Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
25Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Pantun Brunei Di Sabah

Pantun Brunei Di Sabah

Ratings: (0)|Views: 5,149 |Likes:
Published by donlokns

More info:

Published by: donlokns on Jul 31, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/19/2013

pdf

text

original

 
Tradisi Pantun Suku Brunei di SabahLokman Abdul SamadPengenalan.
Suku kaum Brunei yang lebih dikenali sebagai
urang Barunai
, memangterkenal dengan tradisi pantun. Sebahagian besar mereka mendiamikawasan pantai barat Sabah meliputi kawasan Sindumin, Sipitang,Weston, Menumbok, Binsulok, Pimping, Membakut, Bongawan, Papardan Kota Kinabalu. Sebahagian warga tua Brunei masih lagimengekalkan budaya berpantun. Tradisi pantun adalah salah satudaripada sastera warisan yang masih subur dan sangat digemari olehmasyarakat Melayu Brunei. Pada masa kini tradisi pantun masih bolehditemui dalam masyarakat kampung apabila suatu upacara sosialdiadakan.Sudah menjadi kelaziman kepada orang-orang Melayu Bruneizaman dahulu suka berpantun, berseloka ataupun bergurindam dalamsegala macam pekerjaan yang dilakukan. Nelayan yang sedangberkayuh di laut mempunyai lagu dan nyanyian yang bolehmenghiburkan hati dan menghilangkan penat. Kaum wanita yangsedang berkumpul berjaga-jaga di dalam satu-satu upacara akanmengalunkan pantun sebagai penghibur hati. Sewaktu majliskeramaian, disulam tarian yang ditingkah dengan pantun berbalas-balas secara spontan. Begitu juga sewaktu anak-anak kecil sedangbercanda di sungai sambil menyanyikan pantun secara beramai-ramai:Anyut bangkai kudaAnyutnya ka tabasanBamain sama mudaInda balapasanAnyut kayu sabarkasKadamparan kait-kaitAnjungku kan balapasUrak tikar baik-baik(Pg. Hj. Abd Rahman)
1
 
Badundang
Badundang, dundang
atau
badondang
merupakan satu keistimewaansuku kaum Brunei di Sabah. Badundang berbeza dengan dengandondang sayang. Ia memerlukan alat bunyi-bunyian sepertikulintangan dan tetawak. Secara tradisinya badundang akandijalankan dalam istiadat perkahwinan. Oleh kerana majilisperkahwinan adalah salah satu cara menghimpunkan seluruh keluargadan penduduk kampung, secara lazim atur cara perkahwinan diadakanselepas musim menuai. Kerja-kerja sawah padi yang dilakukan secara
mamuncang
atau gotong royong dan dilanjutkan lagi menerusi kendurikahwin menambahkan lagi kemeriahan majlis berkenaan. Tambahanpula hasil beras yang banyak boleh menampung kenduri menjamukaum keluarga dan jiran tetangga semasa malam berjaga.Badundang pada ketika dulu merupakan acara yang ditunggu-tunggu ketibaannya. Pada waktu inilah golongan teruna dan daraberkesempatan melampiaskan rasa hati, kehendak dan kerinduan padapasangan masing-masing. Bagi teruna dan dara, pada malam berjaga- jaga, merupakan masa yang terbaik untuk mendekati pasanganmasing-masing menerusi jual beli pantun. Anjung atau lotengdisediakan di tingkat atas rumah bagi menempatkan golongan dara.Pengasingan golongan dara dan teruna, merupakan satu kaedah bagimenambahserikan lagi majlis badundang. Oleh kerana, terpisah makahanya suara yang kedengaran Menjelang tengah malam, majlisdundang akan diadakan dengan dimulakan menerusi paluan tetawakdan kulintangan. Pusingan pertama, pihak lelaki akan menghabiskanpenjualan pantun dengan dimulakan secara beramai-ramai dengan :Dundang, dundang, dundangSayang sidundangSianak urang (3 X)Seorang teruna akan mengambil giliran pertama dan diikuti olehrakan-rakan yang lain. Lazimnya dundang pembukaan dikenali sebagaidundang pengenalan:Mampalam di ujung tanjungDibawa budak maraji kainSalamualaikum orang di anjungBulikah kami tumpang barmainMampalam tagantung-gantungDijolok oleh abang BrahimSalamualaikum orang dianjung
2
 
Marilah kita barsatu rahimSemasa pihak lelaki mengalunkan dundang, anak gadis yang berada diatas anjung cuba mengecam suara berkenaan. Penjual pantun lelakiakan mengesan pantunnya disambut dengan pengulangan semulamaksud pantunnya yang dipakai sebagai pembayang oleh pihakwanita. Suara yang dikenali atau yang menjadi idaman hati, lazimnyaditujukan pada seseorang. Sekiranya ada dundang pihak teruna yangtidak disambut atau dijawap oleh dara idaman, maka ia akan cubamemujuk dengan dundang yang berbunyi:Kalau karbau katakan karbauKalau sapi katakan sapiKalau babau katakan babau Jangan kami tarnanti-nantiPihak gadis yang bakal menjawab sentiasa berwaspada, supayasoalan berkenaan benar-benar ditujukan pada empunya diri. Apabilayakin ia ditunjukkan pada empunya diri, dundang disambut dengan :Si maulana maulani Talur tarubuk barpinggan-pinggan Tuan di sana saya di siniSaperti pungguk rindukan bulanApabila sudah memperoleh jawapan daripada pihak gadis, yangmanjawab semua dundang yang dikemukakan maka berakhirlahpusingan pertama. Pusingan seterusnya dalam majlis badundanglazimnya akan berlanjutan hingga menjelang waktu subuh. Kelebihanbagi para pemantun ini, adalah unsur spontan yang bersahaja tetapimempunyai ciri khas yang berupaya membawa kedua-dua pemain inike jinjang pelamin.Menurut beberapa orang informan yang ditemui mengakui bahawaacara dundang sememangnya sangat istimewa oleh sebab menjaditempat pencari jodoh. Sudah ramai pasangan yang menemukan jodohhanya kerana masing-masing berjaya meluahkan hati menerusi pantunyang dijual beli.
TEMA PANTUN MELAYU BRUNEI
Secara keseluruhan memang telah diakui bahawa kedudukan pantunbukan alat hiburan semata-mata. Keupayaan pantun dalammelestarikan nilai, adat dan budaya leluhur Melayu yang
3

Activity (25)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Haslin Hasri Ns liked this
Shannon Nelson liked this
Shafika Asiqin liked this
Ross Bahrin liked this
Safiyah Pirmang liked this
ALeem Sani liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->