Professional Documents
Culture Documents
BAHASA ARAB
TAHUN SATU
DOKUMEN STANDARD
BAHASA ARAB
TAHUN 1
Vr=
L>J=
b=
{=E=j
>=
=b=
a>=h>e
S=JI
=L=e>= *-
6
>Ji=e>-Z-
6
=e>-Z.
6
=f=e>-Z/
6
E>J=e>-Z0
Vr=
L>J=
=bI *.
e>= */
=fq>= *0
Ir=>=0Z-
L=af=0Z.
Ef=b==0Z/
>N==0Z0
=rJ=J=e>
=rL=af=>
RUKUN NEGARA
BAHAWASANYA negara kita Malaysia mendukung citacita untuk mencapai perpaduan yang lebih erat dalam
kalangan seluruh masyarakatnya; memelihara satu
cara hidup demokratik; mencipta masyarakat yang
adil bagi kemakmuran negara yang akan dapat
dinikmati bersama secara adil dan saksama; menjamin
satu cara yang liberal terhadap tradisi-tradisi
kebudayaannya yang kaya dan berbagai-bagai corak;
membina satu masyarakat progresif yang akan
menggunakan sains dan teknologi moden;
MAKA KAMI, rakyat Malaysia, berikrar akan menumpukan
seluruh tenaga dan usaha kami untuk mencapai cita-cita
tersebut berdasarkan atas prinsip-prinsip yang berikut:
iii
iv
b=
ehf=S=>JQ=e=fC=bJj -554> =bJE={=le=b=>eEf==kebI FI
H>]GQ% >u= a== u >rI= Ef= = a> e=g= KQea? .,,/ i *-552 3 `e= 52+.
*$.,,.>+4eq>rJ]=J=
>rI=Ef==kebIdIiITcfQ?({=le=b>E M4$)J=S>=dIG
Ee=Ef==L=e>a>=dhfI*>jQ>Ue>{>>Rjg=J>jC>EQ?{=E=
J= E>J ea> L=e>= d H>Ji= dJ= \> C *E>J= =f= = >Ji=
*FJja>=fn==Ji=>AXJUf=dJ=
>M>qEEf==IQ?dJf=XJCb=bJE=Uf=Ef==IC
{=E=j
>=Jg=J{=a=bCQ?af=L>>>J>mICbIfJj>h>E=C
> L=> c N= h>= Gn= I C >v? bI * > b= b>E >hJ >{> >Ue >jQ
=f=>=VJb=e>rc>Eja>iCea>=jr=u>=]>EVJ=>L=e>
*{=J=fi
>=
= L=e>= H>jJ= Ef= = l>i? I lf C =bJE= Uf= >I Ef= = I f
*jEL=e>FEf]=>rI=eb=C>u>EdJ=l
=b=
6>J==b=CEf=e>=S=b
*=L=f==L>=f=C>Ji=
*-
*>VVq>L>=f=
*.
*====
*/
*VVq=fL=f==L>==f
*0
*VVqE>JL=f==L>=f=E>J
*1
*E>J==Ef=b==l>i?=b^Ji=
*2
*>jIe>J^=>N==U
*3
*E>J==Vr=Ef==ie>
*4
*{=J=b=bN=af=r^mIE>=j>EVJ=F==FI
*5
a>=h>e
E>J= = >=b^Ji= = L=e>= > e L=af= H>jJ= dJ= J =bJE= Uf= >
hfJ=Uf=kebJ=f{Ef=e>=S==dhfJ=J=b*>Qe>]i=eb=b>=
=V=l>i?>?*L>rI=L>=>QI (e>RJ= (e>JE==bE=fq>E>J=G>|(dJ=
*O>N=r=jebI?bF
S=JI
*=fq>=e>==bI=L=e>=S=JIvJ
=L=e>=*=FjJ= d= = L=e>= =FjJ= d= dJ= *J= J= f= a= = L=e>= C
E>J a=bJi= I> f L=e>= d H>jJ= dJ= \> C *E>J= =f= = >Ji= L=e>
*>JJ=J==fQCF*FJjNb==b==I>XJvJ=J=
>Ji=e>-Z-
*>E>RJi=bb===>j=a==C>Ji=dJ=eb>Ji=e>C
=e>-Z.
XVr=>E{>=l>jU=FJ=L>=e>=qIPbVJ=dJ=eb=e>C
*===HaHi@EGi>=J=
=f=e>-Z/
*f=s=i==f=N==f=eqVVr==f=dJ=ebI=f=e>
E>J=e>-Z0
I>=bECe>CdJ=Rn*VVqE>J=L>=f=E>JdJ=ebIE>J=e>
*=Ef=>EE>J=T>JC
=bI*.
dJ=G Ee==L=e>=] J=E=\f=J=G>i?=b^Ji==bI I
Nc*=>=dI fJFbFfE==a?M=L=e>=H>jJ=IebhhIJ=
6>J=n=
>==.Z1
bm>=.Z-
NJ=.Z2
fn=j?.Z.
>J=>E.Z3
r=afi.Z/
L>r=.Z4
L>q>r =R
i
.Z0
e>=*/
ieb=KF= dJ=> N UaQ= EJ= >m=GjU =bJE=le=b= dJ e>=e>J]=J
G=>E JI > *e>JE= =bE= (e>RJ= (>QJ= > fr= G>= L>Q>= I = >A H>=
6e>=d*{=f=b=>bbJj===h>=J=>nCFi{=GUb{J{=
L>Efn=L@=/Z5
>R=f=/Z-
==L>F=/Z-,
dJ=>/Z.
L>==/Z--
KF=/Z/
>h=L>=/Z-.
ieb=/Z0
aE/Z-/
a=b=>e=/Z1
>=L>==/Z-0
==/Z2
=>i/Z-1
>m=/Z3
>QJ==/Z-2
L>>=/Z4
=fq>= *0
Ef=b== L=af= Ir=>=(=L=e>=@m>@m(=I=bQ=fq>=C
*>N==
Ir=>=0Z-
=ff=L=q?dJ=GebICG>==db*Ef==IfrIr=>=
f= L=q? dJ= leb *L=q= E hJ= = eb= VVr= L=FJ= = L>=
*>Er=Cj=>ebI>R=
L=af=0Z.
*q>=F>>jQ>dJ=GjU>bIE>j=e>=L=af=e>J]=J
$O>N=r==bJE=%Ef=b==0Z/
kebIb*>IEf==IEM=>J=bJE=O>N=r=Ef=b==kebI?bF
Ef=b==lebI*e>J^==e>=b>?>(=>]=E>J==>qCEf=b==
*>fq>>VVq>=b^Ji=Ef===b^Ji==I>fdJ= eb>=f>J>
6>J=L>u=Ef=b==hI
v=0Z/Z0
i=0Z/Z-
e>m=i=0Z/Z1
=0Z/Z.
f=fU0Z/Z/
$E=f=r==bJE=%>N==0Z0
e>J^=>N==dJ*dJ=>UFf= >j=>N==xE=fq>=vJI
6>N==I*f=]=a==E=fq>=
Gd>K=0Z0Z1
e=0Z0Z-
T=]>=0Z0Z2
QE0Z0Z.
>=>=0Z0Z3
bQbQ0Z0Z/
j=j=j==0Z0Z4
>={=GU0Z0Z0
=rJ=J=e>
>Ji=e>
>Ji=e>
J=e>
J=e>
J=e>
J=e>
6NdJ>EFf=L=q= C>Ji=eb=
*$>J=*L>F=Lq*-Z-Z.
*=j=f=GIfI&
$=b=fb=Lq6N%*i=Lq*-Z-Z/
*$=f=Lq6N%*L>==Lq*-Z-Z-
-Z.
*$((a(T(?(L(H(%I=f=h=
*j=J^=f=L=q?Ieb=
.Z-
*n=J=n=f{j=J^=f=L=q?EhJ=eb=
.Z.
*=r=L>f>E=f=Ieb=
.Z/
*ieb=f==L>=C>Ji=eb=
*jF==C>Ji=eb=
*f=
*j=>R=f=L=q?EhJ= $.
J=e>
J=e>
J=e>
J=e>
*L>FU=L>VJ=C>Ji=eb=
/Z/
*=dJiL=e>F=f==C>Ji=eb=
/Z0
*j=jF=L=e>F==L>=Ieb=
*n=J=n=f{j=L>FU=VJ=L>EhJ=eb=
0Z.
*=dJiL>=f==EhJ=eb=
0Z/
*j=f=E>RJi=eb=
0Z0
*a=b=>e=C>Ji=eb=
1Z-
*j=a=b=>e=GIfIeb=
1Z.
*j=a=b=>e=heb=
1Z/
=e>
J=e>
J=e>
J=e>
6NdJ>EFf=L=q= >>eb=
*$=f=Lq6N%*L>==Lq 2Z-Z-
*$>J=Lq6N%*L>F=Lq 2Z-Z.
$=b=fb=Lq6N%*i=Lq 2Z-Z/
*dJ>EFf=L=q=bafIeb=
2Z.
$ ?%f=L=q? bafIeb=
2Z/
$ ?% f=L=q? eb=
2Z0
*J^=f=L=q?bafIeb=
3Z-
*J^=f=L=q?eb=
3Z.
*n=J=n=f{j=J^=f=L=q?eb=
3Z/
*$((a(T(?(L(H(%I=f=h=
*$((a(T(?(L(H(%I=f=h=
*j=>R=f=L=q? $3
J=e>
J=e>
J=e>
*=r=L=q=eb=
3Z0
*ieb=f==L>=bafIeb=
4Z-
*jF==bafIeb=
4Z.
*L>FU=L>VJ=>Ceb=
4Z/
*=dJiL=e>F=f===b^Ji=eb=
4Z0
*XVr==h=bm>=a>nC
4Z1
*jF=L=e>F==L>=heb=
5Z-
*n=J=n=f{L>FU=VJ=L>EhJ=eb=
5Z.
*j=f=E>RJi=eb=
5Z/
*er=>m=jIeb=
5Z0
*jF=e==Neb=
5Z1
*jF=L=e>F==L>= $5
J=e>
J=e>
J=e>
*a=b=>e=bafIeb=
-,Z-
*a=b=>e=GIfIeb= -,Z.
*jF==a=b=>e==b^Ji=eb=
jF==a=b=>e==b^Ji=$-,
*>m
-,Z/
=f=e>
J=e>
J=e>
J=e>
*>R=f=>m?heb=
--Z-
$ ?% >R=f==f eb=
--Z.
*f=f=Ieb=
--Z/
*Te>^=GjU>R=f=L=q?eb=
--Z0
*$((a(T(?(L(H(%I=f=h=
-.Z.
*=r=L>f>E=f=heb=
-.Z/
*f=L>=Ieb=
-.Z0
*>==>Ceb=
-/Z-
*>R=f=L=q? $--
*L>==f $-.
J=e>
J=e>
J=e>
*=>I>fV[Ef=L>=T=f^Ji=eb=
-/Z.
*VVq=fjF===feb=-/Z/
*>I=fer=k==i=EL>=OVF=eb=
-/Z0
*J==>=fjF===feb=
-/Z1
*a=b=>e==f$-0
-0Z.
*GI>Ea=b=>e==feb= -0Z/
*jF==a=b=>e==b^Ji=eb=
-0Z0
E>J=e>
J=e>
J=e>
J=e>
*VVqfEE>J=L=a?jeb= -1Z-
*f=E>J$-1
*f=JXVr=>=GjUE>q=b=fHebJ=eb= -1Z.
*>fUJ>=qeb= -1Z/
*>VVq>^jf=_jeb= -1Z0
*$?%VVqE>Jr=f=E>Jeb= -1Z1
*>Cj=>R=f=E>Jeb= -1Z2
*$((a(T(?(L(H(%VVqE>Jr=f=qeb=-1Z3
*VVqE>JrJ=f=E>Jeb= -1Z4
*>VVq>^jjF==L>=_jeb= -2Z-
*jF=L=e>F==L>=E>J$-2
J=e>
J=e>
J=e>
*VVqE>JjF==L>=E>Jeb= -2Z.
*>Cj=jF==L>=E>Jeb= -2Z/
*jF=>J=>EE>Jeb= -2Z0
*VVqE>J>e=E>Jeb= -3Z-
*a=b=>e=E>J $-3
*VVqE>Ja=b=>e=E>Jeb= -3Z.
*>Cj=a=b=>e=E>Jeb= -3Z/
*>m=abGjUa=b=>e=E>Jeb= -3Z0
=rL=af=>
KF=
fi=
>=
KE
H?
bU=
e=bQ
?
>e=
ieb=U
r=
fn)bU=
if
M=
$-,-%
r
`?
>MN=
i
K]?
>Ee=
f
fi?
_F
L=a=
L>FU=
t>qe
i=
\>Fq
(?(L(H(
eFi
H>J
>
>j
(((a(T
G
GJ
a
=
(l(((
>=ea
H>E
>V
K
?+K?
e=
(((e(
k=
FJ
d>
fj
>?
?
((p(`(
=
bU
r
d I +d I
i
L>= (P(\(g(t
KFj=
+
z(((c
f=
(?(L(H(
((a(T
a=b=
i=eb=
f=
e>J=
>R=
>hf=
f=
KF=
fi=
>=
?GU?
M=
fI
E?GU?
KEc
>e=
L=a=
r=
-9bU=
rc
H>E=d
a=d
>MN=
.9>M=
FJI
if=d
H>J=d
***=
j=
\>Fq
]?GU?
>Ee=
/9MM
bUI
GJ=d
=d
;K?+K
?
=\>Fq
K?
e=bQc
]?GU?
k=
09Ee?
>=eaI
eFid
>?
e=\>Fq
?
ic
Ifi?GU?
=
19j
c
d>d
fjd
=>j
e
_Fc
KFj=
29Ji
Gc
r=d
>Vd
+>?
e=>j
bU=
39Fi
i?
H>J
49>
E?
b Q
59jI
XFrI
e=a
-,9fn
a=b=
i=eb=
t>qe
e>J=
L>FU=
f=
ieb=U
;=+
=> j=
d I +d I
=
?K?
>R=
>j
G==
=
L>=
Terbitan: