii proprii a istoricului pentru a rspunde unor ntrebri complexe cu privire la tema studiat). Dincolo de aceste clasificri pur teoretice, ceea ce conteaz este ca planul lucrrii s fie logic, expunerea sobr i riguroas, iar fiecare afirmaie s fie bazat pe surse.
Redactarea lucrrii

Redactarea. Forma de prezentare a rezultatelor cercetrii istorice.


La captul cercetrii st redactarea propriu-zis a lucrrii. Forma concret a lucrrii finale poate fi divers, n funcie de scopul su, ca i n funcie de modalitatea de prezentare aleas. Lucrrile alctuite sub forma unor texte scrise pot fi de dimensiuni variate. n cazul lucrrilor de seminar dimensiunea normal este de cteva pagini, n timp ce o lucrare de licen are n jur de 100 de pagini, iar o tez de doctorat sau o monografie ajunge lesne la 300 - 400 de pagini, sau chiar mai mult (aa-numitele teze de stat din Frana aveau frecvent peste 1.000 de pagini, dar acest model a fost abandonat n ultimele decenii). Indiferent de forma aleas sau de scopul lucrrii, aceasta trebuie s fie clar structurat. Prin urmare, va trebui s cuprind o introducere, o parte principal expozitiv (care n cazul lucrrilor de mai mari dimensiuni trebuie divizat n mai multe pri i/sau capitole), concluzii i anexe (bibliografie, eventual ilustraii, extrase din izvoare, tabele, grafice, hri etc.). Introducerea trebuie s cuprind o descriere succint a problematicii lucrrii, cu discutarea temei centrale i a problemelor colaterale pe care lucrarea i propune s le clarifice, precum i semnificaia problemei sau modul cum a fost tratat n istoriografie. Tot n cadrul introducerii este bine s fie realizat i o scurt trecere n revist a lucrrilor i izvoarelor referitoare la tema aleas. Ea nu trebuie s fie ns, o simpl enumerare insipid de titluri bibliografice, cu unele mici comentarii laudative, ci o prezentare sintetic a felului cum a fost tratat de-a lungul timpului problema care face obiectul cercetrii, precum i a lucrrilor sau momentelor care au marcat schimbri majore de perspectiv n aceast privin. n cadrul prii expozitive principale, coninutul trebuie circumscris dezbaterii temei principale a cercetrii. Dac lucrarea este de mari dimensiuni i o mprim n mai multe pri, capitole i subcapitole, este important ca acestea s fie relativ echilibrate ntre ele nu este normal ca un capitol s aib 50 de pagini i altul 3 pagini, sau ca un subcapitol s fie mai ntins dect capitolul nvecinat. Totodat, capitolele i subcapitolele trebuie s aib titluri clare, care s reflecte fr ambiguiti coninutul. Desigur, nu este interzis ca unele titluri/subtitluri s aib i valene metaforice, dar aceasta nu trebuie s fie n dauna claritii, ci dimpotriv n serviciul acesteia. Expunerea propriu-zis trebuie s fie adaptat n funcie de publicul creia i se adreseaz; important este ns ca expunerea i argumentarea s fie clare i susinute de exemple concrete. Termenii
Proiectul pentru nvmntul Rural

Segmentele lucrrii

18

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Aparatul critic

tehnici folosii trebuie definii i eventual explicai, dar fr a cdea n excesul de a explica i termeni sau concepte intrate de mult n uzul curent, cum ar fi de exemplu vot universal. Totodat, argumentele i exemplele nu trebuie s devin prea lungi, ntruct mpiedic urmrirea ideii principale; de aceea, n cazul n care exist prea multe argumente sau exemple este mai bine s se rein n textul principal doar unul sau dou, cele mai importante sau mai sugestive, iar restul s fie strns ntro fraz sau enumerat ntr-o not de subsol sau n anexe. ntr-o lucrare este uneori nevoie s fie citate pasaje din surse sau opinii aparinnd altor istorici. Conform lui Umberto Eco, citatul trebuie s reflecte n mod onest prerea autorului citat i s nu fie extras din context. Dac totui ntrerupem textul acestuia, atunci trebuie s marcm faptul acesta prin trei puncte iar interveniile ori explicaiile lmuritoare proprii vor fi puse ntre paranteze drepte. De regul, trimiterile la sursele primare se fac fie la ediia critic a izvorului, fie la cea mai preioas dintre ele. Citatele trebuie date n limba original iar traducerea se va gsi fie n parantez, fie n nota de subsol, pentru a putea fi verificat de ctre cei care nu sunt de acord cu interpretarea propus. Atunci cnd se folosesc informaii succinte din lucrarea unui autor strin se permite traducerea direct a fragmentului, fr a mai fi redat n limba original. Orice citare a unei idei sau informaii trebuie s fie nsoit de trimiterea n nota de subsol la autor i titlul complet al crii nsoit de numrul paginii la care se gsete aceasta. Trimiterile tiinifice reprezint o caracteristic obligatorie a lucrrilor de cercetare istoric. Ele reprezint laboratorul de lucru al istoricului, cu recunoaterea datoriilor intelectuale fa de autorii i lucrrile din care s-a informat, i totodat o form prin care se face posibil verificarea informaiei. Trimiterile se dau att dup citate, ct i dup ideile preluate din diverse surse (izvoare, literatur secundar). n cazul ideilor comune, general acceptate i intrate deja n bagajul de cunotine al disciplinei istorice nu este necesar s se fac trimiteri n subsolul paginii n cultura general ; de exemplu, nu este necesar s se fac o trimitere atunci cnd se menioneaz c tefan cel Mare a murit n anul 1504 dar trebuie s se fac trimitere la informaiile mai deosebite preluate din anumite surse (atunci cnd se dau amnunte despre contextul n care s-a petrecut aceasta). Exist i lucrri n care nu se impune folosirea trimiterilor tiinifice; n aceast situaie sunt eseurile care nu au neaprat pretenia rigorii tiinifice, sau sintezele i manualele care utilizeaz numai n puine situaii informaii care s nu fac parte din cultura general de specialitate, i unde bibliografia (deseori comentat) de la final ofer suficiente indicii pentru identificarea surselor folosite. Trimiterile tiinifice din subsolul paginii (numite note de subsol, note la piciorul paginii sau note infrapaginale) se redau n mai multe feluri: sistemul academic clasic, i sistemul autor-dat-pagin (cunoscut i ca sistemul Chicago sau american) sunt printre cele mai des folosite. Uneori aceste note sunt plasate i la sfritul unei lucrri sau a unui capitol, dar acest sistem este mai puin comod pentru cititor i nici nu mai este necesar n epoca redactrii computerizate, cnd calculatorul poate aranja automat notele n subsolul paginii. 19

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Sistemul clasic folosete acelai sistem de notare a surselor ca cel din fiele bibliografice, combinat cu un set de abrevieri standard (indicative infrapaginale). La prima citare se folosete fia bibliografic complet, care reprezint referina bibliografic de baz. Principalele abrevieri sunt:

Abrevierile speciale

Pe lng acestea, sistemul clasic mai folosete i alte abrevieri speciale (ndeosebi n cazul numelor de publicaii periodice de exemplu AMN pentru Acta Musei Napocensis sau n cel al seriilor de volume de izvoare de exemplu DRH pentru Documenta Romaniae Historica), precum i unele formule prescurtate din limba latin, cum ar fi cf. pentru confero (compar cu) sau apud, atunci cnd se dorete s se indice c citatul este preluat indirect dup o alt lucrare dect cea n care a fost publicat iniial. Ordinea elementelor referinei bibliografice n acest din urm caz este: lucrarea iniial, cu toate informaiile privind autorul, titlul, locul i anul apariiei, pagina apud lucrarea din care s-a preluat indirect (de asemenea, cu autor, titlu, locul i anul apariiei, pagina). De asemenea, pentru a face trimitere la o informaie coninut n propria lucrare i a crei discutare nu dorim s o relum, se folosesc indicativele supra i infra, urmate de numrul volumului (dac este cazul) i de cel al paginii la care se gsete respectiva informaie. Alte abrevieri utile sunt: p. (prescurtare pentru pagin), vol. (volum), ed. (ediie), Ed. (Editur), nr. (numr), t. (tom), v.(vezi), fasc. (fascicol), fig. (figur), h. (hart), il.(ilustraie), pl. (plan), r. (rnd) etc. Trimiterile n sistemul autor-dat-pagin pot fi incluse direct n text, ntre paranteze rotunde, sau n note de subsol. Ele permit o mare economie de spaiu, deoarece n locul unei trimiteri clasice de tipul
Proiectul pentru nvmntul Rural

20

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Lucian Boia, Jocul cu trecutul. Istoria ntre adevr i ficiune, Bucureti, Ed. Humanitas, 1998, p.112 se va scrie numai Boia, 1998: 112. Evident, acest sistem poate funciona numai dac la sfritul lucrrii este inclus o list bibliografic cuprinznd absolut toate lucrrile la care se face trimitere pe parcurs; totodat, n cadrul acestei liste bibliografice, anul este de obicei indicat imediat dup numele autorului, tocmai pentru a uura identificarea trimiterii complete. i n acest sistem exist unele reguli speciale pentru evitarea confuziilor. Dac un autor are mai multe lucrri din acelai an, dup an se adaug litera a pentru prima lucrare din lista bibliografic, b pentru a doua .a.m.d. n cazul volumelor colective care nu au un singur autor se indic fie numele coordonatorului sau al editorului, fie dac nu exist un coordonator sau editor- numele instituiei editoare sau primul cuvnt principal din titlu, dup locul unde sa inclus lucrarea respectiv n lista bibliografic. Notele de subsol nu sunt folosite ns numai pentru trimiteri. Ele mai pot fi utilizate i pentru alte scopuri: pentru a face referire i la ali autori care au discutat problema respectiv (introdus prin cf., adic confero, compar), pentru a trimite la propria lucrare, la capitole, pagini sau paragrafe ale acesteia (introdus prin formula supra sau infra) sau pentru a explica ori discuta pe larg o afirmaie fcut n text. De asemenea, un citat mai lung care ar deranja n cadrul textului poate fi dat n notele de subsol. Aa cum artam mai sus, n note se pot regsi traduceri ale unor texte redate n text n limba original. Tot aici se pot regsi datoriile de mulumire ale autorului pentru acele persoane care au ncurajat cercetarea respectiv sau ale cror observaii s-au dovedit a fi extrem de valoroase. Concluziile sunt o parte esenial a oricrei lucrri de cercetare istoric. Pot exista concluzii pariale la sfritul capitolelor sau a diferitelor pri n care se mparte lucrarea, dar aceasta nu nseamn c nu vor mai exista concluzii generale la sfritul lucrrii. Concluziile trebuie s rspund explicit problemei centrale enunate nc din introducere, i s evidenieze nsemntatea rspunsurilor la care s-a ajuns n urma cercetrii, i eventual s indice noi direcii de investigaie tiinific. Regula claritii este esenial n formularea concluziilor, dar fermitatea i claritatea trebuie s se mbine cu grija pentru nuane i cu o anumit pruden tiinific. n fine, o lucrare tiinific poate include i mai multe anexe. Dintre acestea, cea mai important este lista bibliografic. Aceasta poate fi selectiv, sau poate avea un caracter exhaustiv; dup cum am amintit mai sus, dac n lucrare am utilizat sistemul trimiterilor autor-dat-pagin, atunci este obligatoriu ca bibliografia s cuprind toate lucrrile folosite. Dac lista bibliografic este relativ scurt, ea va fi ordonat strict alfabetic dup numele autorilor; n cazul lucrrilor de mai mari dimensiuni, unde i lista bibliografic este mai lung, se pot introduce subdiviziuni, desprindu-se izvoarele de literatura secundar. Exist i structurri mai detaliate, care disting la categoria izvoarelor ntre izvoarele inedite i izvoarele edite, acordnd eventual locuri separate pentru coleciile de pres, pentru izvoarele arheologice i/sau numismatice i pentru bazele de date numismatice; de asemenea, n cadrul literaturii secundare este posibil s se disting ntre
Proiectul pentru nvmntul Rural

21

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

lucrrile generale (categorie n care ar intra de exemplu sintezele referitoare la o ntreag epoc sau la istoria general a unei ri) i lucrrile speciale referitoare la tema studiat sau la aspecte ale acesteia. Poate s mai apar i o alt categorie, cea a instrumentelor de lucru, dicionare, albume, atlase. n fine, n cazul lucrrilor cu scop precumpnitor didactic, bibliografia poate fi divizat pe capitolele tematice ale lucrrii, i poate fi nsoit de scurte comentarii ale autorului; n acest caz se poate renuna la ordonarea alfabetic dup autori a lucrrilor n favoarea ordonrii logice sau dup nsemntatea relativ n cadrul diferitelor diviziuni tematice. Dup cum se poate vedea, nu exist un singur sistem de alctuire a listei bibliografice, ci mai multe sisteme, iar fiecare autor este liber s opteze pentru unul sau altul dintre sisteme n funcie de scopul propus al lucrrii sale. Pe de alt parte, fiecare sistem are att avantaje, ct i inconveniente. De exemplu, o bibliografie comentat i ordonat tematic are evident o valoare formativ superioar uneia ordonate strict alfabetic, dar este contraindicat atunci cnd trimiterile s-au realizat dup sistemul autor-dat-pagin, deoarece regsirea informaiei bibliografice este mult ngreunat. De aceea, pentru lucrrile de strict cercetare, destinate unui public restrns de specialiti, forma preferat de ordonare a listei bibliografice este cea strict alfabetic, menionnd separat la nceput doar izvoarele inedite utilizate pe parcursul cercetrii. La categoria anexe mai pot fi inclui apendici cuprinznd discuii asupra unor subteme speciale care nu i-au gsit locul n textul principal, ilustraii, facsimile, hri, cataloage de descoperiri arheologice, extrase din izvoare, tabele cronologice sau sinoptice, liste ale persoanelor care au ocupat anumite demniti sau funcii, liste ale tabelelor sau ale graficelor folosite pe parcursul lucrrii, tabele cu diverse echivalene monetare sau uniti de msur i greutate, indici (de persoane, de locuri, de materii sau generali), un glosar pentru explicarea anumitor termeni (mai ales a celor ieii din uz) etc.; lista eventualelor anexe este deschis, fiecare autor poate include aici tot ceea ce consider c ar ilustra mai bine subiectul tratat. Pregtirea pentru tipar a unei lucrri mai solicit prezena i a altor elemente care lipsesc din lucrarea manuscris: o prefa scris de altcineva dect autorul lucrrii i care se numeroteaz cu cifre romane, pentru a arta c este n afara textului propriu-zis; de asemenea, o postfa, cu acelai statut ca i prefaa. Lucrarea se scrie de regul la dou rnduri i se prezint n trei exemplare; se scrie pe file independente, pe o singur fa a filei. n vederea pregtirii pentru tipar, trebuie respectate de asemenea, o serie de norme: o pagin trebuie s aib circa 31 rnduri i s cuprind aproximativ 2.000 de semne grafice. Semnele grafice pe care nu le avem n calculator, pot fi trecute cu cerneal. Titlurile i subtitlurile se scriu cu majuscule dar nu se subliniaz; filele se numeroteaz cu cifre arabe. Pentru a indica culegerea cu caractere italice, se subliniaz cu o linie cuvntul/cuvintele iar pentru aldine (caractere ngroate) cu dou linii. De asemenea, pentru a indica spaierea literelor sau cuvintelor se folosete o linie ntrerupt. n general, editurile dau autorului dou corecturi, pentru a verifica dac textul a fost bine cules i doar n cazul 22
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

n care au existat multe greeli, se d o a treia corectur, cu pagini rzlee (cele la care au existat probleme n corectura anterioar). Abia dup acest moment se poate trece sigla BT (bun de tipar) i semntura, semn c lucrarea poate lua drumul tipografiei.

#Test de autoevaluare 2.2.


Rspundei la urmtoarele ntrebri i folosii spaiul de mai jos pentru formularea rspunsurilor. I. Aranjai n ordinea corect urmtoarele elemente ale fielor bibliografice: a) Contribuii la studiul satelor devlmae romneti, Bucureti, H.H.Stahl, vol.I-III, , 19581965. b) erban Papacostea, Stat, Societate, Naiune. Interpretri istorice, Cluj-Napoca, n, 1982, Tratatele rii Romneti i Moldovei cu Imperiul otoman n secolele XIV-XVI: ficiune politic i realitate istoric, p.93-106. c) Mihai Maxim, Revista de istorie, p.1731-1765, Regimul economic al dominaiei otomane n Moldova i ara Romneasc n a doua jumtate a secolului al XVI-lea, nr.9, 1979. II. Notai pe margine cu DA afirmaiile pe care le considerai exacte i cu NU pe cele false: a) Bibliografia istoric a Romniei este o bibliografie curent. b) Ziarul Dreptatea din perioada interbelic constituie un izvor primar. c) n cadrul bibliografiei, lucrrile se ordoneaz n funcie de titlul acestora. III. Folosind informaiile de mai sus corectai greelile strecurate n urmtoarele note infrapaginale: 1. N.Iorga, Opere economice, Bucureti, ed.Georgeta Penelea, 1982, p.30. 2. Ibidem, Domnii romni dup portrete i fresce contemporane, Sibiu, 1930, pl.130. 3. Op.cit., pl.99. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 32

2.4. Bibliologie. Codicologie. Miniaturistic 2.4.1.Bibliologia


Bibliologia se refer la studierea scrisului i a crii; mai exact, se ocup cu istoricul scrisului, hrtia, tehnica de reproducere (scris, tipar), legtura, punerea n circulaie, organizarea bibliotecilor i alctuirea cataloagelor.

Proiectul pentru nvmntul Rural

23

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Termenul provine din grecescul biblos (papirus) i logos (vorbire) i a fost pus n circulaie de Gabriel Peignot, la nceputul secolului al XIX-lea. ntr-un sens mai larg, bibliologia se refer la tiina crii, i s-a fundamentat ca atare n a doua jumtate a secolului al XIXlea, fiind introdus ca disciplin de studiu n 1880 la cole des Chartes (Paris). Bibliologia are mai multe ramuri, n funcie de diversele aspecte ale crii pe care le studiaz: ramura teoretic, care se ocup de istoria scrisului, tiparului, crii i bibliotecii ramura practic care se refer la urmtoarele: a. producerea crii tiprite (bibliotehnia); b. organizarea tehnic, funcionarea i conducerea bibliotecii (biblioteconomia); c. descrierea crilor dup diverse criterii, n vederea realizrii cataloagelor i repertoriilor de cri (bibliografia).
Noiuni

Principalele noiuni.
Cartea reprezint modalitatea de pstrare a textelor i este alctuit din mai multe file, care constituie unitatea de baz a acesteia. Filele sau foile sunt aezate n ordine i numerotate dup un anumit sistem (cu cifre romane ori arabe n ordine cresctoare sau cu literele alfabetului, ca i prin aanumita reclam (n cazul manuscriselor). n schimb, cartea-manuscris (codicele) constituie obiect de studiu pentru o alt tiin auxiliar distinct, codicologia, iar cartea tiprit este studiat de bibliologie. Formatele crii depind de numrul de ndoituri ale colii mari de hrtie i sunt urmtoarele: n plan (coala nendoit), n folio (ndoirea filei o dat i obinerea a 2 foi, adic 4 pagini), in quarto (prin ndoirea de dou ori a foii se obineau 4 foi, adic 8 pagini), in octavo (se obin 8 foi, adic 16 pagini). Din aceast cauz, dimensiunile paginilor, respectiv ale crii sunt invers proporionale cu numrul de ndoituri ale foii.

Bibliotehnia

Bibliotehnia reprezint tehnica producerii materiale a unei


cri, care parcurge un traseu de la manuscris la forma tiprit. Factorii care asigur realizarea unei cri sunt urmtorii: autorul, editorul sau redactorul de carte (decide condiiile tehnice, estetice i materiale, tirajul i ilustraiile), tehnoredactorul (d comanda Bun de cules), tipografia (unde se realizeaz culegerea i paginarea textului, corecturile i se decide Bun de tipar) i librarul (asigur vnzarea i distribuirea crilor). Cele mai des folosite corpuri de liter n cadrul tipografiilor sunt cele de 10 puncte (corpus) pentru corpul textului, de 8 puncte (petit) pentru notele explicative din subsolul paginii i 12 puncte (cicero) pentru titluri. Pentru afie se folosesc corpuri de litere ceva mai mari: 24-36 puncte. Forma literelor este dreapt pentru corpul textului, cursiv pentru citate i aldin pentru titluri, mai ales.

24

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Foile tiprite sunt mpturite (procedeu numit fluire) sub forma fascicolelor, care sunt introduse apoi n copert. Legtura dintre copert i colile tiprite se realizeaz prin intermediul unei file de protecie, numit forza (uneori este tematic), urmat de fila de gard; urmeaz apoi foaia de titlu, care cuprinde elementele bibliografice ale crii. La sfritul crii sau pe contrapagina copertei interioare ori a foii de titlu se gsete caseta tipografic, care conine o serie de informaii referitoare la tiprire: numrul colilor, locul tipririi, indicele de clasificare n cadrul bibliotecii. Tot la sfritul crii se mai poate gsi erata, adic o list a greelilor de tipar observate dup ncheierea procesului tipografic i care indic cum anume trebuie s fie citite acestea. Alte noiuni legate de cartea tiprit sunt: ediie princeps, care se refer la prima ediie a unei cri, ediie bibliofil, ca variant a unei lucrri deosebite, tiprit n condiii grafice i artistice superioare, pe hrtie de calitate, cu legturi i ilustraii de excepie. De asemenea, ediia postum se refer la tiprirea pentru prima dat a unei opere dup moartea autorului, n timp ce ediia antum se refer la lucrarea realizat n timpul vieii i de care se ngrijete autorul.
Biblioteconomia

Biblioteconomia este disciplina din cadrul bibliologiei care studiaz organizarea i funcionarea bibliotecii, a operaiilor tehnice de inventariere i evideniere a crii, igiena crii, precum i localul mpreun cu personalul bibliotecii (bibliotecari). Prin urmare, termenul bibliotec care provine din grecescul biblion (carte) i theke (dulap) nseamn prin extensie i localul n care se pstreaz crile, ca i instituia avnd rolul de a coleciona, organiza i depozita crile. La intrarea n bibliotec, cartea este nregistrat i catalogat (pe fie mobile sau n calculator), n sensul notrii datelor bibliografice i a cotei, care reprezint numrul sau adresa la care poate fi gsit cartea respectiv n depozitul bibliotecii. Pe baza fielor mobile se alctuiesc apoi cataloagele i fiierele bibliotecii, care sunt organizate pe principiul alfabetic (adic n ordinea alfabetic a autorului sau titlului lucrrii) sau tematic (pe materii). Cataloagele pot fi: generale, adic cuprind toate fiele aranjate alphabetic; speciale, care cuprind fiele anumitor colecii; topografice, cu fiele aranjate n ordinea siturii crilor n depozit. De asemenea, exist cataloage alctuite n funcie de categoriile de cititori, respectiv cercettori, tineret sau copii. Unele biblioteci au i cataloage interne (de serviciu) i externe (puse la dispoziia publicului). Dei n multe dintre bibliotecile romneti se pstreaz nc sistemul fielor manuscrise sau tiprite, procesul de informatizare care a cuprins marile biblioteci a fcut ca un catalog s poat fi consultat fie la terminalele de calculator ale bibliotecii respective, fie prin Internet. Depozitul unde se pstreaz crile dintr-o bibliotec trebuie s ndeplineasc o serie de condiii de izolare termic, dar i contra umiditii sau razelor solare. n cldirea bibliotecii trebuie s mai existe: sli speciale pentru cataloage, sli de lectur cu raft liber, unde consultarea se face fr ntocmirea unui buletin de cerere, birouri de
25

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

lucru pentru personalul bibliotecii, sli de conferine, precum i laboratoare de microfilmare, multiplicare, ntreinere (recondiionare) a crii i legtorie. Sistemul de clasificare a publicaiilor reprezint operaia prin care se determin clasa creia i aparine o carte, n funcie de coninutul su. Exist mai multe sisteme de clasificare, ns cea mai frecvent folosit este clasificarea zecimal, proiectat n 1876 i cunoscut astzi sub denumirea de clasificare zecimal universal (CDU). Aceasta opereaz cu 10 clase mari, reprezentnd cte un domeniu al cunoaterii umane; astfel, 0. se refer la generaliti, 3. la tiine sociale, 7. la arte iar 9. la geografie, biografie i istorie. Fiecare dintre aceste clase se mparte la rndul su n mai multe subdiviziuni, n care prima cifr desemneaz domeniul mare iar grupurile urmtoare de cifre indic subdiviziunile tematice i cronologice (de pild, 949.8 reprezint domeniul Istoria Romnilor). Unele biblioteci, considerate a fi de interes naional beneficiaz de aa-numitul drept al depozitului legal, n sensul c primesc cte un exemplar din fiecare produs al tiparului din Romnia; acestea sunt: Biblioteca Naional a Romniei, Biblioteca Academiei Romne, Biblioteca Central Universitar, bibliotecile judeene (fiecare pentru crile tiprite n cuprinsul respectivului jude).
Bibliografia

Bibliografia ca ramur a bibliologiei se ocup cu realizarea unor


liste de lucrri referitoare la un anumit subiect sau domeniu, prin strngerea, descrierea i clasarea crilor. Elementele bibliografice sunt: autorul, titlul ntreg al crii, inclusiv subtitlul, locul de apariie, anul i ele sunt preluate de pe foaia de titlu. Exist mai multe tipuri de bibliografii, n funcie de coninutul informaiei cuprinse n acestea: bibliografie simpl (cuprinde autorul, titlul lucrrii, locul i data apariiei, numrul de pagini al lucrrii) bibliografie analitic (ofer n plus informaii i aprecieri sintetice referitoare la fiecare lucrare n parte, care aparinnd autorului bibliografiei) bibliografie curent (include doar lucrrile aprute ntr-un interval limitat de timp; de obicei, apar la intervale periodice) bibliografie cumulativ (cuprinde toate lucrrile aprute pn la data redactrii bibliografiei). bibliografie general bibliografie special bibliografie naional bibliografie tematic bibliografie selectiv bibliografie de recomandare bibliografie ascuns (cuprins ntr-o lucrare) bibliografie deschise (se completeaz pe msura apariiei titlurilor) bibliografie retrospectiv bibliografia bibliografiilor. Pentru istoria romneasc, bibliografia curent cea mai valoroas este cea realizat de Academia Romn sub numele Bibliografia istoric

26

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

a Romniei, care folosete i normele academice n privina redrii fiei bibliografice. Pn acum au fost publicate 10 volume: I. 1944-1969; II. Secolul XIX. Tom I. Cadrul general. ara i locuitorii, Tom II. Viaa economic; III. Secolul XIX. Tom 5. Biografii; IV. 1969-1974; V. 1974-1979; VI. 1979-1984; VII. 19841989; VIII. 1989-1994; IX. 1994-1999. Lucrrile cuprinse n Bibliografia istoric a Romniei sunt numerotate i ordonate tematic i cronologic, iar n cadrul fiecrei subteme i a fiecrui segment cronologic, dup criteriul alfabetic, ceea ce uureaz foarte mult consultarea. Volumele referitoare la anii 19891994 i 1994-1999 conin i o Addenda cuprinznd studii despre istoria Romniei aprute n strintate. Exist i o serie de bibliografii specializate pe anumite domenii de interes; de pild, pentru a afla care sunt toate crile tiprite n spaiul nostru ntre 1508-1830 (adic, ncepnd cu momentul introducerii tiparului) putem folosi Bibliografia romneasc veche. 1508-1830, alctuit de I.Bianu, Nerva Hodo, D.Simionescu n patru volume i aprut ntre 1903-1944; lucrarea este realizat pe criteriul cronologic. Pentru crile tiprite n perioada de dup 1830 i pn la 1918 exist Bibliografia romneasc modern, lucrare n 4 volume, organizate pe criteriul alfabetic i aprute ntre 1984-1996. De asemenea, pentru periodicele romneti exist Bibliografia analitic a periodicelor romneti, ncepnd cu anul 1828. Alte bibliografii specializate sunt cele dedicate monumentelor medievale aparinnd lui Nicolae Stoicescu: Bibliografia monumentelor i localitilor istorice din ara Romneasc (care include i Dobrogea, Oltenia), Bibliografia monumentelor i localitilor istorice din Moldova, i Bibliografia monumentelor i localitilor istorice din Banat.
Codicologia

2.4.2. Codicologia
Codicologia studiaz manuscrisele vechi sub form de carte, n vederea realizrii de cataloage de manuscrise. Ca disciplin tiinific distinct, ea s-a desprins din paleografie n deceniul 5 al secolului XX. Termenul provine din codex (carte) i logos (tiin). Exist o serie de dezbateri legate de obiectul acestei tiine: conform lui Alphonse Dain, codicologia nu se ocup i de grafia manuscriselor, care revine paleografiei, n timp ce ali cercettori consider c ea ar trebui s se ocupe de toate aspectele unui codex, de la materialul de scris, format, grafie, liniatul filelor, filigrane, ornamente, signatura colilor, paginaie i legtur, pn la alctuirea instrumentelor de lucru (cataloage, repertorii, inventare). Pe de alt parte, exist preri conform crora ar trebui fundamentat o nou disciplin care s studieze toate aspectele referitoare la pstrarea crii manuscrise i care s se numeasc Arhivistica manuscriselor. Totui, ceea ce i este cu adevrat specific este studiul legturilor acestor manuscrise, precum i ntocmirea de inventare i cataloage de manuscrise. Pentru toate acestea se folosete de ajutorul oferit de o serie de alte discipline auxiliare, cum ar fi bibliologia, paleografia, filigranologia, miniaturistica, cronologia, epigrafia (pentru descifrarea inscripiilor de pe

Proiectul pentru nvmntul Rural

27

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

copert), criptologia sau arhivistica; de asemenea se afl n strns legtur cu lingvistica, iconografia i istoria artei (pentru descrierea ornamentelor) cu ramura lor, miniaturistica. n general, textele din cuprinsul codicelor aparin literaturii liturgice, de cult, dar ulterior au aprut i texte juridice sau cronici sub form de codexuri. Dimensiunile manuscriselor- codex variaz n funcie de coninutul textului i de destinaia acestuia. Astfel, exemplarele de lux erau n mod obligatoriu monumentale, avnd formatul in folio, caracteristic a Evului mediu timpuriu, de altfel; cu timpul, dimensiunile s-au micorat, ceea ce a permis i o circulaie mai uoar pe distane mari. De asemenea, legtura era realizat din plcue de metal preios, filde ori email pictat, spre deosebire de scoarele de lemn, mbrcate cu piele de viel sau cele din piele simpl ori carton. Crile-manuscris vechi puteau avea la nceputul lor un incipit, adic un text care ncepea cu formula Hic incipit liber, n loc de titlu i se terminau cu explicit, adic cu o formul care indica sfritul crii: Explicitus est liber. La sfritul textului, se mai putea gsi un colophon, urmat de titlul lucrrii, numele autorului sau copistului, data scrierii ori copierii manuscrisului i locul unde s-a realizat aceasta. Specialitii consider c exist patru categorii de manuscrise: manuscrise propriu-zise (texte narative, literare, istorice sau religioase); manuscrise miscelanee, cuprinznd texte diverse din punct de vedere al autorului sau genului; codexuri sau manuscrise diplomatice, care au forma condicelor sau registrelor; manuscrise coligate, formate din documente diplomatice sub form de original (hrisoave, zapise legate mpreun). Un catalog de manuscrise trebuie s conin urmtoarele elemente: cota sub care se pstreaz codexul (cota nou dar i cea veche), numele autorului sau copitilot, titlul codicelui (pe baza incipitului i finitului), data, numrul de coloane, starea de conservare, particularitile grafiei, materialul de scris, formatul i dimensiunile codicelui, legtura, reclama, ornamentaia, circulaia codexului, la care se adaug indicaiile bibliografice (dac textul a mai fost inventariat sau editat).

2.4.3.Miniaturistica
Disciplin auxiliar a istoriei aprut relativ recent, miniaturistica studiaz ornamentele textelor (litere ornate, mici picturi, portrete), culoarea, concepia, desenul, perspectiva, tehnica i arta acestora n scopul determinrii semnificaiilor i valorii artistice; de aceea, se afl n strns legtur cu istoria artei. Prin portretele realizate n cadrul unor manuscrise, miniaturistica ofer informaii importante legate de vemintele i podoabele purtate de un domn sau de membrii familiei domneti. Miniatura reprezint un desen sau o pictur de mici dimensiuni, realizate de obicei n culori, cu mare finee, avnd rolul de a ilustra sau completa coninutul unui text, prin mpodobirea frontispiciului, 28
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

titlului, nceputului de capitol sau a iniialelor, n cadrul crilor manuscrise. De la codice, aceste desene au trecut i la actele de cancelarie, unde apar n frontispiciu, deasupra primului rnd, cuprinznd reprezentarea stemei oraului sau rii, precum i la iniiale. n spaiul nostru, cel mai vechi manuscris miniat este Tetraevangheliarul realizat de Gavril Uric, la mnstirea Neam, n 1429, dup un model de origine constantinopolitan. n perioada mitropolitului Anastasie Crimca, se dezvolt o coal de miniaturistic la mnstirea Dragomirna, care ridic la rangul de art aceast preocupare pentru nfrumusearea manuscriselor. Dup apariia tiparului, miniatura a trecut n grafica crilor. Elementele folosite pentru decor erau mai ales de origine vegetal i mai rar, elemente zoomorfe (erpi ncolcii sau psri) i se realizau cu lichide ntr-o cromatic vie. La chenar i vignete se realizau aa-numitele miniaturi de margine sau de final, care foloseau mai ales culoarea roie, auriul i argintiul. Pentru frontispicii se foloseau crucea, potirele, chipurile de sfini, care ncadrate ntr-un chenar de form dreptunghiular avnd limea egal cu cea a textului. Se realizau i miniaturi pe suprafee mai mari, care permit observarea artei compoziiei: cei patru evangheliti, scene de btlie, ncoronri de mprai i regi, momente importante din timpul domniei. Documentele au nceput s devin obiectul artei miniaturilor abia din secolul al XVII-lea; la nceput, au fost realizate astfel de compoziii n cadrul hrisoavelor solemne emise de cancelaria domneasc. Cancelaria muntean a fost cea dinti care a dezvoltat miniaturistica de documente, ajungnd la forme i compoziii artistice de mare finee, spre deosebire de Moldova, unde miniaturile se realizau mai ales n cadrul manuscriselor. La actele emise de cancelaria rii Romneti erau ornamentate invocaia simbolic (semnul crucii), iniiala i monograma, folosindu-se o serie de elemente vegetale. Se mai realizau chenare frumos ornamentate, frontispicii cuprinznd stema rii sau portrete ale domnului i familiei sale; aceste desene foloseau cu predilecie lichidul de aur.

Proiectul pentru nvmntul Rural

29

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

Frontispiciu miniat (evanghelistul Marcu), tetraevangheliar, 1583

Iniial ornat (litera E), liturghierul lui Nectarie, 1631

2.5. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare


Testul 2.1. I.a. istoricul i paleograful vienez Teodor Sickel, a doua jumtate a secolului al XIX-lea; I.b. scrise i nescrise; I.c. ediii critice; I.d. ngduie verificarea informaiei folosite (citate i idei) Testul 2.2. I.a. H.H.Stahl, Contribuii la studiul satelor devlmae romneti, vol.I-III, Bucureti, 19581965; I.b. erban Papacostea, Tratatele rii Romneti i Moldovei cu Imperiul otoman n secolele XIV-XVI: ficiune politic i realitate istoric, n Stat, Societate, Naiune. Interpretri istorice, Cluj-Napoca, 1982, p.93-106; I.c. Mihai Maxim, Regimul economic al dominaiei otomane n Moldova i ara Romneasc n a doua jumtate a secolului al XVI-lea, Revista de istorie, 1979, nr.9, p.1731-1765. II.a. DA; II.b. DA; II.c. NU III: 1. N.Iorga, Opere economice, ed.Georgeta Penelea, Bucureti, 1982, p.30. 2. Idem, Domnii romni dup portrete i fresce contemporane, Sibiu, 1930, pl.130. 3. Ibidem, pl.99. Nota bene: dac trimiterea 3 se referea la Opere economice, ceea ce este improbabil deoarece planele indicate de prescurtarea "pl" sugereaz deja c este vorba de cealalt lucrare citat, atunci s-ar fi notat: 3. Idem, Opere economice, pl.99. Not: n cazul n care nu ai rspuns corect la dou dintre aceste ntrebri, restudiai capitolul 2.3 i notai pe margine ideile principale ale fiecrui paragraf. 30
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri

2.6. Bibliografie
Aurelian Sacerdoeanu, ndrumri n cercetrile istorice, <Bucureti>, <1943>, 384 p. Jerzy Topolski, Metodologia istoriei, trad, Aura apu, Bucureti, 1987, 474 p. Bogdan Florin Popovici, Cteva consideraii privind metodica realizrii unei lucrri tiinifice n domeniul istoriei, Hrisovul. Buletin al Facultii de Arhivistic, VI-VII, 2001, p.238-242. N.Edroiu, Introducere n tiinele auxiliare ale istoriei, Cluj, 1999, p.45. Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei. Arhivistic, cronologie, diplomatic, genealogie, heraldic, paleografie, sigilografie, Bucureti, 1982, 268 p.

2.7. Lucrare de verificare 2


Pe baza textului de mai sus, alctuii un eseu liber cu privire la etapele unei cercetri istorice. Pe parcursul eseului identificai i plasai diferitele instrumente de lucru prezentate n aceast unitate de nvare. Instruciuni privind testul de evaluare: a. dac este posibil, tehnoredactat, Arial 12, 1,5 rnduri, max. 5 pagini b. se trimite prin pot tutorelui. c. se folosete n primul rnd cursul dar pentru obinerea unui punctaj ridicat este necesar parcurgerea bibliografiei indicate. Criteriile de evaluare sunt: - claritatea exprimrii i absena formulrilor nesigure, - irul logic al argumentelor, - utilizarea bibliografiei

Proiectul pentru nvmntul Rural

31

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Unitatea de nvare Nr. 3


TIINELE AUXILIARE MAJORE I TIINELE DE GRANI

Cuprins
3.1. Obiectivele unitii 3.2. tiinele auxiliare majore i tiinele de grani 3.3. Arheologia 3.4. Geografia istoric. 3.5. Demografia istoric. Statistica istoric 3.6. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 3.7. Bibliografia 3.8. Lucrarea de verificare.

Pagina
32 32 34 41 47 53 54 54

3.1. Obiective
Familiarizarea cu vocabularul tiinific specific nsuirea metodelor de lucru n arheologie; interpretarea vestigiilor materiale Corelarea informaiilor oferite de geografia i demografia istoric n reconstituirea trecutului istoric Descoperirea rolului i a limitelor surselor statistice

3.2. tiinele auxiliare majore i tiinele de grani


3.2.1.tiine auxiliare majore
Geografia

Geografia este tiina pmntului; istoricul se folosete mai ales de geografia istoric, de antropogeografie (sau geografia uman) care urmrete rspndirea oamenilor pe glob i de geopolitic (care susine c politica unui stat este determinat de poziia geografic). Geologia este tiina care studiaz modul de formare a pmntului, compoziia i structura acestuia, att la suprafa ct i n interiorul su (unde sunt conservate urme ale trecerii omului). Ca tiin, geologia este relativ nou, ea i are nceputurile prin secolul al XVII-lea. Pentru istorie se dovedesc foarte utile ramurile sale, stratigrafia i paleontologia (tiina fosilelor). De asemenea, zcmintele solului permit istoricului cunoaterea sistemului ocupaional al diverselor grupuri umane, dup cum pot lmuri o serie de conflicte provocate de existena sau inexistena acestor tipuri de resurse. Geologia conlucreaz ndeaproape cu arheologia, permindu-i datarea straturilor de cultur care se interfereaz cu straturile geologice.

Geologia

32

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Biologia

Biologia cu ramurile sale Paleobotanica i Paleozoologia ofer o serie de concluzii utile cercetrilor de istorie economic, referitoare la inventarul animalier, la culturile agricole, cu impact asupra dezvoltrii comunitilor umane respective. n egal msur, i ofer ajutor arheologiei, prin interpretarea materialului osteologic animalier sau a vechilor culturi de plante ce se gsesc n straturile de cultur. Filologia este tiina care studiaz limba i literatura unui popor, ca instrument esenial al comunicrii. Dintre ramurile sale, lingvistica (cu lingvistica istoric), onomastica (studiaz numele proprii i are 3 subramuri: toponimia, care se ocup cu studierea numelor de locuri, antroponimia, cu numele de persoane, hidronimia, cu numele apelor) i etimologia (studiaz originea i sensul cuvintelor) ajut tiina istoric Istoria are nevoie de argumentul lingvistic pentru interpretarea vechilor surse scrise. Evoluia cunoscut de anumii termeni reprezint un indiciu al transformrilor aprute n societate. i istoria poate fi considerat o tiin auxiliar filologiei, ntruct aceasta se folosete de istorie pentru a lmuri contextul elaborrii unui text, dup cum se folosete i de paleografie, diplomatic, cronologie, filosofie .a. Filologia este o disciplin care s-a dezvoltat nc din antichitate, cunoscnd o perioad de dezvoltare n timpul Renaterii. Antropologia este tiina care se ocup de om, de varietatea raselor i rspndirea acestora pe glob, n funcie de condiiile naturale i cele socio-culturale; ca disciplin, ea este destul de nou, avndu-i nceputurile prin secolul al XVIII-lea. Sociologia este disciplina care se ocup de studierea vieii sociale, de fenomenele i procesele sociale, urmrind relaiile interumane; investigaiile sale sunt foarte apropiate de cele ale istoriei, de care sociologia se i folosete, ca i de etnologie (tiina care urmrete formarea i caracterele fizice ale raselor) sau etnografie (studiaz popoarele din punctul de vedere al activitii i manifestrilor lor materiale). O ramur a sociologiei este sociologia istoric, rezultat din conlucrarea celor dou tiine n vederea reconstituirii societii. Psihologia cu ramura sa, psihologia colectiv, ofer informaii legate de comunitile umane, prin analiza cadrului social de desfurare a evenimentelor i fenomenelor istorice, precum i a mentalitilor individuale, de grup sau colective. Dreptul este tiina care studiaz regulile i normele prin care este organizat o societate i instituiile acesteia. Ca disciplin auxiliar istoriei, dreptul servete la stabilirea valorii documentelor i a instituiilor emitente, folosindu-se astfel, de diplomatic. De asemenea, studiaz obiceiurile i practicile juridice ale diverselor comuniti umane. Istoria ofer i ea dreptului informaii i concluzii cu privire la evoluia instituiilor juridice i la reconstituirea izvoarelor dreptului contemporan.

Filologia

Antropologia

Sociologia

Psihologia

Dreptul

Proiectul pentru nvmntul Rural

33

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Politologia

Politologia este o tiin relativ nou n grupul tiinelor umaniste, care studiaz problemele complexe ale politicii, conducerii i deciziei politice. Ea pune la dispoziia istoricului o serie de concluzii importante privind modelele de analiz politic; pe de alt parte, istoria i ofer informaii i date din trecutul politicii sau diverse modele politice. Filosofia urmrete manifestrile gndirii i simirii omeneti. Etnologia studiaz structura i evoluia popoarelor iar etnografia se ocup de originea i rspndirea teritorial a acestora, cultura i particularitile de via material. Etnografia folosete o serie de izvoare istorice, de tip arheologic, documentar sau narativ pentru a reconstitui fenomenele culturii populare din trecut. Folcloristica poate fi considerat ca o categorie de surs istoric, din categoria celor nescrise, orale; ea contribuie, prin creaia popular oral, la reconstituirea unor aspecte ale evenimentelor istorice, reinute de memoria colectiv prin mijloace artistice. La rndul su, folcloristica are nevoie de informaia istoric pentru a descoperi i interpreta originile n timp ale creaiei folclorice. n ultimul timp, se consider c i statistica, cu ramura sa, statistica istoric, este o tiin auxiliar major a istoriei, ea fiind folosit de istoria economic, demografie, genealogie. De asemenea, se folosesc metode matematice n istorie, precum i informatica.

Filosofia

Etnologia

Folcloristica

#Test de autoevaluare 1
1.1. Revedei ntreaga list a tiinelor auxiliare majore i observai elementul comun care leag toate aceste tiine i le ofer rolul de instrument pentru cercetarea istoric. Explicai n cteva propoziii rspunsul. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ .............................................................................................................................................. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 53

3.3. Arheologia
Definiie

Arheologia este o disciplin cu un statut autonom i metode proprii, care are ca scop dobndirea, interpretarea i sistematizarea datelor, precum i valorificarea tiinific a vestigiilor materiale descoperite n pmnt, la suprafaa acestuia, n peteri sau ape. Ea constituie un element esenial pentru reconstituirea culturilor preistorice, i furnizeaz informaii importante pentru perioadele istorice ulterioare, informaii ce sunt coroborate cu cele oferite de alte surse.
Proiectul pentru nvmntul Rural

34

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Termenul arheologie provine din grecescul arhaion (vechi) i logos (cuvnt, tiin) i s-a folosit nc din Antichitate pentru a desemna preocuprile n legtur cu obiectele vechi. Ea s-a dezvoltat o dat cu spturile arheologice din Italia, Grecia i Orientul Apropiat. Exist actualmente mai multe ramuri ale arheologiei: arheologia preistoric, clasic, medieval, submarin chiar contemporan, cu metode comune dar i proprii de cercetare. Scopul arheologiei este de a identifica vestigiile arheologice, de a le clasifica, ordona cronologic, compara, salva i valorifica, prin interpretare i valorificare.
Vestigiile materiale

Vestigiile materiale formeaz inventarul mobil, cu ajutorul cruia putem reconstitui cultura uman, n structura, tehnologia i evoluia ei. Vestigiile materiale sunt att complexe fixe, adic resturi ale vieii umane n contextul lor spaial i originar, n care au fost folosite (aezri, necropole, morminte, sanctuare, fortificaii, drumuri, poduri i alte monumente), ct i inventare mobile, cuprinznd artefacte (ceramic, unelte, obiecte casnice, arme, piese de podoab, monede etc).

Arheologia colaboreaz cu o serie de alte discipline, cum ar fi: epigrafia, numismatica, sigilografia, metrologia, cronologia, istoria artei i arhitecturii, lingvistica (cu ramura sa, toponimia), etnografia, etnologia, geografia, paleontologia, paleoantropologia, paleozoologia (studiaz resturile de animale gsite n siturile arheologice), arheobotanica (studiaz grunele de polen, resturile vegetale), informatica (pentru stocarea i administrarea datelor) i chiar arhivistica (i ofer informaii de arhiv).
Proiectul pentru nvmntul Rural

35

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Culturile arheologice

Din punctul de vedere al arheologiei exist culturi vii i culturi moarte. Cultura vie este cultura actual a unei populaii, poate fi observat i e pstrat integral n toate componentele sale. Cultura moart este o cultur arheologic i se pstreaz sub forma vestigiilor sau a resturilor materiale. Acestei culturi nu i se poate stabili apartenena, pentru c a disprut i e cu att mai greu de reconstituit cu ct e mai ndeprtat n timp. O cultur arheologic se reconstituie n funcie de locul i mprejurrile n care a fost descoperit i nu ntotdeauna se cunosc apartenena etnic, datarea sau semnificaia unor obiecte. O astfel de cultur reprezint rezultatul unei selecii realizat n timp; este vorba de o selecie natural i obiectiv, determinat de perisabilitatea unor materii (lemn, piele, lut nears) dar i o selecie subiectiv, determinat de comportamentul uman (distrugerea sau prsirea unor aezri, ca tip de selecie negativ i coninutul unui inventar funerar, ca tip de selecie pozitiv). Noiunea de cultur arheologic implic trei condiii: s existe o anumit mas de vestigii materiale comune, descoperite n mod repetat, n aceleai situri i avnd caracteristici comune; rspndirea acestui fenomen s fie limitat la un spaiu bine determinat; s existe un cadru cronologic bine delimitat. Denumirea unei culturi se realizeaz n funcie de o aezare eponim (sau chiar a dou localiti), dup o atribuire etnic sau dup anumite manifestri caracteristice (cultura amforelor sferice). n general, n cadrul unei culturi sunt mai bine cunoscute cimitirele dect aezrile, datorit faptului c cele din urm sunt mult mai greu de spat, din cauza ntinderii lor. 3.3.1. Etapele unei cercetri arheologice Cercetarea poate porni de la un cadru geografic, de la un sit, un tezaur, un mormnt izolat, dup cum exist cercetri care pornesc de la un singur obiect.

36

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Etapele cercetrii

1. prima etap n cadrul acestei cercetri o constituie adunarea documentaiei i constituirea unei baze de date, prin folosirea unor informaii publicate sau a celor existente n cadrul muzeelor sau coleciilor particulare i care nu au fost publicate. 2. obinerea de date noi prin identificarea i culegerea de materiale necunoscute. 3. nceperea spturilor: prin activitatea de teren se dobndesc noi informaii despre tema cercetat 4. prelucrarea i nregistrarea noilor date sub forma listelor de inventar, analiza obiectelor, conservarea lor. Raportul de sptur este prima nregistrare a obiectelor. 5. publicarea detaliat i ilustrat a materialului arheologic. Aceste instrumente de lucru ale arheologilor pot lua diferite forme: rapoarte preliminare mergnd pn la monografia culturii respective sau a sitului. cataloagele pe anumite criterii, care sunt folosite att de specialiti, ct i de publicul vizitator. repertoriile arheologice 6. analiza, sistematizarea i determinarea acestor obiecte, prin care se ncearc recompunerea tabloului cultural. Se realizeaz o clasificare tipologic, cu sesizarea evoluiei formelor, precum i un studiu al rspndirii n spaiu a obiectelor. 7. interpretarea istoric prin confruntarea concluziilor istorice cu rezultatele descoperirilor arheologice.

Proiectul pentru nvmntul Rural

37

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Aceste etape sunt obligatorii, ns trebuie spus c graniele dintre ele nu sunt ntotdeauna foarte ferme. Pe de alt parte, exist i o alt modalitate de lucru, n funcie de operaiile realizate: 1. cercetarea de teren, adic prospeciunea arheologic 2. cercetarea de laborator, respectiv analiza, sistematizarea i conservarea artefactelor descoperite. 3.3.2. Prospeciunea Prospeciunea este o operaiune care se desfoar la suprafaa solului i care nu trebuie s aib o aciune distructiv. Scopul ei este de a identifica i localiza siturile, astfel: primul pas este acela al localizrii, urmat de cartare i de punerea sub protecie.
Periegeza

Principala metod de prospeciune este periegeza, care reprezint o deplasare n teren n scopul de a culege informaii de la suprafaa solului. Cercettorul pleac ntotdeauna de la informaiile precedente referitoare la zona respectiv, de la diverse descoperiri ntmpltoare care pot duce la identificarea de situri importante. De asemenea, toponimia locului poate oferi indicii importante cu privire la existena unor situri ascunse (Cetuia, Mgura, Troian), dup cum fotogrametria (fotografiile aeriene) pot completa informaia prealabil. Uneori, periegeza este dictat de necesiti majore, cum ar fi diverse construcii ce trebuie realizate pe locaia respectiv. Din dotarea echipei care realizeaz periegeza nu trebuie s lipseasc hrile, busola, paclul, spliga, aparatul de fotografia, sacul pentru adunarea obiectelor, resturilor, fragmentelor. Se realizeaz de obicei dup artur sau dup ploaie, primvara sau toamna i se vor urmri pante luminate, zone neinundabile i protejate de vnt, zone cu ape curgtoare. Dup recunoaterea sitului arheologic se realizeaz msurtori, marcarea pe hart i recoltarea de elemente semnificative (cioburi, oase). Apoi, dup rentoarcerea de pe teren, acestea vor fi nregistrate i etichetate (data, locul i condiiile de descoperire).

Alte metode de prospeciune

Tot din categoria metodelor de prospeciune fac parte i teledetecia, aerofotogrametria n infrarou, care permit o mai bun vizualizare dar sunt n egal msur, metode foarte costisitoare. Pe scar larg se folosesc i detectoarele de metale, ca i metodele geofizice, care induc ocuri electrice pentru a pune n eviden anomalii ale solului. 3.3.3. Sptura arheologic Sptura arheologic reprezint un procedeu de a recupera artefacte i de a dezveli structuri funerare sau de locuire, ce au fost acoperite de depuneri ulterioare. Ea trebuie s se realizeze metodic i ordonat, n corelaie cu stratul n care se desfoar, ntruct un obiect recoltat fr context are o valoare redus.

38

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Principiile spturii

Principiile i regulile spturii sunt urmtoarele: sptura realizat trebuie s permit dezvelirea complet a structurilor i recoltarea obiectelor pe categorii sptura trebuie s permit nregistrarea stratigrafic i a obiectelor conform stratigrafiei (claritatea n plan vertical sau orizontal). 3.3.4. Clasificarea spturilor n funcie de scopul propus i de mijloacele materiale i umane folosite putem identifica urmtoarele tipuri de spturi arheologice:

Tipuri de spturi

sptura de salvare, care se realizeaz n urma descoperirilor ntmpltoare i are ca scop salvarea obiectelor, reconstituirea condiiilor de descoperire i luarea msurilor de protecie; sptura preventiv, atunci cnd exist pericolul unei distrugeri prin construcia de locuine, osele, fabrici); sondajele de informare i verificare, prin realizarea unor spturi de mici dimensiuni pentru a determinarea grosimea stratului, culturile i ntinderea sitului; aceasta poate constitui o etap preliminar a unei spturi complexe. cercetarea arheologic sistematic sau sptura n scopul realizrii unei cercetri este de lung durat i tinde s analizeze n ntregime monumentul sau situl respectiv. Printre categoriile de descoperiri arheologice se gsesc i descoperirile ntmpltoare. Sptura este precedat de stabilirea finanrii, a modului de valorificare a rezultatului i alctuirea echipei. Arheologul va trebui s in i un jurnal de sptur i s realizeze fie speciale. Analiza descoperirilor arheologice presupune datarea aezrii i analizarea obiectelor descoperite. n activitatea sa de investigaie, arheologul folosete o serie de metode: metoda stratigrafic, care are n vedere observarea succesiunii pe vertical a depunerilor de sol vegetal i a stratului de cultur (marcat de o prezen uman); exist i situaii n care apare un strat steril din punct de vedere arheologic, care face trecerea ntre dou culturi, reprezentnd ntreruperea de locuire i folosire a zonei. Un strat de cultur poate avea mai multe nivele, care reprezint etape succesive ale aciunii umane. Stratigrafia poate fi uneori alterat de ctre aluviuni sau eroziunea solului; metoda tipologic se aplic n cazul artefactelor, mormintelor, diverselor structuri sau monumente fixe; ea are ca scop realizarea unei clasificri a obiectelor pe tipuri, subtipuri sau variante ale acestora. Clasificarea se realizeaz n funcie de criteriul funcional sau morfologic i permite observarea unei evoluii cronologice a tipurilor respective;

Metode de investigaie

Proiectul pentru nvmntul Rural

39

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

metoda analizei combinatorii pornete de la tipologie i analizeaz frecvena cu care apar anumite tipuri; metoda comparativ; metoda cartografic; analiza polenului; testul fluorului; dendrologia; metoda arheomagnetic i radioactiv (carbon 14).

3.3.5.Cercetarea de laborator Cercetarea de laborator constituie o etap important a activitii arheologului i presupune prelucrarea materialului descoperit. Aceast etap ncepe de altfel, nc de pe antier, prin tratarea pieselor descoperite, ca i prin desenarea, fotografierea i etichetarea acestora. n laborator se trece la realizarea unor operaiuni de curare chimic sau mecanic, stabilizarea pieselor, completarea prilor lips i conservarea. Tratarea pieselor este precedat de o investigaie tehnic care are ca scop stabilirea unui tratament adecvat.

n cadrul acestei investigaii se urmresc i tehnologia de fabricare sau structura materiei prime. n afar de conservare, laboratorul aplic i metode de datare: 40
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Operaiuni de laborator

metoda carbon 14 care permite datarea cu o eroare de cel mult 3.000 de ani (plus-minus); metoda potasiu-argon care poate stabili o vechime de pn la 200.000 ani; dendrocronologia (n funcie de numrul inelelor de cretere ale unui copac se poate stabili vrsta acestuia), etc. De asemenea, n laborator se realizeaz fie pentru fiecare obiect n parte, care cuprind descrierea acestuia, din punct de vedere al tipului, folosinei (utilitate), materialului, strii de conservare i tratamentului propus. Fia mai cuprinde datele de pstrare sau trimiterile bibliografice, n cazul n care piesa a fost publicat.

#Test de autoevaluare 2
2.1. Precizai diferena dintre culturile arheologice vii i moarte. 2.2. Indicai tipurile de spturi arheologice. 2.3. Care sunt cele mai cunoscute metode de datare ? Rspunsurile pot fi consultate la pagina 53

3.4. Geografia istoric


Geografia istoric a rezultat din legturile strnse dintre istorie i geografie; mai exact, ea preia mediul de la geografie i evoluia social de la istorie, reprezentnd studiul interdependenei, n timp, a mediului natural i societii umane. ntr-o oarecare msur, ea este nrudit i cu demografia istoric ntruct rspndirea populaiei o studiaz ambele tiine, fiecare ns cu metodele i obiectivele sale proprii.
Geoistoria

Orice istorie global trebuie s aib n vedere i aspectele geografice ale evoluiei umanitii, adic cadrul geografic n care s-a desfurat aceasta. Fernand Braudel arta necesitatea unei geoistorii sau a unei geografii umane retrospective, care s aib n vedere 41

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

mediul natural de dezvoltare i spaiul, n condiiile n care trecutul trebuie analizat n spirit interdisciplinar. Probleme de istorie local, regional sau cele de istorie a civilizaiilor pot fi nelese i prin apelul la aspectele geografice sau de raport cu mediul nconjurtor. De asemenea, istoricul are nevoie s localizeze evenimentele istorice i s identifice n teren informaia. Domeniile abordate de geografia istoric n cadrul diferitelor coli istorice apar ca fiind foarte diverse, de la geografia regional, evoluia oraelor, cilor de comunicaie, transporturilor sau economiei agrare, la dinamica populaiei sau problemele mediului nconjurtor. Pentru c mult vreme geografia s-a ocupat cu descrierea reliefului, hrile ntocmite n Antichitate i Evul mediu constituie astzi o categorie important de surse istorice: izvoarele cartografice.

n principiu, se poate spune c geografia istoric, ca disciplin de grani, preia discuiile despre mediu de la geografie i pe cele de evoluie social, de la istorie, reprezentnd studiul interdependenei dintre mediul natural i societatea uman, de-a lungul timpului. ncepnd din antichitate, istoria i geografia s-au aflat ntr-o strns legtur, ncercndu-se a se da explicaii de natur geografic unor fenomene istorice, sociale sau politice. De pild, s-a considerat, pn n epoca modern, c oamenii sunt influenai de clim, c variaiile de climat ar explica varietatea civilizaiilor sau chiar psihologia popoarelor. n secolul al XVI-lea, o discuie despre rolul factorilor geografici n istorie a fost iniiat de Jean Bodin, care vorbea despre diferenele de mentalitate ale popoarelor din emisfera nordic i sudic; ulterior, n secolul al XVIII-lea, s-a format teoria factorilor care influeneaz istoria (factori geografici, demografici, economici). Apoi, o dat cu progresul geografiei ca tiin, prin depirea manierei strict descriptive, n secolul al XIX-lea se va ncerca legarea fenomenelor naturale ntr-o interpretare de ansamblu, prin eforturile lui Alexander von Humboldt (1769-1859) i Karl Ritter (1779-1859). Despre rspunsul societii la stimulii de mediu discuta i Fr.Ratzel, ntemeietorul antropogeografiei i geopoliticii. La noi, preocupri de geografie istoric au existat la Simion Mehedini, G. Vlsan, Gh. Brtianu, N.Iorga, V.Mihilescu, I.Conea etc. 42
Proiectul pentru nvmntul Rural

Istoricul tiinei

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Cert este c ntre om i mediu au existat i exist interdependene permanente, cu evoluii istorice specifice, de la o perioad la alta. Pe de alt parte, nu numai natura exercit influene favorabile sau nefavorabile, dar i intervenia omului poate modifica factorii naturali. Identificarea i localizarea n teren a informaiei istorice se realizeaz i cu ajutorul geografiei istorice. De pild, exist o serie de evenimente istorice care nu au fost plasate ntr-o locaie precis, dup cum observarea n general a terenului slujete istoriei militare.
Metoda cartografic

De asemenea, plasarea pe hart a informaiei istorice permite, prin interpretarea hrilor, o serie de concluzii preioase istoricului, care poate sesiza iradierea fenomenelor culturale i de civilizaie. n felul acesta, s-a constituit metoda cartografic, care alturi de metoda comparativ, critic sau statistic poate s ofere concluzii noi cercettorului. Dintre domeniile de studiu privitoare la raporturile om-mediu, n istoriografia ultimelor decenii de un interes deosebit s-a bucurat climatologia istoric. Interesul pentru acest domeniu se explic prin preocuprile actuale ale omenirii n legtur cu mediul nconjurtor. Investigaiile de climatologie istoric au n vedere stabilirea ct mai precis i n amnunt a variaiilor climatice, prin alctuirea de serii coerente i degajarea unor modele sau cicluri climatice. O prim surs de informaie este cea oferit de izvoarele scrise, destul de puin consistente n spaiul romnesc ns, pn n jurul secolului al XIX-lea. Pentru perioadele istorice mai recente, o surs de baz o constituie observaiile meteorologice nregistrate. Mecanismul care a funcionat pn n epoca modern avea, n esen, urmtorul scenariu: dereglrile climatice (ger, ploi) provocau foamete, care ducea la slbirea organismului, facilitnd rspndirea epidemiilor. De aceea, se consider c fenomenele climatice au contribuit la procesul de autoreglare demografic a societilor preindustriale, care nu puteau depi un anumit nivel de populare, datorit lipsei mijloacelor de subzisten adecvate. Prin urmare, avem de-a face cu o reacie n lan, rezultat al interaciunii dintre mediul natural economie demografie. Ptrunderea acestui mecanism este esenial n nelegerea societilor preindustriale. Pe de alt parte, nu se poate discuta n mod serios despre agricultur fr apelul la analiza climei i meteorologiei, mai ales c pn pe la 1800, civilizaia era precumpnitor agrar. Aceste societi rurale erau dependente de sol i, prin urmare, sensibile la variaiile climei. Totui, este abuziv s considerm c istoria unui secol a fost determinat doar de dificultile climatice; de aceea, se consider, n general, c variaiile climatice pot explica mai bine unele evenimente aparinnd timpului scurt al istoriei, dect evoluiile istorice profunde i de durat.

Climatologia istoric

Proiectul pentru nvmntul Rural

43

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Dendroclimatolo gia

De asemenea, un domeniu distinct de cercetare l constituie dendroclimatologia, care pleac de la interpretarea aspectului inelelor de cretere concentrice ale arborilor. Se tie c, n fiecare an, arborele i adaug un nou inel, iar prin numrarea acestora se poate stabili cu exactitate vrsta fiecrui arbore. O alt observaie important ine de faptul c aceste inele nu sunt identice, grosimea lor variind n funcie de condiiile meteorologice ale anului respectiv: un inel ceva mai larg indic un an favorabil, n timp ce, subirimea inelului arborelui este indiciul pentru existena unor condiii dificile. n felul acesta, trunchiurile vechi descoperite n complexe arheologice databile pot oferi indicii despre fazele de umiditate sau secet ale regiunii respective. Un exemplu pentru modul n care concluziile oferite de dendroclimatologie vin s ntreasc o serie de informaii istorice este cel oferit de cercettorii germani, care au analizat inelele largi (sugernd un climat ploios) ale trunchiurilor unor stejari de la nceputul secolului XIV, perioad n care Europa apusean a fost afectat de o foamete cronic; acetia au demonstrat faptul c umiditatea excesiv existent n epoc a distrus recoltele. De asemenea, din aceeai sfer provine i o alt metod nrudit cu dendroclimatologia, i anume metoda fenologic. Este vorba, n principal, despre observarea fenomenelor vegetale ca nflorirea, coacerea fructelor sau strngerea recoltelor, influenate de anotimpul clduros. Din pcate, izvoarele consemneaz destul de rar astfel de fenomene vegetale. n Frana, s-a reuit totui observarea acestor fenomene, n funcie de momentul culesului viilor, care era o decizie oficial, regsibil n arhivele locale, nc de la sfritul secolului XVI. Rezultate interesante ofer i metoda glaciologic, care observ perioadele succesive de rcire i nclzire a vremii, cu influene asupra dimensiunii ghearilor. Sursele folosite sunt ceva mai diverse: izvoare scrise care semnaleaz, n Europa apusean, naintarea maselor de ghea ctre unele orae, sursele iconografice, precum i analiza pe teren a morenelor i datarea prin carbon 14 a resturilor vegetale cuprinse n acestea. Pentru perioadele mai vechi, istoricul poate face apel i la palinologie, adic la studierea resturilor de polen pstrate n sol, de-a lungul timpului. Acestea ofer informaii cu privire la aspectul i evoluia vegetaiei, care era, la rndul ei, influenat de clim. De pild, cercetarea palinologic a indicat faptul c, n neolitic zonele nordice au cunoscut un nivel termic ceva mai ridicat, prin urmrea extinderii vegetaiei, mult mai la nord, n raport cu perioada actual. Unele observaii interesante au fost rezultatul studierii sedimentelor depuse pe fundul mrilor, oceanelor sau lacurilor. Probele de sedimente (carote) reflect, prin compoziia i structura lor, evoluia climei. Mult mai avantajoase de analizat sunt depunerile din lacuri, ntruct aici straturile se aeaz mult mai repede n raport cu oceanele, de pild, iar precizia este mai mare.

Fenologia

Metoda glaciologic

Palinologia

44

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Lichenometria

O alt metod de cercetare climatologic este aceea care folosete datele oferite de studierea ritmului de cretere a lichenilor (lichenometrie). Se mai pot realiza determinri absolute, cu metode fizice, de tip radio-carbon sau izotopi de oxigen. De asemenea, o observaie important este aceea c civilizaiile sunt marcate de raporturile multiple dintre om i profilul biologico-vegetal i animal al regiunii respective. De pild, nomadismul ca trstur a unei populaii se explic prin faptul c turmele consum repede iarba dintr-o regiune limitat i de aceea ele trebuie deplasate continuu. Triburile cresctoare de animale se caracterizeaz printr-o mare mobilitate, n contrast cu civilizaiile sedentare; exist momente n care cele dou tipuri de civilizaie s-au confruntat, atunci cnd dificultile climatice i de aprovizionare au determinat triburile nomade s-i prseasc teritoriile i s invadeze alte zone. Pe de alt parte, aceast mobilitate specific triburilor nomade a contribuit la asigurarea legturilor comerciale, dar i la o serie de transformri politice, prin crearea de mari imperii, rezultat al cuceririlor. Probleme la fel de importante sunt cele legate de raportul dintre civilizaii i agricultur, speciile de animale sau insecte. Dintre acestea, ultimele marcheaz istoria medieval a Europei, datorit efectelor grave ale invaziilor de lcuste: distrugerea recoltelor conducea la foamete i la creterea mortalitii.

Resursele naturale

Caracteristic pentru problema raportului dintre om i mediu este i problema resurselor minerale: hidrosfera, atmosfera i scoara pmntului. Hidrosfera reprezint apa, care acoper circa 70% din suprafaa pmntului, atmosfera presupune folosirea gazelor de tip oxigen, azot sau argon iar scoara pmntului reprezint cea mai important surs de resurse naturale: sarea, aurul, petrolul. De pild, afluxul de aur i argint american a influenat economia european (fenomenul revoluiei preurilor din secolul XVI) i a fost la rndul lui influenat de cerinele acesteia. n acelai timp, goana dup aur a contribuit la colonizarea i punerea n valoare a continentului american. Pe de alt parte, n perioadele mai recente, goana dup petrol (aurul negru) a reeditat n condiii noi, goana dup aur, cu toate efectele economice, sociale i politice ce decurg de aici.

Factorii microbieni

Un aspect esenial al raporturilor dintre om i mediu este cel referitor la rolul factorilor microbieni i al epidemiilor, de-a lungul istoriei. Cercetrile recente au scos n eviden faptul c exist un fond microbian specific fiecrei zone de populaie, mpotriva cruia, aceasta ajunge s capete treptat imunitate. Dezechilibre majore se produc n momentul cnd dou civilizaii diferite, relativ sau complet izolate unele de altele i avnd fiecare un echilibru ecologic specific intr brusc n contact. Urmrile sunt de-a dreptul dezastruoase, ducnd la decimarea populaiei respective. 45

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Se consider c o dat cu nceputul epocii moderne s-a petrecut treptat fenomenul de unificare microbian a lumii, proces nsoit de o serie de epidemii distrugtoare, pn la momentul stabilirii unui fel de echilibru mondial. Totui, epidemiile nu au acionat singure, ci n strns legtur cu foametea, rzboaiele, dereglrile climatice sau alte carene ale mecanismului ecologic, social ori economic.
Seismologia

n condiiile n care orice civilizaie este dependent de stabilitatea solului pe care se dezvolt, i cutremurele de pmnt influeneaz raporturile complexe dintre om i mediu. nregistrarea intensitii cutremurelor i clasificarea lor se realizeaz cu ajutorul a dou metode, numite i scri: scara Richter, stabilit n 1949, care ine seama de magnitudinea cutremurului, adic de energia global degajat de acesta i este gradat de la 1 la 10 scara Mercali, care ine cont de intensitatea seismelor, adic de efectele reale ale unui cutremur i este gradat de la I la XII. Istoria este interesat mai ales de urmrile umane ale seismelor. Pe lng ocul seismic propriuzis, gradul de mortalitate este influenat i agravat de fenomene secundare: mareele seismice (tsunami), n cazul regiunilor de pe coast, incendiile sau epidemiile, i desigur, distrugerile materiale. De asemenea, cutremurele pot deplasa izvoarele i pnzele freatice, ducnd la prbuirea produciei agricole a unei regiuni. Alte dezechilibre n raportul dintre om i mediu sunt provocate de o serie de factori, extrem de actuali: poluarea industrial, radioactivitatea sau defriarea (jungl sau pdure). Prin urmare, raportul dintre om i natur a nregistrat o evoluie istoric, marcat de interdependene ntre cei doi factori. Asupra societii contemporane nu acioneaz factori naturali n stare pur, ci factori modificai ntr-o msur mai mare sau mai mic de ctre om, prin aciunile sale.

#Test de autoevaluare 3
3.1. Explicai raportul dual ntre tiina geografic i cea istoric. 3.2. Enumerai sursele investigaiei istorice ce provin din cmpul tiinelor geografice. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 53 46
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

3.5. Demografia istoric. Statistica istoric


3.5.1.Demografia istoric Populaia a constituit un factor important al evoluiei istorice, aa cum a reprezentat un domeniu de cercetare i pentru alte tiine, ceea ce le deosebete fiind metodele i interesele proprii. Demografia beneficiaz de o metodologie specific, dar se folosete, n egal msur de statistic i teoria probabilitilor. Termenul demografie provine din grecescul demos (popor) i graphein (descriere), fiind aadar, tiina care se ocup de studiul populaiilor. Pentru interpretarea epocilor trecute, demografia are nevoie de tiina istoric, din acest contact rezultnd demografia istoric. Exist i o comisie internaional specializat de demografie istoric, care s-a constituit pe lng Comitetul Internaional de tiine Istorice.
Disciplinele de grani

Populaia se afl n strns legtur cu societatea, economia, mediul nconjurtor, habitatul. Pentru a analiza aspectele demografice este necesar colaborarea sociologiei i economiei; de asemenea, pentru a explica tendinele de lung durat, se face apel la istorie, antropologie, etnografie, folcloristic. Din aceste colaborri au luat natere o serie de discipline de grani, cum ar fi demografia istoric, paleodemografia sau etnografia demografic. Rolul demografiei este de a descrie i analiza populaia (analiza familiei, structura pe vrst a populaiei, dinamica, fluxurile migratorii, urbanizarea) i fenomenele demografice (natalitatea, fertilitatea, nupialitatea, divorialitatea, mortalitatea). De asemenea, demografia istoric are menirea de a cuta cauzele unor fenomene demografice, pentru a ajunge la esena acestora. Studiile de demografie vizeaz n egal msur i politicile demografice, inclusiv legislaia n domeniu, politicile sociale cu impact demografic, metodele i modelele de analiz i estimare prospectiv a populaiei, precum i teoriile privind populaia i fenomenele demografice (biopolitica, eugenia).

Proiectul pentru nvmntul Rural

47

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Sursele demografiei

Sursele demografiei istorice sunt inventarele, socotelile, urbariile, registrele de dijm, acte de stare civil, anchete sau diverse lucrri cu caracter statistic, ntocmite prin metoda recenzrii locale, precum i recensmintele. Desigur c istoricul trebuie s in seama de tendina de evaziune a bunurilor i chiar a persoanelor, n condiiile n care posibilitile de nregistrare ale conscriptorului medieval erau limitate. Aceast evaziune poate conduce la concluzii viciate, adic la observarea unor creteri, stagnri sau involuii statistice anormale, care nu sunt indicate i de alte surse. n spaiul nostru, pn n secolul al XIX-lea, ne aflm n perioada prestatistic, pentru care nu se pot realiza calcule demografice exacte. Se consider c istoria statisticii romneti ncepe cu domnul moldovean Dimitrie Cantemir, care folosete mai degrab o statistic de tip descriptiv. De asemenea, medicii din a doua jumtate a secolului al XVIII-lea au avut i preocupri de demografie. Printre explicaiile date fenomenelor demografice s-au aflat n aceast perioad mai ales, variabilele ecologice, adic calitatea aerului, apei sau alimentelor folosite. De asemenea, variabile explicative ale fenomenelor demografice sunt modelele culturale, comportamentul demografic i mentalitile epocii.

Cazul romnesc

48

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Pentru a reconstitui seriile statistice, mai lungi sau mai scurte, demo-istoricul se izbete de lacunaritatea surselor, fie sub aspectul teritorial, fie sub cel al categoriilor de populaie incluse. De asemenea, se poate confrunta cu o serie de dificulti legate de uniti de msur, al cror coninut i este necunoscut.
Reconstituirea familiilor

Un domeniu de activitate al demografiei istorice este acela al reconstituirii familiilor, pe baza registrelor parohiale i ale vechilor evidene de stare civil. Reconstituirea familiilor se realizeaz, n msura posibilului, prin corelarea informaiilor referitoare la botez, cstorie i deces, pentru fiecare so n parte, apoi, prin unificarea datelor referitoare la cei doi soi i adugarea elementelor referitoare la botezul, cstoria i, eventual, decesul copiilor. Toate aceste date sunt apoi prelucrate sistematic, calculatorul ajutnd la reconstituirea familiilor. Limitele acestui procedeu sunt date de faptul c el se poate aplica mai ales familiilor care nu i-au schimbat rezidena. Pentru aflarea mai multor informaii, demografia se ntlnete n acest punct cu genealogia, care permite urmrirea indivizilor de la natere pn la moarte, indiferent de habitat. Pe de alt parte, informaiile oferite de genealogie i demografie permit concluzii de istorie social. De pild, se poate evidenia vechimea unei familii i ascensiunea ei social, dup cum, originea soului/soiei pune n eviden strategiile matrimoniale. Cercetarea demo-istoric a genealogiilor permite investigarea evoluiei prenumelor, ajutnd, n felul acesta onomastica, ca ramur a lingvisticii. De asemenea, se dovedete de ajutor i antropologiei culturale, prin urmrirea comportamentului social i a mentalitilor. n problemele legate de fertilitate sau mortalitate, demografia se intersecteaz i cu medicina, motiv pentru care s-a pus problema studierii medicodemografice a populaiei. Pe baza datelor obinute statistic se realizeaz analiza micrii populaiei, obinndu-se date privind nupialitatea (raportul dintre numrul de cstorii i numrul locuitorilor dintr-o regiune sau ar), natalitatea (raportul dintre numrul de nateri i numrul locuitorilor), i mortalitatea (raportul dintre numrul deceselor i numrul locuitorilor). Fertilitatea populaiei este urmrit n nivelul i dinamica ei, cu variaii n funcie de caracteristicile demografice, sociale, educaionale, raporturile cu structura demografic a populaiei, specificul perioadei istorice, a zonei geografice sau a modelului cultural, precum i cu alte fenomene (nupialitatea, mortalitatea), locul fertilitii n cadrul ciclului de via familial. Aadar, fertilitatea este determinat i de o serie de factori extrademografici, de la cei genetici, pn la factorii culturali. De aceea, pentru a rspunde la ntrebri privind fertilitatea este necesar conlucrarea mai multor tiine.

Istoria social

Proiectul pentru nvmntul Rural

49

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Mediul geografic

Interdependena dintre fenomenele demografice i mediul ambiant, respectiv evoluia subzistenei a dus la apariia tezelor referitoare la supra- sau subpopulate. Un factor esenial n evoluia populaiei a fost mediul geografic, care a influenat densitatea demografic, constituind cadrul n care fenomenele demografice s-au desfurat. Epidemiile ca i regimul climatic au influenat, de asemenea, evoluia demografic. Pe de alt parte, i politica demografic a unui stat poate avea profunde urmri asupra evoluiei populaiei. De pild, politica natalist forat a regimului comunist din Romnia, conjugat cu criza societii din anii 1980 au condus la o situaie demografic grav. Studiile demografice actuale se bazeaz pe datele oferite de statistic i au ca unitate de timp, de regul, anul. Recensmintele populaiei sunt o analiz statistic i static care furnizeaz acele date necesare cunoaterii structurilor demografice: numrul i repartiia populaiei, n funcie de sex, vrst sau stare civil, repartiia dup nivelul de instruire, dup profesie, venituri, domiciliu, loc al naterii. De asemenea, fertilitatea poate fi observat tot pe baza acestor recensminte, care urmresc acest fenomen, pe generaii i clase de vrst, pe mediu urban sau rural, n funcie de nivelul de educaie. Un instrument modern care poate fi folosit ca surs de informaie este cel oferit de anchetele demografice. Unitatea de timp cu care se msoar modificrile demografice este durata unei generaii. Populaia raportat la suprafaa geografic locuit de aceasta constituie densitatea populaiei, care vizeaz analiza distribuirii n teren (geografic i spaial) a populaiei, gradul de ocupare a mediului, repartiia resurselor naturale i a mijloacelor de subzisten. Micarea populaiei reprezint constatarea existenei unui spor de populaie sau a unei scderi a acesteia, ceea ce constituie micarea intern a populaiei. Exist i o micare extern a populaiei, care se refer la emigrare i imigrare. Emigrarea reprezint deplasarea spre exterior a populaiei, ceea ce conduce la micorarea numrului acesteia; ea poate fi temporar sau definitiv. Imigraia constituie venirea de populaie din alt regiune i aezarea ei ntr-un spaiu nou, lent sau prin colonizri n proporii diferite. Imigraia conduce la mrirea numrului de locuitori din noua regiune unde s-au stabilit, precum i la schimbarea parial a structurii acesteia.

Micrile de populaie

Revoluia demografic

Tranziia populaiei sau revoluia demografic este un fenomen care a aprut la nivel european n secolul al XVIII-lea i a constat n trecerea de la regimul demografic vechi la cel modern. Regimul demografic vechi s-a caracterizat prin nivelul nalt al natalitii, dar i al mortalitii, n timp ce regimul demografic modern presupune niveluri sczute ale acestora. Tranziia populaiei se observ mai nti n rile din nordul Europei (Suedia, Norvegia, Danemarca, Finlanda), apoi n cele din apusul Europei, ceva mai trzie fiind n sudul i estul Europei.
Proiectul pentru nvmntul Rural

50

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Piramida vrstelor

n cursul tranziiei demografice a unei populaii se produce i schimbarea structurii pe vrste, n sensul c se trece de la o populaie tnr la una btrn. mbtrnirea demografic a unei populaii presupune creterea ponderei (a frecvenei relative) persoanelor vrstnice n cadrul populaiei totale. n mod convenional, populaia se mparte n trei grupe: tnr: ntre 0-14 ani adult: ntre 15-59 ani btrn: de la 60 de ani n sus. n condiiile creterii duratei medii de via, s-a ajuns chiar i la vrsta a patra, de peste 75 de ani. Piramida vrstelor ne furnizeaz prima imagine despre aspectul unei populaii: o piramid cu o baz larg i vrful ngustat caracterizeaz o populaie tnr, n timp ce o piramid cu baza ngust i vrful hipertrofiat, caracterizeaz o populaie mbtrnit. Cauzele mbtrnirii demografice (sau a schimbrii structurii populaiei pe vrst) sunt directe (de ordin demografic) i indirecte. La o populaie nchise (fr migraie), mbtrnirea demografic este determinat de scderea fertilitii i creterea duratei medii de via; primul dintre factorii menionai duce la diminuarea proporiei populaiei tinere iar cel de-al doilea conduce la mrirea numrului populaiei vrstnice. Totui, de regul, mbtrnirea populaiei se realizeaz mai ales datorit scderii fertilitii. n cazul unei populaii deschise (cu migraie), un factor care afecteaz mbtrnirea, respectiv, rentinerirea populaiei este migraia (intern sau internaional).mbtrnirea demografic are consecine pe multiple planuri: scade fertilitatea populaiei feminine, crete mortalitatea, iar n plan economic se poate observa o mbtrnire a populaiei active.

Demografia familiei

Cstoria i frecvena acesteia n cadrul unei populaii (nupialitatea) face obiectul de studiu a mai multor tiine: sociologia, antropologia cultural, etnografia, demografia i altele. Nupialitatea genereaz o serie de consecine i implicaii pe mai multe planuri. Dintre multiplele aspecte ale cstoriei, demografia se apleac mai ales asupra influenei nupialitii asupra fertilitii i a rolului ei n demografia familiei. n analiza nupialitii trebuie ns avute n vedere i aa numitele uniuni consensuale (concubinaj), ca i fertilitatea nelegitim (matrimonial). Comportamentul nupial este expresia unui model cultural. Nupialitatea influeneaz fertilitatea prin: vrsta la cstorie ritmul de constituire a familiilor proporia persoanelor cstorite, respectiv frecvena celibatului definitiv.

Proiectul pentru nvmntul Rural

51

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Indicii avui n vedere pentru nupialitate sunt: proporia cstoriilor, vrsta medie la prima cstorie, frecvena populaiei cstorite la vrste tinere, frecvena populaiei necstorite la vrste de 45-49 ani, ca indice al celibatului definitiv, vrsta medie a persoanelor celibatare la cstorie, etc. Cstoria reprezint nceputul primei secvene a ciclului de via familial; ideea care st la baza acestuia este c din momentul constituirii familiei prin cstorie i pn la dizolvarea ei prin deces sau divor, aceasta parcurge o serie de etape, marcate prin evenimente demografice, ca naterea primului, respectiv a ultimului copil, cstoria ultimului copil, etc. De acest domeniu se ocup mai ales microdemografia, o orientare nou n cadrul demografiei contemporane, n timp ce tipul macrodemografic al analizei se refer la evenimentele demografice ale indivizilor, ca natalitate, mortalitate, nupialitate.
Sporul natural

Ca i celelalte fenomene demografice, i mortalitatea se poate observa la mai multe niveluri: n plan biologic sau social, n mediul urban sau rural, pe categorii profesionale, pe zone geografice. Indicele obinuit al mortalitii (reprezentat prin numrul de decese/1000 locuitori) este puternic influenat de repartiia pe sex i vrst a populaiei. Din jocul evoluiei natalitii i mortalitii rezult excedentul (sporul) natural. Analizele realizate de demografie sunt utile n egal msur i economiei politice, ntruct pe baza lor se pot urmri raporturile populaiei cu producia, repartiia i consumul bunurilor i bogiilor naturale existente n acelai spaiu. De asemenea, istoria politic are de ctigat de pe urma analizelor demografice, prin observarea raportului dintre populaie i guvernare, impozite sau capacitatea economic i militar. 3.5.2.Statistica istoric Aceast tiin permite istoriei s obin concluzii cantitative n legtur cu faptele i evenimentele istorice din prezent i trecut. Exist o statistic social, care se refer la realitatea socio-uman i o statistic istoric care folosete instrumentele, tehnicile i metodele statistice (matematice) pentru a studia trecutul omenirii. Termenul de statistic a fost folosit pentru prima dat la 1746, de ctre Gottfried Achenwall, profesor din Gttingen. Ulterior vor aprea ramuri ale statisticii, ca Statistica demografic, Statistica social, Statistica economic i desigur, Statistica istoric, care studiaz realitile trecute. Conlucrarea dintre statistic i istorie s-a realizat graie folosirii metodei statice n investigarea fenomenelor istorice, pentru cuantificarea acestora. Informaiile de tip statistic extrase din izvoarele istorice sunt prelucrate dup metode de calcul statistic, istoriei fiindu-i puse la dispoziie estimri de natur cantitativ necesare interpretrii istorice.

Statistica social i statistica istoric

52

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Dificultile apar pentru perioada prestatistic, cnd datele statistice lipsesc ori sunt incomplete; de aceea, istoricul trebuie s realizeze reconstituiri pariale pe baza prelucrrii statistice a unor date lacunare.

#Test de autoevaluare 4
4.1. Ce nseamn demografia ? 4.2. Indicai domeniile istorice n care demografia asist cercetarea propriu-zis 4.3. Precizai care este unitatea de timp cu care se msoar modificrile demografice 4.4. Indicai diferena dintre statistica social i cea istoric. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 53

3.6. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare


Test 1 1.1. Este vorba de elementul central al cercetrii i studierii istoriei i anume anchetarea aciunilor, gesturilor umane (ale indivizilor sau ale grupurilor) a factorilor care le influeneaz i a consecinelor acestora asupra mediului natural, social, politic, mental etc. Test 2 2.1. Cultura vie este cultura actual a unei populaii, poate fi observat i e pstrat integral n toate componentele sale. Cultura moart este o cultur arheologic i se pstreaz sub forma vestigiilor sau a resturilor materiale 2.2. sptura de salvare, sptura preventiv, sondajele de informare i verificare, cercetarea arheologic sistematic 2.3. metoda carbon 14, metoda potasiu-argon, dendrocronologia Test 3 3.1. Istoricul ancheteaz evoluiile comunitilor umane n mediul lor geografic urmrind factorii de mediu, localiznd geografic evenimentele i faptele istorice, n timp ce geograful observa modificrile n timp i spaiu produse de ctre om asupra mediului nconjurtor. 3.2. cartografia, climatologia istoric, dendroclimatologia, fenologia, metoda glaciologic, palinologia, studierea sedimentelor, lichenometria, studierea resurselor minerale, a factorilor microbieni, seismologia
Proiectul pentru nvmntul Rural

53

tiinele auxiliare majore i tiinele de grani

Test 4 4.1. Termenul demografie provine din grecescul demos (popor) i graphein (descriere), fiind aadar, tiina care se ocup de studiul populaiilor. 4.2. genealogia, istoria social, politic, cultural, economic i militar 4.3. durata unei generaii 4.4. statistic social se refer la realitatea socio-uman iar statistica istoric folosete instrumentele, tehnicile i metodele statistice pentru a studia trecutul omenirii Not: n cazul n care nu ai rspuns corect la dou dintre aceste ntrebri, restudiai capitolul 3.5. i notai pe margine ideile principale ale fiecrui paragraf

3.7. Bibliografia
Nicolae Edroiu, Introducere n tiinele auxiliare ale istoriei, Cluj-Napoca, 1992. Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei, Bucureti, 1985

3.8.. Lucrarea de verificare 3


Pe baza textului unitii i a bibliografiei, construii un plan de cercetare pe o tem liber aleas utiliznd fie instrumentele geografiei istorice, fie pe cele ale demografiei i statisticii istorice. Indicai etapele cercetrii, precizai instrumentele folosite i imaginai concluzii argumentate. Sugestie: plecai de la situaii, evenimente, fapte, fenomene apropiate fie de locaia, fie de familia, prietenii, cunoscuii dumneavoastr. Instruciuni privind testul de evaluare: a. dac este posibil, tehnoredactat, Arial 12, 1,5 rnduri, max. 5 pagini b. se trimite prin pot tutorelui. c. se folosete n primul rnd cursul dar pentru obinerea unui punctaj ridicat este necesar parcurgerea bibliografiei indicate. Criteriile de evaluare sunt: - claritatea exprimrii i absena formulrilor nesigure, - irul logic al argumentelor, - utilizarea bibliografiei

54

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Unitatea de nvare Nr. 4


TIINELE AUXILIARE MINORE SPECIFICE CERCETRII N CADRUL ARHIVELOR (I) Cuprins
4.1. Obiectivele unitii 4.2. Arhivistica 4.3. Paleografia 4.4. Filigranologia. Criptografia 4.5. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 4.6. Bibliografia 4.7. Lucrare de verificare

Pagina
55 55 62 69 72 73 73

4.1. Obiective
Familiarizarea cu procedeele de editare a documentelor vechi; critica de text. Familiarizarea cu analiza caracterelor interne i externe ale documentelor Folosirea grafiei, suportului i lichidelor scrisului pentru datarea documentelor i pentru stabilirea autenticitii acestora.

4.2. Arhivistica.
4.2.1. Arhivistica
Arhivistica

Arhivistica este tiina care se ocup de crearea, conservarea i folosirea arhivelor, att ca documente, ct i ca instituie i loc de pstrare a acestora. Arhivistica permite realizarea de cercetri fundamentale i aplicative a documentelor scrise pe suport friabil (perisabil), n vederea stabilirii celor mai bune soluii de ordonare, selecionare, inventariere, conservare i valorificare a acestora. n plus, arhivele desfoar i o activitate de ndrumare i control la factorii creatori de arhiv, n vederea respectrii normelor privind etapele i operaiunile necesare n vederea constituirii arhivei instituiilor respective. Termenul provine din grecescul archeion (locul unde se pstrau actele scrise ale arhonul, ca nalt magistrat), preluat de romani sub forma archivum. Primele lucrri de arhivistic se datoreaz lui Johan Peter Zwengel (New Grosse Formular, 1568), Iacob de Raemingen (Von der Rgestratur und Ihren Gebnwessen, 1571), Bonifaciu Baltasar (1632) i George Aebltin (1669); acetia au discutat despre modul de organizare al cancelariei i registraturii (organizeaz intrarea i ieirea 55

Istoricul tiinei

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Ramurile arhivisticii

documentelor, precum i pe cele elaborate pentru uz intern). n secolele XIX-XX, s-au formulat regulile privitoare la pstrarea i folosirea documentelor i s-au fcut ncercri de alctuire a unei terminologii adecvate. Arhivistica i-a lrgit treptat cmpul de cercetare i a perfecionat metodele de cercetare. Astzi ea se mparte n dou ramuri mari: teoria arhivistic sau arhivologia (se ocup de terminologie, metodologie, istoricul arhivelor, dreptul arhivistic) i practica arhivistic sau arhivotehnia (se ocup de probleme legate de registratur, eviden, selecionare i valorificare). De asemenea, exist i o arhivoeconomie, care se refer la conservarea documentelor i fondurilor arhivistice.

Cele mai vechi arhive dateaz din Antichitate i au aprut n Orient, la greci i romani. n Evul mediu, arhivele s-au diversificat i i-au constituit funcii ceva mai precise. Alturi de arhiva puterii centrale (pe lng cancelarie, ca factor creator de arhiv) au aprut arhive ale instituiilor administrative teritoriale i locale, ale oraelor, breslelor i chiar ale unor particulari. Spre sfritul Evului mediu, comunitile steti libere i creau i ele arhive. n secolele XV-XVI, arhivele au devenit secrete, accesul la ele fiind restricionat; mpotriva acestei practici s-au ridicat crturarii i mai trziu iluminitii francezi, care doreau s studieze materialul istoric.

56

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Cazul romnesc

Istoria arhivelor romneti este destul de veche, chiar dac nu exist date certe privind nceputurile arhivelor pe teritoriul nostru. Exist puncte de vedere care afirm c nceputul arhivelor la noi se leag de plcuele de lut ars descoperite la Trtria, jud. Mure, ntruct aceste plcue conineau i n Orient texte de tip arhiv. n mod cert, istoria arhivelor din spaiul nostru ncepe cu perioada Daciei romane, timp din care s-au pstrat tbliele cerate de la Roia Abrudului, reprezentnd acte de vnzare-cumprare. n Evul mediu s-au constituit arhivele particulare, ale marilor familii, precum i cele ale instituiilor, inclusiv cele bisericeti. Constituirea statelor a condus la organizarea cancelariilor i la apariia arhivelor organizate pe lng acestea. n Transilvania sunt atestate nc din sec.XIII aa-numitele loca credibilia, care aveau dreptul de a emite i copii autentice, la capitolul de la Alba Iulia i la conventul din ClujMntur. n cancelariile muntean i moldovean a existat o condic n care erau trecute toate actele emise; prezena sa este amintit de unele documente care menioneaz c s-au trecut la condic ori s-au scris n condic. Aceste meniuni demonstreaz existena unor arhive organizate rudimentar, printre care, arhiva la destinatar, n secolele XIVXV; destinatarul (aezmnt ecleziastic, sfat orenesc, breasl sau chiar particular) pstra cu mare grij toate documentele primite, organizndu-i arhive. Ele permiteau susinerea unei cauze n faa justiiei i demonstrarea proprietii. A urmat apoi arhiva la emitent sau arhiva de registru (n secolele XV-XVIII), cnd emitentul i fcea arhiv din copiile actelor trimise i din originalele actelor intrate.

Arhivele cancelariei domneti

Arhive au existat nu numai pe lng cancelaria domneasc, ci i pe lng principalele instituii sau dregtorii. Mare parte din ele au fost ns distruse de invaziile i rzboaiele purtate n acest spaiu. n perioada fanariot, arhivele erau ceva mai bine organizate, prin grija statului. Constantin Mavrocordat hotra, la 1741, ca prefecturile, judectoriile i consiliul domnesc s posede registre cuprinznd copiile tuturor actelor emise de instituia respectiv. n afar de instanele administrative i judectoreti, o organizare a arhivelor se poate constata i la nivelul mitropoliilor la nceputul sec.XIX. A existat i o arhiv de registratur, care se ntlnete n Transilvania de la sfritul secolului al XVIII-lea i n ara Romneasc i Moldova, dup 1831. Abia prin Regulamentele Organice, erau nfiinate arhivele de stat moderne ale rii Romneti (1 mai 1831) i Moldovei (1 ianuarie 1832). n 1862, dup Unirea Principatelor s-au unit i cele dou arhive, rezultnd Direcia general a Arhivelor Statului, la Bucureti, aflat n subordinea Departamentului cultelor i instruciunii publice; n 1951 ele vor fi puse n subordinea Ministerului de Interne. Astzi Arhivele Naionale (denumire dat de legea 16/1996) cuprind att o direcie general n Bucureti, ct i filiale (direcii) la nivelul fiecrui jude i a municipiului Bucureti. Conducerea Arhivelor a fost asigurat de o serie de valoroi oameni de tiin, care le-au sporit prestigiul: Gh.Asachi n Moldova i I.Heliade Rdulescu n ara Romneasc 57

Registraturile

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

(pn la 1862), B.P.Hadeu, D.Onciul, Constantin Moisil, Aurelian Sacerdoeanu. n fostele provincii ale Austro-Ungariei arhivele erau organizate pe baza principiului centralist, n sensul c erau strnse la Viena i Budapesta. Ungaria nu a avut nici ea o arhiv a statului modern pn la 1875, dat la care a nceput strngerea unora dintre arhivele transilvnene. Abia n 1920, Consiliul Dirigent a hotrt nfiinarea unei arhive la Cluj. Tot atunci, au fost nfiinate direciile regionale de la Bucureti, Iai i Chiinu. 4.2.2. Noiuni arhivistice
Arhiva

Arhiva are astzi trei accepiuni: instituia care administreaz arhivele, partea de cldire n care se pstreaz documentele n cadrul instituiilor, ansamblul de documente create de o instituie, persoan, familie, destinate, prin natura lor a fi conservate. Arhiva curent este reprezentat de totalitatea documentelor aflate la compartimentele care le-au creat ntr-o instituie, documente folosite la rezolvarea unor probleme curente. Aceast arhiv se pred la doi ani de la crearea sa. Arhiva de depozit a instituiei: n aceast arhiv de depozit documentele se pstreaz 30 ani, n Romnia. n perioada ct stau n arhiva de depozit se realizeaz selecionarea documentelor, fiind separate documentele cu valoare permanent de cele cu valoare temporar, care vor fi eliminate. Documentele cu valoare permanent se vor depune apoi la Arhivele Naionale, devenind arhiv istoric. Fondul arhivistic reprezint totalitatea documentelor create n decursul activitii unei instituii, persoane sau familii, structurate dup criterii istorice sau logice; limitele sale cronologice corespund cu limitele existenei sau funcionrii creatorului arhivei. Denumirea fondului arhivistic este identic cu cea a creatorului su; n cazul n care numele instituiei s-a schimbat, se folosete fie cea mai recent denumire, fie cea mai cunoscut. Colecia arhivistic este o unitate artificial, alctuit din documente de provenien diferit, pe diverse criterii: tematic, cronologic, n funcie de suportul scrisului sau de limba documentului. Fondul arhivistic i colecia arhivistic pot fi nchise, atunci cnd creatorul i-a ncetat activitatea sau deschise, cnd creatorul vars periodic documente la Arhivele Naionale. Unitatea arhivistic reprezint elementul component al unui fond sau colecie i ocup un loc distinct n inventarul de arhiv. Ea poate fi compus dintr-un dosar cu mai multe file, o condic de documente, o fotografie, o stamp, o hart, un document. Documentul este elementul de baz al fondului i el reprezint un nscris prin care se adeverete, se constat sau se precizeaz un anumit fapt de importan istoric.
Proiectul pentru nvmntul Rural

Fondul arhivistic

Colecia arhivistic

Unitatea arhivistic

Documentul

58

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Creare arhivelor

Crearea unei arhive ncepe o dat cu nregistrarea actelor la Registratur sau la Secretariat, dup care acestea sunt trimise spre diferitele compartimente ale instituiei. Apoi, documentele se grupeaz n dosare, pe criteriu cronologic i pe probleme sau n funcie de termenele de pstrare. Pentru a stabili termenul de pstrare specific fiecrui tip de document (2, 5, 10 ani sau permanent) se folosete Nomenclatorul dosarelor i Indicatorul termenelor de pstrare. Dup ce au stat 2 ani n diversele compartimente ale instituiei, documentele se inventariaz i se depun la arhiva de depozit. Aici se realizeaz selecionarea documentelor, stabilindu-se care dintre ele vor fi pstrate permanent i care vor fi eliminate, ca nefolositoare. Selecionarea se face i la Arhivele Naionale, de ctre o comisie, pe baza criteriilor de vechime (nu se nltur nici un document mai vechi de 1821, iar pentru perioada 1821-1875, eliminarea se face doar cu aprobarea directorului general), frecven sau valoare practic. Alt operaiune este cea de ordonare a documentelor, adic a gruprii pe fonduri i colecii. Ordonarea se face pe criteriu structural-cronologic, strict cronologic sau alfabetic. Specialitii care lucreaz n cadrul arhivelor se numesc arhiviti, iar cei care funcioneaz pe lng instituii, arhivari. 4.2.3. Legislaia arhivistic

Legislaia

Arhivele publice conin o mare varietate de acte i documente. Potrivit legislaiei referitoare la arhive, Arhivele Naionale au dreptul (i obligaia) de a supraveghea felul cum diferitele instituii publice i private i pstreaz arhivele curente, i de a prelua dup o perioad de timp (30 ani) arhivele instituiilor publice (doar documentele cu valoare permanent care au fost selecionate) n cadrul Arhivei istorice naionale. n practic ns, multe instituii (inclusiv Ministerul de Externe, de exemplu) i pstreaz ele nsele arhivele chiar i dup expirarea termenului legal. Pe de alt parte ns, Arhivele Naionale ofer spre consultare i un numr apreciabil de microfilme dup fonduri arhivistice aflate n strintate, dar coninnd informaii relevante pentru istoria romneasc. Dac bogia izvoarelor accesibile n arhivele publice este considerabil, exist i unele restricii, dintre care cele mai importante au la origine prevederea legal c actele oficiale se ofer spre consultare doar dup un numr de ani de la constituirea lor, de obicei dup 30 de ani, dar n unele cazuri i mai mult. La aceasta se mai adaug ncetineala cu care se inventariaz anumite fonduri arhivistice, precum i posibilitatea ca anumite izvoare s se fi distrus accidental, sau din cauza unor reguli defectuoase de selecie a documentelor care se conserv n arhivele istorice. Dreptul arhivistic vizeaz probleme legate de aspectele eseniale ale activitii arhivistice: normele de creare a arhivelor, conservarea fondului arhivistic, etc. Prima lege mai ampl cu privire la organizarea i funcionarea arhivelor a fost adoptat n 1925, ocazie cu care se stabilea

Arhivele Naionale

Proiectul pentru nvmntul Rural

59

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

reeaua arhivistic, crearea de depozite corespunztoare i se fixa termenul de depunere a documentelor de tip arhiv la 30 de ani. Decretul din 1957 stipula juridic existena Fondului Arhivistic Naional, concept reafirmat prin Legea Arhivelor Naionale adoptat n 1995. 4.2.4. Practica arhivistic
Inventarierea

Inventarierea reprezint acea operaiune de luare n eviden a documentelor dintr-un fond sau colecie i nregistrarea lor ntr-un inventar. nregistrarea se face pe baza fiei documentului de arhiv care cuprinde urmtoarele elemente: data, genul documentului, emitentul (cu toate calitile i funciile), aciunea, destinatarul (cu nume complet), cota documentului (cuprinde denumirea fondului, numrul de pachet i numrul de ordine al documentului n pachet), caracteristicile documentului (autenticitatea, forma sub care s-a transmis documentul, limba, suportul, n afara celui de hrtie, semnele de validare, starea de conservare). Principalul instrument de cercetare la sala de studiu este inventarul care cuprinde informaii despre coninutul documentelor i de unde se extrag cotele documentelor sau dosarelor care ne intereseaz. Documentele de arhiv se folosesc fie pentru eliberarea de certificate, copii, extrase, ca urmare a solicitrii cetenilor, fie pentru cercetare, la slile de studiu. Unul dintre obiectivele actuale presante ale arhivotehniei este acela de prelucrare electronic a informaiilor documentare, n contextul informatizrii folosite pe plan internaional. 4.2.5. Publicaiile specifice Arhivelor

Publicaii

Arhivele au o important funcie de cercetare tiinific; ele public inventarii, repertorii i cataloage cuprinznd fondurile de documente pe care le dein. Informaii succinte despre toate arhivele din ar se gsesc n Inventarul general de arhiv, al crui prim volum a aprut n 1939; ulterior, s-a renunat la el n favoarea ndrumtorului arhivistic care cuprinde prezentarea fondurilor i coleciilor, cu un scurt istoric al creatorului, coninutul documentelor, bibliografie, indici, facsimile, glosar. Exist i un Indice cronologic al documentelor, mai ales pentru arhivele medievale, alctuit din 23 de volume. Cataloagele documentelor de arhiv publicate prezint toate documentele din arhiv, grupate cronologic sau tematic, sub form de regest (rezumat mai larg). Arhivele mai public diverse ediii de documente, albume de documente, lucrri din domeniul tiinelor auxiliare, diverse bibliografii arhivistice sau periodice arhivistice (Revista arhivelor, ncepnd cu 1924, cu o ntrerupere ntre 1947-1958). Arhivele organizeaz i expoziii pentru punerea n valoare a tezaurului arhivistic; ele sunt organizate cu ocazia unor aniversri istorice sau manifestri tiinifice. De asemenea, ele pot pune la dispoziia muzeelor o serie de facsimile dup documente istorice importante.

60

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

4.2.6. Arhiveconomia
Regulile ariveconomiei

Localul unde sunt adpostite arhivele trebuie s ntruneasc o serie de condiii, legate de amplasament, izolare de exterior, dotarea cu sli speciale pentru depozitare, de cabinete de lucru ale arhivitilor, sli de studiu, pentru conferine, expoziii, sli ale inventarelor i fiierelor, laboratoare .a. n depozite trebuie pstrate condiii speciale de climatizare, respectiv temperatur, umiditate i puritate a aerului la parametri optimi pentru conservarea documentelor. Factorii care pot cauza distrugerea unui fond de documente pot fi naturali (intemperii, cataclisme) sau chimico-biologici (flora i fauna specific arhivelor). Depozitele trebuie aerisite regulat, pentru a se evita acumularea de substane nocive rezultate din mbtrnirea hrtiei; de asemenea, se pulverizeaz un lichid sub form de aerosoli, care se depun pe documente i le dezinfecteaz. O alt problem este legat de depozitarea i manipularea fondurilor arhivistice; acestea trebuie s fie ordonate, verificate, numerotate (cotate) i s se aplice tampila de depozit a instituiei arhivistice pstrtoare. Apoi, documentele sau dosarele sunt mpachetate cu grij i aezate la raftul destinat fondului arhivistic corespunztor. Manipularea fondurilor arhivistice se realizeaz de ctre persoane autorizate. Laboratoarele de restaurare folosesc n cazul actelor deteriorate metoda adeziv (lipire) i metoda chimic (pentru nviorarea scrisului). Tot aici, documentele sunt curate de impuriti, sunt netezite, pentru a se corecta eventualele ndoiri, ifonri ori scorojiri sau sunt neutralizate, n sensul corectrii aciditii hrtiei i aducerii la valori slab alcaline, care asigur o pstrare de durat. Arhivele Naionale, prin intermediul direciilor judeene sunt mputernicite conform legii s controleze starea de conservare a arhivelor private, pstrate de persoane particulare; de asemenea, pot s le ofere acestora un loc de pstrare.

#Test de autoevaluare 1
1.1. Definii arhivistica. 1.2. Precizai diferena dintre arhiva curent i arhiva de depozit. 1.3. Ce presupune inventarierea documentelor ? Ce cuprinde fia documentului ? Rspunsurile pot fi consultate la pagina 72
Proiectul pentru nvmntul Rural

61

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

4.3. Paleografia

Ramurile paleografiei

Paleografia este acea tiin auxiliar istoriei care pune la dispoziie mijloacele necesare descifrrii (citirii) scrierilor vechi pe material organic (fragil). La nceput, paleografia s-a ocupat de studierea tuturor textelor scrise, dar treptat au aprut specializrile i discipline distincte ca epigrafia, sigilografia, numismatica, codicologia. ntre preocuprile paleografiei a intrat i scrierea rapid, numit tahigrafie, semiologia (se ocup de semnele muzicale) sau qumranica (studiaz manuscrisele descoperite la Marea Moart). De asemenea, o ramur a paleografiei a constituit-o criptografia, devenit ulterior disciplin aparte. Paleografia studiaz totodat i suportul (materialul) pe care s-a scris, precum i instrumentele sau lichidele scrisului, dup cum furnizeaz informaii despre evoluia semnelor grafice Dincolo de descifrarea propriuzis a textelor (editate cu ajutorul tehnicilor oferite de arheografie), paleograful recurge la ajutorul oferit de o serie de tiine auxiliare. Astfel, paleografia se afl n strns legtur cu codicologia, care studiaz manuscrisele sub form de codexuri, cu epigrafia, care studiaz inscripiile de pe materiale dure i cu diplomatica, deoarece studiaz aceleai categorii de documente, dar n timp ce paleografia cerceteaz particularitile externe ale documentelor, grafia i materialele folosite la scriere, diplomatica studiaz particularitile interne ale acestora (formularul diplomatic i elementele de validare). Diplomatica se folosete de paleografie n cercetarea autenticitii unui document, la deosebirea copiilor de original sau de concept (ciorna), precum i la localizarea i datarea textelor neidentificate.

Legturile cu alte tiine

Exist o legtur strns i cu alte tiine auxiliare: sigilografia (legendele sigiliilor formeaz obiectul cercetrii paleografice), cronologia (folosete grafia pentru a descifra datele i de asemenea evoluia scrierii ajut la stabilirea datrii unui document), criptologia (pune la dispoziia paleografiei cheia descifrrii textelor cifrate), papirologia (care studiaz
Proiectul pentru nvmntul Rural

62

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

documentele scrise pe papirus i s-a desprins din paleografie), genealogia, heraldica, metrologia filigranologia (ajut de asemenea, la datarea surselor paleografice), bibliologia, iconografia, lingvistica (studiul limbii permite o datare mai strns i ajut la stabilirea autenticitii), onomastica i toponimia. De asemenea, paleografia este nrudit cu grafologia, care este tiina scrisului, urmrind particularitile individuale ale acestuia, n vederea stabilirii autenticitii unor documente, precum i ale trsturilor de caracter ale autorului documentului. Grafologia permite identificarea scrisului unei persoane i se dovedete a fi de mare ajutor nu numai paleografiei, ci i diplomaticii, ajutnd la datarea unor acte sau la stabilirea autenticitii acestora. Termenul paleografie este de origine greac, fiind format din palaios(vechi) i graphos (scriere). Prima lucrare tiinific din domeniul paleografiei i aparine lui Bernard de Montfaucon, care punea n circulaie acest termen n cadrul unei lucrri intitulate Palaeographia graeca (Paris, 1708). Metoda folosit de acesta se referea la observarea grafiei textelor datate i aplicarea rezultatelor obinute asupra textelor nedatate. Acest manual de paleografie discuta despre material i instrumentele de scris, periodizarea scrierii, prescurtrile, critica textelor i datarea. Paleografia este absolut indispensabil oricrui specialist care se cerceteaz scrierile vechi; citirea corect a acestor izvoare permite nelegerea exact a fenomenelor specifice diverselor perioade istorice. Paleograful trebuie, prin urmare, s deosebeasc copia de autentic i falsul de original, s poat identifica, localiza i data textele, n funcie de particularitile grafice ori de coninut, ca i de cele legate de formular. Trebuie avut n vedere c manuscrisele au cunoscut o evoluie mai nceat a scrierii, aceasta fiind uneori foarte conservatoare n cadrul mnstirilor.
Limbile paleografiei

Ca tiin, adic prin metod, principii i scop, paleografia este una singur, ns ea este legat de limba n care sunt scrise textele ce urmeaz a fi citite. De aceea, n practic avem de-a face cu paleografia greac, latin, neogreac, slav, romno-chirilic, turco-osman, etc. 4.3.1. Suportul scrisului. Materia subiacent S-a scris de-a lungul timpului pe diverse materiale: papirus, lemn (bisericuele de lemn), piatr (pisanii, pietre votive, cruci, lespezi tombale), tencuial (cu culoare sau prin zgriere, adic grafitti), sticl (icoane), esturi (cu fir de mtase, din metal preios sau imprimat cu cerneal pe mtase, n epoca modern), sidef, tblie cerate, metal. Cel mai mult, ns s-a scris n Evul mediu pe pergament i hrtie. Pergamentul era un suport de scris obinut din piele de oaie, capr, miel, ied, viel sau chiar cprioar. Pentru a se putea scrie pe ea, trebuia preparat, n sensul rzuirii de peri, pe una din pri i de carne ori grsime, pe cealalt parte, apoi era frecat cu piatra ponce, pentru a fi ndeprtate toate impuritile, apoi nlbit cu praf de cret.

Proiectul pentru nvmntul Rural

63

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Tipuri de pergament

n funcie de modul n care era pregtit pentru scriere, pergamentul era de dou sortimente: pergamentul sudic sau italian, folosit n Europa meridional i mai ales n Italia, care se pregtea pentru scris doar pe una dintre fee, cea dinspre carnea animalului, n timp ce faa cealalt se lustruia superficial i rmnea cu o culoare glbuie, spre deosebire de prima, care avea o culoare alb sau alb-gri; erau folosite mai ales pielea de oaie i capr; pergamentul nordic sau german, specific rilor de la nordul Alpilor, i mai ales Germaniei, care se obinea prin pregtirea ambelor fee ale pielii; se folosea ndeosebi pielea de viel, din care cauz, acest tip de pergament era mai gros, dar uneori se apela i la pielea de oaie. n spaiul romnesc s-a folosit mai ales pergamentul de tip german, care presupunea pregtirea pentru scris a ambelor fee. Cu ct animalul sacrificat era mai tnr, cu att pergamentul era mai subire i mai fin. La nceputurile cancelariei din spaiul extracarpatic, pergamentul se importa, din Transilvania sau Polonia; ulterior, anumite tipuri de pergament, mai grosolane i aspre la pipit, avnd culoarea galben nchis pe o fa i gri pe cealalt au fost considerate ca provenind din producia intern. Nu a existat un format standard al pergamentelor, acesta fiind determinat de dimensiunea pieii animalului sacrificat i de calitatea acesteia; totui, o evoluie se poate observa, i anume c de la formele relativ neregulate, pe msura dezvoltrii activitii cancelariei, se ajunge la forme regulate. n general, documentele moldoveneti i munteneti sunt scrise pe pergamente de form dreptunghiular. Totui, dac pn la sfritul secolului al XVII-lea, n ara Romneasc se scria pe axul lung al pergamentului (pe lime), ulterior, i mai ales n timpul domniei lui Constantin Brncoveanu s-a preferat scrierea pe axa transversal. Nu se scria ns, dect pe una dintre fee, chiar dac erau pregtite ambele. La nceputul secolului al XIX-lea se renuna treptat la pergament, care rmnea a fi folosit mai ales pentru diplome de ranguri civile sau osteti. Pergamentul a cunoscut diverse denumiri: n paleografia latin s-a numit membrana, charta pergamena sau pergamenum iar n cea romno-chirilic apare mai ales sub forma coajnic. Palimpsestul era un pergament rzuit a doua oar (prima oar fusese rzuit cnd se pregtise pentru scris), n condiiile n care pergamentul era destul de scump i uneori, putea chiar s lipseasc de pe pia. Anumite documente considerate netrebnice, adic fr valoare erau rzuite sau splate pentru a permite scrierea altui text. Uneori, palimpsestul se folosea i pentru actele falsificate, pentru a conferi autenticitate documentului fabricat. Hrtia se fabrica din crpe de in i cnep i de la sfritul secolului XV devenise mai ieftin dect pergamentul. Cele mai vechi texte scrise pe hrtie dateaz din secolele XV-XVI, printre ele gsindu-

64

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

se manuscrisele rotacizante (Psaltirea Scheian, Psaltirea Voroneean, Codicele Voroneean i Psaltirea Hurmuzaki) sau scrisoarea lui Neacu din Cmpulung. De asemenea, ncepnd cu secolul al XVII-lea, cea mai mare parte a actelor emise de cancelaria domneasc erau scrise pe hrtie, dup cum i actele cu caracter privat (scrisori, zapise, diate) foloseau acelai suport al scrisului. Hrtia se importa mai ales n Transilvania i Polonia i era prevzut cu filigran, adic marca fabricii (morii) de hrtie era imprimat n structura hrtiei. n secolul al XVII-lea se nfiina i n ara Romneasc o moar de hrtie la Climneti, din iniiativa domnului Matei Basarab, urmat de altele n secolul urmtor. Filigranul acestei hrtii autohtone de secol XVII coninea pasrea cruciat a rii, stilizat heraldic. Folosirea, n aceast perioad i a altor tipuri de hrtie, indic faptul c producia intern nu acoperea consumul. De asemenea, din a doua jumtate a secolului al XVII-lea se folosete i o hrtie groas i lucioas, avnd ca filigran, trei semilune de dimensiuni inegale, suprapuse; este vorba despre aa-numita hrtie turceasc, fabricat n nordul Italiei pentru Imperiul otoman. n secolul al XVIII-lea i la nceputul celui de-al XIX-lea veac s-a mai folosit n spaiul nostru i o hrtie alb numit tricapel, de la filigranul su care reprezenta trei plrii. Tot o hrtie de origine italian, dar ceva mai scump era aanumita hrtie leon, avnd o culoare alb foarte pronunat. 4.3.2. Lichidele scrierii
Cerneala

Tipuri de hrtie

Cerneala. Cernelurile folosite pentru scriere erau de extracie vegetal, obinute din boabe de soc, din coji de nuc, din fructe de boz. n general s-a folosit pentru scriere o cerneal de culoare nchis, care ncepnd din a doua jumtate a secolului al XVII-lea era obinut din funingine, la care se adugau spirt i clei vegetal. Totodat, n secolele XVIII-XIX se folosea o cerneal pe baz de fier, obinut din gum arabic, sulfat de fier, gogoae de ristic i vin pelin, conform unei reete din prima jumtate a secolului al XIX-lea.

Proiectul pentru nvmntul Rural

65

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Chinovarul

Chinovarul era cerneala de culoare roie folosit n cazul manuscriselor la scrierea titlurilor de capitole, a iniialelor, numelor proprii, semne de punctuaie. n cazul actelor, chinovarul se folosea doar la cele emise de cancelaria domneasc, ntruct culoarea roie era un privilegiu domnesc; se scriau cu rou titulatura domnului, monograma sau unele iniiale majuscule. De asemenea, cerneala de culoare roie se folosea la modificrile aduse unui text, realizate prin aa-numitul procedeu al ocolirii (ncercuirii) cu chinovar; scopul era de a se evita alctuirea unui nou act domnesc, respectiv a cheltuielilor mari legate de emiterea acestuia. Chinovarul se obinea din sulfura de mercur, de culoare roie, la care se adugau diferite alte ingrediente. Alte lichide folosite la scriere erau: lichidul de aur, pentru unele pri din manuscrise, precum i la actele emise de cancelaria domneasc (invocaia simbolic, titulatura i monograma domneasc, majusculele iniiale, punctuaia i unele elemente de decor) dup secolul al XVII-lea sau lichidul de argint, dei pentru ultimul nu exist nc texte propriuzise pstrate, ci doar reete care au circulat. Culorile de ap, un fel de acuarele erau folosite de asemenea, la monogramele domneti, frontispicii, chenare sau miniaturi, n special la actele scrise pe hrtie.

Alte lichide

4.3.3. Instrumentele scrierii Inventarul de instrumente necesare scrierii cuprindea, de regul, urmtoarele: pene de scris, condei de trestie, climara cu cerneal, precum i cea cu chinovar, plaivazul sau plumbul (creionul), burete, linie, compas, foarfece, cuita, nisiparni i haragul. Vom discuta pentru nceput despre instrumentele folosite la pregtirea pentru scriere.
Punctorium

Astfel, pentru liniatul foilor de manuscrise se folosea linia i perghelul (n latin, punctorium, adic un fel de compas), care aveau rolul de a trasa liniile prin stabilirea distanelor egale ntre rnduri. Uneori, liniile zgriate cu un obiect ascuit din metal sau os reuneau nite nepturi fcute cu acul sau cu sula (care servea i la legatul manuscriselor sau crilor). Se mai folosea i plumbul, pentru trasarea acestor linii pe spatelor manuscrisului.

66

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Haragul

Tot pentru liniatul foilor, n general a manuscriselor cu mai multe file se utiliza un instrument numit harag. Acesta era un fel de cadru din lemn, de mrimea formatului hrtiei sau pergamentului, pe care se fixau la distane egale fire de sfoar sau vine de bou de o anumit grosime. Prin apsarea acestor fire pe suportul de scris se obinea un fel de liniatur indirect sau oarb, fr zgrieturi. Apoi, cuitaul sau briceagul (n latin scalpellum) era folosit la despicarea penelor pentru scris, n sensul obinerii unui vrf ascuit.

Scalpellum

De asemenea, foarfecele se utiliza la tierea marginilor pergamentului dup dimensiunea i forma dorit.
Pana

La scriere se folosea pana, obinut n general din pene de pasre (penna, n latin), cea mai rezistent dintre acestea fiind considerat pana de gsc, urmat de cea de curc, gin, barz, cocor, lebd. Pana aleas trebuia s fie nici prea tare, nici prea moale, dreapt, dup care era prelucrat: se tia n partea din fa pn se obinea un fel de vrf, care s nu fie foarte lung i se mai practica o despictur pentru cerneal.

Pana sau condeiul trebuia inut drept i nu se apsa cu ea prea mult pe suportul de scris. Se mai folosea i condeiul din trestie (calamus), mai ales la scrierea iniialelor majuscule, a titlurilor n cazul manuscriselor sau a titulaturilor, monogramelor domneti, chenarelor sau frontispiciilor, n general acolo unde era nevoie de scrierea unor slove de dimensiuni mai mari sau un contur mai gros. Condeiul din metal a aprut n apusul Europei n secolul al XVIIIlea iar penia din oel, la 1803, pentru ca folosina lor s se generalizeze dup 1830. n spaiul nostru, ele sunt atestate ctre jumtatea secolului al XIX-lea, dar se rspndesc relativ ncet.
Proiectul pentru nvmntul Rural

67

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

De asemenea, se mai folosea i pensula, care servea la realizarea desenelor i miniaturilor din texte.
Climara

Climara (calamaria, n latin) se purta fie la bru, dup moda oriental i n acest caz se realiza din alam, fie se folosea climara de mas, din sticl, faian sau argil smluit. Textele fac referire i la climri mari sau climri mici, dup cum chinovarul, care se folosea n cantiti mai mici, se pstra n sticlue. Climrile se pstrau mpreun cu penele, care la climara de bru erau inute ntr-un fel de teac dreptunghiular.

Nisiparnia

Nisiparnia era un vas mic prevzut cu guri care avea rolul de a pstra cenua sau nisipul special pregtit pentru a se presra deasupra cernelii n vederea uscrii mai rapide a acesteia. Nisipul pregtit special era nmuiat ntr-o substan sicativ, de culoare nchis, care ddea reflexe metalice compoziiei.

#Test de autoevaluare 2
2.1. Definii paleografia i indicai originea termenului. 2.2. Indicai diferite suporturi pentru scriere. 2.3. Enumerai instrumentele scrierii. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 72 68
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

4.4. Filigranologia. Criptografia.


4.4.1.Filigranologia
Definiie

Filigranologia sau filigranistica este privit de unii cercettori ca fiind o ramur specializat a paleografiei i studiaz reprezentrile (figuri, litere) i liniile imprimate n hrtie, n timpul fabricrii acesteia i care pot fi observate prin expunerea la lumin. De asemenea, se ocup cu realizarea cataloagelor de filigrane. Cercetrile de filigranologie ajut la identificarea morilor/fabricilor de hrtie, la realizarea istoricului acestora, conducnd la concluzii importante privind circulaia hrtiei sau contactele ce se stabileau ntre diferite regiuni; de asemenea, se constituie ntr-un ajutor preios pentru diplomatic i cronologie, ajutnd la datarea documentelor fr dat sau la stabilirea autenticitii acestora.

Pe baza repertoriilor regionale i locale s-a realizat la nceputul secolului trecut marele dicionar al lui Ch.M.Briquet, Les filigranes. Dictionnaire historique des marques du papier des leurs apparition vers 1282 jusqu'en 1600, Paris, 1907 (cuprinde 16.112 facsimile de filigrane). De asemenea, pentru spaiul rsritean un catalog foarte util a fost alctuit de N.P.Lihacev. n spaiul nostru, morile de hrtie au aprut mai nti n Transilvania, la Braov i Sibiu, fiind atestate n secolul al XVI-lea. n secolul urmtor se crea o moar de hrtie i n ara Romneasc, la Climneti, n timpul domniei lui Matei Basarab. 4.4.2.Criptografia
Criptografia

Criptografia sau scrierea criptat cerceteaz textele vechi cifrate, n sensul c literelor, cifrelor i cuvintelor li se atribuie valori diferite de cele comune; termenul provine din grecescul kriptos (ascuns). Exist i o criptofonie, adic o vorbire secret care se realizeaz fie prin 69

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

pronunarea invers a cuvintelor, fie prin introducerea de silabe parazitare. De asemenea, acrostihul este considerat tot o modalitate de scriere cifrat sau ascuns. Primele tratate de criptare au aprut n secolul al XVI-lea; printre acestea se numr Trait des chiffres ou secrtes manires d'crire, scris de Blaise de Vigenre, la 1586. Scrierile criptate se foloseau n corespondena politic, n cazul unor mesaje ce puteau fi interceptate. Astzi, se folosete nc metoda de criptare a mesajelor n corespondena diplomatic i cea militar.
Metode de criptografie

Criptografia folosete mai multe metode pentru criptarea textelor: nlocuirea literelor cu cifre a constituit cel mai vechi principiu folosit; alfabetul chirilic a folosit pentru acest sistem de criptare slovo-cifrele, care reprezint valoarea numeric a slovelor (criptograme aritmetice); nlocuirea cu alte litere sau alfabetul decalat (fiecare liter aparinnd scrierii obinuite era nlocuit cu cea avnd patru poziii anterioare, de pild D = A; n paleografia chirilic, acest sistem s-a caracterizat prin folosirea de slove ale alfabetului chirilic crora li se atribuie alte valori dect cele obinuite, cu precizarea c i cuvintele criptate pot fi prescurtate, dup cum pot s primeasc spirite, accente sau titl; folosirea aa-numitelor note tironiene, compuse n timpul lui Cezar de un scrib, pe nume Tiron, pentru a nlocui literele alfabetului. folosirea unor litere provenind din alte alfabete prin slove, litere, semne analfabetice sau cifre arabe amestecate ntre ele, ntr-o anumit proporie; utilizarea de semne convenionale prin cuvinte obinuite, care primesc sensuri convenionale n baza unei nelegeri prealabile.

70

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Cazul romnesc

n scrierea chirilic romneasc, criptografia a fost mprumutat din paleografia slav, care la rndul ei a preluat-o din cea greac. n spaiul nostru, ea s-a folosit mai ales n texte de mic ntindere, n cadrul unor nsemnri de pe cri sau manuscrise sau chiar la actele de cancelarie i mult mai rar n zapise. Scrierea criptat s-a numit filt n ara Romneasc i hilt n Moldova. n secolul XIX s-a folosit i termenul ifr, pentru a denumi scrierea cifrat. Criptogramele de la sfritul actelor (din eshatocol) erau foarte scurte i se refereau n general la numele grmticului care a scris actul, nsoit de pronumele personal eu (n forma slav ) sau de un epitet de umilin clugreasc: (nevrednicul, smeritul, pctosul). n manuscrise, inscripii sau diverse nsemnri se putea cripta i data cronologic. Cea mai veche i celebr criptogram dintr-un text chirilic se gsete n Psaltirea Scheian, pentru care s-au propus o serie de dezlegri, unele dintre ele neconvingtoare. n cadrul actelor, cea mai veche criptogram pstrat se gsete ntr-un hrisov n limba slav, dat de Radu cel Mare, domnul rii Romneti, la 25 ianuarie 1499. Criptarea n cadrul actelor s-a folosit pn ctre a doua jumtate a secolului al XVII-lea, n timp ce n cazul manuscriselor sau a diverselor nsemnri se pstreaz pn la jumtatea secolului XIX. Un text criptat care folosete cuvinte cu valoare convenional s-a pstrat de la domnul moldovean, Petru chiopul, dar acest sistem de criptare s-a folosit pn dup jumtatea secolului XIX. De asemenea, n corespondena lui Constantin Brncoveanu cu Petru cel Mare sau cu generalul imperial Veterani, precum i n nsemnrile sale personale apar fragmente criptate. Astfel de fragmente criptate s-au folosit i de ctre domnii fanarioi n cadrul corespondenei
Proiectul pentru nvmntul Rural

71

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

purtate cu agenii de pe lng nalta Poart (capuchehaie), precum i de membrii societii secrete Eteria, n preajma anului 1821. Membrii societii revoluionare Dreptate Frie foloseau i ei o scriere secret alfabetic i analfabetic, aa cum se vede n schimbul de scrisori dintre Nicolae Blcescu i Ion Ghica.

#Test de autoevaluare 3
3.1. Precizai n ce mod asist filigranologia cercetarea istoric. 3.2. Menionai unul dintre primele tratate de criptare aprute n Frana i n rile Romne. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 72

4.5. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare


Test 1 1.1. Arhivistica este tiina care se ocup de crearea, conservarea i folosirea arhivelor, att ca documente, ct i ca instituie i loc de pstrare a acestora 1.2. Arhiva curent se pred la doi ani de la crearea sa. Arhiva de depozit se pstreaz 30 ani. 1.3. Inventarierea reprezint acea operaiune de luare n eviden a documentelor dintr-un fond sau colecie i nregistrarea lor ntr-un inventar. Fiei documentului de arhiv cuprinde: data, genul documentului, emitentul, aciunea, destinatarul, cota documentului, caracteristicile documentului. Test 2 2.1. Paleografia este acea tiin auxiliar istoriei care pune la dispoziie mijloacele necesare descifrrii scrierilor vechi pe material organic. Termenul paleografie este de origine greac, fiind format din palaios(vechi) i graphos (scriere). 2.2. Papirus, lemn, piatr, tencuial, sticl, esturi, sidef, tblie cerate, metal, pergament i palimpsest, hrtie. 2.3. Pene de scris, condei de trestie, climara cu cerneal, precum i cea cu chinovar, plaivazul sau plumbul (creionul), burete, linie, compas, foarfece, cuita, nisiparni i haragul. Not: n cazul n care nu ai rspuns corect la dou dintre aceste ntrebri, restudiai capitolul 4.3 i notai pe margine ideile principale ale fiecrui paragraf 72
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (I)

Test 3 3.1. Cercetrile de filigranologie ajut la identificarea morilor/fabricilor de hrtie, la realizarea istoricului acestora, conducnd la concluzii importante privind circulaia hrtiei sau contactele ce se stabileau ntre diferite regiuni; se constituie ntr-un ajutor preios pentru diplomatic i cronologie, ajutnd la datarea documentelor fr dat sau la stabilirea autenticitii acestora. 3.2. Trait des chiffres ou secrtes manires d'crire, scris de Blaise de Vigenre, la 1586.Cea mai veche i celebr criptogram dintr-un text chirilic se gsete n Psaltirea Scheian. n cadrul actelor, cea mai veche criptogram pstrat se gsete ntr-un hrisov n limba slav, dat de Radu cel Mare, domnul rii Romneti, la 25 ianuarie 1499.

4.6. Bibliografie
N.Edroiu, Introducere n tiinele auxiliare ale istoriei, Cluj, 1999, p.45. Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei. Arhivistic, cronologie, diplomatic, genealogie, heraldic, paleografie, sigilografie, Bucureti, 1982, 268 p.

4.7. Lucrare de verificare 3


Luai, la alegere, 3 pasaje de minimum 10 rnduri din textul de mai sus i ncercai s le criptografiai dup trei din metodele expuse. Explicai apoi tehnicile folosite. Instruciuni privind testul de evaluare: a. dac este posibil, tehnoredactat, Arial 12, 1,5 rnduri, max. 3 pagini b. se trimite prin pot tutorelui. c. se folosete n primul rnd cursul dar pentru obinerea unui punctaj ridicat este necesar parcurgerea bibliografiei indicate. Criteriile de evaluare sunt: - claritatea exprimrii i absena formulrilor nesigure, - irul logic al argumentelor,

Proiectul pentru nvmntul Rural

73

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Unitatea de nvare Nr. 5


TIINELE AUXILIARE MINORE SPECIFICE CERCETRII N CADRUL ARHIVELOR (II) Cuprins
5.1. Obiectivele unitii 5.2. Diplomatica 5.3. Arheografia 5.4. Cronologia 5.5. Sigilografia 5.6. Genealogia 5.7. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 5.8. Bibliografia 5.9. Lucrare de verificare

Pagina
74 74 84 86 91 96 102 102 103

5.1. Obiective
Familiarizarea cu bagajul conceptual specific. Identificarea tehnicilor i procedeelor de autentificare a documentelor Realizarea de calcule cronologice (transformarea vleatului i hegirei n era cretin). Datarea documentelor fr dat. Descrierea unor sigilii i datarea/plasarea n spaiu a unor documente pe baza lor. Descoperirea metodelor necesare pentru ntocmirea arborelui genealogic i a spielor de neam.

5.2. Diplomatica
Diplomatica studiaz structura i cuprinsul documentelor scrise, de natur juridic, n vederea stabilirii autenticitii acestora. Tot n sarcina diplomatistului intr i studierea locului unde s-a creat i s-a pstrat documentul (ajut la stabilirea autenticitii). Termenul provine din latinescul diploma, care reprezenta o foaie ndoit n dou sau un paaport emis de o autoritate public care permitea libera circulaie n Imperiu. i, n egal msur, nsemna actul dat soldailor romani o dat cu lsarea la vatr.
Istoricul tiinei

Diplomatica a aprut n secolul al XVII-lea, dei primele reguli precise cu privire la verificarea autenticitii actelor au fost stabilite de papa Inoceniu al III-lea (1198-1216). La baza diplomaticii ca tiin s-au aflat lucrrile lui Jean de Mabillon i Daniel van Papenbroeck (sfritul secolului al XVII-lea i nceputul celui urmtor). Diplomatica se afl n strns legtur cu paleografia, cronologia i sigilografia.

74

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Prin urmare, dup ce, prin folosirea paleografiei, istoricul descifreaz un document, pasul urmtor este de a studia izvorul respectiv, ntruct punerea sa n circulaie reprezint o mare responsabilitate. Dac izvoarele narative impun stabilirea gradului de adevr cuprins n text prin analizarea autorului/autorilor, a mediului n care a trit i a scris, precum i a surselor folosite n redactarea lucrrii sale (critica textelor), izvoarele diplomatice impun folosirea criticii de autenticitate, care se realizeaz cu ajutorul diplomaticii i n urma creia se stabilete dac un document este adevrat (autentic), fals sau ndoielnic (ori suspect).
Sarcinile diplomaticii

Pentru a realiza critica documentelor, diplomatistul sau istoricul au nevoie de cunotine generale i de cunotine speciale. De aceea, sau conturat dou puncte de vedere n ceea ce privete sarcina diplomaticii: una, care se ocup de studierea documentului n sine, adic analiza formal i de coninut (diplomatica general) i alta care studiaz mediul n care a fost creat i s-a pstrat documentul (diplomatica special). Prin urmare, cea de-a doua ramur urmrete documentul din momentul crerii sale. De aceea, diplomatistul trebuie s aib cunotine speciale despre modul n care emitentul obinuia s scrie actele, despre variantele de formulare diplomatice folosite de cancelaria respectiv dea lungul timpului. i depozitul sau arhiva n care s-a pstrat ne poate furniza informaii importante care s ajute la stabilirea gradului de autenticitate a documentului; acestea pot fi locuri de ncredere, despre care se tie c nu au avut ncercri de falsificare a actelor, dup cum sunt persoane despre care se tie c au procedat uneori la realizarea de modificri n texte sau chiar la realizarea n ntregime a unor falsuri, cu anumite scopuri, desigur. Majoritatea acestor fonduri, care ridic semne de ntrebare asupra autenticitii documentelor pstrate, sunt deja cunoscute, i orice pies provenind din acestea trebuie tratat cu rezerva necesar i cercetat cu mult atenie. Cele mai multe dintre documentele medievale au fost create n cancelaria domneasc, fiind scrise att pe pergament, ct i pe hrtie. Cancelaria avea dou categorii de slujbai: pe de o parte, cei cu rol de conducere i supraveghere, printre care se gseau marele logoft (eful cancelariei) i ulterior, logoftul al doilea (vitori logoft), logoftul al treilea (treti logoft) iar pe de alt parte, executanii, printre care i scriitorii cancelariei: dieci, pisari, grmtici, condicari, etc. n cancelaria moldoveneasc de secol XIV, cel care primea de la domn porunca s scrie actul nu era desemnat iniial cu nici un titlu, ci este menionat doar nominal, pentru ca din secolul urmtor, el s apar la sfritul actului ca fiind logoftul. n ara Romneasc, cel nsrcinat de domn cu ntocmirea actului era ispravnicul de document, care de obicei era marele logoft. Nu ntotdeauna ns marele logoft era i scriitorul propriu-zis al actului,

Documentele medievale

Proiectul pentru nvmntul Rural

75

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

ci el rspundea de realizarea acestuia. Atunci cnd marele logoft lipsea sau postul era vacant, documentul putea indica ca ispravnic un alt boier din divan, care putea fi logoftul al doilea sau alt dregtor. n documentele scrise n limba latin, termenul sub care apare desemnat logoftul era cel de cancellarius. La locurile de adeverire din Transilvania i Banat (Alba Iulia, Oradea, Cenad, Cluj-Mntur, Sibiu, Igri) conductorul cancelariei era lectorul, care conducea i coala capitular ce funciona acolo; el era ajutat de notari i dieci. Dregtoria de logoft era exercitat de un laic, att n ara Romneasc, ct i n Moldova; acesta purta la gt un lan de aur prevzut cu o bul, ca simbol al sigiliului, al crui pstrtor era. Logoftul trebuia s dein cunotine speciale de natur juridic, s cunoasc formularul diplomatic al actelor i s tie o serie de limbi strine. El se recruta uneori dintre grmticii cancelariei domneti i exist situaii n care acesta s-a meninut sub mai muli domni consecutivi. Logoftul rspundea n faa domnului pentru scrierea actelor n conformitate cu voina acestuia i hotrrea sfatului domnesc. Chiar dac nu scria toate actele din cancelaria domneasc, logoftul organizeaz redactarea i emiterea acestora; totodat, el verifica, prin colaionare, conformitatea dintre coninutul actului i hotrrea domnului i a sfatului domnesc. Logoftul pstra sigiliul mare domnesc, cu care valida documentele solemne, dup cum putea s ncredineze acest sigiliu i unui dregtor din subordine pentru a-l aplica la act. Pn n secolul XVIII, logoftul primea i expedia corespondena domnului, dup acest moment, atribuiile respective revenind marelui postelnic. n actele moldoveneti de dup secolul al XVI-lea, semntura logoftului aprea la mijlocul spaiului alb rmas dup ncheierea actului, n timp ce n ara Romneasc numele grmticului i a ispravnicului de document apreau n redactarea actului, n coroboratio. O dat cu apariia logofeilor doi i trei a aprut i o specializare, n sensul c logoftul al doilea se ocupa mai ales cu pricinile legate de moii iar logoftul al treilea coordona activitatea grmticilor, ndeplinea rolul de secretar domnesc i era pstrtorul sigiliului mic domnesc.
Alte cancelarii

Logoftul

Totui, cancelaria domneasc nu a fost singurul loc unde s-au creat documente; existau i cancelarii ale trgurilor i oraelor, cele ale mitropoliilor, episcopiilor, parohiilor sau mnstirilor, ca i cancelarii ale marilor boieri, necesare pentru administrarea averii i ndeplinirea funciilor oficiale cu care erau nsrcinai de domnie. La acestea se adaug grupul de mici tiutori de carte din trguri i sate, a scriitorilor mruni (grmtici, negustorai, preoi, logofeei, dascli) care realizau diverse nscrisuri private.

76

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Etapele realizrii documentului

Etapele realizrii documentului erau urmtoarele: n momentul cnd se primea o cerere de eliberare a unui act, instituia creia i era adresat cererea lua act i apoi trecea la informare, n sensul c o anumit persoan era delegat s se ocupe de cercetarea cazului, prin deplasarea la faa locului i interogarea martorilor. Abia dup ce se cunotea cazul sub toate aspectele sale, se constata c cererea era justificat i se stabilea voina emitentului de eliberare a actului ce fusese solicitat. Dup luarea deciziei, actul era redactat sub form de ciorn n cancelarie i apoi transcris sub forma unui document original; dup ce se verifica coninutul actului era aplicat semntura emitentului i a martorilor, mpreun cu sigiliul sau cosigiliile, iar n epoca modern se aplica tampila. 5.2.1.Clasificarea documentelor

Clasificarea documentelor

Din punct de vedere diplomatic, actele se mpart n: acte juridice (testimonia); scrisori, fr scop juridic (litterae); nscrisuri diverse, ca nsemntate i cuprins (scripturae). Din punct de vedere al provenienei, deosebim: acte publice, care eman de la autoriti i pot fi imperiale, regale, princiare, ecleziastice; la rndul lor, aceste acte publice pot fi acte solemne sau scrisori; acte private, care provin de la o persoan particular. n funcie de scopul pentru care au fost emise: probatorii, atunci cnd au rolul de a dovedi ceva; n aceast categorie intr toate actele private a cror aciune juridic se desvrea n faa domnului, prin hotrre domneasc dispozitive, adic acele acte care ajut la svrirea aciunii juridice (actele domnilor de danie sau de confirmare). Dup modul de prezentare, actele se mpart n: acte deschise (de obicei, actele solemne erau documente deschise); acte nchise Dup forma n care s-a redactat documentul: subiective; n Evul mediu, forma subiectiv era ntlnit mai ales n cazul actelor dispozitive (diplome, scrisori); obiective, specifice mai ales actelor probatorii (notiele, de pild) introduse prin formula a dat domnia lui (emitentul este la persoana a treia). Dup coninut, actele se mpart n: privilegii donaii acte de vnzare cumprare (zapise) testamente

Proiectul pentru nvmntul Rural

77

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Conceptul

Actele s-au transmis sub diverse forme: ciorn sau concept original copie Conceptul reprezint forma premergtoare a originalului; se mai numea minuta sau imbreviatura. S-au pstrat astfel de concepte abia din secolul al XVIII-lea, uneori ele aprnd chiar pe spatele documentului, pentru a se face economie de suport de scris (mai ales din Transilvania provin aceste exemplare). Originalul reprezint forma complet a actului, care respect formularul diplomatic i conine semnele de validare (semnturi, sigilii). Exist mai multe feluri de originale: originale multiple care se foloseau att n cancelarie ct i de ctre persoanele particulare; acest procedeu era determinat de natura actelor, care puteau fi unilaterale sau bilaterale; duplicate, adic acele acte identice ca form cu originalul, dar la care data eliberrii este posterioar; neooriginale care sunt documente cu forma identic cu a originalului, dar a cror dat este posterioar, ntruct le nlocuiesc pe cele pierdute; documente originale rennoite sau confirmate de acelai domn ntr-o alt domnie sau chiar de ctre urmaii respectivului domn. Copiile sunt documentele realizate dup un original; i n cadrul acestora se pot distinge mai multe tipuri: copii autentice sau autentificate, adic acele copii certificate de o autoritate public, pe baza actelor originale sau a altor copii cu valoare de original (care se gsesc n condicile unor instituii); copiile din ocolnice, care transcriu integral sau sub form de rezumat acte mai vechi privind stpnirea asupra unei moii. n Transilvania, copii asemntoare cu cele din ocolnice sunt aa-numitele transumpturi (copii autentice sau transcrieri); copii pstrate n diverse registre oficiale sau condici de documente, transcrise n extenso sau n rezumat. Astfel de copii au valoare de original, ntruct pe baza condicilor se eliberau documente oficiale, dup cum, ele puteau servi la verificarea unor documente n caz de litigiu. n Transilvania existau registrele locurilor de adeverire, care erau Conventurile i capitlurile cu dreptul de a elibera acte autentice. n aceeai situaie se afl transcrierile din registrele tribunalelor pentru conformitate sau registrele agricole de la primrii; copii din registrele particularilor (mnstiri sau persoane particulare); pentru a avea valoare de autenticitate, copiile din aceste condici se confruntau cu originalul de ctre o persoan oficial (de regul, subaltern al marelui logoft) i erau sigilate la fiecare pagin iar la sfritul textului se autentifica, astfel nct s aib putere probatorie n justiie; copii figurate, adic acele copii care reproduceau actul n aspectul su exterior, dar care nefiind autentificate de o instituie public nu aveau valoare de original (asemntoare cu facsimilele de azi);
Proiectul pentru nvmntul Rural

Originalul

Copiile

78

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

copii libere de documente, realizate de diferite persoane, n scopuri diverse, dar care nefiind autentificate de o instituie public nu au valoare original; traduceri sau copii n alt limb; acestea se numeau surete n Moldova i izvoade n ara Romneasc; rezumate n inventare vechi de arhiv care dau informaii preioase despre unele documente care nu s-au pstrat; reproduceri moderne de documente: fotocopie, microfilm, xerox.
Denumirea documentelor

5.2.2. Nomenclatura documentelor Documentele poart diverse denumiri n funcie de coninut (adres, diplom, zapis, jalb, petiie, anafora, raport etc), forma de expediere (telegram, mandat potal, carte potal) sau formatul suportului (registru, caiet, dosar). n secolul al XIX-lea, ca urmare a reorganizrii pe principii moderne a cancelariei domneti, vechile denumiri (hrisov, carte, porunc, pitac) ncepeau s dispar, fiind nlocuite cu denumiri noi, multe dintre ele de provenien francez: ofis, ordin etc. 5.2.3.Critica diplomatic. Elementele externe i interne

Analiza extern

Elementele externe ale documentului sunt cele care atrag atenia chiar din momentul n care l privim pentru prima oar. n primul rnd, materia subiacent, adic materialul pe care s-a scris i care sunt, de regul, papirusul, pergamentul sau hrtia. n cazul acestora trebuie observate cu atenie culoarea, modul de fabricare i calitatea iar n cazul hrtiei, trebuie urmrit i filigranul, care este marca fabricii de hrtie i constituie ntotdeauna un element de datare post-quem (dincolo de care se poate face datarea). Apoi, cerneala sau culoarea lichidelor cu care a fost scris documentul ne pot oferi indicii importante asupra autenticitii actului. Scrisul poate indica originea actului, proveniena sa dintr-o cancelarie sau de la o persoan particular (n funcie i de aspectul su), dup cum ne poate ajuta n stabilirea datei de emitere a unui document. Formatul, nsemnnd att forma ct i mrimea exprim i el caracteristici ale epocii n care a fost creat documentul. Extrem de interesante sunt i semnele distinctive: crucea, iniialele, monograma precum i orice adnotri ulterioare (marginale sau tergale), toate oferind informaii valoroase. De asemenea, corecturile, tersturile sau rzuirea unor litere/slove sau cuvinte, suprascrierile, ocolirea cu chinovar, inciziile, dintre care unele provin chiar din momentul elaborrii actului n cancelarie iar altele sunt posterioare, pot conduce la stabilirea autenticitii actului. Spaiile rmase nescrise n documente i completate cu alt cerneal pot sugera i ele falsitatea actului.

Proiectul pentru nvmntul Rural

79

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Semnele de validare, adic semnturile i sigiliile dau i ele indicii preioase despre emitent i pot ajuta chiar la o datare mai strns a documentului. Uneori, se poate dovedi foarte util i interesant de urmrit i modul de mpturire al documentului, care poate fi specific unei cancelarii sau unei persoane particulare.
Analiza intern

Elementele interne. Un act trebuie s fie bine cercetat i prin prisma elementelor sale interne, al coninutului su, care conduc la stabilirea autenticitii. n primul rnd ne intereseaz formularul documentului, tiut fiind c fiecare cancelarie avea norme specifice de elaborare a documentului, fie create de sine, fie mprumutate dintr-un alt formular existent. De asemenea, se au n vedere lexicul sau ortografia. n general, formularul documentului se compune din dou pri: protocolul, care reprezint o form convenional, specific cancelariei sau persoanei i textul sau textul, care este partea specific fiecrui document. La rndul su, protocolul se mparte n protocol iniial i protocol final.

Protocolul iniial

Protocolul iniial se compune din: invocaia, care poate fi simbolic, monogramatic sau verbal (semnul crucii, monograma lui Hristos sau formula In nomina Dei, n numele Tatlui, al Fiului i al Sfntului Duh; intitulaia sau suscripia n care apare numele emitentului, compus din numele de botez cu Io n fa, titlu, formula devoiunii (Din mila lui Dumnezeu), calitatea de domn; adresa, care cuprinde numele destinatarului, titlul i calitatea acestuia; salutaia (Mult sntate). Textul sau contextul este alctuit din ase elemente: preambulul, prologul sau arenga care este interesant pentru spiritul epocii i conine motivaia de ordin general a emiterii documentului; el poate conine consideraii filosofice, religioase, citate din literatura patristic i se scria de obicei, n limba slav; promulgaia sau notificaia, publicaia avea rolul de a aduce la cunotina celor interesai ceea ce va urma; ea apare sub forma Fac cunoscut, S se tie; expoziia sau narai cuprinde motivele care au determinat emiterea actului (rspltirea vreunei fapte de vitejie sau rspuns la o cerere); dispoziia sau hotrrea (D domnia mea); sanciunea sau clauzele finale, care cuprinde acele formule ce asigur executarea stipulaiilor actului. Clauzele finale penale erau fie de natur prohibitiv (i altul s nu se amestece), fie de natur obligatorie (prin stabilirea unei sanciuni penale n cazul nerespectrii hotrrilor). Clauzele finale cominatorii erau i ele de natur material (ameninarea cu pedeapsa domneasc, ceart, btaie, tierea capului sau cu o pedeaps material propriu-zis, de tipul amenzilor) i de natur spiritual (invocarea puterii divine pentru respectarea deciziilor din document, diverse blesteme i afurisenii); de asemenea, existau
Proiectul pentru nvmntul Rural

Textul

80

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

clauze derogative (de aplicare a dispoziiei i n cazul cnd ar fi contrar unor acte emise anterior), rezervative (prin pstrarea unor drepturi ale emitentului), renuniative, etc. coroboratio, n care se face cunoscut modul n care a fost realizat i legalizat documentul pentru a avea putere probatorie: nirarea martorilor sau mcar precizarea c martorii vor semna mai jos, numele ispravnicului de document (cel care alctuia i dicta documentul), numele celui care a scris documentul (introdus prin formula a scris), anunarea semnelor de validare (semnturile, peceile) prin formula am poruncit s se lege pecetea.
Protocolul final

Protocolul final cuprinde i el patru elemente: data, adic locul unde s-a scris documentul i timpul (elementul topografic i elementul cronologic), care pot aprea mpreun, separat sau lipsesc; aprecaia care apare doar n actele particulare, de regul sub formula amin; urarea final, de asemenea, doar n actele particulare (i Dumnezeu s te bucure); subscrierile, adic semnturile i peceile emitentului, prilor contractante sau ale martorilor, care pot fi autografe (fcute cu mna proprie) sau neautografe (scrise de grmtic); n hrisoavele domneti sa folosit iniial subscrierea neautograf i abia din secolul al XVI-lea, domnii au nceput s semneze cu propria mn, o perioad de timp, cele dou forme coexistnd. Dup secolul al XVIII-lea se generaliza folosirea subscrierii autografe a domnului. Autograful cuprindea semnul crucii, formula Io, numele de botez al domnului, titlul de voievod, formula devoiunii, calitatea de domn. Abia dup acesta urmau sigiliile; uneori, pe actele particulare, n loc de sigilii i chiar de isclitur apar degetele (n loc de pecei, ne-am pus degetele). Nu ntotdeauna actele conin toate aceste elemente sau n ordinea menionat mai sus, iar lipsa unuia nu nseamn neaprat c documentul este un fals. Multe dintre formule pot lipsi, n funcie i de importana actului sau de scopul n care a fost elaborat.

Limba documentului

Alt element al criticii interne este limba documentului (fonetica, lexicul, sintaxa, ortografia) care poate fi specific cancelariei sau poate cuprinde regionalisme ori tot felul de influene; ea ne poate oferi informaii importante despre cel care a scris actului, dup cum tot limba ne ajut s depistm mult mai uor un fals. De asemenea, coninutul de idei al documentului, prezena unor sfetnici domneti, numele ispravnicilor de document i ale scriitorilor din cancelarie, anii de domnie i diverse alte nume sunt tot attea elemente care pot sluji la stabilirea autenticitii unui document, dup cum pot fi folosite de cronologie pentru a data documentele fr dat.

Proiectul pentru nvmntul Rural

81

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

5.2.4. Falsurile documentare romneti


Falsurile

n unele hrisoave medievale sunt amintite acele acte neltoare sau cri rele i neltoare, direse (acte) cu meteug, pe care domnul le analiza mpreun cu sfatul su iar acelea dintre documente care se dovedeau a fi false erau rupte (sau sparte). n ciuda faptului c pedeapsa pentru plastografiere era foarte aspr, mergnd de la 5 ani de ocn pentru fals parial, la tierea minii, tierea capului, confiscarea averii, surghiun sau ardere pe rug pentru falsuri totale, astfel de fapte nu sunt deloc puin numeroase n epoc. Nu se cunoate ns metoda prin care sfatul domnesc, de pild, dovedea falsul, fie el total sau parial. Falsurile se pot realiza sub form de original sau copie. Falsurile sub form de original sunt fie cele provenind din cancelaria domneasc i care au temeiul fals (adic martorii au minit), fie cele falsificate la anumite elemente, aa-numitele falsuri pariale (au modificate data, numele emitentului sau al beneficiarului, numele ori suprafaa moiilor cumprate, precizarea hotarelor sau suma cu care s-a pltit) sau chiar falsuri create ulterior, dar care sunt uor de depistat pe baza analizei suportului, grafiei, semnelor de validare, limbii i coninutului de idei. Falsurile pariale se realizau fie prin rzuire, fie prin terstur, mai ales n cazul pergamentului. Falsurile realizate sub form de copie sunt mult mai dificil de dovedit i ele sunt create de falsificatori instruii. Pentru astfel de falsuri nu este nevoie de hrtia sau de limba epocii (ntruct este vorba de o copie, adic de un document ulterior), astfel nct critica extern ne ajut doar n foarte mic msur. De mare ajutor la astfel de documente este critica intern, care presupune cunoaterea n amnunime a epocii, a instituiilor i persoanelor implicate n documentul respectiv. De asemenea, falsurile se pot mpri n falsuri pariale, totale sau formale. Ultima categorie pare s fi fost destul de numeroas, n condiiile n care n decursul timpului, unele documente i pierdeau sigiliul iar posesorii acestora nlocuiau sigiliul lips cu un altul, din alt epoc, provenind de la documente pe care le considerau de o importan mai mic, operaiune realizat cu destul stngcie, de altfel.

Tipuri de falsuri

Falsurile totale

Falsurile totale se puteau realiza n diverse moduri. De pild, existau acte cu coninut fals dar a cror form era n linii mari autentic, deoarece documentul respectiv era scris de un grmtic care lucrase n cancelaria domneasc, i prin urmare cunotea regulile formularului diplomatic. Uneori, aceste acte erau ntrite chiar cu sigiliul domnesc, pe care acelai grmtic l sustrsese n prealabil din cancelarie. Alteori, se procura din cancelaria domneasc un pergament nescris dar prevzut cu un sigiliu autentic, i era scris un text care reprezenta un fals. Tot falsuri totale sunt i acele documente scrise pe palimpsest (suport de scris rzuit de textul iniial) care era splat i se scria deasupra alt text, falsificat.

82

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Falsurile erau realizate mai ales de grmtici, popi, logofei, care aveau tiin de carte i cunoteau deopotriv formularul cancelariei sau al diverselor forme de acte particulare. Numeroase falsificri de documente s-au realizat n secolul XVIII i la nceputul secolului al XIXlea. Falsurile au fost realizate din diverse motive: pentru obinerea de avantaje materiale sau poziie social, din dorina de rzbunare, din motive genealogice (pentru a demonstra vechimea i nobleea unei familii, aa cum procedeaz Dimitrie Cantemir n Descriptio Moldaviae) sau din motive patriotice.
Falsuri romneti

n spaiul romnesc, cele mai cunoscute falsuri patriotice sunt cele dou diplome create de B.P.Hasdeu i publicate n 1860: Diploma brldean, datat 1134 i Hrisovul lui Iurg Coriatovici, datat 1374. Diploma brldean are ca emitent pe cneazul Ivanco Rostislavovici din Halici i Brlad, care acorda negustorilor din Mesembria o serie de scutiri vamale i are rolul de a demonstra existena unor structuri bine dezvoltate din punct de vedere politic i economic, n Moldova sudic, la nceputul secolului al XII-lea. Hrisovul lui Iurg Coriatovici, prin care acesta, n calitate de domn al Moldovei druia un sat slugii sale credincioase, boierul Iaka Litavor, distins n luptele cu ttarii, avea rolul de a confirma prezena acestui domn pe tronul Moldovei, prezen susinut de Hasdeu dar neconfirmat de documentele interne. Un alt fals, n egal msur patriotic i genealogic, este Izvodul lui Clnu, tiprit n 1856 la tipografia Institutului Albina. Textul narativ se vrea a fi o cronic a evenimentelor petrecute n Dacia, n perioada cuprins ntre retragerea aurelian i desclecatul lui Drago, adic ntro perioad de 1.000 de ani, cuprins ntre dou date ipotetice: 274 i 1274, perioad din care lipsesc izvoarele narative, i nu numai. Ea ar fi fost scris, conform textului editat, de Huru, cancelarul lui Drago, n latin, pe baza unui text mai vechi provenit de la Arbore Campodux. n vremea lui tefan cel Mare, continu textul, el ar fi fost transcris n romn, cu caractere chirilice de ctre Petru Clnu, marele sptar al domnului. Textul editat a fost nsoit de un facsimil dup manuscrisul lui Clnu, pe care se regsete sigiliu acestuia (sic!): n cmp, o suli dextra i o sabie senestra, nsoite de textul Vel sptar Petru Clnu 6983 (1475). n text apar strmoii familiei Boldur-Costachi i Sion, cei crora le este atribuit falsul i care ncercau n felul acesta s-i demonstreze vechimea n Moldova. Grafia actului ns, era caracteristic veacului al XVIII-lea moldovenesc, i nu secolului al XVlea, cnd se pretindea a fi scris, ceea ce a condus la concluzia c este vorba despre un fals grosolan. n contextul polemicii iscate n legtur cu acest manuscris, originalul a disprut, conform celor care l avuseser n posesie.

Proiectul pentru nvmntul Rural

83

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

#Test de autoevaluare 1
1.1. Explicai diferena dintre diplomatica general i cea special. 1.2. Menionai alte cancelarii n afara celei domneti. 1.3. Indicai criteriile de clasificare ale documentelor 1.4. Prezentai prile componente ale formularului documentului. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 100

5.3. Arheografia
Definiia

Abia dup stabilirea autenticitii actului putem trece la editarea acestuia; ea trebuie s se fac n mod uniform, pe baza unor norme generale, pentru a putea fi cu adevrat util. Normele acestea sunt date de Arheografie, tiina editrii textelor vechi. Condiia de baz n vederea editrii de documente este ns cunoaterea materialului documentar al epocii sau al problematicii respective. Cele mai mari probleme le ridic faptul c multe din materialele publicate deja sunt rspndite prin diverse publicaii sau periodice, mai greu sau mai uor accesibile, unele dintre ele nefiind editate tiinific, n sensul c nu conin indici care s permit o parcurgere mai uoar a materialului. Una dintre cele mai dificile probleme n munca de editare a izvoarelor este cea ridicat de transliteraia cu caractere latine a documentelor romneti scrise cu caractere chirilice. De aceea, documentele prezint multe inconsecvene n folosirea unui semn sau al altuia dintre cele avnd valori fonetice asemntoare. Aceast situaie se ntlnete mai ales n cazul zapiselor, a scurtelor notie ale particularilor, n general, n documentele neoficiale, ntruct cel care scria nu avea o experien important n materie de scriere. Nu ntotdeauna acelai semn a avut o valoare fonetic identic. Cele care ridic probleme din punct de vedere al transliteraiei sunt cele care i schimb valoarea n funcie de poziia pe care o au n cadrul cuvntului. Cea mai dificil transcriere o au diftongii. De aceea, ar trebui ca fiecare document editat s precizeze valoarea ce s-a dat acestor diftongi; acelai lucru este valabil i n cazul unei colecii. Este greit ns a ncerca s dm o valoare precis i unic tuturor semnelor,

Transliteraia

84

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

ntruct riscm s ngreunm transcrierea acestora. Copistul a fost influenat fie de grafia slavon, fie de anumite obiceiuri personale, de a folosi toate semnele chirilice pentru a nflori textul i a-i dovedi priceperea. Alii, dimpotriv nu aveau o bun cunoatere a ntregului alfabet chirilic i foloseau imprecis unele semne.
Greeli, prescurtri, omisiuni

Greelile de copist trebuie ns corectate, cu precizarea acestei intervenii ntr-o not de subsol. Prescurtrile sunt ntregite prin intermediul parantezelor ascuite:<>, slovele suprascrise sunt coborte n rnd, fr a se semnala prescurtarea. De asemenea, monogramele i semnturile trebuie descifrate i ntregite. Omisiunile sunt completate, tot cu ajutorul parantezelor ascuite, se introduce majuscula, acolo unde exist un antroponim sau toponim, precum i la nceputul unei propoziii. Trebuie apoi identificate, transcrise ct mai corect i traduse, dac este cazul, toate numele persoanelor menionate n document; astfel, personalitile cunoscute sau domnii trebuie trecui n rezumat cu numele ntreg sau nsoit de diminutivele sau poreclele care i individualizeaz. Se mai precizeaz care este numele actual al satului, inutului menionat n document, n msura n care se poate face aceast reconstituire. Pentru aceasta, un editor de documente trebuie s dein un set de noiuni elementare privind evoluia numelor de locuri i dincolo de cunotinele de geografie s cunoasc care sunt instrumentele necesare pentru a le putea identifica. Se aplic regulile actuale de ortografie i punctuaie, astfel nct s se evite confuziile i s poat fi neles ct mai bine textul. n plus, textul se mparte n alienate, n conformitate cu formularul diplomatic al actului i cu sensul logic al compoziiei. Locurile albe din texte sunt semnalate printr-o linie dreapt orizontal i explicate prin not de subsol. Scprile de condei ale grmticului n scrierea unui cuvnt sau a unei expresii nu se completeaz direct n scris, ci se semnaleaz i se corecteaz n cadrul notelor de subsol. De asemenea, formele neobinuite, evident greite vor fi corectate tot n aceste note. Tot n note sunt traduse fragmentele de text din alte limbi i se fac diverse aprecieri nsoite de informaii istorice sau bibliografice. Pentru tieturi i tersturi, textul pstreaz ultima variant iar partea care a fost tears, dac poate fi descifrat, se trece n not. Rupturile din text se ntregesc n msura posibilului n cadrul parantezelor ascuite, cu explicaii n not. Tot n aceste note trebuie reproduse i nsemnrile marginale sau cele de pe faa ori dosul documentului, ntruct ele conin informaii importante pentru circulaia textului. n cazul manuscriselor, ediiile critice trebuie s prezinte toate variantele de redacie sau conceptele acestora. Editorul de text are i sarcina de a decripta textele cifrate, cu precizarea n note a sistemului de prescurtare folosit i cu traducerea; absolut obligatorie este n cazul acestor texte i redarea lor sub form de facsimile. n faa transcrierii textului este plasat apoi un rezumat succint, precedat de un numr de ordine eventual i de dat (ntruct 85

Reguli

Tieturi, tersturi, rupturi n text

Textele cifrate

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

documentele se ordoneaz cronologic) astfel: anul erei noastre urmat ntre paranteze rotunde de anul n care se face datarea n cadrul textului (vleat, hegir, etc), luna, ziua, locul emiterii. Atunci cnd documentul cuprinde ambele datri, ele se redau legate prin liniu de unire, astfel: 7318 1810. Rezumatul propriu-zis cuprinde urmtoarele elemente: genul actului; emitentul actului; aciunea actului; beneficiarul actului; obiectul actului. La sfritul textului editat se mai precizeaz: depozitul unde se pstreaz documentul i cota acestuia; descrierea documentului (forma sub care s-a pstrat, dac este autentic sau este un fals, limba documentului, suportul scrierii, modalitile de validare, starea de conservare); dac documentul nu are dat, se justific datarea propus de editor; editrile anterioare ale documentului i bibliografia acestuia.
Identificarea textelor

Toate documentele publicate trebuie s fie perfect identificate, pentru a nu fi obligat cercettorul s fac i alte demersuri, ulterior. n vederea editrii, trebuie specificat proveniena documentului; de asemenea, un act nedatat de editor nu este folositor, ntruct cercettorul trebuie s reia parte din activitatea editorului; dac data lipsete, datoria editorului este de a propune o datare documentului care s fie explicat i argumentat. Editorul trebuie s cunoasc toate discuiile existente n legtur cu un document controversat care a mai fost editat, prin urmare s stpneasc bine bibliografia problemei. Se vor meniona i actele mai vechi inserate n cuprinsul documentului sau care au servit la redactarea lui. n general, se vor face acele observaii care s ntregeasc imaginea de ansamblu asupra documentului i a epocii n care a fost emis. O culegere de documente editat n mod tiinific trebuie s cuprind neaprat o prefa explicativ, o list a rezumatelor actelor, ilustraii i facsimile, liste bibliografice i indici. Legat strns de editarea textelor este i critica textelor, care are ca sarcin identificarea scrisului, stabilirea paternitii (prin metoda comparativ) i autenticitii, precum i identificarea interpolrilor din cadrul textelor i refacerea lecturii acestora.

Critica textelor

5.4. Cronologia
Cronologia studiaz diferitele uniti vechi de msurare a timpului n scopul de a le transforma n sistemul actual. Aadar, pentru a putea studia i ordona materialul descifrat cu ajutorul paleografiei, avem nevoie de cronologie, care ne ofer posibilitatea corelrii datelor din sisteme cronologice diferite i care se afl n strns legtur cu astronomia. Cronologia are dou ramuri mari, i anume, cronologia tehnic, care realizeaz msurtori ale timpului pe baza observaiilor astronomice i cronologia istoric.

86

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Ziua

Mult vreme omul nu a putut msura cu exactitate scurgerea timpului; el a folosit la nceputuri metode empirice bazate pe observarea fenomenelor naturale. Ceea ce i-a atras atenia au fost ziua i noaptea, rezultat al apariiei/dispariiei soarelui, n funcie de care i desfura activitatea. Ziua-lumin a fost mprit la nceput n ase segmente de timp egale, pentru msurarea crora se foloseau cadrane solare, ceasornice cu nisip sau ap (clepsidre). Romanii au mprit apoi ziua n 24 de pri egale, numite horae. Pentru msurarea orelor s-a folosit ncepnd cu secolul XII, pendula i apoi ceasornicul. n 1884, un inginer american a mprit ecuatorul n 24 de zone egale, prin trasarea imaginar a 24 de meridiane care unesc Polul nord i Polul sud, la distan de 15 grade longitudine, astfel nct fiecrui meridian i corespunde un fus orar; fusul zero reprezint meridianul care trece prin localitatea Greenwich, lng Londra, unde a existat din vechime un observator astronomic. Mai multe zile au alctuit apoi sptmna, care la romani era, la nceput, un ciclu de 8 zile, numite nundinae i notate cu litere de la A la H. La evrei, sptmna era de 7 zile, ea fiind preluat de greci i apoi de romani. Ciclul de zile care formau sptmna a rezultat din observarea evoluiei Lunii trecnd prin cele 4 ptrare ale sale. Denumirile zilelor sptmnii au fost mprumutate de la corpurile cereti: Dies Solis (duminica), Dies Lune, Martis, Mercurii, Jovis (de la Jupiter), Veneris, Saturni (sau ebraicul Sabbati). Dup adoptarea cretinismului, Dies Solis a devenit Dies Dominica. Populaiile germanice au preluat de la romani ciclul de 7 zile i le-au dat acestora nume provenind de la divinitile germane; la slavi, denumirile zilelor provin de la numrul din cadrul ciclului iar duminica era zi de trg (nedelia). Apoi, pentru c zilele i nopile s-au dovedit a nu fi asemntoare, punctul de apariie/dispariie la orizont al soarelui i lunii nefiind aceleai mereu iar zilele clduroase fiind urmate de altele mai rcoroase, oamenii au adugat ca element de socotire a timpului fazele lunii. Primul element empiric de calculare a plecat de la timpul scurs ntre dou faze de lun plin. S-au fixat apoi anotimpurile i n final s-a ajuns la apariia anului. Sptmna este amintit de Moise (fr numele zilelor) dar nu era cunoscut de egipteni, greci i romani, fiind mprumutat abia de ctre cretini de la acetia; cretinismul a stabilit mprirea sptmnii n zile lucrtoare i ziua Domnului (duminica). n aceast faz de nceput, omul nu a putut msura foarte exact anul solar (durata rotaiei complete a Pmntului n jurul Soarelui). Dei nu cunoatem prea multe date privitoare la primele observaii calendaristice, se tie totui c cel mai vechi calendar aparine egiptenilor, care au constatat c perioadele n care apele Nilului creteau coincideau cu rsritul planetei Sirius (Sothis). Prin urmare, egiptenii au alctuit un calendar de 365 zile; anul acesta era ns cu circa 6 ore mai mic dect anul solar, ceea ce producea neconcordane. De aceea, s-au format 12 luni a 30 de zile, la sfrit adugndu-se nc 5 zile, iar din patru n patru ani, cte 6 zile.

Sptmna

Luna

Anul

Proiectul pentru nvmntul Rural

87

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Istoria calendarului

n Imperiul roman, tradiia atribuie introducerea calendarului lui Romulus, el fiind se pare, preluat de la egipteni i greci; acest calendar avea 10 luni cu un total de 304 zile, la care se adugau mai multe zile intercalate; prima lun era martius iar a zecea december. O prim reformare intervine n timpul lui Numa Pompiliu, care aduga la sfritul anului nc 2 luni (Ianuarius i Fevruarius), dar reducea cele ase luni cu 30 de zile (aprilis, iunius, sextilis, september, november) la 29 de zile, ajungnd la un total de 355 zile pe an. Era un an lunar, care rmnea n urm cu 11 zile fa de anul solar, zilele lips adugndu-se ntre 23-24 februarie, la fiecare 2 ani, printr-o lun special (Mercedonius) care avea alternativ 22 i 23 zile. n general, n aceast faz, calendarul roman era plin de confuzii. De aceea, n 45 nainte de Hr. s-a produs o nou reformare a calendarului realizat de un grup de astronomi condui de astronomul Sosigene din Alexandria. Noul calendar, numit Iulian (dup dinastia din care fcea parte Cezar) i schimba ordinea lunilor, punnd la nceput pe Ianuarie i Februarie; se adugau 10 zile la vechiul calendar, anul ajungnd la 365 zile plus nc o zi care era intercalat la fiecare 4 ani n locul unde se aflase luna mercedonius introdus de Numa Pompiliu i desfiinat prin reforma lui Cezar. Aceast zi era a asea calend bis a lui Martie (dies bis sextilis). Dup adoptarea cretinismului, aceast zi a fost trecut la sfritul lunii februarie ca ziua a 29-a. Reforma calendarului numit iulian a mai constat n nlocuirea numelui lunii Quintilis cu Iulius iar al lunii Sextilis cu Augustus. Calendarul iulian a fost adoptat de majoritatea popoarelor europene; el s-a folosit n Transilvania pn n secolele XIII-XIV iar n Moldova doar n cazul corespondenei cu Transilvania i Polonia. Diferena de 6 ore fa de calendarul solar care nu a fost rezolvat de Sosigene s-a acumulat treptat, dnd natere la probleme; dup mai multe ncercri de reformare, n timpul papei Grigore XIII (1582), aceast diferen a fost corectat. Noul calendar, numit gregorian, de la numele papei, a nsemnat punerea de acord a calendarului civil cu cel solar prin reducerea celui civil cu 10 zile. El a fost adoptat imediat de Statul papal, Spania, Portugalia i abia un secol mai trziu de ctre reformai. Calendarul iulian s-a folosit n Transilvania nc de la sfritul secolului al XVI-lea, dar ortodocii de aici au pstrat calendarul iulian. n Romnia, calendarul gregorian s-a introdus definitiv la 1 octombrie 1924, astfel: dup luni, 1 octombrie 1924 a urmat mari 15 octombrie 1924, aadar, o reducere a calendarului cu 13 zile. Datarea documentelor medievale aduce n discuie i o serie de ali termeni: ere, cicluri sau perioade etc.

Erele

Erele reprezint sisteme de msurare succesiv a anilor plecnd


de la o dat considerat fix. Exist un numr foarte mare de ere care se pot clasifica n mai multe categorii: ere social politice, cum ar fi era olimpiadelor care ncepea numrarea anilor de la 776 a.Hr, cnd s-a organizat prima Olimpiad (n cadrul ei existau cicluri de 4 ani, fiecare an din ciclu fiind la rndul lui

88

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

numerotat) sau era fondrii Romei (ab Urbe condita) care ncepea de la 754 sau 753 a.Hr.; s-a mai folosit n Frana aa-numita Er a libertii (1792-1805) ere universale puse n legtur cu momentul facerii lumii i care sunt foarte numeroase (peste 100): era alexandrin (5501 a.Hr.), era evreiasc (3761 a.Hr), era antiohian (5492 sau 5493 a.Hr), era seleucid (312 a.Hr.), era armean (se adaug 551 ani), era bizantin (constantinopolitan sau ecleziastic; 5509 a.Hr) a. ere religioase care pornesc de la date considerate importante n sistemul de credin respectiv: era cretin sau de la naterea lui Hristos ori era noastr, plecnd de la 754 sau 753 de ani de la fondarea Romei i Hegira sau era musulman ori mahomedan care pleac de la 622, anul refugierii lui Mahomed din Mecca la Medina. n documentele scrise n slavon, chirilic i greac, din spaiul romnesc, s-a folosit iniial era bizantin sau vleatul; n paralel ns, ncepnd cu a doua jumtate a secolului al XVI-lea s-a folosit i era cretin. Documentele scrise n latin, maghiar sau german din Transilvania au folosit n Evul mediu doar era cretin pentru calcularea anilor. S-a mai folosit i datarea documentelor prin srbtori religioase ori prin anii pontificatului.
Stilurile cronologice

Dar anul nu ncepea la aceeai dat peste tot, de aceea este necesar s cunoatem i stilurile cronologice, adic data nceputului de an: stilul circumciziei (anul ncepea la 1 ianuarie), stilul veneian (1 martie), stilul echinociului de primvar (21 sau 22 martie); stilul Bunei Vestiri sau florentin (25 martie), stilul de Pati (care era variabil), stilul bizantin (1 septembrie), stilul nativitii (25 decembrie). n rile Romne, documentele scrise n slavon i chirilic au folosit stilurile bizantin i al circumciziei, cu unele particulariti de la o regiune la alta. Astfel, n ara Romneasc, n tot Evul mediu s-a folosit era bizantin mpreun cu stilul bizantin iar n Moldova, sub influena cancelariei polone s-a folosit era bizantin cu stilul circumciziei, pn la 1572, dup aceast dat folosindu-se acelai sistem ca n ara Romneasc (era bizantin cu stilul bizantin). n Transilvania, sub influena cancelariei apusene, documentele scrise de romni n slavon i chirilic au folosit era bizantin cu stilul circumciziei pn la 16031612, pentru ca ulterior s se foloseasc era bizantin cu stilul bizantin. n schimb, documentele scrise n latin, maghiar sau german au folosit era cretin cu stilul circumciziei. Prin urmare, pentru a transforma data unui document din ara Romneasc, datat cu era bizantin i stilul bizantin n era cretin i stilul circumciziei (folosit de noi astzi) vom scdea din anul exprimat n document (vleatul) 5508 ani, pentru perioada cuprins ntre 1 ianuarie i 31 august i 5509 ani, pentru perioada dintre 1 septembrie i 31 decembrie. Pentru documentele din Moldova, innd cont de faptul c la 1572 s-a produs o modificare n privina folosirii stilului, adic a datei nceputului de an, vom calcula n mod difereniat: pentru documentele 89

Cazul romnesc

Sisteme de calcul

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

scrise pn n 1572, vom scdea din vleat (numele sub care era cunoscut anul n era bizantin) 5508 ani, indiferent de data din lun (de la 1 ianuarie la 31 decembrie) ntruct n aceast perioad, Moldova a folosit stilul circumciziei, adic anul ncepea la 1 ianuarie ca i acum. Dup 1572, cnd Moldova a nceput s foloseasc stilul bizantin, calculul se face ca n ara Romneasc (vezi supra). La documentele romneti din Transilvania, pentru a transforma vleatul n anii erei noastre vom proceda astfel: pn la 1603 -1612 se scad 5508 ani pentru documentele datate n intervalul 1 ianuarie 31 august i 5509 ani, pentru documentele datate n intervalul 1 septembrie - 31 decembrie. Dup 1603 -1612, se va proceda la fel ca n ara Romneasc, ntruct s-a trecut la folosirea stilului bizantin, adic a anului ncepnd la 1 septembrie. Dac, din diverse motive, data documentului nu cuprinde i luna n care s-a scris, vom scdea 5508 ani din vleat, ntruct este mai mare probabilitatea ca documentul s fi fost scris n cele 8 luni ale anului n care se scad 5508 ani, dect n cele 4 luni, pentru care se scad 5509 ani. Dei documentele scrise n latin, maghiar sau german nu ridic dificulti legate de transformarea anului, ntruct ele au folosit anul erei noastre i stilul cu 1 ianuarie, problemele apar n legtur cu lunile sau zilele, ntruct acestea sunt redate mai ales n legtur cu srbtorile cretine catolice. Uneori, lunile apar redate cu cifre: 7-bris (septembrie), 8-bris (octombrie), 9-bris (noiembrie), 10-bris (decembrie). n cazul documentelor de secol XVIII-XIX, din spaiul romnesc scrise n turcete sau bilingv i datate prin hegir (era musulman, vezi supra), se va calcula n felul urmtor: anul din documentul datat prin hegir (ex: H. 800) se adun cu momentul considerat ca nceputul erei mahomedane (622), din care se scade un procent de 3% din anul hegirei (800), ntruct anul musulman este mai mic dect cel cretin (cu 3 ani la 100 de ani). Adic: 800 + 622 = 1422 24 (3% din 800) = 1398. n cazul documentelor a cror dat nu s-a pstrat, din diverse motive (cel care a scris documentul a omis s o treac sau documentul este rupt n zona datei), pentru determinarea ct mai exact a datei se folosete critica diplomatic, pe baza elementelor interne i externe ale documentului.

#Test de autoevaluare 2
2.1. Citii cu atenie paragrafele de mai sus i calculai data contemporan (data la care parcurgei acest curs) n diferite stiluri cronologice practicate n rile Romne, Transilvania precum i pentru documentele datate prin hegir.

90

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

5.5. Sigilografia
Sigilografia sau sfragistica este tiina auxiliar a istoriei care se ocup cu studierea peceilor, a sigiliilor; ea analizeaz att impresiunea lsat de tiparul sigilar ct i tiparul sigilar (matricea) nsui. De asemenea, studiaz, din punct de vedere istoric, artistic, tehnic, juridic i diplomatic, dimensiunile sigiliului, forma, culoarea, emblema, legenda, modalitile de aplicare la suport i valoarea probatorie a unui sigiliu.
Sigiliul

Sigiliul reprezint un mijloc de a pstra secretul corespondenei, de a garanta autenticitatea unui act dar indic i participarea celui cruia i aparine, ca emitent sau martor la ceea ce se relateaz n document. Sigilografia ca tiin auxiliar se afl n strns legtur cu heraldica (pentru reprezentri i simbolistic) i genealogia. Din sigilografie s-a desprins tampilografia. Filatelia este i ea apropiat de sigilografie i are ca obiect de studiu mrcile potale i timbrele, ca dovezi ale faptului c s-a pltit taxa de expediie. Tiparul cu care se realizeaz impresiunea sigilar poate fi din metal (aur, argint, fier, alam, oel), pietre preioase (de regul, cele dure, rubin, safir), lemn sau os. Rezultatul aplicrii acestui tipar sigilar n metal, tu, cear sau fum se numete impresiune sigilar. Tiparul sigilar se putea grava n adncime (reprezentarea ieea n relief, mai ales la cear) sau n relief (reprezentare n adncime, mai ales la tu i fum). Amprenta sigilar este format din stem (emblem), legend, ornamente i alte elemente. Stema se gsete n mijlocul cmpului sigilar (adic n centrul sigiliului) i are reprezentri care difer de la ar la ar sau de la o perioad istoric la alta. Stema este alctuit din scut i mobile (arme) dar exist i sigilii fr scut, la care mobilele sunt plasate direct n cmpul sigilar. Scutul prezint diverse forme: triunghiular, dreptunghiular, oval, rotund, cu vrfuri rotunjite sau arcuite, Renaissance, Rococo, Baroc etc. Legenda reprezint un text scris fie la marginea cmpului sigilar, ntr-o zon numit exerg, fie direct n cmpul sigilar. Sigiliile care nu au legend se numesc anepigrafice. Cnd se afl n exerg, legenda se afl ntre dou sau trei cercuri concentrice, dintre care unul spre margine i unul-dou spre interior; aceste cercuri pot fi perlate (redate sub forma unor mici puncte) sau nurate (imit nurul). Legenda ncepe cu invocaia simbolic (de regul, sub form de cruce), urmat de cuvntul sigillum sau peceati (adic, sigiliu), fie redat n ntregime fie sub form de sigl (iniial), formula teocratic (Io), numele domnului (format din nume, titlu i filiaie), numele rii i eventual anul realizrii sigiliului. Cteodat apar i formula devoiunii (Dei gratia, Milostieiu Bojieiu). Ornamentele se gsesc n spaiul dintre scut i legend i se redau sub forma unor motive florale, vegetale sau diveri lobi. Tot n acest spaiu mai pot aprea diverse iniiale sau ani. 91

Tiparul

Amprenta

Legenda

Ornamentele

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Alte elemente care apar pe impresiunea sigilar sunt: semnul crucii coroana care poate fi nchis, cu numr variabil de arcuri, simple sau perlate, deschis, cu fleuroane i mural; coroana se termin cteodat cu un glob cruciger (sau crucifer) i timbreaz scutul (se afl aezat peste scut) sau planeaz scutul (se afl deasupra scutul dar la o oarecare distan) tenanii (supori) scutului sunt cei care sprijin scutul; pot fi doi lei rampani (ridicai pe picioarele de dinapoi) sau afrontai (fa n fa), doi delfini afrontai, dou persoane din profil sau din fa, diverse fiine fantastice (grifoni sau lei naripai, erpi naripai, zgripori sau vulturi bicefali) pavilionul peste care este plasat scutul i care are forma unei mantii de purpur, cptuit cu hermin i brodat cu franjuri i ciucuri din fir de aur. Sigiliile se clasific n funcie de mai multe criterii:
Clasificarea sigiliilor

Tipuri sigilare

dup mrime pot fi sigilii mari (cu diametru de 7-13 cm), mijlocii (4-7 cm), mici (3-4,5 cm) sau inelare (2,5-3 cm). Fiecare din aceste tipuri are semnificaia sa, de regul, sigiliul mare fiind doar sigiliul rii, dup form pot fi rotunde (mai ales sigiliile mai vechi i cele de dimensiuni mari), ovale sau oval culcate, octogonale; dup tipul sigilar, adic n funcie de mobilele sau armele reprezentate n cmpul sigilar sau pe scut. Tipurile sigilare cele mai des ntlnite sunt: tipul heraldic sau armorial reprezentat n Moldova de capul de bour i n ara Romneasc de o pasre (acvil sau corb). Bourul este reprezentat cu o stea ntre coarne, cu coarnele ntoarse spre interior i apoi recurbate (ntoarse din nou, spre exterior) iar uneori cu barb; tipul acesta nu a suferit mari modificri de-a lungul evului mediu. Pasrea rii Romneti este reprezentat din fa sau conturnat (cu capul ntors dextra ori senestra), cu zborul strns (cu aripile pe lng corp) sau deschis (aripile ntinse); la nceput, alturi de pasre se afla o cruce care ulterior va fi reprezentat n ciocul acesteia. Transilvania nu a beneficiat de o stem proprie pn la 1659, ci se folosea la sigilarea documentelor emise de cancelarie stema familiei din care fcea parte voievodul sau principele, eventual cu o serie de alte elemente heraldice; tipul iconografic este specific doar rii Romneti i se compune din dou personaje avnd ntre ele un arbore. La nceput, s-au redat doar capetele afrontate ale celor dou personaje, cu un puiet ntre ele pentru ca ulterior, s apar i trupurile iar puietul s se transforme n arbore (brad, chiparos). Dac iniial cele dou personaje reprezint pe domnul i doamna rii ori pe domnul cu urmaul la tron, din secolul al XVIII-lea apar frecvent reprezentai Sfinii Constantin i Elena (ceea ce i
Proiectul pentru nvmntul Rural

92

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

deosebete de personajele domneti sunt nimburile specifice sfinilor care nlocuiesc coroanele); tipul combinat este rezultatul combinrii celor dou tipuri menionate anterior pentru ara Romneasc, n sensul c arborele este nsoit dextra i senestra de domn i doamn i are n vrf pasrea heraldic. O variant a acestui tip este sigiliul lui erban Cantacuzino care prezint n locul arborelui un vultur bicefal (simbolul familiei Cantacuzino i al aspiraiilor sale imperiale). De asemenea, n locul personajelor domneti pot s apar un arca (n dextra) i o femeie din profil (n senestra) iar pe vrful arborelui o pasre cu un inel n cioc (aluzie la legenda Corvinetilor). Tot o variant de combinare sunt i acele scuturi pe care apar stema rii (de regul, n mijloc) mpreun cu stemele judeelor sau inuturilor (n general, n exerg). Tipul unit este tot o variant a tipul combinat i apare n cazul sigiliului lui Mihai Viteazul (cu stemele celor trei provincii romneti unite la 1600) sau n secolul al XVIII-lea, la sigiliile unora dintre domnii fanarioi. Acetia din urm foloseau stemele unite ale rii Romneti i Moldovei, fie pentru a arta faptul c au domnit i ntr-o ar i n cealalt, fie ca simple steme de pretenie (i doreau s domneasc n ambele ri). Unirea scuturilor se fcea prin acolare, adic prin lipirea celor dou scuturi pe flancuri. De regul, scutul din dextra sau cel de deasupra avea poziia principal, reprezentnd ara n care se afla n scaun la momentul realizrii sigiliului); tipul hagiografic este cel care prezint scene religioase (figura unui sfnt, hramul unei mnstiri) n corpul sigiliului; tipul monumental are n cmpul sigilar turnuri, biserici, castele etc. i era folosit mai ales de comunitile oreneti sau rurale; tipul de maiestate l red pe suveran cu mantie, coroan pe cap i nsemnele puterii dar nu a fost specific rilor Romne; tipul sacerdotal care prezint personaje ecleziastice; tipul de vntoare; tipul ecvestru, etc.
Procedee de folosire

dup procedeul de folosire la document exist sigilii atrnate, aplicate i timbrate. Sigiliile atrnate reprezint cel mai vechi tip de sigiliu cunoscut n spaiul romnesc i se compun din trei pri: amprenta sigilar (din cear de diverse culori), cuul i legtura. Cuul se mai numea i covic, capsul, nveli i reprezint un obiect de form semisferic, realizat manual sau n forme din cear natural, lemn sau metal, avnd n partea superioar o scobitur n care era aezat ceara peste care se aplica tiparul sigilar. La nceputul secolului al XIX-lea, ca urmare a reorganizrii cancelariei pe principii moderne, sigiliul atrnat disprea cu totul. Culoarea roie a cerii sigilare i a tuului nu mai constituiau un privilegiu exclusiv domnesc, astfel nct vom ntlni

Proiectul pentru nvmntul Rural

93

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

i cear alb pentru sigiliul domnesc, dar i documente administrative, de uz comun, sigilate cu cear roie. S-au pstrat din perioada medieval i cteva bule sigilare de form rotund sau globular, la care tiparul sigilar se aplica pe ambele fee, motiv pentru care ele au fost numite sigilii duble sau cu revers. Pe avers era reprezentat sigiliul rii iar pe revers, simbolurile lcaurilor sfinte crora le erau destinate documentele la care atrnau bulele respective. Bulele se realizau din argint suflat cu aur, alam suflat cu aur i plumb (mai ales cele ecleziastice). n secolul al XVII-lea au existat i aa-numitele bule sigilare lamelare, un fel de cutiue rotunde, nchise, din metal, cu spaiul din interior umplut cu cear. De asemenea, s-au folosit i capsule sigilare realizate din metal, avnd capac detaabil care lsa s se vad ceara roie din interior, pe care se afla impresiunea sigilar.
Alte elemente

Legtura sigiliului de act se fcea prin intermediul picaturii, nurului sau ncuelor. Plicatura se realiza n cazul pergamentului i era o ndoitur a prii de jos a documentului, lat de civa centimetri, de care se prindea nurul ce lega sigiliul. Pentru prinderea nurului se fceau pe plicatur patru orificii prin care se trecea acesta. nurul era din mtase, fie de o singur culoare, fie obinut prin mpletirea mai multor fire colorate; la documentele solemne, se mpleteau i fire de aur sau argint printre cele textile. nurul intra n capsula sigilar prin partea de sus i ieea prin dou orificii n partea inferioar. ncua era o fie de pergament care asigura, ca i nurul, prinderea sigiliului la document.

n afara sigilrii simple (cu un singur sigiliu) se realiza i sigilarea multipl sau cosigilarea, n special n cazul documentelor externe, unde aplicarea sigiliilor membrilor sfatului domnesc avea rolul de a da mai mult trie actului i a garanta respectarea prevederilor acestuia. Apariia mai multor sigilii pe un act poate indica i lipsa puterii domnului respectiv, care avea nevoie de ntrirea dat de membrii sfatului domnesc pentru aplicarea prevederilor cuprinse n document. Se mai folosea i subsigilarea, respectiv prinderea pe acelai nur a mai multor sigilii, dintre care cel al emitentului este de dimensiuni mai mari. Pentru garantarea autenticitii unui document se aplica uneori i contrasigiliul sau sigiliul secret, de mici dimensiuni i plasat pe spatele capsulei. Alteori, mai multe documente erau sigilate cu un singur sigiliu, caz n care nurul trecea prin toate aceste documente, dnd natere sigiliilor de transfix.
Sigiliile aplicate

Sigiliile aplicate sunt cele la care amprenta sigilar se aplica direct pe suport, fie n cear, fie n lichide (chinovar, chinoros) sau n fum. n cazul n care se folosea ceara, aceasta era topit i se aplica n partea inferioar a actului, sub text; peste ea se punea tiparul sigilar care realiza ntiprirea sau impresiunea. n condiiile n care multe dintre documente rmneau fr sigiliu destul de
Proiectul pentru nvmntul Rural

94

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

repede, pierzndu-i n felul acesta i valoarea de autenticitate, sa gsit soluia practicrii unor orificii cu un obiect ascuit, dintre faa suportului de scris spre spatele suportului, prin care se scurgea ceara topit realiznd o mai bun aderen la pergament. Lichidele folosite pentru sigilare aveau culoarea roie, n cazul documentelor domneti, verde, n cazul celor ecleziastice i neagr la sigiliile boiereti sau aparinnd unor dregtori. La actele particulare, tiparul sigilar era de regul nnegrit cu o lumnare stins dup care se aplica pe document.
Sigiliile timbrate

Sigiliile timbrate reprezint o variant a celor aplicate, n sensul c peste ceara fierbinte se aeza o foi de hrtie i apoi se aplica tiparul sigilar, impresiunea rmnnd impregnat pe foia de hrtie. Astfel, chiar dac ceara din interior se sprgea n buci i se pierdea, imaginea sigilar se pstra pe foia timbru. Sub influena cancelariei maghiare, marginile foiei care depeau conturul sigiliului erau tiate n diverse forme, dnd natere aa-numitelor timbre nstelate. Pentru o i mai bun prindere a sigiliului timbrat la document s-a folosit i metoda coaserii cu mtase a foiei timbru n jurul amprentei sigilare. Aceasta era sigilarea cu timbru mobil dar se folosea i sigilarea cu timbru fix, la documentele alctuite din dou foi, la care locul foiei timbru era luat de prima pagin a documentului, n timp ce ceara era aplicat pe pagina a doua. i n acest caz se practica, uneori, coaserea celor dou file n jurul tiparului sigilar, pentru a evitas pierderea acestuia. dup locul unde erau aplicate pe document, exist sigilii de text, care se aplicau pe suport, imediat dup textul documentului i sigilii de nchidere, care se foloseau la actele nchise (dup plierea n trei a suportului, se mai pliau nc o dat i apoi se aplica sigiliul pe zona de nchidere pentru a garanta inviolabiliatea documentului). Sau pstrat i documente la care s-au folosit ambele tipuri de sigilare; dup culoare, sigiliile se mpart n: sigilii roii (cele domneti), negre (aparinnd marilor dregtori sau instituiilor) ori verzi (ale clerului); dup provenien, sigiliile pot fi domneti, princiare, boiereti (fie personale, fie ale boierului cu dregtorie), ecleziastice, ale trgurilor i oraelor, ale instituiilor sau sigiliul deget (cnd cel care semna nu era tiutor de carte).

#Test de autoevaluare 3
3.1. Precizai elementele i subelementele componente ale amprentei sigilare. ................................................................................................................................................................ 3.2. Enumerai criteriile de clasificare a sigiliilor. ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ Rspunsurile pot fi consultate la pagina 100
Proiectul pentru nvmntul Rural

95

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

5.6. Genealogia
Definiie

Genealogia se ocup de originea i evoluia familiilor i a neamurilor nrudite, de ascendena, descendena i structura acestora, precum i de rolul pe aceste nrudiri l-au jucat n desfurarea unor evenimente istorice. Familiile aristocratice i-au alctuit un arbore genealogic, pentru a pstra evidena descendenei i nrudirilor lor; astfel de genealogii se pstreaz din secolul al XV-lea, ns practica ntocmirii lor era mai veche. Ulterior, genealogiile acestea vor fi cuprinde n diverse repertorii, nsoite i de blazonul familie. Au existat i genealogii confecionate n scopul de a demonstra o apartenen nobil sau vechimea familiei i care cuprind o serie de informaii inventate, care pot trimite cercettorul pe o pist fals. Dup organizarea modern a arhivelor s-au putut realiza pe baze sigure genealogii ale familiilor, plecnd de la informaiile oferite de fondurile documentare provenind de la aceste familii. Genealogia se ocup nu numai de familii sau personaliti individuale, ci i de grupuri sociale, ncercnd s reconstituie evoluia acestor grupuri sau locul lor n structura social a statului, precum i rolul jucat n evoluia istoric a acestuia. Genealogia nu trebuie ns studiat n afara contextului social-economic i politic, n care se desfoar evoluia familiei sau grupului cercetat. Genealogia este important pentru studiile de istorie social, fixnd succesiunile sau ajutnd la explicarea unor fenomene de ereditate, biologice sau psihologice ale indivizilor; de asemenea, poate oferi explicaii privind stingerea unor familii sau neamuri. Ea i extrage informaiile din orice tip de document, dar n special din registrele de stare civil (mitrice), registrele de vnzare-cumprare, testamente etc. Informaiile puse n circulaie de genealogie ofer explicaii altor tiine, ca biologia, patologia ereditar, psihologia i n general, toate tiinele care au legtur cu individul, investignd comunitile umane i societatea, n general. De asemenea, permite cunoaterea succesiunilor, deci ajut cronologiei i se consider c poate ajuta la realizarea unor portrete prin cunoaterea ascendenei cuiva. Prin informaiile oferite, genealogia poate ajuta i la depistarea falsurilor diplomatice. i statistica sau demografia se pot folosi de datele furnizate de genealogie pentru a determina numrul locuitorilor unui sat, de exemplu.

Ramuri ale genealogiei

Importan

Rolul n tiinele istorice

Cercetarea genealogic poate ajuta istoria i din perspectiva informaiile referitoare la datarea unui eveniment sau ncadrarea cronologic a unei persoane/personaliti, precum i la rolul jucat de aceasta n viaa politic, economic sau cultural. Pe baza analizelor genealogice se mai pot stabili: vechimea unei familii i rolul jucat de aceasta, originea comun a unor familii, stabilirea unor filiaii domneti ilegitime prin identificarea mamelor, dup cum permit lmurirea
Proiectul pentru nvmntul Rural

96

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

mecanismelor unor revolte boiereti sau nlturarea unor legende privitoare la unele familii. Prin urmare, genealogia ofer informaii importante pentru studierea istoriei politice, a fenomenelor sociale, precum i a unor fenomene economice. n plus, istoria artei, studiile legate de istoria localitilor, dar i cele de istorie cotidian datoreaz parte din informaii genealogiei.
Datele necesare

Datele necesare pentru alctuirea unei genealogii sunt: originea persoanei, prinii din care se trage, timpul i locul naterii, situaia, funcia i demnitatea avute n timpul vieii; momentul, locul i felul morii; cstoria, cu aceleai indicaii privind originea, naterea, situaia, funcia i decesul soului/soiei; copiii, att cei din ramura brbteasc, ct i din cea femeiasc (cu excluderea celor din partea feminin, care sunt urmrii n ramura brbteasc). Pentru genealogiile medievale, o dificultate n plus o constituie n spaiul nostru lipsa numelui de familie, motiv pentru care persoanele trebuie identificate pe baza informaiilor referitoare la porecle sau la locul unde triesc. Alte informaii oferite de surse se refer la dregtoriile deinute, nrudirile menionate, ocina/ocinele deinute; pe baza acestora se pot alctui fie de neamuri sau familii. n plus, trebuie avut n vedere faptul c cei aezai pe o moie erau n general rude. De asemenea, obiceiul ca prenumele bunicilor s reapar la nepoii de fiu ori fiic permite trasarea descendenei unei familii. Pentru a obine aceste date avem nevoie de informaii precise, care pot fi oferite de registrele parohiale (natere, botez, cununie, moarte), dar i de izvoarele diplomatice sau cele narative (hotrnicii, acte de danie ori de ntrire, zapise, foi de zestre, diate sau testamente, corespondena, cronici), inscripiile, lespezile funerare i portretele murale de fondatori. Exist i iniiative oficiale de alctuire a unor astfel de situaii, de care ne putem ajuta n studiile genealogice. Din pcate, pentru spaiul extracarpatic, registrele parohiale au aprut abia n sec.XIX, Regulamentele organice fiind cele care au impus n mod oficial folosirea registrului de stare civil (mitrice). Destul de rar, cte cineva nsemna pe vreo carte bisericeasc data naterii sau morii cuiva, de regul a copiilor. Din pcate, nu toi nscuii erau nscrii la biserica local iar unii boieri apelau la vreun episcop sau mitropolit pentru svrirea botezului. Pe de alt parte, nu s-au pstrat nici toate registrele de sec.XIX, mai ales cele ale altor confesiuni dect cea ortodox. Ceva mai multe informaii avem dup 1865, n urma reformelor lui Alexandru Ioan Cuza.

Informaiile necesare

Tradiia oral

n privina tradiiei orale, trebuie spus c i aceasta constituie o surs de informare pentru genealogie ns trebuie folosit cu discernmnt. Din pcate, pentru spaiul nostru lipsesc titlurile sau dregtoriile ereditare, transmise n interiorul aceleai familii, dup cum lipsesc i documentele oficiale de nnobilare, blazoanele de familie, privilegiile de primogenitur, i n general, informaii care s lege numele de familie de anumite domenii. Pentru timpurile mai apropiate se 97

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

apeleaz la memoria urmailor aflai n via i se merge ascendent pn la momentul pentru care exist nc informaia necesar.
Istoricul tiinei

Cea mai veche lucrare cu caracter genealogic se consider c este un incunabul anonim, aprut la Strassburg, n 1486, i n care se gseau informaii cu privire la istoria familiilor i a persoanelor; n secolul urmtor, lucrrile de genealogie s-au nmulit. Genealogia a nceput s se contureze ca o tiin, cu principii i norme bine stabilite, din secolul al XVII-lea, pentru ca bazele ei tiinifice s fie puse n secolul urmtor, cnd a fost introdus ca disciplin universitar. O contribuie nsemnat a avut-o Johann Christophe Gatterer, cel care alctuia primul manual de genealogie, pentru ca, n 1886, genealogia s se constituie ca tiin de sine stttoare, graie strdaniilor lui Ottokar Lorenz. Dup cel de-al doilea rzboi mondial s-a creat i un organism tiinific specializat, Comisia Internaional de tiine Genealogice i Heraldice, afiliat la Comitetul Internaional de tiine Istorice. nceputurile genealogiei culte romneti pot fi fixate la nceputul secolului al XVIII-lea, o dat cu Dimitrie Cantemir, care ntocmea genealogia familiei sale, dup cum, n Descrierea Moldovei ddea o list a familiilor boiereti. n general, n Evul mediu, preocuprile privind strmoii se legau de necesitatea demonstrrii drepturilor funciare; prin urmare, se ncerca alctuirea cu mare precizie a unor spie de neam, inclusiv pentru familiile de rani liberi din secolele XVIII-XIX, dintre care unele s-au pstrat n arhive. i cancelaria domneasc putea s realizeze cercetri de natur genealogic, atunci cnd verifica coninutul unor acte vechi de stpnire. Banul Mihai Cantacuzino s-a ocupat i el cu studierea spielor de neam, alctuind Genealogia Cantacuzinilor, cea mai veche lucrare de genealogie boiereasc pstrat, care conine informaii preioase i despre familiile nrudite cu Cantacuzinii. Contactul mai strns cu Occidentul, din secolul al XVIII-lea, a fcut ca n spaiul romnesc s ptrund modelul nobilimii apusene, cu blazoane i genealogii minuios ntocmite. Astfel, un arbore genealogic, cuprinznd spia familiei Bal, era emis de cancelaria domneasc a Moldovei, la nceputul secolului al XIX-lea. Preocupri de genealogie au avut i Ion Ghica, Constantin Sion (alctuiete Arhondologia Moldovei, adic condica de ranguri boiereti), B.P.Hadeu (preocupri legate de familia Basarabilor, ntemeietorii rii Romneti), Octav George Lecca, care a publicat primul dicionar genealogic romnesc (astzi, depit), Grigore Tocilescu, A.D.Xenopol, N. Iorga. Pentru Transilvania, lucrarea lui Ioan, cavaler de Pucariu, Date istorice privitoare la familiile nobile romne, Sibiu, 1892-1895, poate fi consultat cu folos i astzi. n Moldova, prin eforturile directorului Arhivelor de la Iai aprea revista Arhiva genealogic, n 1912.

Cazul romnesc

98

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Ali reprezentani ai genealogiei romneti au fost: N.Docan, Gh.Ghibnescu, Gh.Bezviconi (a militat chiar pentru nfiinarea unui Institut genealogic romnesc, n perioada interbelic), t.D.Grecianu, P.V.Nsturel, C.I.Karadja, Ioan C.Filitti, Emanoil Hagi Moscu, George D.Florescu, Stoica Nicolaescu. n 1943 se nfiina o asociaie de specialitate, numit Cercul Genealogic Romn care a reuit editarea unui singur numr al revistei Arhiva Genealogic Romn (n 1944). n 1949 s-a creat Academia Internaional de Heraldic, cu sediul n Elveia iar Romnia a fost membru al acesteia nc de la nceput.
Exemple

Genealogia poate conduce istoricul spre o serie de explicaii ale unor procese i fenomene care altfel ar putea fi mai greu de neles. Este adevrat, fiecare individ reprezint o personalitate original, dar el este influenat de mediul n care se dezvolt (moral, social), de elementele vieii materiale dar i de ereditatea sa. S lum un exemplu din istoria universal: magnificena lui Ludovic al XIV-lea i eticheta Curii sale, care sunt departe de tradiia francez anterioar se poate explica i prin faptul c mama sa, Ana de Austria, era fiica regelui Spaniei, Filip al III-lea, descinznd aadar din orgolioii regi de la Escorial. Aadar, precizarea filiaiunilor unui individ poate conduce spre explicaii interesante. Alteori, un arbore genealogic reprezint nsi schema de dezvoltare a unui stat; imperiul lui Carol Quintul reprezint rezultatul politicii matrimoniale a Habsburgilor n secolul al XVI-lea i era alctuit din posesiuni motenite de acesta, astfel: domeniile ereditare ale Habsburgilor le motenete de la bunicul su dinspre tat, Maximilian, fiul mpratului Frederic al III-lea, rile de Jos i provincia Franche Compt provin de la bunica sa dinspre tat, Maria de Burgundia, fiica lui Carol Temerarul, Aragonul vine de la bunicul su dinspre mam, Ferdinand Catolicul iar Castilia era motenit de la bunica dinspre mam, Isabella. Dincolo de explicaiile de natur social i de cercetarea caracterului, originii, modalitilor de formare, evoluiei i dispariiei unor categorii sociale, genealogia poate furniza i importante explicaii pentru istoria economic; astfel, un tabel genealogic, riguros ntocmit, al unei familii burgheze poate s ilustreze, n acelai timp, i evoluia unei mari averi. Rezultatele cercetrilor genealogice pot fi folosite i n istoria politic din spaiul nostru, explicnd anumite aciuni politice comune, fie ale unor boieri, fie ale unor domni nrudii; de asemenea, permite studierea din aceeai perspectiv i a relaiilor internaionale. Astzi, exist tendina de a extinde domeniul genealogiei i la cercetarea familiilor de oreni i rani, nu numai a celor boiereti sau domneti. i istoria cultural se folosete de informaiile furnizate de genealogist, dup cum interesante analize se pot realiza n problema imigrrilor i a amalgamrilor interetnice.

Proiectul pentru nvmntul Rural

99

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Principii

Genealogia are cteva principii specifice de care se folosete n analiza sa: principiul numelui, adic urmrirea filiaiilor, n funcie de perpetuarea unui nume de familie; principiul prenumelui, n sensul c un anumit prenume poate fi transmis de la o familie la alta, prin aliane matrimoniale; principiul proprietii principiul generaiilor genealogice. De asemenea, se folosete de dou metode de cercetare: metoda analitic, care are ca scop ntocmirea tablei ascendenilor; metoda sintetic, prin care se poate stabili tabla descendenilor. Genealogia analizeaz: spiele de neam sau arborele genealogic, tabla descendenilor i tabla ascendenilor. Ele se realizeaz pe baza nrudirilor, adic a legturilor de snge i a alianei realizat n urma cstoriei.

Metode

Arborele

Arborele genealogic reprezint o parte a tablei descendenilor, cuprinznd numai urmaii, pe linie brbteasc, a unui strmo comun. Reprezentarea grafic a acestuia are, de obicei, forma unui arbore, cu ramuri pornind de la un trunchi comun i care redau filiaiunea membrilor unei familii, precum i gradul de nrudire ntre acetia. Spia genealogic reprezint o niruire (list) a persoanelor care descind dintr-un personaj comun (succesiunea poate fi att dup tat, ct i dup mam, direct sau lturalnic) i care, datorit acestui fapt, au drepturi asupra unor bunuri, respectiv asupra acelei pri care ar fi revenit personajului comun, dac acesta ar fi fost n via. Spre deosebire de arborele genealogic nu se red sub forma unui copac, ci a unei liste i are un scop, de regul, practic, acela de a rezolva anumite probleme. n funcie de direcia investigaiei se realizeaz tabla ascendenilor (se pleac de la o anumit persoan n sus, ctre strmoi) sau descendenilor persoanei respective (care cuprinde pe toi descendenii unei persoane, brbai sau femei, la care se adaug soii i soiile acestora). Fiecare fiin uman are 2 prini, 4 bunici, 8 strbunici, 16 strstrbunici etc, progresia fiind una geometric; numerotarea ascendenilor se face de la 1 n sus, brbaii avnd numr par i femeile numr impar. Ascendenii pot fi prezentai vertical sau orizontal; n cazul reprezentrii verticale, generaiile vor fi desprite prin linii orizontale i se pleac de jos n sus. Metoda orizontal pornete de la stnga la dreapta, liniile verticale avnd rolul de a despri generaiile; n prima coloan apare subiectul cercetat, n coloana a doua sunt redai prinii, n cea de-a treia, bunicii, etc.

Spia

100

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

Genealogia descendent

Genealogia descendent se ntocmete pentru urmaii unui individ considerat strmo comun i care este analizat; n acest tip de analiz nu mai este valabil progresia geometric folosit la genealogia ascendent, ntruct descedena unei persoane poate nregistra la un moment dat desceden pe linie masculin sau total. Ca procedeu de numerotare se folosesc cifrele romane pentru generaii i cele arabe pentru indivizii din cadrul aceleai generaii, numrndu-se ntotdeauna de la stnga la dreapta. Metoda Stradonitz de investigare genealogic

O generaie (totalitatea indivizilor avnd aceeai vrst i aflai la aceeai distan de un strmo comun) din punct de vedere genealogic i cronologic se formeaz la fiecare 30 de ani i dureaz 65 de ani. Spia de neam este o variant a tablei descendenilor, ea indicnd succesiunea generaiilor pe linie masculin.

#Test de autoevaluare 4
4.1. Menionai care este cea mai veche lucrare cu caracter genealogic. .. 4.2. Precizai principiile specifice analizei genealogice. 4.3. Explicai diferena dintre arborele genealogic i spia genealogic. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 101

Proiectul pentru nvmntul Rural

101

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

5.7. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare


Test 1 1.1. Diplomatica general se ocup de studierea documentului n sine, adic analiza formal i de coninut iar diplomatica special studiaz mediul n care a fost creat i s-a pstrat documentul. 1.2. Cancelarii ale trgurilor i oraelor, ale mitropoliilor, episcopiilor, parohiilor sau mnstirilor, ale marilor boieri. 1.3. diplomatic, provenien, scop, mod de prezentare, forma de redactare, coninut, forma de transmitere 1.4. protocolul (iniial i final) i textul sau contextul Test 3 3.1. Stema format din scut i mobile (arme); Legenda; Ornamentele; Alte elemente semnul crucii, coroana, pavilionul , tenanii (supori) 3.2. Mrime, form, tipul sigilar, procedeul de folosire, locul unde erau aplicate, culoare, provenien. Test 4 4.1. Un incunabul anonim aprut n 1486 la Strassburg 4.2. Principiul numelui, principiul prenumelui, principiul generaiilor genealogice, principiul proprietii 4.3. Arborele genealogic reprezint o parte a tablei descendenilor, cuprinznd numai urmaii, pe linie brbteasc, a unui strmo comun n timp ce spia genealogic reprezint o niruire) a tuturor persoanelor care descind dintr-un personaj comun i care au drepturi asupra bunurilor care ar fi revenit personajului comun. Spre deosebire de arborele genealogic nu se red sub forma unui copac, ci a unei liste i are un scop, de regul, practic, acela de a rezolva anumite probleme. Not: n cazul n care nu ai rspuns corect la dou dintre aceste ntrebri restudiai capitolul 5.6. i bibliografia indicat.

5.8. Bibliografie
N.Edroiu, Introducere n tiinele auxiliare ale istoriei, Cluj, 1999, p.45. Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei. Arhivistic, cronologie, diplomatic, genealogie, heraldic, paleografie, sigilografie, Bucureti, 1982, 268 p.

102

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul arhivelor (II)

5.9. Lucrare de verificare 4


Pe baza textului de mai sus, alctuii un plan de cercetare cu subiect genealogic plecnd de la datele anagrafice ale propriei familii. Sugestie: realizai nti o serie de interviuri cu membrii familiei dumneavoastr, consultai apoi arhive familiei i alte acte din arhivele publice sau private. Instruciuni privind testul de evaluare: a. dac este posibil, tehnoredactat, Arial 12, 1,5 rnduri, max. 3 pagini b. se trimite prin pot tutorelui. c. se folosete n primul rnd cursul dar pentru obinerea unui punctaj ridicat este necesar parcurgerea bibliografiei indicate. Criteriile de evaluare sunt: - claritatea exprimrii i absena formulrilor nesigure, - irul logic al argumentelor,

Proiectul pentru nvmntul Rural

103

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Unitatea de nvare Nr. 6


TIINELE AUXILIARE MINORE SPECIFICE CERCETRII N CADRUL MUZEULUI Cuprins
6.1. Obiectivele unitii 6.2. Muzeologia 6.3. Epigrafia 6.4. Heraldica 6.5. Numismatica 6.6. Metrologia 6.7. Vexilologia 6.8. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare 6.9. Bibliografia 6.10. Lucrare de verificare

Pagina
104 104 114 116 122 128 131 133 133 134

6.1. Obiective
Familiarizarea cu bagajul conceptual specific tiinelor auxiliare respective Realizarea tematicii i scenografiei unei expoziii. Descifrarea unui blazon, atribuirea i datarea lui. Recunoaterea tipurilor monetare. Transformarea unor uniti de msur i greutate din trecut n sistemul actual.

6.2 Muzeologia
Definiie

Termenul muzeologie n sens extensiv reprezint tehnica muzeografic. Muzeologia (tiina muzeului) se difereniaz de muzeografie, care reprezint punerea n aplicare a principiilor de ordin general n realizarea concret a unei muzeu sau expoziie. Azi distingem ntre muzeologia obiectului (n care modul de funcionare i prezentare a muzeului este bazat pe obiect) i muzeologia ideii (care se bazeaz pe cunoatere, obiective, pe concepte). Cea de-a doua form a fost posibil o dat cu intrarea muzeului n era comunicrii i a media, aadar este rezultatul progresului muzeologic. Muzeologia ideii nu elimin obiectul dar l pune n serviciul ideii, al unui mesaj (de cunoatere sau un principiu de prezentare); forma sa de prezentare este interactivitatea. Dezvoltarea muzeologiei contemporane a impus o nou form tehnologic, muzeologia punctului de vedere; aceasta are ca obiectiv principal vizitatorul, cruia i se ofer mai multe puncte de vedere, scopul fiind ca acesta s evolueze. n muzeologia punctului de vedere, expoziia face din vizitator actorul principal. Noile tendine n muzeografia universal se refer la
Proiectul pentru nvmntul Rural

Muzeologia punctului de vedere

104

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

dou paliere: concepia teoretic de selecie tematic a expunerii i forma ambiental de prezentare a obiectelor (arhitectur, mobilier, sisteme de iluminare). Au aprut, de asemenea, noiuni ca industrie muzeal i business muzeal. Totui, dei a crescut numrul muzeelor i rolul acestora n societatea contemporan, se consider c muzeologia a intrat ntr-o criz de concepte.
Istoricul tiinei

Termenul de muzeografie este atestat nc din 1727, cnd a aprut la Hamburg o lucrare, n limba latin, destinat n special iubitorilor de art i care se numea Muzeografie. Autorul era Gaspar Neickel i el ddea o serie de sugestii privind organizarea unui muzeu: alegerea cldirii, climatul adecvat pentru depozitarea coleciilor, cu respectarea unor condiii minimale de conservare. Obiectele expuse n muzee erau mprite n 2 categorii: naturalia i curiosa artificialia (n aceast categorie intrau operele de art). n acel moment, noiunea de muzeu se referea doar la cldirea care adpostea o colecie destul de eterogen (flor, faun ale diferitelor regiuni i mrturii contemporane). Aadar, muzeul era un fel de depozit care organiza expoziii dup criterii subiective i aleatorii, i nu ca rezultat al muncii de cercetare. Abia din 1883 muzeologia se impunea ca o tiin de sine-stttoare. n spaiul nostru, termenul muzeu este folosit pentru prima dat de ctre Dimitrie Cantemir n Hronicul vechimii Romano-Moldo-Vlahilor, cu sensul de cmri unde stau la citeal sau la nvtur, aadar, ca locuri de studiu, aa cum erau n acel moment i n Europa. 6.2.1 Istoricul muzeelor Acumulrile de obiecte preioase sunt atestate nc din preistorie, chiar din neolitic, dup cum o dovedesc tezaurele descoperite; aceste acumulri de piese erau legate i de temple, dup cum ulterior, vor aprea n jurul bisericilor cretine. Termenii museion (n limba greac) i museum (n limba latin) erau folosii n Antichitate pentru acele locuri n care se adunau filosofii i nvai; ele cuprindeau i colecii, sli de anatomie, parcuri zoologice i botanice i constituiau, n egal msur locuri unde se putea face cercetare. Cel mai cunoscut exemplu de astfel de cldire este museionul din Alexandria ntemeiat de Ptolemeu Soter (coleciile artistice ale dinastiei Ptolemeilor erau ns pstrate n palate).

Antichitate

n antichitatea greac au existat depozite de opere de art, aanumitele thesaurus care reprezentau mici monumente (capele) n mprejurimile templelor, unde erau pstrate i protejate acele daruri care nu erau expuse n templu. De asemenea, au existat, tot n antichitatea greac, galerii de pictur, numite pinacoteci, termen care s-a pstrat pn azi i provine din grecescul pinas. O astfel de pinacotec a existat la Atena, pe Acropole (n aripa nordic a Propileelor), unde n secolul V .Hr. se expuneau picturile celebre.

Proiectul pentru nvmntul Rural

105

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

n lumea antic, muzeul coexist cu biblioteca, n sensul c bibliotecile erau decorate cu statui ale personajelor celebre; un exemplu n acest sens l constituie celebrul palat al mpratului Hadrian, construit la Tivoli (25 km de Roma), unde cele dou biblioteci (una cu manuscrise greceti, cealalt cu latine) conineau i statui numeroase cu scurte inscripii de caracterizare a personajului. La Roma au existat i colecii ale unor patricieni sau chiar ale statului; n epoca Imperiului, marile colecii (cuprinznd capodopere ale artei greceti i romane) erau uneori expuse n piee i grdini, teatre, temple, i alte locuri publice pentru a demonstra puterea mprailor i a strni admiraia (multe erau przi de rzboi). Templul Concordiei, de la poalele Capitoliului, unde exista o colecie important de statui, tablouri, geme, bijuterii, era supravegheat de custozi, care erau i ghizi pentru public. Intelectualii i oamenii de art vor cere ca tezaurele imperiale s devin locuri publice, pentru a putea fi admirate de public, punndu-se, astfel, bazele muzeului-colecie.
Evul Mediu

Tezaurizarea a continuat i n Evul mediu, la nivel laic i ecleziastic, Renaterea contribuind esenial la preuirea valorilor Antichitii. Marile catedrale i construiesc sli de mici dimensiuni pentru pstrarea tezaurului iar mnstirile strng n aa numitele clisiarnie o serie de piese valoroase, multe dintre ele mpodobite cu camee antice. n Europa occidental i mai ales n Italia apar acum i colecii particulare; se pare c cea mai veche astfel de colecie dateaz de la sfritul sec.XII, cnd cardinalul Giordano Orsini crea la Roma, un cabinet de antichiti, transformat apoi n muzeu public. n aceast perioad, termenul muzeu este folosit pentru a defini o colecie de obiecte rare i preioase adunate de principii Renaterii, mai nti n Italia i apoi n restul Europei. Astfel, colecia de manuscrise i geme a lui Lorenzo Magnificul purta numele de Museo dei codici e cimeli artistici. Alturi de aceste bunuri, n secolul XV ncep s apar i tapiserii i picturi flamande, fildeuri, covoare orientale, stampe, instrumente muzicale, sculpturi antice sau n spiritul antichitii. ncepnd cu secolul al XVI-lea, cadrul coleciilor muzeale ncepea s se lrgeasc prin includerea i a altor domenii, n afara operelor antice; coleciile au acum un caracter universal i eterogen n Italia, Frana, Germania i se generalizeaz gustul pentru astfel de colecii erudite dar i eclectice, pentru cercetarea preiosului, raritilor dar i monstruosului. Apar, prin urmare, cabinetele de curioziti, n care alturi de statui romane se gseau obiecte preistorice sau etnografice, unele dintre ele de pe alte continente, dup cum n jurul acestor cabinete i fac loc preocuprile de tiine ale naturii, cu pavilioane pentru observaii astronomice, experiene i cercetri de alchimie, colecionare de fosile ori de roci deosebite. Tot acum lua natere Muzeul istoric, care acorda atenie personalitilor i cuprindea efigii monetare ale mprailor, portrete ale poeilor, filosofilor; acest tip de muzeu apare n Italia, ca i muzeul de antichiti.
Proiectul pentru nvmntul Rural

Renaterea

106

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Epoca modern

Unele muzee, organizate pe lng universiti, vor deveni laboratoare de studiu, aa cum se ntmpla n Elveia, Olanda, Anglia. La Oxford se creaz Ashmolean Museum cuprinznd colecii de tiinele naturii, geologie, arheologie; muzeul era deschis oficial n 1683 (n 1714 se tiprea primul regulament de vizitare). Prima mare instituie muzeal modern a fost creat tot n Anglia: British Museum, n 1753, prin reunirea mai multor colecii. Statutele sale artau c este o instituie naional, destinat savanilor i studenilor britanici sau strini, n scopul cercetrii (instituie de cercetare tiinific). Bazele muzeografiei moderne se vor pune ns n Frana, ca urmare a activitii enciclopeditilor, a spiritului Luminilor i a Revoluiei franceze, trecndu-se la organizarea sistematic a coleciilor, conservarea i restaurarea lor. Noua formul muzeistic era cea a muzeului public, ca reacie la caracterul secret i privilegiat al coleciilor particulare de pn atunci; urmare a acestei orientri de deschidea, n 1791, Muzeul Luvru. Apariia conceptului de muzeu public a avut drept consecin proiectarea unor cldiri i spaii care s poat adposti un public numeros. De asemenea, se gndesc spaii speciale pentru tipurile de obiecte expuse i se modernizeaz iluminatul slilor.

Muzeul public

Muzeul Luvru - Paris

Muzeul este o parte important din expresia cultural european modern, de aceea, n prima parte a secolului al XIX-lea, numrul muzeelor de istorie, art, etnografie i a muzeelor naionale a fost n continu cretere.
Spaiul romnesc

Cel mai vechi muzeu constituit n spaiul romnesc se datoreaz baronului Brukenthal, care i-a constituit, n 1796, o galerie n palatul su de la Sibiu, unde i prezenta coleciile. n 1817, aceast colecie era deschis publicului sub forma unui muzeu ce reprezenta expresia epocii (barocul), avnd un aspect eterogen: tablouri, monede, argintrie, manuscrise, piese arheologice i mineralogice. Cam n aceeai perioad, episcopul de Oradea i construia un palat, n stil baroc, care adpostea o galerie de tablouri i o bibliotec. Apoi, n perioada 18001864, n Principate, sunt atestate 11 muzee, pentru ca pn la 1900 s mai apar alte 13 muzee noi.

Proiectul pentru nvmntul Rural

107

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Muzeul Bruckhental - Sibiu Muzeul naional

n a doua jumtate a secolului al XIX-lea se va constitui i n spaiul romnesc un muzeu naional, din iniiativa lui Al.Odobescu i cu sprijinul domnitorului Al.I.Cuza; el se numea Muzeul naional de antichiti i grupa coleciile existente la Bucureti din vremea lui Ghica, plus alte piese, totul sub o nou form de expunere. Scopul muzeului era de a ilustra cultura din spaiul romnesc ncepnd cu preistoria, prin piese arheologice, opere de art, stampe, desene, copii dup picturi. Muzeul (care cuprindea n prima faz mai ales colecii de tiinele naturii) era adpostit la Colegiul Sf.Sava i se afla sub ngrijirea Eforiei coalelor. Ulterior, vor aprea i muzeele etnografice n aer liber (Muzeul Satului apare n 1936), apoi, galeriile de art naional, primele muzee memoriale i cele cu profil de istorie a tiinei i tehnicii. n perioada 1940-1945, existau n Romnia 50 de uniti muzeale, a cror evoluie a continuat i dup rzboi, cnd numrul lor a crescut i s-a diversificat tipologia acestora.

Muzeul Satului - Bucureti

Muzeele reprezint instituii majore n cultura contemporan; ele sunt un subsistem al culturii naionale, simboliznd identitatea cultural a unei comuniti, un spaiu al discursului public. Totui, muzeul i-a pstrat i rolul de tezaurizare, conservnd obiecte rare i valoroase.
Funciile muzeului

Prin urmare, muzeul actual este o instituie tiinific cu caracter pluridisciplinar care cerceteaz conserv i valorific, pentru un public larg, patrimoniul (documentar, cultural) aflat n pstrare. Funcia tiinific a muzeului se concretizeaz n cercetarea realizat asupra propriului patrimoniu, referitoare la datarea i interpretarea acestuia; totodat muzeele realizeaz spturi arheologice, contribuind la sporirea acestui patriomoniu. Se ntreprind cercetri i n domeniul teoriei i practicii muzeale, puse n circulaie n cadrul publicaiilor specifice muzeelor.
Proiectul pentru nvmntul Rural

108

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

De asemenea, muzeul are i o funcie instructiv-educativ, prin urmare, trebuie avut n vedere faptul c el devine astfel, o instituie cu o mare responsabilitate social i istoric (poate deforma adevrul i minile sau poate deteriora piesele pn la distrugerea sau dispariia lor). Totodat, muzeul trebuie s fie o instituie vie i n permanen micare (raportare al gustul publicului, la experimentele altor muzee, colecionare de noi obiecte, permanent cercetare i restaurare), n caz contrar, el devenind o simpl colecie fr un mesaj de transmis. n secolul XX s-a pus tot mai mult accentul pe conservarea i restaurarea bunurilor de cultur, avndu-se n vedere att artefactele din muzee ct i monumentele.
Organisme internaionale

Exist organisme internaionale specializate care se ocup de aceast problem, organisme nonguvernamentale ale UNESCO: ICOM (Consiliul Internaional al Muzeelor, cu sediul la Paris i care cuprinde comitete specializate pe muzee de istorie, de art; Romnia a aderat n 1958 la acest organism, fondat n 1947), ICOMOS (Consiliul Internaional al Monumentelor i Siturilor, cu sediul la Paris), ICCROM (Centrul Internaional pentru conservarea i restaurarea bunurilor culturale cu sediul la Roma); scopul acestora este de a opri procesul de distrugere a patrimoniul cultural artistic precum i valorificarea acestuia n vederea atragerii unui public tot mai numeros i mai diversificat (ca gust, educaie, vrst etc). Conservarea pieselor muzeale i a monumentelor presupune protejarea n faa unor factori naturali care pot avea efecte distrugtoare: lumin, umiditate, schimbrile brute de temperatur, vnt, compoziia chimic a aerului, adic poluarea. Imaginea muzeului pentru public are dou componente: expoziia de baz (ca form tranzitorie de prezentare a coleciilor) i expoziiile temporare (care valorific i mare parte din acele obiecte de rezerv, pstrate n depozite special amenajate, unde acestea se pot i studia). De asemenea, muzeul cuprinde spaii cu funcionalitate divers: spaii de expunere, depozitare, ateliere de restaurare, sli destinate studiului, cercetrii (biblioteca, de pild), sli de spectacol sau audiii, sli de conferine i de proiecii pentru filme, ateliere experimentale, restaurant, magazin de suveniruri, de cataloage i diverse publicaii. n general, se consider c cel puin 50% din volumul general al cldirii trebuie acordat serviciilor interne ale muzeului (patrimoniu-eviden, arhiv de fotografii i cliee, cercetare, bibliotec, restaurareconservare, administrativ, tehnic). Atelierele i depozitele trebuie grupate n funcie de natura obiectelor: metale, textile, ceramic, hrtie, lemn. Exist i spaii destinate serviciilor administrative interne, cum ar fi birourile cercettorilor, muzeografilor, serviciul eviden, femeile de serviciu, dar i spaii pentru servicii administrative externe (garderob, restaurant, cofetrie, grup sanitar, loc pentru fumat). De asemenea, azi, muzeele nu expun numai propriul patrimoniu dar particip i la organizarea de expoziii alturi de alte muzee, gzduiete expoziii itinerante, dup cum organizeaz i ele astfel de

Expoziiile

Proiectul pentru nvmntul Rural

109

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

expoziii itinerante. n plus, muzeele organizeaz conferine-coal cu elevi, studeni sau aduli precum i ateliere experimentale (care sunt i cele mai spectaculoase, din punctul de vedere al publicului).
Evidena muzeal

Muzeele i-au creat i mijloacele necesare inerii evidenei bunurilor culturale; fiecare obiect de muzeu sau monument trebuie s posede o fi tiinific ce cuprinde informaii privind materialul, datarea, stilul, tipologia, dimensiunile, autorul, numrul de inventar, forma juridic de pstrare n cadrul muzeului (aparine muzeului sau este doar n custodia acestuia), locul de pstrare n muzeu, precum i starea de conservare. Fiele sunt apoi grupate pe criteriu istoric, cronologic, artistic, topografic sau al provenienei. 6.2.2. Clasificarea muzeelor

Clasificarea muzeelor

Muzeele sunt structurate tipologic n funcie de domeniul pe care l ilustreaz exponatele sale; prin urmare, avem de-a face cu muzee de istorie, de art, tiine i tehnic, tiinele naturii sau etnografice. De asemenea, n ultimul timp, sunt tot mai numeroase muzeele organizate n aer liber, ca i casele memoriale. Muzeele de istorie sunt i ele foarte diversificate: muzeul naional, muzeul regional sau al unui ora, muzee organizate pe lng ceti, castele, diverse instituii. Exist i muzee militare, de istorie a culturii sau de istoria agriculturii. 6.2.3. Spaiul muzeal. Organizarea exponatelor Muzeul actual trebuie s fie o construcie funcional care s corespund scopurilor propuse i specificului obiectelor expuse. Principiile de baz ale unei astfel de construcii sunt: simplificarea la maximum a decoraiei interioare i exterioare; interzicerea folosirii la construcie a materialelor inflamabile (mai ales, lemnul), realizarea de deschideri largi care s faciliteze trecerea de la o sal la alta, spaii mobile i funcionale, care s aib n vedere posibilitatea extinderii muzeului, sisteme de alarm contra incendiilor, aezarea construciei la distan de surse de poluare. Exist i muzee care sunt nconjurate de un spaiu exterior destul de larg, care s le permit expunerea n aer liber a acelor piese la care aceasta este posibil: sculpturi i fragmente de arhitectur, construcii rneti.

Regulile expoziiilor

Expoziia de baz a unui muzeu se realizeaz ca urmare a unei selecii riguroase, determinat de tematica i patrimoniul muzeal. Expoziia de baz reprezint o form de expunere permanent, cu o durat care depinde de dinamica cercetrii i a personalului muzeal, de cerinele publicului precum i de cantitatea de piese din depozitul muzeului; n principiu, ea ar trebui s aib o durat de via de circa 1020 ani (ntr-un sistem economic activ). Expoziia de baz prezint ns doar o mic parte din patrimoniul unui muzeu. n multe muzee expunerile sunt cele numite de tip sandwich, adic cu scopul de a prezenta ct mai mult material, ceea ce duce la nghesuire i, n final, la
Proiectul pentru nvmntul Rural

110

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

probleme de conservare sau de percepere fidel din partea publicului. Trebuie de asemenea, avut n vedere c fiecare sal are unul sau mai multe spaii de interes major, care trebuie stabilite din momentul proiectrii expoziiei, chiar dac ele se pot modifica pe parcursul amenajrii. Aceste centre se definesc prin anumite obiecte simbol, n jurul crora graviteaz celelalte. n cazul expoziiei temporare, trebuie avut n vedere c nu exist un spaiu creat dinainte i c acesta trebuie amenajat i adaptat nevoilor specifice. Totui, acest spaiu condiioneaz n ultim instan chiar reuita expoziiei, ajutnd sau obturnd mesajul ei. Un obiect privit din cel mai bun unghi, cu cea mai bun lumin, fundal sau ambient se recomand singur iar privitorul nu are nevoie de eforturi speciale pentru a nelege mesajul. Expoziiile temporare sunt cele mai frecvente, ele au rolul de a menine treaz interesul publicului, prin scoaterea la vedere i a unor piese aflate n depozite. Ele se bazeaz i pe politica de permanent sporire a coleciilor muzeale, prin diverse achiziii. De asemenea, se bazeaz pe intuirea ateptrilor publicului, prin folosirea sondajelor de opinie sau a chestionarelor.
Tematica

Primul pas n realizarea unei expoziii este alctuirea tematicii, adic organizarea teoretic a materialului dup o anumit idee, care va fi demonstrat i ilustrat prin obiectele alese. Expoziiile permanente pot expune mai multe astfel de teme sau idei, pe cnd cele temporare, sunt axate, de obicei, pe o singur tem, legat de o comemorare, eveniment cultural sau stabilit funcie de materialul din depozit, ori de o descoperire arheologic. Expoziia de baz atrage interesul publicului o perioad limitat de timp, dup care vizitatorii vor fi doar turitii. De aceea, a aprut formula expoziiei temporare, care nvioreaz activitatea muzeului i trezete interesul publicului. Durata unei expoziii temporare este de 1-6 luni, n funcie de importana temei, caracterul pieselor expuse, spaiul rezervat expoziiei. Expoziiile temporare au rolul de a stimula cercetarea ntr-un muzeu i de a pune n circuitul tiinific un numr ct mai mare de obiecte existente n depozite (de multe ori prea puin sau deloc cunoscute) sau ofer publicului posibilitatea de a cunoate sub toate aspectele o problem, o personalitate etc. Cataloagele elaborate cu ocazia acestor expoziii devin instrumente de lucru valoroase pentru specialiti. De asemenea, cu ocazia organizrii acestor expoziii se pot experimenta noi idei de expunere. 6.2.4. Etapele realizrii tematicii unei expoziii

Etapele realizrii tematicii

culegerea ntregului material informativ privind tema pe care dorii s o ilustrai n expoziie (obiecte din patrimoniul muzeului ori din alte colecii i informaii documentare). gruparea ntr-un sistem coerent a tuturor materialelor, dup anumite criterii sau idei, subordonate temei centrale; stabilirea problemelor mai importante (care vor fi accentuate) i a celor secundare (mai estompate). selecionarea obiectelor i documentelor realiznd schema 111

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

general i planul de expunere. adaptarea la spaiul existent a planului ideal ntocmit; de multe ori, aceasta necesit o revizuire i selecionare a obiectelor. ntocmirea planului definitiv de expunere, n cele mai mici detalii, eventual realizarea de machete cu fotografiile exponatelor. stabilirea exact a tuturor elementelor auxiliare (fotografii, diapozitive, hri, desene, texte); amplasarea lor exact, dimensionarea n raport cu obiectele
Iluminatul

O problem a expunerii n muzee ine de contradicia dintre nevoia de lumin n prezentarea exponatelor i efectele ei duntoare asupra lor. n general, se prefer folosirea luminii artificiale, mai puin duntoare dect cea natural i care poate prelungi programul de vizitare a muzeului; n plus, ea poate fi dirijat i dozat pentru a accentua anumite piese sau pentru a estompa altele ori pentru a izola piesele spectaculoase. Izvorul luminos nu trebuie aezat la o distan mai mic de sfertul nlimii peretelui, pentru ca punctele supraluminate s apar pe suprafa iar umbra s cad pe partea de jos. Suprafaa pereilor de sticl ai vitrinelor reflect lumina, de aceea se recomand dispunerea lor pe un plan nclinat, evitnd ca lumina s-l orbeasc pe vizitator. Exist un iluminat general, din plafon i iluminat pentru fiecare vitrin sau pies. n ultimul timp s-a renunat la folosirea becurilor care dau o lumin cald i destul de galben n favoarea lmpilor sau spoturilor cu neon i halogen care dau o lumin rece, mult mai propice pieselor. Se folosesc spoturi reglabile i echipate cu geam filtrant. Alt problem a expunerii este legat de conservarea pieselor; mijloacele de suspendare, prindere i fixare cu suporturi de metal, plexiglas sau alte materiale rezistente trebuie s aib n vedere ca piesa s fie bine fixat, s nu alunece, s nu se deterioreze datorit ndoirii sau prinderii forate. Obiectele expuse trebui s se armonizeze ntre ele, sub raportul formei, coloritului, stilului, a folosirii fondului adecvat; culoarea poate pune n valoare sau estompa obiectul.

Conservarea

Elemente complementare

De asemenea, obiectele dintr-o expoziie trebuie legate ntre ele cu ajutorul elementelor complementare: copii, facsimile, diapozitive, desene, texte explicative, hri, diorame. Integrarea materialului auxiliar ntr-o expoziie este o problem de msur, bun gust dar i de cunoatere a unor reguli. Folosirea n exces a materialului documentar prezint riscul de a pune n umbr obiectele originale, mai ales n cadrul muzeelor de istorie, unde exist tentaia de a explica amnunit unele evenimente. Prezena n numr prea mare a acestui material documentar poate obosi vizitatorul, pierznd din vedere ansamblul din cauza detaliilor. n general, trebuie avut n vedere ca designul expoziiei s sugereze traseul logic i circuitul vizitatorului, s expliciteaze mesajul i s pun n valoare exponatele.

112

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Texte i etichete

Textele i etichetele explicative sunt de mai multe feluri: texte care prezint ideea fundamental a expoziiei; texte referitoare la un eveniment, personalitate, monument, stil, etap; text explicativ pentru o grup de obiecte din aceeai familie, care nlocuiete etichetele individuale; eticheta pentru un singur obiect. Repartiia i dispunerea, proporia, modul n care sunt scrise, materialul i culoarea se discut cu arhitectul i graficianul i se raporteaz permanent la tipul obiectelor expuse i la ansamblul expoziiei. Aceste etichete trebuie s fie clare, concise, citee, discrete, s nu intre n concuren cu obiectul sau s l acopere. Ele se realizeaz pe materiale transparente (plexi, sticl) folosind o culoare contrastant sau pe hrtie. Se pot aeza alturi de obiect, fie direct pe suprafaa vitrinei, fie pe un mic suport tot din plexi; etichetele nu se lipesc i nu se sprijin pe obiect. Se pot fixa pe fundalul vitrinei, pe un panou sau perete. Textele trebuie nsoite i de o traducere ntr-o limb de circulaie sau chiar dou. n locul etichetelor explicative largi se pot folosi i monitoare care s prezinte figuri, explicaii, filme diverse. La intrarea n muzeu mai exist etichete care prezint planul expunerii, circuitul, mprirea pe colecii, departamente sau galerii. Altele se refer la locul slilor de proiecie i conferin sau la expoziii temporare; de asemenea, se indic casa de bilete, garderoba, standul de cri, restaurantul.

Afiul

O expoziie are nevoie i de un afi: culoarea, textul i ilustraia trebuie s atrag atenia vizitatorului nc din strad, de la mare distan. Se folosesc unul sau mai multe panouri de mari dimensiuni, cu afiele expo i cu litere mari colorate, contrastnd cu fondul. Textul trebuie s cuprind titlul, durata i programul de vizitare.

#Test de autoevaluare 1
1.1.Precizai cnd i n ce context este atestat pentru prima oar termenul de muzeu n Occident . Dar n spaiul romnesc ? ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ 1.2. Menionai factorii naturali care pot avea efecte distrugtoare asupra pieselor muzeale. 1.3. Indicai elementele complementare pentru obiectele dintr-o expoziie. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 129

Proiectul pentru nvmntul Rural

113

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

6.3. Epigrafia
Definiie

Termenul epigrafie provine din grecescul pi (deasupra) i graphi (scriere) i se refer la studierea inscripiilor de pe material dur, precum piatra, metalul, ceramica, crmida, osul, lemnul. Totui, nu include i studiul monedelor, medaliilor i sigiliilor, ntruct acestea sunt analizate de discipline auxiliare distincte. Exist autori care consider c epigrafia ar trebui s cuprind n aria sa de analiz i textele brodate pe textile sau cele de pe ziduri (graffiti, picturi). n schimb, epigrafia interpreteaz din punct de vedere istoric i artistic monumentele pe care s-a realizat scrierea. Ea se afl n strns legtur cu paleografia, din care s-a i desprins, i cu bibliologia (pentru partea de istorie a scrisului). Cele mai vechi atestri ale preocuprilor de epigrafie sunt destul de vechi i ncep cu Herodot (secolul V nainte de Hristos). Epigrafia s-a constituit ca tiin n secolul al XIX-lea, cnd au aprut i marile colecii (corpusuri) de inscripii antice greceti i latine: Corpus Inscriptionum Graecarum (CIG) cuprinznd 9926 de inscripii cu un studiu introductiv i Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL), publicat sub egida Academiei din Berlin i la care s-a lucrat circa un secol. Bazele teoretice ale epigrafiei au fost puse n lucrarea lui Solomon Reinach, Trait d'pigraphie grecque, Paris, 1885 iar publicaia internaional specializat n domeniul epigrafiei este Anne pigraphique, care apare la Paris. Modalitile de realizare a textului epigrafic erau: pentru piatr, prin spare i excizie (realizare n relief), mai ales n Antichitate pentru metal, prin incizie, excizie i gravare pentru lemn, prin pictare i sculptare pentru textile, prin esere i brodare; ultimele trei categorii de suporturi pentru scriere fiind folosite n Evul mediu i ulterior. Inscripiile se realizau pe suportul dur cu ajutorul dlii, punctoriumului, pensulei, cuitaului sau acului, n funcie de tipul suportului de scris. Pentru scriere s-au folosit mai multe tipuri de semne grafice: capital, la care ductul literelor este drept, cu coluri ascuite minuscul i gotic, n Evul mediu. Epigrafia chirilic urmeaz tipul de scriere specific epocii, adic uncial, semi-uncial sau cursiv. n funcie de alfabet, limb i epoca istoric n care s-au realizat textele, epigrafia cunoate trei ramuri principale: epigrafie greac, latin i medieval. Aceasta din urm se studiaz cu ajutorul mai multor alfabete: grec, latin, chirilic, arab, turco-osman, etc.

Istoricul tiinei

Modaliti de realizare

Semne grafice

114

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Exist mai multe categorii de texte care puteau fi spate pe material dur: legi, decrete, hotrri, acte administrative, nelegeri, contracte, acte de interes particular, texte funerare.
Clasificare inscripiilor

Inscripiile antice pot fi clasificate astfel: acte publice (legi, decrete, diplome militare) acte private inscripii onorifice inscripii funerare inscripii gravate pe edificii borne miliare Epigrafistul are n vedere abrevierile, forma scrisului i limba, n scopul datrii inscripiilor i a stabilirii autenticitii lor. De asemenea, are nevoie de cunotine cu privire la epoc, situaia socio-economic, politico-instituional, cultural, istoria scrisului, istoria artei, pentru a ncadra informaia istoric oferit de monumente n contextul a ceea ce se cunotea deja.

Informaii necesare

Corpusurile realizate de epigrafiti cuprind inscripiile ordonate pe criteriul cronologic i geografico-topografic. Pentru fiecare inscripie trebuie date o serie de informaii: anul, luna, ziua, clasa din care face parte inscripia, cine a ridicat monumentul i alte date existente despre acesta (materialul, dimensiunile lui i ale suprafeei pe care s-a redat inscripia, tehnica de realizare), dimensiunea literelor, tehnicile de redare a acestora (relief, gravare, spare) i instrumentele folosite, interpretarea scenelor figurative, condiiile descoperirii i starea n care a fost aflat, locul unde se pstreaz inscripia, reproduceri foto, urmate de transcrierea n limba i cu alfabetul din text, apoi de traducerea romneasc i de comentarea i inserarea bibliografiei inscripiei (publicri anterioare, traduceri, referiri). n cazul metalelor sau textilelor, se pot realiza i analize privind compoziia chimic i proprietile fizice ale suportului scrierii. Epigrafistul trebuie s colecteze i o serie de texte epigrafice copiate de cercettori mai vechi i care nu se mai pstreaz pn astzi, pe care s le analizeze critic.

#Test de autoevaluare 2
2.1. Asociai urmtoarele modaliti de realizare a textului epigrafic cu materialul respectiv: a. spare - ....................; b. excizie - ..............................; c. gravare -........................; d. pictare - ....................; e. brodare - ......................; 2.2. Enumerai tipurile de inscripii antice. ............................................................................................................................................... Rspunsurile pot fi consultate la pagina 129

Proiectul pentru nvmntul Rural

115

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

6.4. Heraldica
Heraldica este acea tiin auxiliar a istoriei care se ocup cu compunerea i explicarea stemelor inuturilor, oraelor, familiilor nobile, feelor bisericeti, ale unui stat sau unitate administrativ, adic cu explicarea figurilor heraldice de pe scut i a caracteristicilor acestora, prin studierea i descifrarea simbolurilor i devizelor de pe scut. De asemenea, se ocup cu descrierea i mprirea scutului, cu interpretarea culorilor sau smalurilor, precum i cu istoricul i terminologia emblemelor i studiaz normele de drept cu privire la folosirea stemelor sau blazoanelor.
Componente

Heraldica se compune din dou mari pri: tiina heraldic care cuprinde principiile teoretice conform crora se poate ntocmi o stem cu toate elementelor ce o compun, i istoricul alctuirii acestei steme; arta heraldic care reprezint realizarea practic a unui armorial, prin transpunerea principiilor teoretice; de asemenea, studiaz evoluia iconografic a respectivei steme. Arta heraldic a cunoscut o mare dezvoltare n timpul Cruciadelor i a perioadei clasice a turnirurilor, dei a existat, se pare, nc din preistorie, n timp ce tiina heraldic s-a afirmat n secolele XIX-XX. Heraldica se afl n strns legtur cu sigilografia, creia i mprumut principiile i terminologia (armele de pe scut sau din cmpul sigilar sunt descrise cu ajutorul heraldicii) i cu genealogia. De asemenea, se folosete la rndul su de paleografie i numismatic, istoria artei (iconografie). Sursele de informare pentru heraldic sunt sigiliile, monedele, monumentele, pietrele tombale, piesele de mobilier, scrisorile de nnobilare, diplomele i atlasele cu reprezentri ale armoriilor alctuite n Evul Mediu. Cele mai vechi informaii despre blazoane dateaz din secolul X, cu ocazia concursurilor organizate la Gttingen de ctre Henric Psrarul, duce de Saxa (devenit ulterior mprat al Germaniei); la acestea turniruri se foloseau buci de stof avnd rolul de blazon sau stem. n timpul cruciadelor, obiceiul folosirii acestor buci de stofe distinctive se va generaliza i se va dezvolta dup reguli precise. Acum, se pare c s-au folosit i primele simboluri heraldice: lei, vulturi, cruci, mierle, erpi, montri. ntr-o prim etap, cuprinznd secolele XI-XII, reprezentrile s-au aflat direct pe scut, apoi, n secolele XIII-XV (perioada de apogeu n evoluia stemelor i a blazoanelor), se vor aduga la scut ornamentele i coiful, pentru ca dup secolul al XVI-lea s nceap decderea, n paralel ns cu primele preocupri de teorie a heraldicii. n epoca modern i cea contemporan, blazonul personal (de familie) decade, ns se rspndeau stemele, ca urmare a formrii statelor naionale i a apariiei asociaiilor ori societilor.
Proiectul pentru nvmntul Rural

tiine conexe

Surse

Scurt istoric

116

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Termenul de heraldic provine de la acele persoane cu atribuii de crainic la turniruri, care cunoteau foarte bine stemele. Heraldica a luat natere din contopirea, ntr-un sistem bine nchegat, a diferitelor elemente emblematice preexistente, i care se gseau pe sigilii, scuturi de lupt sau steaguri ale unor persoane ori grupuri. ntre secolele XIIIXV, oricine a putut s-i adopte armorii (blazoane) proprii, dup bunul plac, cu singura condiie de a nu uzurpa o alt stem, constituit anterior; legislaii restrictive n acest sens apar abia de la sfritul secolului XV.
Primul tratat de heraldic

Primul tratat de heraldic s-a alctuit la 1416 i i aparine lui Clement Prinsault, ns tiina heraldicii s-a consolidat prin contribuiile teologului Filip Iacob Spener (1668), care stau la baza heraldicii moderne. Exist blazoane ale conductorilor de state, instituiilor laice i ecleziastice (mitropolie, episcopie, comunitate monahal), comunitilor oreneti, steti sau breslelor (de meteugari sau negustori). De asemenea, foarte numeroase sunt blazoanele particulare, tot mai individualizate pe msura trecerii timpului, i ornamentate cu simboluri foarte variate care s permit diferenierea lor.

Spaiul romnesc

n spaiul nostru, stemele au fost de tipul armelor de autoconferire, adic alctuite de posesorii lor, unele dintre ele fiind ulterior confirmate de domn i devenind arme de concesiune. La sfritul secolului al XVIII-lea i n prima jumtate a secolului urmtor, marile familii boiereti i vor realiza arborii genealogici, recunoscui n mod oficial i dotai cu stema familiei. Legile heraldicii i folosirea elementelor sale nu au constituit obiectul unei preocupri tiinifice pn n secolul al XIX-lea, dei a existat un cert interes al domnilor i boierilor notri fa de nsemnele armoriale. Unele descrieri de steme au aprut ntr-o serie de tiprituri ecleziastice sau laice, ncepnd cu secolul al XVII-lea; de asemenea, o serie de cronicari, ca Miron Costin, Nicolae Costin, Dimitrie Cantemir, Dionisie Fotino, au adus n discuie o serie de subiecte legate de tiina blazonului. Totui, aceste descrieri aveau un caracter profan i nu respectau regulile tiinei heraldice. Studiul concret al acestei tiine a nceput o dat cu necesitatea crerii stemei statului modern romn, la 1859. Preocupri fa de heraldic au avut Gh.Seulescu, Mihail Koglniceanu (el particip la crearea stemei Bucuretilor i a Principatelor Unite), Cezar Bolliac, t.D.Grecianu, B.P.Hadeu, V.A.Urechia, D.A.Sturdza, George Octav Lecca, P.V.Nsturel. n 1918 a aprut singura lucrare care poate fi considerat un armorial romnesc, Steme boiereti din Romnia, aparinnd lui Emanuel Hagi-Mosco i care cuprindea 90 blazoane n culori, dar fr text explicativ, din pcate.

Proiectul pentru nvmntul Rural

117

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

La coala practic de arhiviti, creat pe lng Direcia general a Arhivelor Statului din Bucureti, exista i un curs de heraldic general i naional. Aceste cursuri au fost susinute de mari personaliti, cum ar fi: Constantin Moisil (de formaie numismat), Aurelian Sacerdoeanu, Mihai Berza, E.Vrtosu, E.Condurachi, Dan Cernovodeanu. De asemenea, preocupri de heraldic au avut i Gh.Brtianu, Constantin Karadja, Gh.Bezviconi, Octavian Iliescu, Jean N.Mnescu, Sigismund Jak (pentru Transilvania), Marcel Sturdza-Suceti .a. 6.4.1. Descifrarea blazoanelor/stemelor Stema este acea reprezentare grafic sau plastic a armelor unui cavaler i se compune din scut, coif i alte elemente:
Scutul

1. Scutul, iniial cu rol de protecie, devine scut de stem i are rolul de anuna faptele de arme ale posesorului; el poate fi simplu (fr nici o reprezentare), compus (cu mai multe smaluri i cartiere), unit (scuturi alturate), scut-ecuson (plasat n cadrul altui scut, ca urmare a unei concesiuni primite de nobil), scut peste scut, scut rsturnat (se punea, de regul, pe mormntul decedatului care ncheia arborele genealogic al familiei). De asemenea, poate fi de form circular, oval, triunghiular, ptrat, rombic, patrulater, avnd baza ascuit sau rotunjit (curbat), n form de inim, dup cum exist cte un scut specific Renaterii sau Barocului. Cmpul scutului poate fi mprit sau nu n cartiere sau cantoane, rezultate din divizarea scutului prin linii drepte sau curbe; numrul maxim de cartiere este de 32. Partiiunile sau mpririle scutului sunt urmtoarele: despicat (tiat cu o linie vertical la jumtatea sa), tiat (cu o linie orizontal la jumtate), tiat n band (n diagonal, de la stnga la dreapta), tiat n bar (n diagonal de la dreapta la stnga), scartelat (linie vertical i orizontal ntretiate la mijloc), scartelat n curmezi (diagonale ntretiate la mijloc), gironat (combinare ntre scartelat i scartelat n curmezi, rezultnd 8 cartiere), tripartit n pal (mprit n trei cartiere, pe vertical), tripartit n fascie (mprit n trei cartiere, pe orizontal). Exist o serie de reguli care trebuie respectate n alctuirea unui scut: scutul familiei principale se aeaz ntotdeauna n centru; n stem se pot folosi doar roul, albastrul, verdele i negru, care sunt culori heraldice; fiecare figur trebuie s se deosebeasc pe cmpul scutului; nici un coif nu poate exista fr cretet (sau cimier) iar rolul coifului este de a proteja scutul.

Form

Cmpul scutului

Reguli

118

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Forme ale scutului heraldic Simbolistica

Partiiuni ale scutului

Scartelarea scutului

Simbolistica heraldic. Reprezentrile de pe steme i blazoane au o serie de semnificaii, ale cror nelesuri pot fi cutate ntr-o serie de mituri i practici nc din Antichitate, cnd unele animale sau obiecte erau considerate sacre. n special, animalele i psrile au devenit simboluri heraldice, cu rolul de a reprezenta anumite caliti ori trsturi ale persoanelor, familiilor, dinastiilor domnitoare, i ulterior a entitilor statale. Smalurile sunt reprezentri grafice ale metalelor, culorilor sau blnurilor i i au originea n obiceiul zugrvirii n culori a stemelor pe mobile sau pe arme. Aurul sau galbenul simboliza mrirea, fora, dreptatea, bogia i se reda prin puncte mrunte la distan egal, argintul sau albul sugernd inocena i corectitudinea se reda printr-un cmp neted, roul (simbol al curajului, dragostei i sacrificiului), prin linii mici verticale, albastrul (simbol al speranei, sinceritii i credinei) prin linii subiri orizontale, negrul (simbol al tiinei, modestiei i durerii) prin linii ncruciate (orizontal i vertical), verdele (simbol al tinereii, frumuseii, libertii i dragostei) prin linii diagonale, de la dreapta la stnga, violetul, prin diagonale de la stnga la dreapta iar portocaliul, prin linii ncruciate, pe diagonal. Blnurile erau reprezentate de sngeap (singipie) care se reda sub forma unor mici clopoei de argint i azur, aezai alternativ, hermin care se reda ca un cmp de argint semnat cu un fel de trifoi cu trei lobi, la care se adugau, contrasingipia i contra-hermina, unde reprezentrile se redau rsturnat. Tot pe scut se afl mobilele sau figurile heraldice; ele pot fi: figuri naturale, care sunt de obicei, mprumutate de la astre, elemente ale corpului omenesc sau elemente preluate din lumea animalelor, insectelor, psrilor, plantelor; exemplu: soarele, luna, globul terestru, stele, focul, apa, vntul, oameni n diverse ipostaze, sau doar anumite membre, leul, calul, berbecul, bourul, elefantul, cmila, vulturul, cocoul, punul, cioara sau corbul, albine, mute, fluturi, flori de crin, trandafiri, lauri, trifoiul, via-de-vie, fiecare avnd o semnificaie aparte care trimitea la trsturile de caracter ale posesorului; figuri artificiale, reprezentate de produse ale muncii omeneti, 119

Smalurile

Mobilele

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

respectiv cruci, buzdugane, sgei, arbalete, cornuri, turnuri, castele, poduri, coroane, vapoare, chei, inele, oglinzi; figuri himerice, adic figuri fantastice, mitologice, de fantezie; de pild, zgriporul (n jumtatea superioar vultur, iar n cealalt, leu), pasrea Phoenix, salamandra, licornul, dracul, sfinxul, balauri. Piesele de pe scut pot fi onorabile i mai puin onorabile; cele onorabile ocupau de regul, ntre un sfert i o jumtate din suprafaa scutului. Scutul din stema heraldic este nsoit de: coif, coroan, lambrechini, cretet, supori, susintori (sau tenani), pavilion sau manta; n secolul al XIV-lea vor aprea i devizele sau maximele.
Coiful i alte elemente

2. Coiful reprezenta cea mai nobil pies, se aeza deasupra scutului cu rolul de a-l proteja; din secolul al XV-lea apar o serie de reguli legate de modalitile de reprezentare ale acestuia, fiecare avnd o semnificaie. Acesta putea fi plasat din fa, trei sferturi sau profil, putea fi ncoronat sau nu, cu viziera nchis sau deschis, cu sau fr gratii. 3. Cimierul era un ornament aezat n partea cea mai ridicat a unei steme, de obicei, deasupra coifului. 4. Coroana indica rangul personajului respectiv i era de tipuri i forme variate: imperial, regal, de principi, duci, marchizi, coni, viconi, baroni, cavaleri. 5. Lambrechinii reprezentau nite fii de stof fixate n partea superioar a armurii i care cobora de pe coif, apoi mbria scutul; acetia puteau fi reprezentai i sub forma unor vrejuri de plante. 6. Deviza heraldic coninea, de regul, o cugetare de natur filosofic sau umoristic scris pe panglic, care se aeza sub scut. 7. Suporii sau tenanii erau reprezentai prin diferite animale (lei, vulturi, etc), altele dect cele redate n cmpul scutului, care sprijineau de o parte i de alta scutul. La ornarea i susinerea scutului se mai foloseau i alte elemente simbolice, cum ar fi steagurile, tunurile, tobele a. Toate aceste elemente heraldice din stem erau protejate de manta sau baldachin (ori pavilion) care era de purpur sau de postav i, n funcie de rangul posesorului, se cptuea cu hermin brodat cu aur sau chiar aurit n ntregime. Dup constituire, blazoanele de familie au evoluat i au cunoscut transferuri de piese heraldice n blazoanele descendenilor; acest transfer se numea brizur (spargere) pentru blazonul mam i compunere pentru noul blazon. Noul blazon ilustra descendena posesorului, prin mprumutul de piese.

120

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Categorii

O categorie aparte era reprezentat de armoariile vorbitoare (armes parlantes), blazoane la care piesa principal arta numele familiei; de pild, o familie cu numele Corbu avea ca pies heraldic principal un corb, familia Lupu, un lup, etc. Acestea sunt armoariile vorbitoare de tip fizic, ns existau i de tip abstract, sub forma unor jocuri de cuvinte sau proverbe care trimiteau la numele familiei. Existau i steme de pretenie sau de revendicare, aparinnd unor suverani care pstrau pe stemele lor simboluri heraldice ale unor feude sau provincii pe care nu le mai stpneau sau nu le stpniser niciodat. De asemenea, stemele de concesie erau rezultatul concedrii unor piese heraldice din stema unor suverani ctre nobili sau familii care aduseser servicii importante. Asemntoare cu ele erau stemele de patronaj concedate de un principe sau rege ctre steme ducale sau oreneti, marcnd n felul acesta protecia acordat. Stemele de demnitate se refereau la anumite nsrcinri obinute de posesorii lor, care trebuiau s le poarte, chiar dac aveau stem proprie cu reprezentri diferite. Stemele de corporaii, comuniti i asociaii, inclusiv ordine religioase au aprut n Evul mediu i s-au multiplicat pe parcursul timpului. Ele constituie nsemne de recunoatere a membrilor acestora, n strns legtur cu preocuprile ori ocupaiile lor. Stemele de provincii i uniti administrativ-teritoriale conineau nsemne legate de un anumit specific al zonei (bogii naturale, ocupaii, etc). Stemele de orae semnificau libertatea comunitilor medievale, coninnd de asemenea, piese care reflectau realitatea topografic a localitii sau unele aspiraii. 6.4.2. Terminologia heraldic Acolat = poziie a dou scuturi nclinate unul spre cellalt. Aftontare = aezarea a dou personaje sau animale fa n fa. Blazon curat, adevrat sau legitim = blazonul original al familiei, care se transmite doar primilor fii nscui (primogenii). Blazon spart sau crpat = blazon rezultat prin transferul de piese heraldice ctre blazoanele fiilor mai mici. Cabrat = reprezentarea calului ridicat pe picioarele din spate. Cartier= compartiment al scutului rezultat n urma mpririi acestuia. Copac= arbore heraldic simboliznd aciunea de colonizare. Credin= figur heraldic nfind dou brae strngndu-i minile. Crenel= zid sau turn n form dinat. Cununa de lauri (sau stejar)= simbolul victoriei; se aeza pe fruntea nvingtorului. Decapitat= reprezentarea unui animal fr cap.

Proiectul pentru nvmntul Rural

121

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Dextra= poziia la dreapta (vzut n oglind) a unei mobile pe scut. Ecuson= ansamblul nsemnelor unei persoane. Emblem= totalitatea elementelor dintr-o stem. Earf= panglic redat ondulat care coninea deviza. Herb= stem. Limbat= imaginea unui animal cu limba scoas. Mobil= pies din compunerea blazoanelor i stemelor. Panoplie= arme i steaguri dispuse simetric sub scut. Pavilion= ornament exterior scutului, de forma unui mantou care pleac dintr-un baldachin. Plin= ntreaga suprafa a scutului sau a unui cartier al su care nu conine nici o pies heraldic. Rampant= poziia leilor sau altor animale redai n poziie ridicat pe labele de dinapoi. Supori, sprijinitori sau tenani= personaje umane, animale sau plante care sprijin scutul. Zbor= figur heraldic avnd dou aripi de pasre; cnd apare doar o arip, se numete semi-zbor.

#Test de autoevaluare 3
3.1. Ce reprezint stema i care sunt elementele componente ? 3.2. Indicai locul figurilor heraldice i tipurile cunoscute. ................................................................................................................................................ Rspunsurile pot fi consultate la pagina 129

6.5. Numismatica
Definiie

Numismatica este acea tiin auxiliar a istoriei care are ca obiect de studiu moneda. Ea are n vedere descrierea tipurilor monetare, descifrarea legendelor, analizarea materialului din care sunt confecionate i a tehnicii de batere, stabilirea unor raporturi i echivalene ntre diferitele monede, precum i studierea circulaiei monetare de ansamblu; munca numismailor se concretizeaz n realizarea unor cataloage sau corpusuri de monede. Denumirea acestei tiine provine din grecescul nomisma sau latinescul numisma (moned). Moneda constituie o surs important de cunoatere istoric, pentru analizarea aspectelor economice, sociale, politice sau culturale ale societii. Ea poate fi, uneori, singura dovad a existenei unui monarh sau ora sau ajut la reconstituirea unor monumente istorice azi

Importan

122

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

disprute (forul lui Traian, podul de la Drobeta); alteori poate furniza informaii despre fapte istorice care nu apar menionate n alte surse. De asemenea, poate contribui la stabilirea unor datri foarte strnse (de 1025 ani sau chiar mai puin) ale unor aezri, poduri, arme sau veminte descoperite n sptur, dup cum poate constitui un barometru al situaiei politico-sociale. Monedele descoperite pot oferi indicii cu privire la puterea economic a persoanei care le ngropase. n cazul monedei se urmresc urmtoarele aspecte: condiiile n care s-a exercitat dreptul monetar, iconografia monedei (reprezentri, simboluri, titulatur, limba inscripiei), stabilirea monetriile i a duratei lor de funcionare, numele dat de contemporani unor monede, emblemele heraldice, portretul anumitor persoane, reflectarea curentelor artistice existente n epoc. Structura tezaurelor descoperite reflect destul de bine i circulaia monetar, la nivel urban i rural, orientarea economic a regiunii sau statului respectiv, raportul dintre monedele mari i mici sau dintre monedele provenind din spaiile nvecinate. Imaginea reprezentat pe monede ilustreaz la fel de bine i mentalitile epocii n care au circulat, aspecte artistice sau instituionale. Moneda antic reprezint, de pild, o surs de informare pentru cunoaterea sistemului religios, a mitologiei, dar i a figurilor suveranilor ori familiilor imperiale, dup cum ofer informaii de natur artistic. Ca tiin, numismatica este n strns legtur cu arheologia, sigilografia, epigrafia, filologia, heraldica, metrologia.
Istoricul tiinei

Preocupri de numismatic au existat nc din Antichitate; Aristotel, Plinius cel Btrn i Tacitus artau c este necesar cercetarea acestora, mprejurrile n care au aprut monedele. Acum se petrecea i desprirea dintre colecionari i cei preocupai de analiza monedelor i nelegerea rostului lor. O dat cu Renaterea, studiul monedelor antice a luat avnt, preocuprile de numismatic extinznduse n secolele XVI-XVII, o dat cu apariia a numeroi colecionari. n secolele XVII-XVIII luau fiin cabinete i societi numismatice pe lng marile biblioteci de la Paris, Londra, Roma, Berlin, Viena sau Sankt Petersburg. Primele lucrri dedicate n mod special acesteia dateaz din secolul al XVI-lea iar regulile i sistemul su de lucru au fost puse la punct de ctre J.H.Eckel, n 1792; numismatica se va dezvolta ulterior pe baza clasificrilor fcute de acesta. n secolul al XIX-lea, numismatica se preda la unele universiti europene, n calitate de disciplin auxiliar a istoriei. Tot acum, se adugau studiului numismatic i medaliile. ncepnd cu 1891 se organiza i primul congres internaional de numismatic. n spaiul nostru, preocuprile tiinifice de numismatic se ntlnesc de pe la mijlocul secolului al XIX-lea. Cezar Bolliac, care era nu numai publicist, ci i arheolog i colecionar de monede i de antichiti, este considerat a fi cel care a pus bazele numismaticii romneti. Activitatea sa a fost continuat de D.A.Sturdza, N.Docan, I.Nistor, Gh.Zane, N.Iorga, H.Dj.Siruni, Constantin Moisil, Costin 123

Preocupri romneti

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Kiriescu, Octavian Iliescu, Mihai Maxim, Eugen Nicolae. n 1903 s-a nfiinat Societatea Numismatic Romn iar ncepnd din 1953 funcioneaz Comisia Internaional de Numismatic, afiliat la Comitetul Internaional de tiine Istorice. 6.5.1. Istoricul monedei Moneda este acea pies de metal folosit n cadrul schimburilor de produse i a tezaurizrilor. Exist trei mari etape sau perioade n istoria monedei: antic, medieval i modern, care ine cont de periodizrile specifice fiecrei ri.
Antichitate

Moneda metalic a nlocuit trocul primitiv; ea a aprut la jumtatea secolului al VII-lea .Hr., n Lydia, ulterior rspndindu-se n Grecia continental, astfel nct n secolul V toate cetile i statele greceti ajunseser s emit moned. De asemenea, se bate moned n Imperiul persan i de ctre cteva triburi traco-illirice, aflate n contact cu civilizaia greceasc. La nceputul secolului IV .Hr., procesul se extindea i la nordul Dunrii, la populaiile celtice i daco-getice. Primele monede emise au avut forma unor lingouri pe care se aplica un sigiliu, pentru a avea caracter oficial; apariia lor a fost favorizat i de existena unor zcminte de metale preioase. Din secolul VI .Hr, moneda a devenit monopol al suveranului, care i imprima efigia sa n metal. Grecii antici denumeau monedele dup greutatea lor echivalent n metal preios: drahma, de pild, era o moned de argint iar staterul era din aur i echivala cu 4 drahme; cea mai preioas moned, talantul era echivalentul a 6.000 drahme. Primele monede romane (din secolul V .Hr.) s-au numit libr i uncie i erau realizate din aram; n epoca Imperiului s-au btut dinarii de argint i monedele de aur aureus, n timp ce sestertul era o moned de aram.

Evul Mediu

ncepnd cu Evul mediu, tipurile monetare s-au diversificat i s-au nmulit. Bizantinii au folosit monede de bronz (follis i jumtate de follis), argint (miliarense, siliqua) i aur (solidus, numit din secolul X, nomisma i apoi perperul). Unitatea de referin ponderal medieval a fost marca, cu o greutate care varia de la un stat, ora sau provincie la alta. Printre cele mai rspndite monede mici i mijlocii din argint care au circulat n acest timp s-au numrat: dinarul, pfenigul (n statele germane), penny (Anglia), schillingul, creiarul, obolul, asprul, groul. n condiiile deprecierii masive a monedelor de argint, s-a simit nevoia baterii unor monede de argint, cu valoare mai mare i greutate corespunztoare; acetia au fost talerii, care s-au emis att de ctre rile de Jos, Austria, Polonia, ct i de Imperiul otoman (sub numele de guru). Moneda de aur cu cea mai mare circulaie n Evul mediu a fost florinul sau ducatul (echinul btut de Veneia), cruia i corespundea n spaiul german, guldenul iar n cel otoman, sultaninul. n secolul XVII se bate n Frana ludovicul de aur iar n secolul urmtor, n Germania se bteau friedericii.

124

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

rile Romne

n rile Romne, primele emisiuni monetare dateaz din a doua jumtate a secolului al XIV-lea, i ele fceau parte din categoria groilor i ducailor din argint, avnd subdiviziuni din bronz i aram. Aceste emisiuni nceteaz destul de repede: la 1482, n ara Romneasc i la sfritul secolului al XVI-lea, n Moldova, dup ce activitatea monetar fusese relativ discontinu n cursul acestui secol; Transilvania, n schimb, va continua s bat moned pn la sfritul secolului al XVIIlea. n rest, vor circula monede turceti, poloneze, germane sau austriece, precum i unele monede venite dinspre Europa apusean i mediteranean. n epoca modern s-au generalizat bancnotele i biletele de banc. Pn n secolul XVII, monedele s-au confecionat manual, folosindu-se cletele, ciocanul i nicovala: o bucat de metal era btut pn la grosimea necesar i din ea se decupau apoi discurile; acestea se nclzeau pe foc, se aezau n tiparul aflat pe nicoval (alctuit din doi cilindri de bronz) i apoi se aplica o lovitur de ciocan deasupra. Metalul folosit pentru monede era aurul, argintul sau arama. Monetriile erau supravegheate de autoritatea politic emitent iar dreptul monetar reprezenta un apanaj al puterii centrale.

Denumirea monedelor

Denumirea monedelor medievale avea la baz mai multe criterii: culoarea: asprul are sensul de moned alb (aspron n Bizan i ak, n Imperiul otoman) iar moneda de aur, adic de culoare galben se numea aureus; corespondena n sistemul ponderal: drahm, lir etc.: dup numele emitentului: ludovici, napoleoni; dup titlul emitentului: imperiali, reali (emii de rege), ducai (emii de duce); dup o localitate: taler (de la localitatea Joachimstahl), kremnizeri (Kremnitz). Analiza monedelor este realizat prin intermediul a dou ramuri ale numismaticii: numismatica descriptiv i metrologia numismatic.

Ramurile numismaticii

Numismatica descriptiv este acea ramur care se ocup de descrierea detaliat a monezii: dimensiuni, form, greutate, metalul din care este confecionat i titlul, imaginile aflate pe cele dou fee ale monedei (avers i revers), imagini care cuprind legenda, numele sau imaginea suveranului, denumirea statului precum i valoarea monedei (n perioada modern). Din punct de vedere al reprezentrilor de pe monede, acestea pot fi monofaciale (cu reprezentri pe o singur fa) i bifaciale (cu reprezentri pe ambele pri). Imaginile reprezentate pe monede aparin la dou categorii: tipul heraldic, n sensul c redau stema rii, oraului sau blazonul suveranului unde a fost emis moneda; acest tip este specific epocilor medieval i modern; tipul iconografic, n care accentul cade pe imaginea suveranului i care este specific perioadei antice.

Proiectul pentru nvmntul Rural

125

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Forma monedelor era n general rotund, cu o circumferin i grosime variabil, n funcie de valoarea sa. O excepie o constituie monedele schifate (brachteate), de form concav, btute mai ales n Bizan. Inscripiile erau redate circular pe moned sau n cadrul legendei i cuprind informaii cu privire la denumirea oraului/rii, la numele i titlul conductorului. n perioada modern, textul cuprinde i valoarea monedei. Metrologia numismatic are ca obiect de studiu sistemul de msuri i cel valoric al monedelor, etalonul monetar i acoperirea n aur a valorii acestora. Moneda emis depinde de posibilitile economice ale emitentului, ceea ce determin variaii ale titlului i a valorii intrinseci ale acesteia. Existena unor sisteme monetare foarte diverse a creat dificulti n privina operaiilor de schimb. Dac la nceput valoarea de schimb a monedei era dat de coninutul intrinsec de metal preios, ulterior s-a procedat la marcarea acestei valori pe una din fee iar n cazul bancnotelor, acestea nu mai au o valoare intrinsec, ci doar una convenional nscris pe ele. n afara monedelor cu valori reale au circulat i monede cu valoare nominal sau teoretic (numite monede de cont), la care se raporta sistemul monetar al unui stat i serveau ca unitate de calcul. Metrologia numismatic se afl n strns legtur cu instrumentele de msur folosite la determinarea greutii metalelor preioase folosite la baterea monedelor. Unitile ponderale folosite au fost: talantul i mina babiloniene, drahma greceasc, livra i uncia romane, solidus n Bizan; n Evul mediu au existat sisteme metrologice monetare foarte diverse. Studiul circulaiei monetare se afl n strns legtur cu istoria economic; descoperirile arheologice de monede sau tezaure monetare ofer indicii cu privire la circulaia acestora avnd impact asupra schimbului de produse i legturile economice. Din numismatic s-a desprins medalistica, care studiaz medaliile sau plachetele comemorative, sub aspectul efigiei i inscripiei; ea se constituie ntr-un izvor important pentru cunoaterea concepiilor oamenilor dintr-o epoc istoric, a evenimentelor, ideilor, mentalitilor, precum i pentru evoluia artei gravrii, pstrnd imagini din trecut ale unor personaliti. De altfel, medaliile cunoteau o realizare artistic deosebit la care arta gravurii atinge realizri de excepie n raport cu monedele. Termenul medalie provine din latinescul metallum i se refer la piese de metal asemntoare monedelor, cu reprezentri bifaciale, confecionate prin turnare sau batere, dar avnd natur i valoare diferit de cea a monedelor; ele erau folosite pentru a marca un eveniment, n memoria unei persoane i nu aveau putere de schimb i valoare circulatorie. Medalistica se afl n strns legtur cu istoria artei, iconografie i heraldic.

Medalistica

126

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

n perioada Renaterii, medaliile aveau i ele o valoare monetar, ncorpornd o anumit cantitate de metal preios ce putea fi schimbat n moned curent. Apoi, n secolul XIX apar i numeroase monede comemorative, destinate a marca anumite evenimente importante (aniversri, comemorri, jubilee). Pn n secolul al XVI-lea, medaliile erau turnate, apoi vor ncepe s fie realizate prin batere. n cazul monedelor turnate, modelul se realiza n cear dup o schi, apoi se turna ntr-un tipar metalul; dup turnare, medalia era verificat i cizelat. Medaliile realizate prin batere foloseau maini speciale, cu matrie reprezentnd negativul medaliei; una din matrie era fix i la ea se ataa metalul nclzit apoi era acionat berbecul presei care mpingea a doua jumtate a matriei peste materialul medaliei. Avantajul conferit de ultimul tip de realizare a medaliilor era legat de posibilitatea confecionrii mai multor exemplare cu ajutorul aceleai matrie.
rile Romne

Cea mai veche medalie referitoare la rile Romne, n afara celor romane btute pe teritoriul Daciei, a fost btut la 1600 i l reprezint pe Mihai Viteazul (avers) cu o scurt inscripie, care continu n legend. Alte medalii au fost btute n vremea lui Constantin Brncoveanu, la 1713, n timpul revoluiei de la 1848, n memoria unirii Principatelor Romne (1859) sau n onoarea victoriei din Rzboiul pentru independen (1877-1878). O serie de medalii au fost dedicate unor personaliti ale vieii politice i cultural-tiinifice romneti. Cataloagele i corpusurile de medalii cuprind astfel de piese n ordinea cronologic a emiterii lor i dup zona de provenien. Descrierea medaliilor urmrete cteva elemente: mrime, form, greutate, dimensiuni, compoziia metalului, reprezentrile i inscripiile de pe avers i revers, data i locul emiterii, ocazia cu care au fost emise.

Insignografia

Insignografia se ocup de problematica insignelor, tot mai numeroase n ultimul timp. Insignele sunt obiecte de mici dimensiuni, fixate pe pieptul purttorului, avnd imprimate sau gravate pe una din fee un simbol sau o reprezentare nsoit de o inscripie ce indic apartenena la o organizaie politic sau asociaie/societate cultural tiinific. Insigna se poate purta i cu ocazia unor manifestri tiinifice, de ctre participani, ca i cu ocazia aniversrii sau comemorrii unor evenimente sau personaliti. Sarcinile specialistului n insignografie sunt urmtoarele: colecionarea de insigne i ordonarea lor pe criterii cronologice, topografice i tematice; ntocmirea cataloagelor de insigne; alctuirea corpusurilor de insigne. Informaiile oferite de insigne se refer la instituii i organizaii politice ori culturale, la mentalitile epocii, punnd aceast disciplin n legtur cu heraldica, istoria artei i iconografia.

Proiectul pentru nvmntul Rural

127

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

#Test de autoevaluare 4
4.1.Precizai criteriile de denumire ale monedelor medievale. Exemplificai. 4.2. Definii metrologia numismatic. Rspunsurile pot fi consultate la pagina 129

6.6. Metrologia
Definiie

Metrologia se ocup cu studierea sistemelor de msur din trecut, care se regsesc att n documente, ct i n muzee; de asemenea, analizeaz evoluia lor i adaptarea la sistemul de msur modern. Mai poate servi la localizarea sau chiar datarea unui document care cuprinde referiri la o anumit unitate de msur specific unei zone i perioade istorice bine definite. Termenul metrologie provine din grecescul metron (msur) i logos (vorbire despre). Metrologia ca tiin i este indispensabil istoriei economice. Sistemele de msur propriu-zise s-au definitivat n Antichitatea clasic. Cetile antice greceti au avut un sistem bine organizat de msuri i greuti despre care avem mai multe informaii; aceste uniti de msur erau exprimate prin dimensiuni ale corpului omenesc. De altfel, degetul, cotul, pasul, au existat ca uniti de msurare att la civilizaiile orientale, ct i la cele mediteraneene. n esen, acest sistem este urmtorul: 1 deget (dactylos) = 19,3 mm 2 degete (kondylos) = 38,5 mm 1 palm (palaist) = 4 degete = 77,1 mm 2 palme (palaistai) = 8 degete = 154,2 mm 4 palme (palaistai) = 16 degete = 1 picior (pous) = 308,4 mm 1 cot = 1,5 picioare = 460 mm 1 pas = 2,5 picioare = 770 mm; Piciorul era unitatea de msur itinerant, n schimb, suprafaa se msura n picioare ptrate: 100 picioare ptrate (podes) = 9,50 m. ptrai Totui, n unele pri ale lumii greceti, aceste uniti au avut valori diferite. n privina sistemului de greuti, trebuie spus c s-au pstrat un numr mare de ponduri, de diferite uniti i subuniti, cu ajutorul crora se poate reconstitui sistemul ponderal folosit: Obolul = 0,72 g Drahma = 6 oboli = 4,36 g Mina = 100 drahme = 436 g Talantul = 60 mine = 26.160 g Msurile pentru capacitate erau urmtoarele:

Sisteme de msur antice Grecia

128

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului


Roma

pentru lichide: ulcica (cotil) = 0,27 l pentru solide: 4 cotili = 1,09 l

Sistemul roman a preluat o parte din vechile sisteme (degetul, palma, piciorul, cotul, pasul, mila), crora le-a dat denumiri latine; el are la baz un sistem duodecimal, a crui unitate de msur era asul, mprit n 12 uncii. 1 libra (as) = 12 uncii = 327,45 g 1 uncia = 4 silici = 27,28 g 1 siliqua = 0,18 g etc. n spaiul romnesc a existat un sistem propriu de msuri, ale cror denumiri erau de origine latin: pas, palm, deget, cot, funie, falce, iugr, cbl, cntar etc. Un alt grup de denumiri ale msurilor este de provenien slav: stnjen, pogon, vadr, mer, dup cum exist i o serie de msuri de greutate i capacitate turceti, care s-au folosit n spaiul nostru (ocaua, chila, cotul i cntarul, care aveau greuti diferite n sistemul turcesc fa de cel folosit n Principate). Trebuie totui precizat c metrologia medieval era destul de aproximativ, o serie de msuri variind de la o regiune la alta. Pe de alt parte, nu exista un etalon unic folosit la msurat, unitile de msur (mai ales cele legate de pri ale corpului omenesc, cum erau palma sau cotul) variind n funcie de persoana care fcea msurtorile; erau totui stabilite nite limite ntre care variau unitile de msur respective. Domnia a ncercat s reglementeze aceast situaie, fiind cunoscute n acest sens msura de fixare a capacitii merei, luat de Vasile Lupu, domnul Moldovei i stabilirea de ctre erban Cantacuzino, domnul rii Romneti, a lungimii stnjenului (care-i poart i numele) i a palmei, submultiplul stnjenului. n a doua jumtate a secolului XVIII i nceputului celui urmtor, documentele menioneaz faptul c se trimiteau din capitala rii ctre oraele i judeele din ar, msurile etalon de lungime, greutate i capacitate, avnd pecetea visteriei, semn c msurile erau puse sub controlul domniei. n perioada Regulamentului Organic sunt atestate ncercri de uniformizare a msurilor, pentru ca n 1866 s se introduc n Principate sistemul metric (cu multiplii i submultiplii si), care devenise obligatoriu n Frana, nc de la 1840.

Spaiul romnesc

Transilvania

n Transilvania, terminologia unitilor de msur a fost de origine latin; regii maghiari au ncercat, nc din secolul XV s unifice msurile pe teritoriul ntregului regat, aadar i n Transilvania, folosind sistemul de Buda. Dup ce Transilvania a devenit principat autonom, dieta a hotrt ca principalele msuri utilizate n comer (cntarul, libra, cotul, gleata) s se raporteze la msurile folosite de oraul Cluj. n secolul al XVII-lea, s-a decis mprirea Transilvaniei n patru zone, care s foloseasc etaloane specifice pentru principalele uniti de msur; cele patru regiuni erau: Sibiul, pentru zonele locuite de sai, Tg.Mure, pentru zonele secuieti, Oradea pentru comitatele Bihor, Zarand, 129

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

Maramure iar restul Transilvaniei continua s se raporteze la msurile oraului Cluj. Msurile etalon erau marcate de autoriti i se gseau n piaa public din orae, la dispoziia celor care doreau s msoare. Abia la 1876 se ajungea la un sistem unic de msuri i n Transilvania, pentru ca n 1918 s se adopte un sistem naional unic de msur.
Msurile

Msurile cele mai folosite n spaiul nostru erau: 1. msuri de lungime: pasul1, stnjenul, cu sistemul su de submultipli (palma, degetul, linia, piciorul, chioapa, olul)2, prjina3, funia4, cotul cu submultiplii si5; n epoca modern s-a folosit metrul care reprezint a 1/10.000.000 parte din meridianul de la ecuator la pol al globului; 2. msuri pentru distane mari: ceasul de mers6, pota7, mila8, leghea9 etc; 3. msuri de suprafa: delnia, ziua de artur, ziua de coas, ct arunc omul cu toporul/securea/bul/mciuca, ct trage omul cu sgeata/puca, plugul, iugrul10, pogonul11, falcea cu submultiplii lor12 etc; n epoca modern s-au folosit arul (egal cu 100 m ptrai) i hectarul (egal cu 100 de ari sau cu 10.000 m ptrai); 4. msuri de capacitate: pentru lichide (butea, polobocul, berbenia, ciubrul, vadra13, cupa, ocaua14, cofa) i pentru materii uscate (gleata sau cbla, mera, chila15, obrocul, bania, ferdela, claia16, stogul, carul, stnjenul cubic, etc; 5. msuri de greutate: maja, carul17, povara18, cntarul, piatra19, ocaua20, fontul (mai ales pentru alimente), marca i piseta (pentru msurarea metalelor preioase); n epoca modern, s-a folosit gramul, ca unitate de msur. 6. astzi se msoar i cldura, n uniti calorice, viteza, presiunea, electricitatea, radioactivitatea.

Pasul are 4-6 palme = 0,980 m 1,515 m, n ara Romneasc i 6 palme = 1,672 m, n Moldova. Stnjenul lui erban Cantacuzino avea 1,962 m i acest etalon a fost fixat n coloanele de la mnstirea Cotroceni, ctitoria sa; n secolul XIX a fost fixat la 2 m. Un stnjen avea 8 palme. 3 O prjin avea circa 3 stnjeni = 5,886 m (ara Romneasc) 6,69 m (Moldova). 4 1 funie = 10 stnjeni. 5 n Transilvania, cotul avea 0,62 m, iar n ara Romneasc i Moldova, n jur de 0,65 m. 6 n secolul XIX era de circa 4,5 km. 7 15-20 km. 8 1.379,86 m. 9 4.000 pai. 10 0,5775 ha n Evul mediu 11 576 stnjeni ptrai. 12 Pogonul a fost principala unitate pentru msurat suprafeele n ara Romneasc iar falcea s-a folosit n Moldova. n mrime modern, pogonul are 5.012 m ptrai sau jumtate de hectar iar falcea, 14.323 m ptrai. 13 Vadra avea 10 ocale, adic 12,88 l. 14 1,3 1,5 l. 15 Au existat mai multe chile, de Brila, de Giurgiu; chila mare de 400 ocale avea n secolul XIX, 679,268 l. 16 18-32 snopi, n medie circa 25 de snopi. 17 ntre 500 1.000 ocale. 18 110-125 ocale. 19 11-12 kg. 20 n msur modern, ocaua avea 1,271 kg iar litra 317,98 g.
2

130

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

#Test de autoevaluare 5
5.1. Explicai contribuia metrologiei la cercetarea istoric. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Rspunsurile pot fi consultate la pagina 129

6.7. Vexilologia
Definiie

Vexilologia este o tiin relativ nou, care se ocup cu studierea culorilor i nsemnelor de pe steaguri, drapele i stindarde. Denumirea acestei tiine provine din latinescul vexillum (steag, drapel). Steagurile au aprut nc din Antichitate, ca nsemn de recunoatere a unui grup umane, n special pe cmpul de lupt. n Evul mediu, fiecare domeniu feudale putea ridica un efectiv militar care beneficia de un steag ca semn de recunoatere. Pe suprafaa de pnz a steagului erau reprezentate simbolurile heraldice ale seniorului sau entitii politice respective. Pe msura sporirii efectivelor militare i a organizrii armatelor permanente, a crescut i numrul steagurilor, n paralel cu fixarea regulilor de compunere i purtare a lor. n epoca modern, steagurile sunt folosite de state ca simbol naional dar i de ctre asociaii, cluburi sau partide politice. Drapelul naional incorpora simboluri mai vechi ale provinciilor istorice reunite n plan politico-statal. Ele erau confecionate din material textil, de regul, fiind arborate sau purtate n micare; steaguri medievale sau moderne sunt pstrate n muzee, dar le gsim reproduse i n desene, picturi, fotografii sau chiar descrise n unele documente. Au fost de asemenea, instituite reguli cu privire la arborarea steagurilor pe teritoriul naional sau la sediile misiunilor diplomatice ori a oficiilor consulare, precum i cu ocazia unor vizite de stat, a festivitilor sau reuniunilor internaionale. Totodat, s-au stabilit regulile privind comportamentul la ceremoniile de arborare a drapelului.

Scurt istoric

Prile componente

Prile componente ale unui drapel sunt: flamura, cu sau fr reprezentare heraldic, hampa (mner de lemn sau metal pe care se fixeaz flamura), vrful sau cretetul (extremitatea de sus a hampei, de care se prinde drapelul, sub forma unui vrf de lance sau panglic), talpa, franjurii (bordur din fire de mtase sau metal de culoare galben care se gsete sub form de ornament pe marginile steagurilor de gal, mai ales) i ciucurii. 6.7.1. Terminologie vexilologic Banier = flamura drapelului a crei parte inferioar flutur n vnt. Cocard = obiect din material textil sau metal, de mici dimensiuni, pe care este redat o anumit reprezentare. Cocard de avion = marc naional care se gsete pe anumite

Proiectul pentru nvmntul Rural

131

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

pri ale avionului (aripi sau fuselaj). Cravata steagului = earf n culorile naionale care este ataat la extremitatea de sus a mnerului drapelului. Fanion = steag de dimensiuni mici reprezentnd o societate, un club, etc. Pavilion de carantin = drapel care indic existena unei maladii contagioase la bordul navei. Portdrapel = persoana care poart steagul. Steag de mas = versiune miniatural a steagului plasat n ncperi oficiale, de regul.

Importan

Vexilologia reprezint o surs de informaie pentru simbolistica epocii i colaboreaz strns cu heraldica, sigilografia, numismatica i medalistica. De asemenea, beneficiaz de un set de norme i reguli cu privire la alctuirea i folosirea drapelelor, la descifrarea i interpretarea simbolurilor heraldice imprimate sau brodate. Datorit nevoii de analizare a simbolisticii reprezentrilor de pe steaguri, n cadrul vexilologiei s-a conturat i existena unui sub-domeniu, cel al vexilologiei heraldice. De asemenea, exist o serie de contribuii legate de problemele de conservare i restaurare a steagurilor. Vexilologia analizeaz i mentalitile epocii, de grup sau individuale, n legtur cu adoptarea uneia sau alteia dintre culorile heraldice sau simbolurile de reprezentare.

Studii romneti

n istoriografia romneasc, a existat un interes pentru studiile de acest gen nc de la nceputul secolului al XX-lea, prin persoana lui P.V.Nsturel, care discuta problematica steagului tricolor n spaiul romnesc; ulterior, contribuiile cu privire la steagurile domneti, osteti, de bresle, ale asociaiilor i instituiilor (partide, cluburi sportive, formaiuni de pompieri, societi muzicale, diverse instituii ale statului) se vor nmuli. A existat de asemenea, un interes pentru steagurile folosite n timpul revoluiilor de la 1821 i 1848, precum i cele folosite la Marea Adunare din 1 decembrie 1918. Asociaia Internaional de Vexilologie a luat fiin dup cel de-al doilea rzboi mondial i are sediul la Bruxelles. n schimb, Societatea Romn de Vexilologie s-a constituit n anul 1998; printre scopurile sale se numr urmtoarele: acordarea de consultaii n vederea alctuirii steagurilor, conform exigenelor actuale.

132

Proiectul pentru nvmntul Rural

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

6.8. Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare


Test 1. 1.1. Hamburg, 1727 n lucrarea Muzeografie a lui Gaspar Neickel. n spaiul nostru, termenul muzeu este folosit pentru prima dat de ctre Dimitrie Cantemir n Hronicul vechimii Romano-Moldo-Vlahilor. 1.2. lumin, umiditate, schimbrile brute de temperatur, vnt, compoziia chimic a aerului 1.3. copii, facsimile, diapozitive, desene, texte explicative, hri, diorame Not: n cazul n care nu ai rspuns corect la dou dintre aceste ntrebri re-studiai capitolul 6.2. i bibliografia indicat. Test 2. 2.1. a. Piatr; b. Piatr i metal; c. Metal; d. Lemn; e. Textile; 2.2. acte publice (legi, decrete, diplome militare), acte private, inscripii onorifice, inscripii funerare, inscripii gravate pe edificii, borne miliare Test 3. 3.1.Stema este acea reprezentare grafic sau plastic a armelor unui cavaler i se compune din scut, coif, cimier, coroan, lambrechini, deviza heraldic, supori sau tenani. 3.2. Mobilele sau figurile heraldice se afl pe scut i pot fi figuri himerice, figuri naturale sau figuri artificiale Test 4 4.1. culoarea asprul, corespondena n sistemul ponderal drahm, dup numele emitentului napoleoni, dup titlul emitentului ducai, dup o localitate taler. 4.2. metrologia numismatic are ca obiect de studiu sistemul de msuri i cel valoric al monedelor, etalonul monetar i acoperirea n aur a valorii acestora. Test 5. 5.1. Metrologia studiaz sistemelor de msur din trecut, analizeaz evoluia lor i adaptarea la sistemul de msur modern. Servete la localizarea sau chiar datarea unui document care cuprinde referiri la o anumit unitate de msur specific unei zone i perioade istorice bine definite. Metrologia ca tiin este indispensabil istoriei economice. Not: n cazul n care nu ai rspuns corect la ultima ntrebare re-studiai capitolul 6.6. i bibliografia indicat.

6.9. Bibliografie
Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei, Bucureti, 1985. Nicolae Edroiu, Introducere n tiinele auxiliare ale istoriei, Cluj-Napoca, 1992. Puri, Gerhard, Metrologie generala, Timioara, 1983 Luchian, Octavian, Oprescu, Constantin C., Monede i bancnote romneti, Ed. SportTurism, Bucureti, 1977 Nicolescu, Corina, Muzeologie generala, Ed. Didactica i Pedagogica, Bucureti, 1975
Proiectul pentru nvmntul Rural

133

tiinele auxiliare minore specifice cercetrii n cadrul muzeului

6.10. Lucrare de verificare


Pe baza textului de mai sus, alctuii un eseu liber cu privire la propria dumneavoastr experien ntr-un muzeu. Pentru aceasta realizai o vizit n cel mai apropiat muzeu, descriei i analizai expoziiile vzute, identificnd i plasnd diferitele instrumente de lucru prezentate n aceast unitate de nvare. Instruciuni privind testul de evaluare: a. dac este posibil, tehnoredactat, Arial 12, 1,5 rnduri, max. 5 pagini b. se trimite prin pot tutorelui. c. se folosete n primul rnd cursul dar pentru obinerea unui punctaj ridicat este necesar parcurgerea bibliografiei indicate. Criteriile de evaluare sunt: - claritatea exprimrii i absena formulrilor nesigure, - irul logic al argumentelor, - utilizarea bibliografiei

134

Proiectul pentru nvmntul Rural

You might also like