• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
EEll mmaannuussccrriittoo ccaarrmmeessíí 
 Antonio Gala
PremioPlaneta 1990
 A 
 
C
.”, sin cuya contradictoria ayuda no se habríaescrito este libro
ENLACES
 
II
ntroducción
E
n 1931,
F
rancia encargó a una comisión de técnicosy de eruditos el estudio, en el
P
rotectorado de
 M 
arruecos, de las construcciones y la historia de
F
ez.
D
e ellos, dos arquitectos se dedicaron a uno de losmás trascendentales edificios de la ciudad: lamezquita la
K
arauín.
E
s el mayor templo de
 M 
arruecosy de todo el
 M 
agreb.
S
u origen fue un pequeñosantuario que, en los inicios del siglo
IX
,construyó
F
átima, la rica heredera de
 M 
ohamed
F
ihri,fugitiva de
K
airuán en una de las habitualesconmociones de entonces.
E
n la primera mitad del siglo
XII
, el almorávide
 A 
I
bn
Y
usuf construyó la actual mezquita, que tienediez mil metros cuadrados, y que durante variossiglos fue la sede de la
U
niversidad de
F
ez, elcentro intelectual más prestigioso de
 M 
arruecos.
S
ubiblioteca, fundada en el
XIII
, conservavaliosísimos e irrepetibles ejemplares.
L
os dos jóvenes arquitectos franceses comenzaron sutrabajo con el levantamiento de los planos de la
K
arauín.
D
espués de meticulosos cálculos, al plasmaren el papel las dimensiones perfectamentecomprobadas, no cuadraban en cierto lugar lasmedidas externas con las interiores, aun descontandoel grosor importante de los muros.
epitieron sus mediciones, y volvió a producirse elmismo desajuste.
E
sto les hizo pensar que aquelladiferencia de superficie debía de corresponder a unespacio que, con el tiempo, se clausuró por algunarazón ya olvidada.
P
or medio de tanteos y prudentesperforaciones lograron hallar la cámara prevista.
E
nella se encontraba un cúmulo de manuscritos y librospreciosos, los más recientes con cerca de cincosiglos de existencia, en un estado de conservaciónmejor de lo imaginable, gracias a la virtualausencia de agentes erosivos, si se exceptúan
 
algunos insectos y alguna humedad acaso anterior alsiglo
XVI
.
E
ntre ellos estaban -y hago alusión porque la
H
istoria es muy amiga de las simetrías- las memoriasde
 A 
bdalá, el último rey zirí de
G
ranada, destronadopor el almorávide
Y
usuf -predecesor del constructorde la
K
arauín-, y muerto en
 A 
gmat en circunstanciassemejantes a las del rey de
S
evilla
 A 
lmutamid.
H
uboalgo, sin embargo, que llamó especialmente laatención de los arquitectos, personas curiosas, perono expertas en materia de paleografía.
S
e trataba deunos manuscritos que destacaban de los demás por dosrazones: por estar encuadernados a la perfección,como si una mano cuidadosa los hubiese depositadoallí con esmero, y por su color carmesí, que eltiempo no había apenas empalidecido.
L
a ordenación de los hallazgos de la
K
arauín durómucho, y no todas las manos que en ellaintervinieron fueron tan honradas como habría sidode desear.
D
esaparecieron numerosos manuscritos devalor histórico incalculable.
 A 
lgunos de ellos hanreaparecido, con los años, en bibliotecas públicas oprivadas europeas, e incluso en poder de anticuariosy libreros más o menos desaprensivos.
E
l manuscritocarmesí, que formaba un tomo de grosor considerable,había sido hurtado ya antes de la segunda visita delos arquitectos.
P
or avatares que el hombre no esquién no sólo para descifrar, sino ni siquiera paraplantearse, llegó a mi conocimiento su paradero enuna conocida biblioteca de
abat.
C
uando lo tuve en mis manos, admiré primero suelegante caligrafía, que variaba con morosidad comosi quien escribió todas sus páginas lo hubiese hechoa través de una vida entera, y me sobrecogió unaextraña impresión que, al conocer su contenido,comprendí.
E
l manuscrito reúne las memorias de otroúltimo rey; pero éste, definitivamente último.
S
onlas memorias de
B
oabdil, el sultán en cuyo tiempo seextingue de hecho el
I
slam en
E
spaña: el que entregó
G
ranada a los
eyes
C
atólicos el 2 de enero de 1492.
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...