Professional Documents
Culture Documents
Experincia Profissional Profa. Instrutora na Escola de Formao do Servidor Pblico Municipal Profa. na Faculdade Santa Rita de Cssia Professora particular (preparao para vestibulares) Revisora (monografias, TCCs, Dissertaes e Teses) Monitora do Ncleo da Palavra, do Lab_Arte, FE-USP Voluntria como Coordenadora Pedaggica e Profa. no Cursinho Comunitrio Pr-Vestibular Sagrado Corao Assessoria de Comunicao da Subprefeitura Aricanduva Supervisora de Aposentadoria na SMSP Chefe de Unidade Pessoal Mooca
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 2
HIST BREVE HIST RICO ALTERA DAS ALTERA ES ORTOGR ORTOGR FICAS NA LNGUA PORTUGUESA NO BRASIL
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 4
1911 - Portugal oficializa reforma ortogrfica sem a participao do Brasil. 1931 - concretizam-se dilogos entre a Academia Brasileira de Letras e a Academia de Cincias de Lisboa A Norma Ortogrfica que vigora at hoje a de 1943. Em 1945, Brasil e Portugal negociam um novo Acordo, mas o congresso nacional brasileiro no o aceitou. Em 1971, o Brasil elimina excesso de emprego de acento circunflexo para distino de homgrafos (le, nle, dle) o trema nos hiatos tonos (sadade) e os acentos grave e circunflexo antes do sufixo -mente (cortsmente, smente, szinho)
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 5
Em 1986 - Academia Brasileira de Letras e representantes dos pases que tem a lngua portuguesa como oficial , no Rio de Janeiro, do incio ao Novo Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa. O acordo tinha a condio de ser assinado pelos oito pases falantes de lngua portuguesa, que compe a Comunidade dos Pases Falantes de Lngua Portuguesa - CPLP, o que ocorreu em 1990.
O Acordo
foi assinado em Lisboa em 1990 foi aprovado no Brasil em 1995 meramente ortogrfico no altera significado de palavras no afeta a lngua falada no elimina todas as diferenas ortogrficas observadas nos pases lusfonos
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 7
Pases Lusfonos
NO BRASIL
DECRETO N 7.875, DE 27 DE DEZEMBRO DE 2012
10
11
As bases do Acordo
So 21 bases que compem o documento Oficial do acordo, dentre elas, as que mais afetam o Brasil so: o alfabeto; o trema; a acentuao das oxtonas e das paroxtonas e o hfen ou trao de unio
12
O ALFABETO
13
ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ
As letras k,w e y devero ser usadas, principalmente, nos antropnimos (nomes de pessoas) e nos topnimos (nomes de lugares)
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 14
K-k
(capa ou c)
W - w (dblio) Y - y (psilon)
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 15
us Quando us -las?
1- em nomes prprios originrios de outras lnguas e
seus derivados: Ex.: Bayron, bayroniano; Kardec, kardecista; Darwin, darwinismo.
( O TREMA ( )
17
18
O TREMA permanece...
... Em palavras derivadas dos nomes estrangeiros que o possuem: ex.: Mller: mlleriano; Hbner: hbneriano... ... para indicar pronncia do u nas orientaes fonticas dos dicionrios: ex.: frequncia \q\ linguia \g\.
19
sa--de: \a\=(v) + \u\ (v) ru-a: \u\ = (v) + \a\ (v) di-a: \i\ (v) + \a\ (v) vo-o: \o\ (v) + \o\ (v) Le-em: \e\ (v) + \e\ (v)
22
DITONGO CRESCENTE
(SV) + (V) con-cr-dia es-p-cie g-nio r-dua fr-reo
DITONGO DECRESCENTE
(V) + (SV) pai lei-te bis-coi-to te-sou-ra DITONGOS NASAIS me, po
23
S labas Nmero de S
Monoss Monosslabas: p, f, cu, ns, quem, trem Diss Disslabas: -gua, pe-dra, t-bua, ro-cha Triss Trisslabas: ca-dei-ra, his-t-ria, I-ta-
Poliss Polisslabas: i-mu-no-l-gi-co, im-po-tn-cia
24
Slaba Tnica
OXTONA - ltima slaba tnica:
fu-NIL, ca-F, R, Co-ra-O
25
26
OX TONAS - I OX
tm a LTIMA slaba tnica (forte) ou so monosslabos tnicos
T E R M I N A D A S E M
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 27
so-F, P, J, M, Ma-ca-P so-FS, PS, a-TRS ca-F, bo-N, P, ca-fu-N ca-FS, bo-NS, PS ci-P, P, D, for-ro-bo-D ci-PS, a-go-GS, PS vin-TM, tam-BM vin-TNS, pa-ra-BNS
OX TONAS - II OX
terminadas em ditongos orais abertos
T E R M I N A D A S E M
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 28
OX OXTONAS - III
Verbos: TER, VIR, PR
Acentua-se PR para o distinguir da preposio POR. Ex.: Por favor, passe-me o prato para eu pr comida.
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br
Verbos TER e VIR, e seus compostos, so acentuados na 3. Pessoa do plural do presente do indicativo. Ele(a) TEM / de-TEM - eles(as) TM / de-TM Ele(a) VEM - eles(as) VM
29
Slaba tnica
T E R M I N A D A S E M
-I (s)
-US -ON(S)
-UM-UNS
BB-nus, nus, VV-nus, nus, V-rus, rus, -nus -on, on, -ons, ons, e-L-tron, tron, e-L-trons L-bum, bum, L-buns, buns, M-dium, dium, M-diuns
31
, R-f, , R-fs T (S) -m, E O(S) R-go, , R-gos, , R-fo, , R-fos R M VL-ver, , ca-R R-ter R re-V I , MS-sil, , in-de-L L-vel, , -til L T-nel, N A CL-max, , C CR-tex, , F-nix, F , -nix X CL D N H-fen, , ab-D D-men D A (mas hifens e abdomens, sem acento) S
E M
PS
B-ceps, , F FR-ceps
32
PAROX PAROXTONAS IV
Os ditongos abertos tnicos -I e -I DEIXAM DE SER ACENTUADOS quando caem na penltima slaba tnica
CUIDADO!!! AS OXTONAS
T E R M I N A D A S E M
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br
Ditongos abertos
-I, -U e I
(seguidos ou no de s)
CONTINUAM acentuadas
o Acordo...
Derrubou o acento nas vogais -I e -U, quando formarem HIATOS, ANTECEDIDOS DE DITONGO, nas PAROXTONAS:
feiei-U-ra bobo-caiai-U-va
Observao: se a situao acima ocorrer nas OXTONAS, o acento PERMANECER:
PiPi-auau- TuiTui-uiui-
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 37
40
H
ou por palavras iniciadas com
VOGAL IDNTICA
do final do prefixo
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 41
ante-estreia ante-histrico anti-heptico anti-higinico anti-heri anti-humano anti-inflamatrio anti-infeccioso anti-inflacionrio auto-hipnose auto-observao contra-acusador contra-harmonia extra-abdominal extra-atmosfrico extra-hospitalar
extra-humano infra-acstico infra-homem intra-amnitico intra-histrico neo-ortodoxo neo-humorista proto-histria proto-organismo pseudo-hrnia semi-interno semi-homem supra-atmosfrico supra-humano ultra-aquecido ultra-honesto ultra-humano
42
Quando os prefixos anteriores encontram palavras iniciadas por R ou S, perdem o hfen e dobram essas consoantes.
E
Perdem o hfen quando
antessala antiareo antipedaggico antirrbico antirreligioso antissocial autossuficiente autoavaliao autoescola autoestrada coerdeiro contrarregra contrassenso corr corru corresponsvel extraoficial
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br
hidroeltrico infraestrutura infrassom intracardaco intracerebral neorrealismo neorromantismo pseudoesfera pseudorreao semiaberto semianalfabeto semirido semirrgido supraestrutura suprarrenal ultrarromntico ultrassonografia
45
BEMe
(2. elemento iniciar por vogal vogal ou h ou L)
MAL-
bem-vindo
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 46
MAS...
benfeitor Benquisto bendito (abenoado)
E...
malcriado maldito malfeito malnascido malvisto
47
H hfen nos compostos que tm como o 1 termo: al alm-, aqu aqum-, rec recm- e semsemalm-Atlntico aqum-mar recm-casado recm-chegado recm-eleito recm- nascido sem-cerimnia sem-vergonha
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 48
decreto-lei tnico-racial guarda-chuva guarda-noturno guarda-sol m-f mdico-cirurgio mesa-redonda porta-avies porta-retrato tio-av segunda-feira
49
1. termo terminados em consoante mantm o hfen quando o 2. termo se inicia com a mesma consoante Inter-racial Hiper-reativo Sub-bibliotecrio Super-reacionrio
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 50
PS-, PR-, PRe o 2. termo iniciado por vogal igual a do final do segundo termo OU por H
Ps-graduao Pr- datado Pr- escola Pr-natal Pr- requisito Pr-africano Pr-ativo pr-europeu
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 51
EX- e VICEcomo 1. elemento emprega-se o hfen Ex-presidente Ex-governador Ex-papa Ex-primeiro-ministro Vice-reitor Vice-prefeito
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 52
CIRCUMPAN-
53
DEPOIS DO ACORDO...
paraquedas mandachuva para-brisa para-choque
para-lama
(sem acento/sem hfen) (sem hfen) (sem acento/ com hfen) (sem acento/com hfen) (sem acento/com hfen)
55
Bibliografia Consultada
BECHARA, Evanildo. O que muda com o novo Acordo Ortogrfico. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2008. Escrevendo pela nova ortografia: como usar as regras do novo acordo ortogrfico da lngua portuguesa. Instituto Antnio Houaiss. 3 ed. So Paulo: Publifolha, 2009. GEIGER, Paulo. A nova ortografia sem mistrio: do ensino fundamental ao uso profissional. Rio de Janeiro: Lexikon, 2009. PASCHOALIN & SPADOTO. Minigramtica - Ed. Renovada -. So Paulo: FTD, 2010. PONTES, Marta. Minimanual de redao e literatura. So Paulo: DCL, 2010.
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 56
57
LEITURA
http://www.gutenberg.org/wiki/PT_Principal http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/bibliotecadigital-camoes.html http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/Pesqui saObraForm.do http://www.wdl.org/pt/
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 58
EXERCCIOS
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 59
1. Pelo Novo Acordo Ortogrfico, apenas uma dessas palavras pode ser assinalada com acento circunflexo. Qual delas? a) Vo b) Crem c) Enjo d) Pr e) Lem 2. Assinale onde houver erro: a) A assemblia decidiu que sim. b) Poucas pessoas tm poder. c) Os atletas no creem em sorte. d) Os professores leem as provas.
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 60
3. A regra para acentuao no portugus do Brasil manda acentuar todos os ditongos abertos u, i, i. Pelo Novo Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa, palavras desse tipo passam a ser escritas: a) Assemblia, idia, cu b) Assemblia, ideia, cu c) Assembleia, idia, ceu d) Assembleia, ideia, cu e) Assembleia, ideia, ceu 4. Com o Novo Acordo Ortogrfico, quantas letras passa a ter o alfabeto da lngua portuguesa? a) 23 b) 26 c) 28 d) 20 e) 21
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 61
5. O texto abaixo foi transcrito com a supresso dos acentos grficos ou com acentuao indevida. Reescreva-o colocando, ou retirando, a acentuao das palavras, quando necessrios, respeitando o Novo Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa. Todos os dias eles tem a obrigao de fazer um sobrevo de helicoptero pela cidade. E cansativo, mas vem o ceu de perto. E quando esta chovendo, no e necessario voar. Os vos so feitos para que sejam vistas do alto as ocorrencias do transito de So Paulo. ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ __________________________________________________
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br
62
6. H erro de acentuao grfica em: a) Eles tm muito dinheiro. b) Eles no tem dinheiro suficiente. c) Os que leem mais acertaro mais questes. d) Os refns, passados de medo, veem os soldados como heris. 7. Assinale, nas sries que se seguem, aquela em que pelo menos uma palavra apresenta erro de grafia: a) hipermercado intermunicipal superproteo b) anti-higinico coerdeiro sobre-humano c) super-homem autoescola infra-estrutura d) infraestrutura anteontem autoestrada. e) semiaberto anteontem autoestrada
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 63
8. Complete corretamente: Fez um esforo ______ para vencer o campeonato ________. a) sobre-humano inter-regional b) sobrehumano interregional c) sobreumano interregional d) sobrehumano inter-regional e) sobre-humano interegional 9. Marque a opo em que o hfen aparece, ou no aparece, corretamente: a) pseudossigla b) contraindicao c) suprarrenal d) tele-sistema e) n.d.a
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 64
10. Complete corretamente a) Ela ___________ da obra em questo. (coautora/co-autora) b) Sarah criou um servio de _______________. (tele-entrega/teleentrega) c) Mulheres tendem para o ________________. (ultrarromantismo/ultra-romantismo) d) Ela muito ________________. (maleducada/maleducada) e) A _______________ jamais sair de moda. (minissaia/mini-saia)
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br
65
RESPOSTAS
1-d; 2-a; 3-d; 4-b; 5- Todos os dias eles tm a obrigao de fazer um sobrevoo de helicptero pela cidade. cansativo, mas veem o cu de perto. E quando est chovendo, no necessrio voar. Os voos so feitos para que sejam vistas do alto as ocorrncias do trnsito de So Paulo. 6-b; 7-c; 8-a; 9-d 10 a) coautora; b) tele-entrega; c) ultrarromntico; d) mal-educada; e) minissaia
66
Obrigada!!!
Profa. Dra. Edleuza Ferreira da Silva edleuzas@prefeitura.sp.gov.br 67