• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
Mis notas personales 17
Posted: 10 Jul 2009 09:01 AM PDT
De TED hemos hablado bastante, pero nunca he puesto muchos videos por la barrera del lenguaje. Sin embargo, desdequeempezaron con el proyecto de las traducciones, por fin todos podemos disfrutar de algunas de estas magníficascharlas.
Qué es TED?
Bajo el slogan de “ideas que valen la pena difundir”, TED, que son las siglas de Tecnología, Entretenimiento, Diseño, esuna conferencia realizada regularmente, que trae a expositores con temas muy interesantes, siempre relacionados a losgéneros mencionados. Las mejores charlas, las podemos ver en TED.com desde hace algún tiempo y, recientemente, conla posibilidad de añadir subtítulos, están disponibles también en muchos idiomas, dándole la oportunidad a muchaspersonas más, de disfrutar de estas ponencias.Hoy, he decidio dejarles algunas que me gustaron bastante (y que tenían subtítulos en español). Para verlo con subtítulos,basta con darle click a “view subtitles” y elegir español de la lista
Pattie Maes demuestra el "Sexto Sentido", un dispositivo que toma la idea de la realidad aumentada a unnivel totalmente diferente:Kevin Kelly sobre los próximos 5000 días de la Web
. Así es, la Web tiene menos de 5,000 días de antigüedad, yKevin Kelly nos cuenta qué es lo que podría venir en los siguientes 5,000No podía faltar
Evan Williams, uno de los fundadores de Twitter, hablando de su archi popular servicio
.Buenísima ponencia donde nos cuenta cómo nació Twitter.Dejando un poco de lado la tecnología,
esta charla nos muestar lo que pasa en la mente de J.J. Abrams, según élmismo
. Que quién es J. J. Abrams? Alguna vez han escuchado hablar de Lost? Quizás de Fringe? O de Cloverfield? Puestodas son creaciones suyasJacet Utko nos hace una interesante ponencia sobre un tema bastante de moda: Puede el diseño salvar al a prensa? Ypara terminar, un tema que nada tiene que ver con tecnología: 10 cosas que no sabías del orgasmo, por Mary Roach.Esto, por supuesto, es un pequeño ejemplo de todas las charlas que pueden encontrar disponibles enTED. Y así comoexisten estas que ya están subtituladas, hay cientos de ponencias más que siguen estando disponibles sólo en inglés, así que si conocen el idioma, por qué no colaborar también con el proyecto?Similar Posts:Las mejores exposiciones del mundo, ahora en Español (TED). No se las pierdan!El discurso de Steve Jobs en la Universidad de Stanford, con subtítulosGoogle Talks: notables personas dando charlas en GoogleSteve Jobs vs Bill Gates, en españolCómo Añadir Subtitulos a Videos en YouTube (CaptionTube)
Posted: 12 Jul 2009 02:15 PM PDT
Tras haber comprobado en unos ensayos llevados a cabo en 2004 que implantar un sensor en el cortex motor -la zona dela corteza cerebral que se encarga de controlar lo movimientos- de pacientes con parálisis les permitía controlar cosascomo el cursor de la pantalla de un ordenador o brazos robot sólo con pensar en ellos las autoridades de los EstadosUnidos acaban de dar permiso al equipo del sistema
para una serie de ensayos clínicos de fase II del sistema.DenominadoBrainGate2, la idea es extender las pruebas con hasta 15 pacientes para permitir al equipo investigadorreunir más información acerca de las señales que produce el cerebro y el método que se utiliza para decodificarlas.Para ello a los pacientes se les implantará un sensor del tamaño de una aspirina que por un extremo está en contactodirecto con el cerebro y por el otro queda justo debajo de la piel del cráneo, extremo por el que transmite datos y recibela alimentación eléctrica y las señales de control.1
 
Sensor BrainGateLa ventaja de utilizar un implante de este estilo es que se minimiza el riesgo de infección que supondría utilizar unimplante que supusiera mantener una herida abierta en la piel del paciente.La idea a muy largo plazo es ir más allá de la utilización de prótesis y dispositivos similares parareconectar de alguna forma el cerebro de aquellos pacientes que por alguna enfermedad o accidenteha quedado desconectado de sus miembros utilizando un sistema como este o similar y permitirlesmoverse de nuevo por sus propios medios, aunque entre otras cosas habrá que trabajar mucho en lareducción de los equipos de proceso de las señales, ya que por ahora ocupan un carrito como el quese ve a la derecha.(VíaBoing Boing.)Medicina casi de ciencia ficción: Ojos biónicos, más avances impresionantes.
Posted: 12 Jul 2009 10:03 AM PDT
Al parecer si una cartera perdida lleva en su interior fotos de bebé la probabilidad de que sea devuelta a su dueño semultiplica por más de cinco respecto a una cartera que no lleve fotos. Frente al 15 por ciento que la gente honestadevuelve normalmente las que no llevan nada demasiado «personal» (fotos personales o tarjetas de ONGs) las que llevanentrañables fotos familiares alcanzaron un 90 por ciento de éxito en la recuperación.Es uno de los curiosos experimentos sociológicos de Richard Wiseman:
. La prueba la hicieron en Edimburgo, Escocia.(VíaBoing Boing.)
Posted: 12 Jul 2009 05:20 PM PDT
Ahora quese acaba defiltrar la Beta 1 de Office2010es probable quemuchos más usuariosempiecen a probar estanueva versión de la suiteofimática de Microsoft.Pero como sucede siempreen estos casos, habrápersonas a las que no lesagrade los cambios en lainterfaz que hay conrespecto a la versiónanterior.Y si hace unos años el “enemigo” era la interfaz Ribbon, ahora probablemente lo será
el nuevo menú “Outspace”
, quereemplaza al
clásico
menú principal Office 2007 (ya hablamos sobreeste cambiohace un tiempo).A pesar de que presenta muchas mejoras respecto al anterior menú, sobre todo en cuanto a tareas como imprimirdocumentos, o cambiar las propiedades del archivo, siempre habrán personas que
prefieran seguir trabjando lainterfaz a la que estaban acostumbradas
.Por suerte, deshacerse de la rupturista interfaz Outspace es algo relativamente sencillo de lograr, ya que no requiere queinstalemossoftware adicional, sino que sólo debemos ir al Registro de Windows, y navegar por la siguiente ruta
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\Toolbars
2
 
Una vez ahí, hay que crear un valor DWORD llamado “
UseOutspace
 “, y asignarle el valor 0 (si queremos desactivar lacaraterística) o el valor 1 (si queremos dejar todo “como está).Eso sí, al aplicar este
hack 
nos encontraremos con un pequeño bug al acceder al menú Ribbon: el “botón de Office” aparecerá partido por la mitad, con la parte de arriba con una apariencia acorde con la Ribbon Scenic, y la parte de abajocon el estilo de Office 2007.Aprovechamos este post para contarles también que ya está disponible Outlook Connector para Office 2010, tanto en susversiones de32 bitscomo de64 bits. Vía |Within Windows
Posted: 12 Jul 2009 12:11 AM PDT
Hasta el momento,
Google Translate
permitía traducir untexto concreto, o una página web proporcionando su URL.La competencia ofrecía ya los mismos servicios, como el
Babelfish
de Altavista,aunque éste le superabaclaramente en frikismo
1
. Pero ahora han añadido unanovedosa opción que los sitúa un paso por delante:
traducción de documentos completos
.Pulsando en
Upload a document
, podemos enviar documentos de
Word
, presentaciones de
PowerPoint
,
PDFs
,archivos
HTML
o en
texto plano
.
Google Translate
convierte automáticamente ese archivo a HTML y te lo muestratraducido al idioma que quieras. Eso sí, no se mantendrá el formato o estilo del texto, pero para traducciones rápidasresulta bastante cómodo y rápido.Pero le pongo, para mi gusto, una gran pega… es una pena que Google se haya limitado a los formatos propietarios deMicrosoft, y no haya tenido el detalle de ofrecer el servicio para ODF, que sí es un estándar. He probado suerte con unarchivo ODF, y para colmo el mensaje de error no puede ser más críptico: “Lo sentimos, no hemos podido traducir la
 página
solicitada”.
 pez de babel 
es una especie de sanguijuela que se coloca en el oído, y se nutre de ondas acústicasque convierte en ondas cerebrales, actuando como un traductor universal.
Posted: 12 Jul 2009 02:06 PM PDT
El lunes pasado lanzaba la encuesta semanalImprescindibles Windows #13, dedicada en esta ocasión a los
programasAntiSpyware
. Una semana después recogemos los resultados:Con sólo un 5%,Spyware Terminator, que ha quedado enúltimo lugar con sólo 21 votos.Spyware Doctorha logrado40 votos, un 10% de los 407 emitidos al cerrar la encuesta.El tercer puesto ha sido paraSuperAntiSpyware, con el 14%de los votos favorables. Una cuarta parte de los votos, y ensegundo lugar, se ha escogido al todavía muy popularAd-Aware Free.Y en primer lugar, con 187 votos, consiguiendo casi la mitadde los votos totales (46%),Spybot Search & Destroy.Pero el programa más comentado entre los participantes, elque ha recibido más elogios, esMalwarebytes” Anti-Malware.Es complicado recoger los votos entre los comentarios, peroha recibido las mejores críticas. No estaba disponible paraser votado entre los programas propuestos, pero sí merece ser comentado en esta conclusión.La próxima semana, mañana mismo, lanzaré unanueva encuestaque seguirá la misma mecánica. Esta vez, dedicada alos
programas de descarga directa
. ¿Alguna sugerencia antes de proponer los programas?:: Bienvenido a la pagina del sistema de facturación mas fácil de usar ::www.sistema-gestionpro.com.ar
GESTIONPRO
es un poderoso sistema de facturación desarrollado en Argentina, cuya principal función es la deadministrar la venta de sus productos o servicios, cuentas corrientes, clientes, proveedores, cheques,vendedores, existencias, etc.Usando
GESTIONPRO
usted puede emitir sus facturas usando cualquier tipo de impresora, ya que cuenta conun menú que le permite adecuarse a sus propias facturas de imprenta.
GESTIONPRO
soporta impresoras fiscales. Administra sus listas de precios, fichas de clientes y proveedores,comisiones de vendedores, cheques (emitidos, recibidos, pasados a terceros), cajas, bancos, etc.3
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...