You are on page 1of 40

Tenemos por costumbre reconocer que Cdiz es mu chico. Que si damos un largo paseo nos salimos de l.

Y la verdad es que si lo miramos as, es casi cierto; pero tambin es verdad que Cdiz es como los perfumes, muy concentrado. En tan poco espacio, y con una poblacin cada vez mas reducida, es imposible creer que haya tanto arte y tanto artista entre sus muros. A esto le aadimos esos personajes tpicos de nuestra ciudad, que con todo nuestro cario y respeto queremos ofrecerles su merecido homenaje entre nuestras pginas; la abundante flora de los cinco continentes y la gran cantidad de fauna, casi invisible para los ojos de muchos; las historias que se han vivido en nuestras calles y edificios; el subsuelo, que tambin est lleno de misterio; la gastronoma tan exquisita; sus fiestas nicas para pasarlo mejor que nadie y sus golpes en la mesa cuando hay que darlos; el color amarillo de la sangre y las papas con choco; e infinidad de detalles que se nos quedan en el tintero. Cdiz, es como una piriaca donde se concentra lo mejor de todo. Para que lo queremos ms grande. Aunque algunos se dediquen a quitarles el aceite, el tomate, el pimiento, la sal..., ya tenemos gaditanos de sobra fuera de nuestras fronteras para volverla a aliar. Y cuando decimos Cdiz, queremos referirnos tambin a todas las poblaciones que nos rodean, ya que son parte de nuestra tierra. Un saludo y feliz jaloguen

E D I TO R I A L
2- EDITORIAL 3- DESDE LA ORILLA 4,5- DIARIO DE LA CALLE 6- MUNDO PARA LE- LOS 7-SABIAS QUE...? 8- ALGO PARA LEER 9- PARA PASAR EL RATO 10- EL CASO 11- CADIZ DE MUSEO 12- GADITANOS DE CADIZ 13- CDIZ, A LA VISTA 14- VAYA BICHOS 15- INVESTIGACIN 16- REPORTAJE 17- LO INOLVIDABLE 18- NO TE CALLES 19- SALIENDO DE CDIZ

S U M ARI O
20,21- COLABORACIONES 22- LA HORA DE LOS CUENTOS 23- CADIZ EN IMGENES 24- EL HUMOR DE... 26- CADIZ, NATURALMENTE 27- LA HISTORIA DE CDIZ 28- HISTORIAS DE MI CALLE 29- HABLANDO DE CAI 30- EL HUMORSCOPO 31- MUSICALEANDO 32- LAS ENTRAAS DE CADIZ 34- LA CARA OSCURA 35- CADIZ, PACOMERSELO 36- DICEN QUE DICEN 37- EVENTOS 38- EFEMRIDES 39- ENLACES

Eduardo Domnguez V. Eduardo Domnguez V.

Direccin y Redaccin Diseo y Maquetacin Diseo de Portada


Fco. Javier Parra Jos Luis Moreda N.

Ayudante Direccin

EDUARDO DOMINGUEZ

Fotografa Portada MANUEL SAAVEDRA Fotografa F. Cosme, Daniel Martn Humor


Selu Edward Domini Manuel Caram PAKITOC

de E. Dominguez. se encuentra alojada en: http://calameo.com/.php.sid=bbebbe0e4586cefef705e41 9c749edb. Los textos aqui publicados pueden copiarse, distribuirlos y comunicarlos publicamente siempre que se cite la procedencia y no se utilicen para fines comerciales ni se haga con ellos una publicacion derivada.

CDIZ, LA MAR DE INTERESANTE,

Eva "Gorewoman" Diaz Manuel Caram Jos A. Peinado Miguel Rosano Juan Mrquez IMPRESIONANTE, Centro de Impresiones cadizlamardeinteresante@gmail.com

Redactores Colaboradores Imprime:

Correo de contacto Web

http://cadizlamardeinteresante.webnode.es/
Deposito Legal: En trmite PUBLICAMOS EN CALAMEO, SCRIDB, FACEBOOK,TUENTI, TWITER....

CDIZ LA MAR DE INTERESANTE, NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS, FOTOGRAFAS O COMENTARIOS PUBLICADOS EN ESTA REVISTA
CDIZ, la mar de INTERESANTE

D ES D E L A O R I L L A
Y EL PAJRO VOL! A las cuatro menos veinte de la tarde. Eran las cuatro menos veinte de la tarde, de aquel 11 de Mayo de 1 .979, en la Plaza de San Juan de Dios, fortsimo temporal de levante, cuando al pjaro y a su efebo, le dio por darse un garbeo por dicha plaza, asustando y dejando perplejo a los pocos transentes que a esa hora se atrevan a ir por la calle. A las cuatro menos veinte de la tarde. El pjaro y su efebo, de 1 .300 kilos de pesos, vol desde una altura de 50 metros. En su cada da la marquesina de la parada de autobuses, tambin a unos de los bus, que hacia el trayecto, plaza Mndez Nez-Puntales. A las cuatro menos veinte de la tarde. Se encontraba el inspector Manuel Varela, cambiando una bombilla del piloto trasero que estaba fundida, (por aquel entonces los inspectores estaban tanto para un barrido, como para un descosido), precisamente por la parte en la que cay el pjaro, afortunadamente solo sufri un pequeo golpe en la pierna, debido a los cascotes. A las cuatro menos veinte de la tarde. Los pasajeros que se encontraban en el interior del autobs sealaron que crean que haba explotado una bomba, fue tan grande el golpetazo que las monedas para el cambio se desparramaron al dar una de las alas en el autobs, algunos apuntaron que ese da fue su cumpleaos y que haban vuelto a nacer. Segn la leyenda, el ave Fnix nunca muere, siempre renace de sus cenizas, y ste, para no ser menos, renaci el da 1 3 de mayo de 1 .980, un ao y dos das despus de que planeara y se estrellarse contra el suelo. Una gran gra alzaba el Ave Fnix con su efebo hasta su pedestal en la azotea donde qued convenientemente fijado. Estoy vivo de puro milagro. Han pasado 34 aos y Francisco Gmez Martnez, conductor, (hoy jefe con oficina en la Plaza de las Tortugas), de unos de los autobuses que se vieron afectados por el vuelo del Ave Fnix, recuerda como si fuera ayer todo lo sucedido aquel 11 de Mayo de 1 .979, cuando el pjaro vol y plane sobre la Plaza de San Juan de Dios. Y todo pas... a las cuatro menos veinte de la tarde.

JUAN MRQUEZ ARAGN


FOTO:DANI MARTIN

CDIZ, la mar de INTERESANTE

CON MAS VALOR QUE EL GUERRA

D I ARI O D E L A CAL L E

Relato DE MANUL CARAM

Varias familias se reunan todos los domingos para ir al campo y preparar una paella, mientras los cros disfrutaban del aire libre con sus juegos, pero aquel fin de semana uno de ellos (Felipe), no pudo ir por cuestiones personales. A la maana siguiente se encontr con su amigo Lorenzo, en la Plaza de las Flores, y tras el saludo de rigor le dijo:
- FELIPE: Que tal estuvisteis ayer en el campo? - LORENZO: No me hables...no me hables, nos llevamos un susto de muerte. - FELIPE: y eso?... que pas? - LORENZO: Vers, te cuento, mientras los adultos preparbamos la paella y los nios jugaban, apareci de pronto un toro bravo, que eso no era un toro, era un "trolebs" de grande, yo le deca a los nios, no moverseee...no moverseee...a ver si se va, pero ellos nada...nada...a saltar como si tal cosa. - FELIPE: Oj, que mio no?. - LORENZO: Mio?, eso es poco, fijate que Emilio, el marido de Paqui, cuando venamos de vuelta me dijo, viste?, no corra yo n saltando por encima de las tomateras, einnnn?; yo le dije tomateras?, jajajaja "cagooon", era un olivar, jajajajaja. - FELIPE: No me digas, jajajaja...oj deja que

lo vea, le voy a decir... "Adis Emilio Oliva"(1)


(1) (Esto va por "el Olivar" y en "HOMENAJE" a nuestro gran "TORERO" de Chiclana. Va por usted, Maestro).

- LORENZO: Quillo, no seas ms "gurripato", no le digas na que se va a da cuenta que te lo he conto y, jajajajaja. - FELIPE: Valeeee, pero sigue, que ms? - LORENZO: Pues ya te puedes imaginar, lo que temamos ts. Er bicho se arranc, y se vino pa nosotros, tolmundo corriendo, la paella fue a por "tabaco", las "Maras" chillando, en fin, un caos del copn tito - FELIPE: Ufffffff, "compayyy"...que susto, no?, y lleg a embestir a alguien? - LORENZO: No, pero de milagro, menos mal que vena mi cuo Anton, que el to tiene mas val quer Guerra.....cogi una "muleta", le dio seis o siete muletazos trastendolo por la cara y lo domin. - FELIPE: Vaya tela que cable, no?... pero oye una cosita que no saba yo eso... ahora me estoy enterando que tu cuo Antoin es torero. - LORENZO: (mira de arriba abajo a FELIPE, y con una sonrisa que le llega de oreja a oreja, le responde)... jajajajajajaja... torero? que "puetas torerooo"...mi cuo Antoin lo que es "COJO", COOO...JOOO... Cooneeeeee

CDIZ, la mar de INTERESANTE

Relato DE MANUL CARAM TESTATO DI LA VECCHIA ROMA (relato real) EL TESTIMONIO DE LA ANTIGUA ROMA

D I ARI O D E L A CAL L E

Como buen aficionado a la historia, edad estimo en unos siete u ocho aos, le acostumbro a visitar con bastante frecuencia pregunt al padre: los museos, especialmente el que se - Que pone ah, pap? encuentra en la Plaza de Mina, en mi ciudad Al buen seor no se le ocurri otra cosa que responder: (Cdiz). All he escuchado de todo, pero me llam - No lo s hijo, no lo s, porque eso lo especialmente la atencin lo que o en la sala escribieron los "ROMANOS", y por lo tanto dedicada a Roma, justo donde se encuentra esta escrito en "ITALIANO". la coleccin de lpidas de pocas Julio - A buenas horas... me entero yo que los romanos escriban en "ITALIANO". Yo Claudia y Flavia, principalmente. Estaba un matrimonio turista contemplando siempre haba credo que lo hacan en las lpidas cuando el hijo de ambos, cuya "LATIN", jajajajaj.

CDIZ, la mar de INTERESANTE

M U N D O S PA R A L E - L O S

" Este ha sido el resultado de meses de trabajo de nuestros tcnicos y que ha supuesto una inversin de unos dos mil euros "

ENRIQUE MORESCO, ALCALDE DEL PUERTO DE SANTA MARA:

Montoro: "Los salarios no estn bajando en Espaa, sino moderando su crecimiento"

Wert: "Los repetidores encarecen extraordinariamente nuestro sistema educativo"

"Con mas licencias, esto parecer un zoco. (agosto 2013)" "Se van a dar 160 licencias mas, y ampliaremos su apertura a los sabados." (septiembre) "El baratillo seguir siendo solo los domingos y contar con 95 licencias". ( octubre ). ... Continuar ? (noviembre)

Historias del rastrillo

CDIZ, la mar de INTERESANTE

S A B I A S Q U E ...?
S A B I A S Q U E . . ? sssssa a

Por: Jose Luis Moreda

* En Enero de 1 927 las autoridades municipales encabezadas por Agustn Blzquez pretendan levantar un gran hotel en Cdiz en el castillo de Santa Catalina, el presidente del gobierno ,miguel Primo de Rivera se neg en rotundo, resaltando el valor estratgico de la fortaleza, y sugiri que se levantara junto al parque Genovs. * En 1 927 el Ayuntamiento de Cdiz solicit del gobierno la instalacin de un aeropuerto en el bajo de la cabezuela. * En 1 927 se establecieron severas normas para los guardias municipales; no podan hablar entre ellos ms de lo que exiga el servicio ni sentarse, ni recostarse sobre objeto o cosa, tampoco podan fumar durante su trabajo y deban saludar militarmente a todos los vecinos con quienes hablasen aunque fuesen para denunciarlos. * El 1 4 de agosto de 1 927 se produjo un grave accidente de circulacin al salirse de la carretera el autobs pblico que cubra la lnea de Cdiz a San Fernando 1 7 personas resultaron heridas de consideracin al caer el autobs de pasajeros a la salina de "tres amigos". * El da 23 de octubre de 1 927 la polica gubernativa siguiendo instrucciones del gobierno civil, hizo una limpieza de maleantes de los que se refugian en las cuevas de Mariamoco, en total fueron detenidas 1 7 personas y llevadas a la prevencin municipal. * Un espectacular robo con escalo se produjo el da 11 de noviembre de 1 927, en la joyera de Ricardo Gualda, sita en la calle Jos del Toro 20. Diez mil duros, fue el importe de las joyas substradas, los ladrones no pudieron ser detenidos. * La sociedad Veloz Club de Cdiz program competiciones de motocicletas de varias cilindradas en la playa de la victoria, la playa haba sido acotada por los organizadores junto al balneario, desde el centro de la ciudad se organizaron tranvas y varios mnibus para trasladar a los aficionados. Corra el ao 1 927 del mes de noviembre. * El sbado 5 de marzo de 1 927 tuvo lugar en los astilleros de Cdiz la solemne botadura del buque escuela de la Armada espaola "Juan Sebastian de Elcano". Fue madrina de la ceremonia la hija del presidente del gobierno, Carmen Primo de Rivera. * En junio de 1 928, por fin fue aprobada la Zona Franca de Cdiz, al ponerse en conocimiento de la poblacin, la alegra desbord las calles de la ciudad. * En agosto de 1 928 el Juan Sebastian de Elcano zarp para realizar su primera vuelta al mundo, despus de que el rey Alfonso XIII estrenara el bergantn goleta en abril navegando hasta Mlaga. * Halloween es una fiesta de origen pagano que se celebra la noche del 31 de octubre, vspera del Da de Todos los Santos, y que tiene sus races en el antiguo festival celta conocido como Samhain que significa "fin del verano" y se celebraba al finalizar de la temporada de cosechas en Irlanda para dar comienzo al "ao nuevo celta", coincidiendo con el solsticio de otoo. Durante esa noche se crea que los espritus de los difuntos caminaban entre los vivos, y se realizaban fiestas y ritos sagrados que incluan la comunicacin con los muertos. Adems, era habitual colocar una vela encendida en las ventanas para que los muertos "encontrasen su camino".
CDIZ, la mar de INTERESANTE

Con todo el respeto y admiracin queremos tributar un pequeo homenaje a esos "otros" gaditanos o no, que han sido historia en las calles de nuestra ciudad. Con ellos nos hemos cruzado infinidad de veces y son parte de nuestra historia. CARLOS EL LEGIONARIO Y LA PEPA

G A D I TA N O S D E L L E V A N TE

Personaje histrico y familiar, muy querido y temido por sus bastonazos y su peculiar jerga fontica, en especial las dedicadas a su infiel pareja. Segn se dice, en su juventud, su mujer le fue infiel y esto lo traumatiz de tal forma que se ech a la calle y perdi un poco el norte. Un poco o todo. Y de legionario, nada. En sus comienzos callejeros iba siempre con un carrito lleno de cartones y con un peculiar andar, renqueante y ayudado de su siempre agresivo bastn. Los mas jvenes lanzaban su grito de guerra y provocacin: Carlos cocorocoooooo y comenzaba la batalla de vocablos innombrables: ioputa, ioputa... y bastonazos al aire, acompaados de algn lanzamiento de piedras, que casi siempre erraba, por suerte para los atacantes. Aunque muchas veces, sin mediar provocacin, se dedicaba a insultar a

caballeros y damas que se acercaban mucho a l en forma de odio y venganza en recuerdo de su infiel mujer. Famosos eran sus desfiles militares delante de cualquier banda de msica, ya fuese en Semana Santa, En Corpus o en la cabalgata de Carnaval Pero una persona, tambin hija del levante, se cruz en su vida y se hizo pareja inseparable. Pepa. Pero Cdiz es a veces cruel, y algunas malas lenguas le avisaban que Pepa le engaaba con fontaneros, panaderos, concejales, etc. Y Carlos, bastn en alza se dedic a lanzar de nuevo su ira ante cualquier empleado del gremio que tocaba ese da. Ya su edad era avanzada y su vocabulario recortado, se limitaba a gritar en solitario calle arriba, calle abajo: ioputa y Pepa uta, Pepa uta. Era temido y a la vez querido por todos.
E.DOMINGUEZ

CDIZ, la mar de INTERESANTE

PA R A PA S A R E L R A T O

ENTRE ESTAS DOS FOTOGRAFIAS DE Dani Martn HAY ONCE (11 ) DIFERENCIAS MANDA TU RESPUESTA A cadizlamardeinteresante@gmail.com o facebook.com/CadizLaMarDeInteresante

CDIZ, la mar de INTERESANTE

por: JOSE LUIS MOREDA

EL C A S O

EL CRIMEN DE LA LAGUNA
Pero Juanmi en Cdiz era otro. A primera vista poda parecer hosco, aunque sus compaeros de trabajo en una planta de reciclaje cerca de El Portal lo achacaban a su timidez. Por lo dems, era cumplidor en su horario laboral y nada habra que resear de una vida social como tantas otras y una biografa sin mayores aristas que no fueran ms all de algunos pequeos enfrentamientos familiares. Elizabeth no detect nada de eso en los viajes que l hizo a Venezuela, ni posteriormente su hija le coment nada cuando vino a vivir a Cdiz. Lo descubri por ella misma cuando visit a la joven pareja, cuando acompa a su hija al psiclogo para que detuviera sus episodios alternos de anorexia y bulimia, cuando ella le confes que Juanmi se haba transformado, que le demandaba sexualmente lo que ella no poda dar, cuando confes que l la acusaba de ir provocando por la calle. Todo sale a la luz en el cruce de correos que se produce entre la familia de Betsab y Juanmi tras la desaparicin de ella, cuando l sabe dnde est ella, en una maleta, y su madre sospecha. Sospecha todo. Era improbable que su hija se hubiera ido con otro hombre, pero era imposible que no se hubiera puesto en contacto con ella. Juanmi, que cada da pasa, camino de su trabajo, al lado del cuerpo de la que fue su amada, sabe que en Maracaibo no le creen. Slo tiene una explicacin, que alguien la ha retenido contra su voluntad. Quiere parecer sincero, pero su suegra se entrega al consuelo del reproche. Juanmi retirara la denuncia por desaparicin, rompera amarras.

El cuerpo que se balancea, colgado de su propia correa en una celda de los calabozos de El Puerto, es el de Juanmi, 25 aos, abrasado por los celos y su conciencia. La mujer que duerme la muerte desde hace seis meses en posicin fetal, dentro de una maleta enterrada en las orillas de la autopista, es el de Betsab, 21 aos, venezolana, "una sonrisa andante" rota a golpes en un piso del barrio de La Laguna de Cdiz. Hay una foto en la que aparecen Betsab, Juanmi y unos amigos viendo un partido de ftbol en casa. Es una estampa domstica: frutos secos en la mesa y sonrisas a la cmara en una vivienda amueblada con la austeridad de un matrimonio joven pero con un gran televisor que se apropia del saln. Todo funcionaba bien y, de repente, el miedo cruz la mirada de Betsab. Haba entrado en casa un tercer habitante. Iba a acabar con ella. Estaba dentro de Juanmi y ya no iba a salir de l. En octubre de 2006 ya no llam ms a su mam Elizabeth, que viva en Maracaibo. Haba desaparecido. Juanmi denuncia que su mujer ya no est y a los cuatro das retira la denuncia. Ha abandonado el hogar. Afirma que se ha ido con otro hombre a Sevilla. Todo empez con un clic, como tantos otros. Un encuentro fortuito en la red y un amor telemtico, el ms formidable negocio del ciberespacio. Betsab cay en una de esas pginas y all se revel su prncipe azul, un gaditano de lindas palabras. Por l, la brillante y dulce Betsab lo dejara todo, su prometedora carrera de ingeniera, a su mam e incluso a lo que ms quera, su hermana pequea deficiente. Juanmi era su hombre y una mujer tiene que estar donde est su hombre.

10

Seis meses despus un hombre recoge rastrojos junto a la autopista y ve asomar una gran maleta que ha sido desenterrada tras las lluvias torrenciales. Dentro, un cuerpo magullado relativamente bien conservado, apretujado en su interior. Para sorpresa de Juanmi, Betsab acaba de aparecer. Y con ella, todos sus demonios.
CDIZ, la mar de INTERESANTE

C D I Z D E MU S EO

FOTOMONTAJES: DANI MARTN

CDIZ, la mar de INTERESANTE

11

G A D I TA N O S D E C D I Z
ADOLFO DE CASTRO
Adolfo de Castro y Rossi naci en Cdiz el 6 de septiembre de 1 823. Desde muy joven se convirti con el tiempo en polgrafo, erudito, cervantista y falsificador literario espaol. De vasta cultura y gran lector de clsicos espaoles del Siglo de Oro, lleg a apropiarse el lenguaje de esa poca y a elaborar complejos pastiches cervantinos que hizo pasar como obras originales como, por ejemplo, El buscapi (1 844). Adolfo de Castro fue Alcalde de Cdiz, Gobernador de Cdiz y Huelva, Secretario del Gobierno en Sevilla, Acadmico de Buenas Letras de Sevilla y de Bellas Artes de Cdiz y de las Reales Academias de la Lengua, de la Historia y de Ciencias Morales y Polticas. Fue Director del peridico La Palma de Cdiz y ejerci con xito la crtica teatral. Cre escuelas, trabaj para la terminacin del tramo Puerto Real- Cdiz, orden el adoquinado de las calles y el nomencltor de 1 855, en que se dio el nombre de hijos ilustres de Cdiz a las calles de la ciudad. En 1 858 public la monumental obra Historia de Cdiz y su provincia. Tambin public un extenso trabajo sobre la Guerra de la Independencia en Cdiz y otros estudios de carcter histrico. El 21 de marzo 1 886 Adolfo de Castro capitane la recuperacin del Ateneo junto con Alfonso Moreno Espinosa, Enrique Moresco, Alejandro Odero, Juan de V.

Portela, Jos Jimnez Mena, Cayetano del Toro y Rafael de la Viesca, entre otros. Se relanza de nuevo el Ateneo en estos aos con otros 325 socios. Con una cuota algo alta: un duro. En 1 891 dona una parte importante de su biblioteca al Ateneo de Cdiz. 1 898 fue un ao triste para Espaa, en general. En aquellos meses desaparecen de sus filas los nombres de Amadeo Rodrguez, Eloy Rioseco, Luis Godoy, Sixto Terrero y el propio Adolfo de Castro. En la misma biblioteca que Castro haba vivificado con sus conferencias y enriquecido con sus libros ser velado por los atenestas el cadver del prolfico historiador gaditano el 1 3 de octubre de 1 898. Muerto en la mayor pobreza, la biblioteca del Ateneo fue el refugio de su fretro. El curso 1 898-99 ni tan siquiera se inaugur en seal de duelo. Ateneo de Cdiz

12

CDIZ, la mar de INTERESANTE

C D I Z , A L A V I S TA
Dani Martn

BANDERA Y ESCUDO DE LISBOA, CON UN BARCO Y DOS PALOMAS Y SOPORTES DE FAROLES CON EL MISMO DISEO EN UNA CALLE DE CADIZ

HASTA EL HIELO EST QUE ARDE

EL LTIMO NARANJO
CDIZ, la mar de INTERESANTE

13

Por: Jos Antonio Peinado

V A Y A B I C HO S

Esta seccin est dedicada al mundo viviente de nuestro alrededor. Seres que pasan por nuestro lado sin apenas darle la importancia que tienen. Desde los mas simples insectos, hasta los mamferos ms grandes. Repasaremos capitulo por captulo algunos de los bichos mas peculiares de nuestra provincia. Ubicaremos cada ejemplar en la zona de Cdiz para su posterior localizacin y observacin. Hablaremos de su Anatoma, Ciclo Biolgico, Grado de Proteccin etc. Aclararemos ciertos trminos cientficos e ilustraremos el documento con fotos.

Este mes hablaremos del Estornino Pinto. Dentro de muy poco lo veremos volar formando grandes bandadas sobre la ciudad, ave insistente donde las haya, a pesar de las campaas para ahuyentarlos con el disparo de petardos por las molestias y suciedad que generan en los lugares donde anidan. Por este motivo su nidificacin vara cada ao de lugar. Tpico de Centroeuropa, el Estornino Pinto esta colonizando todo el norte de la pennsula, y sus efectivos ya superan en la actualidad el milln de parejas. Es uno de los pjaros ms conocidos e impopulares, pues en invierno inmensos bandos de esta especie alcanzan nuestras tierras desde Europa alimentndose principalmente de granos y aceitunas, con el consiguiente perjuicio para las cosechas. Al atardecer, tras su jornada de alimentacin, las partidas de estorninos se dirigen por trayectos ms o menos constantes al dormidero, establecido ao tras ao en los mismos carrizales y arboledas, en donde pueden reunirse varios millares. A finales de invierno, las aves se dirigen al norte para efectuar la reproduccin; entonces, la vivacidad del Estornino Pinto sigue siendo inagotable. Su carcter pendenciero origina disputas sin fin. La ocupacin de orificios de rboles, donde oculta su nido, es causa de contiendas. Se comprende que una colonia de estorninos no favorezca la vecindad de otras especies. Tras la reproduccin, los ruidosos bandos se reagrupan y vagabundean hacia el sur en busca de recursos alimenticios. Identificacin: Plumaje iridiscente, prpura, verde y azul, densamente salpicado de blanco o ante en invierno y ms marcadamente en la hembra que en el macho; andadura espasmdica, vuelo rpido y recto, a veces alternando con planeos. Nidificacin: Generalmente cra en colonias poco densas. El macho construye un nido poco cuidado, con hierbas secas y pajas, en oquedades de rboles, acantilados o edificios; la hembra reviste el nido con plumas o musgo y pone, de abril a mayo, de 5 a 7 huevos azul plido; incubacin, 1 3 das, por ambos padres, que tambin alimentan a los pollos; stos vuelan en unos 21 das; generalmente dos cras. Alimentacin: Insectos, lombrices, araas, caracoles, babosas, frutos, semillas, races y bayas. En invierno, granos y aceitunas. Hbitat: Zona de cultivos.

EL ESTORNINO PINTO

STURNUS VULGARIS

14

CDIZ, la mar de INTERESANTE

I N V E S TI G A C I N
El terremoto del sbado 1 de noviembre de 1 .755, da de Todos los Santos, ocurrido a la hora de la misa mayor, caus un enorme impacto en su poca ya que produjo varios miles de vctimas en Portugal, Espaa y Norte de frica. Debido a que fue en la ciudad de Lisboa donde ocasion los mayores daos, a causa sobre todo del incendio que se gener, este gran sesmo ha venido en denominarse como terremoto de Lisboa, a pesar de estar su epicentro situado en el Ocano Atlntico a una distancia de varios cientos de kilmetros, concretamente al suroeste del Cabo de San Vicente.

EL MAREMOTO DE CDIZ

volvi, con un tremendo empuje rompiendo la muralla y entrando por la Caleta anegando las calles y casas del barrio de la Via y su cercana, con poca mortandad de personas, pues la mayora busc refugio en las azoteas. Por la parte de la Puerta del Mar y de Sevilla tambin entro el mar pero no con tanta violencia como por la Caleta. Por el camino de Cdiz a San Fernando se juntaron las aguas del Ocano con la de la Baha, pereciendo entre transentes y viajeros unas treinta personas. Segn cuenta la leyenda popular, en aquella maana de noviembre, celebraba misa un fraile en la capilla de la Palma, cuando escuch el tremendo empuje del mar, sin pensarlo dos veces sac junto a algunos vecinos un estandarte de la Virgen de la Palma, lo clav en el suelo en el sitio a donde haban llegado las aguas, lugar que todava podemos ver indicado, y que dice; Hasta aqu y no ms, Madre ma , y las aguas se pararon y la catstrofe quedo neutralizada. Como fue de lo ms extrao, el vulgo acostumbraba a llamar milagro a todo lo que es extraordinario, por las creencias y supersticiones que existan en el siglo XVIII.

Eran aproximadamente las diez de la maana cuando se comenz a sentir en la ciudad de Cdiz, primero suave y luego fuertes temblores en la tierra hasta el extremo de mover los edificios con violentos vaivenes. Los fuertes temblores no duraron mucho, no ms de 6 a 8 minutos, lentamente fueron mitigndose hasta terminar. En la ciudad se vivieron autnticas escenas de miedo, pero poco a poco fueron calmndose los nimos viendo los pocos estragos que el movimiento de tierra haba causado, reduciendo a la ruina total de algunas casas que estaban ruinosas. En verdad que no fue tanto el temblor lo que asust a los gaditanos, sino los claros en el horizonte y el viento en calma. A los pocos minutos se retir precipitadamente el mar. Al poco tiempo
CDIZ, la mar de INTERESANTE

Hoy por varios estudios se sabe que fueron varias olas las que impactaron sobre la ciudad durando el flujo y reflujo hasta la noche. Texto recopilado por Juan Mrquez Aragn

15

COLONIA DE ORIENTALES EN CDIZ EN LOS SIGLOS XVII Y XVIII CARTA DE ADOLFO DE CASTRO 2 PARTE

R E PO R T A J E

ORIGEN DE LA FIESTA DE TODOS LOS SANTOS

..."Esta colonia de orientales del Asia se acrecent a los fines del siglo XVII, y principios del XVIII. Cuando las tomas de Pesth, Buda, Belgrado y rota general de los turcos por Hungra y por Servia, se trajeron a Cdiz cerca de 2.000 esclavos y esclavas, hechos por el ejrcito vencedor. Casi todos se bautizaron; y con el transcurso del tiempo los ms murieron siendo ya libres. Los armenios adquirieron algunos de estos esclavos. Entre estos orientales qued uno de inolvidable memoria en Cdiz, un tal D. Juan Clat Fragela, natural de Damasco y de nacin griego. Muri de 1 00 aos. Poco ante de fallecer fund una gran casa para recogimiento de viudas y doncellas pobres, prefiriendo para ello a las que hubiesen estado en buena fortuna. El cabildo catedral es patrono de esta obra piadosa. En su capilla existe un monumento notabilsimo, es una tabla dorada de gran antigedad con carcter indudablemente bizantino en que hay varios caracteres griegos. Representa a San Juan Evangelista en la isla de Patmos y a Jess cercado de ngeles, recordando una brillante escena del Apocalipsis. La autenticidad del cuadro es inequvoca; no cabe que sea imitacin rusa. Clat muri a mediado del siglo XVIII, y su venida de Damasco por los aos de 1 .600. No me detengo en hablar de los entronques de las familias armenias y otras particularidades de sus costumbres. Basta a mi propsito dar a la Academia hoy por hoy una noticia de esta colonia de orientales en Cdiz; asunto que se merece ser tratado con la extensin debida y copia de documentos ilustratorios. Hoy solo he querido dar una idea de estos acontecimientos desconocidos en la historia, tratados en breves palabras, ya que solo por la ndole de estas sesiones no puede presentarse en una noche ms que una sencilla nota que he credo oportuno ofrecer su consideracin con el respeto y la simpata que le debo. Madrid 28 de octubre de 1 .887 Juan Mrquez Aragn

Es una vieja tradicin que en la noche del 31 de octubre, se celebre en Cdiz la fiesta de los Tosantos, en el interior de nuestra plaza Central de Abasto y en el mercado Nuestra Seora del Rosario en Puerta de Tierra. Esta fiesta, segn los historiadores data de aos posteriores al 844, en que el Papa Gregorio IV orden que la Fiesta de todos los Santos fuese conmemorada el primero de noviembre. A Cdiz, como principalsima urbe del mundo, lleg bien pronto la grata nueva de dicha institucin, y en el entonces mercado gaditano, sito en la plaza de San Juan de Dios, creo se conmemoracin tan bulliciosa, que a ms de anunciar la entrada del invierno, presentaba un alto relieve de suma complacencia. Y all lucan sus picardas y sus engaos la morena Catana y el enamorado Pepiyo , y all, oliendo a fuego de fragua, el To Canillitas brindaba sus ocurrencias a los donosos vendedores que al grito de Peros! Camuesa! daban vida y colorido a aquellas maanas de Todos los Santos. Ya en la nueva plaza de Abastos, en la calle de la Libertad, y en el ao 1 876, por iniciativa de la Comisin Municipal del Mercado y los activos esfuerzos del seor, Don Aurelio Garca Quijano se adornaron los puestos, la plaza y su entorno, y llev una banda de msica para celebrar un baile. Fue todo un xito, y desde entonces se ha venido celebrando anualmente; y desde el ao 1 977 existe un concurso para premiar los puestos ms originales y creativos. Hoy en da, en los puestos se disfrazan a conejos, puercos, gallinas y otros animales y tambin se hacen muecos con frutas, verduras y frutos secos, que reflejan de modo critico y humorstico la realidad social de la ciudad. No todo en este da son celebraciones y fiesta, tambin debemos honrar a nuestros familiares difuntos, con la visita al Campo Santo o Cementerio. Y para termina el da, la procesin de la Virgencita de la Palma. Texto recogido por Juan Mrquez Aragn
CDIZ, la mar de INTERESANTE

16

L O I N O L VI D A B L E

http://planetagamusino.blogspot.com.es/ CDIZ, la mar de INTERESANTE

MAS RECUERDOS EN:

17

N O TE C A L L E S
EN SOLO UNA SEMANA

AREA DE URBANISMO?

ESCOMBRERA EN PUNTALES

COSAS DE NIOS

LA REVISTA CDIZ LA MAR DE INTERESANTE, NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS COMENTARIOS NI DE LAS FOTOGRAFAS AQUI EXPUESTAS

18

Enva tus fotos denuncia a cadizlamardeinteresante@gmail.com

CDIZ, la mar de INTERESANTE

S A L I EN D O D E C D I Z

ALGAR Algar significa "cueva" en rabe y posiblemente debe su nombre a las mltiples que hay a su alrededor. Su actual poblacin fue fundada en 1 773 por D. Domingo Lpez de Carvajal, y con anterioridad a 1 842 se le llam Santa Mara de Guadalupe del Algar Algar Es un sencillo y tranquilo rincn de la Sierra de Cdiz ubicado entre los dos Parques Naturales ms importantes de la provincia de Cdiz, como son la Sierra de Grazalema y Los Alcornocales. Situado sobre el Pantano Guadalcacn II, antiguo ro Majaceite y muy cerca del Pantano de los Hurones, Algar es uno de los pueblos tpicos gaditanos, de casas encaladas de la Ruta de los Pueblos Blancos. Es de destacar la industria artesana de Algar, basada en la marroquinera.

Como lugares de inters destacan la Plaza de Toros, el Ayuntamiento, la puerta de Alcal y la Iglesia de Guadalupe, construida en 1 762-1 763, cuya titular es una preciosa imagen neogtica policromada que es la patrona de la villa. La Gastronoma de Algar es muy variada, y va desde la caza menor como la perdiz o el conejo, hasta la caza mayor, venado, jabal, gamo, etc. pasando por la ms vegetariana que la conforman los esprragos, tagarninas, aceitunas y productos de la huerta. Tambin son tpicos de esta zona el gazpacho, las gachas, la tortilla de esprrago, tagarninas sancochadas y un largo etctera. Un plato que requiere mencin especial es la carne de venado en sus ms diversas modalidades seguidas por el pionate y la carne de membrillo. Sobre el mes de marzo se celebra la ya famosa prueba de rally Subida a Algar.

CDIZ, la mar de INTERESANTE

19

C O L A B O R A C I O N ES

20

CDIZ, la mar de INTERESANTE

C O L A B O R A C I O N ES

CDIZ, la mar de INTERESANTE

21

L A HO R A D E L O S C U E N TO S
Recuerdo cmo era mi antigua casa, una casa situada entre el Mercado Central de Cdiz, mejor conocido como la Plaza de Abastos, y el popular Barrio de la Via. Era ya una casa muy vieja cuando nos mudamos y ya est reformada y no guarda parecido con lo que era entonces, un edificio de escalones estrechos y gastados hasta llegar a un ltimo tramo de empinadas y estrechsimas escaleras de madera quejumbrosa. Al llegar arriba debas cruzar un pequeo pasillo con dos puertas a tu izquierda. La ms cercana al ltimo escaln perteneca a un piso particular similar a los de plantas inferiores, y la puerta de ms al fondo, tambin de madera antiqusima con evidentes sntomas de deterioro y carcoma, permaneca cerrada con un descomunal cerrojo de nueva factura y un candado superpuesto, que resultaba en conjunto una chapuza, aunque eficaz, para evitar que extraos se colaran a horas intempestivas a robar la ropa tendida o vete a saber qu. Una vez accedas a la azotea te encontrabas con un lavadero a la derecha que an conservaba los antiguos lebrillos intactos, y otro remedo de lavadero al frente que se haba transformado en pequeo apartamento, o mejor dirase estudio aunque se perfilaba demasiado pequeo y con una distribucin interior algo chocante. Era oscuro y ttrico a ms no poder. Bordeando por el lado opuesto y por la parte trasera del lavadero, ascendan unas peligrosas escaleras, nada seguras, que daban a la fachada lateral del edificio, y de ah a la calle en cada libre. Y luego, si subas, una segunda azotea sin ms edificaciones remataba la estructura. Pues bien, centrndonos en el lavadero, me cuentan y corroboran que en el piso del pasillo, la puerta que preceda a la de la azotea, vivi haca mucho tiempo una familia compuesta de un matrimonio mayor con cuatro hijos: tres chicas y un chico, siendo ste ltimo el ms joven y protagonista de esta historia. Constantemente se quedaba el bloque entero a oscuras, a cualquier hora del da o de la noche, de improviso. Saltaban los fusibles e incluso algn vecino peligr al intentar reparar los cables y cuadros elctricos sin entender demasiado. Se trataba de sobrecargas elctricas. Alarmadas y con fundadas sospechas, algunas

EL CHICO DE LA AZOTEA

vecinas acudan cada vez que esto suceda a la mencionada vivienda a reclamar una solucin al continuado problema, pues saban que el chico tena un grave retraso mental y jugueteaba con los enchufes del lavadero para utilizar la electricidad general del edificio para sus juegos de mecnica y radioaficionado. Las hermanas se disculpaban pero nada cambiaba, y un da, tendiendo la hija de una vecina unas prendas a media tarde mientras tarareaba una cancioncilla de las de toda la vida, escuch un grito tan espeluznante que se le congel la sangre y le cort la respiracin. All quedaron las ropas tiradas a merced del viento, sin ms miramiento. Todo el bloque acudi a la llamada, incluida la chica, ya ms calmada y oculta entre los fuertes brazos de su padre. Al abrir la puerta del lavadero, rota y sin pestillo desde tiempo atrs, se encontraron a Miguel, as se llamaba el joven de apenas diecisiete aos, con las manos enredadas en un gran manojo cables deslucidos como en medio de un devoto rezo. El chico permaneca retorcido sobre uno de los lebrillos, ahora quebrado bajo su peso, con los ojos velados y la boca torcida, sobresalindole la lengua oscurecida entre grandes montones de espuma gris. Las manos permanecan atadas, inmviles y colgantes entre los cables, negras como la noche, chamuscadas. Todava y ante el espanto de los vecinos, se perciba un fuerte olor a quemado: el de la carne humana. A partir de entonces y durante dcadas, la crnica se transmiti a los nuevos inquilinos del edificio a veces, tan transformada y decorada, que pareca otra historia con otros personajes. Sin duda algo pas en aquel lugar y ese algo impregn el ambiente de alguna manera, porque no haba vecino que no se sintiera indispuesto, incmodo o inquieto al quedarse all solo. Incluso se habla de ruidos, cuadros que se mueven solos y sombras entre las sombras. Y no faltan en el edificio los que acertaban a escuchar susurros y cantinelas al pasar por el pasillo que da a la azotea y a la casa donde vivi Miguel con sus tres hermanas y sus padres.

Por: Eva "Gorewoman" Daz

NOTA: Esta historia no ha sido real....o tal vez si. Usted decide.
CDIZ, la mar de INTERESANTE

22

C D I Z E N I M GE N E S

CDIZ, la mar de INTERESANTE

23

E L HU M O R D E . . .

24

CDIZ, la mar de INTERESANTE

E L HU M O R D E . . .

CDIZ, la mar de INTERESANTE

25

LA PARKINSONIA

C D I Z , N A TU R A L M E N TE
Argentina, y las islas Galpagos. Adems tiene gran poder de expansin ya que sus semillas flotan y en pocas de fuertes lluvias o grandes inundaciones encuentran un buen mtodo de desplazamiento. El gnero esta dedicado a J. Parkinson, botnico ingles. "Aculeata" significa espinoso. El fruto es comestible, tiene un agradable sabor el cual es aprovechado en algunas comunidades rurales. Tiene propiedades medicinales como febrfugo, antiepilptico y abortivo. Perteneciente a la familia Fabaceae; son grandes arbustos o pequeos rboles que alcanzan 5-1 2 metros de altura. De Hojas caducas, sus flores son simtricas o casi simtricas, con cinco ptalos amarillos o blancos. El fruto es una legumbre conteniendo varias semillas. En Cdiz hay varios ejemplares en parques y jardines, llamando especialmente la atencin el situado en la plaza de Santo Toms por su magnifico porte, al cual algunos vecinos conocen como el "rbol del mao", ya que un indigente conocido por el barrio sola pernoctar al pie de este rbol, y cuando muri sus cenizas fueron all depositadas y es frecuente ver de vez en cuando algn ramo de flores junto al ejemplar.
JOSE LUIS MOREDA

Capaz de frenar en seco una manada de reses bravas, cual alambre de espino, sus espinas constituyen una barrera impenetrable. Incluso en algunos pases como Australia crean graves problemas, se trata de un rbol invasivo, que va ganando terreno y que genera zonas (bosquecillos de arbustos) de acceso impracticable para hombres y animales. En el mencionado pas han tenido que "importar" varios insectos concretamente tres especies; los "escarabajos de la parkinsonia", penthobruchus germaini y mimosetes ulkei, cuyas larvas se alimentan de las semillas de la parkinsonia; y el "gusano de la hoja de parkinsonia", Rhinacloa callicrates, que destruye tejidos fotosintticos de la maleza. Estamos hablando de la "Parkinsonia aculeata", se le conoce con varios nombres comunes, tales como: Palo verde mexicano, cina cina, palo de rayo, espinillo, espina de Jerusaln, bacaporo, huacaporo, parkinsonia, retaima, azote de Cristo... Es nativo del sudoeste de EE. UU. (Oeste de Texas y sur de Arizona), Mxico, el Caribe, Sudamrica desde el sur al norte de

26

CDIZ, la mar de INTERESANTE

La Gloriosa

L A HI S TO R I A D E C D I Z
pondremos bajo el amparo de la ley; con el apoyo de los ministros del altar, interesados antes que nadie en cegar en su origen las fuentes del vicio y del ejemplo; con el pueblo todo y con la aprobacin, en fin, de la Europa entera, pues no es posible que en el consejo de las naciones se haya decretado ni decrete que Espaa ha de vivir envilecida. Espaoles: acudid todos a las armas, nico medio de economizar la efusin de sangre, no con el impulso del encono, siempre funesto, no con la furia de la ira, sino con la solemne y poderosa serenidad con que la Justicia empua su espada. Viva Espaa con honra!

En 1 868 se produjo el levantamiento de Juan Bautista Topete iniciando la Revolucin Liberal que desembocara en la constitucin democrtico-liberal de 1 869. El pronunciamiento ocurra en el mismo lugar donde se levantara en armas contra su padre el general Riego cincuenta aos antes. La proclama de los generales sublevados en Cdiz el 1 9 de septiembre de 1 868 deca lo siguiente:
armas con toda su provincia [] niega su obediencia al gobierno que reside en Madrid, segura de que es leal intrprete de los ciudadanos [] y resuelta a no deponer las armas hasta que la Nacin recobre su soberana, manifieste su voluntad y se cumpla la ley fundamental [], corrompido el sufragio por la amenaza y el soborno, [] muerto el Municipio; pasto la Administracin y la Hacienda de la inmoralidad; tiranizada la enseanza; muda la prensa []. Tal es la Espaa de hoy. Espaoles, quin la aborrece tanto que no se atreva a exclamar: "As ha de ser siempre?" Queremos que una legalidad comn por todos creada tenga implcito y constante el respeto de todos. Queremos que un Gobierno provisional que represente todas las fuerzas vivas del pas asegure el orden, en tanto que el sufragio universal echa los cimientos de nuestra regeneracin social y poltica. Contamos para realizar nuestro inquebrantable propsito con el concurso de todos los liberales, unnimes y compactos ante el comn peligro; con el apoyo de las clases acomodadas, que no querrn que el fruto de sus sudores siga enriqueciendo la interminable serie de agiotistas y favoritos; con los amantes del orden, si quieren ver lo establecido sobre las firmsimas bases de la moralidad y del derecho; con los ardientes partidarios de las libertades individuales, cuyas aspiraciones CDIZ, la mar de INTERESANTE

- Espaoles: La ciudad de Cdiz puesta en

Lo firman Juan Prim, Domingo Dulce, Francisco Serrano, Ramn Nouvillas, Rafael Primo de Rivera, Antonio Caballero de Rodas y Juan Bautista Topete. La Gloriosa supuso el destronamiento de la reina Isabel II y el inicio del periodo denominado Sexenio Democrtico. Amadeo I ocup el trono desde enero de 1 871 hasta febrero de 1 873, dos escasos aos en los que hubo de enfrentarse a graves dificultades desde el momento de su coronacin. Amadeo I abdica y las Cortes proclaman la primera Repblica el 11 de febrero de 1 873.

27

HI S TO R I A S D E M I C A L L E
Esta cntrica calle se llam antiguamente del Moro Viejo , a mediados del siglo XVII. Despus se le puso el nombre de Carne y tambin el de Carnicera de Surez, suponindose que este nombre corresponda al trozo de calle comprendido entre la plaza de Topete y el Palillero, porque este establecimiento estuvo en la esquina de Sacramento, y el de Carne al resto de la calle. Uno de los establecimientos clebres en esta calle era la Tienda del Piano, conocida as porque no despachaban a los marchantes hasta que no tocaba con la perra (moneda)en el mostrador para evitar despus discusiones con la numerosa parroquia sobre el nmero de culitos() de aguardiente consumidos. Los muchos concurrentes maaneros armaban gran ruido al choque de la moneda con el mostrador y el gracejo gaditano bautiz la tienda con dicho mote. Esta tienda de D. Aniceto Snchez Lamadrid, fue reformada por sus herederos y estuvo cerrado mucho tiempo para la reforma, tal como hoy la conocemos. En 1 .855 se le dio a la calle el nombre de Columela, extendindose a la plaza del Palillero. En la accesoria estaba el almacn de ultramarinos de la Lonja de Remigio Snchez, que despus se estableci en la calle Prim, en la tienda de la Carabela. La Lonja-Ultramarino se convirti con el mismo nombre en tienda de vinos, a la que concurra una no pequea parte de la gente que entonces bulla en Cdiz, y formaban grandes tertulias y diversiones. Vamos al Paseo Verm, al trozo de Columela comprendido entre la plaza del Palillero y la calle San Francisco, donde paseaban en lentas y reiteradas vueltas las nias de aquella generacin, cuyo muestrario slo se alteraba en el ao con la aparicin inesperada de alguna forastera. En lo que fue la ampliacin de la tienda de Calzados Antiguas de la Rosa, se estableci la Confitera La Teresita de Ramn Mazn, que entonces se citaba como modelo en su clase, puesto a todo lujo, con mostrador de mrmol blanco, los dulces exquisitos que confeccionaba; en vitrinas tambin de mrmol; peso niquelado y en el centro una figura de guerrero, sosteniendo una lanza, que era una pia de luces, que daba gran realce al establecimiento. Se vea muy concurrido principalmente de noche, pues venia a ser como el ambig del Teatro Principal, que careca de local apropiado dentro del mismo, y en los entreactos y antes de la funcin, se visitaba para comprar las almendras de vainillas, los caramelos de los Alpes, de limn, riqusimos. De aquella fecha, (ao 1 .933), son tambin el establecimiento de Loza y Cristal del Sr. Corripio y el colegio de doa Concepcin Cantos en el mismo trozo de calle, y en la esquina con Rosario estaba la Relojera y Joyera de los seores de Mexa Hermanos; y otros comercios como la sastrera de Eduardo Santos, la libreras Minerva, y J. Romero Roldn, y la tienda de moda de Venancio Snchez. Entre Columela y San Francisco estuvo durante muchos aos el establecimiento de D. Vicente del Moral, donde con la llegada del Trofeo de Carranza, se expona en su escaparate las copas, banderines y dems elementos de dicho trofeo. Hoy la calle Columela no es ni la sombra de lo que fue en un pasado no muy lejano.

28

CDIZ, la mar de INTERESANTE

HA B L A N D O D E C A I
REAL Y VENERADO CLUB VIRTUAL DE LA LENGUA GADITANA DICCIONARIO DEL GADITANISMO
Vocablos y frases tpicas en el habla del gaditano, que aunque, no todas son originarias de aqu, las hacemos nuestras.

A ESCOTE : Repartir casi siempre a partes iguales para pagar una "convi" BABETA: Fideo grueso que se emplea en los guisos tpicos gaditanos como los garbanzos o BAJANCIA: Se denomina as a las personas que est enfadadas entre ellas y no se hablan BATA DE GUATIN: ropa de paseo que se utiliza para ir a comprar el pan o el mandado de ultima hora. Sirve para cualquier hora del da y del ao. Se suele acompaar de zapatillas de pao. BULLITA: Persona que lo hace todo muy ligero y que parece que va a llegar tarde a todos los CHICUCO: Almacenero o ayudante de almacn, preferentemente cntabro que se dedica a CAMBIAR EL AGUA AL CANARIO: Orinar COGER UN SEGUO: Irse rapidamente de algn lugar.
*Este peculiar diccionario es posible gracias a la colaboracin de: Manuel Caram,
Edward Domini, Alma y www.facebook./el-habla-del-gaditano

las habichuelas. Ms finamente llamados tallarines. Personaje atontao o malage. directamente.

BEDUINO: Todo aquel gaditano nacido fuera de las Puertas de Tierra. CANECO: Variedad de: -"Me importa un pimiento..."
hacer los repartos. sitios.

CDIZ, la mar de INTERESANTE

29

EL SIGNO DEL MES:

E L H U M O R S C O PO

Aunque eres de un signo muy agresivo, en el fondo eres una persona muy miedosa como todos los escorpio, quieres engaarnos con tu aguijn. Y este mes lo vas a pasar fatal corriendo debajo de la cama cada vez que oigas un trueno; y cuando veas el polvo que hay en el suelo, pensars que son cenizas de difuntos, o sea que te vas a cagar vivo.

ESCORPIO

por: EDWARD DOMINI

Adems tu inseguridad te har tartamudear cada vez que pronuncies tu nombre, por miedo a no recordarlo, lo mejor es que te hagas llamar quillo o quilla. Si quieres tener relaciones estables con alguien debes ir a discopub de mayores, a eso de las cinco de la madrugada, para que los que se acerquen lo hagan envueltos en los brazos de Baco, y no sepan quien eres. Si tienes la idea de hacerte un seguro de vida, olvdalo; las aseguradoras tienen una clusula restrictiva para gente como tu, ya que no les son rentables. Pero todo no va a ser malo, en la primitiva te tocar el reintegro, para que vuelvas a probar suerte, por que la tienes muy negra. Deberas plantearte cambiar de signo, pero con la suerte que te caracteriza, lo tendrs muy dificl. nimo

30

CDIZ, la mar de INTERESANTE

C A D I Z N EW S

Cientficos de la universidad de Oklahoma, han descubierto la materia mas dura conocida en nuestro planeta: La cara de algunos de nuestros gobernantes.
DEPORTE OFERTAS Y DEMANDAS

INVESTIGACIN

Ana Mara, la madre de Rafa Nadal, deja de hablarle y acude a Pedro Garca de Hermano Mayor, para que modere sus modales delante del pblico y no se tire ms al albero. La tiene harta de lavar camisetas. Y para ver si tiene algn trastorno psquico porque solo se tira al suelo cuando gana.

- Se necesita empleada de hogar, que no hable mucho, no necesita experiencia en nada.


POLITICA

El Ministerio de Economa, ha enviado a la Comisin Europea para su aprobacin con carcter de urgencia, un nuevo programa de recortes para los meses siguientes. Entre ellos hay que destacar la peticin de supresin del mes de diciembre del calendario anual de 201 3, ya que segn el Ministerio, es el mes en el que los espaoles derrochan mas dinero y el consumismo es el mas alto del ao. Esto conlleva algunas novedades, el nuevo mes se llamara noviembre bis, y no tendra fiestas. En segundo lugar, se dejaran de vender polvorones y mantecados; turrones y trajes de fiesta para fin de ao; uvas y cava. A esto se le aadira la prohibicin de fiestas navideas y cotillones, con lo que el gobierno prev ahorrar cienes de cienes de euros. Desde el Ministerio se aconseja ir consumiendo en los postres aquellos turrones y mantecados que sobraron del ao pasado. La comisin organizadora de La Ta Norica, informa: Debido a la falta de presupuesto Los autos de Navidad se representaran en el saln de plenos del Ayuntamiento gaditano en la ltima semana de diciembre. La pieza estar compuesta por un turno de palabra por ttere de dos minutos de duracin. Debido a las labores de mantenimiento de los antiqusimos muecos, se ha decidido pedir la colaboracin (gratuita, claro est) de varios artistas de la ciudad. El reparto de los personajes quedara as: Teofila Martnez como la Ta Norica; Karlos Puest como Batillo; Blas Fernndez como el Escribano; Lorenzo Jimnez como el To Isacio; David Muoz como el bailarn e Inma Michinina como la bailarina. El resto de personajes est compuesto por el G1 5M y otras plataformas.
CDIZ, la mar de INTERESANTE
ESPECTACULOS

LEA CDIZ, LA MAR DE INTERESANTE LA REVISTA MAS LEIDA EN TODOS LOS WC DE LA CIUDAD. DE VENTA EN LAS MEJORES FARMACIAS

La Junta de Andaluca en colaboracin con el Gobierno Central, han acordado ampliar el turismo areo en el aeropuerto de Jerez (prximamente Cdiz-Jerez) y que sea utilizado como base de OVNIS. Esta ampliacin se llevar a cabo gracias a que la NASA ha realizado un estudio de las rutas de OVNIS por nuestro pas, y Jerez y Castelln han sido las elegidas para realizar el puente areo. Por supuesto tambin ha influido la calidad de vida de nuestra tierra, el sol, las playas y el baile de los caballos. Esto supondr un coste de cien millones de euros que sern costeados por los trabajadores del aeropuerto. A este menester se va a dedicar tres de las pistas del aeropuerto, y se agasajar a los visitantes con productos tpicos de la tierra.

TECNOLOGA

31

Por: MIGUEL ROSANO

L A S E N TR A A S D E C D I Z
MI BARRIO, SANTA MARA
y seis puntos de sutura. Pero con ms vidas que un gato, como se suele decir, me recuper, despus de un lento proceso de recuperacin. Y lleg el da del alta hospitalaria. Me llevaron a casa de mis abuelos para visitarlos, pero ese da empez a llover mucho y mis padres me dejaron con ellos, ya que estaban slo dos calles ms atrs. Desde este da por una cosa u otra, me qued con ellos hasta la edad de diecisis aos. Por eso digo que he sido criado en la calle Botica y no en casa de mis padres en la calle Goleta. Recuerdo llegar a la edad de diez aos, cuando an los tiempos eran difciles para la ciudad. Haba pasado solo una dcada de la cada del franquismo y la muerte del mandatario, y la democracia ya tena bastante poder. Entonces lleg mi niez y ms tarde mi juventud. La gran mayora de las fincas estaban en ruinas, las fachadas muy deterioradas y carcomidas por los aos, muchas de ellas ya apuntaladas y desoladas en la penumbra de la soledad. Espaa evolucionaba poco a poco, pero donde pareci pararse el tiempo fue en Cdiz, sobre todo recuerdo mi barrio muy castigado. Tenamos un alumbrado muy antiguo, incluso muchas farolas apenas sostenan un hilo de luz, los pavimentos de las calles estaban en muy mal estado, era casi imposible andar por algunas de ellas. Recuerdo que las aceras eran de piedras grandes, yo dira que de piedra tarifa muy pulida y el resto de chinos, la solera muy desnivelada y cuando llova el agua quedaba estancada, formando muchos charcos. El alcantarillado con las fuertes lluvia se atascaba y, cuando soplaba nuestro querido viento de levante, soltaba un olor muy desagradable. Recuerdo que en cada finca vivan muchas familias, todas ellas de clase baja y muy humildes. La casa donde mis abuelos vivan era una finca tpica del barrio, muy barroca, CDIZ, la mar de INTERESANTE

Ante todo quiero presentarme. Me llamo Miguel Rosano Jimnez. Tengo 38 aos, soy natural de Cdiz- por suerte y con mucho orgullo, de haber sido criado en uno de los arrabales ms antiguo de Cdiz, el barrio de Santa Mara, concretamente en dos de sus tpicas calles, una, la de mis abuelos, la calle Botica, en el portal nmero nueve, frente a la antigua pea de Santa Mara, en la que realmente, por el destino casi nac y la otra , la de mis padres, situada en la calle Goleta ,nmero uno duplicado. Nac en el hospital de San Juan de Dios, el 24 de agosto de 1975. En definitiva, me siento "gaditano" por los cuatro costado, pero sobre todo muero con mi barrio, aejo y castizo y, como dice mi compatriota de la casa de los tres patios de la calle Botica, en Santa Mara somos bohemios, somos distintos. Toda mi niez la pas en casa de mis abuelos, debido a un accidente de trfico que tuve en el ao de 1979, con la temprana edad de cuatro aos. Sucedi en pleno barrio, entre las afluencias de la calle Santo Domingo con Teniente Andjar. Estaba de compra en el ultramarino de la esquina, cuyo gerente se llamaba Serafn, me acuerdo perfectamente. Yo estaba acompaando a mi madre, como se sola decir haciendo los mandaos, pero yo, muy travieso, ante un descuido de mi madre me salgo del ultramarino. Era una hora muy sealada, la una de la tarde, y justo en la esquina haba un camin que reparta vino de la famosa marca Savn, cuyos envases no eran de plstico si no de cristal y por la hora que era el camin estaba bien cargado de dichos vveres. Pues bien, detrs del camin vi un gato, y yo, como Fran de la jungla, quise sacar al susodicho animal cuando en ese justo momento el conductor da marcha atrs y el vehculo me tira al suelo. Yo tena puesto el tpico casco de meteoro como los que usan los nios con las moto de bateras y la rueda del camin me roza dicho casco que se me incrusta en la cabeza provocndome setenta

32

L A S E N TR A A S D E C D I Z
El neoclsico nunca llego a ella, tena un portal muy amplio y un gran portn de madera, la solera era de piedra tarifa, albergaba un gran patio, en el cual no faltaba su tpico brocal, y todo repleto de macetas, cada planta albergaba unos corredores muy largo pero a su vez no muy anchos, si paseabas por ellos y tu mirada la dirigas al cielo podas ver los pargelo, alfajas, incluso hasta los ladrillos toscos de la planta superior, posea una buena azotea muy grande y soleada, con su tpico lavadero, el cual ya estaba rehabilitado como vivienda, pero aun tenia los techos de uralita, imaginaros que calor tendra que pasar esa familia en su casa en pleno verano o un fro que pela en invierno, por cierto los que Vivian en ella, era mi to pilito y mi ta Rosi, y mis primos, Miguel, Juan, y Rosa Mara. La gran mayora de los vecinos no tenan cuarto de bao, el tenerlo, en mi poca, era todo un lujo, yo gracias a la situacin de mi padre que era trabajador de portuarios no estbamos tan mal y si tuve siempre mi cuarto de bao, al igual que en casa de mis abuelos. Pero recuerdo como si fuera ayer a un amigo que en el mismo saln tena un recodo en la pared, al cual, se le llamaba (alacena), hoy da un ropero empotrado, el padre entre la necesidad y que el hombre era muy manita, ideo este sistema de ducha: Puso en la parte alta de la alacena una tabla de lado a lado, tena un pequeo deposito rectangular de plstico duro, en el cual por la parte baja, tena un orificio, he incrusto no s como un grifo de estos antiguos de llave de paso, y a continuacin tenia acoplado un trozo de manguera de unos 20 o 30 centmetros, y al final de su extremo, tena una alcachofa pequea como las que suelen tener hoy da las placas de ducha en la manguera, luego tena debajo en el suelo un barreo de estos tpicos de hojalata muy grande, donde mi amigo se introduca, para verlo, con su cortina, la madre calentaba el agua, la introduca en el depsito, la rebujaba con agua fra hasta ponerla a una buena temperatura y listo, una maravilla casera, as he visto a mi amigo cientos de veces baarse, era muy trabajoso pero el siempre estaba limpio y aseado a pesar de todas las necesidades que el barrio en mi dcada aun posea. Otra cosa que no quiero dejar pasar y de lo que tambin me acuerdo muy bien, es de la hospitalidad que siempre ava en el barrio, sobre todo los vecinos de la misma finca o con tiguas daba igual, es que no ramos vecinos, ramos una pia, siempre todos muy unidos, por ejemplo recuerdo la de veces que he escuchado decir vecina tiene aceite, o un poco de azcar, o al contrario, incluso se contaban los problemas familiares, el barrio era una familia. Las puertas de tu propia casa siempre estaban abiertas, a pesar de que eran tiempos difciles, el barrio estaba lleno de familias, de nias y nios, de establecimientos de todo tipo, el mercado de la merced, (muy conocido como el piojito), funcionaba a pleno ritmo, recuerdo que los puesto del pescado estaban afuera de la plaza pegados en la pared de enfrente en unos habitculos hechos de piedra de una sola planta, al igual recuerdo su derribo, y la mejora de la plaza, ya hasta los sbados venan los gitanos y hacan un mercadillo alrededor de la plaza para vender ropa, a muy buen precio, de por eso es apodada dicha plazoleta por el Piojito y no por la Merced, para los aejos del barrio. ..............................................Continuar

Cuevas y tneles de Cdiz

CDIZ, la mar de INTERESANTE

33

L A CARA O S CU RA
Muchas han sido las noches en las que he recorrido su fachada y observado sus morbosas ventanas, pero nunca imagin que ese colegio se convertira en escenario de una leyenda urbana. Quizs la generacin que naci en los ochenta pueda tener ms presente esta leyenda de adolescentes que se difunda de unos a otros con la intencin de asustar a los amigos. Nos trasladamos a los aos 50. En aquella poca, segn cuentan nuestros mayores, aquellos dos colegios casi unidos por un estrecho callejn estaban divididos por sexo, siendo el Villoslada exclusivo para chicos y el Carmen Jimnez para chicas.

LA LEYENDA DEL VILLOSLADA

cuenta de aquellas figuras femeninas y fueron acusadas ante el profesor y el director del colegio. Mientras decidan qu severo castigo les iban a imponer, las encerraron con llaves en una de las aulas. Pero jams fueron liberadas de aquella prisin. Lleg la noche y las chicas an permanecan encerradas en aquel extrao colegio. Misteriosamente esa noche hubo un sospechoso incidente. El colegio comenz a incendiarse y aquellas chicas murieron asfixiadas y quemadas. Desde entonces, aquellos hechos tan siniestros quedaron impregnados entre las paredes de aquella macabra escuela.

Cuenta la leyenda que un grupo de madres indignadas ante tal discriminacin, decidieron cambiar la indumentaria de sus hijas y hacerlas pasar por nios para que estudiasen en el Villoslada y as adquirir un aprendizaje superior al que se imparta en el Carmen Jimnez. Los das transcurran sin levantar sospechas y nadie se percat de que aquellos supuestos chicos en realidad eran nias de once y doce aos. Pero llegaron las clases de gimnasia y en los vestuarios los chicos se empezaron a dar

Algunas personas aseguran haber escuchado gritos de nias durante la noche, pidiendo auxilio desde el interior de sus aulas, como si volviese a repetirse una y otra vez aquel sospechoso incendio. No sabemos con certeza si aquellos hechos realmente ocurrieron o no y posiblemente esta leyenda tan slo fue un invento de unas adolescentes cuyo fin era asustar a los amigos pero, en cualquiera de los casos, preferimos dejarlo en suspense y catalogarlo como una leyenda urbana ms de tantas otras que existen en cada barrio gaditano.
MISTERIOS DE CADIZ.JIMDO.COM CDIZ, la mar de INTERESANTE

34

CRISTINA ALVAREZ

GARBANZOS CON ACELGAS (Por Paqui Daz)


INGREDIENTES: 1 paquete de acelgas congeladas 4 botes de garbanzos 4 rodajas de pan 4 dientes de ajo Un vasito de vino fino o manzanilla Pimentn dulce Aceite de oliva y sal

CDIZ, PACOMERSELO

ELABORACIN: En una olla se vierte el aceite cubriendo bien el fondo, se refrien las rodajas de pan y el ajo cortado en lminas, se dejan que esten bien dorados o tostados, se aparta del fuego y se sacan del aceite. Se vierte todo en un mortero y se machaca con la sal al gusto, despus se le aade el vino y se aparta todo. En el aceite que nos qued ponemos el pimentn ( sin que se nos queme) y se le aaden los garbanzos; se rehoga todo un poquito para que los garbanzos tomen color y el gustito al pimentn. A continuacin aadimos las acelgas (se pueden trocear al gusto) y el majao de pan y ajo Lo dejamos guisar a fuego lento y bual, listo para servir.

HABAS CON JAMON

(Por Paqui Daz)

INGREDIENTES: 2 paquetes de habas finas congeladas 1 50 grs. de jamn en taquitos 4 rodajas de pan 4 dientes de ajo Vino fino o manzanilla Pimentn dulce Aceite de oliva Sal ELABORACION Se vierte en una olla aceite cubriendo bien el fondo, se refrien las rodajas de pan y el ajo cortado a lminas, se deja bien dorados y se aparta del fuego, Se saca el pan y el ajo y se aaden al mortero, se machaca bien con un poco de sal y luego se le aade el vino. Se aparta todo. En el aceite del refrito aadimos el pimentn sin que se nos queme y aadimos las habas, se rehoga un poco para que coja color y el gusto al pimentn; a continuacin se le aade el majao y un poquito de agua. Lo dejamos guisar a fuego lento y cuando las habas estn tiernas aadimos los taquitos de jamn y bualaa!! A comerrrrr. Optativo: Se le puede cuajar un huevo
CDIZ, la mar de INTERESANTE

35

D I C E N , Q U E D I C E N ...

Por: PONCIO PILATO ... Que el equipo de Gobierno municipal va ha modificar el Reglamento Orgnico del Pleno para regular las intervenciones ciudadanas, por las polmicas que ha habido en los ltimos plenos y para evitar los discursos como los de Inmaculada Michinina o Lorenzo Jimnez. VIVA LA SOBERANIA POPULAR! VIVA LA LIBERTAD DE EXPRESIN! VIVA LA DEMOCRACIA! ... Que para que los parados del metal no se manifiesten por nuestras calles y no inquieten a los turistas de los cruceros, el Ayuntamiento, por medio del Instituto de Fomento, Formacin y Empleo va a impartir un curso gratuito para 90 parados gaditanos, con el objetivo de facilitarle el acceso al mercado laboral en el sector naval. BARCOS, SEORES POLITICOS, ES LO QUE HACE FALTA Y NO PANTOMIMAS DE CURSOS! ... Que el Ayuntamiento piensa abrir para el mes de diciembre, en principio, el Centro de Mayores Micaela Aramburu modificando el contrato con la empresa concesionaria. Este Centro Integral, hay que recordarlo, ha costado a todos los gaditanos 1 0 millones de euros de las arcas municipales. Finalmente, solo podrn disfrutar de sus servicios quienes puedan asumir su coste. LAS PLAZAS PARA QUIENES LAS NECESITAN! ADMISIN CON CRITERIOS SOCIO-ECONOMICOS! NO A LA PRIVATIZACIN DEL CENTRO INTEGRAL DEL MAYOR! ... Que la Junta de Andaluca y el Ayuntamiento van a hacer gestiones con todas las empresas de Construccin de la ciudad, que tengan gra, para que las protejan con alambre de espino para evitar que ningn ciudadano pueda acceder a ellas, con pancarta para reclamar una vivienda digna. SEORES POLITICOS, VIVIENDA DIGNA YA PARA TODOS LOS GADITANOS!

36

CDIZ, la mar de INTERESANTE

E V E N TO S

GALA REYES MAGOS GRAN TEATRO FALLA 6 de noviembre

OPERA 2001 presenta LA TRAVIATA

GRAN TEATRO FALLA 2 Y 3 de noviembre

BALUARTE DE CANDELARIA 9 de noviembre

IBEROAMERICANO 11 al 1 7 de noviembre CLUB SOCIAL DE EMPLEADOS MUNICIPALES MAS INFORMACION EN "CDIZ, EVENTOS"
CDIZ, la mar de INTERESANTE

VI MUESTRA DE CINE DOCUMENTAL

37

EF EMR I D ES
El 1 7 de noviembre de 1 998 fallece el escritor gaditano Fernando Quiones a causa de un tumor. 20 de Noviembre de 1 975 muere Francisco Franco
Nace la Unin Europea Muere Fernando Quiones

El da 1 de noviembre de 1 993, entraba en vigor el Tratado de Maastricht y la CE pasa a denominarse Unin Europea.

El 9 de noviembre de 1 .989, los alemanes derribaron piedra a piedra el muro que durante aos haba dividido a Alemania en dos pases. Un muro, una trinchera de piedra que rompi no slo un pas sino a miles de familias. Desde 1 .961 hasta 1 .989 Alemania estuvo separada.

Cae el Muro de Berln

Se abre el Canal de Suez

El da 1 7 de noviembre de 1 869, se inaugur el Canal de Suez con msica de Verdi. Son 'Aida', compuesta para esa ceremonia. Se reduca la ruta europea a la India en unos cinco mil kilmetros.

El 22 de noviembre de 1 963, John Fitzgerald Kennedy era asesinado en Dallas de varios disparos mientras circulaba, con su esposa, Jackie, en el coche presidencial.
Nace el Ftbol Club Barcelona

Asesinan a Kennedy en Dallas

El da 29 de 1 899, Hans Gamper fund el Ftbol Club Barcelona. Hoy, millones de personas en todo el mundo se identifican con sus colores, sus valores y su estilo de juego.

38

CDIZ, la mar de INTERESANTE

EN L A C ES
AQUELLOS MARAVILLOSOS AOS www.facebook.com/groups/403630263032354/ COLEGAS DEL BLOG DEL JARDI www.facebook.com.groups/360755170677077/ PLANETA GAMUSINO www.planetagamusino.blogspot.com.es/ NEW SCHOOL SURF www.new-school3.webnode.es/ CUEVAS Y TUNELES DE CADIZ www.facebook.com/groups/peligrodeelbarrio/

FOTOS ANTIGUAS DE SAN FERNANDO Y CDIZ https://www.facebook.com/groups/431973965634/

RBOLES DE CDIZ https://www.facebook.com/groups/133981216760615/

CDIZ MAS CERCA http://cadizmascerca.blogspot.com.es

CADIDENUNCIA https://www.facebook.com/groups/314587421955608/ FRICADITAS GADITANAS http://goreva-historiasenmimente.blogspot.com.es/

CDIZ, la mar de INTERESANTE

39

Es una revista online, mensual, gratuta y sin nimo de lucro. Si deseas algn ejemplar en versin papel, envia tu peticin a nuestro gmail y te indicaremos donde y como obtener lo LA EDICIN DE ESTE NMERO HA SIDO POSIBLE GRACIAS A LA COLABORACIN DE: ALMA PAKITOC PAQUI DAZ DANIEL MARTN JUAN MRQUEZ MIGUEL ROSANO MANUEL CARAM FERNANDO COSME JOS LUIS MOREDA MANUEL SAAVEDRA EVA "GOREWOMAN" JOS A PEINADO

C D I Z L A M A R D E I NT E R E S A NT E

...Y MUCHOS MAS

SIGUENOS EN FACEBOOK: https://www.facebook.com/CadizLaMarDeInteresante

You might also like