Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
1234

1234

Ratings: (0)|Views: 63|Likes:
Published by PDF journal

More info:

Published by: PDF journal on Oct 23, 2013
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/03/2013

pdf

text

original

 
     W     W     W .     E     L     H     E     D     D     A     F .     C     O     M
êO 20ô©°ùdG á°ùeÉÿG áæ°ùdG - 2013 ôHƒàcCG 24 ¢ù«ªÿG- 880 Oó©dG
"
ﻢﻬﻴﻠﻋ
 
ﺯﻮﻔﻨﺳ
 
ﺎﻨﻧﺇ
 
ﻪﻟ
 
ﺖﻠﻗﻭ
 
ﻮﻠﻴﺳﺭﺎﻣ
 
ﻊﻣ
 
ﺖﺛﺪﺤﺗ
":
ﺭﺎﻤﻳﺎﻧ
"
ﻲــﺗﺮﻴﺴﻣ
 
ﻝﻼﺧ
 
ﻪﺘــــﻬﺟﺍﻭ
 
ﺲـــــﻓﺎﻨﻣ
 
ﻞــﻀﻓﺃ
 
ﺔــﻧﻮﻠﺷﺮﺑ
":
ﻥﻮﺴﻏﺮﻴﻓ
"
Ú```WÉ«°ûdG
""
±ó¡H ¿ƒØà 
 μ 
 j
Ω
É`````eCG º«àj
"
Ú``« 
 μ 
 °SÉÑdG
"
 ¿ô`````jÉÑdGÜô```````°†jIƒ````````` 
 ≤ 
 H™°Sƒ`````jhIƒ`````````¡dG á````«YÉHQ¿É```````J’R™`````````°†J»`é°SÉ«ÑdG¿É``````eBG ‘ 
1-2
:
ﺲﻳﻮﻣ
"
ﻑﺍﺪﻫﺃ
 
ﺔﺘﺳ
 
ﻞﻴﺠﺴﺗ
 
ﻰﻠﻋ
 
ﻦﻳﺭﺩﺎﻗ
 
ﺎﻨﻛ
"
:
ﻱﺮﻴﺒﻳﺭ
 
"
ﻝﻭﻷﺍ
 
ﺰﻛﺮﻤﻟﺍ
 
ﻲﻓ
 
ﻞﻫﺄﺘﻟﺍ
 
ﺍﺪﺟ
 
ﻢﻬﻤﻟﺍ
 
ﻦﻣ
"
:
ﻱﺪﻳﻮﺗﺎﻣ
"
ﺎﻨﺗﻮﻗ
 
ﻁﺎﻘﻧ
 
ﺯﺮﺑﺃ
 
ﺖﺤﺿﺃ
 
ﺔﻴﻣﻮﺠﻬﻟﺍ
 
ﺔﻋﺎﺠﻨﻟﺍ
"
 
Ú  ```WÉ«°û 
0-1
¿ô````` 
 
0-5
 
 á````«Y
5-0
ﺮـــﻴﻄﺧ
 
ﺮﻣﺃ
 
ﺎــــﻤﻬﻨﻴﺑ
 
ﺙﺪــﺤﻳ
 
ﻢﻟ
 
ﺭﻮـــﻣﻷﺍ
 
ﺃﺪﻫ
 
ﻲـــــﻧﺎﻴﻟﺎﻏﻭ
 
É`````Ñ°VÉZ ¿É`````c …ô````¨«dCG»``````` 
 ∏ 
 «JƒdÉH IOhôH øe
"
 QÉÁÉfh »°ù«e
π 
 HÉ 
 ≤ 
 e ƒjQÉe á°†jÉ 
 ≤ 
 e
π 
 Ñ 
 ≤ 
 f
"
:ÊÉ«dÉZ
ﺎﺘﺳﻮﻛ
 
ﻮـــﻐﻴﻳﺩ
 
ﻢـــﻀﻟ
 
ﻭﺭﻭﺃ
 
ﻥﻮـــﻴﻠﻣ
41
ﺺـــﺼﺨﻳ
 
ﻮـــﻴﻨﻳﺭﻮﻣ
 
ﺔﻤﻗ
 
ﻢﺴﺤﻳ
 
ﻝﺎﻳﺮﻟﺍ
 
ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
 
ﻲﻓ
 
ﺭﺎﺒﻜﻟﺍﺭﺎﺒﺘﺧﺍ
 
ﺐﻌﺻﺃ
 
ﺯﻮﻔﻟﺎﺑ
 
ﺪﻴﻌﺳ
 
":
ﻮﻧﺎﻴﺘﺴﻳﺮﻛ
 
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
 
ﺖﻗﻭ
 
ﻥﺎﺣﻭ
"
ﻮﻜﻴﺳﻼﻜﻠﻟ
 
ﺎﻨﻴﻧﺎﻋ
":
ﺱﺎﻴﺳﺎﻛ
 
ﺯﻮﻔﻠﻟ
 
ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ
 
ﺎﻨﻴﻠﻋﻭ
 
ﻼﻴﻠﻗ
"
ﻮﻧ
 
ﺐﻣﺎﻛ
 
ﻲﻓ
 
ﺔﻟﺰﻬﻣ
 
ﻲﻨﻴﻠﻴﻛ
 
ﺩﺮﻃ
":
ﺎﺒﻏﻮﺑ
"
ﻢﺋﺎﻗ
 
ﻞﻫﺄﺘﻟﺍ
 
ﻞﻣﺃﻭ
 
ﺎﻨﻴﻠﻋ
 
ﺮﺛﺃ
 
ﺩﺮﻄﻟﺍ
":
ﺰﻴﻔﻴﺗ
 
ﺕﺎﻳﺭﺎﺒﻤﻟﺍ
 
ﻞﻜﺑ
 
ﺯﻮﻔﻨﺳﻭ
"
ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ
 
ﺱﺎﻴﺳﺎﻛ
 
ﺔﺒﻴﻄﺧ
 
ﻰﻠﻋ
 
ﻩﺮـــــــﺒﺠﺗ
 
ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ
 
ﻭ
 
ﺓﺭﺩﺎﻐﻤﻟﺍﻥﺪﻨﻟ
 
ﻝﻮــﺣ
 
ﻢـــﺗ
 
ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ
 
ﺮﺧﺃ
á°ùeÉÿG áæ°ùdG - 2013 ôHƒàcCG 24 ¢ù«ªÿG- 880 Oó©dG
02
 
π 
 jO `H
≥ 
 ëà 
 ∏ 
 j ¢S’ÉZ…QhódG ‘ hÒ«H‹GΰSC’G
¢S’ÉZ
Ω
É« 
 ∏ 
 jh »°ùfôØdG
π≤ 
 àfG 
Ω
É¡æJƒJ …OÉæd
≥ 
 HÉ°ùdG ÖYÓdG…QhódG
≈ 
 dEG »ª°SQ
πμ 
 °ûH 
ÉMôdG §M øjCG ,»dGôà°SC’G…òdG
"
…Qƒ 
 ∏ 
 Z çô«H
"
…OÉæH,óMGh º°Sƒe Ióªd ¬©e ™bh 
≥ 
 HÉ°ùdG
"
 Rô«Ñ°ùdG
"
ÖY’ ¿ÉchájÉ¡f ™e ¬ÑFÉ 
 ≤ 
 M
π 
 ªM óbGƒ°ù«d …õ« 
 ∏ 
 éfE’G …OÉædG »dhD ƒ°ùe ¿CÉH ô©°T ¿CG ó©H »°VɪdG º°SƒªdG á 
 ∏ 
 «W ÉHhQhCG »a AÉ°†eE’G
Ω
óYh åjôàdG
π 
 °†ah ,¬JÉeóN
≈ 
 dEG áLÉëHÉ 
 ≤ 
 « 
 ∏ 
 ©Jh ,
"
 hQƒ¨fƒ 
 μ 
 dG
"
OÓÑH
ÉMôdG §ëj ¿CG
π 
 Ñb ,»Ø«°üdG ƒJÉcô«ªdGÉ« 
 ∏ 
 «°Sôeh »°ù 
 ∏ 
 «°ûJ ,
Éæ°SQCG ÖY’ ¬H
Ω
Éb …òdG ójóédG …óëàdG
≈∏ 
 YÜÉéYEG
π 
 «fh …QhódG Gòg ±É°ûàc’ ¥ƒ°ûàe óL ¬fCÉH ócCG ,
≥ 
 HÉ°ùdG 
π 
 jO hQófÉ°ù«dCG »dÉ£jE’G » 
 ≤ 
 à 
 ∏ 
 «°S ¢S’ÉZ ¿CG ôcòj ,çô«H …OÉf ¥É°ûY§°ûæj …òdGh ,
≥ 
 HÉ°ùdG ¢SƒàæaƒL ÖY’ hô««H.
"
»fó«°S
"
…OÉf »a É«dÉM¢UÉîdG …QGôb äòîJG ó 
 ≤ 
 d
"
¬d Ö©dCG …òdG ÖîàæªdÉH¬æY
∞ 
 °ûcCG ød »ææ 
 μ 
 d ÓÑ 
 ≤ 
 à°ùeÖ°SÉæe ô«Z âbƒdG ¿C’ ¿B’G 
π 
 c ™e ⩪àLG ó 
 ≤ 
 d ,
∂ 
 dòd¿CG
≈ 
 æªJCGh á«æ©ªdG ±GôWC’GÜôbCG »a
GóédG Gòg »¡àæj¿ÓYE’G ™«£à°SCG ’ »æfCG ™e âbh  
≈∏ 
 Y GQOÉb âæc ƒdh É«dÉM ¬æY»æfCÉH ô©°TCG É«dÉM ÉfCG ,â 
 ∏ 
 ©Ød
∂ 
 dPóYÉ°SCGh §¨°V …CG øe »fÉYCG ’ ,äGQÉ°üàf’G
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëJ
≈∏ 
 Y » 
 ≤ 
 jôa»JGQÉ¡e
Ó¨à°SG ɪFGO
 hÉMCG 
 ƒ 
 ∏ 
 ëdG Ö«¨J ÉeóæY ájOôØdG¥QÉØdG ™æ°UCG » 
 μ 
 d á«YɪédG.
"
ø«°ùaÉæªdG
≈∏ 
 Y ¥ƒØJCGhá«fÉÑ°SE’G áaÉë°ü 
 ∏ 
 d Éà°Sƒc ƒ¨«jO
 
π 
 £ÑdG øY åjó 
 ◊
G
 ƒ 
 ≤ 
 ©ŸG ÒZ øe
"
:»°ShQ …O
"
§ 
 ≤ 
 a ä’ƒL
8
ó©H
»°ShQ ôjO » 
 ∏ 
 ««fGO »dÉ£jE’G ¢†aQÉehQ …OÉf ¿Gó«e §°Sh ÖY’ôjQÉ 
 ≤ 
 àdGh äÉ«FÉ°üME’G
≈ 
 dEG ´É«°üf’G…OÉf Rƒa á«fÉ 
 μ 
 eEG øY çóëàJ »àdG,º°SƒªdG Gòg …QhódG Ö 
 ≤∏ 
 H ÜÉFòdG᪰UÉ©dG …OÉæd á«dÉ«îdG ájGóÑdG Ö 
 ≤ 
 Yá«fɪK
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëJ »a ¬MÉéfh á«dÉ£jE’GGQó°üàe ¬æe â 
 ∏ 
 ©L á«dÉààe äGQÉ°üàfGÜôbCG øY íjôe ¥QÉØH …Qhó 
 ∏ 
 dƒ 
 ∏ 
 jO ÉàjRÉZ’
"
áØ«ë°üd äÉëjô°üàH …QhRB’G ÖY’
≈ 
 dOCG ó 
 ≤ 
 a ,¬« 
 ≤ 
 MÓeøe ø 
 μ 
 d ,á«°ùaÉæJ ôãcCG ¿B’G íÑ°UCG …QhódG
"
:É¡«a
Éb á«dÉ£jE’G
"
äQƒÑ°SQhôe ó©Hh â«bƒàdG Gòg »a º°SƒªdG
π 
 £H øY çóëàf ¿CG
 ƒ 
 ≤ 
 ©ªdG ô«Z.
"
§ 
 ≤ 
 a ä’ƒL »fɪK
"
»°ù«eh ƒfÉ«à°ùjôc øe
π 
 °†aCG »JƒJ
"
:»æ«JÓH
¢ù«FQ »æ«JÓH
É°û«e »°ùfôØdG ócCG¬fCG
Ω
ó 
 ≤ 
 dG Iô 
 μ 
 d »HhQhC’G OÉëJ’GƒfÉ«à°ùjôc ø«ªéæ 
 ∏ 
 d Gô«Ñc ÉÑM ø 
 μ 
 j 
ÉjQ »ªéf »°ù«e
π 
 «fƒ«dh hódÉfhQ,»dGƒàdG
≈∏ 
 Y áfƒ 
 ∏ 
 °TôHh ójQóe¿CG
 ƒ 
 ≤ 
 dG ø 
 μ 
 ªj ’ ¬fCG ’EG Gô«°ûe 
≈ 
 dEG ô¶ædÉH ôNB’G øe
π 
 °†aCG ɪgóMCG,ɪ¡æe
π 
 c É¡H ™àªàj »àdG äÉ«fÉ 
 μ 
 eE’G¿CÉH iôj
"
ÉØjƒ«dG
"
¢ù«FQ ¿EÉa
∂ 
 dP ™ehGòg øe
π 
 °†aCG ôà©j ôNBG ÉÑY’
Σ
Éæg
"
äQƒÑ°S
10"
áØ«ë°üd äÉëjô°üàH
≈ 
 dOCG å«M ,
 ô¶f á¡Lh øe »FÉæãdG’h ¿Éª«¶Yh ¿É©FGQ ¿ÉÑY’ ƒfÉ«à°ùjôch »°ù«e
"
:É¡«a
Éb á«°ùfôØdG¬fEG ,
π 
 °†aC’G ƒg ÉehQ ô«eCG »JƒJ ¿CG ôÑàYCG »ææ 
 μ 
 d ,ɪ¡æ«H QÉ«àN’G ø 
 μ 
 ªj¬fEG ,Ö© 
 ∏ 
 ªdG ¢VQCG
≈∏ 
 Y
π 
 «ëà°ùªdG
Ω
ó 
 ≤ 
 j
GR’h
Ω
ób IôMÉ°S IQƒ£°SCG.
"
øªãH Qó 
 ≤ 
 j ’ ÖY’¬æWGƒe í°üæj ¿Éc Ée ɪFGO ¬fCÉH ócD ƒj ¢ù«ØdCG
 
≥ 
 jôa
≈ 
 dEG
É 
 ≤ 
 àf’Gh ójQóe
ÉjQ
Σ
 ôàH ÉcÉc hOQÉ 
 μ 
 jQ ôNBG 
Ω
 õY ócD ƒj É« 
 ∏ 
 «°Sôe …OÉæd »°VÉjôdG ôjóªdG ƒ¨«fCG
  ƒJÉcô«ªdG »a ójóL ºLÉ¡e ™e óbÉ©àdG
≈∏ 
 Y
"
Ω
Gƒd
"
…ƒà°ûdG 
 ƒHôØ«d …OÉf »a Iô«Ñ 
 μ 
 dG ¬àMGQ
∞ 
 °û 
 μ 
 j ƒcÉ°U
 ájõ« 
 ∏ 
 éfE’G Iô 
 μ 
 dG AGƒLCG ™e ¬ª 
 ∏ 
 bCÉJh…òdG
π 
 ãe …ƒb »°ùfôa Öîàæe IOƒY ócD ƒj
Σ
’ÉH
 
1998
ºdÉ©dG ¢SCÉc »a á 
 μ 
 jódG
π 
 ãeójóédG ¬HÉàc »a ƒ«æjQƒe øY çóëàj ¿ƒ°ùZô«a
 ójQóe
ÉjQ …OÉf »a ¬ÑjQóJ Iôàa
≈∏ 
 Y »æãjhøe GóL ÉÑjôb ¿Éc
≠ 
 fÉ«eÉHhCG ¿CÉH ócD ƒJ ôjQÉ 
 ≤ 
 J
 É«°ShQƒH ™e ¬©«bƒJ
π 
 Ñb
Ω
É¡æJƒJ
≈ 
 dEG
É 
 ≤ 
 àf’G.ófƒªJQhO
 
ﺵﻼﻔﻟﺍ
íjô°üJôNBG
A'b@
¤©(3 Ê; ªL4)ÊF) 5¦jHe5 «1eH §H¢¦©G§;¤F¦/¦©©C}©L31J3¦©L1J%)¼')e©5)13eÈeH¤ÃejH)*eGJ3J%)»¤L{C¢%))yE& ¦G5¦º))zIGiH¦6{*i©F)¡GJ3J%)¢¦©G@§;K¦5sL ifH §; e£G / ªjF)J i©Fe.'¶)¼') ifF) i©* kfI2 e©* C i(eºe*g;ÏFi©F)3y©C¦¸iFeº)leE|F)
¿ƒ« 
 ∏ 
 e
2
™aóH ÖdÉ£e áfƒ 
 ∏ 
 °TôHQÉÁÉf á°ùaÉæe
ÉM ‘ á«aÉ°VEG á«ÑgòdG Iô 
 μ 
 dG
≈∏ 
 Y
Je5«1¦L1ej5
"
i©s7¤jH3)¦/µJ«1eH¢%e*ªL4)ÊF)«1eF)©(3E
"
 ¦FJe*µmj,K{0%)i©DCy*gFeGiH¦6{*g/e7iCeGe/µi©Ce8')J3J%)¢¦©GC%)Ó*¥1¦.JJi©fIzF)+{F)§;eGe;¡;ÏC+}(e·)§;ÓCejGÓf;¶oÏ-n©/ÓL{F)Ó*ÓjL1JÓ,)3efGl)y(e;eGe/µJÓL1eF)Ó*¼J%¶)+)3efº)kL{.%)¢¦j5©5J3+3)1')¢'eCi©HemF)+)3efº){¯»J3J%)¢¦©G@i©*L¦,C1§;+ʾ
Èîj ¿CG
π 
 «°ShQ
≈∏ 
 Y
"
:õ«¨jQOhQ
"
ÉŸG á« 
 ≤ 
 H
≥ 
 ØfCG øjCG ¬jOÉf ‹hD ƒ°ùe
¥{Gz, ªL4)ÊF) «1eF) ©(3 Ky*%) eEeF)«%){F)k6ªjF)i©F)¥zI¡GÒfF)ʸ)¡GÒmF)kFe5%)JL4)ÊF)Je©Hef5')µeEǦFejF)«1eF)¼')g;ÏF)ejH)zG¦/¦60µ¥Òf,y/§;
kff,lesL|, y* ªL4)ÊF) «1eF) +3)1') ¦5kGeD¤,3)1')¢%e*yE%)«zF)iH¦6{*«1eH©(3 µJi©L4)ÊF)e£,ÒH¼')ÏGeEfº)yLyj*©5J3§;3eF)5¦jHe5©(3tjC1yF))zI¢¦©GH%)yDiH¦6{*¢eE)2')
"
eDn©/½J& ¦G§;¤H'eCiF)¥zI.%)¡GJ3J%)
"
eº)i©*H%)¡L%)£©(3)¦F%eL¢%)L{F)
¥.
∞ 
 °Sƒj
ÚjOÉædG ÚH
π 
 °UGƒàJ ájójó 
 ◊
G ᰆѠ
 ≤ 
 dG
¿ƒ« 
 ∏ 
 e
57
 
≈∏ 
 Y ¬dƒ°üM »Øæj ¢SƒàfÉ°S QÉÁÉf á 
 ≤ 
 Ø°U ‘ áfƒ 
 ∏ 
 °TôH øe hQhCG
g9c{D'¢6¢E
™bƒªdG
∞∏ 
 àîe ôÑY ¢ùeCG ¡f çóëdG IQƒ°üdG
òg â©æ°UIÉæb øe IPƒNCÉe »gh ,á°VÉjôdG »a á°ü°üîàªdG á«YɪàL’Gáfƒ 
 ∏ 
 °TôH ¬Ø«°†H ¿Ó«e AÉ 
 ≤ 
 d âãH »àdG ,á«dÉ£jE’G
"
äQƒÑ°S …É 
 μ 
 °S
"
IQƒ°üdG
ÓN øe ô¡¶jh ,
É£HC’G á£HGQ ¢SCÉc á°ùaÉæe QÉWEG »a øjCG ,áë«ë°U âfÉc Aɪ°SC’G ¿CG ºZQ ø«ÑYÓdG Qƒ°üd ô«Ñ 
 μ 
 dG § 
 ∏ 
 îdGóéf ɪæ«H ,
Ω
 ƒé¡dG »a ¢ù«ØdCGh ƒfGô« 
 μ 
 °SÉe ,» 
 μ 
 «H »KÓãdG ô¡¶jºd âbh »a ,´ÉaódG »a QɪjÉfh »aÉ°ûJ ,õ«°ûfÉ°S ,»°ù«e »YÉHôdGIô«Ñc ájôî°S QÉKCG ɪe ,¢ùjódÉa Qƒà 
 μ 
 «a ¢SQÉëdG ’EG ¬«a º 
 ∏ 
 °ùj.™bGƒªdG
òg …OÉJôe iód
*)1z5
E
ºLÉ¡e IQOɨe ó©Ñà°ùj
 
≠ 
 æ«JQƒÑ°S `d
"
 ô°†ÿG
"
:(Êɪ« 
 ∏ 
 °S
π 
 «ch) »Ø°Sƒjóbh ÌcCG Ö© 
 ∏ 
 dG ójôj Êɪ« 
 ∏ 
 °S
""
 ƒJÉcÒŸG ‘ ¬dÉ 
 ≤ 
 àfG QÉ«N ¢SQóf
 
π 
 «ch »Ø°Sƒj …ô 
 μ 
 °T
≈ 
 dOCG»fɪ« 
 ∏ 
 °S
Ω
Ó°SEG
ɪYCGáYGPE’ äÉëjô°üàH ¢ùeCG,á«dɨJôÑdG
"
É°ùæ«°SÉæjQ
"
øY É¡dÓN
≥∏ 
 Y å«M»àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdGá 
 ≤ 
 aQ ¬ 
 ∏ 
 cƒe É¡°û«©j...áfƒÑ°ûd
≠ 
 æ«JQƒÑ°S
¤5%)ª5¦LvL»2')i7{C¤sGy;¡GÒfF)i£.)¦G µ e©5e5%) gF)Goy±%)
"
7¦¹))zIµeDJefF%)«1eHeG%)+Ò0%¶)L{F) iº)©,3¦f5GÎE%)gF)yL{L¤H')i©G¦Li*Çe©5¡G1e*£j.ªjF)5%eF)+)3efGgF§jL¢eE¤H%)µ¡,¡F¥Ò,iL{9J©,3¦f5h3yGÌ/%)iGeEimFemF)i.3yF)kDJ§;¦¸).%)¡GÇe©5BFi©,)¦Gi7{CkHeEe£H%)¡:%)
"
gFÊE%)
"
ÉjófƒŸG ÖÑ°ùH ᪶àæe áØ°üH Ö© 
 ∏ 
 dG ¬d º¡ŸG øe
"
i5eº) «{()}·) ½JyF) i.e/ Çe©5 e;%) {LyG t8J%)JiC3¤jHeG§;iCesº).%)¡GiG1eF)+ÌF)µiE3eF§;i©HemF)+{FiE3eº)hej;%)§;y.¦L«zF)ª9¦F)gvjº)e©F))zIµª5¦LeDn©/»eF)5%eEle©(e£Hµ½)¦jF)yL{L¤H%)ª©fF)¡GJgF).%)¡G©,3¦f5¼')jH)Çe©5
"
gf* ijG i* gF) ¤F £º) ¡G L{F) iC3 iE3eº)
"
L4)ÊF)eLyH¦G
 
∞ 
 «c iôf ±ƒ°Sh
≠ 
 æ«JQƒÑ°S ™e ó«©°S ¬fEG
""
¬à«©°Vh Qƒ£àà°S
©,3¦f5mGÒfE1eHGy.)¦jFe*Çe©5+1e5ª5¦LyE%)JF2;¦D¤È¶J©,3¦f5Gy©5Çe©5
"
eDJiH¦fFejH)i©HeG')¡;nLy¸)¤C3<3J
"
 CÎE%)gF)yL{L¤F¶')¢$¶)¡G1eF)«¦jF)¦,eEÒº)+ÌCÏ0{0$)1eH¼')Çe©5
"
 |¹)
"
.e£Gi©8J¡±y;e/µ3e©¹))zIi5)3yFtº¤H%)¡;nLy¸))y.{fº)¡G
"
¢%eF))zIµeD2')1eF)+ÌF)Ï0Ï0i©8¦F)3¦jj5©EK{H¦5iL¦jF)l¶ejH¶)+ÌC¼')¤FejH)J¼J%¶)i.3yFe*e©8eL3¢¦©53){F)ÓG1eF)¡L{£F)
"
¤j5)31gpL)3e©0§fL{0$)1eH
…Rhõ©e .¢U
caricature
"
…É 
 μ 
 °S
"
IQƒ°Uá 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûàd 
π 
 fi
É°UQÉÑdGájôî°S
áaÉë°üd »æWh ó«Y
 hCG áÑ°SÉæÃ
"
‹hódG ±Gó¡dG
"
 h
"
±Gó¡dG
"
»«Øë°U
Ω
 ô 
 μ 
 j áæJÉH áj’h ‹Gh
»æWh ó«Y
 hCÉH â 
 ∏ 
 ØàMG »àdG ájôFGõédG á«eÓYE’G Iô°SCÓd GóL É°UÉN …QÉédG ôHƒàcCG
22
 
Ω
 ƒj ¿Éc...á 
 ≤ 
 « 
 ∏ 
 ØJƒH õjõ©dG óÑY ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ó«°ùdG áeÉîa
π 
 Ñb øe ¬ª«°SôJ ó©H ,áaÉë°ü 
 ∏ 
 d
É{,i,e*iL¶¦*G%)J%)´if5eºe*Jy©F) iL¶¦F) ½)J {9 ¡G i©GÏ;'¶) +|5%¶)3¦/¢eEÓG{º)5%)3§;J4J4eGÓ/¡LzF)JejC¶
"
½JyF))y£F)
"
 J
"
)y£F)
"
ª©s75e*#ÏG}Fe*ÓmÁ)¦HeE%) es5') 5 «1¦5 7¡*hª©*«tFeF)y¿+yL{·)3¦G¼')iCe8'){LyL') ´£fHe.¼')JyF)yf;Ï;'¶) ªG|À y/%) É{,ª*{F) yIepº) y©F) iL¶¦Fe*LzG J%) ÊjL «zF) ¡G¦G
"
1ÏfF)l¦7
"
i;)2')µiL¶¦Fe*Ïj5'¶)J+3¦mF)¢e*')
"
¢SGQhC’G áYGPEG
"
áaÉ«°V ‘ 
"
‹hódG ±Gó¡dG
"
imÁ
"
½JyF))y£F)
"
kHeEi,e*iL¶¦*i©GÏ;'¶)+|5%¶).«zF)¸)y*J©G}F
"
5)3J%¶)i;)2')
"
 B*i©;)2')i/Gy;¦G§;5e*y¿ªsF)©G}F)µ¡;e£©C)¦-y±iGeEi;e5+yºÓ©GÏ;'¶)*k.ªjF)J6¦v*5¦Lº)eL').%)¡GÏ;'¶).3e£*¦Ll){GeGJle*¦7¡Ge£*©sLeGJi£º)3)|5%) e*)¦*%)tj,¢%)e£H%e6¡G+ÒH3eC%)u{9µ£©.Ie5eEÉ{F)d3eFiG¦º) ÓGyG¡9¦F)le©EjÀµ7ej0¶)if9i7e0Jfjº)ª©GÏ;'¶+ÒmEi©£GkHeE#)¦5Ó©GÏ;'¶)3& ¦,ªjF)Eeº)¸iL3J|F)gFeº)*if5eºe*eIÒ<J%)i©;ej.)
…ójƒJÉe
π 
 LCG øe »à«°ùdGh »°ù 
 ∏ 
 «°ûJ ÚH ´Gô°U
…ójƒJÉe õ« 
 ∏ 
 H »°ùfôØdG »dhódG ¿CG á«°ùfôØdG
"
äQƒÑ°S
1"
áØ«ë°U âØ°ûcájófC’G ôÑcCG øe ÉHƒ 
 ∏ 
 £e äÉH ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf ¿Gó«e §°Sƒàe»à«°S ôà°ù°ûfÉe ø«H Gô«Ñc ÉYGô°U áØ«ë°üdG â 
 ∏≤ 
 f å«M ,Gôà 
 ∏ 
 éfEG »a¬eób …òdG iƒà°ùªdG ó©H
∂ 
 dPh ,¬JÉeóN
≈∏ 
 Y
 ƒ°üë 
 ∏ 
 d »°ù 
 ∏ 
 «°ûJhø«ÑYÓdG ºgCG óMCG ¬ 
 ∏ 
 ©L ɪe ,º°SƒªdG Gòg ájGóHh »°VɪdG
Ω
É©dG ÖYÓdG»a áëeÉL áÑZQ »à«°ùdGh Rƒ 
 ∏ 
 ÑdG ióHCG å«M ,
 õcôe »a ø«Hƒ 
 ∏ 
 £ªdG…OÉædG
≈ 
 dEG º°†fG …òdGh ,¿É«àjEG âfÉ°S …OÉæd
≥ 
 HÉ°ùdG ÖYÓdG
∞ 
 £N 
π 
 LCG øe IógÉL »Ø« 
 ∏ 
 îdG IQGOEG
π 
 ª©J
π 
 HÉ 
 ≤ 
 ªdG »a ,
2011
 
∞ 
 «°U »°ùjQÉÑdG 
π 
 °üëj ød …ƒæ°S ÖJGôH ¬FGôZEGh ,
ó 
 ≤ 
 Y ójóéJ IQhô°†H ÖYÓdG ´ÉæbEG.…OÉædG »a GôLCG ø«ÑYÓdG
π 
 bCG ø«H øe ¬fCG á°UÉN ,ôNBG
≥ 
 jôa »a ¬« 
 ∏ 
 Y
 
0
ﻝﺎﻄﺑﻷﺍ
 
ﺔﻄﺑﺍﺭ
á°ùeÉÿG áæ°ùdG - 2013 ôHƒàcCG 24 ¢ù«ªÿG- 880 Oó©dG
03
15
1234
¿ôjÉH»à«°SÉ 
 μ 
 °ù«°SÉjQƒà 
 μ 
 «a
9630
 áYƒªéŸG Ö«JôJô°VÉM
"
 ájô°üæ© 
 ∏ 
 d ’
"
QÉ©°TAÉ©HQC’G äÉjQÉÑe ‘ GOó›
ó°V ¬à 
 ∏ 
 ªM ºjó 
 ≤ 
 J »HhQhC’G OÉëJ’G OóL:QÉ©°T
ÓN øe ¢ùeCG Iô¡°S ájô°üæ©dG¿CG ó©H Gô°VÉM ¿Éc …òdG
"
ájô°üæ© 
 ∏ 
 d ’
"
á 
 ∏ 
 ªëdG »gh ,AÉKÓãdG äÉjQÉÑe »a ógƒ°TádƒédG òæe ô«JÓH áÄ«g É¡Jô°TÉH »àdGáÑ°ü©àªdG ô«gɪé 
 ∏ 
 d ádÉ°Sôc § 
 ≤ 
 a áãdÉãdGájô°üæ©dG äÉaÉà¡dG øY
∞μ 
 dG
π 
 LCG øeøe ô«ã 
 μ 
 dG »a ø«ÑYÓdG ¢†©H
É£J »àdGâ°üî 
 ∏ 
 Jh ,ÖYÓªdG ¢†©H »a ¿É«MC’G܃à 
 μ 
 e áàaÓd ø«ÑYÓdG
π 
 bÉæJ »a á 
 ∏ 
 ªëdGº¡aƒbh AÉæKCG
"
ájô°üæ© 
 ∏ 
 d ’
"
É¡« 
 ∏ 
 Yá 
 ≤ 
 HÉ°ùªH á°UÉîdG
≈≤ 
 «°SƒªdG
≈ 
 dEG ´Éªà°SÓd.
É£HC’G …QhO
eG%) )ÒfE 4¦C ªj©5 ÌHeG /¦©.Ò5¡³n©/©º)¦5¦Ge©5©sjF «}©Ã'¶) «1eF) +1e©D ¡G J{L¦<%)+13e* #)¦.%) k± kfF +)3efG µ 4¦F){;Je©5J3B*ª©0eL3%)gGeIy£6+1¦F)J£G8{Ci©©EªL{©*#e*%)y;gI2¡Ge£H4J¢¦©5i©-eHoÏm*«3J1leCeG¡Gle;¦pº)«3J1iLe£He*J3J%)e*%)
RhÉéàj »à«°ùdG Rõ©jh »°ShôdG ÜódG
π 
 gCÉàdG ‘ ¬°Uôa
•É 
 ≤ 
 f çÓK Éæ 
 ≤≤ 
 M
"
:»æjô¨« 
 ∏ 
 «H
"
ÚÑYÓdG AGOC’ ó«©°S ÉfCGh ᪡e
»à«°Sôà°ù°ûfÉeÜQóe»æjô¨« 
 ∏ 
 «H
π 
 jƒfÉeOÉ°TCGIGQÉѪdG»a
 ƒÑY’
 ô¡XCG…òdGiƒà°ùªdÉHÉæ 
 ≤≤ 
 M
"
:
Ébh ,GóL Éjƒb
 ôÑàYG ¢ùaÉæe
Ω
ÉeCGô««°ùJ»aÉfóYÉ°ùà°S᪡e•É 
 ≤ 
 fçÓKÖ© 
 ∏ 
 æ°S ÉæfCGh á°UÉN ,ä’ƒLøe
≈≤ 
 ÑJ ÉeÜQóªdGócCGɪc,
"
ÉæÑ© 
 ∏ 
 e¥ƒaø«JGQÉÑe,ó«Liƒà°ùªHô¡Xƒ 
 μ 
 °SƒeÉ 
 μ 
 °ù«°S¿CG» 
 ∏ 
 «°ûdG 
≈∏ 
 Y ájÉ¡ædG »a ôKCG ¿Gó«ªdG á«°VQCG Aƒ°S ø 
 μ 
 dÉ 
 μ 
 °ù«°S¿CGâ 
 ∏ 
 bh
≥ 
 Ñ°S
"
:ÓFÉbìô°Uh,ø« 
 ≤ 
 jôØdGGô«ÑcGô£N
πμ 
 °Tóbh ,¬H¿É¡à°ùj’ ƒ 
 μ 
 °SƒeAƒ°S ¿CG ɪc ,äGôªdG øe ójó©dG »a Éæ« 
 ∏ 
 Yºjó 
 ≤ 
 J
≈∏ 
 YóYÉ°ùjºdhÉæbÉYCG¿Gó«ªdGá«°VQCG.
"
á©àªeIôc
ø 
 μ 
 d RƒØdG ÉædhÉM
"
:» 
 μ 
 °ùJƒ 
 ∏ 
 °S
"
iƒbCG ¿Éc ¢ùaÉæŸG
ƒ 
 μ 
 °SƒeÉ 
 μ 
 °ù«°SÜQóe» 
 μ 
 °ùJƒ 
 ∏ 
 °Só«fƒ«dçóëJºd º¡fCG ìô°Uh ,¬«ÑY’ AGOCG øY IGQÉѪdG Ö 
 ≤ 
 Yìô°Uh,RƒØdG
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëàHº¡díª°ùjAGOCGGƒeó 
 ≤ 
 jÉædhÉM,ÉæeiƒbCG¢ùaÉæªdG¿Éc
"
:¿CÉ°ûdGGò¡H 
≥ 
 jôØ 
 ∏ 
 díª°SÉeƒghRƒØdG
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëàdÖ© 
 ∏ 
 dGáMƒàتdGäÉMÉ°ùªdG
≈∏ 
 YÖ© 
 ∏ 
 dG¢ùaÉæªdGíª°SɪeºLÉ¡fÉeóæY
∞∏ 
 îdG»aÉ¡côàf»àdG 
 ƒMÜQóªdG±É°VCGh,
"
±GógC’G
π 
 «é°ùàHº¡d,äÉHÉ«¨dG¢†©HºZQ»à«°Sôà°ù°ûfÉeIƒbø 
 μ 
 d Ö© 
 ∏ 
 j ød »fÉÑeƒc ¿CG ±ô©f Éæc
"
:
ÉbhÖY’ƒgh,RÉàªe
πμ 
 °ûH¬°VƒYÉ«°SQÉZ»aÉN.
"
iƒà°ùªdG¢ùØæHÖ© 
 ∏ 
 dG
≈∏ 
 YQOÉbhÉ°†jCG…ƒb
áeOÉ 
 ≤ 
 dG ádƒ÷G
ï«fƒ«e ¿ôjÉH
¿õ 
 ∏ 
 H ÉjQƒà 
 μ 
 «a ƒ 
 μ 
 °Sƒe É 
 μ 
 °ù«°S
»à«°S ôà°ù°ûfÉe
≈ 
 ¨ 
 ∏ 
 ŸG É 
 μ 
 °ù«°S ±óg
Ω
ÉeCG ádƒgòe
∞≤ 
 J »à«°ùdG ÒgɪL
¢SƒØf »a ÖYôdG IGQÉѪdG ôªY øe
82
á 
 ≤ 
 «bódG »a ƒ 
 μ 
 °Sƒe É 
 μ 
 °ù«°S ±ôW øe
≈ 
 ¨ 
 ∏ 
 ªdG ±ó¡dG QÉKCGô«gɪL âØbh å«M ,»æjô¨« 
 ∏ 
 H AÉæHCG ™«é°ûàd É«°ShQ
≈ 
 dEG Gƒ 
 ∏≤ 
 æJ øjòdG »à«°S ôà°ù°ûfÉe QÉ°üfCGâfÉ 
 μ 
 d IGQÉѪdG º 
 μ 
 M ±ôW øe ±ó¡dG AɨdEG ’ƒd …òdG »à«°ùdG ´ÉaO ¿hÉ¡J
Ω
ÉeCG ádƒgòe »à«°ùdG…õ« 
 ∏ 
 éfE’G …OÉædG QGƒ°ûe »a ô«Ñc ¿Rh ɪ¡d ¿ƒ 
 μ 
 «°S ø«à£ 
 ≤ 
 æd É¡©««°†àH á©Lƒe áHô°V
≈≤∏ 
 àà°S.
É£HC’G …QhO »a
¬Ñ© 
 ∏ 
 e ¥ƒa á«Ñ 
 ∏ 
 °ùdG ¬éFÉàf á 
 ∏ 
 °ù 
 ∏ 
 °S
π 
 °UGƒj ƒ 
 μ 
 °Sƒe É 
 μ 
 °ù«°S
äÉ«FÉ°üM’G ô«°ûJ å«M ,¬Ñ© 
 ∏ 
 e ¥ƒa »°ShôdG …OÉæ 
 ∏ 
 d áÑ°ùædÉH á«Ñ 
 ∏ 
 °ùdG èFÉàædG á 
 ∏ 
 °ù 
 ∏ 
 °S â 
 ∏ 
 °UGƒJIô¡°S áé«àf äAÉLh ,»°VɪdG ôѪàÑ°S
14
òæe ¬fGó«e á«°VQCG ¥ƒa õØj ºd ƒ 
 μ 
 °Sƒe É 
 μ 
 °ù«°S ¿CÉH 
≥≤ 
 M »°ShôdG …QhódG iƒà°ùe
≈∏ 
 Y
≈ 
 àëa ,èFÉàædG
òg ócD ƒàd »à«°S ôà°ù°ûfÉe É¡ 
 ≤≤ 
 M »àdG ¢ùeCGºZQ äÉaÉ°VEG …CG
Ω
ó 
 ≤ 
 j ’ ¬fGó«e ¥ƒa Ö© 
 ∏ 
 dG QÉ°Uh ,áæ 
 μ 
 ªe ᣠ
 ≤ 
 f
15
øe Ió«Mh ᣠ
 ≤ 
 f
≥ 
 jôØdG.…ô«gɪédG Qƒ°†ëdG
Ú 
 ≤ 
 jôØdG óYÉ°ùJ
 h áÄ«°S âfÉc Ö© 
 ∏ 
 ŸG á«°VQCG
iƒà°ùe ºjó 
 ≤ 
 àd áëdÉ°U ¢ùeC’G á¡LGƒe âæ°†àMG »àdG ÉæjQCG » 
 μ 
 ª«N Ö© 
 ∏ 
 e á«°VQCG ø 
 μ 
 J ºd…OÉædG ÖgPh ,ø«ÑYÓdG ±ôW øe ó«L iƒà°ùe ºjó 
 ≤ 
 J âbÉYCGh ájɨ 
 ∏ 
 d áÄ«°S âfÉc å«M ,ó«L,§ 
 ≤ 
 a »à«°S ôà°ù°ûfÉe `H ôeC’G
≥∏ 
 ©àj ºdh ôNB’G ¬fGó«e á«°VQCG Aƒ°ùd á«ë°V ôNB’G ƒg »°ShôdG ôÑYh ,IGQÉѪdG ábÓ£fG
π 
 Ñb á«°VQC’G Aƒ°S øe ¬ 
 ≤∏ 
 bh ¬aƒîJ ióHCG ób …õ« 
 ∏ 
 éfE’G ÖfÉédG ¿Échø«ÑYÓd Gójó¡J
πμ 
 °T Ö© 
 ∏ 
 ªdG ¿C’ ƒ 
 μ 
 °Sƒe É 
 μ 
 °ù«°S …ô«°ùe ó 
 ≤ 
 àfGh á¡LGƒªdG ó©H ¬FÉ«à°SG øY.º¡àHÉ°UEG øe ÉaƒN
ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ
 
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ
±GógCG
8
 
π 
 é°S hôjƒZCGäÉjQÉÑe
6
ôNBG ‘ 
¢ùeCG
Ω
 ƒj IGQÉÑe »a hôjƒZCG ƒ«Lô«°S
≥ 
 dCÉJ»àdG á«FÉæãdG ó©Hh ,ƒ 
 μ 
 °Sƒe É 
 μ 
 °ù«°S
Ω
ÉeCG™aQ øe ø 
 μ 
 ªJ »æ«àæLQC’G »dhódG É¡ 
 ∏ 
 é°Sáà°S äÉjQÉѪdG
ÓN ±GógCG
8
 
≈ 
 dEG
ó«°UQióe ócD ƒj Ée ƒgh ,É¡Ñ©d »àdG Iô«NC’Gøe óMGh äÉH …òdG »æ«àæLQC’G ájõgÉL»a á°UÉN ,áëHGôdG »æjô¨« 
 ∏ 
 H ¥GQhCG ºgCGäÉ°ùaÉæªdG øe
≈≤ 
ʄJ ȈdG
É£HC’G …QhOGòg …õ« 
 ∏ 
 éfE’G …OÉædG É¡« 
 ∏ 
 Y
 ƒ©j »àdG.º°SƒªdG
IGQÉÑŸG AGƒLCG ÖMÉ°U ójó°T OôH
óLIQGôMáLQO
π 
 «é°ùJIGQÉѪdGäó¡°TâÑ©då«M,» 
 μ 
 ª«NÉæjQCGÖ© 
 ∏ 
 ªHá°†ØîæeáLQOâëJƒ 
 μ 
 °SƒeÉ 
 μ 
 °ù«°Sh»à«°ùdGIGQÉÑe¢†©H ôKCG Ée ƒgh ,
 
≈ 
 dEG â 
 ∏ 
 °Uh IQGôM,…õ« 
 ∏ 
 éfE’G …OÉædG »ÑY’ AGOCG
≈∏ 
 Y A»°ûdG 
ÓN øe IGQÉѪdG AGƒLCG
≈ 
 dEG GhOƒ©j ¿CG
π 
 Ñb 
∞ 
 «°†ªdG…OÉædG
Ω
ÉeCG
 ƒ 
 ∏ 
 é°S…òdG¥ƒØàdG»NÉæªdG
π 
 eÉ©dG
Ó¨à°SG™£à°ùjºd…òdG¿hOƒ©àe º¡fCG ɪH ,º¡ÑfÉL
≈ 
 dEG ¿Éc …òdG»a¢Sƒ°ùëªdG¢VÉØîf’GGòg
π 
 ãe
≈∏ 
 Y.IQGôëdGáLQO
Ω
ÉeCG »à«°ùdG `d Rƒa
 hCG á«°ShôdG ájófC’G
»à«°Sôà°ù°ûfÉe…OÉf¿CGäÉ«FÉ°üME’GâØ°ûcá«°ShôdG ájófC’G
Ω
ÉeCGÖ© 
 ∏ 
 dG ¬d
≥ 
 Ñ°ùjºdá¡LGƒe
 hCG »ah ,á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæªdG »a»aá«°ShôdGIô 
 μ 
 dG
π 
 ãªeƒ 
 μ 
 °SƒeÉ 
 μ 
 °ù«°S
Ω
ÉeCG 
≥≤ 
 ëj¿CG»à«°ùdG´É£à°SG
É£HC’G…QhO¬ 
 ≤ 
 jôa É¡H OÉb …òdG hôjƒZCG á«FÉæK ó©H RƒØdG¿ƒ 
 μ 
 «°SQÉjódGêQÉNô«ÑcRƒa
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëàd…QhO»a»à«°ùdG
π 
 Ñ 
 ≤ 
 à°ùe
≈∏ 
 YGô«Ñc¬fRh.
É£HC’G
™«é°ûàdG Gƒ 
 ∏ 
 °UGh É 
 μ 
 °ù«°S QÉ°üfCG áÁõ¡dG ºZQ
IGQÉѪdG øeR øe Iô«NC’G
≥ 
 FÉbódG äó¡°T»ÑY’™«é°ûJƒ 
 μ 
 °SƒeÉ 
 μ 
 °ù«°SQÉ°üfCGá 
 ∏ 
 °UGƒeºZQh,áé«àædG»aºgôNCÉJºZQº¡jOÉfQÉ°üfC’G ¿CG ’EG ,á°†ØîæªdG IQGôëdG áLQO ø 
 μ 
 ªàj¿CG
π 
 eCG
≈∏ 
 Yº¡©«é°ûJGƒ 
 ∏ 
 °UGhºd »àdG áé«àædG »a IOƒ©dG øe ¿ƒÑYÓdGøeø 
 μ 
 ªJ…òdG»à«°ùdGídÉ°üdâ 
 ∏ 
 Xhô«¨àJ.á«°ShôdG»°VGQC’G
≈∏ 
 YRƒØdG
≥ 
 « 
 ≤ 
 ëJ
§ 
 ∏ 
 NCG » 
 μ 
 °ùJhRÒH áHÉ°UEG¢ShôdG ¥GQhCG
IGQÉѪdG øeR øe
 hC’G
≥ 
 FÉbódG âaôY 
ÓNáHÉ°UE’G
≈ 
 dEG» 
 μ 
 °ùJhRô«H¢Vô©JÉe ƒgh ,
 hC’G •ƒ°ûdG øeR øe
5
á 
 ≤ 
 «bódGôKCÉJ…òdG»°ShôdG…OÉædGäÉHÉ°ùM§ 
 ∏ 
 NCG»a äAÉLÉ¡fCGh á°UÉN ,¬ÑY’ áHÉ°UEÉH Gô«ãc¿Éc å«M ,Iô¶àæe ø 
 μ 
 J ºdh IGQÉѪdG ájGóHºjó 
 ≤ 
 J
π 
 LCG øe Gô«ãc ÖYÓdG
≈∏ 
 Y
 ƒ©jÉ 
 μ 
 °ù«°Sá 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûàd»Ø 
 ∏ 
 îdG§î 
 ∏ 
 dáaÉ°VE’GIGQÉѪdG
ÓNá«FÉæKâ 
 ≤∏ 
 J»àdGƒ 
 μ 
 °Sƒe.»à«°ùdG
Ω
ÉeCG
 
- 
2
e©*J3J%)iL¦F)¤8J{;w©H¦©G¢{Le*7)Ji(eD ¼') ª©jF) ¢}* eL3¦j©C ¤©8 *i©5ev*¤,1eCJ{E%)J¤fj5)eGy*¥eLes8e*¶%)J«ÒfL3¡GEe£©p,§;J)y,i©H«ÒfL3J¥},¦<{LejLe6-J%¶)¦F)µ¢{LefF)Fz*s©FÇemF)¦F)µK{0%)+{GimFe-µnFemF)3ejH¶)¤©pj*iGeF)iGÏF)i;¦pº)g©,{,+3)y7µyjfLJi©*J3J%)i.{0ifFªj©5ÌHeGe£©C¤E3e6eGy*i*){F)Cle;e5
ô``°üàæj ¿ô``````jÉÑdGó````©àÑjh IQGó````éHIQGó°üdG ‘ 
Éfô¶àæJ ø 
 μ 
 dh IÒÑc áé«àf Éæ 
 ≤≤ 
 M
"
: ÚHhQ
"
 áÑ©°U äÉjQÉÑe
IGQÉÑe áé«àf ¿CÉH ,¿ƒ«e ¿ôjÉH ÖY’ ø«HhQ ø«jQCG …óædƒ¡dG ôÑàYGáHƒ©°üH
π 
 HÉ 
 ≤ 
 ªdÉH ±ôàYG ¬fCG ô«Z ,Iô«Ñc áé«àf âfÉc ¢ùeCG
Ω
 ƒj:Oó°üdG Gòg »a ÉKóëàe …óædƒ¡dG ÖYÓdG
Ébh ,áeOÉ 
 ≤ 
 dG äÉjQÉѪdGºd ¿õ 
 ∏ 
 H ÉjQƒà 
 μ 
 j ø 
 μ 
 dh ,
Ω
 ƒ«dG Gó«L AGOCG Éæeób ,Iô«Ñc áé«àf
5
-
0"
ájÉZ »a äÉjQÉÑe ¬LGƒæ°S ÉæfCG ±ô©fh ,Iô«Ñc äÉHƒ©°U Éæd
≥∏ 
 îj.
"
äGAÉ 
 ≤∏ 
 dG
Ω
OÉb »a áHƒ©°üdG
"
π 
 gCÉàdG øe GÒãc ÉæHÎbG
"
:
 õJƒZ
øe ÜôàbG ¬ 
 ≤ 
 jôa ¿CG ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜÉ©dG ™fÉ°U
 õJƒZ ƒjQÉe ócCG:
Ébh ,»dGƒàdG
≈∏ 
 Y ådÉãdG
 Rƒa ó©H »FÉ¡ædG øªK Qhó 
 ∏ 
 d
π 
 gCÉàdGøe ô«Ñc
πμ 
 °ûH ÉæHôàbG ÉæfCG ó 
 ≤ 
 àYCGh ,ájɨ 
 ∏ 
 d º¡e ¿õ 
 ∏ 
 H
≈∏ 
 Y ÉfRƒa
"
Ö© 
 ∏ 
 fh ÉfóæY Ée
π 
 °†aCG
Ω
ó 
 ≤ 
 fh ɪFGO
π 
 °†aCÓd
≈ 
 ©°ùf ,
Ω
OÉ 
 ≤ 
 dG
π 
 gCÉàdG.
"
ójó°T õ«côàH
"
 hC’G õcôŸG ‘ 
π 
 gCÉàdG GóL º¡ŸG øe
"
:…ÒÑjQ
 
≈∏ 
 Y ¬ 
 ≤ 
 jôa ¬ 
 ≤≤ 
 M …òdG RƒØdG ¿ôjÉÑdG ºéf …ô«ÑjQ
∂ 
 fGôa øªK 
Éæ 
 ≤≤ 
 M …òdG RƒØdÉH AGó©°S øëf
"
:ÓFÉb ìô°Uh ,¿õ 
 ∏ 
 H ÉjQƒà 
 μ 
 «aÖéj ,áYɪédG ìhôH ÉæÑ©d ¿CG ó 
 ≤ 
 àYCG ,
Éæ 
 ≤≤ 
 M …òdG AGOC’GháÑ©°U ¿ƒ 
 μ 
 à°S áeOÉ 
 ≤ 
 dG á 
 ∏ 
 MôªdG ¿C
≥ 
 °ùædG ¢ùØf
≈∏ 
 Y á¶aÉëªdG»a
π 
 gCÉàdG GóL º¡ªdG øeh ,
Ω
OÉ 
 ≤ 
 dG QhódG »a áMGôH Ö© 
 ∏ 
 f
≈ 
 àM.
"
 hC’G õcôªdG
¿ôjÉÑdG ™e
250
¬JGQÉÑe ¢VÉN …ÒÑjQ
ï«fƒ«e ¿ôjÉH `d á«°SÉ°SC’G á 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûà 
 ∏ 
 d …ô«ÑjQ
∂ 
 fGôa IOƒY âæeGõJ¬«dEG ¬eɪ°†fG òæe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e
250
ºbQ IGQÉѪ 
 ∏ 
 d ¬°VƒN ™e ¢ùeCG»°ùfôØdG »dhódG
π 
 ¨à°SGh ,É« 
 ∏ 
 «°Sôe
∂ 
 «ÑªdhCG øe ÉeOÉb
2006
 
∞ 
 «°U »a™e ±GógC’G øe
ó«°UQ É©aQ ø«aóg
π 
 «é°ùJ øe ø 
 μ 
 ªJh á¡LGƒªdG
òg 
π 
 «é°ùJ »a ºgÉ°S ¬fCG äÉ«FÉ°üME’G âàÑKCG ɪc ,Éaóg ™e
87
 
≈ 
 dEG
≥ 
 jôØdG.᪰SÉëdG ¬JGôjôªJ
ÓN øe Éaóg
128
¬ 
 ≤ 
 jôa
ÜÉ«¨dG øe øjô¡°T ó©H
18
áªFÉ 
 ≤ 
 d Oƒ©j õ«æ«JQÉe
õ«æ«JQÉe »aÉN »fÉÑ°S’G ¿Gó«ªdG §°Sh IOƒY ¢ùeC’G IGQÉÑe äó¡°T»a »HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc IGQÉÑe òæe •É«àM’G »°Sô 
 μ 
 d Iôe
 hCÖ«¨j ¬à 
 ∏ 
 ©L òîØdG »a áHÉ°UE’ É¡æ«M ¢Vô©J å«M ,»°VɪdG ähCG
28
,…QÉaÉÑdG ™e äÉÑjQóàdG ¬Jô°TÉÑe øe
Ω
ÉjCG áKÓK ó©Hh øjô¡°T »dGƒëd»fÉÑ°S’G »dhódG í°Tôj Ée ƒgh ,
18
áªFÉ 
 ≤ 
 d ¬FÉYóà°SG ’ƒjOQGƒZ Qôb.áeOÉ 
 ≤ 
 dG äÉjQÉѪdG »a á«°SÉ°SC’G ¬àfÉ 
 μ 
 e IOÉ©à°S’
IôcòJ
800
 
≈∏ 
 Y ¿ƒ 
 ∏ 
 °üë«°S ¿ôjÉÑdG ƒ©é°ûeÜÉjE’G ‘ 
ï«fƒ«e
≈ 
 dEG ¿õ 
 ∏ 
 «H ÉjQƒà 
 μ 
 «a
π≤ 
 æJ ï«fƒ«e ¿ôjÉH IQGOEG AÉ°†YCG
π 
 ¨à°SGájQƒ¡ªL »a ¿ƒ 
 μ 
 à°S »àdG IOƒ©dG IGQÉÑe ôcGòJ á°üM ìô£H âeÉbh 
800
¿ôjÉÑdG »©é°ûe íæe
≈∏ 
 Y ¥ÉØJ’G ºJ å«M ,ø«YƒÑ°SCG ó©H
∂ 
 «°ûàdG…òdG Ö© 
 ∏ 
 ªdG á©°S ÖÑ°ùH ¿ôjÉÑdG ƒdhD ƒ°ùe ¬« 
 ∏ 
 Y
≥ 
 aGh Ée ƒgh ,IôcòJ±Éc ô«Z ¿ƒ 
 μ 
 «°S ɪe ,§ 
 ≤ 
 a ô°UÉæe
11700
 `d ™°ùàjh IGQÉѪdG ø°†àë«°S.Üôb øY …QÉaÉÑdG IógÉ°ûe »a áÑZGôdG á 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûàdG ô«gɪé 
 ∏ 
 d
≈ 
 àM
ᶠ
 ◊
ôNBG ‘ 
 õJƒZ
≈∏ 
 Y …ÒÑjQ
π 
 °†a ’ƒjOQGƒZ
á«°SÉ°SC’Gá 
 ∏ 
 « 
 μ 
 °ûàdG»a
 õJƒZƒjQÉe
Ω
ÉëbE’ô«°ûJäGô°TD ƒªdG™«ªLâfÉc 
∂ 
 fGôa »°ùfôØdG »dhódG »a ¬à 
 ≤ 
 K ™°Vh
π 
 °†a ’ƒjOQGƒZ ¿CG ’EG ,¿ôjÉÑdG `dIGQÉÑe á«°ûY
Ω
ó 
 ≤ 
 dG »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°Tó©H …ô«ÑjQÖgP ¬fCG ’EG ,IGQÉѪdG
∂∏ 
 J »a
 õJƒZ
≥ 
 dCÉJ ºZQh ,…QhódG »a õæjÉe¢VƒîHÉ°ü«NôJ…OÉæ 
 ∏ 
 d»Ñ£dGºbÉ£dG¬díæe…òdG…ô«ÑjQIOƒYá«ë°V.á«ë°üdG¬àdÉMø°ùëJ
≈∏ 
 Y
∞ 
 bh¿CGó©Há¡LGƒªdG
Oƒª°ü 
 ∏ 
 d É«aÉc ø 
 μ 
 j
» 
 μ 
 «°ûàdG ¢SQÉ 
 ◊
G
≥ 
 dCÉJ á«fÉŸC’G ádB’G
Ω
ÉeCG
AÉ 
 ≤∏ 
 dG QGƒWCG á 
 ∏ 
 «W ¢ûà«cGRƒc ¢Sƒ«JÉe » 
 μ 
 «°ûàdG ¢SQÉëdG
≥ 
 dCÉJ,¿ôjÉÑdG »ÑYÓd âë«JCG »àdG Iô«£îdG äGô 
 μ 
 dG øe ójó© 
 ∏ 
 d ió°üJh,á 
 ∏ 
 « 
 ≤ 
 K áªjõ¡d ¢Vô©àdG øe IÉéæ 
 ∏ 
 d ¬ 
 ≤ 
 jôØd É«aÉc ø 
 μ 
 j ºd
∂ 
 dP ¿CG ô«Z»YÉaódG
π 
 à 
 μ 
 àdG ºZQ ¿ôjÉÑdG `d á«dÉààªdG äɪé¡dG
π 
 X »a
∂ 
 dPh.¿õ 
 ∏ 
 H »ÑYÓd í°VGƒdG
CÉLÉa ’ƒjOQGƒZ 
Gô°TEÉH ÚÑbGôŸGQƒ 
 fi
‘ ƒàæ«àfƒc´ÉaódG
ï«fƒ«e ¿ôjÉH ó 
 ≤ 
 àaGQƒëe »ÑY’ äÉeóîdø« 
 ∏ 
 ãªe ø««°SÉ°SC’G ¬YÉaO 
≠ 
 æ«JGƒH
Ω
 hô«L »fɪdC’G »a,»àfGO » 
 ∏ 
 jRGôÑdG ¬ 
 μ 
 jô°Th»FÉæãdG ɪ¡°VƒY å«MøàjƒH ¿Éa
π 
 ««fGO » 
 μ 
 «é 
 ∏ 
 ÑdG,ƒàæ«àfƒc ƒ¨«jO »fɪdC’Ghô«NC’G Gòg ¬cGô°TEG AÉLhÉÄLÉØe ´ÉaódG Qƒëe »a¬fCG
≈ 
 dEG ô¶ædÉH ø«ÑbGôª 
 ∏ 
 d»a Ö© 
 ∏ 
 dG
≈∏ 
 Y Oƒ©àj ºd¬Ñ°üæe ¿CG ɪH ,Ö°üæªdG Gòg,øªjCG ô«¡X ƒg OÉ੪dGIQhô°† 
 ∏ 
 d ¿EÉa
É 
 ≤ 
 j ɪc ø 
 μ 
 dhâªZQCG »àdG »gh ,
Ω
É 
 μ 
 MCG’ƒjOQGƒZ Ö«H ÜQóªdGøàjƒH ¿Éa `H áfÉ©à°S’G
≈∏ 
 YIQOÉf á«FÉæK »a ƒàæ«àfƒch.ø«ÑYÓdG ø«H
‘ Ö© 
 ∏ 
 dG
π 
 °UGƒj
Ω
≥ 
 dCÉàj ÉH’CGh §°SƒdGøÁC’G Ò¡¶dG ‘ 
OɪàY’G’ƒjOQGƒZ
π 
 °UGh¿ôjÉH óFÉb
Ω
’ Ö« 
 ∏ 
 «a
≈∏ 
 Y»a»fɪdC’GÖîàæªdGhï«fƒ«e¿CG ºZQ ,¿Gó«ªdG §°Sh §Nô«¡X
π 
 °UC’G »a ƒg ÖYÓdG»ÑY’
π 
 °†aCG øe óMGhh ,øªjCGô«Z,ºdÉ©dG»aøªjC’Gô«¡¶dG¬Ñ°üæe»a¬ 
 ≤ 
 dCÉJ»aôªà°SG¬fCG 
Ω
É« 
 ≤ 
 dG»aíéfhójóédGá«eƒé¡dGhá«YÉaódG¬JÉÑLGƒHåjóëdÉHh,¬Lh
π 
 ªcCG
≈∏ 
 YøªjC’Gô«¡¶dGÖ°üæeøY™aGóªdG’ƒjOQGƒZ
Σ
 ô°TCGó 
 ≤ 
 aÖ°üæe»aÉH’CG…hÉ°ùªædG,
Ω
Ód ’óH øªjC’G ô«¡¶dG»a…hÉ°ùªædGÖYÓdGíéfh¿ôjÉÑdG±GógCG»fÉK
π 
 «é°ùJ™HGQ ¿ƒ 
 μ 
 «d ,¢ùeCG IGQÉÑe »a»a É¡Ñ©d IGQÉÑe
25
»a ¬aGógCG.á«HhQhC’GäÉ°ùaÉæªdG
…óædôjE’G º 
 μ◊
G» 
 μ 
 «°ûàdG
≥ 
 jôØdG
Ω
 ôMAGõL á 
 ∏ 
 cQ øe
…óædôjE’G IGQÉѪdG º 
 μ 
 M
Ω
 ôMÉjQƒà 
 μ 
 «a
≥ 
 jôa » 
 ∏ 
 «c ¿’BG»a AGõL á 
 ∏ 
 cQ øe ¿õ 
 ∏ 
 H 
Ω
Éb ÉeóæY ,
59
á 
 ≤ 
 «bódG™aGóªdG øàjƒH ¿Éa
π 
 ««fGO¿ôjÉH `d » 
 μ 
 «é 
 ∏ 
 ÑdG »dhódGºLÉ¡e Q’ƒc ™aóH ï«fƒ«eá 
 ≤ 
 £æe
π 
 NGO ¿õ 
 ∏ 
 H ÉjQƒà 
 μ 
 «a¿ôjÉH `H á°UÉîdG Gôàe
18
,¬jój Óª©à°ùe ï«fƒ«eájCG
π 
 é°ùJ ºd
∂ 
 dP ™eh»ÑY’ øe ôcòJ äÉLÉéàMG.» 
 μ 
 «°ûàdG
≥ 
 jôØdG

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->