High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
http://jbcs.org.sg2
nd
Aug 2009 Sunday Sermon Page 1 / 3
ဆရာ
အာသာကိုေလး
၂
-
ၾသဂု တ္
-
၂၀၀၉
ဂ်ပ္ဆင္ႏွ စ္ ျခင္ းအသင္ းေတာ္
(
စင္ ကာပူ
)
ထာ၀ရဘုရားကို
သစၥာရွိေသာယံုၾကည္ျခင္း
(
အက်ဥ္ းခ်ဳပ္
)
ဆုေတာင္ းျခင္ းျဖင္ ့
စတင္ ပါသည္။
အသက္ ၇၃ႏွ စ္ရွ ိ ျပီ း
အမႈေတာ္ ကိ ု
၄၂ႏွ စ္ ထမ္ းေဆာင္ခဲ ့ ျပီ းျဖစ္ ပါသည္။
ယခု
ျမန္ မာႏိ ုင္ငံႏွ စ္ ျခင္ းအဖြ ဲ ႔ခ်ဳပ္ မွ
တာ၀န္ေပးခ်က္အရ
အေမရိ ကန္၊
စင္ ကာပူႏွင္ ့
ထိ ုင္ းႏိ ုင္ငံ တိ ု ႔ တြင္
၂၀၁၃
ဆရာယုဒသန္
ႏွ စ္ ၂၀၀
အထိ မ္ းအမွ တ္
အတြ က္
သြ ားေရာက္ေတြ ႔ဆံ ု၊
ေဆြ းေႏြးရန္အတြ က္
အေမရိ ကန္ ျပည္ တြင္
တလတာ၊
ယခု
စင္ ကာပူ တြင္ လည္ း
ေျပာၾကားခြင္ ့ရခဲ ့ ပါသည္။
ယုဒသန္အႏွ စ္
၂၀၀
အတြ က္
လိ ုအပ္ခ်က္၊
စီ မံခ်က္ မ်ားကိ ု
ဘ႑ာေရးမႈ း
ဆရာစံသိန္ းထြန္ းက
ေျပာၾကား
သြ ားျပီ းျဖစ္ ပါသည္။
တရားေဒသနာေဟာၾကားခ်က္ မွ ာ
အေမရိ ကန္
အသင္ းေတာ္ မ်ားတြင္ လည္ း
ဒီ တရားပဲ
ေဟာခဲ ့ ပါသည္။
ဘုရားကိ ု
သစၥ ာရွ ိရန္
အေၾကာင္ းျဖစ္ ပါသည္။
ဘုရား၏
အလိ ုေတာ္ ကိ ု
လက္ခံရန္ ျဖစ္ ပါသည္။
မိ မိငယ္ စဥ္ က
၂၂ႏွ စ္အရြ ယ္ တြင္
ဘြ ဲ ႔ရရွ ိခဲ ့ ျပီ း
လူ ၾကိဳက္ မ်ားေသာ
အသက္ေမြ းလု ပ္ငန္ း
ေရွ ႔ေနအလု ပ္ ကိ ု
ေရြ းခဲ ့ ပါသည္။
ထိ ု စဥ္ က
ဆရာ၀န္အလု ပ္ ထက္
ေရွ ႔ေနအလု ပ္ က
၀င္ေငြ ပိ ုေကာင္ းပါသည္။
ထိ ု ႔ေနာက္
တရားေဟာဆရာျဖစ္ လာျပီ း
ဓမၼဆရာမ်ားစြ ာ
အေမရိ ကန္ႏိ ုင္ငံ
ဓမၼ ပညာ
သင္ ၾကားရန္
သြ ားေရာက္ ၾကျပီ း
ျပန္ မလာၾကေသာ
အခ်ိန္ ျဖစ္ လာသည္။
ယခုအခါ
အေမရိ ကန္ႏိ ုင္ငံ တြင္
ျမန္ မာမ်ားစြာ
ေရာက္ရွ ိေနခ်ိန္ တြင္
ထိ ုအခ်ိန္ က
ျပန္ မလာခဲ ့ေသာ
ဓမၼဆရာမ်ားကိ ု
ဘုရားသခင္ က
ေကာင္ းစြ ာ
အသံ ု းခ်ေနျပီ ျဖစ္သည္။
ဆန္ ဖရန္ စစၥ ကိ ု မွ
ဆရာလတ္ေယရွ ဲ။
တကၠဆက္ မွ
ဆရာခြ ်န္ဆိ ုင္
စသည္ ့ ဓမၼဆရာမ်ားစြ ာ
ဘုရားအမႈေတာ္ ကိ ု
ထိေရာက္ စြ ာ
ထမ္ းေဆာင္ေနပါသည္။
မိ မိငယ္ စဥ္ က
ေဒါက္ တာလွဘူ း
ေျပာၾကားေသာ
Search for Truth
ဆိ ုေသာ
မွ ာၾကားခ်က္ ကိ ု
အမွ တ္ရပါသည္။
မိ မိေရာက္ေသာေနရာမွ ာ
ကယ္ တင္ရွင္ ကိ ု
လက္ခံရမည္။
ခ်ီ းမႊ မ္ းရမည္။
ေစာေစာက
ဆရာၾသဂတ္ စတတ္
ေျပာသြ ားေသာ
စင္ ကာပူ တြင္
အလု ပ္ လာရွ ာျပီ း
ေငြကုန္ လူ ပင္ ပမ္ းျပီ း၊
ဘာမွ မက်န္ေတာ့ခ်ိန္ မွ
ျမန္ မာျပည္ ျပန္သြ ားေသာ
သမီ းငယ္ တဦ း
ေန႔ စဥ္
လက္ တဆု ပ္ စာ
စုေဆာင္ းထားေသာ
ဆန္အိ တ္ ကေလးကိ ု
ဆရာၾသဂတ္ စတတ္အား
ေပးေပးပါ
ဟု မွ ာသြ ားျခင္ းကိ ု
ေလးစားပါသည္။
မိ မိ တတ္ႏိ ုင္သမွ ်
ဘုရားအတြ က္
ေပးအပ္၊
သတိရလႈဒါန္ းေသာ
ထိ ု မိန္ းမငယ္ေလးမွ ာ
ဘုရားေကာင္ းၾကီ း
ခံ စားရမည္
ေသခ်ာေၾကာင္ း
မိ မိ
ေျပာလိ ု ပါသည္။
အာျဗာဟံ
ကိ ု လည္ း
ဘုရားသခင္ က
ငါျပလတံ ့ေသာျပည္သိ ု ႔သြ ားရန္
FaithfulGod
ေျပာစကားကိ ု
အာျဗာဟံ
ျပန္ မေမးပါ။
သြ ား၏။
ကၠဳသေရလလူ မ်ိဴးမ်ားကိ ု
အဲ ဂု တၱဳျပည္ မွ
ႏိ ု ႔ႏွင္ ့
ပ်ားရည္ စီ းေသာ
ခႏၱ ာျပည္သိ ု ႔
ေခၚထု တ္သြ ားစဥ္ ကလည္ း
http://jbcs.org.sg2
nd
Aug 2009 Sunday Sermon Page 2 / 3
ေမာေရွသည္
နားေထာင္ခဲ ့သည္။
ထိ ု ႔ေနာက္
ေယာရႈဆက္ လက္
ဦ းေဆာင္ ျပီ း
ႏွ စ္ ၂၀၀
ၾကာေသာအခါ
လည္ ပင္ းခိ ုင္ေသာ
Stiffness People
ကၠဳသေရလလူ မ်ိဳးမ်ားက
ဘုရားကိ ု
ပုန္ ကန္ ျပီ း
တပါးဘုရားမ်ား
ဗာလဘုရားကိ ု
ကိ ု းကြ ယ္ လာၾကသည္။
ထာ၀ရဘုရားကိ ု
ေက်ာခိ ုင္ းၾကသည္။
ကၠဳသေရလ
အမ်ိဳးသမီ းမ်ားပင္ လ်င္
ဗာရွႏြ ားမ
ဟုအေခၚခံရေလာက္ေအာင္
ေခါင္ းပံ ု ျဖက္
အျမက္ ၾကီ းစားၾကသည္။
ေ၀ါစီ း၊
ဖိနပ္ တြင္ ပင္
ေရေမႊ းထည္ ့သည္
အထိ ျဖစ္ လာသည္။
ထိ ုင္ခ်လွ ်င္
ျပန္ ထမရသည္အထိ
ျဖစ္ရသည္။
အေမရိ ကန္ႏိ ုင္ငံ
ေရာက္ စဥ္ တြင္
ထိ ု ကဲ ့သိ ု
၀ျဖိဳး၊ခ်ိနဲ ႔ေသာ
ဗာရွႏြ ားမ
မ်ားစြ ာ
ေတြ ႔ခဲ ့ရသည္။
(
ရယ္သံ မ်ား
)
။
ေနာက္ဆံ ု းတြင္
ဘုရားသခင္ က
ကၠဳသေရလ
မ်ားကိ ု
ဘာဗု လံ ု တြင္
အႏွ စ္ ၇၀
အပယ္ခံဘ၀သိ ု ႔ေရာက္ေစခဲ ့သည္။
ဘုရားသခင္သည္
ဖန္ဆင္ းရွင္ ျဖစ္ ျပီ း
သူ ႔ ကိ ု
ဖန္ဆင္ းသူ မရွ ိ ပါ။
အာမခံခ်က္ရွ ိေသာဘုရား၊
စာငွ က္ တေကာင္ ပင္
အငတ္ မထားေသာ
ဘုရားျဖစ္ ပါသည္။
အေမရိ ကန္သိ ု ႔
အေျခခ်သြ ားေသာ
သူ မ်ားလည္ း
ယခုအခါ
စီ းပြ ားေရးကပ္ႏွင္ ့
အလု ပ္ ျပဳတ္ ျခင္ း
Layoff
မ်ားစြ ာျဖစ္ေနပါသည္။
ဂု ဏ္သေရရွ ိ မိ တ္ေဆြ ၾကီ းတဦ း၏
သမီ းတဦ းႏွင္ ့
ဘုရားေက်ာင္ းတြင္ေတြ ႔ရာ
Layoff
ျဖစ္သြ ားေသာ
သူ ႔အတြ က္
ဆုေတာင္ းေပးပါရန္
တိ ု းတိ ု း
လာေျပာသြ ားခဲ့သည္။
ငါ့ ကိ ု ယံ ု ၾကည္
ေသလြန္ မည္ ကိ ု
မေၾကာက္၊
မိ မိရွ ိရာအရပ္ တြင္
ဘုရားရွ ိသည္။
ရွင္ေပါလု
ေျပာသကဲ ့သိ ု ႔
ခရစ္ ယာန္ ျဖစ္ လ်ွင္
ကိ ု ယ္ ့အတြ က္အသက္ မရွင္ေတာ့ ပဲ
ဘုရားအတြ က္
အသက္ရွင္ေသာသူ
ျဖစ္ ျခင္ းေၾကာင္ ့
ဗ်ာဒိ တ္
၂း၁၀
အတိ ုင္ း
ဓမၼသရဖူ ကိ ုရရွ ိ မည္ းျဖစ္သည္။
က်မ္ းစာဖတ္ ျခင္ း၊
ဆုေတာင္ းျခင္ း
မ်ားထက္
ဘုရား၏
မေျပာင္ းလဲေသာ
ေမတၱ ာ၊
မေျပာင္ းလဲေသာ
ဂရုနာ၊
မေျပာင္ းလဲေသာ
ေက်းဇူ းေတာ္၊
ခြင္ ့ လႊ တ္ ျခင္ း
စသည္ တိ ု ႔ရွ ိ ပါသည္။
ရွင္ေပတရု၊
ယာကု တ္
ႏွင္ ့
ရွင္ေယာဟန္
၃ဦ းတိ ု ႔ ကိ ု
သခင္ေယရႈ
ကားတိ ုင္ မတက္ခင္
သူ ႔အတြ က္ဆုေတာင္ းေပးရန္
ေျပာခဲ့သည္။
သခင္ေယရႈ က
ကိ ု ယ္ တိ ုင္ဆုေတာင္ းရာတြင္
ေခြ ်းမ်ားက်လာေသာအခါ
အနီေရာင္အျဖစ္သိ ု ႔
ေျပာင္ းလဲသြ ားသည္အထိ
ဆုေတာင္ းျပီ း
အလိ ုေတာ္ ကိ ု
လက္ခံခဲ ့သည္။
သိ ု ႔ေသာ္
တပည္ ့ေတာ္
၃ဦ းကိ ု
ျပန္ လွည္ ့ ၾကည္ ့ေသာအခါ
အိ ပ္ေပ်ာ္ေနသည္ ကိ ု
ေတြ ႔ ျပီ း
အားမရျဖစ္ရသည္။
"
သင္ တိ ု ႔သည္
စိ တ္ဆႏၷရွ ိေသာ္ လည္ း
ကိ ု ယ္ခႏၱ ာအားနည္ းသည္
"
ဟု
ေျပာခဲ ့သည္။
သိ ု ႔ေသာ္ လည္ း
ခြင္ ့ လႊ တ္ေတာ္ မူ ပါသည္။
ခရစ္ေတာ္ ကိ ု
ေမတၱ ာႏွင္ ့
ခ်စ္ရာတြင္
ဇနီ း၊သားသမီ းမ်ားထက္
သာ၍ခ်စ္ရမည္။
ဘုရားအတြ က္
အသက္ရွင္ရာတြင္
ခရစ္ ယာန္ ျဖစ္ တိ ုင္ း
ဘုရားမသံ ု းပါ။
သခင္သခင္ ဟုေခၚတိ ုင္ း
ငါမထူ း
ဟု က်မ္ းစာတြင္
ေရးထားပါသည္။
မိ မိ တာ၀န္ ယူရေသာ
ဂ်ပ္ဆင္
(
ရန္ ကုန္
)
အသင္ းေတာ္ တြင္
တကၠသိ ု လ္ မ်ားလည္ း
နယ္ ကိ ုေရႊ ႔သြ ားေသာေၾကာင္ ့
ကိ ု းကြ ယ္ ၀တ္ ျပဳသူ
မရွ ိေတာ့ မွ ာ
စိ ု းရိ မ္ရသည္။
ဒူ းေထာက္ဆုေတာင္ းရပါသည္။
ဘုရားသခင္ က
အျမဲဘုရားေက်ာင္ းျပည္ ့ေနရန္
ေကာင္ းခ်ီ းေပးပါသည္။
မိ မိအဆင္ မေျပ၊
ဒု ကၡေရာက္ခ်ိန္ တြင္
ျပာယာခတ္ ျပီ း
ေရွ ာက္ မလု ပ္ ပါႏွင္ ့၊
ျငိ မ္သက္ စြ ာျဖင္ ့
ဒု းေထာက္ဆုေတာင္ းျခင္ းျဖင္ ့
ဘုရားသခင္၏
အနားမွ ာရွ ိေနျခင္ းကိ ု
ခံ စားရသည္။
ဆရာေရာဘတ္ေထာင္ းလွ ်ံ
ဆိ ု လွ ်င္
လူငယ္ မ်ားသိ ၾကပါမည္။
က်မ္ းစာသင္
ေကာင္ းသည္။
သူေျပာသြ ားေသာ
စကားမွ ာ
"
ေယရႈ က
ငါ့အတြ က္
http://jbcs.org.sg2
nd
Aug 2009 Sunday Sermon Page 3 / 3
သက္ေသခံ ၾက
"
ဟုဆိ ုသည္။
မိ မိ တိ ု ႔
ျမန္ မာႏိ ုင္ငံ တြင္ လည္ း
မငတ္ေသးပါ။
၀၀
စားရပါသည္။
သက္ေသခံေသာအခါ
တမန္ေတာ္ ၀တၱဳတြင္
ရွင္ေပါလုေရးထားသကဲ့သိ ု ႔
သက္ေသခံ စကားမ်ားေၾကာင္ ့
ႏွ လံ ု းသားကိ ု
ထားႏွင္ ့
ထိ ု းေဖါက္သလိ ု
ခံ စားရသည္
အထိ
ျဖစ္ခဲ ့ရသည္။
အသင္ းသားမ်ား
လု ိ က္ဆိ ု ၾကျခင္ း
We are his witnessesWe are fool for ChristWe are begger for Christ
သက္ေသခံ ျခင္ း၊
ခရစ္ေတာ္အတြ က္
သူရူ းျဖစ္ ျခင္ း၊
ခရစ္ေတာ္အတြ က္
သူေတာင္ းစားျဖစ္ ျခင္ း
(
၃
)
ခ်က္ ကိ ု မွ တ္ ထားရန္ ျဖစ္သည္။
ရန္ ကုန္ ျမိဳ႔ တြင္
မိ မိသည္
စက္ဘီ းကေလးကိ ု
စီ းျပီ း
ေဒၚခင္ ၾကည္
မကြယ္ လြန္ခင္ က
သူ ႔အိ မ္သြ ားျပီ း
က်မ္ းစာဖတ္၊ဆုေတာင္ းျခင္ းမ်ားျဖင္ ့
လု ပ္ခဲ ့ ပါသည္။
မိ မိ က
ဆုေတာင္ းျပီ းျပန္ မည္ လု ပ္ေသာအခါ
မွ တ္ မွ တ္ရရ
ေဒၚခင္ ၾကည္ ကေျပာပါသည္။
"
သူ ႔ ဖခင္ က
ဓမၼဆရာမ်ား
ျပန္ေသာအခါ
လက္ခ်ည္ းမျပန္ေစရန္
မွ ာသြ ားပါသည္
"
ဟုဆိ ု လာသည္။
လက္ မခံ
ခ်င္ေေသာ္ လည္ း
သူေပးလိ ု က္ေသာ
အုန္ းသီ း
၃လံ ု းကိ ု
ယူ ျပီ းျပန္ရေၾကာင္။
သူ ႔သမီ းလည္ း
ရွ ိ ပါသည္။
သိ ပါသည္။
မိ မိသည္
ကိ ု ယ္ေတာ္အတြ က္
ေျခေထာက္ က်ိဳးသည္အထိ
ေပးဆပ္ခဲ ့ ျခင္ းသည္ လည္ း
ငါ့ ထံသိ ု ႔ လာေသာအခါ
လက္ခ်ည္ းသက္သက္ မလာနဲ႔
ဆိ ုေသာအခ်က္ ကိ ု
အမွ တ္ရပါသည္။
ယံ ု ၾကည္ ျခင္ းသည္
အလု ပ္ ပါရပါသည္။
အလု ပ္ မပါေသာ
ယံ ု ၾကည္ ျခင္ းသည္
အေသျဖစ္သည္
ဟု
ရွင္ ယာကု ပ္ က
ေရးသားထားပါသည္။
မိ မိအသင္ းေတာ္ တြင္ လည္ း
Each one, Bring one
ဟုေသာ
စာတန္ းကိ ု
ေရးခ်ိ တ္ ထားပါသည္။
မယံ ု ၾကည္သူ မ်ားကိ ု
ေခၚလာေရးအတြ က္
အားေပး
ထားပါသည္။
ထိ ုအခ်က္သည္
စိ မ္ေခၚခ်က္ ျဖစ္ ပသည္။
ခရစ္ေတာ္ ကိ ုရထားပါက
ဘာမွေၾကာက္ စရာမလိ ု ပါ။
HIV,
ကင္ဆာ
ေရာဂါမ်ားလည္ း
ရမွ ာမေၾကာက္ ပါ။
မိ မိ ကိ ု
ဘုရားက
မသံ ု းေတာ့ မွ ာ
တခု ပဲ
ေၾကာက္ ပါသည္။
တကယ္ ့အျဖစ္ တခုႏွင္ ့
အဆံ ု းသတ္ ပါမည္။
ေျမာက္ ကိ ု းရီ းယာ၊
ကြန္ ျမဴနစ္ႏိ ုင္ငံ တြင္
ခရစ္ ယာန္ မ်ားကိ ု
သခင္ေယရႈ
ရု ပ္ ပံ ုအား
ေျမတြင္ခ်ျပီ း
တံေထြ းေထြ းေစခဲ့သည္။
လူ ၾကီ းမ်ားလည္ း
ေသမွ ာေၾကာက္ေသာေၾကာင္ ့
တေယာက္ ျပီ းတေယာက္
ခိ ုင္ းသည္ ့အတိ ုင္ းလု ပ္ ၾကသည္။
ကေလးမတဦ း
တက္ လာေသာအခါ
အားလံ ု းအံ ့ ၾသသြ ားေအာင္
တံေထြ းမ်ားျပည္ ့ေနေသာ
ေယရႈရု ပ္ ပံ ု ကိ ု
ေကာက္ ယူ၍
သူ မ၏
ႏွ လံ ု းသား၊
ရင္ဘတ္ တြင္
အပ္ ထားျပီ း
ေက်းဇူ းေတာ္ခ်ီ းမြ မ္ းေနပါသည္။
ေဒါသျဖင္ ့
ကြန္ ျမဴနစ္ မ်ားက
ရု တ္ တရက္
သူ မကိ ု
ဆြ ဲ ယူေခၚသြ ားျပီ း
ေသနပ္သံ ကိ ု
ၾကားလိ ု က္ရပါသည္။
အားလံ ု း
ထာ၀ရဘုရားကိ ု
သစၥ ာရွ ိေသာယံ ု ၾကည္ ျခင္ း
ရွ ိ ၾကပါေစ။
Rev. Dr. Auther Ko LayBurmese Bible Media2-August-2009 Sunday Sermon (JBC Singapore)
Add a Comment